1 Manfred Overmann - Histoire de France partir de documents audio (2000 ans dHistoire, France Inter) LHistoire de France en chansons

s : http://www.youtube.com/watch? v=A0DY_YqtmAk&feature=more_related Sujets pour le cours : *Nos Anctres Les Gaulois Les Celtes Les peuples de Gaule La romanisation des Gaules Les Francs Les langues parles en France LEmpire carolingien et la naissance du plus ancien franais Les Serments de Strasbourg Le trait de Verdun *La vrit sur Jeanne dArc *La guerre de Cent Ans I+II *Franois Ier et la Renaissance *Les Chteaux de la Loire *Henri II *Catherine de Mdicis *Saint-Barthlemy *La Reine Margot + Le film *Henri IV *Richelieu *Mazarin et Anne dAutriche ( I-III) *Colbert *Louis XIII *Louis XIV enfant *Versailles ou labsolutisme mis en scne *Les intellectuels au pouvoir au XVIIIme sicle *Madame de Pompadour *Lvasion de Louis XVI *Le procs de Louis XVI *10 aot 1792, la chute de la monarchie *Lassassinat de Marat *LEmpire napolonien *Talleyrand et Napolon *Bonaparte en Egypte *Napolon - Les Cent-Jours *Lhritage de Napolon *Napolon III (bicentenaire de sa naissance) *Commune de Paris Louise Michel *La Commune de Paris *Clemenceau *Jean Jaurs

Les Rois de France

451-741Les Mrovingiens:Mrove (Clovis 481)Childric III; C.Martel 737 751-986 Les Carolingiens: Ppin le Bref -Louis V 987-1328 Les Captiens:Hugues Capet Philippe VI 1328-1589 Les Valois: PhilippeVI, roi de France Henri III 1589-1848 Les Bourbons: Henri IV-Louis-Philippe

Franois I (1515-1547) Henri IV le Grand (1553-1610) : roi de Navarre (1572-1610) et roi de France (1589-1610) fils d'Antoine de Bourbon Louis XIII le Juste (1601-1643) : roi de France (1610-1643) fils d'Henri IV Louis XIV le Grand ou le Roi Soleil (1638-1715) : roi de France (16431715) fils de Louis XIII le Juste Louis XV le Bien Aim (1710-1774) : roi de France (1715-1774) fils de Louis de Bourgogne, arrire petit fils de Louis XIV le Grand Louis XVI (1754-1793) : roi de France (1774-1793) fils du Dauphin Louis, petit fils de Louis XV le Bien Aim Louis XVIII le Dsir (1755-1824) : roi de France (1814-1815 et 18151824) fils du dauphin Louis Charles X (1757-1836) : roi de France (1824-1830) fils du Dauphin Louis Louis-Philippe Ier (1773-1850) : roi des Franais (1830-1848) fils de Louis-Philippe d'Orlans, frre de Louis XVI

Suzanne Citron : Nos anctres les Gaulois... ... ils sont fous ces historiens ! (24 juin 2008)
http://www.ldh-toulon.net/spip.php?page=imprimer&id_article=2750 Cf. aussi : Vido Dailymotion 2007: La Gaule na jamais exist : http://www.dailymotion.com/video/x32qpk_la-gaule-na-jamais-existe_news Les mensonges de lhistoire de France : http://www.dailymotion.com/video/xf3r90_dans-lobs-les-mensonges-de-l-histo_news Franois Reynaert, chroniqueur au "Nouvel Observateur", publie "Nos anctres les Gaulois et autres fadaises" 2010 1. Analysez la citation Autrefois, notre pays sappelait la Gaule et ses habitants, les Gaulois. dans le contexte de lenseignement de lhistoire (cf. le manuel de Lavisse pendant la 3me Rpublique. 2. Pourquoi la Gaule est un espace purement gographique et ne correspond nullement lide de lorigine de la France ? 3. Pourquoi est-il abusif dannexer Clovis et Charlemagne l histoire de France ? 4. Rfutez lide dune langue gauloise. 5. Quel serait lorigine des Francs ? 6. Quel rle a jou la rvolution franaise dans la construction du mythe gaulois ? 7. Quel a t le rle de Vercingtorix dans la construction de lidentit nationale ? 8. Avec quels vnements la construction du mythe de lidentit nationale concide ?

Laurence De Cock et Emmanuelle Picard (dir.) (2009) : La fabrique scolaire de lhistoire . Rsumez la prface de Suzanne Citron (20. Octobre 2009) http://www.ldh-toulon.net/spip.php?page=imprimer&id_article=3546

Le mythe national - lhistoire de France revisite, par Suzanne Citron (28 mars 2008) http://www.ldh-toulon.net/spip.php?page=imprimer&id_article=2603 1. Lisez et analysez le premier paragraphe : Sur quelle vision lhistoire doit-elle reposer ? Celle dune France gauloise, continue par les rois, accomplie dfinitivement avec la Rpublique ? Ou celle dune France mtisse, faite de diversits culturelles et ethniques, ouverte sur lavenir ? Pour repenser lhistoire de France, il faut dabord dcortiquer, travers les anciens manuels scolaires, le schma du roman national de la Troisime Rpublique. Ce rcit linaire et continu dune France pr-incarne dans la Gaule lgitime, en occultant victimes et vaincus, les pouvoirs et les conqutes qui ont non seulement cr la France, mais encore la plus grande France , cest--dire un empire colonial. Les recherches portant sur lhistoire de Vichy, de la colonisation, de limmigration, de la guerre dAlgrie, tout comme les dbats autour des lois mmorielles ont provoqu dincontestables avances. Mais ont-ils vraiment rvis le mythe hrit de lavant-dernier sicle, ou nen ont-ils gratign que quelques pans ? 2. Dcrivez et commentez le statu paradoxal de lhistoire en France. Dun ct 3. Elucidez la considration de lHistoire en France avec un grand H . 3

4 Labsence, en France, de lide que lhistoire a une "histoire" est flagrante. Nous croyons lhistoire avec un grand H. Pourtant, le pass se transmet sous des habillages qui varient selon les poques. La configuration dun rcit est marque dempreintes idologiques fluctuantes, de colorations imaginaires. Nulle explication ne reflte jamais compltement son objet. Lhistoire de France reste, pour la plupart des Franais, ce quelle tait la fin du sicle dernier : la fois science et liturgie. Dcrivant le pass "vrai", elle a pour fonction et pour dfinition dtre le rcit de la nation : histoire et nationalisme sont indissociables. Au XIXe sicle, la nation devint ltre historique par excellence, autour duquel sorganisa le pass suppos intgral. 4. Quest-ce que lon entend par roman national ? Quels sont les vnements qui mettent en question ce rcit ? 5. Elucidez le problme des banlieues. 6. Etablissez un rapport entre lchec scolaire, lenseignement de lHistoire et la violence dans les banlieues. 7. Quels tabous de lhistoire de France faudrait-il aborder dans un nouveau manuel dhistoire ? 8. Quels sont les vnements qui ont marqu lhistorienne et lenseignante Suzanne Citron dans son esquisse de lhistoire de France ? 9. Dressez le modle de lenseignement de lhistoire selon Jules Michelet et Ernest Lavisse. (cf. 9 et 10). 10. Faites une petite recherche sur la construction de lHistoire dans lenseignement partir du livre dhistoire de Jules Michelet (1798-1874) Prcis de lhistoire de France jusqu la rvolution franaise : http://books.google.fr/books? id=1Y49kfNyFE0C&pg=PA1&dq=jules+michelet+histoire+de+france+I#v=onepage &q=&f=false , 1833. 11. Prsentez les deux livres suivants dhistoire : a) Ernest Lavisse, Lhistoire de France ; b) Le Tour de France par deux enfants

6 Les Gaulois http://www.ph-ludwigsburg.de/html/2b-frnz-s01/overmann/baf5/Sujetsdetude/GauloisLes.doc Au dbut du 1er millnaire avant JC les Celtes ainsi nomms par les Romains, arrivent sur le territoire actuel de la France et se mlent aux populations dj prsentes qu 'ils domineront peu peu. Ils taient environ 60 peuples indpendants, obissant chacun un chef hrditaire, les Arvernes, les Biturgies, les Eduens, les Parisis, les Rmes, les Lingons .. En 385 avant JC des groupes de guerriers celtes franchissent les Alpes, dvastent l'Italie centrale et pille Rome. En suivant le cours du Danube, ils s' aventurent en Grce et en Asie mineure ou une partie d'entre eux s'installent .Les Celtes qui demeurent sur le territoire actuel de L'Allemagne du sud, de la Belgique, de la France et du Nord de l'Italie, reoivent des Romains le nom de Gaulois ( du nom latin de leur animal ftiche le " coq " gallus en latin ). Les celtes installs dans la partie nord de la pninsule Italique ( la plaine du Po ) sont pour les romains des " Galli " et il appelleront le pays, Gallia. Lorsque les Romains constatent qu 'au del des Alpes se trouvent d' autres galli, et qu'il existe donc une autre Gallia, la Gaule ( cot France ) devient alors la Gaule Transalpine et la Gaule ( cot Italie ) devient la gaule Cisalpine. Ces Gaulois ne constituent pas une nation mais sont rpartis en des dizaines de peuples indpendants qui se combattent souvent. Les Gaulois nayant pas laiss de trace crite de leur histoire, pendant prs de 2000 ans nous ne les connaissions qu travers le portrait peu flatteur quavaient fait deux leurs conqurants grecs ou romains. Celui dun peuple de barbares, qui vivaient comme des sauvages dans leurs forts de chnes et pratiquaient des sacrifices humains. Les murs des Gaulois taient la barbarie mme", pouvait-on lire encore au XVIII sicle dans lencyclopdie de Diderot. Ils faisaient vu, sils rchappaient dun pril minent, "dimmoler leurs divinits des victimes humaines . Il faut", ajoutait Voltaire, "dtourner les yeux de ces temps horribles qui font la honte de la nature. On comprend pourquoi, pendant des sicles, les Franais ont prfr croire quils descendaient des Francs plutt que des Gaulois. Et accepter les bienfaits de la civilisation que les Romains leur avaient apports partout, sauf, comme chacun sait, dans un petit village gaulois qui avait os rsister aux lgions de leur pire ennemi.

7 Entre le Vme et le IIme sicle av. JC

Les Gaulois (2000 ans dhistoire) Cf. aussi : http://www.youtube.com/watch?v=eWvlQ41aMoE Partie I - 9 :50 Partie II : http://www.youtube.com/watch?v=371vKO0n6Ak&feature=watch_response 9 :50 Partie : III http://www.youtube.com/watch?v=AK5qZzytWaM&feature=watch_response Sujets dtude : 1. Pour quelle raison le pass des Gaulois reste nbuleux et opaque ? 2. Qui a dress en premier le portrait des Gaulois. 3. Pourquoi ce portrait tait peu flatteur ? 4. Quel fut le jugement de Diderot sur les Gaulois ? 5. Comment sappelle le Dictionnaire dit par Diderot ? 6. Relevez la citation de Voltaire. 7. Pourquoi pendant des sicles, les Franais ne voulaient-ils pas descendre des Gaulois ? 8. De quel autre peuple ont-ils revendiqu leur origine ? 9. Quelle allusion est faite au peuple romain ? 10. Quelle est lhistoire du petit village gaulois ? 11. Qui sont les auteurs de la chanson ? 12. Un nouveau livre vient de paratre sur les Gaulois. Qui en est lauteur, quel en est le titre et quel en est lobjectif ? 13. Do viennent ces cliches et ces lgendes dfavorables aux Gaulois ? 14. Qui a confr leur nom aux Gaulois ? 15. Quel est lorigine commune de ces peuples ? 16. Avant dtre des conquis, ctaient des conqurants. Quand est-ce quils ont pill Rome ? 17. Quelles sont les autres villes quils ont conquises ? 18. Est-ce que la Gaule correspondait la France actuelle et les Gaulois formaient une Nation ? 19. Par qui les Gaulois sont ils menacs ? 20. Quel portrait Csar dresse-t-il des Gaulois dans son livre La guerre des Gaules (De bellum gallico) : 21. Csar tmoigne de combien de diffrents peuples gaulois ? 7

8 22. Explicitez la notion de peuple . 23. Quels sont les trois groupes dont parle Csar ? 24. Larrive des Romains sest faite en deux tapes lesquelles ? 25. Combien de temps dure la guerre des Gaules ? 26. Qui russit dassembler les Gaulois pour constituer un front commun contre Csar et ou la bataille qui se solda par un chec eut lieu. 27. Enumrez quelques caractristiques attribues aux Gaulois par les Romains. 28. Des recherches rcentes contredisent ce portrait. 29. Quest-ce qui choquent les Romains en arrivant en Gaule, selon Ciceron ? 30. Expliquez lenvers de limage des Druides. 31. Pourquoi nont-ils pas laiss de traces crites ? 32. Le prjug que les Gaulois taient incapables davoir produit de lart est renvers par des fouilles archologiques. Quelle dcouverte exceptionnelle fit-on le 17 dcembre 2007, et o ? 33. Quelle fut lorigine de ce prjug ? 34. Pendant longtemps les franais ont dnigr les Gaulois aprs la dfaite dAlsia. De qui ont-ils prtendu tre les descendants ? 35. Pourquoi la recherche de lorigine de lidentit nationale change avec la Rvolution franaise ?. 36. Pourquoi dj sous lancien rgime les aristocrates se sont rclams des Francs ? 37. Quand est-ce que le site dAlsia fut dcouvert ? 38. Qui a fait reprendre les fouilles ? 39. Dans quelle rgion de France se trouve Alsia ? 40. Essayez de noter quelques vers de la chanson de Marius Richard La voix des chnes , 1888. 41. De quand date lide que les Gaulois sont les anctres prsums des Franais ? 42. Quand et par qui lide de nos anctres les Gaulois est reprise ? 43. Est-ce que les Gaulois peuvent vraiment tre considrs comme les anctres des franais ? 44. Quest-ce que les instituteurs de la 3me Rpublique enseignaient aux Vietnamiens et aux Africains ? 45. Quest-ce quils nous ont laiss en hritage si nous sommes leur hritier ?

