Antun DomiBezi

CIENTFICOS DE CROACIA y CIENTFICOS CHILENO-CROATAS

Santiago de Chile Septiembre 2005

1

CIENTFICOS DE CROACIA Y CIENTFICOS CHILENO-CROATAS

Primera autoedicin: Antun Domi Bezi Derechos reservados, prohibida la reproduccin. Registro Propiedad Intelectual Inscripcin N 149.885 Santiago de Chile I.S.B.N.N 956-299-848-7

DEDICATORIA A los que no desmayan En saber ms Acerca de sus antepasados

PRESENTACIN DE LA OBRA Esta es la quinta* obra de divulgacin sobre Croacia editada por el autor. Su tema principal es la Ciencia y sus cientficos en la Repblica de Croacia y los cientficos en la Repblica de Chile con ascendencia croata. En los primeros siglos, la acepcin del trmino cientfico ser muy amplia, siendo, con el paso del tiempo, cada vez ms restringida y ms exigente. En general, al inicio se tendr por cientfico a toda persona que haya realizado, por primera vez, un acto o un aporte al desarrollo de la Ciencia en Croacia. La contribucin considerada ser diferente a travs del tiempo. Por ejemplo, si alguien escribi, por primera vez, un texto de aritmtica para la enseanza primaria en croata en el siglo XV, figurar en la obra, pero no lo ser aquel que lo haya escrito en el siglo XXI. Se presentarn croatas en ciencias agropecuarias, naturales, matemticas, tecnolgicas y de salud. Hasta la Revolucin Francesa, los cientficos croatas escriban, al igual que todos los europeos, en latn y actuaban indistintamente en cualquier pas. A partir del siglo XVIII comenzaron a nacionalizarse: escriban en su propio idioma. Esta tendencia complet su mutacin en el siglo XX. En el siglo XXI, los cientficos tienden universalizarse y ahora, en vez del latn, todos tratan de escribir (y hablar) en ingls. Los investigadores contemporneos en ciencia y tecnologa, salvo los que trabajan en defensa, pertenecen a algn pas o son slo cientficos? Si son esto ltimo, entonces se pueden adscribir a su pas de origen. Esta opini ha permitido considerar, como cientficos croatas nombres discutibles, como lo sera el caso del Nobel Dr. Ruika. Se complementa la obra con una breve resea biogrfica de cientficos de nacionalidad chilena que poseen entre sus dos primeros apellidos, por lo menos, uno que se considera de origen croata. Su inclusin slo se debe interpretar como que pertenecen a un grupo con una caracterstica comn y, en ningn caso, desde un punto de vista gentico.

*Las otras cuatro obras de este autor, son: Breve Historia de la Isla de Bra, Santiago 1995, Breve Historia
de Dalmacia, Santiago 2000, Breve Historia de Croacia, Santiago 2004, y Breve Exposicin de la Literatura

Croata, Santiago 2005

La obra se estructur en dos partes y cuatro captulos: Primera Parte Cientficos croatas Captulo I Captulo II Segunda Parte Cientficos chileno-croatas. Captulo III Captulo IV Ciencia en Croacia Biografas Marco cientfico Biografas

El Captulo I, Ciencia en Croacia, trata del desarrollo histrico de la enseanza en Croacia hacia una educacin universitaria. En este proceso se destaca la importancia de las rdenes religiosas (benedictinas, dominicanas, franciscanas y jesuitas) y de sacerdotes catlicos. Los monjes establecieron las primeras escuelas y se empearon en obtener para ellas un rango universitario. Se presentan las seis universidades croatas y dos instituciones, donde tambin se hace investigacin cientfica. Adems se hace una presentacin particular de las distintas reas de conocimiento de acuerdo a la clasificacin de Unesco. Se intercalan notas, en letras chicas, con el objeto de ubicar y relacionar el desarrollo educacional con acontecimientos histricos y tecnolgicos. Por ejemplo, en Dubrovnik se cita la apertura de un hospital, hecho que indica que existan personas con conocimiento mdico suficiente para atender a los enfermos. Tambin se mencionan primeros impresores, ya que la publicacin de libros cientficos permiti la divulgacin de la Ciencia y ayud a su progreso. En el Captulo II, se presentan cortas biografas de los cientficos croatas seleccionados, con indicacin de su escolaridad, trabajos e importancia. Los cientficos estn ordenados por el ao de su nacimiento. Despus del nombre del cientfico aparece en parntesis: el lugar y ao de nacimiento y, separado por un guin, el lugar y ao de su muerte, si corresponde. El Captulo III presenta, sucintamente, el marco en que se desenvuelven las investigaciones cientficas en Chile. El Captulo IV est dedicado a notas biogrficas de investigadores cientficos chilenos con ascendencia croata. Esta es la primera vez que se presentan en conjunto. El autor puso en su conocimiento su proyecto, pidiendo mayor
8

