[ NdeartIgos:84 j

LeIn.112l200,de16deSetembro (versoactuaIIzada)
PECIhEJUP0ICDAPLICAVELAPPEVEND0AVIDLNCIA
0DhESTICAEAPPDTECDEASSISTNCIA0ASSUASV
SUhAPID
EstabeIeceoregImejurdIcoapIIcveIprevenodavIoIncIadomstIca,protecoe
assIstncIadassuasvtImaserevogaaLeIn.107l,de3deAgosto,eo0ecreto-LeIn.
323l2000,de1de0ezembro

__________________________

LeIn.112/2009
de16deSetembro
EstabeleceoregImejuridIcoaplIcvelprevenodavIolncIadomstIca,protecoeassIstncIa
dassuasvitImaserevogaaLeIn.107/99,deJdeAgosto,eo0ecretoLeIn.J2J/2000,de19de
0ezembro.
AAssembleIadaFepublIcadecreta,nostermosdaalineac)doartIgo161.daConstItuIo,oseguInte:
CAPTULD
0IsposIesgeraIs
ArtIgo1.
Dbjecto
ApresenteleIestabeleceoregImejuridIcoaplIcvelprevenodavIolncIadomstIcaeprotecoe
assIstncIadassuasvitImas.

ArtIgo2.
0efInIes
ParaefeItosdeaplIcaodapresenteleI,consIderase:
a)7itImaapessoasIngularquesofreuumdano,nomeadamenteumatentadosuaIntegrIdadefisIca
oumental,umdanomoral,ouumaperdamaterIal,dIrectamentecausadaporacoouomIsso,no
mbItodocrImedevIolncIadomstIcaprevIstonoartIgo152.doCodIgoPenal;
b)7itImaespecIalmentevulnervelavitImacujaespecIalfragIlIdaderesulte,nomeadamente,dasua
dImInutaouavanadaIdade,doseuestadodesaudeoudofactodeotIpo,ograueaduraoda
vItImIzaohaverresultadoemlesescomconsequncIasgravesnoseuequIlibrIopsIcologIcoounas
condIesdasuaIntegraosocIal;
c)TcnIcodeapoIovitImaapessoadevIdamentehabIlItadaque,nombItodassuasfunes,presta
assIstncIadIrectasvitImas;
d)FedenacIonaldeapoIosvitImasdavIolncIadomstIcaoconjuntodosorganIsmosvocacIonados
paraoapoIosvitImasdevIolncIadomstIca,neleseIncluIndooorganIsmodaAdmInIstraoPublIca
responsvelpelareadacIdadanIaedaIgualdadedegnero,ascasasdeabrIgo,oscentrosde
atendImento,oscentrosdeatendImentoespecIalIzado,bemcomoosnucleosdeatendImentoeosgrupos
deajudamutuadevIdamentereconhecIdos;
e)DrganIzaesdeapoIovitImaasorganIzaesdasocIedadecIvIl,nogovernamentaIs
(organIzaesnogovernamentaIs,organIzaesnogovernamentaIsdemulheres,InstItuIes
partIcularesdesolIdarIedadesocIal,fundaesououtrasassocIaessemfInslucratIvos),legalmente
estabelecIdas,cujaactIvIdadeseprocessaemcooperaocomaacodoEstadoedemaIsorganIsmos
publIcos;
f)ProgramaparaautoresdecrImesnocontextodavIolncIadomstIcaaIntervenoestruturada
juntodosautoresdecrImesnocontextodavIolncIadomstIca,quepromovaamudanadoseu
comportamentocrImInal,contrIbuIndoparaaprevenodareIncIdncIa,propostaeexecutadapelos
servIosdereInserosocIal,ouporoutrasentIdadescompetentesemrazodamatrIa.

CAPTULD
FInalIdades
ArtIgo3.
FInaIIdades
ApresenteleIestabeleceumconjuntodemedIdasquetmporfIm:
a)0esenvolverpolitIcasdesensIbIlIzaonasreasdaeducao,daInformao,dasaudeedoapoIo
socIal,dotandoospoderespublIcosdeInstrumentosadequadosparaatIngIressesfIns;
b)ConsagrarosdIreItosdasvitImas,assegurandoasuaprotecoclereeefIcaz;
c)CrIarmedIdasdeprotecocomafInalIdadedeprevenIr,evItarepunIravIolncIadomstIca;
Page 1 of 17 :::Lei n. 112/2009, de 16 de Setembro
08-09-2010 http://www.pgdlisboa.pt/pgdl/leis/lei_print_articulado.php?tabela=leis&artigo_id=11...
d)ConsagrarumarespostaIntegradadosservIossocIaIsdeemergncIaedeapoIovitIma,assegurando
umacessorpIdoeefIcazaessesservIos;
e)TutelarosdIreItosdostrabalhadoresvitImasdevIolncIadomstIca;
f)CarantIrosdIreItoseconomIcosdavitImadevIolncIadomstIca,parafacIlItarasuaautonomIa;
g)CrIarpolitIcaspublIcasdestInadasagarantIratuteladosdIreItosdavitImadevIolncIadomstIca;
h)AssegurarumaprotecopolIcIalejurIsdIcIonalclereeefIcazsvitImasdevIolncIadomstIca;
I)AsseguraraaplIcaodemedIdasdecoacoereacespenaIsadequadasaosautoresdocrImede
vIolncIadomstIca,promovendoaaplIcaodemedIdascomplementaresdeprevenoetratamento;
j)ncentIvaracrIaoeodesenvolvImentodeassocIaeseorganIzaesdasocIedadecIvIlquetenham
porobjectIvoactuarcontraavIolncIadomstIca,promovendoasuacolaboraocomasautorIdades
publIcas;
l)CarantIraprestaodecuIdadosdesaudeadequadossvitImasdevIolncIadomstIca.

ArtIgo4.
PIanoNacIonaIContraaVIoIncIa0omstIca
1AoCovernocompeteelaborareaprovarumPlanoNacIonalContraa7IolncIa0omstIca(PNC70),
cujaaplIcaodeveserprosseguIdaemcoordenaocomasdemaIspolitIcassectorIaIsecoma
socIedadecIvIl.
2AdInamIzao,oacompanhamentoeaexecuodasmedIdasconstantesdoPNC70competemao
organIsmodaAdmInIstraoPublIcaresponsvelpelareadacIdadanIaedaIgualdadedegnero.

CAPTULD
PrIncipIos
ArtIgo5.
PrIncpIodaIguaIdade
TodaavitIma,IndependentementedaascendncIa,nacIonalIdade,condIosocIal,sexo,etnIa,lingua,
Idade,relIgIo,defIcIncIa,convIcespolitIcasouIdeologIcas,orIentaosexual,culturaenivel
educacIonalgozadosdIreItosfundamentaIsInerentesdIgnIdadedapessoahumana,sendolhe
asseguradaaIgualdadedeoportunIdadesparavIversemvIolncIaepreservarasuasaudefisIcae
mental.

ArtIgo6.
PrIncpIodorespeItoereconhecImento
1AvitImaassegurado,emtodasasfaseseInstncIasdeInterveno,tratamentocomrespeItopela
suadIgnIdadepessoal.
2DEstadoassegurasvitImasespecIalmentevulnerveIsapossIbIlIdadedebenefIcIardeum
tratamentoespecifIco,omaIsadaptadopossivelsuasItuao.

ArtIgo7.
PrIncpIodaautonomIadavontade
AIntervenojuntodavitImaestlImItadaaorespeItoIntegraldasuavontade,semprejuizodasdemaIs
dIsposIesaplIcveIsnombItodalegIslaopenaleprocessualpenal.

ArtIgo8.
PrIncpIodaconfIdencIaIIdade
SemprejuizododIspostonoCodIgodeProcessoPenal,osservIosdeapoIotcnIcovitImaasseguramo
adequadorespeItopelasuavIdaprIvada,garantIndoosIgIlodasInformaesqueestaprestar.

ArtIgo.
PrIncpIodoconsentImento
1SemprejuizododIspostonoCodIgodeProcessoPenal,qualquerIntervenodeapoIovitImadeve
serefectuadaaposestaprestaroseuconsentImentolIvreeesclarecIdo.
2AIntervenodeapoIoespecifIco,nostermosdapresenteleI,aojovemvitImadevIolncIa
domstIca,comIdadeIgualousuperIora16anos,dependesomentedoseuconsentImento.
JAIntervenodeapoIoespecifIco,nostermosdapresenteleI,crIanaoujovemvitImadevIolncIa
domstIca,comIdadeInferIora16anos,dependedoconsentImentoderepresentantelegal,ounasua
ausncIaouseesteforoagentedocrIme,daentIdadedesIgnadapelaleIedoconsentImentodacrIana
Page 2 of 17 :::Lei n. 112/2009, de 16 de Setembro
08-09-2010 http://www.pgdlisboa.pt/pgdl/leis/lei_print_articulado.php?tabela=leis&artigo_id=11...
oujovemcomIdadeIgualousuperIora12anos.
4DconsentImentodacrIanaoujovemcomIdadescompreendIdasentreos12eos16anosbastante
paralegItImaraIntervenodeapoIoespecifIconostermosdapresenteleI,casoascIrcunstncIas
Impeamarecepo,emtempoutIl,dedeclaraosobreoconsentImentoderepresentantelegal,ouna
suaausncIaouseesteforoagentedocrIme,daentIdadedesIgnadapelaleI.
5AcrIanaoujovemvitImadevIolncIadomstIca,comIdadeInferIora12anos,temodIreItoa
pronuncIarse,emfunodasuaIdadeegraudematurIdade,sobreoapoIoespecifIconostermosda
presenteleI.
6AvitImapode,emqualquermomento,revogarlIvrementeoseuconsentImento.
7DdIspostonopresenteartIgonoprejudIcaosprocedImentosdeurgncIaprevIstosnosartIgos91.e
92.daLeIdeProtecodasCrIanaseJovensemPerIgo,aprovadapelaLeIn.147/99,de1de
Setembro.

