Sunteți pe pagina 1din 49

Preview

The former Ambassador to USA


Dr Jaya Raj Acharya releasing

Preview
This compilation is simply
outstanding ! I never knew that
such a compilation exists and
we all should be thankful to the
author! These great quotes
should be embossed on plaques
and displayed on the walls of
our Parliament, State Assembly
Halls, and at all our educational
institutions. Most importantly, the
material should be made a
compulsory reading for all the
school students (elaborating
more on who is who and the
monumental contributions of
these intellectual giants
Prof. A. V. Murali, Ph. D, Former
NASA scientist, Houston, Texas

Hi Salil Gewali, I suddenly come


upon your compilation and I
thoroughly read it from the start
to finish! No one can deny the
vast expanse of eternal wisdom
from beautiful Mother India. I can
personally attest to my own
self-perceived growth in
immeasurable degrees, thanks to
the Spiritual and Philosophical
Sages and Geniuses India has
gifted us with. Thank you so much
for the enlightenment.
Timothy Hart, Philadelphia,
Pennsylvania, USA

The book has been translated into 9 different languages, such as Hindi, Nepali,
Tamil, Telugu, Marathi, Gujarati, Malayalam, Kannada.

Preview

Preview

Voltaire

The Governor of Maharashtra releasing


Malayalam edition of Great Minds on INDIA

The Governor of Meghalaya Shri RS Mooshahary


releasing the book, 2009

Priya Dutt, Member of Parliament and daughter of legendary star Sunil


Dutt) presenting bouquet to Salil Gewali in appreciation of
his exhaustive research on ancient wisdom

I have no words to
thank Salil Gewali for
this excellent
compilation. This
book will ever inspire
our we all and the
world citizens to
know more as
acknowledged by the
most famous
scientists and
philosophers
from the West.

- Dr. Raman Singh,


The Chief Minister of Chhattisgarh
Dr. Raman Singh releasing the Hindi Edition, 2013

For books contact

***
Oriental Publications,
Kathmandu, Nepal
Phone: 9851140469

Great minds on India 123

Preview

;nLn 1jfnL
lznf,
d ljZjt 5'xfd|f]df ;a} s'f uufhLsf] t6af6} k|fKt
ePsf x'g\vuf]nzfq, Hof]ltifzfq, cWofTdzfq ;a};a}

k|mfjfF ef]Nt]c

;j{k|yd of] ;sng jb]zk|ltsf] cufw

k|]d xf] bf];|f], d}n] afNosfndf cfg} lktfhLn]


dnfO{ jfdL ljj]sfgGbsf s[lt k9g]lt cfs[i6 ufpg'
ePsfn] tL s[ltff cfnf]lst k"jL{o 1fg
af]df kllrt x'g] ;f}efUo k|fKt u]+ d of] ljsfb{5'
jfdL ljj]sfgGb, >L cljGbf] dxfTdf ufGwL d]f
g]qf]GdLns k|]0ff;|f]t x'g ltgLxsf sd{
d]f bodf ulxf] uL cGtMyflkt eP ltgn] dnfO{ c
cWoogtkm{ clek|]lt u]
Tof] k|]0ffsf] aLh s;L f]lkof], s;L Tof] cs'lt eof], s;L
To;n] hf xfNof] clg s;L Tof] cfh ljzfn j[Ifsf kdf plePsf]
5, To;af] d oxfF clnslt j0f{g ub{5'

zLif{ssf] k'ts lsg]+

;g !(** sf] lxpFbdf gofF lbNnLsf] ofqfdf lgs]sf


cj;df u'jfxf6L ]Nj] 6]zgsf] Pp6f klqsf k;naf6
k+ hjfxnfn g]x?s[t b l8seL cj Ol08of

d}n] To; u|Gysf af]df k|zt ;'g]sf] lyPF jftjdf of] eftjif{sf
af]sf] ckf 1fg ;"rgfsf] e08f xf] o;n] xfd|f]
k|frLg ;DkbfkDkfsf] dxjsf af]df ckf 1fg e08f ;'lIft u]sf]
5
To;kN6sf] %^ 306f nfdf] ]n ofqfel d}n] a8f] dgf]of]un] ;f] s[lt
k9]+ dnfO{ ;a}eGbf a9L cfZro{rlst ufpg] s'f eg] To;df ljZjljVoft
kfZrfTo ljfgxsf, bfz{lgsxsf s]xL Totf pbw0f lyP h;n] ulxf]
uL cGt{bon] k|frLg eftLo 1fg ljQfsf] k|z;
+ f u]sf lyP oxfFsf]
efiff ;+s[ltsf] ;x|fxgf u]sf lyP w]} ;do;Dd klg tL k|sf08
kfZrfTo ljfgsf zAbxn] dnfO{ k5fOx]
csf{]kN6 dnfO{ cfslif{t ug{] csf{] s[lt ;lDG5'M kdx+;
of]ufgGbsf] c6f]afof]u|fk|mL cj c of]uL oxfF klg fNkm jfN8f]
Odz{g (Ralph Waldo Emerson) zf]k]Gxfj (Schopenhauer) htf

Ralph Waldo Emerson

ljZjljVoft lrGtssf wf0ffn] d]f] bonfO{ xNnfP ToxfFsf p40fn]


d]f] dgM dltisnfO{ s[t u] dnfO{ nfUof]of] e"ld -eftjif{ cyf{t cfof{jt{_ xfdLn] a']eGbf klg w]}
dxfg 5, cyf{t xfdLnfO{ kllrt ufOPeGbf w]} ulxf] 5, w]} dlxdfzfnL klg
t d]f] hLjgdf Pp6f dxjk"0f{ df]8 Nofpg] s[lt csf{] klg lyof] Tof] xf] o' Pkm cf] sf j}1flgs

6fd; PG8"s[t jL cf g6 b km6 -xfdL k|yd xf]Ogf}+_ To; s[ltdf k|j]z u]kl5 d}n] b]v]+cfw'lgs o'usf
cg]sf}+ dxfg cfljisfx eftjif{sf k|frLg u|Gyxdf pNn]v eO;s]sf d}n] ToxfF pGgfO;f}+
ztfAbLsf j}1flgssf dgdf klg csNkgLo cyjf cljZj;gLo nfUg] cf0fljs ;+rgfsf tyf ;do dfkgdf
clt ;"Id, ldlxg ;6Ls
;}4flGts ki6Ls0fx k|fKt u]+
To;}a]nf d ljZjt ePFoL k|frLg k"jL{o 1fg ljQfsf ljifodf ltgLxsf]
j}1flgs dxQf, ;fy{stf Pjd cf}lrTo k'li6 gePsf] eP tL klZrdLxn] logsf]
sbflk k|z+;f cg'df]bg ug{] lyPgg dnfO{ latf} 1fg x''Fb} uof]
z|f]l8u, h'lnc; cf]k]GxfOd, 8fle8 af]d, xfOh]Gau{, 8fle8 hf];]km;g htf
dxfg j}1flgsxn] pklgifb j]baf6 SjfG6d lkmlhS;sf ljifodf kof{Kt wf0ff
agfPsf lyP dnfO{ of] 1fg x'Fb} uof]oL j}1flgsxnfO{ xfd|f k|frLg 1fgxn]
Werner Heisenberg
c0f'sf] ljifodf ulxlP
k||j]z ug{ lxDdt lbPsf lyP, c SjfG6d d]SoflgS;sf af]df k|j]z ug{] ;fx; k|bfg
u]sf lyP oxfF d To;sf] cg'df]bgdf k|s6 ePsf jg{ xfOh]Gau{sf zAbx k|t't ug{ rfxG5'SjfG6d
lkmlhS;df
dnfO{ pGdfbL jf c;ut nfu]sf s]xL s'f eftLo bz{gsf] ljifodf 5nkmn clg jftf{ ul;s]kZrft\
cy{k"0f{ x'gyfn] oL ;Dk"0f{ tYo k|df0fsf] kl0ffdjk k|frLg 1fgsf] e08fdf sqf] cr's jf e|dftLt 1fg
x]5 eGg] 1fg v'nfof], d c ;'b[9 ki6 ePF