informacin para mejorar sus notas biogrficas. Aprovecho la oportunidad para agradecer a los que contestaron y perfeccionaron la informacin. Hago extensivo este agradecimientio a tantas personasque me ayudaron, tanto en Croacia como en Chile, e hicieron posible la produccin de esta obra. Tambin se prerrentan profesionales con ascendencia croata, afines a la ciencia considerada, nacidos antes del ao 1920 y con desempeo en Chile. Como siempre, lo que aparece en cada nota biogrfica, al igual que todo el contenido de la obra, es de la ezclusiva reponsabilidad de autor. Al trmino del texto, se incluye la Bibliografa utilizada, los ndices de Personas y del Contenido del libro. Por ltimo, parafraseando, debo expresar que los cientficos no son todos los que estn, ni estn todos lo que son. Espero que otros continen esta obra de investigacin y divulgacin. Split, mayo del 2005.

10

PRONUNCIACIN DE PALABRAS CROATAS Las letras latinas del idioma croata tienen la misma pronunciacin que en castellano, salvo las que se indican a continuacin: C G J Lj Nj suena siempre como la c espaola en cese = ch = tch suena como la g en George en ingls suena siempre como la g espaola en gobierno = y como en cochayuyo (koajujo) = ll como en llegu (ljege) = como en sueo (suenjo) suena como la sh en la palabra inglesa shoot suena como la j en la palabra francesa jour

La pronunciacin de la r entre dos consonantes de una palabra croata, se facilita agregando una e a la primera y tratando de anularla. Por ejemplo el apellido Brni = Bern-chitch

11

SIGLAS ACZ AJZ ARCZ ETS FCNM FF FM FT IRB Jazu Academia de Ciencias de Zagreb, ex AJC Academia Jesuita de Zagreb Academia Real de Ciencias de Zagreb, ex ACZ Esuela Tcnica Superior Facultad de Ciencias Naturales y Matemticas Facultad de Filosofa Facultad de Medicina Facultad Tcnica Instituto Ruer Bokovi de Zagreb Jugoslavenaska Akademija Znanosti i Umjetnosti = Academia yugoslava de ciencias y artes, ahora Hazu Hazu Hrvatska Akademija Znanosti i Umjetnosti = Academia croata de ciencias y artes, ex Jazu MBA Master of Bussines and Administration MIT Massachussetts Institute of Tecnology PUC Pontificia Universidad Catlica de Santiago de Chile I GM Primera Guerra Mundial RC Repblica de Croacia RCH Repblica de Chile RSC Repblica Socialista de Croacia II GM Segunda Guerra Mundial UACH Universidad Austral de Chile de Valdivia UC Universidad Catlica UCH Universidad de Chile, Santiago de Chile UK United Kigdom Usa United States of North America USACH Universidad Santiago de Chile, ex UTE UTE Universidad Tcnica del Estado, Santiago de Chile UTSM Universidad Tcnica Santa Mara de Valparaso, Chile UZ Universidad de Zagreb Zavnoh Zemaljsko antifasistiko vijee narodnog osloboenja Hrvatske = Consejo territorial antifascista de liberacin nacional de Croacia

