Sunteți pe pagina 1din 20

HPLVRUSGI 

Sumario
&EJUPSJBM
&EJUPSJBM

%DITORIAL
-AYORÓADEEDAD 
0ORTADA
'RANGALA&%-AMICS
-AYORÓADEEDAD
-AS3ABATER $ESDE HACE EXACTAMENTE  A×OS LA &UNDACIØN %SCLEROSIS
-ÞLTIPLE ESTÉ TRABAJANDO EN BENEFICIO DE LOS AFECTADOS POR
!CTUALIDAD%-
%FECTODOSIS RESPUESTADEL ESTA ENFERMEDAD ,A INVESTIGACIØN LA PUESTA EN MARCHA DE
INTERFERØNBETA  (OSPITALES DE $ÓA LOS PROGRAMAS DE RECAUDACIØN DE FONDOS
Y LA PRESENCIA EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIØN SON NUESTRAS
%#42)-3@ METAS UNASMETASQUEACORTOYLARGOPLAZOCONTRIBUYENALA
)NFORME%- MEJORADELACALIDADDEVIDADELOSAFECTADOS QUEENDEFINITIVA
%STUDIODELA&%-SOBRE ESNUESTRAPRINCIPALMOTIVACIØN
2EHABILITACIØN
#OINCIDIENDOCONEL8ANIVERSARIO LAFUNDACIØNSEHAPROPUES
!CTUALIDAD%- TODARUNNUEVOPASOENFAVORDESUEXPANSIØN YPARAELLOSE
2IGORENLASNOTICIAS HADOTADODEESTANUEVAPUBLICACIØN QUETOMARÉELRELEVODEL
MÏDICAS 
)NFORMATIVO%SCLEROSIS-ÞLTIPLE,OQUETIENEENSUSMANOSESEL
6ENTANA PRIMERNÞMERODEL%MISOR LANUEVACABECERADELAFUNDACIØN
,Ah&ESTADEL"OLETv   ,OSQUEHACEMOSESTAREVISTANOSHEMOSPROPUESTOAMPLIAREL
&ORO ABANICODECONTENIDOSDELAPREDECESORAYDARCABIDAATODAS
,AFUERZADE LASOPINIONES PROPUESTASYSUGERENCIASDESUSLECTORES
LAAUTENTICIDAD  %MISORCONTIENE COMOVERÉN LOSMISMOSARTÓCULOSDECARÉC
(ACEMOSAMIGOS  TERMÏDICOYCIENTÓFICOQUETANTASESPERANZASHANDESPERTADO
%NTREVISTA A LO LARGO DE LOS A×OS EN LOS AFECTADOS Y SUS FAMILIARES ASÓ
.INA  COMO EN LOS NUMEROSOS NEURØLOGOS QUE COLABORAN CON LA
&%- 0ERO A PARTIR DE HOY TAMBIÏN HABRÉ ESPACIO PARA TODO
0ROTAGONISTAS
TIPO DE CONTENIDOS RELACIONADOS CON LA FUNDACIØN CON LA
5NAVIDADIFERENTE POR
6ERØNICA4ORRES  ESCLEROSISMÞLTIPLEOCONCUALQUIERARTÓCULOESCRITOPOROPARA
ALGUNODELOSAFECTADOSDE%-
!MIGOS
-27  !SÓPUES NOQUEREMOSCERRARESTEPRIMEREDITORIALSININVITAR
A TODOS NUESTROS LECTORES INSISTIMOS4/$/3 A COLABORAR
"!.+0)-%
CON NOSOTROS EN LA CREACIØN NÞMERO TRAS NÞMERO DE ESTE
!'250!#)¼-Â45!
NUEVOPROYECTOEDITORIAL QUECONELTIEMPOASPIRAACONVERTIR
&%-ALDIA SEENELVERDADEROFARODETODASAQUELLASPERSONASINTERESADAS
#%4 #ENTRO%SPECIALDE OSENSIBILIZADASPORLAESCLEROSISMÞLTIPLEYSUENTORNO
4RABAJO  
!SOCIACIONES  
0UBLICACIONES 

%DITA&UNDACIØN%SCLEROSIS-ÞLTIPLE#ONSEJO%DITORIAL*OSEP-ARIA&ABREGAT 2OSAMARIA%STRANY
$R,LUÓS#ABEROY6ÓCTOR"OTTINI3ECRETARÓADELCONSEJO.ÞRIA-ARTÓNEZ$IRECTOREDITORIAL6ÓCTOR"OTTINI
0RODUCCIØNYREALIZACIØN$ET$'RUPODE#OMUNICACIØN4EL&AX
$IRECTOREJECUTIVO-ARGI6ILARRRUBIAY*OAN2AMON6ILAMITJANA2EDACCIØN-ARC"ASTÏY'EORGINA"ARCELØ
$IRECTORDE!RTE*OSEP,LUÓS/RTU×O-AQUETACIØN°LEX#ABRÏ#OLABORADORES$R8AVIER-ONTALBANY
*ORDI2ÓO$EPARTAMENTO#IENTÓFICO$RA)NGRID'ALÉN&OTOGRAFÓA$ET$'RUPODECOMUNICACIØN
&OTOPORTADA6ICEN ,LURBA,A6ANGUARDIA )MPRESIØN'RAF$EPØSITOLEGAL"  

HPLVRUSGI 


(BMBFTQFDUÈDVMP

1PSUBEB
i'&.".*$4w
,A&%-CELEBRASUDÏCIMOANIVERSARIOPORTODOLOALTO
CONELh&%-!MICSv UNAGRANGALABENÏFICAACELEBRAREL
DEDICIEMBREENEL4EATRE&ORTUNYDE2EUS CONACTUA
CIONES DE LOS MÉS DESTACADOS ARTISTAS Y DIRIGIDA POR EL
PRESTIGIOSODIRECTORTEATRAL,LUÓS0ASQUAL
9ESQUEDIEZSONMUCHOSA×OS YLA&UNDACIØN ARTISTAS YBAJOLABATUTADELREUSENSE,LUÓS0ASQUAL
%SCLEROSIS -ÞLTIPLE ESTÉ ORGULLOSA DE CUMPLIR AELEVARLACATEGORÓAMUSICALDELAGALA ESPECTÉCU
LOS 0ORQUE CADA A×O CUMPLIDO HA SIGNIFICADO LOh&%-!MICSv%LPROGRAMAINCLUYE ADEMÉS LA
UNPASOADELANTEENLAMEJORADELACALIDADDE LECTURADEUNTEXTODELPOETA-IQUEL-ARTÓI0OL
VIDA DE LOS AFECTADOS DE ESCLEROSIS MÞLTIPLE UNO DE LOS MÉS ILUSTRES AFECTADOS DE ESCLEROSIS
$URANTEESTADÏCADA LA&%-HAIDOAVANZANDO MÞLTIPLE
EN EL CUMPLIMIENTO DE SUS PROPØSITOS FOMEN
TARYDARAPOYOALAINVESTIGACIØNYMEJORARLA
ATENCIØNSOCIO SANITARIAALOSAFECTADOSPORESTA 0ROGRAMACIØNDELAGALA ESPECTÉCULO
ENFERMEDAD 5&"53&'0356/:EF3&64
+VFWFTEÓBEFEJDJFNCSFEF
,A GRAN GALA BENÏFICA h&%- !MICSv RESPON IPSBT
DE PRECISAMENTE A ESTE OBJETIVO DADO QUE SU "DUVBDJPOFTNVTJDBMFT
PROPØSITO ES LA RECAUDACIØN DE FONDOS PARA LA t$POTUBOUJOP3PNFSPt+PBO.BOVFM4FSSBU
REHABILITACIØNDEL(OSPITALDE$ÓA-AS3ABATER t-MPMM#FSUSBOt-MVÓT-MBDIt/JOBt4BSB#BSBT
-FDUVSBEFVOUFYUPEF.JRVFM.BSUÓJ1PM
DE 2EUS QUE SERÉ EL TERCER CENTRO ASISTENCIAL %JSFDDJØOBSUÓTUJDB-MVÓT1BTRVBM
CREADOPORLA&%-EN%SPA×A3ERÉELPRØXIMO
DEDICIEMBREENEL4EATRE&ORTUNYDE2EUS
,A &%- HA CONTADO CON LA COLABORACIØN DEL
Y CONTARÉ CON LAS ACTUACIONES DE #ONSTANTINO
POLIFACÏTICO DISE×ADOR *AVIER -ARISCAL QUE HA
2OMERO *OAN-ANUEL3ERRAT ,LOLL"ERTRAN ,LUÓS
DISE×ADOELCARTELPUBLICITARIODELAGALABENÏ
,LACH .INAY3ARA"ARAS
FICA 0OR SU PARTE EL GREMIO DE PASTELEROS Y
PANADEROS DE 2EUS TAMBIÏN COLABORA CON LA
PRODUCCIØNDEUNASGALLETASTÓPICASDELACIUDAD
ENLASQUESEHAESTAMPADOELSELLODELh&%-
!MICSv IGUALMENTE DISE×ADO POR -ARISCAL
0ARALELAMENTE #ANAL 2EUS46 PARTICIPA CON LA
EMISIØN DE UN SPOT PUBLICITARIO EN EL QUE SE
SOLICITANLOSDONATIVOSDELOSCIUDADANOS
$EBIDOALAEXPECTATIVACREADA ELh&%-!MICSv
EMPEZØACOSECHARÏXITOSUNMESANTESDESU
CELEBRACIØN TODAS LAS ENTRADAS DISPONIBLES SE
AGOTARONALOSTRESDÓASDEABRIRSELASTAQUILLAS
%LÏXITODEESTACONVOCATORIAAUGURAUNPRINCI
3EDALACIRCUNSTANCIAA×ADIDADELACOINCIDENCIA
PIODEMILENIOMUYPOSITIVOPARALA&%-ENSU
ENELMISMOESCENARIO PORPRIMERAVEZ DEDOS
LABORAFAVORDELOSAFECTADOSPORLAESCLEROSIS
DELOSCANTANTESCATALANESMÉSEMBLEMÉTICOSDE
MÞLTIPLE1UESIGAASÓ
SU GENERACIØN ,LUÓS ,LACH Y *OAN -ANUEL 3ERRAT
3INDUDA ELLOSCONTRIBUIRÉN CONTODOSLOSDEMÉS