Les tribus celtes Paris

La premire installation permanente est attribue la tribu celte des Parisii qui sinstallrent sur lle de la Cit ds le 1er millnaire avant Jsus Christ et qui loccuprent encore au moment de la conqute romaine. Ctait un peuple de commerants qui exploitrent habilement la Seine pour commercer avec les tribus en amont et en aval. A lpoque la Seine tait deux fois plus large quaujourdhui et le seul accs possible au campement tait par bateau. Le Pont-Neuf, le plus vieux pont de la capitale, mne directement au cur historique de Paris. Les romains y installrent leur commandement militaire et administratif au premier sicle avant notre re aprs leur victoire par Labienus, lieutenant de Csar, en 52 av. J.C. La ville prit alors le nom de Lutecia (du nom latin qui veut dire boue ) et stendit rapidement sur la rive gauche de la Seine jusqu lactuelle montagne Sainte-Genevivre. Les romains y construisirent des thermes, un forum, un thtre et un amphithtre ainsi que des axes routiers et un aqueduc. La place Dauphine

Au nord, le quai de l'Horloge lest, le boulevard du Palais Au sud, le quai des Orfvres louest, la rue de Harlay

10 Dans ce qui tait autrefois lextrmit de lle de la Cit, il est rest une place dune trs lgante beaut. Elle a plus ou moins la forme dun triangle. Un troit passage y donne accs du ct du pont Neuf, prs de la statue de Henri IV. Face la place, la faade massive du Palais de Justice qui fut le Palais de la Cit pour les rois de France entre le 10me et le 14me sicle. A lheure actuelle il ne reste plus que la Conciergerie et la Sainte-Chapelle. Il sagissait dun ensemble architectural situ dans 1er arrondissement de la capitale sur lle de la Cit. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Qui furent les Parisii et ou se sont-ils installs ? Quand est-ce que les Romains se sont accapars la Cit ? Quel nom ont-ils donn la ville ? Jusquo la ville sest-elle tendue ? Quelles sont les constructions romaines entreprises ? Dcrivez lIle de la Cit et la Place Dauphine. Quels sont les monuments qui y sont installs ?

Les Celtes Les Celtes taient un groupe de tribus occupant un grand territoire. Ils furent particulirement florissants entre le 8eme et le 1er sicle avant JC. Les Grecs les appelaient Keltoi , do le mot celte et les Romains les appelaient Celtae ou Galli , do vient le mot Gaule . A lapoge de leur civilisation, le territoire des Celtes stirait de la Mer Noire lOcan Atlantique et vers le nord jusqu la Mer Baltique. Lors de la colonisation par les romains des terres celtes, il y eut une certaine fusion de la population et des traditions, mais une grande partie de cette civilisation fut alors dtruite. Au 3eme sicle avant JC, lors de la conqute romaine, la culture celte ne survcut que dans de grandes parties de lAngleterre et en Europe du Nord. Du fait que lIrlande et le nord de lEcosse ne furent jamais des colonies romaines, elles restrent totalement celtes. Aujourdhui, la culture Celte est particulirement vivante en Irlande (Eire), en Ecosse (Alba), au Pays de Galles (Cymru), en Cornouailles (Kernow) et sur lIle de Mann (Mannin) au Royaume-Uni, et en Bretagne (Breizh) en France. Les langues celtes (le galique irlandais et cossais, le gallois, le breton et le cornique) sont encore parles dans ces rgions et utilises aussi bien dans les programmes de la tlvision et de la radio que dans les coles et la presse crite. Vers 1200 av. J.-C, les Celtes, issus des Indo-europens, ils atteignent le Gaule. Aux environs de 600 av. J.-C, la civilisation de Hallstatt se propage dans toute la Gaule, suivie vers 500 av. J.-C, par la civilisation de la Tne dans le sud et l'ouest de la Gaule. On peut dresser une carte le l'expansion celte son apoge :

10

11

8. Dcrivez loccupation du territoire entre le 8eme et le 1er sicle avant JC par les Celtes, cest--dire au moment de sa plus grande extension. 9. Quels noms les Grecs et les Romains donnrent-ils aux Celtes ? 10. Quels pays sont rests imprgns par la culture celtique ? Pourquoi ? 11. Quels sont les langues celtiques qui font partie de la branche galique ou brittonique ? 12. Traduisez en allemand : La Gaule, le Gaulois, gaulois, gallois, le Gallois, le pays de Galles, galique, brittonique

L'aire celtique

11

12 Les origines des Celtes remonteraient la fin de l'ge de bronze, soit vers 1500 avant notre re. Au cours de cette priode, il se forma dans ce qui est aujourd'hui l'Allemagne du Sud et dans l'ancienne Gaule du Nord-Est un peuplement protoceltique, qui peu peu s'tendit vers le centre et le sud-ouest de la Gaule. Au dbut de l'ge du fer (entre le VIIIe et le VIe sicle avant notre re), la civilisation celtique s'implanta en Autriche, dans l'est de la France, en Espagne et en Grande-Bretagne. C'est galement cette poque que s'tablirent les relations commerciales entre les Celtes et les peuples de la Mditerrane. Au IIIe sicle avant notre re, des tribus celtes envahirent le monde grco-romain en s'emparant de l'Italie du Nord (cf. le pillage de Rome en 390), de la Macdoine et de la Thessalie (cf. la prise de Delphes en 279). Certaines de ces tribus atteignirent l'Asie mineure o elles s'tablirent en prenant le nom de Galates. Les Celtes d'Italie du Nord furent finalement soumis par les Romains au IIe sicle (avant notre re); la Gaule Transalpine (la majeure partie du sud de la France) fut soumise par Jules Csar (avant notre re), et la majeure partie de la Bretagne passa sous domination romaine au Ier sicle de notre re. Sur le continent, les Celtes furent assimils l'Empire romain et perdirent leur indpendance culturelle. La tradition et les langues celtes subsistrent en Bretagne, au pays de Galles, dans les Highlands d'cosse et en Irlande. 13. Dcrivez lexpansion des Celtes depuis 1500 ans avant J.C. 14. O se trouvent la Macdoine, la Thessalie et la ville de Delphes ? 15. Quand est-ce les Celtes ont pill Rome ? 16. Quest-ce que nous entendons par la dsignation Gaule Transalpine ? Quand futelle soumise? 17. Jusqu quelle poque la Bretagne fut-elle occupe par les Celtes ? 18. Quand et par qui les Romains furent-ils chasss ? Quelle est la date de la chute de Rome ? Signifie-t-elle la fin de lEmpire romain ?

12

13

La Gaule Transalpine devient la Gaule Narbonnaise, du nom de sa capitale Narbonne. cette dernire s'ajoutent trois nouvelles provinces : la Gaule Aquitaine, la Gaule Lyonnaise et la Gaule Belgique. Au-del du Rhin s'tend la Germanie (infrieure et suprieure). La ville de Lugdunum (Lyon) construite en -43 deviendra la capitale des Trois Gaules.

13

14

Au dbut du IIe sicle av. J.-C, les Romains vont conqurir la province de la Narbonnaise et on peut dresser la carte dtaille de la Gaule avant que Csar ne l'envahisse. Csar conquit Lutce et subjugua dfinitivement les parisii en 52 avant JC. Gallia est omnis divisa in partes tres quarum unam incolunt Belgae, aliam Aquitani, tertiam, qui ipsorum lingua Celtae, nostra Galli appellantur. Laissons Csar dfinir ces Gaulois auxquels nous allons nous intresser au travers de leur calendrier : "Lensemble de la Gaule est divis en trois parties : lune est habite par les Belges, lautre par les Aquitains, la troisime par le peuple qui, dans sa langue, se nomme Celte, et, dans la ntre, Gaulois. Tous ces peuples diffrent entre eux par le langage, les coutumes, les lois. Les Gaulois sont spars des Aquitains par la Garonne, des Belges par la Marne et la Seine." La guerre des gaules I-1

14

15

On retrouve sur cette carte la description faite par Csar et cite plus haut : Belges, Aquitains, Celtes (Gaulois). La romanisation des Gaules : En -58, Jules Csar est nomm proconsul de la Gaule Transalpine pour dfendre les cits gauloises menaces par les incursions de tribus ennemies. Dpassant de loin le mandat qui lui est confi, ce gnral ambitieux entreprend la conqute du reste du territoire gaulois, cette Gaule chevelue (nomme ainsi cause de ses immenses forts) qui s'etend aux confins de l'Europe. La dfaite de Vercingtorix (72-46 a.n..) Alsia (-52) marque la fin de l'indpendance des tribus gauloises et le dbut de leur intgration l'empire romain. Vercingtorix (n aux environs de -80 en Auvergne, mort en -46 Rome) est le fils du chef gaulois de la tribu des Arvernes, Celtillos. Il fdre la plupart des peuples gaulois et leurs chefs pour tenter de repousser l'envahisseur romain Jules Csar la fin de la guerre des Gaules (-58 -51). Vaincu Alsia en -52, il est emprisonn, puis excut Rome, la suite du triomphe de Csar. Le climat de paix assur par l'ordre romain permettra la diffusion pacifique de la civilisation romaine en terre gauloise. On assiste au cours de cette priode la fusion culturelle entre les traditions gauloises et les innovations romaines, ce qui donnera naissance une civilisation originale, la civilisation gallo-romaine. 19. Trouvez des synonymes pour la Gaule narbonnaise. 20. Quelles sont les diffrentes parties qui constituent la Gaule ? 21. Quels territoires stendent au-del du Rhin ? 15

16 22. Quel vnement marque la fin de l'indpendance des tribus gauloises ? Expliquez en dtail !

16

17

Les Francs
Les Francs sont un peuple germanique apparaissant sous la forme dune confdration de tribus au moment des Grandes invasions. Une partie dentre eux joue un rle central dans lHistoire de France, des Pays-Bas, de Belgique et dAllemagne compter de leur sdentarisation en Gaule romaine. Les Francs apparaissent au dbut du Ier millnaire dans les sources latines. Le terme dsigne probablement une ligue - ou confdration - de peuples germaniques installs sur la rive droite du Rhin infrieur, au-del des frontires de lEmpire romain, et qui ntaient pas assujettis lEmpire ou un autre peuple plus important. Le latin francus, franci tend prouver quils se nommaient ainsi, puisque frank signifie libre en langue germanique (on peut aussi retrouver lorigine du mot Franc dans le mot Frekkr (signifiant hardi, vaillant) issu de la langue Germanique).