ArtIgo10.
ProtecodavtImaquecareadecapacIdadeparaprestaroseuconsentImento
1ForadombItodoprocessopenal,qualquerIntervenodeapoIoavitImaquecareadecapacIdade
paraprestaroseuconsentImentoapenaspoderserefectuadaemseubeneficIodIrecto.
2Sempreque,nostermosdaleI,ummaIorcarea,emvIrtudedeperturbaomental,dedoenaou
pormotIvosImIlar,decapacIdadeparaconsentIrnumaInterveno,estanopoderserefectuadasema
autorIzaodoseurepresentante,ounasuaausncIaouseesteforoagentedocrIme,deuma
autorIdadeoudeumapessoaouInstncIadesIgnadanostermosdaleI.
JAvitImaemcausadeve,namedIdadopossivel,partIcIparnoprocessodeautorIzao.

ArtIgo11.
PrIncpIodaInformao
DEstadoasseguravitImaaprestaodeInformaoadequadatuteladosseusdIreItos.

ArtIgo12.
PrIncpIodoacessoequItatIvoaoscuIdadosdesade
DEstado,tendoemcontaasnecessIdadesdesaude,asseguraasmedIdasadequadascomvIstaagarantIr
oacessoequItatIvodavitImaaoscuIdadosdesaudedequalIdadeaproprIada.

ArtIgo13.
DbrIgaesprofIssIonaIseregrasdeconduta
QualquerIntervenodeapoIotcnIcovitImadeveserefectuadanaobservncIadasnormase
obrIgaesprofIssIonaIs,bemcomodasregrasdecondutaaplIcveIsaocasoconcreto.

CAPTULD7
EstatutodevitIma
SECAD
AtrIbuIo,dIreItosecessaodoestatutodevitIma
ArtIgo14.
AtrIbuIodoestatutodevtIma
1ApresentadaadenuncIadaprtIcadocrImedevIolncIadomstIca,noexIstIndofortesIndicIosde
queamesmaInfundada,asautorIdadesjudIcIrIasouosorgosdepolicIacrImInalcompetentes
atrIbuemvitIma,paratodososefeItoslegaIs,oestatutodevitIma.
2NomesmoactoentreguevitImadocumentocomprovatIvodoreferIdoestatuto,quecompreende
osdIreItosedeveresestabelecIdosnapresenteleI,almdacopIadorespectIvoautodenoticIa,ouda
apresentaodequeIxa.
JEmsItuaesexcepcIonaIsedevIdamentefundamentadaspodeseratrIbuidooestatutodevitImapelo
organIsmodaAdmInIstraoPublIcaresponsvelpelareadacIdadanIaedaIgualdadedegnero,
valendoesteparaosefeItosprevIstosnapresenteleI,comexcepodosrelatIvosaosprocedImentos
polIcIaIsejudIcIrIos.
4AvitImaeasautorIdadescompetentesestoobrIgadasaumdeverespecIaldecooperao,devendo
agIrsobosdItamesdaboaf.

ArtIgo15.
Page 3 of 17 :::Lei n. 112/2009, de 16 de Setembro
08-09-2010 http://www.pgdlisboa.pt/pgdl/leis/lei_print_articulado.php?tabela=leis&artigo_id=11...
0IreItoInformao
1garantIdavitIma,desdeoseuprImeIrocontactocomasautorIdadescompetentesparaaaplIcao
daleI,oacessosseguIntesInformaes:
a)DtIpodeservIosoudeorganIzaesaquepodedIrIgIrseparaobterapoIo;
b)DtIpodeapoIoquepodereceber;
c)DndeecomopodeapresentardenuncIa;
d)QuaIsosprocedImentossequentesdenuncIaequaloseupapelnombItodosmesmos;
e)Comoeemquetermospodereceberproteco;
f)EmquemedIdaeemquecondIestemacessoa:
I)AconselhamentojuridIco;ou
II)ApoIojudIcIrIo;ou
III)Dutrasformasdeaconselhamento;
g)QuaIsosrequIsItosqueregemoseudIreItoaIndemnIzao;
h)QuaIsosmecanIsmosespecIaIsdedefesaquepodeutIlIzar,sendoresIdenteemoutroEstado.
2SemprequeavitImaosolIcItejuntodaentIdadecompetenteparaoefeIto,esemprejuizodoregIme
dosegredodejustIa,deveaIndaserlheasseguradaInformaosobre:
a)DseguImentodadodenuncIa;
b)DselementospertInentesquelhepermItam,aposaacusaoouadecIsoInstrutorIa,serInteIradado
estadodoprocessoedasItuaoprocessualdoarguIdo,porfactosquelhedIgamrespeIto,salvoem
casosexcepcIonaIsquepossamprejudIcarobomandamentodosautos;
c)AsentenadotrIbunal.
J0evemserpromovIdososmecanIsmosadequadosparafornecervitImaaInformaosobrea
lIbertaodeagentedetIdooucondenadopelaprtIcadocrImedevIolncIadomstIca,nombItodo
processopenal.
4AvitImadeveaIndaserInformada,semprequetalnoperturbeonormaldesenvolvImentodo
processopenal,sobreonomedoagenteresponsvelpelaInvestIgao,bemcomodapossIbIlIdadede
entraremcontactocomomesmoparaobterInformaessobreoestadodoprocessopenal.
50eveserasseguradovitImaodIreItodeoptarpornoreceberasInformaesreferIdasnosnumeros
anterIores,salvoquandoacomunIcaodasmesmasforobrIgatorIanostermosdoprocessopenal
aplIcvel.

ArtIgo16.
0IreItoaudIoeapresentaodeprovas
1AvitImaqueseconstItuaassIstentecolaboracomo|InIstrIoPublIcodeacordocomoestatutodo
assIstenteemprocessopenal.
2AsautorIdadesapenasdevemInquIrIravitImanamedIdadonecessrIoparaosfInsdoprocesso
penal.

ArtIgo17.
CarantIasdecomunIcao
10evemsertomadasasmedIdasnecessrIas,emcondIescomparveIssaplIcveIsaoagentedo
crIme,paramInImIzartantoquantopossivelosproblemasdecomunIcao,queremrelao
compreenso,queremrelaoIntervenodavitImanaqualIdadedesujeItoprocessualnosdIversos
actosprocessuaIsdoprocessopenalemcausa.
2SoaplIcveIsnassItuaesreferIdasnonumeroanterIor,asdIsposIeslegaIsemvIgorrelatIvas
nomeaodeIntrprete.

ArtIgo18.
AssIstncIaespecfIcavtIma
DEstadoassegura,gratuItamentenoscasosestabelecIdosnaleI,queavitImatenhaacessoaconsulta
juridIcaeaaconselhamentosobreoseupapelduranteoprocessoe,senecessrIo,osubsequenteapoIo
judIcIrIoquandoestasejasujeItoemprocessopenal.

ArtIgo1.
0espesasdavtImaresuItantesdasuapartIcIpaonoprocessopenaI
AvitImaqueIntervenhanaqualIdadedesujeItonoprocessopenal,deveserproporcIonadaa
possIbIlIdadedeserreembolsadadasdespesasefectuadasemresultadodasualegitImapartIcIpaono
processopenal,nostermosestabelecIdosnaleI.

