Pgina 1

REVISIONES - VER FICHA 1 TTULO NO MODELO: 41222 12V/24V, 10A Voltaje Duplicador ESPECIFICACIONES DEL ESQUEMA TAMAO A CAGE NO CODE. 55156 DIBUJO NO. 41222 REV 004 ESCALA: NINGUNO ARCHIVO: 41222-004 HOJA 2 DE 7 F04-019-007 DESCRIPCIN FUNCIONAL El Poder Claro 41222 es un remoto activado, step-up DC a DC convertidor de voltaje alimentado por una fuente de 12 voltios de carga. Est diseado para proporcionar un nominal fijo la tensin de salida de 2 veces el voltaje de entrada en una salida de corriente de 10 amperios continuos cuando la tensin de entrada es entre 6 y 16 voltios (ver perfil de voltaje en aparatos elctricos caractersticas). Adems, una salida de conmutacin se proporciona para que coincida con la lgica de la 12V-la seal de activacin. Se brinda proteccin contra polaridad inversa de entrada, un corto circuito

(1) , Sobre voltaje, bajo voltaje, y sobre las condiciones de carga. Proteccin trmica interna obliga a una gradual reduccin de la potencia de salida disponible con el fin de mantener la temperatura dentro de la unidad una caja fuerte nivel (ver caractersticas elctricas). Una caja sellada brinda proteccin contra productos qumicos y sustancias corrosivas, como combustibles y productos de limpieza. Sobrecarga, cortocircuito y proteccin de polaridad inversa Cuando el convertidor est sobrecargado (mayores de 10 amperios) el convertidor opera en un modo de potencia constante en el que se dobla la tensin de salida de nuevo como la corriente de carga aumenta. La proteccin de cortocircuitos y sobrecargas extremas se proporciona a travs de un conectado externamente fusible en la entrada de los convertidores (ver el diagrama de conexin elctrica). El convertidor est diseado para sobrevivir a las corrientes de cortocircuito necesaria para abrir una ATO 30A estilo de fusibles. Proteccin contra inversin de polaridad en la entrada es interna con electrnica componentes que detectan y bloquean las conexiones de revertir potencialmente dainos de la batera. Conversor de Operacin Para habilitar el convertidor de voltaje de entrada debe ser un momento por encima de la baja tensin a su vez en el requisito de forma simultnea con la aplicacin de uno o ambos de la habilitacin las entradas lgicas. Una vez activado, el convertidor de impulsar la produccin al doble de la entrada y se suministro de la salida completa la corriente nominal en todo el rango de tensin de entrada hasta que ambos permiten seales se envan bajo o el suministro de insumos se elimina. En caso de una sobretensin de la entrada ocurre, el conversor dejar de impulsar la salida al doble de la entrada y pasa la entrada tensin a la salida de menos las cadas de tensin interna. Notas: (1) Proteccin contra cortocircuitos requieren el uso de una forma externa

conectar el fusible. Referirse al diagrama de conexin elctrica.

Pgina 3

REVISIONES - VER FICHA 1 TTULO NO MODELO: 41222 12V/24V, 10A Voltaje Duplicador ESPECIFICACIONES DEL ESQUEMA TAMAO A CAGE NO CODE. 55156 DIBUJO NO. 41222 REV 004 ESCALA: NINGUNO ARCHIVO: 41222-004 HOJA 3 DE 7 F04-019-007 Mximas absolutas: Las clasificaciones mximas establecer la clasificacin elctrica mxima a la que la unidad puede ser sometido sin daos. Parmetro Smbolo Valor El estado de equilibrio de voltaje de entrada V MTD 32V Entrada de inversin de la polaridad V RP -32V

La salida de corriente Yo SALIDA 10A Potencia mxima de salida en T A = 25 C P D 320W Temperatura del disipador de calor T SA 125 C Temperatura de funcionamiento T A -40 C a +105 C Temperatura de almacenamiento T ST -55 C a +125 C ESPECIFICACIONES DEL MEDIO AMBIENTE Parmetro Prueba de nivel Condiciones / Notas Choque trmico Humedad 95% de HR El bombardeo, el polvo 0,88 g / m 3 SAE J1455 REV AUG94 De niebla salina 96 horas SAE J1455 REV AUG94 Consulte la norma ASTM B 117 Vibraciones Mecnicas 1 0.060 pulgadas de doble amplificador. Barrido sinusoidal

F = 10 a 55 a 10 Hz 2 0,0635 G 2 / Hz, 5-100Hz 3 dB por octava rollo de 500 Hz 4,0 G Referencia FL 49-00085 "Electric Tacmetro Pliego de condiciones ", Clase 2 Manejo de Choque por SAE J1455 Seccin 4.10.3.1 Prueba de cada de trnsito Por SAE J1455 Seccin 4.10.3.2.2 De referencia SAE J1455 REV AUG94 Choque de funcionamiento Mtodo 213B, J Prueba de condicin de MIL-STD-202F
Pgina 4

REVISIONES - VER FICHA 1 TTULO NO MODELO: 41222 12V/24V, 10A Voltaje Duplicador ESPECIFICACIONES DEL ESQUEMA TAMAO A CAGE NO CODE. 55156 DIBUJO NO. 41222 REV 004 ESCALA: NINGUNO ARCHIVO: 41222-004 HOJA 4