12

PARTE PRIMERA CIENTFICOS CROATAS

13

14

CAPTULO I CIENCIA EN CROACIA

La Repblica de Croacia est integrada por cinco regiones histricamente definidas: Reino de Croacia, Reino de Eslavonia (ambas en el norte) e Istria, Reino de Dalmacia y Repblica de Dubrovnik (todas en el sur). Croacia, desde el fin de las dinastas nacionales croatas, siglo XII, mantuvo una unin personal con el Rey de Hungra, que resida primero en Buda (Hungra) y despus en Viena (Austria), situacin que dur hasta el ao 1918. Istria y Dalmacia pertenecieron, sucesiva y principalmente, a Bizancio, Venecia y Austria. Despus de la I GM (fines de 1918), todas estas regions, con excepcin de Istria, se integraron al Reino de Serbios, Croatas y Eslovenos (Reino de Yugoslavia a partir de 1929), salvo Istria que lo hizo despus de 1945 en la Repblica Socialista de Croacia, que era parte de la Repblica Federal de Yugoslavia, sucesora del Reino de Yugoslavia. La Federacin dur hasta 1991, cuando Croacia (las cinco regiones) se proclam independiente y soberana como Repblica de Croacia. La situacin de las dependencias histricas se resume en el cuadro siguiente.
Edad Media Desde 0925 1102 1409 1543 1606 1797 1806 1815 1918 1941 1945 1991 Croacia Bizancio Croacia Hungra Hungra Hungra Hungra Hungra Hungra Hungra Yugoslavia Croacia Yugoslavia Croacia Eslavonia Avaros Croacia Hungra Hungra Turqua Hungra Hungra Hungra Hungra Yugoslavia Croacia Yugoslavia Croacia Istria Bizancio Venecia Venecia Venecia Venecia Venecia Austria Francia Austria Italia Italia Yugoslavia Croacia Dalmacia Bizancio Croacia Hungra Venecia Venecia Venecia Austria Francia Austria Yugoslavia Croacia Yugoslavia Croacia Dubrovnik Bizancio Dubrovnik Dubrovnik Dubrovnik Dubrovnik Dubrovnik Austria Francia Austria Yugoslavia Croacia Yugoslavia Croacia

Moderna

Contem pornea

Las regiones del sur gravitaron hacia lo que es hoy Italia, Francia e Inglaterra y las del norte hacia el centro de Europa: Hungra, Austria y Alemania. En todo caso, el conjunto se orientaba hacia al rea que es conocida como el mundo de la Civilizacin Cristiana Occidental. Histricamente, a lo anterior, hay que agregar la permanente presencia e influencia, en el territorio croata, de la Iglesia Catlica, Apostlica y Romana.
15

En el texto, la palabra croata ser genrica a las cinco regiones o restringida a la designada como Croacia. El cuadro de dependencia estatal de ms arriba, sirve para explicar por qu un cientfico nacido en alguna regin croata se senta, en un momento dado, como en su pas estando en Hungra o Venecia. Por ejemplo, un cientfico dlmata que haca clases en Padua, le era normal, pues Venecia en ese momento era su estado. Adems hay que tener presente que los cientficos siempre tratan de constituir masas crticas y agruparse donde existan recursos tericos, experimentales y financieros para su desarrollo. Las primeras grandes Universidades occidentales cumplan ese papel en aquel entonces, al igual que hoy la tienen unas pocas Universidades o centros cientficos en el mundo llamado desarrollado. Los cientficos actan como si tuvieran la nacionalidad Cientfica, pertenecieran a un pas ideal llamado Ciencia, que no tiene fronteras y es global. Dentro del tejido histrico presentado, los croatas empezaron su aprendizaje desde las escuelas monasteriales hasta las universidades y los institutos de investigacin cientfica que hoy existen en Croacia. En lo que sigue se entregarn algunos hitos importantes de este devenir cientfico-cultural.