Cf. Leclerc, http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/Francophonie/HIST_FR_s2_Periode-romane.htm La suprmatie franque et la germanisation du roman Au cours des VIe et VIIe sicles, les diffrents royaumes germaniques s'affaiblirent: les Ostrogoths furent conquis par les Romains d'Orient, puis par les Lombards; les Wisigoths liminrent les Suves avant d'tre extermins leur tour par les Francs au nord et par les Arabes en Espagne; les Vandales subirent le mme sort en Afrique du Nord et les survivants furent islamiss. Finalement, les Francs sortirent grands vainqueurs de ces affrontements en soumettant presque toute l'Europe romanise l'autorit de quelques monarques. Clovis, le roi des Francs (rex Francorum), combattit le dernier reprsentant de l'autorit romaine Soisson en 486; il tendit ses tats de la Loire jusqu'au Rhin, puis se convertit au catholicisme et reut ainsi l'appui de ses sujets gallo-romans. Clovis fut le premier roi parler le germanique (et non plus le latin), plus prcisment le francique (aujourd'hui appel ancien bas francique), une situation qui ne prendra fin qu'avec Hugues Capet (en 987) dont la langue maternelle sera le franois. Nanmoins, Clovis et ses soldats avaient une certaine connaissance du latin, car ils taient familiers avec la discipline et 17

18 l'administration romaines. Avec Clovis, commena la dynastie des Mrovingiens (< de Mrove, le grand-pre de Clovis et troisime roi franc, qui aurait vaincu Attila le 20 juin 451, grce une coalition). 23. Quelle est lorigine des Francs ? 24. Que signifient les mots francus, franci, frank ? 25. Comment russissent-ils forger lunit du territoire ? 26. O sinstallrent-ils ? 27. Quel fut le rle de Clovis ? 28. Quelle langue parlait-il ? 29. Elucidez les termes langue dol et langue doc . [Les langues et dialectes franciques sont un groupe linguistique au sein du groupe allemand (langues germaniques occidentales) (le flamand, le hollandais, le francique luxembourgeois, le mosellan, le rhnan). Le terme langue d'ol dsigne globalement la branche des langues gallo-romanesqui se sont dveloppes dans la partie Nord de la Gaule, puis dans la partie Nord de la France, dans le sud de la Belgique (Belgique romane) et dans les les Anglo-Normandes. Cette branche "nordgalloromaine" a subi davantage l'influence des langues celtiques et germaniques que sa cousine "sud-galloromaine", la langue d'oc, du Sud de la Gaule o les Romains s'taient installs plus tt et de faon plus dense. Au singulier, la langue d'ol est synonyme de franais au sens large, d'aprs la classification la plus traditionnelle de la linguistique romane. La langue d'ol implique alors que les varits du domaine d'ol sont des dialectes de la langue franaise, ou plutt des variantes mutuellement intelligibles avec le franais. L'Acadmie franaise retient la dfinition suivante : la langue d'ol regroupe l'ensemble des parlers pour lesquels oui se disait ol (prononcez [wi] ou [wil], d'o "oui"). Selon cette dfinition, il n'y a donc pas de distinction particulire entre le parler franceis/franois (franais historique) et tous les autres. L'usage du terme langue d'ol est attest ds la fin du XIII sicle, il vient de Dante qui avait nomm trois langues romanes selon la manire de dire oui : la langue d'ol (franais), la langue d'oc (lenga d'c, occitan) et la langue de si (italien). Ol vient du Latin: hoc ille (celui-ci), oc de hoc (ceci), et si de sic (ainsi).] Les langues parles en France Dans la France de cette poque, les locuteurs du pays parlaient un grand nombre de langues. Gnralement, ils ignoraient le latin d'glise, moins d'tre instruits, ce qui tait rarissime. Ils ignoraient galement le franais du roy, sauf dans la rgion de l'le-de-France, d'o allait merger une sorte de franais populaire parl par les classes ouvrires.

18

19

Pour rsumer rapidement la situation linguistique, on peut dire que les habitants de la France parlaient, selon les rgions: - diverses varits de langues d'ol: franois picard, gallo, poitevin, saintongeais, normand, morvandiau, champenois, etc. - diverses varits des langues d'oc (gascon, languedocien, provenal, auvergnat-limousin, alpin-dauphinois, etc.) ainsi que le catalan; - diverses varits du franco-provenal: bressan, savoyard, dauphinois, lyonnais, forzien, chablais, etc., mais aussi, en Suisse, genevois, vaudois, neuchtelois, valaisan, fribourgeois et, en Italie, le valdtain. - des langues germaniques: francique, flamand, alsacien, etc. - le breton ou le basque Bref, cette poque, le franais n'tait qu'une langue minoritaire parle dans la rgion de l'lede-France (comme langue maternelle) et en province par une bonne partie de l'aristocratie (comme langue seconde).

19

20 Langue dol : http://sansao.free.fr/image_326.jpg

L'Occitanie et la langue occitane http://portal-lem.com/images/fr/occitan/carte_de_l_occitan.jpg

20

21

L'Empire carolingien et la naissance du plus ancien franais Lorsque le royaume des Francs passa aux mains de Charlemagne en 760 (dynastie des Carolingiens), celui-ci entreprit la rimplantation de l'ancien Empire romain. Il y russit presque en Occident: lui chapprent la Grande-Bretagne et l'Espagne, qui demeurrent respectivement aux mains des Anglo-Saxons et des Arabes. Ses tentatives pour runir l'Empire d'Orient (appel Empire byzantin) chourent. Lorsqu'il se fit couronner empereur du Saint Empire romain germanique en latin: Sacrum Romanorum Imperium Nationis Germanicae; en allemand: Heiliges Rmisches Reich Deutscher Nation en dcembre 799, son royaume s'tendait du nord de l'Espagne jusqu'aux limites orientales de l'Allemagne actuelle, de lAutriche et de la Slovnie

Les Serments de Strasbourg (842) la mort de Charlemagne en 814, et aprs celle de son fils, Louis le Pieux en 840, ses petitsfils se disputrent l'Empire: Lothaire (795-855), Ppin (803-838) et Louis (805-976), puis tardivement, d'un second lit, Charles (823-877). Finalement, Charles dit le Chauve et Louis dit le Germanique scellrent une alliance contre leur frre an, Lothaire, par les Serments de Strasbourg (842).

21

22 Les Serments de Strasbourg sont rputs pour tre les premiers textes rdigs en langue vulgaire (du latin vulgus: peuple). Si le texte complet des Serments de Strasbourg fut crit en latin, de courts extraits, qui devaient tre lus en public, furent rdigs en deux versions: l'une en roman (proto-franais) et l'autre en germanique ou tudesque (francique rhnan). Charles II le Chauve (roi de la Francie occidentale) pronona le serment dans la langue des soldats de son frre, c'est--dire en francique rhnan; Louis II le Germanique (roi de la Francie orientale) s'exprima en roman. Cet vnement illustre aussi le mlange des langues qui avait cours cette poque et la possibilit que les personnages influents (nobles, hauts fonctionnaires, grands commerants, officiers, etc.) aient t gnralement bilingues. Une telle situation d'change linguistique signifie certainement que les deux langues vernaculaires taient comprises par les aristocraties franques. Ainsi, en ce 14 fvrier 842, les frres s'exprimrent par solidarit dans la langue maternelle de l'autre et de celle de ses soldats. Selon la tradition, la naissance du franais aurait concid ainsi avec la naissance de la France. On affirme en effet que les Serments de Strasbourg (842) constituent l'acte de naissance du franais parce que tous les documents crits antrieurement taient rdigs en latin, mais on trouve le mot franois appliqu la langue seulement vers le XIIe sicle. Le trait de Verdun Le trait de Verdun de 843 marqua le dbut de la dissolution de l'empire de Charlemagne, consacrant ainsi sa division qui s'avrera dfinitive. Le trait divisa en effet royaume de Charlemagne en trois tats: Charles II (dit le Chauve) reut la partie ouest (en vert) de l'Empire franc la Francie occidentale l'ouest de l'Escaut, de la Meuse, de la Sane et du Rhne (ce qui deviendra la France) , Louis Ier (dit le Germanique), la partie est la Francie orientale ou Germanie (en jaune) , et Lothaire Ier, la partie du centre, la Francie mdiane (en orange) l'est du Rhne, c'est--dire la Lotharingie (dont le nom se transformera plus tard en Lorraine), ainsi que la couronne impriale; le royaume de Lothaire s'tendait de la mer du Nord l'Italie et englobait notamment la Bourgogne, les Pays-Bas et la Belgique actuels. Charles II fut le premier roi de France il parlait le francique rhnan , mais son rgne fut marqu par les premires incursions des Normands (856-861). Pendant quil guerroyait en Germanie, les Normands mettaient feu et sang les plus grandes villes de France (Paris, Rouen, Nantes, Bordeaux, etc.). 30. Dcrivez le royaume de Charlemagne. 31. Qui sont les petits fils de Charlemagne et dans quelles langues sexpriment-ils ? 22

23 32. Elucidez limportance des Sermonts de Strasbourg , puis du Trait de Verdun dans le contexte langagier et de la construction de la France. Les consquences de la guerre de Cent Ans Avant la Peste noire de 1348, la France comptait 25 millions de citoyens, soit prs du tiers de tous les Europens. Compte tenu de la division linguistique entre le Nord (langues d'ol) et le Sud (occitan), le franais tait dj la langue la plus parle en Europe au milieu du XIV e sicle. Divers facteurs vont favoriser la progression du franais en France, mais en limiter l'expansion en Angleterre. En 1328, le dernier des Captiens (Charles IV) mourut sans hritier. Le roi d'Angleterre fit valoir ses droits la succession au trne de France, mais Philippe VI de Valois (qui rgna de 1328 1350) fut prfr par les princes franais (1337). C'est alors que deux rois de langue franaise, Philippe VI de Valois et douard III d'Angleterre, se disputrent le royaume de France partir de 1337, mais la guerre s'ternisa jusqu'en 1453: ce fut la guerre de Cent Ans, qui volua en d'innombrables petites guerres, lesquelles sternisrent pour en dclencher d'autres, sans fin. On peut dcrire cette longue guerre comme une sempiternelle srie de campagnes militaires, entrecoupe de trves et de traits de paix. Mais cette guerre de Cent Ans affaiblit la monarchie franaise, qui perdit plusieurs provinces (Bretagne, Normandie, Guyenne, Gascogne, etc.) au profit de l'Angleterre. La dfaite franaise de Poitiers en 1356, alors que le roi Jean II le Bon fut captur, offrit la monarchie anglaise la Guyenne, la Gascogne et une grande partie du Poitou. Aprs une nouvelle dfaite franaise Azincourt (1415), les Anglais, avec l'aide de leurs allis bourguignons, prirent Paris et s'installrent en le-de-France, en Normandie et en Bretagne. La carte de gauche illustre jusqu' quel point le royaume de France tait grug par les prtentions du roi d'Angleterre, qui devint d'autant plus puissant que les Bourguignons taient ses allis contre la France. Puis les interventions du conntable Du Guesclin (1320-1380) sous Charles V, et plus tard de Jeanne d'Arc (1412-1431) sous Charles VII redonnrent dfinitivement l'avantage au roi de France; ce dernier reprit progressivement Paris (1436), la Normandie (1450), la Guyenne (1453), etc. La France paya trs cher sa victoire sur les Anglais pour rcuprer son territoire. Les guerres ravagrent le pays tout entier et ruinrent l'agriculture, occasionnant la famine et la peste, dcimant le tiers de la population. La noblesse elle-mme perdit prs des trois quarts de ses effectifs, permettant ainsi aux bourgeois enrichis par la guerre d'acheter des terres et de 23