HPLVRUSGI 


1SJNFSBQJFESBEFMOVFWP
1PSUBEB

)PTQJUBMEF%ÓBEF3FVT
%L PASADO  DE NOVIEMBRE LA &%- INAUGURØ
OFICIALMENTELASOBRASDEREHABILITACIØNDEL-AS
3ABATER %N POCOS MESES  ENFERMOS AL DÓA
PODRÉNBENEFICIARSEDEUNNUEVO(OSPITALDE$ÓA
PARALASCOMARCASDE4ARRAGONA

%L POPULAR PRESENTADOR TELEVISIVO !NDREU HABITUAL DELEITØ A NI×OS Y MAYORES CON SU
"UENAFUENTE Y LA CANTANTE .INA FUERON LOS PARTICULARCONCEPCIØNDEUNACTODECOLOCA
MAESTROSDECEREMONIADEUNAINAUGURACIØN CIØNDEUNAPRIMERAPIEDRAATØLAPIEDRAA
MUY ESPECIAL 3E TRATABA DE COLOCAR LA PRI TRESGRANDESGLOBOSDEHELIOY PARASORPRESA
MERAPIEDRAENUNEDIFICIOQUEYAESTÉCONS DETODOS ÏSTAEMPRENDIØELVUELOh%SPERO
TRUIDODESDEHACECASIUNSIGLO"UENAFUENTE QUENOSEAUNSIMBOLISMO YQUEELPROYEC
CONTAGIØ SU ENTUSIASMO A TODOS LOS ASIS TODEL-AS3ABATERNOSEANSØLOPALABRASAL
TENTES QUE ACABARON VIENDO APARATOS DE VIENTO4ODOS TENEMOS QUE MOJARNOS PARA
REHABILITACIØNDONDESØLOHABÓARUINASGIM QUEENSETIEMBREESTÏTODOLISTOv RECLAMØ
NASIOS DONDE SE AGRUPABAN "UENAFUENTEALOSNUMEROSOS
LOSESCOMBROS YAULASENLOS EMPRESARIOS POLÓTICOS Y AMI
RINCONESMÉSINHØSPITOS GOSDELA&%-QUEASISTIERON
ALACTO
9ESQUEEL-AS3ABATERESTÉ
ABANDONADO DESDE HACE MÉS #VFOBGVFOUFi5PEPT
DE  A×OS PERO LA GENERO UFOFNPTRVFNPKBSOPT
SIDAD DEL !YUNTAMIENTO DE
QBSBRVFFTUÏBDBCBEP
2EUS QUELOHACEDIDOPOR
A×OS A LA &%- JUNTO CON LAS FOTFUJFNCSFw
DONACIONESYAPORTACIONESDE
ALGUNASPERSONAS EMPRESASY ,A PRIMERA PIEDRA TAMBIÏN
ENTIDADESPÞBLICAS VANAPER SIRVIØPARAPRESENTARDOSINI
MITIRQUEANTESDEFINALESDEL CIATIVASDELA&%-DESTINADAS
 ESTA CASA ABANDONADA A RECAUDAR FONDOS PRECISA
SECONVIERTAENUNGRANALIVIO MENTE PARA EL -AS 3ABATER
PARALOSENFERMOSDE%-DE ,ACANTANTE.INAPRESENTØEL
LASCOMARCASDE4ARRAGONA PROGRAMA DE LA GALA BENÏFICA
&%-!-)#3 YMÉSTARDEOBSEQUIØATODOS
,A FIESTA DE 2EUS NO ACABØ AHÓ YA QUE LOSPRESENTESCONUNADELICIOSAGALLETASOLI
"UENAFUENTE PARA HUIR COMO SUELE DE LO DARIA QUELLEVAELMISMONOMBRE

HPLVRUSGI 


"DUVBMJEBE&.
4FDPOGJSNBFM
FGFDUPEPTJTSFTQVFTUB
EFMJOUFSGFSØOCFUB
$OSREVISTASNORTEAMERICANASPUBLICAN
NUEVOSESTUDIOSSOBRELAESCLEROSIS
MÞLTIPLEENBROTES

L ÞLTIMO NÞMERO DE LA PRESTIGIOSA TERAPÏUTICO DESARROLLADO CON AFECTADOS DE
REVISTA .EUROLOGY  DE SEPTIEMBRE ESCLEROSIS MÞLTIPLE EN BROTES 0UBLICADO EN
DE  VOL  NŽ  PUBLICA LOS EL NÞMERO DE AGOSTO DE LA REVISTA NORTE
RESULTADOSDEUNENSAYOCLÓNICOMULTICÏNTRI AMERICANA !NNALS OF .EUROLOGY RECOGE EL
CO CONOCIDOCOMO/7)-3 CUYOOBJETIVO SEGUIMIENTO CON RESONANCIA MAGNÏTICA DE
ERA COMPARAR LA EFICACIA DE DOS DOSIS DIFE LOS  PACIENTES INCLUIDOS EN EL ENSAYO
RENTES DE INTERFERØN BETA A ADMINISTRA
DASUNAVEZALASEMANAPORVÓASUBCUTÉNEA &MFGFDUPEFMJOUFSGFSØO
FRENTE AL PLACEBO %L ESTUDIO DESARROLLADO
BQBSFDFSÈQJEBNFOUF
PARALELAMENTEENVARIOSPAÓSESEUROPEOS EN
ZTFNBOUJFOFBMPMBSHP
#ANADÉYEN)SRAEL SEEFECTUØSOBREUNTOTAL
EFMUSBUBNJFOUP
DE  AFECTADOS DE ESCLEROSIS MÞLTIPLE EN
BROTES QUE FUERON ASIGNADOS A UNO DE LOS
TRES GRUPOS DE EVALUACIØN PLACEBO Y LAS MULTICÏNTRICO02)3-3,OSPACIENTESESTU
DOS DOSIS DE INTERFERØN BETA A 2EBIF DIADOS FUERON DISTRIBUIDOS EN TRES GRUPOS
MCGYMCG UNAVEZALASEMANA,OS PLACEBOEINTERFERØNBETAA2EBIF ALAS
RESULTADOS DE LA EVALUACIØN DE LOS PACIEN DOSIS DE  MCG Y DE  MCG TRES VECES
TES POR RESONANCIA MAGNÏTICA CONFIRMAN PORSEMANA VÓASUBCUTÉNEA,OSRESULTADOS
DE LA DETALLADA EVALUACIØN EN CONSONANCIA
-PTSFTVMUBEPTDPOGJSNBO CONLOSHALLAZGOSCLÓNICOS MUESTRANCØMOEL
FMCFOFGJDJPEFMBQBVUB EFECTODELINTERFERØNAPARECERÉPIDAMENTEY
EFCBKBTEPTJTTFNBOBMFT SEMANTIENEALOLARGODELTRATAMIENTO,AS
EFJOUFSGFSØO CONCLUSIONES TAMBIÏN REVELAN UNA RELACIØN
DOSIS RESPUESTAAFAVORDELADOSISMÉSALTA
EL BENEFICIO DE ESTA PAUTA DE BAJAS DOSIS MCG 
SEMANALESDEINTERFERØN PEROCONUNEFECTO
CLÓNICOLIMITADO
,AEFICACIADELINTERFERØN
%L SEGUNDO ESTUDIO ES EL MAYOR ENSAYO

HPLVRUSGI 
"DUVBMJEBE&. 