ESCUELAS
El apartado trata el desarrollo de la enseanza desde las escuelas monasteriales hasta su nivel universitario, incluyendo las caractersticas de los currculos. La exposicin utiliza la divisin clsica de la Historia en Edades: Media (hasta la cada de Constantinopla, 1453), Moderna (hasta la Toma de la Bastilla, 1789) y Contempornea.
Edad Media

Desde su llegada al territorio de Croacia, las rdenes religiosas establecieron monasterios de hombres y de mujeres, que fueron focos de educacin y cultura. Durante dos aos, 846 al 848, el humanista benedictino Gottschalk estuvo en la corte del Knez croata Trpimir (845-865). En el ao 852, en la localidad de Rinice, cerca de Split, los benedictinos fundaron un monasterio con dos escuelas: schola interior y schola exterior, bajo la premisa ora et labora. Era el comienzo de la educacin en Croacia. Lo monasterios se ubicaban, principalmente, en reas rurales de poblacin autctona croata y eslava. Las ciudades del Litoral Dlmata (Zadar, Split y Dubrovnik) muy tardamente se
16

abrieron a los croatas. En la construccin de iglesias, los monjes aplicaban conocimientos astronmicos para determinar la orientacin de su eje principal (E-O) y la apertura de ciertas ventanas para indicar, con los rayos de luz, ciertas fechas conmemorativas, como ser el da del santo patrono del lugar.
925 Tomislav (910-928), es el primer rey del Reno de Croacia.

En 986 la Orden de los Benedictinos abri el monasterio de San Krevan (San Crisgono) en Zadar, que tuvo especial significacin, por cuanto en aquel lugar se originaron y copiaron importantes documentos All se dio importancia al comput (tcnica de confeccionar calendarios y establecer los das festivos).
1027 Los benedictinos construyeron otro monasterio en la isla Lokrum, frente a Dubrovnik. 1080-110 Se confeccion la llamada Placa de Baka*, texto en escritura croata (glagolica) e idioma akavocroata. 1094 Principi la construccin de la catedral de Zagreb. 1102 El Reino de Croacia tiene rey comn con el Reino de Hungra, situacin que durar hasta octubre de 1918. 1148 Dubrovnik, ciudad bajo la proteccin de Bizancio, firm un acuerdo comercial con la ciudad de Molffeta, sur de la Pennsula Itlica. 1196 Por primera vez, en documentos escritos, se menciona la ciudad de Osijek (Eslavonia del Este), actual sede universitaria, 1260 Por primera vez se menciona el puerto de Rika = Rijeka, actual sede universitaria.

En 1291/93, los monjes benedictinos de San Krevan confeccionaron un calendario con informacin referente a Zadar y su regin (hoy se encuentra en la Biblioteca de Oxford, UK), que contiene, adems, un poema astrolgico con las instrucciones necesarias para confeccionar horscopos. Seguramente es una copia, pero es interesante por cuanto agreg datos astronmicos concernientes a Zadar. Igualmente, el calendario, entreg informacin para confeccionar horscopos, lo que era muy importante en aquella poca. Los monasterios organizaban escuelas para sus novicios, pero que tambin reciban hijos de la aristocracia y del poder poltico. En 1304, Agustin Kaoti (1260-1322), oriundo de Trogir (trogirano) y dominico, profesor en la Sorbona y obispo de Zagreb, fue el primer reformador ________________________________________________________________
Ver Breve exposicin de la literatura croata, pags.16 y 17 del mismo autor,

de la enseanza en Croacia. Estableci una escuela catedralicia, con un departamento de estudio de artes liberales y teologa, en la cual se enseaba
17

gratis a los pobres

1337 1351 1380 Los dubrovnikanos acuaban sus monedas. Lo hicieron hasta 1803. Dubrovnik empleaba armas de fuego. Se estableci la Provincia de la Orden de Santo Domingo, con asiento en Zadar,