24 s'anoblir. La vieille socit fodale se trouva branle et un nouvel idal social, moral et intellectuel commena natre.
Jeanne d'Arc, surnomme la Pucelle d'Orlans, est une figure emblmatique de l'histoire de France. Au dbut du XVe sicle, elle mne victorieusement les troupes franaises contre les armes anglaises, levant le sige d'Orlans, conduisant le dauphin Charles au sacre Reims et contribuant ainsi inverser le cours de la guerre de Cent ans. Finalement capture par les Bourguignons Compigne, elle est vendue aux Anglais par Jean de Luxembourg pour la somme de 10 000 livres, et condamne au bcher en 1431 aprs un procs en hrsie. Entach de nombreuses et importantes irrgularits, ce procs est cass par le pape Calixte III en 1456, et un second procs en rhabilitation conclut son innocence et l'lve au rang de martyre. Elle est batifie en 1909 et canonise en 1920. Elle est l'une des trois saintes patronnes de la France. Jeanne d'Arc a grandi Domrmy, village situ aux marches de la Champagne et de la Lorraine, pendant la guerre de Cent Ans qui opposait la France l'Angleterre. Fille de Jacques d'Arc et d'Isabelle Rome, elle faisait partie d'une famille de cinq enfants : Jeanne, Jacques, Catherine, Jean et Pierre. Jeanne (ou Jeannette, comme on l'appelait Domrmy) fut dcrite par tous les tmoins comme trs pieuse; elle aimait notamment se rendre, chaque dimanche, la chapelle de Bermont, prs de Greux, pour y prier. Les rponses qu'elle a faites ses juges, conserves dans les minutes de son procs, rvlent une jeune femme courageuse, dont le franc-parler et l'esprit de repartie se temprent d'une grande sensibilit face la souffrance et aux horreurs de la guerre, comme devant les mystres de la religion. Aucune source ne permet de dterminer exactement les origines de Jeanne d'Arc, ni ses date et lieu de naissance: les tmoignages d'poque sont imprcis, Domrmy ne possdait pas 1 de registre paroissial, et les discussions restent nombreuses sur ces points.
En s'appelant ouvertement la Pucelle , Jeanne accrditait l'ide qu'elle tait envoye de Dieu et non une sorcire, sa virginit symbolise clairement la puret de Jeanne, aussi bien physiquement que dans ses intentions religieuses et politiques. Ds lors vrifier sa virginit devient un enjeu important, tant donn l'importance politique des projets de Jeanne : restaurer la lgitimit de Charles, et l'amener au sacre. Par deux fois, la virginit de Jeanne fut constate par des matrones, Poitiers en mars 1429, mais aussi Rouen, le 13 janvier 1431. Pierre Cauchon (celui-l mme qui la fit brler) avait ordonn ce deuxime examen pour trouver un chef d'accusation contre elle, en vain. *http://www.youtube.com/watch?v=wD5H4SmnYFU Extraits du film : 1. http://www.youtube.com/watch?v=OS761RdjaF4&feature=PlayList&p=EF6A77AE5558C5BA&index=0&playnext=1

24

25

Franois 1er
Jacques Bainville (Historien franais) (1924) : Franois 1er et Henri II: la France chappe l'hgmonie de l'empire germanique Dans : Jacques Bainville, Histoire de France, p. 77.86 : http://classiques.uqac.ca/classiques/bainville_jacques/Histoire_de_france/Histoire_de_France. pdf La date de 1515, amie de la mmoire, a quelque chose de joyeux et de pimpant. Ce rgne qui commence, Franois ler, ce prince artiste, la France qui s'panouit, qui dveloppe son gnie latin, qui renat sous le souffle embaum de l'Italie, ce luxe, cette joie de vivre : que de promesses! Pourtant le sicle serait lugubre, rempli de nouvelles dsolations. Il nous apportait la guerre trangre et la guerre civile. Non seulement Charles Quint tait n avant lui, mais une rvolution religieuse, qui serait une rvolution politique, tait tout prs de dchirer les Franais et, par leurs divisions, d'ouvrir la France l'tranger. Ces malheurs ne pouvaient se prvoir lorsque le neveu de Louis XII lui succda. La France n'tait pas rassasie des guerres d'Italie. la veille de la mort de Louis XII, on s'apprtait reconqurir le Milanais. Franois Ier, prudent malgr sa jeunesse et son dsir de briller, s'assura qu'il n'y aurait pas, cette fois, de coalition craindre et franchit les Alpes hardiment. Il ne tarda pas rencontrer les Suisses qui taient l comme en pays conquis. 1. Dcrivez la situation politique au dbut du 16me sicle. Qui est Franois 1er ? Quelles sont ses aspirations politiques ? Qui est son rival principal ? De quelle rvolution religieuse est-il question ? Curieuse histoire que celle de ces cantons, qui, enivrs de leurs victoires pour la libert, avaient pris got la guerre et, d'opprims, taient devenus oppresseurs. Histoire qui s'est rpte vingt fois, qui a t celle de presque tous les peuples affranchis. Les Suisses taient de rudes soldats et Franois Ier put tre fier de les avoir mis en fuite Marignan aprs une bataille de deux jours. Il y gagna Milan et une rconciliation avec le pape : le premier Concordat, qui durera jusqu' la Rvolution, date de l. Il y gagna aussi l'estime de ceux qu'il avait battus. Une paix perptuelle fut signe Fribourg avec les cantons suisses : de part et d'autre, exemple presque unique dans l'histoire, le pacte a t observ. La Lombardie, ce champ de bataille europen, tait conquise pour la troisime fois. quoi la conqute de ce poste avanc pouvait-elle tre utile sinon empcher qu'un autre s'en empart? Dj on voyait grandir une formidable puissance. La patience et l'art des mariages avaient servi l'ambition de la pauvre maison de Habsbourg. Le petit-fils de Maximilien et de Marie de Bourgogne recevrait un hritage immense. Il aurait les Pays-Bas, l'archiduch d'Autriche, l'Espagne et, par l'Espagne, Naples et les trsors nouveaux de l'Amrique. Que lui manquerait-il? D'tre empereur comme son grand-pre, de disposer de l'Allemagne autant que l'empereur lu pouvait en disposer. 2. Quelles est la premire victoire de Franois 1er ? Quelles sont les diffrentes parties constituant lhritage de lempereur romain germanique Maximilien 1er de Habsbourg (1449 - 1519) ? Maximilien mourut en 1519. Contre Charles d'Autriche, pour empcher cette formidable concentration, Franois Ier conut l'ide de se porter candidat l'Empire. Pourquoi non? Le choix des lecteurs allemands tait libre. Quelques-uns taient nos amis, d'autres vendre. La lutte lectorale entre les deux rois fut la mme que si l'enjeu avait t un clocher. Bien que quelques princes seulement fussent lecteurs, l'opinion publique comptait, elle pesait sur leurs votes : on fit campagne contre Franois Ier dans les cabarets allemands et les deux concurrents n'pargnrent ni l'argent, ni la rclame, ni les promesses, ni la calomnie. 25

26

Franois Ier et la Renaissance

(2000 ans dhistoire, France Inter) (Roi de 1515-1547) Maintenant, toutes disciplines sont restitues, le monde est plein de gens savants, et mest avis que ni au temps de Platon, ni de Cicron ntait telle commodit dtudes quon y voit maintenant Rabelais, 1532 Du rgne de Franois Ier, on connat tous la date la plus clbre de lhistoire de France. Mais 1515 nest pas seulement lanne de la bataille de Marignan, cest aussi le dbut dun long rgne de 33 ans pendant lequel la France est sortie du Moyen ge pour entrer dans les Temps modernes. Le rgne du pre de la Renaissance franaise, Franois Ier qui ne fut pas seulement un roi chevalier rput pour sa bravoure et ses conqutes fminines, mais aussi celui qui a t avec Louis XIV, le plus grand mcne de lAncien rgime. Non seulement parce quil aimait les arts et les lettres, mais, comme tous les princes de la Renaissance, pour affirmer la puissance de son pays par dautres moyens que les armes. Cest pourquoi, en 1520, Franois Ier avait voulu blouir le roi dAngleterre qui se prtendait encore roi de France, en le recevant prs de Calais dans un village de tentes dcores si somptueusement quon lavait appel le camp du drap dor. 1. Quest-ce quest le camp du drap dor ? 2. Comment sont prsents Henri VIII et Franois 1er ? Quels sont les attributs qui les caractrisent ? 3. Quel est lobjectif de cette rencontre en 1520 ? 4. Qui est Charles Quint ? 5. Qui est Soliman le Magnifique ? 6. Quelle victoire remporte Franois1er ? Par quoi est-il bloui ? 7. Que ramne-t-il dItalie ? 8. Comment le dbut de la Renaissance franaise est-elle dcrite ? 9. Combien de temps Lonardo reste-il la cours. Quels sont ses tches ? 10. Dcrivez Franois 1er comme artiste et protecteur des arts 11. Quels sont les Chteaux de la Loire mentionns ? 12. Comment Franois1er a-t-il russi pater Charles Quint ? Racontez lanecdote. 13. Quapprenons-nous sur Fontainebleau et le Louvre ? 14. Quel rle joue la musique lpoque de la Renaissance ? 15. Quels sont les potes ? 16. Que fait Franois 1er pour la dfense de la langue franaise ? 17. Quest-ce quillustre que Franois 1er a t un roi qui a travaill beaucoup ? 18. Commentez la comparaison entre limprimerie et internet. 19. Quel est le trsor le plus prestigieux du rgne de Franois 1er ?

26

27 Le franais comme langue officielle? la fin du XVe sicle, qui avait connu des conflits militaires, l'expansion du franais se trouvait renforce. Le roi de France avait dsormais une arme permanente et ces immenses brassages de la population mle par les guerres n'ont pu que favoriser le franais auprs des soldats patoisants. Avec ses 20 millions d'habitants, la France restait le pays le plus peupl d'Europe et les impts rendaient le roi de France plus riche que ses rivaux, ce qui contribua asseoir son autorit et promouvoir sa langue. De plus, Paris commenait dominer la vie conomique du pays; l'glise et l'Universit y exeraient leurs principales activits, tandis que les grandes familles de marchands et de banquiers y avaient install leur quartier gnral. On y trouvait aussi le Parlement, la Chambre des comptes, le Grand Conseil, la Chancellerie, etc. partir de 1528, le roi Franois Ier manifesta son intention de s'installer Paris:

Nostre intention est doresnavant faire la plus grande part de nostre demeure et sejour en nostre bonne ville et cit de Paris et alentour plus qu'aultre lieu du royaume. Ds lors, toute une population nouvelle et influente prit racine Paris et propagea le franois du roi. Il s'labora ainsi une forme de franais, tantt populaire tantt cultiv, qui s'tendit dans toute l'le-de-France. La varit populaire, le parisien (francilien), est celle des artisans, des ouvriers ou manuvres, des serviteurs, des petits marchands, etc. La varit cultive, le franoys, est celle de la religion, de la bourgeoisie, de l'enseignement, de l'administration et du droit. Ces deux varits taient diffrentes, surtout dans la prononciation et le vocabulaire, mais nanmoins intelligibles entre elles. Si le parler parisien comptait plus de locuteurs que le franoys, celui-ci demeurait plus prestigieux.

L'ordonnance de Villers-Cotterts Une autre cause pourrait expliquer galement l'expansion du franais cette poque: une importante ordonnance royale, l'ordonnance de Villers-Cotterts (1539), traitait de la langue, du moins partiellement (deux articles), car le titre de l'ordonnance mentionnait clairement qu'il s'agissait de la justice: Ordonnance du Roy sur le faict de justice. Pour Franois Ier, cette ordonnance tait une faon de rduire le pouvoir de l'glise tout en augmentant celui de la monarchie. Dornavant, le roi s'attribuait de plus grands pouvoirs administratifs et limitait ceux de l'glise aux affaires religieuses, notamment pour les registres de naissance, de mariage ou de dcs, lesquels devaient tre contresigns par un notaire. En obligeant les curs de chaque paroisse tenir un registre des naissances et des dcs, Franois Ier inaugurait ainsi l'tat civil.

27

28

C'est dans son chteau de Villers-Cotterts que Franois Ier, qui parlait le franoys, le latin, l'italien et l'espagnol, signa l'ordonnance imposant le franoys comme langue administrative au lieu du latin. art. 110. Que les arretz soient clers et entendibles Et afin qu'il n'y ayt cause de doubter sur l'intelligence desdictz arretz. Nous voulons et ordonnons qu'ilz soient faictz et escriptz si clerement qu'il n'y ayt ne puisse avoir aulcune ambiguite ou incertitude, ne lieu a en demander interpretacion. 1. Quels vnements ont favoris lascension (la monte, la progression) et lextension (diffusion) du franais ? 2. Dcrivez la situation dmographique, conomique et le pouvoir royal au dbut du XVIe sicle. 3. Quest-ce qui distinguait le francilien du franois ? 4. Quel tait lintrt de lordonnance de Villers-Cotterts (citez 3-4 consquences) ? 5. Traduisez larticle 110 en franais standard.