&MDPOHSFTP
&$53*.4AUSBF
OPWFEBEFTEFTEF#BTJMFB
L %#42)-3 #ONGRESO %UROPEO SOBRE 4RATAMIENTO E )NVESTIGACIØN DE
%SCLEROSIS -ÞLTIPLE CUYA EDICIØN DE  SE HA CELEBRADO RECIENTEMENTE EN
"ASILEA3UIZA SEHAERIGIDO UNAEDICIØNMÉS ENUNFOROINTERNACIONALPARA
LADISCUSIØNYELDEBATEACERCADELOSÞLTIMOSAVANCESENLAINVESTIGACIØNSOBRE
ESTAENFERMEDAD$OSDELASCUESTIONESQUEHANSUSCITADOMAYORINTERÏSHAN
SIDOLAAFECTACIØNAXONALYLAPRESENTACIØNDELASTERAPIASMÉSNOVEDOSASEN
ELTRATAMIENTODELA%-

0ÏRDIDAAXONALYDISCAPACIDAD OBSERVAUNAREDUCCIØNDEHASTAELDELOS
,A AFECTACIØN AXONAL INICIAL DURANTE EL CURSO AXONES
DE LA ESCLEROSIS MÞLTIPLE ES UN CONCEPTO CADA
VEZMÉSACEPTADO2ESPECTOAESTEPUNTO ENEL -PTBOUJDVFSQPTBOUJ/PHPGBDJ
%#42)-3EL$R(ARTUNGEXPLICØLOSÞLTIMOS MJUBOMBSFHFOFSBDJØOEFMBYØO
DATOS ANATOMOPATOLØGICOS )NDICAN EN CONCRE EB×BEP
TO QUE LA PÏRDIDA AXONAL APARECE EN ESTADIOS 
TEMPRANOSDELAENFERMEDADYAMENUDOESTÉ 2ECIENTESINVESTIGACIONESREALIZADASCONRATAS
ASOCIADA A LA DISCAPACIDAD !SIMISMO EL DA×O DELABORATORIOMUESTRANQUELADISCAPACIDAD
AXONALPUEDESERINDEPENDIENTEDELADESMIELI CAUSADAPORELDA×OAXONALPUEDESERTRATADA
NIZACIØN%NESTESENTIDO EL$R4RAPPCOMENTØ UTILIZANDOUNANTICUERPOANTI .OGO.OGOES
QUE INICIALMENTE ESTASALTERACIONESTIENENPOCA UNAPROTEÓNAQUESEENCUENTRAENEL3.#DEL
RELEVANCIACLÓNICADEBIDOALAMARCADACAPACIDAD ADULTOYQUEINHIBEELCRECIMIENTODEFIBRAS
DE COMPENSACIØN POR PARTE DEL SISTEMA NER NERVIOSAS,AADMINISTRACIØNDEESTEANTICUER
VIOSOCENTRAL3.# !SÓ LOSBROTESENLASFASES POCONDUCEALAREGENERACIØNDELAXØNDA×ADO
INICIALESDELAENFERMEDAD QUESONCASISIEMPRE !NTICUERPOSANTI .OGOOPROTEÓNASSIMILARES
REVERSIBLES SE DEBEN A EDEMAS INFLAMACIØN Y PUEDENTENERUNPAPELENELTRATAMIENTODELA
QUIZÉSDESMIELINIZACIØN ESCLEROSISMÞLTIPLEENELFUTURO
3IN EMBARGO EN ESTA FASE DE LA ENFERMEDAD
PUEDEPERDERSEUNACANTIDADDEAXONESIMPOR 4RASPLANTEDECÏLULASGLIALES
TANTE QUEEL3.#NOPUEDECOMPENSAR!PARTIR /TRATERAPIAEXPERIMENTALCONRESULTADOSESPE
DE ESTE PUNTO LA PÏRDIDA AXONAL SE MANIFIESTA RANZADORES ES EL TRASPLANTE DE CÏLULAS GLIALES
COMO UNA DISCAPACIDAD PROGRESIVA E IRREVERSI NO CONFUNDIR CON EL TRANSPLANTE DE MÏDULA
BLE4AMBIÏNSABEMOSQUEENLASUSTANCIABLANCA ØSEA  ,OS RESULTADOS INICIALES DE SU APLICACIØN
DE ASPECTO NORMAL EN PACIENTES CON %- SE EN ANIMALES ADULTOS SON POSITIVOS MUESTRAN

HPLVRUSGI 


"DUVBMJEBE&.
UNAEXTENSAREMIELINIZACIØNENRATASDESMIELINI ATROFIA CEREBRAL MEDIDA MEDIANTE 2- ES UN
ZADAS%LTRASPLANTEDECÏLULASGLIALESPODRÓASER HECHOPRECOZENELCURSODELAENFERMEDAD Y
ÞTILENLA%-CUANDOEXISTAUNAIMPORTANTEDES QUEELSEGUIMIENTOLONGITUDINALDEDICHAATROFIA
MIELINIZACIØNCONRELATIVACONSERVACIØNAXONAL CORRELACIONACONLADISCAPACIDADALARGOPLAZO
$ESDE EL PUNTO DE VISTA FISIOPATOLØGICO SE HA
DEMOSTRADO QUE FACTORES PRODUCIDOS POR LAS 6OUSBUBNJFOUPFOGBTFTUFNQSBOBT
NEURONASPUEDENJUGARUNPAPELIMPORTANTEEN
QPESJBFWJUBSMBEJTDBQBDJEBE
LARESPUESTAINMUNOLØGICAQUESEPRODUCEENLA
BMBSHPQMB[P
ESCLEROSISMÞLTIPLE!SÓ EL.'&FACTORDECRECI 2ESPECTO AL TRATAMIENTO ACTUAL DE LA ENFERME
MIENTONERVIOSO YEL"$.&FACTORNEUROTRØFI DAD PARECECADAVEZMÉSOBVIOQUEHEMOSDE
CODERIVADODELCEREBRO AFECTANALAEXPRESIØN INICIARTRATAMIENTOENSUSFASESTEMPRANASPARA
DE CITOQUINAS PRODUCIDAS POR CÏLULAS INMUNES EVITARLADISCAPACIDADALARGOPLAZO%LRECIENTE
%STAOBSERVACIØNAPOYALAHIPØTESISHASTAAHORA TRABAJO/7)-3MUESTRAQUEAMAYORDOSISDE
POCOESTABLECIDADELAINTERCONEXIØNENTRENEU INTERFERØNBETAA MAYOREFECTOBENEFICIOSOEN
RONASYSISTEMAINMUNOLØGICO%NESTESENTIDO CUANTOALASLESIONESOBSERVADASENLA2-%STO
SE HA DEMOSTRADO QUE LA INTERLEUKINA  PUEDE PUEDE IMPLICAR QUE EL TRATAMIENTO CON INTER
TENERUNPAPELPROTECTORDELOSOLIGODENDROCI FERØN DEBERÓA REALIZARSE A LAS MÉXIMAS DOSIS
TOS LASCÏLULASPRODUCTORASDEMIELINA TOLERADASPARACONSEGUIR DEESTAMANERA MAYOR
IMPACTOCLÓNICO
v!GUJEROSNEGROSvENLA2-
%N EL CAMPO DE LA NEUROIMAGEN LA 2- NOS 3IGUE SIN DILUCIDARSE EL EFECTO DE LOS ANTICUER
OFRECECADAVEZMÉSINFORMACIØNDELPROCESO POS NEUTRALIZANTES .!" DE INTERFERØN SOBRE
PATOLØGICO DE LA ENFERMEDAD ,A EXISTENCIA EN LARESPUESTACLÓNICA3EHAOBSERVADOQUEINTER
LA 2- DEhAGUJEROS NEGROSv EN LAS SECUENCIAS FERØN BETA B PRODUCE MÉS .!" Y A TÓTULOS
POTENCIADAS EN4 CORRELACIONA CON EL GRADO MAYORES QUE INTERFERØN A 0ARECE POCO PRO
DE DESTRUCCIØN TISULAR Y PÏRDIDA AXONAL %STOS BABLE QUE TÓTULOS BAJOS DE .!" TENGAN ALGÞN
HALLAZGOS SON CORROBORADOS ADEMÉS POR TÏC IMPACTOSOBREELCURSOCLÓNICODELAENFERMEDAD
NICAS DE ESPECTROSCOPIA MEDIANTE 2- Y POR Y SON NECESARIOS MÉS ESTUDIOS PARA AVERIGUAR
SECUENCIAS DE TRANSFERENCIA DE MAGNETIZACIØN ELIMPACTOREALDELOSTÓTULOSALTOSDE.!"%N
!SIMISMO ESTUDIOS RECIENTES MUESTRAN QUE LA ESTOSMOMENTOSELPARÉMETRODEEFICACIAENEL
TRATAMIENTOCONINTERFERØNHADESER
PURAMENTE CLÓNICO ,OS PRINCIPALES
EXPERTOS INTERNACIONALES APOYAN EL
TRATAMIENTO INMUNOSUPRESOR AGRE
SIVO PARA AQUELLOS AFECTADOS QUE NO
RESPONDAN AL TRATAMIENTO ESTABLECI
DOCONINTERFERONES

$2*/2$)2·/ENLAFOTOGRAFÓA
5NIDADDEESCLEROSISMÞLTIPLE
(OSPITAL 'ENERAL 5NIVERSITARI 6ALL
D(EBRON
$28!6)%2-/.4!,"!.
5NIDADDEESCLEROSISMÞLTIPLE
(OSPITAL 'ENERAL 5NIVERSITARI 6ALL
D(EBRON

HPLVRUSGI 
*OGPSNF&. 

