OFICINA DE CONTOS. JOS CASTELLO. AULA 3.

EXERCCIO DAS METAMORFOSES

Leia o sonho que se segue. Ele foi anotado por Franz Kafka numa carta que escreveu a Milena Jesensk, sua namorada, em setembro de 1920. Costuma cham-lo de "Sonho do Fogo". A partir dele, escrevam um relato de no mximo 3 mil caracteres. Entendam bem: no peo que faam uma "adaptao" do sonho literatura, que o romantizem, ou adornem. Peo, a vocs, em vez disso, que, a partir do sonho, por alguma via paralela ou desviante, cheguem a uma narrativa independente. A uma narrativa que ainda que partindo do "Sonho do Fogo" no precise do sonho para existir. Observem, ainda, que o prprio sonho de Kafka trata dos mecanismos de distoro, trata de metamorfoses.

"Sonho do fogo" Franz Kafka

Ontem sonhei com voc. J quase no me lembro dos pormenores, s sei que nos transformvamos continuamente um no outro, eu era voc, voc era eu. Finalmente, no sei como, voc pegou fogo, lembrei-me que possvel apagar o fogo com panos e assim bati em voc com um velho palet. Mas as metamorfoses recomearam e de repente voc desaparecia, era eu que ardia e tambm eu que me batia com o palet. Mas de nada adiantava, s confirmava meu velho temor de que esses mtodos nada podem contra o fogo. No entretempo chegaram os bombeiros e de algum modo voc foi salva. Mas agora voc era diferente, fantasmagrica, como se desenhada a giz no escuro, e caiu-me nos braos sem vida, ou talvez tenha apenas desmaiado de alegria por ter sido salva. Mas ainda aqui atuava a incerteza da transformao, talvez eu mesmo tenha cado nos braos de algum. (Sonhos, de Franz Kafka, editora Iluminuras, pgina 128).