28

29 Joachim du Bellay Dfense et illustration de la langue franoyse (1549) LIVRE PREMIER CHAPITRE PREMIER : de l'origine des langues Si la Nature (dont quelque personnage de grande renomme non sans raison a dout, si on la devait appeler mre ou martre) et donn aux hommes un commun vouloir et consentement, outre les innumrables commodits qui en fussent procdes, l'inconstance humaine n'et eu besoin de se forger tant de manires de parler. Laquelle diversit et confusion se peut bon droit appeler la tour de Babel. Donc les langues ne sont nes d'elles-mmes en faon d'herbes, racines et arbres, les unes infirmes et dbiles en leurs espces, les autres saines et robustes, et plus aptes porter le faix des conceptions humaines : mais toute leur vertu est ne au monde du vouloir et arbitre des mortels. Cela (ce me semble) est une grande raison pourquoi on ne doit ainsi louer une langue et blmer l'autre : vu qu'elles viennent toutes d'une mme source et origine, c'est la fantaisie des hommes, et ont t formes d'un mme jugement, une mme fin : c'est pour signifier entre nous les conceptions et intelligences de l'esprit. Il est vrai que, par succession de temps, les unes, pour avoir t plus curieusement rgles, sont devenues plus riches que les autres ; mais cela ne se doit attribuer la flicit desdites langues, mais au seul artifice et industrie des hommes. Ainsi donc toutes les choses que la nature a cres, tous les arts et sciences, en toutes les quatre parties du monde, sont chacune endroit soi une mme chose ; mais, pour ce que les hommes sont de divers vouloir, ils en parlent et crivent diversement. A ce propos je ne puis assez blmer la sotte arrogance et tmrit d'aucuns de notre nation, qui, n'tant rien moins que Grecs ou Latins, dprisent et rejettent d'un sourcil plus que stoque toutes choses crites en franais, et ne me puis assez merveiller de l'trange opinion d'aucuns savants, qui pensent que notre vulgaire soit incapable de toutes bonnes lettres et rudition, comme si une invention, pour le langage seulement, devait tre juge bonne ou mauvaise. 1. Formulez les deux thses sur lorigine des langues. 2. Citez et lucidez les arguments avancs par du Bellay pour soutenir lide de lvolution langagire. 3. Pourquoi le franais est-il dprci ? CHAPITRE III : Pourquoi la langue franaise n'est si riche que la grecque et latine Et si notre langue n'est si copieuse et riche que la grecque ou latine, cela ne doit tre imput au dfaut d'icelle, comme si d'elle-mme elle ne pouvait jamais tre sinon pauvre et strile : mais bien on le doit attribuer l'ignorance de nos majeurs, qui, ayant (comme dit quelqu'un, parlant des anciens Romains) en plus grande recommandation le bien faire, que le bien dire, et mieux aimant laisser leur postrit les exemples de vertu que des prceptes, se sont privs de la gloire de leurs bienfaits, et nous du fruit de l'imitation d'iceux : et par mme moyen nous ont laiss notre langue si pauvre et nue qu'elle a besoin des ornements, et (s'il faut ainsi parler) des plumes d'autrui. Mais qui voudrait dire que la grecque et romaine eussent toujours t en l'excellence qu'on les a vues du temps d'Homre et de Dmosthne, 29

30 de Virgile et de Cicron ? ( )Le temps viendra (peut-tre) et je l'espre moyennant la bonne destine franaise que ce noble et puissant royaume obtiendra son tour les rnes de la monarchie, et que notre langue (si avec Franois n'est du tout ensevelie la langue franaise) qui commence encore jeter ses racines, sortira de terre, et s'lvera en telle hauteur et grosseur, qu'elle se pourra galer aux mmes Grecs et Romains, produisant comme eux des Homres, Dmosthnes, Virgiles et Cicrons, aussi bien que la France a quelquefois produit des Pricls, Nicias, Alcibiades, Thmistocles, Csars et Scipions. CHAPITRE VII : comment les Romains ont enrichi leur langue Si les Romains (dira quelqu'un) n'ont vaqu ce labeur de traduction, par quels moyens donc ont-ils pu ainsi enrichir leur langue, voire jusques l'galer quasi la grecque ?

CHAPITRE VIII : d'amplifier la langue franaise par l'imitation des anciens auteurs grecs et romains Se compose donc celui qui voudra enrichir sa langue, l'imitation des meilleurs auteurs grecs et latins, et toutes leurs plus grandes vertus, comme un certain but, dirige la pointe de son style; car il n'y a point de doute que la plus grande part de l'artifice ne soit contenue en l'imitation : et tout ainsi que ce fut le plus louable aux anciens de bien inventer, aussi est-ce le plus utile de bien imiter, mme ceux dont la langue n'est encore bien copieuse et riche. 1. Enumrez les adjectifs dcrivant le grec /latin (la langue grecque et latine) et le franais dans les deux premiers chapitres sous forme dun tableau. 2. Quel avenir du Bellay rserve-t-il la langue franaise ? Quelles conditions doivent tre remplies pour y arriver ?

30

31

La Saint-Barthlemy
Cf. : La reine Margot, massacre de la saint barthlmy : http://www.youtube.com/watch?v=-GwUKrBgRb0&hl=fr

http://www.youtube.com/watch?v=VGV0PP8QX90&hl=fr [Pour obtenir une premire vue densemble sur la Saint-Barthlemy, consultez le site de wikipdia ou dautres sites internet.] Cf. : http://pedagogie.ac-montpellier.fr/hist_geo/defense/pdf/cercle/la_saint_barthelemy.pdf

Franois Dubois (15291584)

31

32 Massacre de la Saint-Barthlemy Un article de Wikipdia, l'encyclopdie libre. http://fr.wikipedia.org/wiki/Massacre_de_la_Saint-Barth%C3%A9lemy Le Massacre de la Saint-Barthlemy, d'aprs Franois Dubois Le massacre de la Saint-Barthlemy est le massacre de protestants perptr par les catholiques, Paris, le 24 aot 1572, jour de la Saint-Barthlemy. Ce massacre s'est prolong pendant plusieurs jours dans la capitale, puis s'est tendu plus d'une vingtaine de villes de province durant les semaines suivantes. Cet pisode tragique des Guerres de religion rsulte d'un enchevtrement complexe de facteurs multiples, aussi bien religieux et politiques que sociaux. Il est la consquence des dchirements militaires et civils de la noblesse franaise entre catholiques et protestants, notamment de la vendetta entre le clan des Guise et celui des Chtillon-Montmorency. Il est le rsultat d'une sauvage raction populaire, ultra-catholique et hostile la politique royale d'apaisement. Il reflte galement les tensions internationales entre les royaumes de France et d'Espagne, avives par l'insurrection aux Pays-Bas. Pendant longtemps, la tradition historiographique a fait du roi Charles IX et de sa mre Catherine de Mdicis les principaux responsables du massacre. Au dbut du XXIe sicle, faute de sources, les historiens sont encore partags encore sur le rle exact de la couronne. Ils retiennent que seuls les chefs militaires du clan protestant taient viss par l'ordre royal. Ds le matin du 24 aot, Charles IX avait ordonn l'arrt des tueries mais dpass par le zle et la fureur du peuple, il n'avait pu les empcher. Contexte Le massacre de la Saint-Barthlemy se place la suite d'une srie d'vnements dont il est la consquence : la paix de Saint-Germain-en-Laye qui met fin la troisime guerre de religion, le 8 aot 1570, le mariage entre Henri de Navarre et Marguerite de Valois, le 18 aot 1572, l'assassinat rat de l'amiral de Coligny, le 22 aot 1572. Une paix et un mariage impopulaires La paix de Saint-Germain met fin trois annes de terribles guerres civiles entre catholiques et protestants. Cette paix est prcaire car les catholiques les plus intransigeants ne l'acceptent pas. Le retour des protestants la cour de France les choque, mais la reine-mre Catherine de Mdicis et son fils le roi Charles IX sont dcids ne pas laisser la guerre reprendre. Conscients des difficults financires du royaume, ils dfendent la paix et laissent Gaspard de Coligny, le chef des protestants, revenir dans le conseil royal. Pour concrtiser la paix entre les deux partis religieux, Catherine de Mdicis projette de marier sa fille Marguerite de Valois avec le prince protestant Henri de Navarre, futur Henri IV. Le mariage princier est prvu le 18 aot 1572. Il n'est accept ni par les catholiques intransigeants, ni par le pape. Celui-ci et le roi d'Espagne, Philippe II, condamnent vigoureusement la politique de la reine-mre. Une ville sous tension Le mariage est clbr le 18 aot 1572, occasion de festivits grandioses auxquelles sont convis tous les grands du royaume, y compris les protestants, dans un esprit de concorde et de rconciliation. Le mariage occasionne la prsence Paris d'un trs grand nombre de gentilhommes protestants venus escorter leur prince. Or, Paris est une ville farouchement antihuguenote. Les Parisiens, catholiques l'extrme, n'acceptent pas leur prsence. Du fait du martlement des prdicateurs, capucins au premier chef, le mariage d'une princesse de France avec un protestant leur est une horreur. Le Parlement de Paris lui-mme dcide de bouder la 32

33 crmonie du mariage. Le peuple parisien est trs remont. En outre, les rcoltes ont t mauvaises. Les hausses des prix et le luxe dploy l'occasion des noces royales accentuent la haine du peuple. La cour est elle-mme trs tendue. Catherine de Mdicis n'a pas obtenu l'accord du pape pour clbrer ce mariage exceptionnel. Par consquent, les prlats franais hsitent sur l'attitude adopter. Il faut toute l'habilet de la reine-mre pour convaincre le cardinal de Bourbon unir les poux. Par ailleurs, les rivalits entre les grandes familles rapparaissent. Les Guise ne sont pas prts laisser la place aux Montmorency. Franois duc de Montmorency et gouverneur de Paris, ne parvient pas contrler les troubles urbains. Cdant face au danger parisien, il prfre quitter la ville quelques jours aprs le mariage. La tentative d'assassinat de Coligny Le 22 aot 1572, un attentat par tir d'arquebuse est perptr contre Gaspard de Coligny. Celuici sen tire avec un doigt arrach et une blessure au bras gauche. Les soupons sorientent trs vite vers des proches des Guises et on dsigne (probablement tort) la complicit de la reine mre, Catherine de Mdicis. Pourquoi cet attentat ? Peut tre pour saboter le processus de paix. Mais les plus exalts y voient une punition divine. Si aujourd'hui, il est impossible de connatre l'auteur exact de cet attentat, l'historiographie a retenu trois noms : Les Guise : ce sont les suspects les plus probables. Meneurs du parti catholique, ils veulent venger la mort de Franois de Guise, assassin dix ans auparavant, sur l'ordre de Coligny, selon eux. Le coup de feu tir sur l'amiral est tir depuis une maison appartenant un de leurs familiers. Le cardinal de Lorraine et le duc d'Aumale et la duchesse douairire de Guise Antoinette sont les membres de la famille les plus dtermins. Nanmoins, certains historiens pensent que les Guise taient beaucoup trop soucieux de revenir en grce auprs du roi pour commettre l'imprudence de l'irriter contre eux. Le duc d'Albe gouverneur des Pays-Bas au nom de Philippe II : Coligny projette d'intervenir militairement aux Pays-Bas pour les librer du joug espagnol, suivant l'alliance qu'il avait contracte avec les Nassau. Au mois de juin, il a envoy plusieurs troupes clandestines au secours des protestants de Mons, assigs par le duc d'Albe. Suite au mariage d'Henri de Navarre et de Marguerite de Valois, Coligny espre enfin dclencher la guerre contre l'Espagne afin de consolider davantage l'union entre catholiques et protestants franais. Aux yeux des Espagnols, l'amiral reprsente donc une menace. Toutefois, la correspondance de don Diego de Zuiga, ambassadeur espagnol en France, du duc d'Albe ou de Philippe II ne permet pas de prouver l'implication de la couronne espagnole dans l'attentat contre le chef huguenot. Au contraire, Don Diego de Zuiga juge dans ses dpches que la prsence de l'amiral aux cts de Charles IX constitue plutt un frein la guerre ouverte aux Pays-Bas : selon l'ambassadeur, la couronne franaise ne jetterait pas le masque et continuerait pratiquer une guerre couverte contre l'Espagne afin de ne pas renforcer inconsidrment l'influence de Coligny en le plaant officiellement la tte de troupes royales[1]. Catherine de Mdicis : selon la tradition, Coligny aurait acquis trop d'influence sur le jeune roi. Charles IX en aurait fait son favori en l'appelant familirement mon pre . Invitablement, la reine mre en aurait conu de la jalousie ainsi qu'une vive crainte de voir son fils entraner le royaume dans une guerre aux Pays-Bas contre la puissance espagnole, conformment aux conseils politiques de l'amiral. Cependant, la plupart des historiens contemporains trouvent difficile de croire en la culpabilit de Catherine de Mdicis au vu de ses efforts accomplis pour la paix intrieure et la tranquillit de l'tat. Par ailleurs, il n'est pas prouv que Coligny exert une influence dcisive sur Charles IX. Enfin, il reste l'hypothse d'un acte isol, commandit par un personnage relativement peu important, proche du milieu guisard et pro-espagnol.