c} d cWoogdf nLg eOx]+ u|Gysf kqkq kN6fPx]+ oL dxfg JolQmTjsf dxfgjf0fLx sxfF
km]nf knf{g egL d lgGt vf]hLdf nflux]+ To;kl5 d}n] k|frLg bz{gl;t ;Da4 !)) eGbf a9L s[[lt vf]h]+,
kN6fPF k9]+ ljz]ifuL kfZrfTo ljfgff lrt efiffzfq, vuf]nzfq, Hof]ltifzfq, cWofTdzfq cfo'j{]b
ljifosf u|Gysf] latf} jzjtL{ ePF d ltgLx;Fusf] u'Kt k|]d;DaGwdf 8'a]+ lk|mThf]km sfk|fhtf k|l;4
cd]lsL ef}ltszfqLff lnlvt b tfcf] cj lkmlhS;, 8LkL l;3nff lrt Ol08cg P08 b
jN8{ l;lenfOh]zg, j]G8]n 6dzff lnlvt lxGb"Ohd OGe]8h cd]lsf, 6d; xUj]gff lrt DofyDofl6S; km
ldlncg, df}l; Dof6ln{ssf] b l;qm]6 ot}otf cg]sf}+ u|Gysf] cWoog, ltgsf] dGyg lrGtgn] ubf{ d]f]
bodf o; efte"ldsf nflu s'g} dxjk"0f{, ce"tk"j{ Pjd ;fk"0f{ sd{ ;Dkfbg ug{] b[9 c7f]6 elof] d}n] of]
dxfg e"ldnfO{ cToGt} pk]lIft cjyfdf x]sf] cg'ej uF], cfg} ;Gtltff cfgL dftfnfO{ x]o 7fg] cjd"Nog
u]sf] b]v]+ ;do JotLt x'Fb} hfFbf d g g lh1f;' x'Fb} uPF dnfO{ cg'ej eof] d}n] cGo dftfxl;t gftf ;DaGw
ljsl;t ug'{k"j{ cfgL cfdfnfO{ lrGg' cfjZos 5
d]f] r]tgfnfO{ afDaf kz{ ug{] Pp6f k|Zg lyof]d]f] !^ jif{eGbf nfdf] cg]sf}+ k|ltli7t
k|fl1s ;+yfgl;t hf]l8Psf] cWoog sfndf d}n] otf cfZro{hgs tYoxsf]
af]df clncln l56k'6 kdf
eP klg lsg s'g} 1fg k|fKt ug{ ;lsgF xf]nf < xfdL eftjif{sf
lzIffyL{nfO{ o; b]zsf] k|frLgtd 1fgsf ljifodf tL uf}jzfnL ;Toaf] g} 1fg
lsg glbPsf xf]nfgTo;sf ljkLt tL lzIffyL{sf dltisx s]jn
ljjfbfkb ;"rgfn] elPsf 5g h;n] cfgf] b]z o;sf]
dlxdfzfnL ;Dkbfsf af]df cGTodf s]jn gsffTds 1fg jf ;"rgf 5f]8]
hfG5g dnfO{ 1fg x'Fb} uof]k|rLg u|L;b]lv kfOyfuf]; dxfg ul0ft
cWofTdljBf l;Sg egL eftjif{ cfPsf
TS Eliot
lyP ;DejtM xfd|f clwsf+z lzlIft ;d'bfon] fNkm
jfN8f] Odz{gsf] gfd ;'g]sf xf]nfg t
sd}nfO{ yfxf xf]nfoL ljZjljVoft ;|i6fn] k|frLg kf}To 1fgff clek|]lt
eO{ a|Xdf zLif{sdf Pp6f sljtf r]sf lyP
d o; b]zdf w]} s'f e'lnPsf] elTsPsf] b]Vt5' x]gf{]; xfdLx 6L= P;=
Plnc6sf] gfd lng kfpFbf
uj{n] 5ftL km'nfpF5f}+ t pgsf] ljZjk|l;4 sfJo
b j]i6 Nof08sf] Tof] cy{sf] c+zlt sd}n] Wofg lbPsf xf]nfgof] sljtf
Erwin Schrodinger
zflGt, zflGt, zflGt ;+s[t d"nsf j]bjfSodf 6'luG5 clg tL ;s]tn]
a[xbf0os pklgifb\df cg'k|fl0ft clGtd ;Tosf] k|ltkfbg ub{5g xfd|f
lzIffljbx cfgf] b]zaf] cleJoQm otf dxfg ;Toxsf] af]w ufpg] kf7qmd lgdf{0flt lsg lrGtf ub{}gg
< cfgf z}lIfs k|0ffnLsf kf7qmddf lgwf{lt k'tsdfkm{t lsg cfg} uf}jdo kDkfsf] 1fg ug{]ufpg]
sd{af6 tL jl~rt 5g < of] rlst ufpg] ljifo 5 xfd|f kf7qmddf otf uxg dlxdfzfnL kf7x 5}gg
o;} sf0fn] g} xfd|f gfgLxsf] cfg}
uf}jdo kDkf d"Nok|ltsf] cfbefj lbgfg'lbg sd x'gyfn]sf] 5
dnfO{ gf]a]n k'sf ljh]tf Pjd SjfG6d d]SoflgS;sf lktf cflj{g z|f]l8un], c0f'jdsf lktf dflgg]
f]a6{ h'lnc; cf]kgxfOdn], k"jL{o ;flxTonfO{ cToGt} pRr yfgdf fvL ;Ddfg ug{] JolQm Hofs ;kmf{tLn]