-PTCFOFGJDJPTEFMB
SFIBCJMJUBDJØOFOMB&.
%L(OSPITALDE$ÓADELAFUNDACIØNPRESENTAUN
COMPLETOESTUDIOSOBREREHABILITACIØNENSUSPACIENTES

7DEOD

EL EQUIPO MULTIDISCIPLINAR DEL (OSPITAL DE


$ISTRIBUCIØNDEPACIENTESPORTIPODE
EVOLUCIØN
$ÓADELAFUNDACIØNPRESENTØLOSRESULTADOSDEUN
ESTUDIOSOBRELOSEFECTOSDELAREHABILITACIØNEN  
PACIENTESDELCENTROCON%- ENELCONGRESO 33
ANUAL DE 2EHABILITACIØN EN %SCLEROSIS -ÞLTIPLE 55

%#42)-3  %LESTUDIODELA&%-CONSISTEENUN 63

ANÉLISIS RETROSPECTIVO DE LA EVOLUCIØN DE ESTOS


PACIENTES QUE FUERON ADMITIDOS EN EL (OSPITAL 
DE $ÓA DESDE ENERO HASTA DICIEMBRE DE 
,OSAFECTADOSASISTÓANALCENTRODEUNOADOS 00 UN UNAFORMAREMITENTE RECURRENTE
DÓASPORSEMANADURANTETRESOCUATROMESES LO 22 Y UN   UNA FORMA SECUNDARIAMENTE
QUESUPONEENTREYDÓASDETRATAMIENTOEN PROGRESIVA30 SEGÞNLATABLA
TOTAL $E LOS TRES INTERVALOS DEFINIDOS EN LA ESCALA DE
,AMUESTRA +URTZKE%$33 UN ESTABANCOMPRENDIDOS
ENTREY  UN ENTREYYUNPUN
%L   DE LOS PACIENTES SON MUJERES Y EL TUABANOMÉS
  RESTANTE HOMBRES TABLA   3U EDAD
MEDIAESDE A×OS YELINTÏRVALODEEDADES %L&)-TESTPARAMEDIRELGRADODEDISCAPACIDAD
VADELOSALOSA×OS,AEDADMEDIAENEL MEDIOALINGRESOERADE YALALTADE 
MOMENTODELDIAGNØSTICOFUEDE A×OSUN
  DE LA MUESTRA FUE DIAGNOSTICADA ENTRE 7DEOD 0UNTUACIØNENEL&)-
LOSYLOSA×OS
 
(PSHRUD
7DEOD 0HMRUD
3HUPDQHFHHVWDEOH
$ISTRIBUCIØN DE LA MUESTRA POR 

0XMHUHV
5N DELAMUESTRAMEJORABASUPUNTUACIØN
+RPEUHV
DE &)-ALALTA UN EMPEORABAYUN 
 PERMANECÓAIGUALTABLA 
%STUDIOSOBRELOSEFECTOSDELAREHABILI
%L PROMEDIO DE A×OS DE EVOLUCIØN DE LA ENFER TACIØNLOSRESULTADOS
MEDADFUEDEA×OSENELMOMENTOENQUESE
ESTUDIØLAMUESTRA5N DELOSPACIENTESPRE ,AS FORMAS 00 SE MANTENÓAN ESTABLES AUNQUE
SENTAN UNA EVOLUCIØN PRIMARIAMENTE PROGRESIVA AL ANALIZAR EL GRUPO QUE EMPEORABA LA MAYO
RÓA PRESENTABANFORMASPROGRESIVAS  

HPLVRUSGI 


*OGPSNF&.
!PROXIMADAMENTEELDELOSPACIENTESCON ANSIEDAD Y DEPRESIØN UN  DE LOS PACIEN
EVOLUCIØN 22 Y 30 MEJORABAN O SE MANTENÓAN TES PRESENTABA SÓNTOMAS DEPRESIVOS Y UN 
5N  DE LOS PACIENTES QUE MEJORABAN SU SÓNTOMAS DE ANSIEDAD ENTRE LOS PACIENTES CON
PUNTUACIØNTENÓANUN%$33MAYOROIGUALA  ANSIEDAD UN  MUESTRA TAMBIÏN SÓNTOMAS
DEPRESIVOS
7DEOD 5N  DE LOS PACIENTES CON SÓNTOMAS DEPRESI
2ESULTADOS&)-SEGÞNFORMADEEVOLUCIØN VOS Y UN  DE LOS QUE PRESENTABAN SÓNTOMAS
DE ANSIEDAD ERAN MUJERES!DEMÉS LOS SÓNTOMAS
DEPRESIVOS SON MÉS FRECUENTES EN LOS PACIENTES
CON%-DEMÉSDEA×OSDEEVOLUCIØNMIENTRAS
QUELOSDEANSIEDADSEOBSERVANMÉSENPACIENTES
CONUNAEVOLUCIØNENTREYA×OS
,OS SÓNTOMAS DEPRESIVOS PREVALECIERON EN LOS
PACIENTES CON EVOLUCIØN A BROTES O SECUNDARIA
-EJORA %MPEORA 3EMANTIENE MENTEPROGRESIVA,OSSÓNTOMASDEANSIEDADTAM
BIÏN FUERON MÉS FRECUENTES ENTRE LOS PACIENTES
7DEOD 2ESULTADOS&)-SEGÞN%$3 CONENFERMEDADQUECURSAABROTES AUNQUEENEL
ALTATAMBIÏNSEOBSERVØMAYORMEJORÓAENELLOS
 PACIENTES COMPLETARON LA ESCALA (!$ AL
INGRESO Y AL ALTA Y AL COMPARAR LOS RESULTADOS
OBSERVAMOS QUE EXISTÓA UNA MEJORÓA DE LOS
SÓNTOMASDEPRESIVOSMÉSDEPUNTOS SIENDO
ESTADÓSTICAMENTE SIGNIFICATIVA ESTA DIFERENCIA
,OS SÓNTOMAS DE ANSIEDAD TAMBIÏN MEJORARON

-EJORA %MPEORA 3EMANTIENE 7DEOD 2ESULTADOS(!$

YOBTENÓANUNAMEJORÓAENLAPUNTUACIØNDEL&)-
DE  PUNTOS RESPECTO AL INGRESO 5N   DE
LOSPACIENTESQUEEMPEORABANTENÓANUN%$33
COMPRENDIDOENTREY MIENTRASQUEELGRUPO
MÉSNUMEROSODELOSQUEPERMANECÓANESTABLES
TENÓAN UN %$33 ENTRE  Y   %STO SE EXPLICA
PORQUELOSPACIENTESCON+URTZKEINFERIORA  $EPRESIØN !NSIEDAD
SONENGENERALINDEPENDIENTESOPRECISANPOCA
AYUDAPARAREALIZARLAS!6$!DEMÉS ELOBJETIVO PERO EN MENOR PROPORCIØN NO SIGNIFICATIVA
DE UN TRATAMIENTO REHABILITADOR NO SERÉ DIS ESTADÓSTICAMENTETABLA 
MINUIRELTIEMPOENLAEJECUCIØNDELASTAREAS #ONSIDERANDO LOS RESULTADOS OBTENIDOS CON EL
SINO ENSE×AR TÏCNICAS DE AHORRO ENERGÏRTICO TESTDE-INIMENTALTESTQUEEVALÞALOSTRASTORNOS
QUE PERMITAN AUMENTAR LA INDEPENDENCIA PARA COGNITIVOS SØLOEL PRESENTAUNDÏFICITCOG
REALIZARLASTABLASY  NITIVOSEVEROYENUNSEVISLUMBRABALAPRE
%NCUANTOALCONTROLDEESFÓNTERES UN REFE SENCIADEALGÞNTRASTORNOCOGNITIVO%STERESULTADO
RÓAINCONTINENCIAURINARIAYSØLOUN  INCONTI DIFIERE DE NUESTRA OBSERVACIØN CLÓNICA Y DE UNA
NENCIAFECAL 5N DEPACIENTESCONFORMAS VALORACIØNMÉSESPECÓFICA PORLOQUECONCLUIMOS
00 UN   DE PACIENTES CON EVOLUCIØN 22 Y TALCOMOHANHECHOOTROSAUTORES QUEESTAESCALA
UN DEFORMAS30PRESENTABANTRASTORNOS NOESSUFICIENTEMENTESENSIBLEPARAEVALUARESTOS
ESFINTERIANOS %N FUNCIØN DEL INTERVALO DE %$33 PACIENTES
UN   DE PACIENTES ENTRE    PRESENTABAN #ONCLUIMOSQUEPARAELTRATAMIENTOREHABILITADOR
INCONTINENCIAESFINTERIANA ALIGUALQUEEL DE DELASPERSONASCON%-ESNECESARIOUNABORDAJE
LOS COMPRENDIDOS ENTRE   Y EL   DE LOS INTERDISCIPLINARQUEPERMITATRATARLOSPROBLEMAS
QUETENÓANUN%$338  FÓSICOSYEMOCIONALESDEESTOSPACIENTES%NNUES
3EGÞN LOS DATOS OBTENIDOS CON LA ESCALA (!$ TRO ESTUDIO SE CONFIRMAN LOS BENEFICIOS DE ESTE
TIPODETERAPIAALMEJORARLADISCAPACIDADYCALIDAD

HPLVRUSGI 
"DUVBMJEBE&. 