33

34 Droulement La premire Saint-Barthlemy La tentative d'assassinat de Coligny est l'vnement dclencheur de la crise qui va mener au massacre. Les protestants s'lvent contre cet attentat contre leur chef le plus respect, et rclament vengeance. La capitale est au bord de la guerre civile entre les partisans des Guise et les huguenots. Pour rassurer Coligny et les protestants, le roi vient avec sa cour au chevet du bless, et lui promet justice. Devant la reculade du roi face aux protestants, les Guise font mine de quitter la capitale laissant le roi et la reine mre dans le plus grand dsarroi. Charles IX et Catherine de Mdicis prennent peur de se retrouver seul avec les protestants. Depuis la surprise de Meaux en 1567, la reine mre a toujours eu la plus grande apprhension l'gard des protestants. Pendant le repas de la reine-mre, des protestants viennent bruyamment lui rclamer justice. Le soir mme du 23 aot, le roi aurait tenu une runion avec ses conseillers pour dcider de la conduite suivre. Il s'y trouvaient la reine-mre, le duc d'Anjou, le garde des sceaux Ren de Birague, le marchal de Tavannes, le baron de Retz, et le duc de Nevers. Il n'existe aucun document permettant d'affirmer avec certitude que la dcision d'abattre les principaux chefs militaires protestants ait t prise lors de cette runion. Vu les circonstances, le conseil dcida de procder une justice extraordinaire et l'limination des chefs protestants fut dcide. Il s'agissait de mettre hors d'tat de nuire les capitaines de guerre protestants. Le conseil pargna les jeunes princes du sang, le roi de Navarre et le prince de Cond. Peu de temps aprs cette dcision, les autorits municipales de Paris furent convoques. Il leur fut ordonn de fermer les portes de la ville et d'armer les bourgeois afin de prvenir toute tentative de soulvement. Il est aujourd'hui difficile de dterminer la chronologie des vnements et de connatre le moment exact o commena la tuerie. Les nobles protestants, Pardaillan, Saint-Martin, Sources, Armand de Clermont de Piles, Saint-Jean-d'Angely, Beaudin, Puy Viaud, Berny, Quellenec, baron du Pons, furent chasss du palais du Louvre puis massacrs dans les rues. L'amiral de Coligny fut tir de son lit, achev et dfenestr. Les corps sont trans dans les rues, dnuds et rassembls dans la cour du Louvre[2]. Les chefs protestants prsents Paris le 24 aot qui survcurent sont surtout ceux qui logeaient hors de la ville, dans le faubourg Saint-Germain. La seconde Saint-Barthlemy Au cours de la nuit, l'opration militaire dgnre en massacre gnralis de tous les protestants, sans considration d'ge, de sexe ou de rang social. Alerts par le bruit et l'agitation de l'opration militaire, les Parisiens les plus exalts se laissent emporter par la peur et la violence. Ils attribuent tort le trouble nocturne aux protestants et se mettent les poursuivre pensant agir pour la dfense de leur ville. Ce serait pour cette raison que le tocsin aurait sonn la cloche de l'glise Saint-Germain-l'Auxerrois, proche du Louvre, tocsin rapidement repris par d'autres clochers de la ville[3]. La tuerie parisienne dura plusieurs jours, malgr les tentatives du roi pour la faire arrter. Enferms dans une ville quadrille par la milice bourgeoise, les protestants ont peu de chance de s'en sortir. Leurs maisons sont pilles et leurs cadavres dnuds et jets dans la Seine. Certains parviennent se rfugier chez des proches mais les maisons des catholiques tenus en suspicion sont galement fouilles[4]. Ceux qui manifestent leur hostilit au massacre prennent le risque de se faire assassiner. Le massacre touche galement les trangers et notamment les Italiens[5]. La floraison inopine d'une aubpine dans le cimetire des Innocents au matin du 24 aot perue comme un signe divin renforce la conviction du peuple du bien-fond de l'puration. Suivant un rituel purificateur, le cadavre de Coligny, retrouv par la foule, est mascul, plong dans la Seine o il pourrit trois jours avant dtre pendu au gibet de Montfaucon[6].

34

35 Ds le matin du 24 aot 1572, le roi ordonna en vain larrt du massacre. Il prit diffrentes mesures pour rtablir l'ordre et tenter de protger vainement la vie des gens menacs. Le roi envoya notamment le duc de Guise et le duc de Nevers protger les protestants bnficiant dun statut ou dun rang particulier. Cest le cas de lhtel de lambassadeur dAngleterre Francis Walsingham o des protestants avaient trouv refuge et que les parisiens exalts taient en train dassiger[7]. Dautres personnes avaient trouv refuge lhtel de Guise et l'htel de Nemours, o la tante protestante du roi Rene de France stait rfugie avec une partie de sa maison. Les familiers de la famille royale comme les Crussol furent protgs et les princes et les princesses de sang trouvrent un abri sr derrire les murs du Louvre. Le 26 aot, le roi tint un lit de justice o il endossa la responsabilit de l'excution des chefs de guerre protestants. Il dclara alors qu'il avait voulu : prvenir l'excution d'une malheureuse et dtestable conspiration faite par ledit amiral, chef et auteur d'icelle et sesdits adhrents et complices en la personne dudit seigneur roi et contre son tat, la reine sa mre, MM. ses frres, le roi de Navarre, princes et seigneurs tant prs d'eux. Les ractions en Europe En apprenant la nouvelle du massacre, le pape Grgoire XIII fit chanter un Te Deum et une mdaille l'effigie du souverain pontife fut frappe afin de clbrer l'vnement. Il commanda galement au peintre Vasari une srie de fresques relatant le massacre (ci-dessus, un dtail de la peinture toujours prsente dans la Sala Regia au Vatican). Philippe II d'Espagne fit part de sa satisfaction et aurait dclar : C'est le plus beau jour de ma vie . lisabeth Ire d'Angleterre prit le deuil et fit faire le pied de grue l'ambassadeur franais avant de paratre accepter, pour raisons diplomatiques, la thse du complot huguenot et du massacre prventif . En mmoire de ce massacre, les Genevois firent maigre et jenrent, ce qui tait courant en ces temps difficiles[11]. Consquences Le massacre de la Saint-Barthlemy entrane un changement complet de la question religieuse en France. Sous la pression des catholiques intransigeants et probablement dans l'espoir de rtablir plus vite qu'ils ne l'auraient cru l'unit de la foi, Charles IX et Catherine de Mdicis dcident de modrer radicalement la politique de conciliation mene l'gard des protestants. Parmi les nombreuses mesures discriminatoires prises dans les mois qui suivirent le massacre, ils font interdire l'exercice de leur culte. L'dit de Saint-Germain est annul[12]. Si les protestants gardent la libert de conscience, le roi encourage vivement les conversions[13]. Le roi et sa mre cherchent obtenir celles de leurs proches et avec leur appui le cardinal de Bourbon obtient celles de ses neveux et nices, princes et princesses de sang. Le roi de Navarre abjure ainsi le protestantisme le 26 septembre. Le prince et la princesse de Cond sont remaris selon le rite catholique le 4 dcembre Saint-Germain-desPrs. Durant le mois de novembre, les gouverneurs reoivent galement l'ordre de rassembler les gentilshommes protestants et de les persuader se convertir. Henri de Guise parvient ainsi radiquer le protestantisme dans son gouvernement de Champagne. Mais dans la plupart des cas, ce sont des conversions forces qui ont lieu dans le royaume. A Rouen, 3000 protestants abjurent[14]. Sous la pression et les menaces, les communauts protestantes s'essoufflent et se dissolvent dans les lieux o elles sont minoritaires. Les communauts de la moiti sud de la France, beaucoup plus importantes parviennent plus facilement rsister. Jusqu' la fin de l'anne 1572, les exactions entranrent une trs forte hausse des rfugis. Beaucoup se rfugirent Genve qui prit le surnom de cit du refuge . En effet, au lendemain de ces vnements, la ville accueillait dix vingt rfugis par jour.[15].

35

36 A l'issue du massacre, Charles IX dcide galement de sacrifier les chefs protestants partis la rescousse de Mons. Aprs la capitulation de la ville, le 19 septembre, les franais (600 800 hommes) obtiennent du duc d'Albe la concession de rentrer en France mais ils sont limins une fois passs la frontire. Le parti huguenot est dsormais priv de ses chefs militaires, hormis quelques uns protgs par le roi comme Acier, La Noue et Snarpont[16]. Le roi espre maintenant rtablir son autorit sur tout le royaume. Il entreprend des ngociations avec la ville de La Rochelle qui fait figure de capitale pour les protestants. L'chec de ces pourparlers dboucheront sur la quatrime guerre de religion. Au niveau politique, les vnements de la Saint-Barthlemy entranent une remise en cause profonde de la nature du pouvoir royal. Les monarchomaques pensent que le pouvoir du roi doit tre limit (notamment par la tenue rgulire des tats gnraux). La reflexion nat chez les protestants l'issue du massacre et elle se diffuse dans le courant de l'anne 1573 chez les catholiques modrs hostiles la puissance autoritaire de la monarchie. Elle dbouche sur la mise en place des Provinces de l'Union et sur la conjuration des Malcontents (1574). Interprtation historiographique Tradition historiographique Catherine de Mdicis est reprsente en train de dvisager les cadavres La dmesure de la tragdie explique la difficult qu'ont eu les contemporains comprendre ce qui s'tait pass. Le massacre de la Saint-Barthlemy est devenu trs tt un enjeu historiographique. Face aux contradictions de la politique royale, chacun y est all de son interprtation personnelle. La premire hypothse donne par les contemporains est que le massacre avait t prmdit. Catherine de Mdicis aurait attir les protestants Paris pour mieux s'en dbarrasser[17]. Ultrieurement, les historiens ont cherch l'explication de la contradiction de la politique royale dans l'antagonisme qui aurait exist entre le roi et sa mre. Jaloux de l'influence que l'amiral aurait exerc sur son fils, Catherine de Mdicis aurait commandit son assassinat, dclenchant un phnomne qu'elle n'avait pas forcment prmdit. Paniqu l'ide d'tre dcouverte et de subir la vengeance des protestants, avec l'aide de ses conseillers, elle aurait forc la main un roi hsitant et vellitaire pour dcider l'excution des principaux chefs militaires. C'est l'hypothse qui a perdur le plus longtemps[18]. La difficult qu'ont eu les historiens donner une explication au massacre rsulte de la partialit des sources contemporaines. Chez les protestants, les crivains nhsitent pas exagrer les chiffres des morts et transformer lvnement comme rsultant du seul fait religieux. Du ct catholique, les protagonistes cherchent se disculper en rejetant la faute sur lautre, cest le cas du marchal de Saulx-Tavannes, ou encore de Marguerite de Valois, qui dit n'avoir jamais rien su. D'autres comme De Thou ont tent de reconstituer les faits quelques dcennies plus tard sans parvenir se dgager des crits polmiques. En revendiquant le massacre, Charles IX en est devenu le principal responsable devant la postrit. La tradition populaire n'a finalement retenu que l'aspect religieux du massacre. Sous la Rvolution franaise, Marie-Joseph Chnier met en scne Charles IX ou la Saint Barthlemy (1789) une pice de thtre qui connat un grand succs populaire. Lpoque est la dchristianisation et le massacre de la Saint-Barthlemy est utilis pour vituprer le fanatisme catholique. Au XIXe sicle, l'historiographie traditionnelle est prennise par des auteurs succs comme Alexandre Dumas (La reine Margot crit en 1845). Nouvelle orientation historiographique A la fin du XXe sicle, plusieurs historiens ont remis en cause l'explication traditionnelle du massacre. L'historienne protestante Janine Garrisson qui l'avait reprise dans les annes 1980, a reconsidr elle-mme son interprtation dans ses dernires publications. Si aujourd'hui, les 36