El 13 de junio de 1396, el general de la Orden de Santo Domingo, Raimunudo Vinies de Capua, autoriz crear el Estudio (Facultad) de Filosofa y Teologa en el monasterio de los dominicos en Zadar. La iniciativa fue materializada por fray Ivan de Durazzo. Se inaugur as, en Zadar, una Facultad de Filosofa y Teologa, que alcanz categora de Studium Generale (1495). En 1553 lleg a su cenit, al otorgar ttulos equivalentes a las Universidades de Paris, Bolonia, Roma, Padua, Colonia y otras. Obtuvo el derecho de otorgar ttulos de magster y doctor. Se puede decir que fue la primera Universidad en Croacia. Este establecimiento educacional funcion durante 411 aos. La llegada de los franceses en 1807, suprimi su labor. Los franceses abrieron otras facultades. Al retirarse los franceses en 1813, con la llegada de los austriacos, la actividad universitaria en Zadar, desapareci hasta su renacimiento en 1956. La base curricular de la enseanza en la Edad Media era el septum artes liberalis (trivium + cuadrivium, [gramtica, retrica, lgica] + [aritmtica, geometra, msica, astronoma]), basada en el aristotelismo. El modelo de enseanza lo daba la Universidad de Paris que, a mediados del siglo XIII, introdujo el Estudio de Filosofa para complementar el trivium y cuadrivium. Su ejemplo se sigui en todos las escuelas existentes. En Croacia fue fcil, por cuanto la mayora de los monjes dominicos haban estudiado en Paris. En Dubrovnik, desde fines del siglo XIV, los franciscanos mantenan un Estudio Superior de Filosofa y una Escuela de Teologa, instituciones que, en conjunto, constituyeron en 1664 un Estudio General de rango universitario, Las escuelas dominicas de Dubrovnik tuvieron una gran importancia, especialmente en el desarrollo de las ciencias naturales. La biblioteca del monasterio dominicano, tena libros en latn (desde un texto de astrologa del siglo VI hasta libros de Santo Toms de Aquino y Alberto el Grande, con comentarios sobre Aristteles y en rabe (los comentarios de Ibn Sine Avicena - sobre Aristteles). En verdad, en el convento se encontraban las principales obras de ese tiempo. Se supone que la situacin era semejante en la Escuela Catedralicia de Zagreb, pero cuya biblioteca no tena tantos libros sobre
18

ciencias naturales como la de Dubrovnik. La influencia de Inglaterra se reciba a travs de los franciscanos educados en la Universidad de Oxford, Inglaterra, donde se enseaba ms ciencias naturales que metafsica. El monje Nikola de Zadar posea un grado acadmico de Oxford. Los franciscanos traan libros de Inglaterra, en cambio los dominicos lo hacan de Paris. Entre los franciscanos ms antiguos se mencionar a Dominko de Dubrovnik (1395/96), que fue profesor de astrologa en Bolonia.
1409 1409 Knin, al interior de Zadar, fue el centro administrativo y asiento del tribunal supremo del Reino de Croacia hasta 1522, ao en que fue conquistado por los turcos. Los venecianos compraron Dalmacia. Completaron su ocupacin en el ao 1420.

En 1415 la Orden Paulina construy un convento e iglesia en Lepoglava, al norte de Zagreb, monasterio que en 1481 fue arrasado por una incursin turca. El hijo del rey croata-hngaro Matas Corvin, Ivani, lo reconstruy en 1489. Lepoglava lleg a ser un centro universitario.
1417 1420 1428 1435 En Dubrovnik principi la produccin de jabn En Dubrovnik se abri una farmacia junto a hospital Domus Christi. Est en funciones. En Dubrovnik se public la ley de proteccin del trabajador textil. El Gran Consejo de Dubrovnik, a proposicin del maestro Filip de Diversis de la Escuela de Gramtica y Retrica, aprob el reglamento para profesores y alumnos, Ordo pro magistris scolarum et scolaribus.

Edad Moderna
1455 1459 1470 1495 Para ser miembro del Gran Consejo de Dubrovnik, se estableci la obligatoriedad de saber leer y escribir. En el convento de los franciscanos de Knin, funcionaba una escuela a cargo de un magster inventum. Andrija Paltai, impresor, edit la Biblia. El General de la Orden de los Dominicos orden reabrir la casa de estudios en Zadar, cerrada por los ataques turcos.

Los educadores de Zagreb, mantenan especiales lazos con la Universidad de Viena. Aqu estudiaron y ensearon numerosas croatas procedentes, sobretodo, de Croacia y Eslavonia. Esta Universidad era semejante a la de Paris. En el siglo XV, all ensaaban matemticas los croatas: Luka de Poega (libros elementarun Euclides) y Juraj de azma (1439). Otros enseaban filosofa natural aristotlica: Valentin de Koprivnica (libros de generatione et corruptione), (1454), y Ladislav de Poega (metheorica), (1476).
19

1463 1470 1503 1507

Bosnia cay en poder de los turcos y con ello llegaron a las fronteras de las regiones croatas, salvo Istria. Andrija Paltai, impresor de la Biblia En Lepoglava los paulinos abrieron un liceo, que funcion hasta 1644. Fue el primer liceo en Croacia. En el valle del ro Ombla, cercano a Dubrovnik, funcion una refinera de cobre.