Page 4 of 17 :::Lei n. 112/2009, de 16 de Setembro

08-09-2010 http://www.pgdlisboa.pt/pgdl/leis/lei_print_articulado.php?tabela=leis&artigo_id=11...
ArtIgo20.
0IreItoproteco
1asseguradoumniveladequadodeprotecovitImae,sendocasodIsso,suafamilIaouapessoas
emsItuaoequIparada,nomeadamentenoquerespeItaseguranaesalvaguardadavIdaprIvada,
semprequeasautorIdadescompetentesconsIderemqueexIsteumaameaasrIadeactosdevIngana
oufortesIndicIosdequeessaprIvacIdadepodesergraveeIntencIonalmenteperturbada.
2DcontactoentrevitImasearguIdosemtodososlocaIsqueImplIquemapresenaemdIlIgncIas
conjuntas,nomeadamentenosedIficIosdostrIbunaIs,deveserevItado,semprejuizodaaplIcaodas
regrasprocessuaIsestabelecIdasnoCodIgodeProcessoPenal.
JAsvitImasespecIalmentevulnerveIsdeveserasseguradoodIreItoabenefIcIarem,pordecIso
judIcIal,decondIesdedepoImento,porqualquermeIocompativel,queasprotejamdosefeItosdo
depoImentoprestadoemaudIncIapublIca.
4DjuIzou,duranteafasedeInqurIto,o|InIstrIoPublIco,podemdetermInar,semprequetalse
mostreImprescIndivelprotecodavitImaeobtIdooseuconsentImento,quelhesejaassegurado
apoIopsIcossocIaleprotecoporteleassIstncIa,porperiodonosuperIoraseIsmeses,salvose
cIrcunstncIasexcepcIonaIsImpuseremasuaprorrogao.
5DorganIsmodaAdmInIstraoPublIcaresponsvelpelareadacIdadanIaedaIgualdadedegnero
poderecorreraregImesdeparcerIaparaInstalar,asseguraremanteremfuncIonamentosIstemas
tcnIcosdeteleassIstncIa.
6DdIspostonosnumerosanterIoresnoprejudIcaaaplIcaodasdemaIssoluesconstantesdo
regImeespecIaldeprotecodetestemunhas,nomeadamentenoqueserefereprotecodos
famIlIaresdavitIma.

ArtIgo21.
0IreItoaIndemnIzaoearestItuIodebens
1AvitImareconhecIdo,nombItodoprocessopenal,odIreItoaobterumadecIsodeIndemnIzao
porpartedoagentedocrIme,dentrodeumprazorazovel.
2ParaefeItodapresenteleI,hsemprelugaraplIcaododIspostonoartIgo82.AdoCodIgode
ProcessoPenal,exceptonoscasosemqueavitImaatalexpressamenteseopuser.
JSalvonecessIdadeImpostapeloprocessopenal,osobjectosrestItuiveIspertencentesvitImae
apreendIdosnoprocessopenalsoImedIatamenteexamInadosedevolvIdos.
4ndependentementedoandamentodoprocesso,vitImareconhecIdoodIreItoaretIrarda
resIdncIatodososseusbensdeusopessoaleexclusIvoeaInda,semprequepossivel,osseusbens
moveIsproprIos,bemcomoosdosfIlhosouadoptadosmenoresdeIdade,osquaIsdevemconstardelIsta
dIsponIbIlIzadanombItodoprocessosendoavitImaacompanhada,quandonecessrIo,porautorIdade
polIcIal.

ArtIgo22.
CondIesdeprevenodavItImIzaosecundrIa
1AvitImatemdIreItoaserouvIdaemambIenteInformalereservado,devendosercrIadasas
adequadascondIesparaprevenIravItImIzaosecundrIaeparaevItarquesofrapresses
desnecessrIas.
2AvitImatemaIndadIreIto,semprequepossivel,edeformaImedIata,adIspordeadequado
atendImentopsIcologIcoepsIquItrIcoporpartedeequIpasmultIdIscIplInaresdeprofIssIonaIshabIlItadas
despIstagemeterapIadosefeItosassocIadosaocrImedevIolncIadomstIca.

ArtIgo23.
VtImaresIdentenoutroEstado
1AvitImanoresIdenteemPortugalbenefIcIadasmedIdasadequadasaoafastamentodasdIfIculdades
quesurjamemrazodasuaresIdncIa,especIalmentenoqueserefereaoandamentodoprocesso
penal.
2AvitImanoresIdenteemPortugalbenefIcIaaIndadapossIbIlIdadedeprestardeclaraespara
memorIafuturaImedIatamenteapostersIdocometIdaaInfraco,bemcomodaaudIoatravsde
vIdeoconferncIaedeteleconferncIa.
JaIndaasseguradovitImadecrImepratIcadoforadePortugalapossIbIlIdadedeapresentar
denuncIajuntodasautorIdadesnacIonaIs,semprequenotenhatIdoapossIbIlIdadedeofazerno
EstadoondefoIcometIdoocrIme,casoemqueasautorIdadesnacIonaIsdevemtransmItIlaprontamente
sautorIdadescompetentesdoterrItorIoondefoIcometIdoocrIme.

ArtIgo24.
CessaodoestatutodevtIma
Page 5 of 17 :::Lei n. 112/2009, de 16 de Setembro
08-09-2010 http://www.pgdlisboa.pt/pgdl/leis/lei_print_articulado.php?tabela=leis&artigo_id=11...
1DestatutodevitImacessaporvontadeexpressadavitImaouporverIfIcaodaexIstncIadefortes
IndicIosdedenuncIaInfundada.
2DestatutodevitImacessaIgualmentecomoarquIvamentodoInqurIto,dodespachodeno
pronuncIaouaposotrnsItoemjulgadodadecIsoqueponhatermocausa,salvose,arequerImento
davitImajuntodo|InIstrIoPublIcooudotrIbunalcompetente,consoanteoscasos,anecessIdadeda
suaprotecoojustIfIcar.
JAcessaodoestatutodavitImanoprejudIca,semprequeascIrcunstncIasdocasoforem
consIderadasjustIfIcadaspeloscorrespondentesservIos,acontInuaodasmodalIdadesdeapoIosocIal
quetenhamsIdoestabelecIdas.
4AcessaodoestatutodavitIma,quandoocorra,emnenhumcasoprejudIcaasregrasaplIcveIsdo
processopenal.

SECAD
ProtecopolIcIaletutelajudIcIal
ArtIgo25.
AcessoaodIreIto
1garantIdavitIma,comprontIdo,consultajuridIcaaefectuarporadvogado,bemcomoacleree
sequenteconcessodeapoIojudIcIrIo,comnaturezaurgente,ponderadaaInsufIcIncIaeconomIca,nos
termoslegaIs.
2QuandoomesmofactodercausaadIversosprocessos,deveserassegurada,semprequepossivel,a
nomeaodomesmomandatrIooudefensorofIcIosovitIma.

ArtIgo26.
AssessorIaeconsuItadorIatcnIcas
DsgabInetesdeapoIoaosmagIstradosjudIcIaIsedo|InIstrIoPublIcoprevIstosnaLeIdeDrganIzaoe
FuncIonamentodosTrIbunaIsJudIcIaIsdevem,semprequepossivel,IncluIrassessorIaeconsultadorIa
tcnIcasnareadavIolncIadomstIca.

ArtIgo27.
CabInetesdeatendImentoeInformaovtImanosrgosdepoIcIacrImInaI
1DsgabInetesdeatendImentoavitImasafuncIonarjuntodosorgosdepolicIacrImInalassegurama
preveno,oatendImentoeoacompanhamentodassItuaesdevIolncIadomstIca.
2CadaforaeservIodeseguranaconstItuemasuarededegabInetesdeatendImento,dotadosde
condIesadequadas,nomeadamentedeprIvacIdade,aoatendImentodevitImas.
JDdIspostonosnumerosanterIoresdeveIgualmenteserconcretIzado,semprequepossivel,nas
InstalaesdosdepartamentosdeInvestIgaoeacopenal(0AP).

ArtIgo28.
CeIerIdadeprocessuaI
1DsprocessosporcrImedevIolncIadomstIcatmnaturezaurgente,aIndaquenohajaarguIdos
presos.
2AnaturezaurgentedosprocessosporcrImedevIolncIadomstIcaImplIcaaaplIcaodoregIme
prevIstonon.2doartIgo10J.doCodIgodeProcessoPenal.

ArtIgo2.
0enncIadocrIme
1AdenuncIadenaturezacrImInalfeItanostermosgeraIs,semprequepossivel,atravsde
formulrIosproprIos,nomeadamenteautosdenoticIapadro,crIadosnombItodapreveno,da
InvestIgaocrImInaledoapoIosvitImas.
2aIndaasseguradaaexIstncIadeformulrIosproprIosnombItodosIstemadequeIxaelectronIca,
quegaranteaconexocomumsitIodanternetdeacessopublIcocomInformaesespecifIcassobre
vIolncIadomstIca.

ArtIgo30.
0eteno
1EmcasodeflagrantedelItoporcrImedevIolncIadomstIca,adetenoefectuadamantmseato
detIdoserapresentadoaaudIncIadejulgamentosobaformasumrIaouaprImeIroInterrogatorIo
Page 6 of 17 :::Lei n. 112/2009, de 16 de Setembro
08-09-2010 http://www.pgdlisboa.pt/pgdl/leis/lei_print_articulado.php?tabela=leis&artigo_id=11...
judIcIalparaeventualaplIcaodemedIdadecoacooudegarantIapatrImonIal,semprejuizodo
dIspostonon.JdoartIgo14J.,non.1doartIgo261.,non.JdoartIgoJ82.enon.2doartIgo
J85.doCodIgodeProcessoPenal.
2ParaalmdoprevIstonon.1doartIgo257.doCodIgodeProcessoPenal,adetenoforade
flagrantedelItopelocrImeprevIstononumeroanterIorpodeserefectuadapormandadodojuIzoudo
|InIstrIoPublIco,sehouverperIgodecontInuaodaactIvIdadecrImInosaousetalsemostrar
ImprescIndivelprotecodavitIma.
JParaalmdassItuaesprevIstasnon.2doartIgo257.doCodIgodeProcessoPenal,asautorIdades
polIcIaIspodemtambmordenaradetenoforadeflagrantedelItopelocrImeprevIstonon.1,por
InIcIatIvaproprIa,quando:
a)SeencontreverIfIcadoqualquerdosrequIsItosprevIstosnonumeroanterIor;e
b)Noforpossivel,dadaasItuaodeurgncIaedeperIgonademora,esperarpelaIntervenoda
autorIdadejudIcIrIa.

