COMASA-MGF005 Miraflores, 25 de agosto de 2011 Seor Eduardo Cceres

COMERCIAL DEL ACERO S.A.

Presente

Estimados seores: Por medio de la presente, les hacemos llegar nuestra Propuesta Tcnica y Econmica para el Proyecto de Soluciones en Servidores y Storage Alta Disponibilidad con VmWare para COMASA. Nuestra solucin est basada en la informacin y requerimientos que hemos obtenido a travs de la consultora realizada e informacin brindada por ustedes. Luego de evaluar el proceso de aplicaciones de su centro de datos, creemos que los servidores, unidades de almacenamiento e implementacin propuesta son la solucin ideal para su proceso actual y le permitir crecer en el futuro. Esta solucin ofrece valor superior en cuanto a cadas del sistema, mejora de los procesos de comunicacin utilizando planteamientos de proceso

Distribucin de Servidores / Aplicaciones

OPCION 1
ITEM MODELO CANTIDAD PREC. UNIT. TOTAL

1 HP ProLiant DL380 G7 X5650 2P 12GB-R 8 SFF

US$ 7,367.50 US$ 7,367.50

US$ 343.75

US$ 687.50

HP 72GB 6G SAS 15K rpm SFF (2.5-inch)

3 MEM HP 2GB 2RX8 PC3-10600R-9

US$ 140.00

US$ 140.00

4 Windows Server 2008 R2 Standart OEM

US$ 950.00

US$ 950.00

US$ 390.63

US$ 390.63

HP Software de Administracion ILO

TOTAL

9,535.63

NOTA: Incluye los servicios de instalacin HW, S.O y configuracin. Tiempo de respuesta de 6

Horas 24x7 comprometidas a una solucin.

ITEM

MODELO

CANTIDAD

PREC. UNIT.

TOTAL

6 HP P2000 G3 MSA FC/iSCSI DC LFF Array

US$ 19,669.33 US$19,669.33

7 HP P2000 600GB 6G SAS 15K 3.5in ENT HDD

US$ 757.03

US$ 6813.23

TOTAL
comprometidas a una solucin.

$ 26,482.56

NOTA: Incluye los servicios de instalacin. Tiempo de respuesta de 6 Horas 24x7

ITEM

MODELO

CANTIDAD

PREC. UNIT.

TOTAL

8 8 GB FBD PC2-5300 2 x 4 GB Dual Rank Kit

10

US$ 620.00

US$ 6200.00

9 HP NC360T PCI Express Dual Port Gigabit

US$ 271.25

US$ 542.50

TOTAL
ITEM 10 11 12 13 14 15 16 17 DESCRIPCION Licencia VmWare Essentials Plus Contrato de Soporte VMWare Essentials Plus 1 ao 8 x 5 Licencia HP Storage Dataprotector Starter Pack Licencia HP Storage DataProtector OnLine Agent Contratos de Soporte HP Storage DataProtector Licencias Terminal 10 Calls Solucin DIM-SIM Imp. Sol. Alta. Disponibilidad Configuracin y Entrenamiento CANTIDAD 1 1 1 1 1 1 1 1

6,742.5
TOTAL

US$ 4,500.00 US$ 962.50 US$ 1,505.00 US$ 1,275.00 US$ 731.25 US$ 1,125.00 US$ 750.00 US$ 3,875.00

TOTAL

$ 14,723.75

OPCION 2
ITEM MODELO CANTIDAD PREC. UNIT. TOTAL

1 HP ProLiant DL380 G7 X5650 2P 12GB-R 8 SFF

US$ 7,367.50 US$ 7,367.50

US$ 343.75

US$ 687.50

HP 72GB 6G SAS 15K rpm SFF (2.5-inch)

3 MEM HP 2GB 2RX8 PC3-10600R-9

US$ 140.00

US$ 140.00

4 Windows Server 2008 R2 Standart OEM

US$ 950.00

US$ 950.00

US$ 390.63

US$ 390.63

HP Software de Administracion ILO

TOTAL
Horas 24x7 comprometidas a una solucin.

9,535.63

NOTA: Incluye los servicios de instalacin HW, S.O y configuracin. Tiempo de respuesta de 6

ITEM

MODELO

CANTIDAD

PREC. UNIT.

