Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Booklet available on: Livret disponible sur : Folleto disponible en: www.LEGO.com
Uno de los aforismos ms populares de Mies era: menos es ms Para . muchos, la arquitectura de la casa Farnsworth House representa el mximo exponente de esta minimalista idea. Su diseo y construccin tuvieron lugar entre 1945 y 1951; se trataba de un retiro para fines de semana de una sola habitacin situado en lo que algn da fuera un paraje rural a 89 km (55 millas) al suroeste de Chicago, sobre una propiedad de 240.000 m2 (60 acres) emplazada en la ciudad de Plano (Illinois), junto al ro Fox. La casa, fabricada en acero y vidrio, fue encargada por la Dra. Edith Farnsworth (una notable especialista en medicina de Chicago), que deseaba contar con un lugar en el que poder disfrutar de sus aficiones: tocar el violn, traducir poesa y disfrutar de la naturaleza. Farnsworth, una persona especialmente inteligente, elocuente y resolutiva, persegua una obra de arquitectura moderna realmente especial. Las instrucciones que proporcion a Mies fueron sencillas: disear la casa como si fuera para s mismo. Mies cre una casa de 140 m2 (1.585 pies cuadrados), hoy ampliamente considerada una obra maestra y un icono de la arquitectura de estilo internacional. La casa pas a formar parte del Registro Nacional de Lugares Histricos en 2004 y fue designada Monumento Histrico Nacional en 2006. Hoy es propiedad de la organizacin National Trust for Historic Preservation y acta como casa museo. Como muchos otros modernistas, Mies adoraba la era moderna y la tecnologa que la rodeaba; no obstante, tambin crea que recuperar la conexin del individuo con la naturaleza era uno de los mayores desafos a los que se enfrentaba una sociedad urbanizada. Mantenindolo siempre presente, Mies concibi la casa Farnsworth House como un refugio arquitectnico interior-exterior, simultneamente independiente y vinculado a la naturaleza que lo rodeaba. Una sencilla forma cbica se prolonga paralela al cauce del ro para dar forma a la casa, anclada al piso bajo la refrescante sombra de un gran y majestuoso arce negro. Con objeto de subrayar an ms su intensa conexin con la naturaleza, la casa fue construida deliberadamente en la llanura aluvial situada junto a la orilla del ro, en lugar de hacerlo en las zonas ms elevadas de la propiedad, a salvo de las crecidas.
columnas de acero unidas a los extremos del piso y el techo que le permiten alcanzar una elevacin de 1,60 m (cinco pies y tres pulgadas) sobre la llanura aluvial. Los planos se extienden ms all de las columnas de apoyo a modo de vigas voladizas. La casa parece flotar graciosamente sobre el piso que ocupa. Un tercer plano flotante acta como terraza adjunta y transicin entre el rea vital y el piso. El acceso a la casa se lleva a cabo a travs de dos amplias escalinatas que conectan el piso con la terraza y sta, a su vez, con el porche. Como sola ocurrir con frecuencia en los diseos de Mies, la entrada se encuentra orientada hacia el paisaje ms llamativo (esto es, el ro), en lugar de estarlo hacia la carretera de acceso. El interior parece una gran habitacin decorada con elementos independientes. El espacio est dividido, aunque sin emplear tabiques, y fluye alrededor de dos bloques de madera que Mies llamaba ncleos: uno es un armario guardarropa y el otro contiene una cocina, un bao y una chimenea. El ncleo ms grande (que contiene la chimenea y la cocina) casi parece una casa independiente embebida en el interior de la casa de vidrio. Los materiales empleados son discretamente lujosos (piso de travertino, paneles de madera de primavera y cortinas de seda) y los detalles mnimos y meticulosos. Tras su construccin, la casa Farnsworth House recibi el aplauso de la prensa arquitectnica. Ello condujo a que muchos visitantes sin invitacin trataran de acceder a la propiedad decididos a contemplar la obra de arte ms reciente de Mies. Por desgracia, el coste de la obra, que casi dobl la cifra presupuestada, origin una agria enemistad entre Mies y Edith Farnsworth que slo se resolvi tras un largo y sonado juicio. Aunque continu usando su retiro para fines de semana durante casi 20 aos, Edith Farnsworth sola sentirse intimidada por la poca discrecin que aporta el edificio. Tambin se quejaba de lo caro que resultaba calentar la casa y de la constante oxidacin que sufran los pilares. Para algunos crticos, la casa Farnsworth House representa una desvinculacin entre la arquitectura modernista y la realidad vital de sus usuarios. An as, la calidad intemporal de esta casa es an contemplada
Las caractersticas fundamentales de la casa son inmediatamente aparentes. El constante uso de paredes de vidrio transparente abre el interior a su entorno natural hasta las ltimas consecuencias. Dos planos horizontales fcilmente distinguibles conforman el piso y el techo de la casa y encierran un espacio vital completamente abierto. Los bordes de los planos encuentran sus fronteras en miembros estructurales de acero descubiertos pintados en color blanco puro. La casa se apoya en ocho
con respetuosa fascinacin por las nuevas generaciones de arquitectos y diseadores de todo el mundo.
Referencias
Redaccin: National Trust for Historic Preservation Fotografas: La casa Farnsworth House lugar histrico de inters nacional , Museo de Historia de Chicago Hans Peter Schaefer John Hill, Tigerhill Studio
Suele comentarse con frecuencia que el motivo por el que Mies decidi elevar la casa sobre el piso fue evitar las crecidas del ro. Sin embargo, la elevacin de la planta tiene tambin otro espectacular efecto: destaca la transparencia que se pone de manifiesto cuando un torrente de luz penetra a travs de las paredes de vidrio.
La casa inspira la sensacin de que todos sus detalles rezuman estilo. En lugar de disponerla sin ms, la estructura fue pulida en su totalidad empleando la tcnica de chorro de arena y pintada a continuacin empleando un barniz de un perfecto color blanco.
Customer Service Kundenservice Service Consommateurs Servicio Al Consumidor www.lego.com/service or dial 00800 5346 5555 : 1-800-422-5346 : 2011 The LEGO Group
Todos los materiales empleados son de la mxima calidad, desde las losas de travertino hasta el barniz de la madera de primavera de la que se compone el ncleo central.