ArtIgo31.
hedIdasdecoacourgentes
1AposaconstItuIodearguIdopelaprtIcadocrImedevIolncIadomstIca,otrIbunalpondera,no
prazomxImode48horas,aaplIcao,semprejuizodasdemaIsmedIdasdecoacoprevIstasnoCodIgo
deProcessoPenalecomrespeItopelospressupostosgeraIseespecifIcosdeaplIcaonelereferIdos,de
medIdaoumedIdasdeentreasseguIntes:
a)NoadquIrIr,nousarouentregar,deformaImedIata,armasououtrosobjectoseutensilIosque
detIver,capazesdefacIlItaracontInuaodaactIvIdadecrImInosa;
b)SujeItar,medIanteconsentImentoprvIo,afrequncIadeprogramaparaarguIdosemcrImesno
contextodavIolncIadomstIca;
c)NopermanecernaresIdncIaondeocrImetenhasIdocometIdoouondehabIteavitIma;
d)NocontactarcomavitIma,comdetermInadaspessoasoufrequentarcertoslugaresoucertosmeIos.
2DdIspostonasalineasc)ed)donumeroanterIormantmasuarelevncIamesmonoscasosemquea
vitImatenhaabandonadoaresIdncIaemrazodaprtIcaoudeameaasrIadocometImentodocrIme
devIolncIadomstIca.

ArtIgo32.
PecursovIdeoconferncIaouteIeconferncIa
1DsdepoImentosedeclaraesdasvitImas,quandoImplIquemapresenadoarguIdo,soprestados
atravsdevIdeoconferncIaoudeteleconferncIa,seotrIbunal,desIgnadamentearequerImentoda
vitIma,oentendercomonecessrIoparagarantIraprestaodedeclaraesoudedepoImentosem
constrangImentos,podendo,paraoefeIto,solIcItarpareceraosprofIssIonaIsdesaudequeacompanhem
aevoluodasItuaodavitIma.
2AvitImaacompanhadanaprestaodasdeclaraesoudodepoImento,porprofIssIonaldesaude
quelhetenhavIndoadIspensarapoIopsIcologIcooupsIquItrIco.

ArtIgo33.
0ecIaraesparamemrIafutura
1DjuIz,arequerImentodavitImaoudo|InIstrIoPublIco,podeprocederInquIrIodaquelano
decursodoInqurIto,afImdequeodepoImentopossa,senecessrIo,sertomadoemcontano
julgamento.
2D|InIstrIoPublIco,oarguIdo,odefensoreosadvogadosconstItuidosnoprocessosonotIfIcadosda
horaedolocaldaprestaododepoImentoparaquepossamestarpresentes,sendoobrIgatorIaa
comparncIado|InIstrIoPublIcoedodefensor.
JAtomadadedeclaraesrealIzadaemambIenteInformalereservado,comvIstaagarantIr,
nomeadamente,aespontaneIdadeeasIncerIdadedasrespostas,devendoavitImaserassIstIdano
decursodoactoprocessualporumtcnIcoespecIalmentehabIlItadoparaoseuacompanhamento,
prevIamentedesIgnadopelotrIbunal.
4AInquIrIofeItapelojuIz,podendoemseguIdao|InIstrIoPublIco,osadvogadosconstItuidoseo
defensor,porestaordem,formularperguntasadIcIonaIs.
5correspondentementeaplIcvelodIspostonosartIgosJ52.,J56.,J6J.eJ64.doCodIgode
ProcessoPenal.
6DdIspostonosnumerosanterIorescorrespondentementeaplIcveladeclaraesdoassIstenteedas
partescIvIs,deperItosedeconsultorestcnIcoseacareaes.
7AtomadadedeclaraesnostermosdosnumerosanterIoresnoprejudIcaaprestaode
depoImentoemaudIncIadejulgamento,semprequeelaforpossivelenopuseremcausaasaude
fisIcaoupsiquIcadepessoaqueodevaprestar.

Page 7 of 17 :::Lei n. 112/2009, de 16 de Setembro

08-09-2010 http://www.pgdlisboa.pt/pgdl/leis/lei_print_articulado.php?tabela=leis&artigo_id=11...
ArtIgo34.
TomadadedecIaraes
Se,porfundadasrazes,avitImaseencontrarImpossIbIlItadadecomparecernaaudIncIa,podeo
trIbunalordenar,ofIcIosamenteouarequerImento,quelhesejamtomadasdeclaraesnolugaremque
seencontre,emdIaehoraquelhecomunIcar.

ArtIgo35.
heIostcnIcosdecontroIodIstncIa
1DtrIbunal,comvIstaaplIcaodasmedIdasepenasprevIstasnosartIgos52.e152.doCodIgo
Penal,noartIgo281.doCodIgodeProcessoPenalenoartIgoJ1.dapresenteleI,pode,semprequetal
semostreImprescIndivelparaaprotecodavitIma,determInarqueocumprImentodaquelasmedIdas
sejafIscalIzadopormeIostcnIcosdecontrolodIstncIa.
2DcontrolodIstncIaefectuado,norespeItopeladIgnIdadepessoaldoarguIdo,pormonItorIzao
telemtIcaposIcIonal,ououtratecnologIaIdonea,deacordocomossIstemastecnologIcosadequados.
JDcontrolodIstncIacabeaosservIosdereInserosocIaleexecutadoemestreItaartIculao
comosservIosdeapoIovitIma,semprejuizodousodossIstemascomplementaresdeteleassIstncIa
referIdosnon.5doartIgo20.
4ParaefeItosdodIspostonon.1,ojuIzsolIcItaprvIaInformaoaosservIosencarregadosdo
controlodIstncIasobreasItuaopessoal,famIlIar,laboralesocIaldoarguIdooudoagente.
5Arevogao,alteraoeextInodasmedIdasdeafastamentofIscalIzadaspormeIostcnIcosde
controlodIstncIaaplIcamseasregrasprevIstasnosartIgos55.a57.doCodIgoPenalenosartIgos
212.e282.doCodIgodeProcessoPenal.

ArtIgo36.
ConsentImento
1AutIlIzaodosmeIostcnIcosdecontrolodIstncIadependedoconsentImentodoarguIdooudo
agentee,noscasosemqueasuautIlIzaoabranjaapartIcIpaodavitIma,dependeIgualmentedo
consentImentodesta.
2AutIlIzaodosmeIostcnIcosdecontrolodIstncIadependeaIndadoconsentImentodaspessoas
queodevamprestar,nomeadamentedaspessoasquevIvamcomoarguIdoouoagenteedasquepossam
serafectadaspelapermanncIaobrIgatorIadoarguIdooudoagenteemdetermInadolocal.
JDconsentImentodoarguIdooudoagenteprestadopessoalmenteperanteojuIz,napresenado
defensor,ereduzIdoaauto.
4SemprequeautIlIzaodosmeIostcnIcosdecontrolodIstncIaforrequerIdapeloarguIdooupelo
agente,oconsentImentoconsIderaseprestadoporsImplesdeclaraodestenorequerImento.
5AsvitImaseaspessoasreferIdasnon.2prestamoseuconsentImentoaosservIosencarregadosda
execuodosmeIostcnIcosdecontrolodIstncIaporsImplesdeclaraoescrIta,queoenvIam
posterIormenteaojuIz.
6DsconsentImentosprevIstosnesteartIgosorevogveIsatodootempo.

ArtIgo37.
ComunIcaoobrIgatrIaetratamentodedados
1AsdecIsesdeatrIbuIodoestatutodevitImaeasdecIsesfInaIsemprocessosporprtIcadocrIme
devIolncIadomstIcasocomunIcadas,semdadosnomInatIvos,aoorganIsmodaAdmInIstraoPublIca
responsvelpelareadacIdadanIaedaIgualdadedegnero,bemcomo0IrecoCeralda
AdmInIstraonterna,paraefeItosderegIstoetratamentodedados.
2DdIspostononumeroanterIornoprejudIcaasregrasdetratamentodedadosparaefeItos
estatistIcos,nareadajustIa,emmatrIadevIolncIadomstIca,deacordocomalegIslao
aplIcvel.

ArtIgo38.
hedIdasdeapoIoreInserodoagente
1DEstadodevepromoveracrIaodascondIesnecessrIasaoapoIopsIcologIcoepsIquItrIcoaos
agentescondenadospelaprtIcadecrImesdevIolncIadomstIca,bemcomoquelesemrelaoaos
quaIstenharecaidodecIsodesuspensoprovIsorIadoprocesso,obtIdoorespectIvoconsentImento.
2SodefInIdoseImplementadosprogramasparaautoresdecrImesnocontextodavIolncIadomstIca,
desIgnadamentecomvIstasuspensodaexecuodapenadeprIso.