La ciudad de Zagreb, en el siglo XVI, todava no contaba con escuelas, salvo la catedralicia. Existe aqu un libro de la segunda mitad del siglo XVI, Secretum philosofarum, que contiene lecciones de gramtica, retrica, dialctica, aritmtica, geometra, msica y astronoma, que indicara la existencia de escuelas. De 24 ejemplares existentes, uno se conserva en Croacia. En gramtica trataba materias tecnolgicas: preparacin de colores para el teido textil, tintas y problemas semejantes. En retrica y dialctica: fsica. La enseanza de las matemticas segua a los rabes. En fsica experimental, trata sobretodo de espejos y balanzas, lo que indicara una influencia de Oxford. Los contactos de Croacia con otros centros de estudio eran fuertes. Estudiantes de Croacia y Eslavonia frecuentaban Paris u Oxford, pero tambin centros de estudios de la Pennsula Itlica. Aqu venan, sobretodo, los estudiantes de Istria, Dalmacia y Dubrovnik. En la Universidad de Padua, territorio de la Repblica de Venecia, estudiaron, entre otros: - Marko Maruli, el padre de la literatura croata - Ivan esmiki-Panonius, que tuvo gran influencia en Hungra. Obtuvo del Papa la autorizacin de crear la Academia Istropolitana en Bratislava, - Ivan de Sredna, obispo de Ostrogon (Esztegrom, Hungra), muy importante en el desarrollo cientfico en Hungra, especialmente, en astronoma. En 1465promovi la creacin de una Universidad. Estudi en Bolonia, Padua y Ferrera, donde el sol tena una importancia especial: gobernaba el mundo y los planetas y tena un papel central entre las plantas. Era sobrino de Ivan esmiki. - Juraj Dragii, matemtico franciscano. A fines del siglo XV Federik Grisigono , estudi en la Universidad de Bolonia, otro centro cultural y cientfico importante, no slo en la Edad Media, sino donde y posteriormente estudiaran muchos croatas.
1520 Los hermanos Mato y Dominik Konkedevi, de la isla de Koloep, ubicada frente a

20

1521 1526 1527 1540 1543 1570 1575

Dubrovnik, navegaron al Nuevo Mundo, bajo bandera dubrovnikana. Despus de ms de treinta aos de navegacin volvieron con 12.000 ducados de fortuna. La Municipalidad de Zagreb aprob los nuevos estatutos de los gremios de herreros, barberos, cerrajeros y otros. Batalla de Mohcs en la que pereci el rey croata-hngaro Luis II. Los croatas eligieron rey de Croacia a Fernando Habsburgo. Posteriormente los hngaros, haran lo mismo (rey comn con Croacia). Croacia ser gobernada por la casa real de los Habsburgos hasta 1918 En Dubrovnik, se remodel el antiguo Domus Christi y se inaugur como un hospital pblico. El primero en Croacia y en los Balcanes, funcion hasta 1888. En la expedicin a Canad encabezada por Jacques Cartier. y el Signeur de Robeval. de Inglaterra, participaron dos croatas: Ivan Malogrudi y Marn Maslarda de Dubrovnik. Vinko Paletin, cosmgrafo al servio de Felipe II En Loreto, Estados Pontificios, se abri el Collegium Illyricum para los estudiantes croatas. Funcion hasta 1872. Sigui la apertura de seminarios: el de Zagreb en 1578 y el de Split en 1580.