TOTAL

6 HP P2000 G3 MSA FC/iSCSI DC LFF Array

US$ 19,669.33 US$39,338.66

7 HP P2000 600GB 6G SAS 15K 3.5in ENT HDD

US$ 757.03

US$ 6813.23

TOTAL
comprometidas a una solucin. ITEM MODELO

$ 46,151.89
CANTIDAD PREC. UNIT. TOTAL

NOTA: Incluye los servicios de instalacin. Tiempo de respuesta de 6 Horas 24x7

8 8 GB FBD PC2-5300 2 x 4 GB Dual Rank Kit

10

US$ 620.00

US$ 6200.00

9 HP NC360T PCI Express Dual Port Gigabit

US$ 271.25

US$ 542.50

TOTAL
ITEM 10 11 12 13 14 15 16 17 18 DESCRIPCION Licencia VmWare Essentials Plus Contrato de Soporte VMWare Essentials Plus 1 ao 8 x 5 Licencia HP Storage Dataprotector Starter Pack Licencia HP Storage DataProtector OnLine Agent Contratos de Soporte HP Storage DataProtector Licencias Terminal 10 Calls Solucin DIM-SIM Telefono HTC (No incluye plan de datos) Implementacin, Configuracin y Entrenamiento CANTIDAD 1 1 1 1 1 1 1 1 1

6,742.5
TOTAL

US$ 4,500.00 US$ 962.50 US$ 1,505.00 US$ 1,275.00 US$ 731.25 US$ 1,125.00 US$ 750.00 US$ 462.50 US$ 3,875.00

TOTAL

$ 15,186.25

ITEM

MODELO

CANTIDAD

PREC. UNIT.

TOTAL

19 LTO-4 HP Ultrium 1760 Internal SAS Tape Drive

US$ 3,627.13

US$ 3,627.13

20 HP LTO4 Ultrium 1.6 TB RW Data Cartridge

US$ 48.75

US$ 243.75

21

US$ 552.40

US$ 552.40

1U SAS Rack-mount Kit

22

US$ 254.38

US$ 254.38

HP Smart Array 1-ports Int/1-ports Ext PCIe

23 External Mini-SAS (SFF8088) to Mini-SAS (SFF8088)

US$ 73.75

US$ 73.75

TOTAL

$ 4,751.41

OPCION 1

ITEMS Server Storage Upgrades Mem-Dual Port Solucion de Alta Disponibilidad Total
Precio de Venta Mensualidad de los equipos

Precio $9,535.63 $26,482.56 $6,742.50 $14,723.75 $57,484.43

Mensualidad $281.87 $782.82 $199.31 $435.23 $1,699.24

: US$ 57,484.43 : US$ 1,699.24

OPCION 2

ITEMS Server Storage Upgrades Mem-Dual Port Tape LTO 4 Solucin de Alta Disponibilidad Total
Precio de Venta Mensualidad de los equipos

Precio $9,535.63 $46,151.88 $6,742.50 $4,751.40 $15,186.25 $82,367.65

Mensualidad $281.87 $1,364.25 $199.31 $140.45 $448.91 $2,434.79

: US$ 82,367.65 : US$ 2,434.79

OPCION DE LICENCIAMIENTO MICROSOFT

OPCION LICENCIAMIENTO

ITEMS 140 Licencias Cal Exchange 100 Licencias Cal Usuarios 30 Licencias Win 7 Total

Precio $10,297.63 $3,185.00 $6,000.75 $19,482.75

Mensualidad $304.40 $94.15 $177.38 $575.93

Precio de Venta Mensualidad a 36 meses

: US$ 19,482.75 : US$ 575.93

FORMA DE PAGO ENTREGA GARANTA IMPUESTOS TRANSPORTE OBSERVACIONES VIGENCIA DE COTIZACION

CONDICIONES COMERCIALES : Factura a 15 das : 45 Das de recibida la orden de Compra : Garanta de Fabrica por 3 aos (3/3/3) : El precio NO INCLUYE el 18 % de I.G.V. : Incluido hasta las oficinas de COMA S.A. : Los precios estn expresados en Dlares Americanos : 15 Das

Para cualquier consulta estamos a su disposicin, Atentamente.

A. Manuel Gonzales F. Arquitecto de Soluciones Tecnolgicas Telef.: (51-1) 213-6730 Anx: 233 Nextel.: (51-1) 130*1418 Cell.: (51-1) 946193829 Fax: (51-1) 445-7975 Web: http://www.transligra.com.pe