ArtIgo3.
Page 8 of 17 :::Lei n. 112/2009, de 16 de Setembro
08-09-2010 http://www.pgdlisboa.pt/pgdl/leis/lei_print_articulado.php?tabela=leis&artigo_id=11...
EncontrorestauratIvo
0uranteasuspensoprovIsorIadoprocessoouduranteocumprImentodapenapodeserpromovIdo,nos
termosaregulamentar,umencontroentreoagentedocrImeeavitIma,obtIdooconsentImento
expressodeambos,comvIstaarestaurarapazsocIal,tendoemcontaoslegitImosInteressesdavitIma,
garantIdasqueestejamascondIesdesegurananecessrIaseapresenadeummedIadorpenal
credencIadoparaoefeIto.

ArtIgo40.
ApoIofInanceIro
AvitImadevIolncIadomstIcabenefIcIadeapoIofInanceIrodoEstado,nostermosdalegIslao
aplIcvel.

SECAD
TutelasocIal
ArtIgo41.
CooperaodasentIdadesempregadoras
Semprequepossivel,equandoadImensoeanaturezadaentIdadeempregadoraopermItam,estadeve
tomaremconsIderaodeformaprIorItrIa:
a)DpedIdodemudanadotrabalhadoratempocompletoquesejavitImadevIolncIadomstIcapara
umtrabalhoatempoparcIalquesetornedIsponivelnoorgoouservIo;
b)DpedIdodemudanadotrabalhadoratempoparcIalquesejavitImadevIolncIadomstIcaparaum
trabalhoatempocompletooudeaumentodoseutempodetrabalho.

ArtIgo42.
TransferncIaapedIdodotrabaIhador
1NostermosdoCodIgodoTrabalho,otrabalhadorvitImadevIolncIadomstIcatemdIreItoaser
transferIdo,temporrIaoudefInItIvamente,aseupedIdo,paraoutroestabelecImentodaempresa,
verIfIcadasasseguIntescondIes:
a)ApresentaodedenuncIa;
b)SaidadacasademoradadefamilIanomomentoemqueseefectIveatransferncIa.
2EmsItuaoprevIstanonumeroanterIor,oempregadorapenaspodeadIaratransferncIacom
fundamentoemexIgncIasImperIosaslIgadasaofuncIonamentodaempresaouservIoouatqueexIsta
postodetrabalhocompativeldIsponivel.
JNocasoprevIstononumeroanterIor,otrabalhadortemdIreItoasuspenderocontratodeImedIato
atqueocorraatransferncIa.
4garantIdaaconfIdencIalIdadedasItuaoquemotIvaasalteraescontratuaIsdonumeroanterIor,
sesolIcItadopeloInteressado.
5DdIspostonosnumerosanterIoresaplIcvel,comasdevIdasadaptaes,aostrabalhadoresque
exercemfunespublIcas,IndependentementedamodalIdadedeconstItuIodarelaojuridIcade
empregopublIcoaoabrIgodaqualexercemasrespectIvasfunes.
6NasItuaodesuspensoaqueserefereon.JsoaplIcveIsaostrabalhadoresqueexercem
funespublIcasnamodalIdadedenomeao,comasnecessrIasadaptaes,osefeItosprevIstosno
artIgo2J1.doFegImedoContratodeTrabalhoemFunesPublIcas,aprovadopelaLeIn.59/2008,de
11deSetembro.

ArtIgo43.
FaItas
AsfaltasdadaspelavitImaquesejammotIvadasporImpossIbIlIdadedeprestartrabalhoemrazoda
prtIcadocrImedevIolncIadomstIcaso,deacordocomoregImelegalaplIcvel,consIderadas
justIfIcadas.

ArtIgo44.
InstrumentosdereguIamentaocoIectIvadetrabaIho
DsInstrumentosderegulamentaocolectIvadetrabalho,semprequepossivel,devemestabelecer,para
aadmIssoemregImedetempoparcIaleparaamobIlIdadegeogrfIca,preferncIasemfavordos
trabalhadoresquebenefIcIemdoestatutodevitIma.

Page 9 of 17 :::Lei n. 112/2009, de 16 de Setembro

08-09-2010 http://www.pgdlisboa.pt/pgdl/leis/lei_print_articulado.php?tabela=leis&artigo_id=11...
ArtIgo45.
ApoIoaoarrendamento
QuandoasnecessIdadesdeafastamentodavitImadoautordocrImedevIolncIadomstIcao
justIfIquem,avitImatemdIreItoaapoIoaoarrendamento,atrIbuIodefogosocIalouamodalIdade
especifIcaequIparvel,nostermosecondIesadefInIremdIplomaproprIo.

ArtIgo46.
PendImentosocIaIdeInsero
AvitImadevIolncIadomstIcapodesertItulardodIreItoaorendImentosocIaldeInseronostermose
comosefeItosprevIstosnon.2doartIgo4.daLeIn.1J/200J,de21de|aIo,comasalteraes
IntroduzIdaspelaLeIn.45/2005,de29deAgosto,sendoorespectIvopedIdotramItadocomcarcterde
urgncIa.

ArtIgo47.
AbonodefamIIa
ArequerImentodavitIma,operaseatransferncIadapercepodoabonodefamilIarelatIvamenteaos
fIlhosmenoresqueconsIgoseencontrem.

ArtIgo48.
FormaoprofIssIonaI
AvitImadevIolncIadomstIcareconhecIdooacessopreferencIalaosprogramasdeformao
profIssIonalexIstentes.

ArtIgo4.
TratamentocInIco
DServIoNacIonaldeSaudeasseguraaprestaodeassIstncIadIrectavitImaporpartedetcnIcos
especIalIzadosepromoveaexIstncIadegabInetesdeatendImentoetratamentoclinIcocomvIsta
prevenodofenomenodavIolncIadomstIca.

ArtIgo50.
Isenodetaxasmoderadoras
AvitImaestIsentadopagamentodastaxasmoderadorasnombItodoServIoNacIonaldeSaude.

ArtIgo51.
PestItuIodasprestaes
1AsprestaeseconomIcasesocIaIsInerentesaoestatutodevitImaquetenhamsIdopagas
IndevIdamentedevemserrestItuidas.
2ConsIderamsecomoIndevIdamentepagasasprestaeseconomIcasesocIaIscujaatrIbuIotenha
sIdobaseadaemfalsasdeclaraesdequemhajabenefIcIadodoestatutodevitImaounaomIssode
InformaeslegalmenteexIgIdas.

ArtIgo52.
FaIsasdecIaraes
SemprejuizodaresponsabIlIdadepenal,aprestaodefalsasdeclaraesnombItodoestatutode
vitImadetermInaacessaodasprestaeseconomIcasesocIaIsprevIstasnaleI.

CAPTULD7
FedeInstItucIonal
ArtIgo53.
PedenacIonaIdeapoIosvtImasdevIoIncIadomstIca
1AredenacIonaldeapoIosvitImasdevIolncIadomstIcacompreendeoorganIsmodaAdmInIstrao
PublIcaresponsvelpelareadacIdadanIaedaIgualdadedegnero,ascasasdeabrIgo,oscentrosde
Page 10 of 17 :::Lei n. 112/2009, de 16 de Setembro
08-09-2010 http://www.pgdlisboa.pt/pgdl/leis/lei_print_articulado.php?tabela=leis&artigo_id=11...
atendImentoeoscentrosdeatendImentoespecIalIzado.
2ntegramaIndaaredereferIdanonumeroanterIorosnucleosdeatendImentoeosgruposdeajuda
mutua,devIdamentecertIfIcadospeloorganIsmodaAdmInIstraoPublIcaresponsvelpelareada
cIdadanIaedaIgualdadedegnero.
JDsgabInetesdeatendImentosvitImas,constItuidasnombItodosorgosdepolicIacrImInalactuam
emestreItacooperaocomaredenacIonaldeapoIosvitImasdevIolncIadomstIca.
4asseguradaaexIstncIadeumservIotelefonIco,gratuItoecomcoberturanacIonal,deInformao
avitImasdevIolncIadomstIca.
5QuaIsquermodalIdadesdeapoIopublIcoconstItuIooufuncIonamentodascasasdeabrIgo,dos
centrosdeatendImento,doscentrosdeatendImentoespecIalIzadooudosnucleosdeatendImento
carecemdesupervIsotcnIcadoorganIsmodaAdmInIstraoPublIcaresponsvelpelareada
cIdadanIaedaIgualdadedegnero,nostermosdarespectIvaleIorgnIca,sendodaresponsabIlIdadedo
nstItutodaSeguranaSocIal,.P.(SS,.P.),oapoIotcnIcoeoacompanhamentodasrespostas.
6NoscasosemqueasvitImasdevIolncIadomstIcasejamcrIanasoujovensdemenorIdade,
IncumbeComIssoNacIonaldeProtecodasCrIanaseJovensemFIscoescomIssesdeproteco
dascrIanasejovensestabelecerosprocedImentosdeproteconostermosdassuasatrIbuIeslegaIs,
semprejuizodasmodalIdadesdecooperaopossiveIscomosorganIsmoseentIdadesdaredenacIonal
deapoIosvitImasdevIolncIadomstIca.
7NassItuaesemqueasvitImassopessoasIdosasouemsItuaodependente,semretaguarda
famIlIar,deveoSS,.P.,ououtroorganIsmocompetente,desenvolverumencamInhamentoprIorItrIo
paraoacolhImentonombItodarededeservIoseequIpamentossocIaIs,semprejuizodaartIculao
devIdacomaredenacIonaldeapoIoavitImasdevIolncIadomstIca.
8NoquadrodaredenacIonaldeapoIosvitImasdevIolncIadomstIca,arelevncIadasorganIzaes
deapoIovitImareconhecIdapeloEstadoeoseupapelestImuladoporeste,nomeadamentena
concretIzaodaspolitIcasdeapoIo.