cyjf 8fle8 hf];];gn] eujbuLtfsf cltlQm cfBf]kfGt pklgifb\xsf] cWoog u]sf lyP ToxfFaf6
cfw'lgs ef}ltsL Pjd cGo ;Da4 If]qdf cg';Gwfg sd{sf] lgldQ cg]sf}+ ljrf cjwf0ff u|x0f u]sf lyP
eGg] s'f yfxf kfpFbf dgdf otf] k|;Ggtf eof] c s'g} s'fn] Tolt 5f]Psf] lyPg z|f]l8un] SjfG6d
lkmlhS;dfly
sfo{ ulx]sf a]nf pklgifbsf jfSoxn] To; -qmflGtsfL_ sd{df
sqf] ;xof]u u]sf lyP pgnfO{ tLaf6 slt ulxf] cGtMk|]0ff k|fKt ePsf]
lyof] pgn] cfgf] dxfg, s[lt dfO Eo" cj b jN8{df (My views of the
world) eg]sf 5g
;Dk"0f{ ljZjdf Totf] k|sfsf] ;+rgf st} 5}g h;leq xfdLn]
r}tGonfO{ ax'njkdf kfpF5f}+, Tof] r}tGo xfd|f] cfg} lgld{lt xf] lsgeg]
dflg;x tfTsflns kdf ax'n x'G5g, t of] lgld{lt ldYof xf] o; Gsf]
Psdfq ;dfwfg olb sxL+ 5 eg], Tof] k|frLg pklgifbsf] 1fgdf dfq}
Fritjof Carpra
kfOG5
wGo 5g ljZjslj jLGb|gfy 7fs'sf sd{x h;sf] j]bfGtljifos 1fgn]
cNj6{ cfOG6fOgnfO{ ;d]t dGqd'Uw kf]sf] lyof] To;}uL jfdL
ljj]sfgGbsf ;Defif0fn] lgsf]nf; 6]nf f]Dof f]nfFnfO{ klg ;Ddf]lxt ufPsf] lyof]
jftjdf d}n] otf pbw[tf+zsf] ;sng ug{ @@ jif{ klxn]b]lv yfn]sf] lyPF t kl5 uP !((% df lk|mThf]km
sfk|fff lnlvt b tfcf] cj lkmlhS; (The Tao of Physics) cGsdg ljH8d (Uncommon wisdom) bf];|f]kN6
cWoog u]kl5 Pp6f s[lt tof ug{] ;sNk dgdf p7f] xf], o; sd{n]
dnfO{ ;fFRr} g} PskN6 ljiffbu|t cjyfdf klg k'ofof] d ljrfxsf] ;fudf 8'a]+, cg]sf}+ jif{x To;L JotLt
ePkl5 Ps lbg d cf]k]GxfOdsf] ljkmf]6s pbufdf k'u]+cfw'lgs ef}ltszfqdf xfdLn] h'g pknlAw xfl;n
u]sf 5f}+, Tof] s'f ;a} k|frLg lxGb" ljQfsf] k|ltkfbg, ;dy{g klis0f dfq xf] o; cleJolQmn] dnfO{ olt
ulxf] uL 5f]of] ls d}n] tL c0f'adsf lktfn] lbPsf dxfg ;Gb]zx k|ToIf ;'Gg nfu]+Tof] ;Gb]z, s]jn cfw'lgs
j}1flgsnfO{ lyPg Tof] tf ;a} sfnsf ;Dk"0f{ dfgjhfltnfO{ ;Daf]lwt lyof] d}n] cGt{bob]lv cg'ej u]+
of] ;Gb]z dxfg k"jL{ hutsf k|To]s gfuls;dIf d}n] k'ofpg' kb{5 pgLx ctLtsf] cd"No lglwsf]
;DaGw ljifos Tof] dxfg ;Toaf] cgle1 xg] 5g of] k|frLg 1fgflz ;Dk"0f{ kn] j}1flgs, ;fj{sflns
wd{lgk]If 5 eGg] s'f af]w ufpg ;s] pgLxsf] dgaf6 o; k|frLg 1fgnfO{ ldys cGwljZjf;sf] efL xf]
eGg] e|d x6g] lyof] cyjf cfw'lgs lj1fgsf nflu of] c;fGble{s 5 eGg] ckJofVofaf6 pgLx lge|f{Gt x'Gy] xf]
nf latf} uP d !((^ b]lv (* ;Dd Jou|tfk"j{s 8'a] nfu]+ d o; s[ltsf] -oL ljrfsf]_ ;sngdf nfu]+
d lgGt lgoldt kn] cg]s k'tsfnosf] e|d0f ub{y]+6]6 ;]G6n nfOa]|L, /fds[i0f ldzg nfOa|]L cflbdf k;]
cWoog u]+ dl;t k'ts lsGg] kof{Kt sd x'Fb}gYof] To;}n] d}n] csf{] Pp6f s'fsf] klg pNn]v ug{ e'Ng'x'Fb}
gxfd|f] cfg} klg a's 6n lyof], ToxfF x]y{]+ To;n] gk'u] xfd|f] bf]sfgsf] glhs Pp6f k'fgf
;]s]G8 XofG8 k'ts a]Rg] 7fpFdf a;L cjnf]sg uy{]+ of] dnfO{ clws dgkg{] uf]Koyfg lyof] ToxfF klg d}n] b'n
{e k'tssf] ;u|x0f km]nf kf]+ d}n] To;}a]nf dxfg af}l4s JolQmTjsf s[ltx k9]+ cyjf ef]Nt]c, u6lk|m8 x8{, ;
ljlnod hf]G;, k|m]l8s lxu]n, DofS; Do'n, x]gL 8fle8 yf]f]sltsf d"n sltsf cg'jfb klg k9]+ of] lznf
a8fahflyt 'k8L dfs{]6nfO{ d ;w}+ ;lDxG5' hLjg ;b}j k'ikxsf] zof x]g5 slt ;kgfx kflnXof]
t tL cg]s k|lts"n cjf]ws kTydf ahflg k'U5g h] h;f] eP tfklg, hlt;'s} k|oTg u] tfklg w]} jif
{;Dd d}n] of] k'ts k|sfzg ug{ k'Ug] k};f ;sng ug{ ;lsgF oBlk o;sf] ;sng sd{ tf !((* d} ;DkGg
ul;s]sf] lyPF ddfly kfljfls lhDd]bfLsf] ux|f}+ efL lyof]

wGo 5, x] k|e', !! jif{;Ddsf] cTof; nfUg] cgGt k|tLIff kZrft dfq} ;don] d]f cfdf pHofnf ls0f
kfllbof] To;kl5 cfgf] cfly{s lyltdf clnslt ;'wf x'gf;fy d]f] ax'd"No ;kgf k'f ePsf] b]Vg] lbg cfof]
cGTodf uP @))( df d}n] of] k'ts -u|]6 dfOG8\; cj\ Ol08of_ (Great Minds on INDIA) cToGt} cfsif{s
lrNnf] sfuhdf ax'udf k|sflzt ug{;s]+ d]f] k|;Ggtfsf] ;Ldf x]g tTsfn} s[ltn] klg uf}jufyf cfh{g
ug{ yfNof]d]3fnosf ueg{ jodn] cToGt} pko'Qm z}nL cf}krfls cj;df o; k'tssf] nf]sfk{0f ug{] jLs[lt
lbg'eof] cfh d cfkm"nfO{ o;sf0f clt ;f}efUozfnL cg'ej ub{} 5' o; tTsfn} ljZjelsf
ljfgljb'ifLsf] Wofg cfs[i6 uof] cg]s wGojfb awfO{ sfdgfx cfpgyfn] cfZro{ nfUg] uL 7"nf7"nf
ljfgaf6, k|l;4 n]vs, ;|i6faf6, ;+;feaf6} dnfO{ kmf]g k|fKt x'gyfn] gf;fsf j}1flgs k|f= P= eL= d'nL
jodn] o; s[ltsf nflu dnfO{ cfgf] s[t1tfsf zAb k|s6 ug{ eGg'eof]