37 historiens dissocient l'excution des chefs protestants du massacre populaire proprement dit, ils dbattent encore des responsabilits de la famille royale. L'enjeu est de connatre le degr de leur implication ou de leur inaction dans l'organisation du massacre. Pour Jean-Louis Bourgeon, ce sont les Parisiens, les Guise et les agents du roi Philippe II d'Espagne qui sont les vritables responsables de l'attentat et du massacre. Charles IX et Catherine de Mdicis y seraient absolument trangers. L'historien souligne l'tat quasiinsurrectionnel de la ville au moment du mariage. En dcembre 1571, plusieurs maisons protestantes avaient dj t pilles. Les Guise, trs populaires Paris, ont profit de cette situation pour faire pression sur le roi et la reine-mre. Charles IX aurait donc t contraint de prcder la future meute, qui aurait t le fait des Guise, de la milice bourgeoise et du peuple. Denis Crouzet replace le massacre dans le contexte idologique de l'poque : le noplatonisme. Charles IX et Catherine de Mdicis n'ont pu avoir le dessein d'assassiner Coligny, car c'et t contraire leur dsir de maintenir l'harmonie et la concorde autour de la personne royale. C'est une fois que l'assassinat consume la rupture et que la guerre civile menace de nouveau l'quilibre, que la position du roi et de la reine mre change. Par crainte de voir la guerre reprendre et une insurrection protestante clater, ils auraient choisi d'touffer celles-ci dans l'uf. Le principe no-platonicien cher Catherine de Mdicis qui tend conserver l'unit autour de la personne du roi, les a pousss sacrifier les principaux chefs protestants et consentir malgr eux au massacre. Selon Thierry Wanegffelen, l'un des principaux responsables de la famille royale dans cette affaire est le duc d'Anjou, frre du roi. la suite de l'attentat manqu contre lamiral de Coligny, quil attribue aux Guise et l'Espagne, les conseillers italiens de Catherine de Mdicis ont sans doute prconis en Conseil royal le meurtre d'une cinquantaine de chefs protestants pour profiter de l'occasion d'liminer le danger huguenot, mais la reine mre et le roi s'y sont trs fermement opposs. Cependant Henri d'Anjou, lieutenant gnral du royaume, prsent cette sance du Conseil, a pu voir dans l'accomplissement de ce crime dtat une bonne occasion de s'imposer au gouvernement. Il a pris contact avec un autre jeune homme ambitieux, en mal d'autorit et de pouvoir, le duc Henri de Guise (dont l'oncle, le clairvoyant cardinal Charles de Lorraine tait alors retenu Rome), et avec les autorits parisiennes. La Saint-Barthlemy parisienne est issue de cette conjonction d'intrts, et elle s'explique d'autant mieux que les hommes du duc d'Anjou agissaient au nom du lieutenant gnral du royaume, donc dans les mentalits de l'poque, au nom du roi. On comprend pourquoi, le lendemain du dclenchement du massacre, Catherine de Mdicis fait condamner ces crimes par dclaration royale de Charles IX , et menace les Guise de la justice royale. Mais lorsque Charles IX et sa mre ont appris l'implication du duc d'Anjou, ils se sont trouvs lis son entreprise, si bien qu'une seconde dclaration royale, tout en demandant la fin des massacres, en prte l'initiative la volont de Charles IX de prvenir un complot protestant. Dans un premier temps le coup dtat de Henri d'Anjou est un succs, mais Catherine de Mdicis se serait ingni l'carter du pouvoir en France : elle l'envoie avec l'arme royale s'enliser devant La Rochelle et le fait lire roi de Pologne.

37

38

La Saint-Barthlemy - 2000 ans dhistoire

On napercevait dans les rues que des corps nus percs de mille coups ; le fleuve en charriait tout autant. On navait gard ni au sexe, ni lge. De sorte que ctait un vrai massacre. Filippo Cavriana, tmoin de la Saint-Barthlemy. Il tait 3 heures du matin le 24 aot 1572 lorsque les cloches de lglise Saint Germain lAuxerrois se sont mises sonner. Aprs avoir cousu une croix blanche sur leur chapeau pour se faire reconnatre, les hommes du duc de Guise, fanatiss par les sermons de leurs prtres se rpandaient aussitt dans les rues de Paris traquant, tuant ou mutilant des centaines de protestants. Certains furent prcipits du haut de leurs maisons , raconte un tmoin. Des femmes avec leurs enfants dont elles ne voulaient pas se sparer, taient tranes vers la Seine, perces de coups, et jetes dans leau en si grand nombre que le fleuve se teignit de rouge. Ctait le dbut dun carnage qui allait faire 10.000 morts dans toute la France. Un crime dont les causes sont encore mal connues et dans lequel lglise na reconnu sa part de responsabilit que plus de 400 ans aprs quil ait t commis. Sujets dtude : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Quand et quelle occasion Jean Paul II prononce-t-il son discours ? Que reconnait-il dans son discours ? Combien dannes sparent le discours de la nuit de la Saint-Barthlemy ? Quels sont le titre et le sous-titre du livre ? Pourquoi le moment de lapparition du massacre surprend ? Comment cette paix venait dtre concrtise ? Quelle tait lobjectif de ce mariage et quand fut-il clbr ? Pourquoi le mariage na pas pu tre conclu sans difficults ? Quelle a t lattitude des Parisiens face ce mariage ? Dcrivez latmosphre qui rgne Paris. 10. Comment appelle-on les protestants ? Les lpreux spirituels. 11. Il y en a qui ont prtendu que Marie de Mdicis aurait tendu un pige aux protestants ? 12. Comment sappelle le chef des protestants qui accompagne Henri de Navarre Paris et quelles sont ses relations avec la famille royale ? 13. Quest-ce qui arrive Coligny le 22 aot 1572 ? 14. Quel est le rsultat de cette tentative dassassinat ? 15. Sur qui portent les soupons ? 16. Quel but les activistes ont-ils poursuivi travers lattentat de Coligny ? 17. Quelle raction les catholiques apprhendent-ils ? 18. Quelle dcision Catherine de Mdicis prend-elle ? 19. Quel rapport entretient-elle avec son fils. Quel ge a-t-il ? 20. Quels sont les propos tenus par les protestants aprs lattentat de Coligny ? 21. Quelle dcision est prise dans la nuit du 23 au 24 aot 1572 ? 22. Qui est vis par lautorit royale et contre qui se dchaine la fureur des Parisiens ? 23. Quest-ce qui est effrayant ? 24. Quels sont les principes et les intentions qui ont conduit la premire SaintBarthlemy ? 25. Quels sont les vnements qui ont dclench la deuxime Saint-Barthlemy ? 38

39 26. Combien de morts y a-t-il eu ? 27. Quel a t le sort dHenri de Navarre ? 28. Quelles ont t les consquences de la S.-B. ? 29. Pourquoi la Saint-Barthlemy est un jour qui a fait la France ? 30. Quel espoir les protestants avaient nourri partir de la S.-B. ? 31. Quest-ce que la S.-B. symbolise notre poque ?

Catherine de Mdicis
La reine qui ci-gt fut un diable et un ange. Elle enfanta trois rois et cinq guerres civiles, Fit btir des chteaux et ruiner des villes, Fit bien de bonnes lois et de mauvais dits, Souhaite-lui, passant, enfer et paradis. Pierre de LEstoile Parce quelle tait trangre, et quelle tait une femme dans un pays o elles taient cartes du pouvoir, Catherine de Mdicis fut une des reines les plus dtestes et les plus calomnies de France. Epouse du fils cadet de Franois 1, Henri II qui fut tu sous ses yeux pendant un tournoi, et mre de trois rois de France : Franois II, Charles IX et Henri III, elle a exerc la ralit du pouvoir pendant trente ans, lpoque o la France tait dchire par les guerres de religion. Aprs avoir essay en vain de rconcilier les protestants et les catholiques, elle est reste pour la postrit, la responsable de la Saint Barthlmy. Une tache de sang sur le destin de cette femme, venue dItalie en France lge de 14 ans pour y pouser le fils cadet de Franois 1, le futur Henri II. Ctait Marseille le 11 octobre 1533.

39

40

Le 17me sicle
Le XVIIe sicle franais se place sous le signe de la grandeur. Cest le sicle o, par lclat des lettres et des arts autant que par les armes, la France domine lEurope. Cest le sicle de Louis XIV et du classicisme. Grandeur - la France domine lEurope

Lettres et arts

armes

Louis XIV (1638-1715) classicisme (1661-1688)

vnements politiques Monarchie absolue

cration littraire triomphe du classicisme

Lautorit et lordre Sans vouloir exagrer linfluence des facteurs sociologiques sur les arts et les belles-lettres, on ne peut mconnatre le lien troit qui unit, au XVIIe sicle, les vnements politiques aux crations du gnie littraire et artistique. Il existe un rapport vident entre le mouvement qui conduit au triomphe du classicisme et celui qui assure ltablissement de la monarchie absolue. Le rgne de la raison lucide correspond celui de lordre et de lautorit. Pour le critique comme pour lhistorien, le sicle stend de 1610 (mort dHenri IV 1715). Pourquoi alors parler du sicle de Louis XIV ? 1589 - (1598) -1610 -(1617) 1624 35 1638 - 1643 48-53 -1661- (1685)- 1715

Rgne dHenri IV Rgence de Marie De Mdicis

Rgne de Louis XIV

Rgence dAnne dAutriche avec son ministre Mazarin

Rgne et mort de Louis XIII Mort dHenri IV intronisation de Louis XIV Fondation de lAcadmie Franaise Ldit de Nantes Rvocation de ldit de Nantes Rgne de Louis XIV Naissance de Louis XIV Mort de Louis XIV La Fronde Le baroque 1598-1660 40 Lpoque classique 1660-1715

Richelieu

41 1610-1617 Rgence de Marie de Mdicis Si Henri IV a t un bon roi, il n'a pas t un mari modle : ses nombreuses liaisons extraconjugales ont gravement indispos contre lui Marie de Mdicis. Aussi celle-ci prendra-t-elle, lui mort, le contre-pied de tout ce dont il a poursuivi la ralisation. Elle commence par renvoyer l'intgre Sully qui est remplac par un aventurier florentin, Concini, lequel, par sa femme Lonora Galiga, la domine compltement. Autour de la rgente se rallient les mcontents du prcdent rgne, qui profitent de sa faiblesse pour mettre le Trsor au pillage. 1617 1643 Rgne de Louis XIII Louis XIII, bien que dclar majeur depuis 1614, ne se presse pas de prendre le pouvoir, qui continue d'tre exerc sous le nom de la rgente, par son favori Concini, au grand scandale de la noblesse et du peuple. Auprs du jeune roi est un gentilhomme nomm Albert de Luynes, compagnon assidu de ses chasses et de ses rares plaisirs. De Luynes finit par pousser Louis XIII secouer son apathie, et par lui inspirer le dsir de rgner : il faut pour cela se dbarrasser du tout-puissant Concini. On en charge le capitaine des gardes du roi, Vitry, qui tue le favori italien d'un coup de pistolet, comme il entrait au Louvre. Lonora Galiga est arrte, et supplicie comme sorcire. Marie de Mdicis se retire Blois. Louis XIII, en possession du pouvoir, prend pour premier ministre de Luynes, qui est fait duc. 1617-1624 Cette priode est marque par de nombreux troubles. Une partie de la noblesse qui est reste fidle Marie de Mdicis, se soulve deux reprises en sa faveur. En 1622, Louis XIII impose la paix aux protestants, et ne leur laisse que les deux places de Montpellier et La Rochelle. En 1622, Marie de Mdicis qui tait en exil Blois est autorise rentrer dans Paris et reprend place dans les conseils de l'tat. Elle amne avec elle un ecclsiastique, Armand de Richelieu, vque de Luon, qui a t dans les jours d'exil son conseiller avis, et obtient pour lui le chapeau de cardinal. 1624 Richelieu devient premier ministre. Ses principaux grands projets, dont il poursuivra nergiquement la ralisation, sont : miner le parti politique protestant, dtruire le pouvoir de la noblesse au profit de la consolidation de la monarchie ; abaisser la Maison d'Autriche. Richelieu n'est l'adversaire des protestants que sur le terrain politique, mais il entend ne pas les laisser se donner une organisation, qui serait une menace pour la scurit de l'tat. Ils ont fait de La Rochelle une place forte de premier ordre o ils peuvent braver l'autorit royale et o d'ailleurs il leur est facile de recevoir des secours de l'tranger. Louis XIII et Richelieu viennent l'assiger et Richelieu fait construire en dehors du port une digue qui empche les vaisseaux d'y entrer. La Rochelle est ainsi coupe de ses communications avec l'Angleterre et rduite ses seules ressources. Le sige dure un an ; et les habitants sont soutenus dans leur longue rsistance par leur maire, l'intrpide Guiton. 1628 Chute de La Rochelle (28 octobre) par suite surtout de la famine. La ville voit ses fortifications rases, et perd ses privilges. Les gens de guerre protestants qui avaient dfendu la ville, disperss, se reforment dans le Midi et continuent la guerre sous la conduite du duc de Rohan.