3JHPSFOMBT
OPUJDJBTNÏEJDBT
$R8AVIER-ONTALBAN
.EUROLØGO
0RESIDENTEDEL#OMITÏ#IENTÓFICODELA&%-
(ACEPOCOSMESES CONCRETAMENTEELPASA LIZACIØN DE LA PLASMAFÏRESIS PRODUCÓA ALGÞN
DO DÓA  DE SEPTIEMBRE LOS SERVICIOS TIPO DE MEJORÓA EN APROXIMADAMENTE LA
INFORMATIVOSDE46 TELEVISIØNAUTONØMICA MITADDELOSMISMOS#ABEMENCIONARQUE
CATALANA RETRANSMITIERON UNA IMPACTANTE UNOSDÓASANTES LAPRESENTACIØNDETALESTU
NOTICIAENLAQUESEDESCRIBÓALAEFICACIADELA DIO EN EL #ONGRESO -UNDIAL DE %SCLEROSIS
PLASMAFÏRESIS UN TRATAMIENTO QUE PERMITÓA -ÞLTIPLE %#42)-3!#42)-3 NO MOTI
RECUPERARLAMOVILIDADALOSPACIENTESAFEC VØ UN EXCESIVO ENTUSIASMO ENTRE LOS MÉS
TOS DE ESCLEROSIS MÞLTIPLE QUE SE ENCUEN DEDOSMILNEURØLOGOSDEDICADOSALESTUDIO
TRAN EN SILLA DE RUEDAS ,A NOTICIA ESTABA YTRATAMIENTODE%-
TRUFADACONIMÉGENESDELA#LÓNICA-AYODE
2OCHESTER .UEVA9ORK Y DE UN PACIENTE -PTNFEJPTEFCFSÓBODPOUBS
QUE TRAS DICHO TRATAMIENTO RECUPERØ DE DPONFDBOJTNPTQBSBQPOEFSBS
FORMAMILAGROSALACAPACIDADDEANDAR MBTOPUJDJBTEFNFEJDJOB

$IEZ DÓAS MÉS TARDE LA REPERCUSIØN QUE $ICHO ESTO PODEMOS COMPROBAR QUE LA
DICHANOTICIAHATENIDOSOBRELOSPACIENTES INFORMACIØN QUE SE EMITIØ EN 46 FUE
CONESCLEROSISMÞLTIPLEYELHECHODEQUENO PARCIAL Y COMO CONSECUENCIA EL MENSAJE
SEALAPRIMERAVEZQUEOCURRENSITUACIONES RESULTØTERRIBLEMENTEINCORRECTO,ANOTICIA
SIMILARES MEOBLIGANAREALIZARLASSIGUIENTES HA PROVOCADO MULTITUD DE CONSULTAS A LAS
ACLARACIONESYCONSIDERACIONES UNIDADESESPECIALIZADASCONLACONSIGUIENTE
FRUSTRACIØNDELOSPACIENTESTRASLACORRECTA
,A PLASMAFÏRESIS SE APLICA DESDE HACE YA MATIZACIØNDELOSDATOS,ASEXTENSASEXPLI
VARIOSA×OSENMUCHOSHOSPITALESESPA×OLES CACIONES SINEMBARGO NOHANBASTADOPARA
PARA EL TRATAMIENTO DE ALGUNAS ENFERME EVITAR QUE PACIENTES INDEPENDIENTEMENTE
DADES INMUNOLØGICAS .O ES POR TANTO UN DESUNIVELECONØMICO HAYANSOLICITADOUNA
VISITAADICHOCENTRONORTEAMERICANO
-BQMBTNBGÏSFTJTOPFTVOUSBUB
NJFOUPOVFWPOJNVDIPNFOPTTF 4ENIENDOENCUENTALASENSIBILIDADDELASPER
IBJOWFOUBEPFOMB$MÓOJDB.BZP SONAS QUE PADECEN ENFERMEDADES CRØNICAS
YELALCANCEDETALESNOTICIAS MEPARECERÓA
NUEVO TRATAMIENTO NI MUCHO MENOS SE HA PRUDENTE QUE LOS MEDIOS DE COMUNICACIØN
DESCUBIERTO EN LA #LÓNICA -AYO %L ESTUDIO DISPUSIERANDEUNMECANISMODESEGURIDAD
REFERIDO MUESTRA QUE EN PACIENTES AFECTOS QUIZÉS UN COMITÏ CIENTÓFICO QUE PONDERASE
DEUNBROTEDEESCLEROSISMÞLTIPLEYREFRAC LASNOTICIASQUETIENENQUEVERCONLASALUD
TARIOSATRATAMIENTOCONCORTICOIDES LAUTI DELASPERSONAS

HPLVRUSGI 


7FOUBOB
h&ESTADEL"OLETvABENEFI
CIODELA&%-
0ORSEGUNDOA×OCONSECUTIVO LAh&ESTADEL"OLETv ORGANIZADAPOR
LA!SSOCIACIØD!MICSDELA2AMBLAI&RUITSDEL"OSC0ETRÌS
DESTINØSURECAUDACIØNALA&UNDACIØN%SCLEROSIS-ÞLTIPLE
$URANTE LOS PASADOS DÓAS  Y  DE OCTU
BRE LAS SETAS COMPARTIERON SU FIESTA CON LA
&%- %N UN AMBIENTE FESTIVO QUE RESPIRABA
GASTRONOMÓA LOS AMANTES DE ESTE PRODUC
TO DE LA TIERRA SE REUNIERON EN "ARCELONA
PARA CELEBRAR SU )6 h&ESTA DEL "OLETv ,OS
ACTOS QUE INCLUÓAN UNA EXPOSICIØN DE SETAS
EN EL 0ALAU DE LA6IRREINA CULMINARON CON
UNA GRAN COMIDA DE HERMANDAD A BENEFICIO
DE LA &UNDACIØN %SCLEROSIS -ÞLTIPLE6ARIOS
COCINEROSYRESTAURADORESDEPRESTIGIOCOLA
BORARON EN LA ELABORACIØN DEL ÉGAPE CUYA
RECAUDACIØN SE DESTINØ A LA &%- JUNTO CON
LA OBTENIDA EN LA SUBASTA DE OBSEQUIOS DE
LOSRESTAURANTESPARTICIPANTES,ASFOTOGRAFÓAS
DEMUESTRAN EL BUEN AMBIENTE QUE SE VIVIØ
DURANTELAh&ESTAv

HPLVRUSGI 


-BGVFS[BEFMB
'PSP

BVUFOUJDJEBE
!NDANDO POR ESTE NOVEDOSO MUNDO UNO SATISFACCIØNDEPODERPROCLAMARQUECUBRI
DISTINGUE A LOS SERES CON QUE SE ENCUEN MOS SERVICIOS DE REHABILITACIØN INTEGRAL EN
TRA POR SU ASPECTO SUS MANERAS O POR LAS "ARCELONA DØNDEYAHACEA×OSQUEFUNCIONA
IDEASQUEEXPRESAN3INEMBARGO PODEMOS APLENORENDIMIENTOELPRIMER(OSPITALDE
COMETERGRANDESERRORESDEJUICIOABUNDAN $ÓA PARA PACIENTES DE ESCLEROSIS MÞLTIPLE
AQUELLOSQUEPARECENLOQUENOSONYCUYA EN %SPA×A 0ERO TAMBIÏN OFRECEMOS ESTE
VERDADERA NATURALEZA ES UN PELIGRO Y UN SERVICIO DE REHABILITACIØN EN ,LEIDA DØNDE
ATENTADOALAEFICACIA EN POCO TIEMPO SE PONDRÉ EN MARCHA EL
$ETERMINADAS ORGANIZACIONES SE DIRIGEN A
%VSBOUFFMUFOFNPT
LAINDUSTRIAYALASOCIEDADCIVILCONFINESNO FMQSPZFDUPEFQPOFSFONBSDIB
EXPLICITADOSCLARAMENTE5TILIZANLAGENERO VO)PTQJUBMEF%ÓBFO3FVT
SIDADDELASOCIEDADPARAFINESESTÏRILES EN ZPUSPFO.BESJE
ELMEJORDELOSCASOS CUANDONOSEAPARA
LUCIMIENTOPROPIO SEGUNDO (OSPITAL DE $ÓA DE LA &UNDACIØN
4AMBIÏNEN'IRONAY CØMONO EN4ARRAGONA
.O OBSTANTE LA VERDAD SE IMPONE Y LA
4ENEMOSENPROYECTOPONERENMARCHA EN
CONFIANZA HAY QUE GANÉRSELA SØLO CON LA
EL  UN (OSPITAL DE $ÓA EN 2EUS nQUE
PURAVERDADSEGANARÉLACONFIANZAQUEUNA
DARÉSERVICIOALOSAFECTADOSDELAPROVINCIA
INSTITUCIØN COMO LA &UNDACIØN %SCLEROSIS
DE4ARRAGONAn Y OTRO EN -ADRID4AMBIÏN
-ÞLTIPLE NECESITA PARA LLEVAR ADELANTE SUS
ESTÉ PREVISTO ABRIR UN NUEVO CENTRO EN
ACTUACIONES EN BENEFICIO DE LOS AFECTADOS
"ARCELONAYEMPEZARAOFRECERSERVICIOSEN
PORESTATERRIBLEENFERMEDAD
6ALENCIAY0ALMADE-ALLORCA

/VFTUSBWFSEBEFTTJNQMF 2EPITO ESTA ES NUESTRA VERDAD UNA VERDAD


DELASQUENOSEOLVIDAN,AMENTIRA ENCAM
FMDPNQSPNJTPQPSNFKPSBS
BIO NOSEPERDONA
MBDBMJEBEEFWJEB
EFMPTBGFDUBEPTEF&.