of] ;sng ljlzi6 5


dnfO{ otf] klg ;sng xf]nf eGg] slxNo} nfu]sf] lyPg xfdL ;ffn] o; ;u|xsf cGj]ifsk|lt s[t1
x'g'k5{ oL dxfg plQmx 7"nf7"nf kmn]sdf cfsif{s cIfdf n]vL xfd|f kfln{ofd]G6 ejgsf leQfdf,
6]6 P;]DnL xndf ;Dk"0f{ z}lIfs cg'i7fgdf 6fg' kb{5 Tof]eGbf c dxjk"0f{ s'f tf o;
;fdu|LnfO{ xfd|f ;Dk"0f{ ljBfnosf ljBfyL{sf lglDt clgjfo{ kf7;fdu|L agfpg' kb{5 o;df c oL
lryfoL ozsLlt{sf wgL, ljlzi6 af}l4saf] ;fdfGo 1fgdf klg kf7x lbg' kb{5 -k|f= P= eL= d'nL,
kLPr= 8L=, gf;fsf k"j{ j}1flgs,

Houston, TEXAS).

cGTodf d k|fy{gf ub{5' of] k"jL{ hutsf] k|fRo 1fg ljQfn] xfd|f af}l4ssf bodf 7"nf] cfb >4f pTkGg
uf]; o; e"ldsf ;Gtltn] cfg} cfdfnfO{ b'j{rg gnufpg tL cfdf, h;sf] ue{n] cg]sf}+ xojfbL Clifx hGdfof],
h;sf sd{xn] ef]Nt]c, x]u]n, u]6], cfOG6fOg htf dxfg dltisnfO{ klg ;Ddf]lxt uof]

&

Salil Gewali
Shillong, Meghalaya (INDIA)
Phone: 9774140451, 9863028358

Email: sgewali@gmail.com

Visit : http://www.scribd.com/doc/36498555/What-is-India#fullscreen:on

Great minds on India 124

Great minds on India 126

Great minds on India 127

Great minds on India 128

Great minds on India 129

Great minds on India 130

Great minds on India 131

Great minds on India 132

For books contact

***
Oriental Publications,
Kathmandu, Nepal
Phone: 9851140469

Great minds on India 123

Comments on the book


Salil Gewali has lovingly
compiled an excellent set of
quotations that illustrate how
highly great thinkers from all
over the world valued Indian
spiritual culture and how it
transformed their lives. An
inspirational read that reminds
us of our amazing ancient
heritage and why we need to
incorporate it into our lives as
modern Indians.
- Prof Chitra Divakaruni,

US based renowned writer, Houston.

Prof Divakaruni is US based renowned writer, her famous novel, The Mistress of Spices was
released as a film directed by Paul Mayeda Berges starring Aishwarya Rai and Dylan McDermott.

Comments on the book


A study of Indias ancient literature leads inevitably
to the core basis of all modern religion and
modern science. It is always the Vedas, as I find,
which provide the clearest answers to the
complexities of Soul saving wisdom. For one who
cannot understand them, there are Upanishads.
For one who does not see answers in the
Upanishads, there are the Gita and the Ramayana
and Puranas
An eye-opener booklet Great minds on India, Salil
Gewali clearly illustrates the impact of the ancient
literature in modern time. Here we see India
through the eyes of some of the worlds greatest
thinkers and poets and are left with a hunger to
know more. Much more!
-- John

Palmer, Eastern Ave, Las Vegas, Nevada 89123,

Comments on the book

I must congratulate Salil Gewali for


bringing out such a wonderful booklet
containing the quotes of the world
renowned intellectuals on Vedas,
Upanishads and the Gita which are in
appreciation about the supremacy of the
Indian wisdom. The youth of today should
be wholly aware these great quotes so
that they will have better appreciation of
our Indian culture, tradition and heritage
-- Dr.

D. Swaminadhan, a prominent scientist, UNESCO International

Consultant, Vice Chancellor of Jawaharlal Nehru Technological


University, Hyderabad

Comments on the book


Great minds on India is a great book.
More than an East/West philosophical
encounter, this book reveals how the
Upanishads and other Indian classics
transformed the thinking of
many western thinkers.
The booklet brings to light the ancient
wisdom of the East, and reminds us in the
West that spiritual knowledge, not the
pursuit of pleasure, is the true source of
happiness.
-- Robert

Maldonado, Neuropsychologist, New York

Comments on the book


It seems to me that one of the distinctions
that can be usefully made between the
East (beginning with India) and West
(epitomized in the USA) is that the West
has excelled at investigating and
manipulating the Exterior world, while the
East has specialized in understanding and
transforming the Interior world. This book is
a superb eye-opener.
-- Dr

Kurt Bruder,

Ph.D, M.Ed, Communication scholar,


psychotherapist, writer, Jackson, Michigan

af/fs cf]afdf
-!(^!_

;+o'Qm fHo cd]lsfsf rjfln;f}+


jt{dfg fi6klt, zflGttkm{ gf]a]n k'sf
ljh]tf -@))(_

Barack Obama
s'g} ljefhgsf] ;fd'Gg] 'Sg'sf] ;f tkfO{+x?n] b]vfpg' ePsf]
5 ls eftjif{sf] ult eg]sf] ;a}sf] cGtld{ng ufpg' xf]
of] eftsf] k|d'v wf0ff xf] of] Totf ;Tox?sf] ljk'ntf xf],
h;sf af]df d]f] cfg} u[xgu l;sfuf]df Ps ztfAbLeGbf klxn]
Ps k|ltli7t ofqLjfdL ljj]sfgGbn] u'0fufg ufPsf lyP
eftjif{n] xfd|f] r]tgfsf] f vf]n]sf] dfq xf]Og clkt' o;n]
cfgf wfld{s s[ltx?sf ;xof]un] g}lts klsNkgfnfO{ klg
ljt[t ufOlbPsf] 5

137

kf}n ljlnod /f]a6{\;

k|l;4 Sofg8]nL ljfg, k'sf ljhoL 6]lnlehg


n]vs, cS;kmf]8s
{ f k|fWofks, hgf{ln6,
;dfnf]rs pkGof;sf pgn] agf; lxGb"
ljZjljBfnodf ;+s[tsf] cWoog u]