ArtIgo54.
CratuItIdade
1DsservIosprestadosatravsdaredenacIonaldeapoIosvitImasdevIolncIadomstIcaso
gratuItos.
2PorcomprovadaInsufIcIncIademeIoseconomIcos,oapoIojuridIcoprestadosvitImasgratuIto.

ArtIgo55.
PartIcIpaodasautarquIasIocaIs
1NombItodassuascompetncIaseatrIbuIes,asautarquIaslocaIspodemIntegrar,emparcerIa,a
redenacIonaldeapoIosvitImasdevIolncIadomstIca,colaborando,nomeadamente,nadIvulgaoda
exIstncIadoscentrosdeatendImentoemfuncIonamentonasrespectIvasreasterrItorIaIs.
2NoscasosemqueaproprIedadedosequIpamentossejadasautarquIaslocaIs,amanutenodas
Instalaesasseguradaporesta,podendonosrestantescasos,esemprequepossivel,contrIbuIrparao
bomestadodeconservaodasmesmas.

ArtIgo56.
FInancIamento
1EmmatrIadeInvestImentoparaconstruoeequIpamentoderespostasnareadavIolncIa
domstIca,oapoIopublIcodaadmInIstraocentralenquadraseemprogramasespecifIcosde
InvestImentoparaequIpamentossocIaIs.
2DapoIofInanceIroreferIdononumeroanterIorpodeserasseguradoporverbasorIundasdosfundos
comunItrIos,nostermosdosregulamentosaplIcveIs.
JDapoIofInanceIroparafuncIonamentodasrespostassocIaIsnareadavIolncIadomstIcaregese
peloregImedecooperao,nostermosdalegIslaoemvIgor.

ArtIgo57.
CoIaboraocomentIdadesestrangeIras
NombItodaredenacIonaldeapoIosvitImasdevIolncIadomstIcapodemestabelecerseacordosde
cooperaocomentIdadessImIlaresestrangeIrasparaseguranadosrespectIvosutentes.

ArtIgo58.
ComIssoparaaCIdadanIaeaIguaIdadedeCnero
AComIssoparaaCIdadanIaeagualdadedeCneroresponsvelpelodesenvolvImentodaspolitIcas
Page 11 of 17 :::Lei n. 112/2009, de 16 de Setembro
08-09-2010 http://www.pgdlisboa.pt/pgdl/leis/lei_print_articulado.php?tabela=leis&artigo_id=11...
deprotecoepromoodosdIreItosdasvitImasdevIolncIadomstIca,cabendolhe,nomeadamente:
a)PartIcIparnasalteraeslegIslatIvasquerespeItemaombItodoseumandato;
b)PromoverosprotocoloscomosorganIsmoseservIoscomIntervenonestareaeasorganIzaes
nogovernamentaIsououtrasentIdadesprIvadas;
c)0InamIzaracrIaodeequIpasmultIdIscIplInareseasuaformaoespecIalIzada;
d)ColaborarnaInserodeconteudosespecifIcosnosplanoscurrIcularesedeformaodetodosos
profIssIonaIsque,dIrectaouIndIrectamente,contactamcomofenomenodavIolncIadomstIca;
e)SolIcItarecoordenarasaudItorIaseosestudosdedIagnostIcoeavalIaodascarncIas,medIdase
respostassocIaIs;
f)0InamIzar,coordenareacompanharaelaboraododIagnostIcodasItuaodasvitImas;
g)ConcertaraacodetodasasentIdadespublIcaseprIvadas,estruturaseprogramasdeIntervenona
readasvitImas,demodoareforarestratgIasdecooperaoederacIonalIzaoderecursos;
h)CooperarcomaComIssoNacIonaldeProtecodasCrIanaseJovensemFIsconodesenvolvImento
daspolitIcas,estratgIaseacesrelatIvaspromooeprotecodascrIanasejovensvitImasde
vIolncIadomstIca;
I)CertIfIcar,paraoefeIto,asentIdadescujaactIvIdadenareadavIolncIadomstIcaImplIque,pela
suarelevncIa,IntegraonaredenacIonaldeapoIosvitImasdevIolncIadomstIcaequedependam
dessaformadereconhecImento;
j)DrganIzarecoordenaroregIstodedadosdevIolncIadomstIca,desagregadosporIdade,
nacIonalIdadeesexo,comafInalIdadederecolhaeanlIsedeelementosdeInformaorelatIvoss
ocorrncIasreportadassforasdeseguranaedasdecIsesjudIcIrIasque,nostermosdaleI,devam
sercomunIcadas;
l)EmItIrospareceresprevIstosnaleI.

ArtIgo5.
PededecasasdeapoIoavtImasdevIoIncIadomstIca
1CabeaoCovernopromoveracrIao,aInstalao,aexpansoeoapoIoaofuncIonamentodaredede
casasdeapoIoavitImasdevIolncIadomstIca,queIntegraascasasdeabrIgo,oscentrosde
atendImentoeoscentrosdeatendImentoespecIalIzado.
2ArededecasasdeapoIodeveserestabelecIdaporformaaasseguraracoberturaequIlIbradado
terrItorIonacIonaledapopulao,devendoestarnecessarIamentepresenteemtodososdIstrItos.
JNasreasmetropolItanasdeLIsboaedoPorto,aredereferIdanosnumerosanterIoresdeve
contemplar,pelomenos,duascasasdeabrIgo.

ArtIgo60.
CasasdeabrIgo
1AscasasdeabrIgosoasunIdadesresIdencIaIsdestInadasaacolhImentotemporrIoavitImas,
acompanhadasounodefIlhosmenores.
2AoEstadoIncumbeconcederapoIo,comcarcterdeprIorIdade,scasasdeabrIgodemulheres
vitImasdevIolncIadomstIcaeasseguraroanonImatodasmesmas.

ArtIgo61.
CentrosdeatendImento
1DscentrosdeatendImentosoasunIdadesconstItuidasporumaoumaIsequIpastcnIcas,
plurIdIscIplInares,deentIdadespublIcasdependentesdaadmInIstraocentraloulocal,bemcomode
outrasentIdadesquecomaquelastenhamcelebradoprotocolosdecooperaoequeassegurem,de
formaIntegrada,oatendImento,oapoIoeoreencamInhamentopersonalIzadosdevitImas,tendoem
vIstaasuaproteco.
2DsprotocolosdecooperaoaqueserefereonumeroanterIordevemmereceracordoentreos
organIsmosdaAdmInIstraoPublIcaresponsveIspelasreasdacIdadanIaedaIgualdadedegneroe
daseguranasocIal,assegurandoasuaconformIdadecomosparmetrosdapresenteleIedoPNC70.

ArtIgo62.
CentrosdeatendImentoespecIaIIzado
DscentrosdeatendImentoespecIalIzadososervIosdeatendImentoespecIalIzadoavitImas,
nomeadamenteosconstItuidosnombItodosorganIsmosdoServIoNacIonaldeSaudeoudosservIosde
emprego,deformaoprofIssIonaledeseguranasocIal.

ArtIgo63.
Page 12 of 17 :::Lei n. 112/2009, de 16 de Setembro
08-09-2010 http://www.pgdlisboa.pt/pgdl/leis/lei_print_articulado.php?tabela=leis&artigo_id=11...
DbjectIvosdascasasdeabrIgo
SoobjectIvosdascasasdeabrIgo:
a)AcolhertemporarIamentevitImas,acompanhadasounodefIlhosmenores;
b)NoscasosemquetalsejustIfIque,promover,duranteapermanncIanacasadeabrIgo,aptIdes
pessoaIs,profIssIonaIsesocIaIsdasvitImas,susceptiveIsdeevItaremeventuaIssItuaesdeexcluso
socIaletendoemvIstaasuaefectIvareInserosocIal.