.UESTRA VERDAD ES SIMPLE ESTAMOS COM


PROMETIDOSAMEJORARLACALIDADDEVIDADE
LOS AFECTADOS DE ESCLEROSIS MÞLTIPLE %STE
*/3%0-!2)! &!"2%'!4
A×O CELEBRAMOS EL DÏCIMO ANIVERSARIO DE
NUESTRA FUNDACIØN!L HACER UN BALANCE DE 0RESIDENTEDELA&%-
ESTADÏCADADETRABAJOYENTREGA TENEMOSLA

HPLVRUSGI 


'PSP
)BDFNPTBNJHPT

#UÉNTAS VECES PENSAMOS EN LOS AMIGOS DE HOY EN DÓA PODEMOS DECIR CON ILUSIØN QUE
LAINFANCIA$ESPUÏSENLOSDELAUNIVERSIDAD MUCHOS DE LOS ESFUERZOS REALIZADOS ESTÉN
OENLOSDENUESTROPRIMERTRABAJO4AMBIÏN SIENDO OÓDOS $URANTE ESTE ANIVERSARIO SE
TENEMOSPRESENTESLOSAMIGOSDELDEPORTE VAAINAUGURARUNNUEVO(OSPITALDE$ÓAEN
3IEMPREHAEXISTIDOUNREFERENTESINELQUE 2EUSYOTROEN,LEIDA SEDIFUNDEESTANUEVA
PROBABLEMENTE LA VIDA NO SERÓA IGUAL LOS PUBLICACIØN Y SE LANZA UNA GALLETA SOLIDARIA
AMIGOS QUESEVENDERÉEN2EUSLOSDÓAS Y
DEDICIEMBRE CONLAAYUDADELOSPASTELEROS
0ERO VAYAMOS MÉS ALLÉ (AY AMIGOS QUE YPANADEROSDE2EUS9COMOLAIMAGINACIØN
DURAN TODA LA VIDA4AMBIÏN NOS ENCONTRA YLAVOLUNTADNOFALTAN AÞNQUEDANMUCHAS
MOS CON LOS QUE PARECEN SER TUS AMIGOS IDEASPARASEGUIRPONIENDOENPRÉCTICA
Y TE DEMUESTRAN QUE NO LO SON 4AMBIÏN
EXISTENLOSQUECAMINANATULADOHASTAQUE (OY AQUÓYAHORA QUIERODARLASGRACIASALOS
LOSNECESITASDEVERDAD YPARANOPERDERLA NUEVOSYVIEJOSAMIGOSQUECOLABORANCONLA
ESPERANZA ESTÉN AQUELLOS POCOS QUE COMO FUNDACIØN RECORDANDOUNASHERMOSASPALA
UNBUENMATRIMONIO SIEMPREESTÉNCONTIGO BRASQUE.INANOSCOMENTØENLAENTREVISTA
ENLOBUENOYENLOMALO QUELEHACEMOSENESTAMISMAPUBLICACIØN
h-EACERQUÏALAFUNDACIØNPARAAYUDAR PARA
2VJFSPEBSMBTHSBDJBTB DAR LO QUE PUDIERA Y SOY FELIZ AL DESCUBRIR
MPTOVFWPTZWJFKPTBNJHPTRVF QUE RECIBO MUCHO MÉS POR PARTE DE LOS
DPMBCPSBODPOMBGVOEBDJØO AFECTADOSv

$ICENQUEPARARECIBIRHAYQUEDAR zOESAL h(ACEMOS !MIGOSv h&EM !MICSv O


REVÏS%NESTESENTIDOTAMBIÏNLOSHAYQUE h,AGUNAK%GIN$UGUvESUNNUEVOLEMA
TIENENMÉSNECESIDADDEAMISTADQUEOTROS QUE SE INCORPORA A NUESTRAS CAMPA×AS DE
PORQUELAVIDANOESLINEAL NIEQUILIBRADA NI DIVULGACIØNYQUEENESTEMOMENTO QUERIDO
JUSTA NISIEMPREHERMOSA,AVIDAESLOQUE LECTOR QUERIDOAMIGO LEHACEMOSPARTÓCIPE
NOS ENCONTRAMOS Y LO QUE CONSTRUIMOS A EN NOMBRE DE TODOS LOS AFECTADOS CON EL
NUESTROALREDEDOR9PARACONSTRUIRBIENES MÉSPROFUNDOYSINCEROAGRADECIMIENTO
NECESARIOhHACERAMIGOSv
6·#4/2"/44).)
%STECONCEPTOFUNDAMENTALCIMIENTALAEXIS $IRECTOREDITORIAL
TENCIA DE LA &UNDACIØN %SCLEROSIS -ÞLTIPLE
.ACIØ HACE  A×OS CON ESE ESPÓRITU Y

HPLVRUSGI 


/JOB i&TUPZPSHVMMPTB
&OUSFWJTUB

EFTFS
BVUPEJEBDUBw
!NNA-ARIA!GUSTÓ .INA HACON
CEDIDOLAPRIMERAENTREVISTAQUE
SEPUBLICAEN%MISOR3ENSIBILIDAD
SIMPATÓA Y TESØN DEFINEN LA PER
SONALIDADDEESTAARTISTAINTEGRAL
QUE INICIØ SU CARRERA PROFESIONAL
COMOCANTANTE YCONLOSA×OSLA
HA AMPLIADO A OTROS CAMPOS DE
LASARTESINTERPRETATIVAS&IGURAENORMEMENTEPOPU
LARENSU#ATALU×ANATAL MANTIENEUNCOMPROMISO
CONSTANTECONLA&UNDACIØN%SCLEROSIS-ÞLTIPLE

#ANTAR BAILAR PRESENTAR ACTUARx zQUÏ PANORAMAESCÏNICO


MÉSOFRECESUPERSONALIDADARTÓSTICA #REOQUEENLOSÞLTIMOSA×OSHEMOSREPETIDO
3UPONGO QUE TODO LO QUE TENGA QUE VER CON DEMASIADOQUEAQUÓSEHACIABUENTEATRO!HORA
LAPALABRACOMU PARECEQUETODO
NICAR CANTO TEA i&MBGFDUBEPFTRVJFOSFBMNFOUFEBw S E M U E V E D E
TRO DANZA TELE NUEVO LA GENTE
{2VÏEJGFSFODJBIBZFOUSFBDUVBSFOVOUFBUSPZDBOUBS
VISIØNx 0ARA QBSBMBHFOUFEFMB'&.
JOVEN ESTÉ MUY
MÓ TODOTIENELA $VBOEP IBDFT VO DPODJFSUP  MP IBDFT QBSB FM QÞCMJDP Z PREPARADA
MISMA FINALIDAD FT GBOUÈTUJDP 1FSP DVBOEP TBCFT RVF IBZ BMHVJFO RVF z # U É N D O S E
EXPLICARHISTORIAS UF JNQPSUB P RVF UÞ MF JNQPSUBT TF HFOFSB VOB FOFSHÓB
D E S P E R T Ø S U
YEMOCIONAR EJGFSFOUF
VOCACIØN
z1UÏ GÏNERO :BIBDFVOPTDVBOUPTB×PTRVFFTUÈTDPMBCPSBOEPDPO %RA TAN PEQUE
MB'VOEBDJØOy
LERESULTAMÉS ×AxSIEMPREME
4Ó EFTEF DVBOEPNFMMBNBSPOQBSBJSBM.ØKBUFEF
DIFÓCIL BRVFMB×P"MMÓNFQVTFBIBCMBSDPOVOBBGFDUBEBZNF RECUERDOCANTAN
#ADA UNO TIENE JNQSFTJPOØNVDIÓTJNP1PDPEFTQVÏT FOVOBi$FOB#BJMF DO9O NO PENSA
SUDIFICULTADYCON 5BYJw WJDMBSÓTJNPRVF BVORVFFTUÈNVZCJFOiFKFSDFSEF BAENSERCANTAN
TODOSSEAPRENDE GBNPTPw MPSFBMNFOUFJOUFSFTBOUFFTPUSPUJQPEFBQPSUB TE PORQUE VIVÓA
0OREJEMPLO ENEL DJØO OPUBOUPiEFDBSBBMBHBMFSÓBwZNÈTEFQSPYJNJEBE EN UN PUEBLO Y
DPOMPTBGFDUBEPT RVFTPOMPTWFSEBEFSPTQSPUBHPOJTUBT
DIRECTO NO HAY LO VEÓA INACCESI
&OUPODFTWFTRVF RVJFOSFBMNFOUFEB FTFMBGFDUBEP TJO
MARCHA ATRÉS LO QSPQPOÏSTFMP&TVOBJOWPMVDSBDJØONVZFYUSB×B DBTJOP BLE .OSABÓAPOR
QUESALGA ALLÓQUE TFQVFEFFYQMJDBS DØNDE EMPEZAR
DARÉ OADØNDEIR
z#ØMO VE EL z3E FORMØ