Paul William Roberts


j]bdfcfh;Dd n]lvPsf s'fn] cToGt} ljz'4 ?kdf cgGt
;TonfO{ k|t't ub{5g ltg} j]bn] dnfO{ ;j{k|yd eftjif{ k'ofP,
ltg}n] dnfO{ ToxfF c8fP ltg}n] dnfO{ c} tflgxG5g
j]bx?n] If0feu' ;Tosf cufl8 cgGt ;Tox? k|t't
ub{5g To; l;h{gfn] xfdLnfO{ Totf] ;|i6f;dIf ;jf{]Rr
1fglt n}hfG5, h'g 1fg Pp6}df ;dflxt x'G5x'g' kb{5 xf],
xfd|f] ;Eotfsf] cfwf g} lxGb'Tj xf]

eftjif{ Pp6f dfq otf] b]z xf] h'g dnfO{ cfg} 3
nfUb5 of] Psdfq Totf] b]z xf], hxfF k'Ug] lalQs} o;sf]
xjfO{d}bfgsf] cfFugnfO{ d}n] r'd]sf] 5'

138

Preview
cfg} 3/df ckdflgt
6f9f6f9f ;Ddflgt k"jL{o 1fg
>LdtL d]l/of lj|ml:6gf a]hf/
-slj , n]lvsf_
lkmlnlkG;
d}n] k|ydk6s d]f Ps hgf Sofg]l8cg ldqdfkm{t lznf,
eftsf n]vs ;nLn 1jfnLsf] k'ts u|]6 dfOG8\; cg Ol08of
k|fKt u]sL lyPF of] k'tsdf ;slnt ljifojt'n] g} dnfO{
tTsfn} dGqd'Uw agfPsf] lyof] o; k'tsdf d}n] hfg]sf jf
cWoog u]sf klZrdsf sltko ljfgxn] eftsf] pRr
1fgsf] ljifonfO{ lnP u]sf l6Kk0fL cf} ltgLxsf] k|fy{gf
jkL p40f k9g kfpFbf d]f] cGt{bonfO{ g} k|km'lNnt
t'Nofof] egf}+, 1fg cf} cGtMzflGtsf] vf]hdf d G8} * jif{b]lv
eftLo zfqxl;t kllrt eO;s]sL lyPF o;df d ljz]if
u] eujbuLtf pklgifbsf c+zx kt~hlnsf] of]u;"qdf
8'Ab} lyPF eg] uLtf d]f nflu cToGt lk|o 7xlPsf] lyof]
d}n] cl3 g} cWoog u]sf dnfO{ cfslif{t ug{] sltko
klZrdL ;lxTosf tYox o; k'tsdf ;';lHht ePsf] kfpFbf
;nLn 1jfnLsf] o; s[lt;Fu d]f] ulxf] gftf aguof] d}n]
cg]sf}+k6s o;nfO{ k9]+ cf} cfgf ;x[boLnfO{ k9fPF dxfg
148

cd]lsL n]vs dfs{ 6jfOgn] PskN6 eg]sf lyPeftjif{


dfgj ;Eotfsf] sf]j|mf], dfgj efiffsf] hGdyn, Oltxf;sL dftf,
kf}fl0fs syfsL dftfdx cf} Lltlylt tyf kDkfsL k|dftfdx
x'g dfgj Oltxf;sf] clt ax'd"No cf} lzIffk|b ;fdu|Lsf] cgGt
e08f eftdf g} ljBdfg 5
d]f nflu eftjif{ lk|o dftf ;x x'g hf] ;dt 1fg
lj1fght} ul0ft, e"ue{zfq, cfo'lj{1fg, ;fog lj1fg,
kdf0f' l;4fGt, ef}ltsL, bz{g, cWofTd1fg cflb ;Dk"0f{ s'fsf]
pbudyn x'g of] ;TonfO{ cfheGbf G8} #%) jif{cl3
g} k|mfG;sf dxfgtd bfz{lgs ef]Nt]on] elg;s]sf lyPd
ljZj:t 5'xfd|f]df ;a} s'f ufsf] t6af6} k|fKt ePsf] 5
vuf]nzfq, Hof]ltifzfq, cWofTdljBf ;a};a} kRrL; ;o
jif{cl3 g} u|L;sf] ;fdf]; 6fk'sf kfOyfuf]; Hofldlt l;Sgsf
nflu uufhL;Dd k'u]sf lyP
u|L;sf Kn]6f] cf} cfls{ldl8; cfpg'eGbf w]} cl3
g} eftdf j}1flgsxn] htf -lh+s_ nfO{ ljno ug{ ;Ifd
lyP eftjif{ g} 1fg lj1fgsf] s]Gb| xf] eGg] xo k|frLg
Clifd'lgxn] k"f u]sf] e"ldsfdf cleJoQm 5 tL Clifd'lgx
dxfg tkjL cf} cfWoflTds lyP hf]l;t a|Xdf08sf] xo vf]Ng]
;fFrf] lyof] olt dfq} xf]Og tL Hof]ltif, j}1flgs tyf ul0ft1
klg lyP h;n] cGtlIflyt u|xgIfqsf] rfnsf] ;"Idkn]
cWoog uL vuf]n cf} Hof]ltif ljBfdf uDeL 1fg k|fKt u]sf
lyP of] Pp6f otf] ;To xf] h;n] cfhsf j}1flgsnfO{ klg
cfZro{rlst kf]sf] 5.
eftjif{sf] jt{dfg ;gftg wd{df lglxt ulxf] ;Tosf]
vf]hLdf d s]xL jif{b]lv ef}+tflO x] tfklg clxn];Dddf To;sf]
149

cfj0fdf dfq k'Ug ;kmn ePsL 5' d To;sf] s]Gb|;Dd k'Ug]


k|of;df 5' cf} d}n] clxn];Dd jod cfk"mnfO{ dfq kfPsL 5'
d}n] cfkm"nfO{ of] o'udf e]6bf O{ZjLo s[kf 7fg]sL 5' hxfF
d}n] km';{bsf] If0fdf eujb\uLtfsf] cWoog uL To;df ;dflxt
eujfg >Ls[i0fsf] uDeL xof]b3f6g k9] cfkm"leq 1fgsf]
Hof]lt an]sf] cg'ej ub{5' d stf{ xf]Og sf] 1fg hfGg]df s]
jtGqtf 5 oxL 1fgn] dxfg j}1flgs f]a6{ cf]k]g xfodnfO{
;d]t cfslif{t cf} k|efljt kf]sf] lyof] d Tof] s}bL ;x d'Qm
5' h;n] sffufdf of] ;kgf b]lvx]sf] x'G5 ls s;}nfO{
;'Tgaf6 s'g aGwgn] 5]s]sf] x'G5 of] ci6fjj|msf] 1fg xf] hf]
fhf hgsn] ci6fjj|muLtfdf atfPsf 5g of] pTs[i6 1fgsf]
xof]b3f6g s'g} klg j0f{, hflt wd{sf lh1f;'xnfO{
pknAw 5
ha d eftLoxnfO{ cfg} j}ejzfnL ctLtaf6 k|fKt
ePsf] cfg} kljqe"ldaf6 lgM;[t 1fge08faf] cgle1
ePsf] b]Vb5' To;a]nf d ;fx|} g} ljrlnt cf} Jofs'n x'G5' d}n]
d'lZsnn] pRr cfw'lgs lzIff xfl;n u]sf lzlIft eftLo e]6g
;s]sL 5' h;n] eujb\uLtf cflb klg cWoog u]sf cf} To;k|lt
>4f k|s6 u]sf xf]pg ltgLxn] cfgf] Llt, wd{, kDkfsf]
cy{ ga'L kfng ub{5g, >4flxt h;L cfTdfljxLg zLsf]
s]xL cy{ x'Fb}g, To;L g} cy{ ga'L ulPsf] sfo{ d'v rnfP;L
dfq x'G5 o;L Llt, kDkf logdf n's]sf uxg cy{x
ga'] s'g} dxj xFb}g sltko k9Ln]vLsg klZrdL ;Eotfn]
cGwf ePsf 1fgLxn] cfg} dxfg ;Dkbfsf] dxj a'g] s'g}
r]i6f guL o;sf] pkxf;;d]t u]sf] b]Vbf d cfZro{df k]sL
5' cfkm"l;t hGdut k|fKt ePsf] 1fgsf] tj ghfg] klZrdL
150