41

42 1635-1648 Depuis 1618 est commence la guerre connue dans l'Histoire sous le nom de Guerre de Trente ans, engage entre les tats protestants et quelques princes de l'Allemagne du Nord contre la Maison d'Autriche. Richelieu dclare la guerre l'Espagne (allie de l'Autriche) parce que les Espagnols se sont empars de la ville de Trves place sous le protectorat franais. Le vritable but de Richelieu est de continuer contre les deux branches de la Maison d'Autriche (Autriche et Espagne) la lutte que n'ont pas encore fait aboutir les trois premires priodes de la guerre commence en 1618. La France a pour allis le duc de Savoie, le duc de Parme, une partie de la Suisse, les Sudois, quelques princes allemands et les Provinces Unies (Hollande). La guerre se fait la fois sur toutes nos frontires. 1642 Mort de Richelieu Paris (4 dcembre). Son despotisme, qui lui a suscit de son vivant tant et de si puissants ennemis, a cependant triomph de la rsistance des grands et a dfinitivement unifi la France sous l'autorit de la monarchie. Son gnie a valu notre pays une grande extension territoriale et a impos l'tranger le respect du nom franais. Mazarin est choisi par Louis XIII pour lui succder la tte du gouvernement. 1643 1661 Rgence dAnne dAutriche Mort de Louis XIII (14 mai). Si le rgne de Louis XIII a t en grande partie rempli par des guerres. La Guerre de Trente ans qui durait encore la mort de Louis XIII, touchait cependant sa fin. Rgence d'Anne d'Autriche. Le fils de Louis XIII (Louis XIV) n'tant g que de cinq ans, le Parlement nomme rgente sa mre Anne d'Autriche : elle garde pour premier ministre Mazarin. Cette mme anne, quelques mois seulement aprs la mort de Louis XIII, le duc d'Enghien (qui sera plus tard le grand Cond), g seulement de vingt et un ans, inflige aux Espagnols, Rocroi, une dfaite dans laquelle ils perdent presque compltement l'infanterie qui formait le fond de leur arme.

42

43

Richelieu
Armand Jean du Plessis, cardinal-duc de Richelieu et de Fronsac, est un ecclsiastique et homme d'tat franais, pair de France et le principal ministre du Roi Louis XIII. Il est n Paris le 9 septembre 1585, et meurt dans cette mme ville le 4 dcembre 1642 l'ge de 57 ans. Initialement destin au mtier des armes, il est contraint de rentrer dans les ordres afin de conserver sa famille le bnfice de l'vch de Luon. Il est nomm secrtaire dtat la Guerre le 25 novembre 1616, Ministre des affaires trangres le 30, puis cardinal en 1622 et principal ministre de Louis XIII en 1624. Il reste en fonction jusqu' sa mort, en 1642 ; le cardinal Mazarin lui succde. La fonction exerce par Richelieu auprs de Louis XIII est souvent dsigne par l'expression de premier ministre, bien que le titre n'ait t utilis qu'officieusement l'poque pour dsigner le ministre principal du roi. Son action englobe aussi bien des dimensions politiques, diplomatiques et coloniales que culturelles et religieuses. Rput pour son habilet voire pour son caractre jug retors, souvent critiqu pour sa fermet intransigeante, il fait de la vision moderne de raison d'tat la cl de vote de ses mthodes de gouvernement et de sa conception de la diplomatie et de la politique. En lutte l'intrieur contre la noblesse et les protestants, et l'extrieur contre les Habsbourg. Il rprime svrement tant les duels meurtriers que les rvoltes antifiscales paysannes ; on le considre comme un fondateur essentiel de l'tat moderne de France. Son action est un dur combat pour un renforcement du pouvoir royal, qui s'affirmera d'une manire plus triomphante sous le gouvernement personnel de Louis XIV (1661-1715) et plus apaise sous celui du cardinal Fleury (1726-1743). Cette nouvelle forme de la monarchie sera plus tard dsigne par le terme d'absolutisme. Source : [http://fr.wikipedia.org/wiki/Armand_Jean_du_Plessis_de_Richelieu] Deux mille ans dhistoire : Richelieu Rception orale Richelieu avait sur la mme table son brviaire et Machiavel Labb de Choisy A la tte du gouvernement de Louis XIII pendant prs de vingt ans, cet ecclsiastique devenu chef du conseil du roi en 1624 est un des hommes qui ont le plus profondment marqu lhistoire de France. Pntr dune conception exigeante de ltat quil plaait au dessus de tout ( Je nai eu dautres ennemis que ceux de lEtat disait-il), Richelieu sest dbarrass de tous ceux qui, selon lui, menaaient son autorit et paralysaient son action. Si brutalement quon na gard de lui que le souvenir du personnage fourbe, cynique, cruel et machiavlique des Trois Mousquetaires dAlexandre Dumas en oubliant parfois luvre considrable de ce cardinal qui a port la France au premier rang des puissances europennes, a jet les bases de son empire colonial, cr les premiers journaux franais et lAcadmie franaise. Un homme dont la puissance de travail et la culture avait t dj remarques par Henri IV lorsquen 1606, ce jeune aristocrate de 21 ans, tait devenu vque. 43

44

1. Notez et commentez lnonc prononc par labb de Choisy pour caractriser lattitude du Cardinal de Richelieu. 2. Quand est-ce que le Cardinal de Richelieu est devenu vque ? 3. Quel est le nom du roi cette poque ? 4. Que dit-il sur Richelieu ? 5. Quel est le titre du nouveau livre qui vient de paraitre ? 6. Comment appela-t-on le Premier Ministre de lpoque, terme qui nexistait pas encore ? 7. Pourquoi son pouvoir tait la fois immense et trs fragile ? 8. A quel ge Richelieu est-il devenu vque et de quel dpartement ? 9. A quel mtier tait-il destin initialement ? 10. Quel est le rapport entre sa pense religieuse et politique ? 11. Quand est-ce que Henri IV est mort et qui dtiendra alors le pouvoir ? 12. Qui est lauteur des Trois Mousquetaires ? 13. Quest-ce que Richelieu voulait faire abolir ? 14. Pourquoi Louis XIII a-t-il dlgu tant de pouvoir Richelieu ? 15. lucidez l'expression lunit de l`tat et expliquez l`importance de cette expression daprs Richelieu ! Dans quelle mesure Richelieu est-il dpendant du roi ? 16. Quelle classe sociale a menac lunit du royaume et mis en question le pouvoir ? 17. Comment est-ce que Richelieu a ragi face aux complots engags par laristocratie ? 18. Quel rle jouaient les Huguenots et quelle tait lattitude de Richelieu leur gard ? 19. Analysez la citation de Richelieu : On ne peut pas convertir les gens par la force 20. Contre qui Richelieu va-t-il engager la guerre ? 21. Dcrivez la relation entre Richelieu et Mazarin ! 22. Dcrivez la politique contradictoire de Richelieu ! 23. Comment Richelieu a-t-il financ la guerre ? 24. Pour quelles raisons est-ce que Richelieu a soutenu la presse ? 25. Quel rle joue la langue pour Richelieu ? 26. Quelle tait la fortune personnelle de Richelieu ? 27. Nommez au moins deux btiments qui ont t construits sous les ordres de Richelieu ! 28. Quel est lhritage de Richelieu et pourquoi est-il souvent critiqu de nos jours ?

44

45

La Fronde (1648-1653)
La Fronde est une rvolte simultane du peuple, des Parlements et des Princes, vritable guerre civile qui secoua la France entre 1648 et 1653. Son nom (une arme d'enfant), montre la drision de ce soulvement qui ne parvint pas branler la monarchie. Cependant la Fronde est une page importante de l'histoire de France : son souvenir poussera Louis XIV quitter Paris pour Versailles, et domestiquer les Princes et la noblesse. Ruine matrielle pour le pays, la Fronde est la dernire insurrection contre le pouvoir royal avant la Rvolution. Tandis que l'Angleterre, aprs une courte exprience de la rpublique, voluera vers une monarchie constitutionnelle, la France connatra elle un renforcement de l'absolutisme royal. Depuis 1635, la France mne une guerre coteuse contre l'Autriche. Le ministre Mazarin est impopulaire, mais bnficie de tout le soutien de la rgente Anne d'Autriche. Des rvoltes ont clat en province. La noblesse et les Parlements (chargs de rendre la justice et d'enregistrer les dits royaux) se sentent menacs par les Intendants, qui doivent crer de nouveaux tribunaux et lever les impts. Le 15 janvier 1648 la Reine impose, lors d'un lit de justice, l'enregistrement de sept nouveaux dits fiscaux. Le Parlement entreprend de les amender

I La Fronde parlementaire
La Fronde commence donc par une opposition organise entre le Parlement de Paris et la cours, le parlement exigeant de retirer les nouveaux dits. Dans une dclarations du 15 juin le parlement exige la suppression de la fonction dIntendant royal et la ncessit dun vote du Parlement pour lever de nouveaux impts. Le 31 juillet, la Reine feint de se soumettre en entrinant la plupart des rformes proposes, mais au cours du mois daot elle fait procder plusieurs arrestations dopposants, afin de briser rapidement la rsistance. Celle de Pierre Broussel, conseiller au Parlement de Paris, entrane un soulvement populaire et bourgeois lors de deux journes de barricades Paris, les 26 et 27 aot. La reine doit cder et fait librer Broussel ds le 28. Cependant la reine et Mazarin veulent en finir avec les frondeurs. Ils quittent Paris pour Saint-Germain avec le jeune Louis XIV lors de la nuit des Rois (5-6janvier 1649). Le 6 commence le sige de Paris par les troupes royales que commande le prince de Cond. Les grands seigneurs mcontents (Bouillon, Beaufort, Conti, Elfoeuf) se mettent au service des rvolts et forment une milice. Des pamphlets satiriques circulent contre Mazarin (les fameuses mazarinades). Les parlementaires, qui dtiennent beaucoup de privilges grce la monarchie, n'ont pas vraiment envie d'une Rvolution. Le prsident du parlement, Mathieu Mol, lance ses collgues : Vous faites le jeu des Princes, cette Fronde n'est pas la vtre. Ils rendent finalement les armes malgr la haine que leur inspire l'Italien Mazarin. Par la paix signe Rueil, les Frondeurs sont gnreusement amnistis tandis que Paul de Gondi reoit le chapeau de cardinal. Le 11 mars 1649, Rueil, l'ouest de Paris, la rgente Anne d'Autriche et son Premier ministre Mazarin concluent la paix avec le prsident du parlement de Paris, Mathieu Mol. 45

46

C'est la fin de la Fronde parlementaire. Les magistrats renoncent limiter en France le pouvoir royal. Mazarin est maintenu dans ses fonctions, et la pression fiscale ne diminue pas. La cour peut rentrer Paris le 18 aot.

II La Fronde des Princes

Le cardinal et la rgente doivent ensuite combattre la Fronde des Princes, plus violente mais brouillonne et bagarreuse. Aprs avoir pris le parti du roi contre les parlementaires, le Grand Cond, mcontent du maintien au pouvoir de Mazarin, noue des intrigues avec quelques autres grands seigneurs : son frre, le prince de Conti, le duc et la duchesse de Longueville, le cardinal de Retz,... Arrt, Cond est enferm Vincennes pendant treize mois. Devant l'anarchie galopante, Anne d'Autriche se rsigne le librer et fait mine de se sparer de Mazarin. Cond prend alors la tte des Frondeurs. Il combat au faubourg Saint-Antoine, le 2 juillet 1652, son rival de toujours, Turenne, revenu dans le camp du roi. Il entre mme Paris. Mais ses maladresses et son alliance avec les Espagnols conduiront la dfection de ses partisans et au retour de Mazarin. Le roi pourra alors rentrer dans sa capitale. Mais en souvenir de ses frayeurs, Louis XIV gardera une rancune tenace envers les Parisiens. Il choisira plus tard de quitter le Louvre, rsidence de la cour depuis quatre sicles, et de btir un nouveau palais Versailles. La monarchie franaise sortira renforce des preuves de la Fronde tandis qu' la mme poque, l'Angleterre fera l'exprience de la Rpublique aprs avoir excut son roi Charles 1er. La France voluera vers une monarchie absolue, l'Angleterre vers une monarchie parlementaire.

46