ArtIgo64.
FuncIonamentodascasasdeabrIgo
1AscasasdeabrIgosoorganIzadasemunIdadesquefavoreamumarelaoafectIvadotIpofamIlIar,
umavIdadIrIapersonalIzadaeaIntegraonacomunIdade.
2ParaefeItosdonumeroanterIor,ascasasdeabrIgoregemsenostermosdescrItosnapresenteleI,no
seuregulamentoInternoepelasnormasaplIcveIssentIdadesquerevIstamamesmanaturezajuridIca
comacordosdecooperaocelebrados,desdequenocontrarIemasnormasconstantesnapresenteleI.
JDregulamentoInternodefuncIonamento,aaprovarconjuntamentepelosmembrosdoCoverno
responsveIspelasreasdacIdadanIaedaIgualdadedegneroedotrabalhoesolIdarIedadesocIal,ou
porquemestesdesIgnarem,obrIgatorIamentedadoaconhecersvitImasaquandodasuaadmIsso,
devendosersubscrItoporestasocorrespondentetermodeaceItao.
4AscasasdeabrIgodIspem,paraefeItosdeorIentaotcnIca,de,pelomenos,umlIcencIadonas
reascomportamentaIs,preferencIalmentepsIcologoeoutcnIcodeservIosocIal,queactuamem
artIculaocomaequIpatcnIca.
5AtendendonaturezaefInsprosseguIdospelascasasdeabrIgo,asautorIdadespolIcIaIs
terrItorIalmentecompetentesprestamtodooapoIonecessrIocomvIstaprotecodostrabalhadorese
dasvitImas,assegurandoumavIgIlncIaadequadajuntodasmesmas.

ArtIgo65.
DrganIzaoegestodascasasdeabrIgo
1AscasasdeabrIgopodemfuncIonaremequIpamentospertencentesaentIdadespublIcasou
partIcularessemfInslucratIvos.
2AscasasdeabrIgo,oscentrosdeatendImentoeoscentrosdeatendImentoespecIalIzadocoordenam
entresIasrespectIvasactIvIdades.
JTratandosedeentIdadespartIcularessemfInslucratIvos,oEstadoapoIaasuaacomedIantea
celebraodeacordosdecooperao.

ArtIgo66.
EquIpatcnIca
1AscasasdeabrIgodIspemdaassIstncIadeumaequIpatcnIcaaquemcabeodIagnostIcoda
sItuaodasvitImasacolhIdasnaInstItuIoeoapoIonadefInIoeexecuodosseusprojectosde
promooeproteco.
2AequIpadeveterumaconstItuIoplurIdIscIplInar,IntegrandoasvalncIasdedIreIto,psIcologIae
servIosocIal.

ArtIgo67.
FormaodaequIpatcnIca
DorganIsmodaAdmInIstraoPublIcaresponsvelpelareadacIdadanIaedaIgualdadedegnero
assegura,semprejuizodapartIcIpaodeoutrasentIdades,aformaoespecifIcaaopessoaltcnIcodas
casasdeabrIgoedoscentrosdeatendImento.

ArtIgo68.
AcoIhImento
1AadmIssodasvitImasnascasasdeabrIgoprocessase,querporIndIcaodaequIpatcnIcados
centrosdeatendImento,queratravsdostcnIcosqueasseguramoservIodeatendImentotelefonIco
dalInhaverde,nasequncIadepedIdodavitIma.
2DacolhImentoasseguradopelaInstItuIoquemelhorpossagarantIrasnecessIdadesdeapoIo
efectIvovitImadeacordocomaanlIsedacompetenteequIpatcnIca.
JDacolhImentonascasasdeabrIgodecurtadurao,pressupondooretornodavitImavIdana
comunIdadedeorIgem,ououtraporquetenhaoptado,emprazonosuperIoraseIsmeses.
4ApermanncIapormaIsdeseIsmesespodeserautorIzada,atituloexcepcIonal,medIanteparecer
fundamentadodaequIpatcnIcaacompanhadodorelatorIodeavalIaodasItuaodavitIma.
Page 13 of 17 :::Lei n. 112/2009, de 16 de Setembro
08-09-2010 http://www.pgdlisboa.pt/pgdl/leis/lei_print_articulado.php?tabela=leis&artigo_id=11...
5DdIspostonopresenteartIgonoprejudIcaaexIstncIadeacolhImentodecrIanasejovens,
decIdIdopelotrIbunalcompetente,nostermosdosartIgos49.a54.daLeIdeProtecodasCrIanase
JovensemPerIgo.

ArtIgo6.
CausasImedIatasdecessaodoacoIhImento
ConstItuemcausasImedIatasdecessaodeacolhImento,entreoutras:
a)DtermodoprazoprevIstonosn.osJe4doartIgoanterIor;
b)AmanIfestaodevontadedavitIma;
c)DIncumprImentodasregrasdefuncIonamentodacasadeabrIgo.

ArtIgo70.
0IreItosedeveresdavtImaedosfIIhosmenoresemacoIhImento
1AvitImaeosfIlhosmenoresacolhIdosemcasasdeabrIgotmosseguIntesdIreItos:
a)AlojamentoealImentaoemcondIesdedIgnIdade;
b)UsufruIrdeumespaodeprIvacIdadeedeumgraudeautonomIanaconduodasuavIdapessoal
adequadossuaIdadeesItuao.
2ConstItuIdeverespecIaldavitImaedosfIlhosmenoresacolhIdosemcasasdeabrIgocumprIras
respectIvasregrasdefuncIonamento.

ArtIgo71.
0enncIa
1DsresponsveIsdascasasdeabrIgodevemdenuncIaraosservIosdo|InIstrIoPublIcocompetentes
assItuaesdevitImasdequetenhamconhecImento,paraefeItosdeInstauraodorespectIvo
procedImentocrImInal.
2QuandoosresponsveIsdascasasdeabrIgoencontremmotIvosdefundadasuspeItadeteremosfIlhos
menoresacolhIdossIdotambmvitImasdevIolncIadomstIca,devemdenuncIarImedIatamentetal
cIrcunstncIaao|InIstrIoPublIco,pormeIoeformaquesalvaguardemaconfIdencIalIdadeda
Informao.

ArtIgo72.
0omIcIIodavtImaacoIhIdaemcasadeabrIgo
AvitImaacolhIdaemcasadeabrIgoconsIderasedomIcIlIadanocentrodeatendImentoqueprocessoua
respectIvaadmIsso.

ArtIgo73.
AssIstncIamdIcaemedIcamentosa
|edIantedeclaraoemItIdapelocentrodeatendImentoqueprovIdencIouaadmIsso,osservIosde
saudeIntegradosnoServIoNacIonaldeSaudesItuadosnareadacasadeabrIgodesIgnada
provIdencIamtodaaassIstncIanecessrIavitImaeseusfIlhos.

ArtIgo74.
AcessoaosestabeIecImentosdeensIno
1AosfIlhosmenoresdasvitImasacolhIdasnascasasdeabrIgogarantIdaatransferncIaescolar,sem
observncIadonumerusclausus,paraestabelecImentoescolarmaIsproxImodarespectIvacasade
abrIgo.
2AreferIdatransferncIaoperasecombaseemdeclaraoemItIdapelocentrodeatendImentoque
provIdencIouaadmIssodavitIma.

ArtIgo75.
NcIeosdeatendImento
DsnucleosdeatendImentososervIosreconhecIdosdeatendImentoavitImas,funcIonandocom
carcterdecontInuIdade,asseguradospelasorganIzaesdeapoIovitImaeenvolvendotcnIcosde
apoIodevIdamentehabIlItados.

Page 14 of 17 :::Lei n. 112/2009, de 16 de Setembro

08-09-2010 http://www.pgdlisboa.pt/pgdl/leis/lei_print_articulado.php?tabela=leis&artigo_id=11...

ArtIgo76.
Cruposdeajudamtua
TendoemvIstaaautonomIzaodasvitImas,osgruposdeajudamutuadecarIzcomunItrIoquevIsem
promoveraautoajudaeoempoderamentodasvitImassocertIfIcadospeloorganIsmodaAdmInIstrao
PublIcaresponsvelpelareadacIdadanIaedaIgualdadedegnero,semprequeorequeIram,para
efeItosdeIntegraonaredenacIonaldeapoIosvitImasdevIolncIadomstIca.

CAPTULD7
EducaoparaacIdadanIa
ArtIgo77.
Educao
ncumbeaoEstadodefInIr,nosobjectIvoselInhasdeorIentaocurrIculardaeducaoprescolar,dos
cIclosdoensInobsIcoesecundrIo,osprIncipIosorIentadoresdeumprogramadeprevenodocrIme
devIolncIadomstIca,deacordocomodesenvolvImentofisIco,emocIonal,psIcologIcoesocIaldas
crIanasquefrequentemaquelesestabelecImentosdeeducao,tendoemvIsta,nomeadamente,
proporcIonarlhesnoesbsIcassobre:
a)DfenomenodavIolncIaeasuadIversIdadedemanIfestaes,orIgenseconsequncIas;
b)DrespeItoaquetmdIreIto,dasuaIntImIdadeedareservadasuavIdaprIvada;
c)DscomportamentosparentaIseoInterrelacIonamentonavIdafamIlIar;
d)AvIolncIasImbolIcaeoseucarcterestruturaleInstItucIonal;
e)FelaesdepoderquemarcamasInteracespessoaIs,grupaIsesocIaIs;
f)DrelacIonamentoentrecrIanas,adolescentes,jovensepessoasemIdadeadulta.