;Eotfdf cfkm"nfO{ dfpg cf} af]nL kf];fsafx]s ljrf sd{df


oyf;Dej klZrdL b]lvg] k|of; ug]{ o; e"ldsf gfulsxnfO{
of] atfpg' cfjZos 5 ls ltgLxl;t ;+s[lt, 1fg, ;Eotf
kDkfsf] cg'kd e08f kof{Kt dfqfdf lyP cf} 5g ltgLxn]
cfgf] ;DkbfnfO{ lrGg'kg]{ clt cfjZos b]lvG5
oL ;a s'fnfO{ cWoog, dgg u]kl5 d olt cjZo
eGg rfxG5' ;nLn 1jfnLsf] s[lt u|]6 dfOG8\; cg Ol08of
k|ftMsfnsf] efn]sf] 8fFsf];l Ps pbaf]wg xf] h;n] eljiosf
gjfs'xdf eftdftfsf] jftljs ;f}Gbo{, cyf{t 1fg cf}
ckf cfWoflTds cgGttfsf] af]w lgZro ufpg]5 ;gftg
wd{n] eftdftfsf eljiosf gjkL9LxnfO{ csdfn u]
o;sf] c6n P]Zjo{ Pjd ;TokL b"wn] ltgLxsf] unf
;fpg]5 cf} ltgLxnfO{ of] af]w ufpg]5 a|Xdf08 1fgsf] g
cflb 5 g cGt 5 of] t k"0f{kn] Jofks 5 oL ;ff 1fg
t ltgLxsf] ;DklQ xf] clg cfg} 3sf] ;Dkbf otf] 1fg
k|fKt u]kl5 lgZro g} ltgLxsf bodf zflGt ;+s[ltsf]
lgd{n wff aluxg] 5 ToxfF c1fg c;Eotfsf] ef]s
ltvf{ d]l6G5 of] 1fg kfP ltgLxdf ;da'l4 ;lxi0f'tfsf]
efOrff a9g]5 cflvdf d eGb5' hh;n] ;Tosf] vf]hLdf
cfgf] hLjg ;dlk{t u]sf 5geftdftf tL ;a}sL hggL
x'g. d}n] klg eftdftfnfO{ cfgf] k|]0ffsL d"n ;|f]t dfg]sL
5' o; tYosf af]df Ps hgf k|l;4 hd{g bfz{lgs k]|ml8s
x]unsf] syg p4[t ug{ rfxG5'k"jL{o b]z Pp6f jKge"ld
xf] o;n] ;w}+ hLjgsf] cyf{t kdfgGbeGbf ksf] ;kgf b]Vof]
Tof] g} dfgjsf] clGtd nIo xf] o;}n] eftjif{nfO{ Oltxf;df
klg c fi6xeGbf a9L ;[hgzLn aGg ;3fof] o;sf0fn]
151