DE 7 F04-019-007 CARACTERSTICAS ELCTRICAS: A menos que se indique lo contrario, las condiciones se aplican a toda la gama operativa de tensin de entrada (6V para 16V) Caracterstica Min TYP MAX Unidad Notas: Voltaje de Entrada - Duplicador de modo 6 14.7 16 V Rango de tensin de entrada aplicable slo despus de una tensin de entrada mayor que el cierre de bajo voltaje ha permiti el empate. Voltaje de Entrada - Salida Fija Modo 14 16 V @ T = 25 C Baja tensin de entrada de bloqueo Activar 9.0 V Una vez activado el ecualizador operan dentro de la tensin de entrada completa amplia. Activar Baja VIL 3.5 V @ T = 25 C Permiten alta VIH

5.0 V @ T = 25 C Sobretensin de la entrada de cierre 16 17.5 @ T = 25 C El exceso de tensin de salida de cierre 33 35.5 @ T = 25 C Entrada de corriente 24 27 A @ Ls = 10A Corriente en reposo 5 6 mA Vin <12.4V y no ecualizador activado Tensin de salida - Duplicador Modo de salida del (Vinput x2) V Doblador de modo Tensin de salida - Salida Fija Modo 28 29 30 V @ T = 25 C Regulacin de lnea 3 5 % 6V Vin 16V Regulacin de 3

5 % 100mA Is 10A Reglamento dinmica 20 % 20A para las cargas mximas Corriente de carga dinmica 20 A dt = 50 ms Actual pendiente di / dt 3 A ms / Salida de tensin de rizado 200 500 mV RMS, f 150 kHz Eficiencia 90 94 % Vin = 14 V @ 10A = Iout Proteccin de la carga de volcado 100 V De referencia SAE J1455 EMI emisiones EMI inmunidad 100 V/m SAE 1113-1121 Clase C I Regin SAE 1113-1123 SAE 1113 / 4 8 kV Modo de contacto. ESD 15 kV Descarga en el aire

modo. De referencia SAE J1455 en el vehculo prueba por SAE 1113-1113

Pgina 5

REVISIONES - VER FICHA 1 TTULO NO MODELO: 41222 12V/24V, 10A Voltaje Duplicador ESPECIFICACIONES DEL ESQUEMA TAMAO A CAGE NO CODE. 55156 DIBUJO NO. 41222 REV 004 ESCALA: NINGUNO ARCHIVO: 41222-004 HOJA 5 DE 7 F04-019-007 CARACTERSTICAS ELCTRICAS: (cont.) Tensin operativa Perfil de salida frente a la entrada de voltaje (tpica) Slo se aplica despus de ecualizador ha sido habilitado. 0 5 10 15 20 25 30 35

40 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 Entrada de tensin (voltios) Salida Vol. t edad (voltios) Temperatura mxima nominal de salida continua vs ambiente Caracterstica 0 2 4 6 8 10 12 -40 -20 0 20 40 60 80 100 120 Temperatura ambiente ( C) Salida de corriente (Amps)
Pgina 6

REVISIONES - VER FICHA 1 TTULO

NO MODELO: 41222 12V/24V, 10A Voltaje Duplicador ESPECIFICACIONES DEL ESQUEMA TAMAO A CAGE NO CODE. 55156 DIBUJO NO. 41222 REV 004 ESCALA: NINGUNO ARCHIVO: 41222-004 HOJA 6 DE 7 F04-019-007 Diagrama de conexin elctrica Conector: Deutsch DT13F-12PA Conector de acoplamiento: Deutsch DT06-12SA Conexiones: Pin # 1: Vin #7 Vout_SW # 2: GND #8 Vout # 3: GND #9 12V Active (habilite 1) # 4: GND # 10 24V Active (habilite 2)

# 5: Vout # 11 Vin # 6: Vout_SW # 12 Vin Nota: El cableado de pines paralelos necesarios para la operacin de la unidad apropiada. 41222 12V-24V Duplicador de tensin Vout Gnd Vin en # 1 Entrada de habilitacin 12V = en GND = off Entrada Batterry + _ Carga Entrada de habilitacin 24V = en GND = off en # 2 1,11,12 2,3,4 5,8 9 10 Fusible externo requerido 30A Vout_s w 6,7
Pgina 7

REVISIONES - VER FICHA 1 -

TTULO NO MODELO: 41222 12V/24V, 10A Voltaje Duplicador ESPECIFICACIONES DEL ESQUEMA TAMAO A CAGE NO CODE. 55156 DIBUJO NO. 41222 REV 004 ESCALA: NINGUNO ARCHIVO: 41222-004 HOJA 7 DE 7 F04-019-007 ESPECIFICACIONES MECNICAS Carcasa: aluminio anodizado Negro (0,5 ml) Peso: 10 lbs. ESQUEMA MECNICO 0.280 0.010 4X [7,11 0,25] R 4X COMPLETO 0.255 0.010 [6,48 0,25] 1.650 [41,91] 3,42 [86,9] 7,990 0,080 [202.95 2.03] 8,50 0,06 [215,9 1,5] (3.16 [80.3]) 0.62 [15.7] 0.875 [22,23] Intelectual AT EN, O REG

ON EE.UU. 97062 (7.850) ([199.4]) 7.125 0.040 [180.98 1.02] 1.563 0.050 [39,70 1,27] 4.000 0.015 [101.60 0.38]