ArtIgo78.
SensIbIIIzaoeInformao
DEstadoasseguraapromoodepolitIcasdeprevenodevIolncIadomstIcaatravsda:
a)ElaboraodeguIeseprodutoseducatIvosparaacesdesensIbIlIzaoeInformaonasescolas
queIncluamastemtIcasdaeducaoparaaIgualdadedegnero,paraanovIolncIaeparaapaz,
paraosafectos,bemcomodarelaoentregneroemultIculturalIsmoedaresoluodeconflItos
atravsdacomunIcao;
b)CrIaoedIvulgaodematerIaIsInformatIvosepedagogIcosdIrIgIdospopulaoestudantIl;
c)FealIzaodeconcursosnasescolasparaseleccIonarosmelhoresmaterIaIspedagogIcosproduzIdosa
fImdeIntegraremexposIestemporrIas;
d)0InamIzaodeacesdesensIbIlIzaojuntodasescolas,emparcerIacomosrestantesactoresda
comunIdadeeducatIva,porpartedemIlItareseagentesdasforasdeseguranaenvolvIdosem
programasdeproxImIdade,comunItrIosedeapoIovitIma;
e)ElaboraodeguIeseprodutosparasensIbIlIzaodasfamilIassobreanecessIdadedeadoptarem
estratgIaseducatIvasalternatIvasvIolncIa;
f)SensIbIlIzaoparaaelImInaodetodasasreferncIassexIstasedIscrImInatorIasdosmaterIaIs
escolares;
g)0InamIzaodeacesdesensIbIlIzaojuntodosorganIsmosdaAdmInIstraoPublIcaeempresas
publIcasdeformaamodIfIcarascondutasquefavorecem,estImulameperpetuamavIolncIa
domstIca;
h)PromoodecampanhasnacIonaIselocaIsnosmeIosdecomunIcaosocIal;
I)0IvulgaodematerIalInformatIvoacercadosIndicIosreveladoresdavIolncIajuntodosprofIssIonaIs
desaude,destInadoasensIbIlIzlosparaadetecodessescasos;
j)PromoodaexpansodabasedeconhecImentoseoIntercmbIo,comentIdadesnacIonaIse
estrangeIras,daInformao,daIdentIfIcaoedadIfusodeboasprtIcasparaaprevenodavIolncIa
domstIca.

ArtIgo7.
Formao
1NamedIdadasnecessIdades,deveserpromovIdaformaoespecifIcanareadavIolncIadomstIca
adocentesdaeducaoprescolar,dosensInosbsIcoesecundrIo,paraqueadquIramconhecImentos
etcnIcasqueoshabIlItemaeducarascrIanasnorespeItopelosdIreItoselIberdadesfundamentaIs,
pelaIgualdadeentrehomensemulheres,peloprIncipIodatolerncIaenaprevenoeresoluo
pacifIcadosconflItos,nombItodavIdafamIlIaresocIal,bemcomonadetecodasformasde
vIolncIa.
2AosprofIssIonaIsdareadasaudecujaactuaoserevelerelevantenamatrIadevesermInIstrada
formaosobrevIolncIadomstIca,queIncluIapreparaoparaadetecoprecocedoscasosde
vIolncIae,semprequeexIstamIndicIosreveladoresdaprtIcadocrIme,asensIbIlIzaoparaasua
Page 15 of 17 :::Lei n. 112/2009, de 16 de Setembro
08-09-2010 http://www.pgdlisboa.pt/pgdl/leis/lei_print_articulado.php?tabela=leis&artigo_id=11...
denuncIa.
JAsactIvIdadesdeformaodoCentrodeEstudosJudIcIrIoscontemplamconteudossobreocrImede
vIolncIadomstIca,assuascausaseconsequncIas.
4DsorgosdepolicIacrImInaleostcnIcosdemedIcInalegalrecebemcomponenteformatIva
especifIcanareadavIolncIadomstIcacomvIstaprevenodeformasdevItImIzaosecundrIa,
nomeadamentenombItodarecolhadosmeIosdeprova.

ArtIgo80.
ProtocoIos
1DsestabelecImentosdeensInoedeeducaoeentIdadesespecIalmentevocacIonadasparao
acompanhamentodesItuaesresultantesdocrImedevIolncIadomstIcapodemcelebrarprotocolos
decooperao.
2AsautarquIasquetenham,oudesejemter,projectoscontraavIolncIa,nomeadamenteespaosde
InformaosobreaproblemtIcadavIolncIadomstIca,soapoIadasmedIanteacelebraode
protocolos,tendoemvIstaarealIzaodecampanhaseacesdesensIbIlIzaonascomunIdadeslocaIs
eoalargamentodacoberturanacIonaldarededeapoIosvitImas.
JDEstadopromove,comasordensprofIssIonaIsdareadasaude,acelebraodosprotocolos
necessrIosdIvulgaoregulardematerIalInformatIvosobrevIolncIadomstIcanosconsultorIosenas
farmcIas.
4PodemsercelebradosprotocolosentreoorganIsmodaAdmInIstraoPublIcaresponsvelpelarea
dacIdadanIaedaIgualdadedegneroeosvrIosorganIsmosdaAdmInIstraoPublIcaenvolvIdosna
protecoenaassIstncIavitImacomvIstadefInIodosprocedImentosadmInIstratIvosde
comunIcaodedadoseaodesenvolvImentoIntegradodaspolitIcasderededetuteladavitImaede
sensIbIlIzaocontraavIolncIadomstIca.
5DorganIsmodaAdmInIstraoPublIcaresponsvelpelareadacIdadanIaedaIgualdadedegnero
podeaIndacelebrarprotocoloscomasorganIzaesnogovernamentaIscomvIstaartIculaodos
procedImentosrelatIvosprotecoeassIstncIavitIma.

CAPTULD7
0IsposIesfInaIs
ArtIgo81.
0IsposIestransItrIas
1AtsuarevIso,mantmseemvIgor,comasnecessrIasadaptaes,o0ecretoFegulamentarn.
1/2006,de25deJaneIro.
2AscondIesdeutIlIzaoInIcIaldosmeIostcnIcosdeteleassIstncIaedecontrolodIstncIa
prevIstosnapresenteleIocorremduranteumperiodoexperImentaldetrsanosepodemserlImItadas
scomarcasondeexIstamosmeIostcnIcosnecessrIos.

ArtIgo82.
0IsposIorevogatrIa
SorevogadosaLeIn.107/99,deJdeAgosto,eo0ecretoLeIn.J2J/2000,de19de0ezembro.
ConsultaraFedePublIcadeCasasdeApoIo(revogadofaceaodIplomaemepigrafe)
ConsultaraFegulamentaaFedePublIcadeCasasdeApoIo(revogadofaceaodIplomaemepigrafe)

ArtIgo83.
PeguIamentao
1DsactosregulamentaresnecessrIosexecuodapresenteleIsoaprovadospeloCovernonoprazo
de180dIas.
2DmodelodedocumentocomprovatIvodaatrIbuIodoestatutodevitIma,prevIstonon.1doartIgo
14.,aprovadoporportarIaconjuntadosmembrosdoCovernoresponsveIspelasreasdacIdadanIae
daIgualdadedegnero,daadmInIstraoInternaedajustIa.
JAscaracteristIcasdossIstemastecnologIcosdecontrolodIstncIaprevIstosnoartIgoJ5.so
aprovadasporportarIadomembrodoCovernoresponsvelpelareadajustIa.
4AscondIesdeutIlIzaoInIcIaldosmeIostcnIcosdeteleassIstncIa,prevIstosnosn.os4e5do
artIgo20.,edosmeIosdecontrolodIstncIaprevIstosnoartIgoJ5.dapresenteleI,sofIxadospor
portarIaconjuntadosmembrosdoCovernoresponsveIspelasreasdacIdadanIaedaIgualdadede
gneroedajustIa.
5DsrequIsItosequalIfIcaesnecessrIoshabIlItaodostcnIcosdeapoIovitIma,prevIstana
alineac)doartIgo2.sodefInIdospordespachodosmembrosdoCovernoresponsveIspelasreasda
cIdadanIaedaIgualdadedegnero,dajustIaedaformaoprofIssIonal.

Page 16 of 17 :::Lei n. 112/2009, de 16 de Setembro

08-09-2010 http://www.pgdlisboa.pt/pgdl/leis/lei_print_articulado.php?tabela=leis&artigo_id=11...

ArtIgo84.
EntradaemvIgor
ApresenteleIentraemvIgorJ0dIasaposasuapublIcao.
Aprovadaem2JdeJulhode2009.
DPresIdentedaAssembleIadaFepublIca,JaImeCama.
Promulgadaem28deAgostode2009.
PublIquese.
DPresIdentedaFepublIca,AnibalCavacoSIlva.
Feferendadaem28deAgostode2009.
DPrImeIro|InIstro,JosSocratesCarvalhoPIntodeSousa.

Page 17 of 17 :::Lei n. 112/2009, de 16 de Setembro

08-09-2010 http://www.pgdlisboa.pt/pgdl/leis/lei_print_articulado.php?tabela=leis&artigo_id=11...