ldys, k'fsyf, wd{, bz{g, ;uLt, g[To ljleGg k|sfsf


jft'snfxn] ;w}+ hLjGt fv]sf] 5 o; e"ldnfO{.
dxfg kfZrfTo dxfyLxsf oL dtn] ubf{ klg
k"jL{oxn] cjZo klg hfUg'kg]{ cf} cfgf] dxfg ;DkbfnfO{
a'g] r]i6f ug{'kg]{ xf] cfgf] ljrfnfO{ 6'Uofpg'cl3 cfw'lgs
;dosf >]i7 lrGtsxdWo] Ps cd]lsL n]vs 8]la8 yf]f]sf]
clt pTs[i6 k'ts jfN8]gsf s]xL zAbx p4[t ug{ k|f;lus
x'g]5k|To]s laxfg d cfgf] ljj]s cf} a'l4nfO{ eujbuLtfsf]
ljdosfL tyf a|Xdfl08s bz{gn] g'xfpF5' h;sf] t'ngfdf xfd|f
cfw'lgs hut cf} o;sf] ;dt ;flxlTos ljwfx t'R5 cf}
lgy{s k|tLt x'G5g.
pko'{Qm jfSon] k"jL{o k"j{hxsf] lbJo 1fg Pjd
hLjgd"No, ;+s[lt cf} ;Dkbfdf clwsf hdfpgnfO{ ljZjsf
k|To]s hgtfnfO{ k|]0ff pT;fx cjZo lbg]5

~~~

152

;+:s[t efiffsf s]xL p4/0fx


c7ff}+ ztfAbLsf] pQf4{df kfZrfTo hutn] ;+s[t ;flxTosf]
cfljisf uof] k'ghf{u0fsfnb]lv g} dfgj ;+s[ltsf]
Oltxf;df otf] ljZjJofkL dxjsf] 36gf slxNo} ePsf]
lyPg
P= PGyf]gL DofS8f]g]n
;+s[t efiffsf] k|frLgTj h]htf] eP tfklg o;sf] ;+rgf
cfZro{nfUbf] 5, of] u|L;]nLeGbf klg clws k"0f{ 5 of] Nofl6g
efiffeGbf klg Hofbf zAbe08fn] o'Qm, ljk'n 5 clg oL b'j}
efiffeGbf w]} pTs[i6 kn] klis[t 5 olt x'Fbfx'Fb} klg oL
b'j} u|Ls Nofl6g efiff aLrdf o;sf] alnof] ;hftLotf cyf{t
3lgi7 ;DaGw yflkt 5 Psftkm{ lqmofsf d"n csf{tkm{
Jofs0fsf sf]6Lx x]bf{ oL ;fDox ;f+of]lus cyf{t cfslds
dfq xf]Ogg eGg] k|6 x'G5 oL ;DaGwx slt ;'b[9 5g eg]
s'g} klg bfz{lgsn] oL b'j} efiff k'fsfndf Pp6} ;|f]taf6 pTklQ
ePsf x'g eGg] s'fdfly ljZjf; gu];Dd oL efiffsf] kLIf0f
ug}}{ ;Sb}g Tof] k'fsfnsf] ;d;|f]t clxn] n'Kt eO;s]sf] 5
; ljlnod hf]G;
kfl0flgsf] Jofs0f ljZjdf ;j{k|frLg j}1flgs s[lt xf], c
139

s'g} klg efiffdf cfh pknAw k|frLgtd s[lt xf] ;fy} cBfjlw
pknAw lnlvt u|Gydf ljzfntd s[lt xf] klZrdL hutn] c7ff}+
ztfAbLsf] cGTodf ;+s[t efiffsf] cfljisf ul;s]kl5 clg
efiffnfO{ ljZn]if0f ug]{ k"jL{o k4ltsf] cWoog ul;s]kl5
To; 1fgn] xfdL klZrd]nLxsf] efiff Jofs0fsf] cWoog
ljlwdf qmflGtsfL kljt{g NofOlbof] kl0ffdjk To;n]
g} t'ngfTds efiffzfqsf] hGd ufof] eftjif{df ulPsf]
efiffsf] cWoog u|L; f]dsf] eGbf klg clws jt'ks Pjd
j}1flgs lyof] To;n] efiff cWoogsf] lgldQ cg'ejfl>t
cGj]if0fdf cle?lr a9of] efiff cWoogdf k|o'Qm bfz{lgs Pjd
jfSo ljZn]if0ffTds k4ltnfO{ Tofu ulof] jftjdf eftLo
efiffsf] cWoog s'g} zLzfqLn] o;sf cxsf] ljR5]bg
ljZn]if0f u]ht} ldlxg lyof]
jfN6 o"lhg Snfs{
eftjif{df kfFr;oeGbf clws df}lvs eflifsfx eP tfklg
ToxfF Ps dfq cToGt} kljq efiff 5, Ps dfq kljq ;flxTo
5 ltgnfO{ ;Dk"0f{ lxGb"wd{sf ;dt cg'kfnsxn] 7"nf]
>4f ub{5g, oBlk ltgLx ljljw hfltdf, eflifsfdf, tdf,
ljZjf;df cyjf wd{df ljeflht 5g Tof] efiff ;+s[t efiff xf]
clg Tof] ;flxTo ;+s[t ;flxTo xf] Jofks cy{df eGg' kbf{
of] -efiff_ j]bsf 1fgsf] Ps dfq cfwfg xf] lxGb" k'fsyfsf],
bz{gsf], sfg'gsf] jfxs xf] of] otf] bk{0f xf] h;df ;a}
dtx, wf0ffx, Lltlyltx lxGb"xsf ;Dk"0f{ Jojxfx
a8f] OdfGbfL;fy k|ltlalDat 5g clg of] Pp6f Totf] Tgue{ xf]
140

hxfFaf6 ;jf]{Ts[i6 Tgx k|fKt ug{ ;lsG5, h;sf] ;xfotfn]


yfgLo jf0fL cyjf wd{xnfO{ cleJolQm lbg] dfq geO{ j}1flgs
ljrfxsf] k|ltkfbg cleJolQm ug{ ;lsG5
; df]lgc df]lgcljlnoD;
kfl0flgsf] Jofs0f ljZjs} Jofs0fxdf ;j{>]i7 sxlnG5
o;sf] cleJolQmsf] ;'ki6tfsf lgldQ clg efiffsf
zAbd"nxsf] ljt[t ljZn]if0fsf] lgldQ dfq xf]Og zAb lgdf{0f
k|lqmofsf] uDeL l;4fGtsf] lgldQ klg of] TolQs} cltLo
5 ljhul0ftLo zAbfjnLsf] k|of]uff o;n] cToGt tLI0f,
;fulj{t cltLo lsl;dsf] ;lIfKttfdf ;"qx JoQm u5{
o;n] tfls{s ;';ltn] o'Qm ufP ;+s[t efiffsf ;Dk"0f{
ljz]iftfnfO{ Jojlyt kdf k|t't ub{5 clg dfgj cfljisf
cWoj;fosf] ;jf]{Rr pknlAwsf] kdf k|t't x'G5 o;sf]
;+rgf otf] cns[t jf ;'klis[t 5 ls o;nfO{ b]v],
o;sf hl6n zAblgdf{0f k4lt Wjlg klj{tgsf kx?
b]v] o;sf ax'cfIfls Jo'Tkflbt kx b]v] o;sf ax'k
;fdfGo e"tsfnaf]w eO{ k|Too -Pcf]li6_ b]v] clg sfnsf
nfdfnfdf kx b]v], bzj6f;Dd lqmofk b]v] sltn] ;Gb]x
klg ub{5g s] dfgj hfltsf] sYo jf0fLsf] otf] klg k x'g
;S5 <
; ljlnoD; ljN;g xG6

~~
141

n]vs ;nLn 1jfnLsf af/]df


;nLn 1jfnL Ps hgf ;'kllrt ;|i6f
Pjd lrGts x'g'x'G5 pQk"jL{ eftsf]
Pp6f fhwfgL, lznfdf hGd]x's{]sf
1jfnLn] pt} pRrlzIff u|x0f ug{'ePsf]
xf] >L s[i0fk|;fb 1jfnLhtf ;'k|l;4
lrGts;|i6fsf ;'k'q ;nLnsf bz{g tyf
lrGtg;DaGwL n]vx clws kl7t 5g
cfgf rgf, sd{ efjgfdf cu|]hL, lxGbL g]kfnL tLgj6}
efiffdf bIf ;nLn cfgf] dft[e"ld -eftjif{_ k|lt cufw >4f
ddtf k|s6 ug{'x'G5 o;sf] uf}jdo ctLt dfgjtfjfbL
kDkf oxL e"lddf k'likt kNnljt 1fg, ljj]s ljQfsf]