HPLVRUSGI 


MUSICALMENTE

&OUSFWJTUB
.O YO SOY AUTODIDACTA Y ESTOY MUY ORGULLOSA ,OS %FDFSDB
ÞNICOSESTUDIOSARTÓSTICOSQUETENGOSONUNPOCODE
SOLFEO PARA PODER LEER PARTITURAS Y CUATRO NOCIONES 5NCANTANTE
*AMES)NGRAM
DEPIANO
5NACANTANTE
z#UÉLFUESUPRIMERTRABAJO 3ARAH6AUGHAN
#OMOCANTANTE CONLAORQUESTA#OSTA"RAVA ALOS 5NACTORYUNAACTRIZ
A×OS$ESPUÏSPASÏPORLAORQUESTA*ÌNIO-ARTÓYPOR $OSMUYCERCANOS *ORDI"OSCHY
LA#ARAVANA QUESEPASØALLAMARORQUESTADE8AVIER %MMA6ILARASAU
#UGAT!HÓESTUVECUATROMESESPORQUEMEFICHARON 9DOSEXTRANJEROS
ENEL5N DOS TRESx 4OM(ANKSY'EENA$AVIES
5NAPELÓCULA
3UPRIMERAAPARICIØNENTELEVISIØNx 9ENTL DE"ARBRA3TREISAND
,APRIMERAFUEENUNPROGRAMAQUEPRESENTABA*ORDI 5NAUTORMUSICALCLÉSICO
(URTADO TAMBIÏN EN46% EL X9 DESPUÏS EN UN "ARTØKYTAMBIÏN"ACH
PROGRAMADE(ERMIDA0ORCIERTO ENAQUELMOMENTO 5NA CANCIØN QUE LE GUSTA INTERPRE
#HICHO)BÉ×EZ3ERRADORSEENFADØPORQUEYOYAHABÓA TAR
GRABADOMIPRIMER5N DOS TRES QUENOSALÓAHASTAUNA _#IENTOS$ESDEh%LDÓAQUEMEQUIERASv
SEMANADESPUÏS AUNAHABANERA UNASARDANAOUNESTÉN
DARDEJAZZ$EPENDEDELMOMENTO
z(ATRABAJADOALGUNAVEZFUERA 5NRECUERDODESUINFANCIA
#UANDO ESTABA EN LAS ORQUESTAS VIAJABA POR TODOS 2ECUERDO QUE CADA TARDE EN VERANO
LADOS YDESPUÏSMEESTABLECÓDURANTECINCOA×OSEN MESUBÓAAUNPILARMUYALTOYCANTABA
-ADRID LA MISMA CANCIØN %RA COMO UNA CERE
MONIA
z#ØMO ES LA VIDA EN UNA ORQUESTA z%S TAN
5NPENSAMIENTODELPRESENTE
DIVERTIDA Y A LA VEZ TAN TRISTE COMO A VECES 0ENSARENPOSITIVOANTECUALQUIERCOSA
PUEDEPARECER 5NDESEOPARAELNUEVOMILENIO
4RISTENO MÉSBIENDURA3OBRETODOPARALAGENTEQUE 1UE TOMEMOS CONCIENCIA DE QUE LA
TIENEFAMILIA9ORECUERDOÏPOCASENLASQUEHACÓALA ÞNICA COSA IMPORTANTE EN ESTE MUNDO
MALETAENJUNIOYNOVOLVÓAHASTAOCTUBRE CLAROQUE ESELAMOR
NILOPENSABATENÓAA×OS"UENO ERADURÓSIMO0ERO z#UÉNTOSTIPOSDEAMORPODRÓA
MUYBONITO ESOSÓ DEFINIR
%LAMORENESENCIAESUNOTIENEMUCHO
z#ØMO INFLUYE LA QUEVERCONLAGENEROSIDADYLALIBERTAD
.INAARTISTAENLA YPOCOCONLASLIGADURASYLAPOSESIØN
.INAPERSONA z1UÏPIENSAHACERCUANDOSEA
.OHAYDIFERENCIA LA MAYOR
ARTISTAESLAPERSONA #ANTAR
-IQUEL-ARTÓI0OL EN z,ECUESTACANTARPARALOSAMIGOS
.ADA!LCONTRARIO METIENENQUEHACER
ELLIBRO%LJOCDESCACS
CALLAR
REFLEXIONA SOBRE SER
&INALMENTE DÓGANOSCUÉNDOESFELIZ
ARTISTA $ICE QUE EL %N MOMENTOS MUY EXTRA×OS CON LAS
ARTISTANOEXISTE QUE COSASMÉSPEQUE×AS-EHACEFELIZESTAR
LO IMPORTANTE ES LA ENLAMONTA×A AMETROSDEALTU
PERSONA DE LA CUAL RA ÂLTIMAMENTE IR A VER A MIS GATITOS
SEDERIVALOQUEDES %S CURIOSO PORQUE A MI NO ME HABÓAN
PUÏSUNOLLEGAASER GUSTADO NUNCA LOS GATOS ³STE ES MI
MOMENTO DE FELICIDAD9 TAMBIÏN POR
%SFANTÉSTICO CUANDO EJEMPLO ME HA HECHO MUY FELIZ SER LA
LO LEÓ PENSÏ _CUANTA PRIMERAENTREVISTADAENLANUEVAETAPA
RAZØN DEESTAREVISTA

HPLVRUSGI 
1SPUBHPOJTUBT 

6OBWJEBEJGFSFOUF
#UANDO UNA ENFERMEDAD ENTRA EN UNA
CASA LAVIDADELOSQUEHABI
TANENELLADAUNGIRO

ENTENDÓA POR QUÏ SU MADRE YA NO JUGABA


Y NO TENÓA LA MISMA ATENCIØN CON ÏL -I
PADREESUNAPERSONAMARAVILLOSA SIEMPRE
HAESTADOASULADO
!LPRINCIPIONOSAFECTØMUCHO PEROHEMOS
%LCOMIENZO APRENDIDOACONVIVIRCONLAESCLEROSISMÞL
TIPLE
3OMOS UNA FAMILIA FELIZ PERO A RAÓZ DE LA
ENFERMEDAD DE MI MADRE NUESTRAS VIDAS 6IVIRCONLA%-
CAMBIARON SOBRETODOLASUYA
,OS CUATRO JUNTOS HEMOS APRENDIDO A
4ODO EMPEZØ CUANDO UNA MA×ANA NOTØ CONVIVIR CON LA ENFERMEDAD Y A ENTABLAR
QUE LAS PIERNAS LE FALLABAN Y LAS MANOS UNA GRAN AMISTAD CON LA SILLA DE RUEDAS
PERDÓAN FUERZA 4RAS SOMETERSE A VARIAS -IMADREHANECESITADOYNECESITAMUCHO
PRUEBAS UNARESONANCIAMAGNÏTICADIOCON APOYO Y CARI×O Y AQUÓ ESTAMOS NOSOTROS
LAENFERMEDAD,ASPIERNASLEFALLABANCADA PARADÉRSELO
DÓAMÉSYLEERADIFÓCILSEGUIRCONLASTAREAS
DECASA HASTAELPUNTOQUERECURRIMOSALA &TUÈQSPHSFTBOEPNVDIPHSBDJBT
AYUDADEUNAASISTENTA BM)PTQJUBMEF%ÓBEFMB'&. EPOEF
IBBQSFOEJEP
,AENFERMEDADAVANZABAYLOSBROTESCADA BWBMFSTFQPSTÓNJTNB
VEZ ERAN MÉS FRECUENTES ,LEGØ EL DÓA EN
!HORAPODRÓADECIRSEQUELOPEORHAPASADO
QUE NO PUDO LEVANTARSE NI VALERSE POR
LOESTAMOSSUPERANDOY ADEMÉS MIMADRE
ELLAMISMAAUNQUETRATABADEDISIMULAR SU
ESTÉ AVANZANDO MUCHO GRACIAS AL (OSPITAL
ENFERMEDAD LE IMPEDÓA ANDAR Y TUVO QUE
DE $ÓA DE REHABILITACIØN DE LA &UNDACIØN
RECURRIRALASILLADERUEDAS
%SCLEROSIS -ÞLTIPLE!LLÓ LE HAN ENSE×ADO A
/PUØRVFMBTQJFSOBTMFGBMMBCBO VALERSE POR SÓ MISMA A SABER DESPLAZARSE
ZMBTNBOPTQFSEÓBOGVFS[B ZOVFT CONLASILLADERUEDASYHADESCUBIERTOQUE
USBTWJEBTDBNCJBSPO PUEDE HACER MUCHAS COSAS %N EL (OSPITAL
DE$ÓAESUNADELASANIMADORAS LOQUESE
$EBIDO A LA ENFERMEDAD DE MI MADRE YO
LE DA MEJOR ES ESCUCHAR A LAS PERSONAS9
TUVE QUE MADURAR RÉPIDAMENTE PASÏ DE
ESTÉFELIZVUELVEASERLAQUEERA0ARANOSO
JUGARCONMU×ECASATENERUNARESPONSABI
TROSHASIDOYESUNAGRANMADRE
LIDAD!MIHERMANO QUEAPENASTENÓATRES
A×OS LE AFECTØ MUCHO AL SER PEQUE×O NO 6%2¼.)#!4/22%34/22%#),,!

HPLVRUSGI 


"NJHPT
-B'&.IPNFOBKFBB
.38QPSTVDPMBCPSBDJØO
,A EMPRESA -27 COLABORADORA HABITUAL %STRANY Y %STER -ARTÓN ,A ENTREGA DE LA
DELA&UNDACIØN%SCLEROSIS-ÞLTIPLE HASIDO PLACA TUVO LUGAR EN UNA EMOTIVA CEREMO
DISTINGUIDA ESTE A×O CON UN HOMENAJE POR NIA LLEVADA A CABO EN EL (OSPITAL DE $ÓA
PARTE DE NUESTRA FUNDACIØN EN RECONOCI DE "ARCELONA ANTE UN NUMEROSO GRUPO DE
MIENTO A LA AYUDA PRESTADA DURANTE LA ÞLTI AFECTADOS
MAEDICIØNDELh-ØJATEv-27
REALIZØGRATUITAMENTETODOSLOS
ENVÓOSDEMATERIALALAVENTAEN
LASMÉSDEPISCINASPARTICI
PANTES ASÓCOMOLASDEVOLUCIO
NESDELMATERIALNOVENDIDO
%N LA FOTOGRAFÓA *OSEP -ARIA
&ABREGAT PRESIDENTEDELA&%-
ENTREGAA&RANCISCO-ARTÓN&RÓA
S DIRECTORGENERALDE-27 UNA
PLACA CONMEMORATIVA EN PRE
SENCIADE*ORDI6ALLS 2OSAMARIA

Bankpime Z Agrupació Mútua


QBUSPDJOBOFMi.ØKBUFw
/TROS VIEJOS AMIGOS DE LA &%- SON
"ANKPIME Y!GRUPACIØ -ÞTUA QUE HAN
SIDODESDEHACEYAVARIASEDICIONESDOS
DE NUESTROS MÉS FIELES COLABORADORES
DANDO SU APOYO FINANCIERO A TODO TIPO
DE ACTOS $ESTACA ESPECIALMENTE SU
COLABORACIØNENLASSUCESIVASEDICIONES
DELh-ØJATEv DEL QUE HAN VUELTO A SER
PATROCINADORES OFICIALES %N LA FOTO UN
TESTIGODESUCOLABORACIØNENUNADELAS
PISCINAS QUE A×O TRAS A×O PRESTAN SUS
INSTALACIONESALA&%-

HPLVRUSGI 


$FOUSP&TQFDJBMEF
'&.BMEJB

5SBCBKPEFMB'&.
*UNTO A OTROS PROYECTOS YA EXISTENTES Y
CONSOLIDADOS COMOEL(OSPITALDE$ÓADE
LA &%- NACE UNA NUEVA INICIATIVA PARA
FACILITARLAINCORPORACIØNDELOSDISCAPA
CITADOSFÓSICOSENELMERCADOLABORAL

%L &%- #%4 #ENTRO %SPECIAL DE 4RABAJO ES 3E TRATABA DE QUE EL MERCADO LABORAL Y LA DIS
UNA INICIATIVA DE LA &%- QUE HA NACIDO CON EL CAPACIDADFÓSICAPUDIERANCOINCIDIRENUNMISMO
OBJETIVODEFORMAREINTEGRARLABORALMENTEPER TERRENOY PORLOTANTO QUELASLIMITACIONESDE
SONASCONDISCAPACIDADFÓSICA3UFUNCIONAMIEN LOS AFECTADOS NO FUERAN UN IMPEDIMENTO PARA
TOHACONTADOCONLAAYUDATÏCNICAYPROFESIONAL TRABAJAR
DE&ONOSERVICE 3!3UCREACIØNESELRESULTADO
DELACOLABORACIØNDEPERSONASPROCEDENTESDE 4FUSBUBEFRVFMBT
DISTINTOSÉMBITOS MJNJUBDJPOFTEFMPTEJTDBQBDJUBEPT
%FOUSPEFMB'&. FM$&5FTPUSB GÓTJDPTOPNFSNFO
BDUJWJEBENÈT DVZPQSPQØTJUPFT TVTQPTJCJMJEBEFTEFUSBCBKP
GPSNBSFJOUFHSBSMBCPSBMNFOUF %L&%- #%4NODEJADESERUNAEMPRESACONUN
QFSTPOBTDPOEJTDBQBDJEBEGÓTJDB FUNCIONAMIENTO PARALELO AL DE OTRAS EMPRESAS
0ARA LLEVAR A CABO ESTE PROYECTO SE ANALIZØ EL !UNQUESINAFÉNDELUCRO ESCOMPETITIVAYCUEN
MERCADO LABORAL Y SE LLEGØ A LA CONCLUSIØN DE TACONTRABAJADORESSELECCIONADOSPREVIAMENTE
QUE EL ÉMBITO RELACIONADO CON LA INFORMÉTICA ALAVEZQUEOFRECEASUSTRABAJADORESCONTRATOS
ERA EL ESCENARIO PERFECTO PARA EL DESARROLLO QUELESPERMITASENTIRSESEGUROS
PERSONALYPROFESIONALDELOSDISCAPACITADOS
!SÓ SEESTABLECIØCONTACTOCONDISTINTASEMPRE
4 FS W J DJ P T E FM  '& .  $ & 5
SAS BÉSICAMENTE CON AQUELLAS HABITUADAS A
TRABAJAR EN ESTE TIPO DE INICIATIVAS AUNQUE SIN s-­215%4).'4%,%&¼.)#/
CERRAR LAS A CUALQUIER EMPRESA QUE DISPUSIERA s3%26)#)/3$%3%#2%4!2·!
DESERVICIOSINFORMÉTICOS s$/-)#),)!#)¼.
s-!.)05,!$/3
-BEJSFDDJØO
-ONTSE 2OIG ES LA DIRECTORA DEL
&%- #%44RABAJA PARA LA &%- DESDE
HACE SIETE A×OS Y HA COLABORADO CON
EL DEPARTAMENTO DE PSICOLOGÓA DEL
(OSPITAL DE $ÓA !HORA SE DEDICA
AL PROYECTO &%- #%4 Y DICE ESTAR
MUY ILUSIONADA h$E MOMENTO SØLO
HAYCUATROPERSONASCONTRATADAS PERO
ESPERAMOSQUELACIFRAAUMENTEADIEZ
MUYPRONTOv3EGÞN2OIG hLATECNOLO
GÓAESBÉSICAPORQUESEPUEDETRABAJAR
DESDECASA YESOESIMPORTANTEv

HPLVRUSGI 


"TPDJBDJPOFT
"TPDJBDJPOFT
,A &%- NO ESTÉ SOLA EN SU EMPE×O POR MEJORAR %3#,%2/3)-Â,4)0,% !33/#)!#)¼
LA CALIDAD DE VIDA DE LOS AFECTADOS DE ESCLEROSIS $%')2/.!
MÞLTIPLE6ARIASASOCIACIONESDE%-REPARTIDASPOR (OTELD%NTITATS #2UTLLA ')2/.!
ELTERRITORIODEL%STADOTRABAJANDEFORMACONJUNTA 4EL
YCOORDINADAMENTECONLAFUNDACIØN#ADAUNADE %3#,%2/3)-Â,4)0,% !33/#)!#)¼$%,,%)$!
ELLAS OPERA A NIVEL LOCAL EN SU PROPIA PROVINCIA O #-ÞSIC6IVALDI ,,%)$!
REGIØN CREANDOSERVICIOSDEATENCIØNALAFECTADOY 4EL
ASUSFAMILIARES QUEPERMITANMEJORARLACALIDADDE
VIDADEQUIENESCONVIVENCONLAESCLEROSISMÞLTIPLE %3#,%2/3)-Â,4)0,% !33/#)!#)¼
ASÓCOMOOFRECIENDOINFORMACIØNATODOAQUÏLQUE $%4!22!'/.!
LOSOLICITE #3ANT*OAN !2%53
4EL
!DEMÉS ESTAS ASOCIACIONES ORGANIZAN ACTOS DE 0ÉG7EBHTTPWWWPONTSOFTCOMEMAT
CAPTACIØNDERECURSOSDEFORMAINDIVIDUALOBIEN E MAILEMAT PONTSOFTCOM
JUNTO CON EL RESTO DE ASOCIACIONES COMO EN EL
CASODELh-ØJATEvPORLAESCLEROSISMÞLTIPLE !3/#)!#)¼.0!,%.4).!$%
%3#,%2/3)3-Â,4)0,%
! CONTINUACIØN RELACIONAMOS LAS DIRECCIONES DE $IAGONAL  Ž "0!,%.#)!
CONTACTODELASASOCIACIONESMENCIONADAS 4EL
!3/#)!#)¼.$%%3#,%2/3)3 !3/#)!#)¼."!,%!2$%
-Â,4)0,%$%"):+!)! %3#,%2/3)3-Â,4)0,%
3ANCHODE!ZPEITIA BAJOS"),"!/ 6INYASSA  #0!,-!$%-!,,/2#!
4EL 4EL 
0ÉG7EBHTTPWWWSARENETCOMADEMBI
!3/#)!#)¼.$%#!24!'%.!
E MAILADEMBI SARENETCOM
935#/-!2#!
!3/#)!#)¼.$%&!-),)!2%39!&%#4!$/3 4URQUESA 
$%%3#,%2/3)3-Â,4)0,% #!24!'%.!4EL
0DELOS0ISONES  Ž # %SCALERAŠ 0AG7EBHTTPWWWGEOCITIESCOM(OT3PRINGS
"52'/34EL 3PA

16#-*$"$*0/&4"%*4104*$*»/%&-1Á#-*$0

1VCMJDBDJPOFT
1VCMJDBDJØO *EJPNB 1SFDJP
%MBARAZOYESCLEROSISMÞLTIPLE % 'RATUITO
%SCLEROSISMÞLTIPLEPREGUNTASYRESPUESTAS #% 'RATUITO
,OQUETODOELMUNDODEBESABERSOBRELAESCLEROSISMÞLTIPLE % 'RATUITO
#ØMICESCLEROSISMÞLTIPLE #% 'RATUITO
0EQUE×AGUÓADELAALIMENTACIØN % 'RATUITO
%SCLEROSIMÞLTIPLEGUIAPERAPERSONESRECENTDIAGNOSTICADES # 'RATUITO
6IVIRCONLAESCLEROSISMÞLTIPLE!SPECTOSPSICOLØGICOS % 'RATUITO
,OSNI×OSYLAESCLEROSISMÞLTIPLE % 'RATUITO
0ØSTERDEEJERCICIOSDIARIOSDEFISIOTERAPIAEN%- % 'RATUITO
#ØMOTRATARLAINCONTINENCIA % 'RATUITO
%SCLEROSISMÞLTIPLEMANUALPRÉCTICO % 0TAS
%SCLEROSISMÞLTIPLEGUÓAPARAELPACIENTEYSUFAMILIA % 0TAS
%%SPA×OL##ATALÉN

HPLVRUSGI 
&5.$!#)¼.%3#,%2/3)3-Â,4)0,%#4EODORA,AMADRID  "ARCELONA4EL

HPLVRUSGI 

S-ar putea să vă placă și