kDkfn] l;l~rt jt{dfgk|lt ;nLn 7"nf] uf}j fVg'x'G5
pxfFn] cGt{bob]lv g} o; ljifosf] dlxdfufg ub}{ cg]sf}+ af}l4s
j}rfls rgf k|sflzt ug{e
' Psf] 5 ;g !(*) sf] bzsb]lv
lk|mnfG;sf kdf n]vgdf k|jz
] ug{x' g
' ] ;nLnsf cg]s rgf
If]qLo Pjd fli6otsf k|sfzgxdf lgGt cfpg] ub{5g
pxfFsf rgfsf kf7sn] pxfFkl| t ;w}+ >4f k|;z
+ f k|s6 u]sf
5g
1jfnL ;b}j ;To ;'dfu{sf cgGo cg'ofoL x'g'x'G5
pxfFsf] bodf k"jL{o ljQfsf] j}lZjs dxjnfO{ k|;f ug{'
hutdf To;nfO{ kllrt ufpg' k|wfg nIo yflkt 5
pxfFn] lj1fgsf] cGtfTdfn] cfh b]vfpg ;Sg]df clGtd
;To Pjd a|XDff08Lo r]tgfljifos cToGt} klz'4 ljQfsf]
JofVof eftjif{sf] 1fg kDkfdf cl3 g} e};s]sf] b]Vg'eof]
153

To;sf cltlQm eujbuLtf, pklgifb\, 6dz PG8o" 6d;ff


lnlvt lj cf/ g6 b km:6, lk|mThf]km sfk|fff lnlvt b tfcf]
cj\ lkmlhS;htf s[ltsf] cWoogn] pxfFdf clt ulxf] k|efj
kf] kl0ffdjk pxfF ljZjels} dxfg lrGts ;|i6f tyf
j}1flgsxsf k"jL{ hut;DaGwL plQm, lrGtg, ;syg, tYo
;Tosf] ;u|x0fdf ;dlk{t x'g'eof] u|]6 dfOG8; cg Ol08of
gfds s[ltsf] k|sfzg ug{'eof] ;fg} pd]b]lv g} of] dxfg
eftjif{sf] 1fg ljQfsf] e08fnfO{ xfd|} e"ldsf j}1flgs Pjd
bfz{lgsxn] lsg glrgfPsf] xf]nf eGg] s'ftkm{ pxfF lrlGtt
x'g'ePsf] lyof] oBlk tL j}1flgs lrGtsxn] eftjif{sf]
;flxToaf6 k|r'dfqfdf kf]iffxf k|fKt u]sf lyP
;nLnn] o; ax'kz
| l+ ;t s[lt -u|6] dfOG8; cg Ol08of_ af6
7"nf] oz cfh{g ug{e
' Psf] 5 o;sf lxGbL, tfldn, t]nu', u'hftL,
df7L, sGg8htf ljljw efiffdf cg'jfb eO;s]sf 5g eg]
aufnL Pjd dnfofnddf cg"lbt x'g] qmddf 5g Toltdfq xf]Og
k]u\ O' g a'S;htf] efts} k|l;4, cGtf{li6o Vofltk|fKt k|sfzg
;+yfgn] o;sf] k|sfzgsf] cleeff jLsf ul;s]sf] 5
;nLn 1jfnL OG6Gof{zgn cu{gfOh]zg cj
hgf{ln:6\; -IOJ_ sf ;bo x'g'x'G5 eg] ljBfnotLo
kf7k'ts nufot pxfFsf ;qj6f s[lt k|sflzt 5g
tLdWo] s]xL s[lt cu|klQmsf lghL ljBfnosf] k7gkf7gsf
nflu cg'df]lbt 5g eg] clwsf+z s[ltnfO{ d]3fno ;sfsf]
lzIffklifbn] kf7k'tssf kdf jLs[lt k|bfg u]sf] 5
Contact: 0091-9774140451, 9863028358
E-mail.: sgewali@gmail.com

k|sfzs

154

cg'jfbssf] kl/ro
uf]ljGbfh efO{ -!(%#_ cg'jfb
cWoogdf ljBfjfllw ug{] k|yd g]kfnL
x'g'x'G5 pxfFn] eftsf] x}bfjfb
ljZjljBfnoaf6
g]kfnLcu|]hL
sljtf ;flxTosf] cg'jfb k|lqmofdf
zf]wu|Gy -!((^_ a'fpg'ePsf] lyof]
xfn lqe'jg ljZjljBfno cGtu{t s]Gb|Lo
SofDk; sLlt{k'df cu|]hL ljifosf k|fWofks 8f= efO{
g]kfnL ;flxTosf ljlzi6 ;|i6fcfVofgsf, lgaGwsf tyf
jli7 ;dfnf]rs x'g'x'G5 ljZjsf cg]s 8fofkf]faf6
l;lh{t g]kfnL ;flxTonfO{ kllrt ufpg pxfFn] cxd e"ldsf
v]Nb}x'g'x'G5 cg]sf}+ b]z e|d0f u]sf 8f= efO{nfO{ jb]zdf
tyf ljb]zaf6 cg]s ;Ddfg tyf k'sf k|fKt ePsf 5g
8f= efO{n] g]kfndf cg'jfb cWoognfO{ ;+yfut
ug{, o;sf ljZjljBfnotLo kf7qmd lgdf{0fb]lv lnP
kf7k'ts tofLdf, k7gkf7gdf 7"nf] of]ubfg k'ofpg' ePsf]
5 pxfFn] g]kfnL ;flxTonfO{ ljZj;flxTodf k'ofpg] p2]Zon]
Ps bh{g hlt s[ltsf] g]kfnLcu|]hLaLr cg'jfb ;DaGwL sfo{
;DkGg uL ct'ngLo of]ubfg k'ofpg' ePsf] 5 pxfF g]kfnL
cg'jfbsf] Ps vDaf x'g'x'G5 8f= efO{sf d'unfg, dl0fk'/sf]
lr7L, ;'sf/tsf kfOnf, ;'s/ftsf] 8fo/Lhtf pkGof;, sflJos
cfGbf]ngsf] kl/ro, cfVofgsf] pQ/cfw'lgs kof{jnf]sg,
155

klZrdL an]+;Lsf afl56f, pQ/cfw'lgs P]gf, pQ/cfw'lgs


ljdz{, ;doaf]w / pQ/cfw'lgstfhtf ;dfnf]rgf l;4fGtsf
;u|x PSn}PSn}PSn}, ljZjljBfnodf clUgk"hf, ;Fu} a;f}+ of] /ft
uf]w"lndf bz kfOnfhtf lgaGw ;u|x g]kfnLdf k|sflzt
5g eg] cu|]hLdf lnlvt cg"lbt ;Dkflbt uL c Ps
bh{g s[lt k|sflzt ug{'ePsf] 5 ofqf ;flxTo n]Vg ?rfpg]
8f= efO{n] ljZjsf w]} d'n'ssf] ofqf ;DkGg ug{'ePsf] 5
pxfF k"jL{o hutsf] k|lti7f k'gM yflkt ug{ xfd|f] k|fRo 1fg
lj1fg jfdosf] k'gM cfljisf uL o;sf] Jofks kn]
cWoog, dgg, cg';Gwfg x'g'kb{5 eGg] ljZjf;df ljut s]xL
bzsb]lv ;dlk{t x'g'ePsf] 5 pxfFff ;Dkflbt cg"lbt k"jL{o
lrGtg k/Dk/f, ufGwL k|t't k"jL{o ;Eotf o;}sf k|df0f x'g
lqe'jg ljZjljBfnodf cu|]hL ljifosf k|fWofks 8f= efO{
pQcfw'lgs l;4fGtnfO{ xfd|f] k|frLg 1fg lj1fgsf] ljZn]if0f
JofVofdf ;+nUg ufO{ ljZjzflGt, dfgjtf jtGqtfsf]
yfkgfdf ;d'lrt k|of]u ufpg rfxg'x'G5
-tu.govinda@gmail.com_
k|sfzs

156

TS Eliot
Celebrated Americanborn British poet, philosopher,
and critic of the twentieth century;
received the Nobel Prize in literature
in 1948. His The Waste Land is
considered to be one of the most
important poems of the twentieth
century.

Indian philosophers
subtleties make most
of the great
European
philosophers look
like schoolboys.
- TS Eliot,

Source: After strange Gods.

S-ar putea să vă placă și