En el siglo XVI, en las escuelas catedralicias y de monasterios, segua vigente el currculo del trivium y quadrium, con mayor nfasis an en la filosofa de Aristteles. A fines de dicho siglo, se principiaron a observar cambios. Los jesuitas crearon un nuevo currculo, Ratio atque Institutio Studiorum Societatis Jesu (Bases y organizacin de los Eestudios de la Orden de Jess, Roma, 1599). Segua a Aristteles, pero en el Estudio de Filosofa, junto a filosofa aparecieron nuevos ramos: fsica y matemticas, que no se enseaban en los niveles inferiores. Las dems rdenes religiosas siguieron el ejemplo de los jesuitas.
1594 Por el avance de los turcos, Croacia qued reducida a 16.800 km 2 (Una faja de aproximadamente 200 km de largo por 84 de ancho, llamada reliquia de las reliquias). Eslavonia estaba en poder de los turcos y Dalmacia e Istria formaban parte de la Repblica de Venecia. En el islote Koljun, prximo a la isla croata Krk, hay un hermoso monasterio franciscano. En l funcion uno de los bancos ms antiguos de Europa. Estuvo operando desde el siglo XVII al XIX. Otorgaba prstamos a los pobres a bajo inters. As los protegan de los sureros.

1600

En 1606 las autoridades de Zagreb, pidieron a los jesuitas abrir un colegio en Zagreb, no slo para fomentar la cultura, la ciencia y en general la ilustracin, sino tambin para combatir la Reforma. Ese ao, los jesuitas inauguraron su biblioteca, que se considera la base de la Biblioteca Nacional y Universitaria actual. En 1776, la Biblioteca se integr a la Academia de Ciencias, desde 1850 a la Academia de Derecho y, desde su fundacin en 1874, a la UZ. En el ao
21

1607, los jesuitas abrieron un liceo pblico de seis aos, con cuatro profesores en Gradec, la parte alta de Zagreb, en el abandonado monasterio dominico. Durante el ao 1609 tuvo 260 alumnos, en 1614 aumentaron a 330 y en 1615 tuvo una matrcula de cerca de 400 alumnos de diferente nivel escolar y social, entre ellos doscientos pobres. Se estudiaba mucho de memoria, repetitio mater studiorum. El latn era el idioma obligatorio en la enseanza (el latn fue idioma administrativo oficial en Croacia lasta mediados del siglo XIX). Puesto en funcionamiento el Liceo, se pens en una escuela superior, especialmente, para el estudio de teologa y filosofa. En el mismo ao de 1607 empez a funcionar el Colegio Jesuita en Dubrovnik, donde haban llegado en 1604. En 1613 se menciona la existencia de un Estudio de Teologa Moral de la Orden de San Francisco en Zagreb. Sus cursos duraban dos aos. En l expuso el famoso escritor croata Bartol Kai*. La escuela no se consolid. Aos despus existi un Estudio de Filosofa (1633). Tuvieron 36 estudiantes no seminaristas. En 1661 se agreg el Estudio de Teologa, con cuatro aos de duracin. Ambas escuelas pasaron a integrar un Estudio General que fue la primera institucin con estudios completos para sacerdotes en Zagreb. En Viena se abri el Collegium Croatie cum Viennense, para los estudiantes de Croacia (1624). En 1626, los dominicos abrieron un liceo pblico en Dubrovnik y en 1627 los jesuitas abrieron un colegio y un liceo en Rijeka
1623 Se constituy una sociedad de construccin de naves Banka Sv.Josipa.

Los jesuitas en 1624 abrieron el Collegium Ragusinum, donde, slo algunos aos, se dieron cursos de filosofa y desde 1741 teologa moral. En 1645 el Senado de la Repblica de Dubrovnik lo declar establecimiento pblico de altos estudios y en 1793 permiti a los jvenes nobles estudiar navegacin y comercio. Esta institucin es la predecesora de toda la educacin superior en dicha ciudad. En 1627 se instal el primer Colegio Jesuita en Rijeka, donde, en el ao 1632, se comenz a estudiar teologa moral. Este hecho junto con una biblioteca, se considera como el inicio de estudios superiores en esa ciudad. Por decreto del rey Fernando II, de 1633, el Colegio Jesuita obtuvo la homologacin con academias y universidades de Austria (Graz y Viena) y Europa. _______________________________________________________________
* Ver obra ya citada 1628 En Dubrovnik se construy el puente de piedra Pila, en la entrada a la ciudad.

22

1632 1636

En el Colegio Jesuita de Zagreb, principi a funcionar una Facultad de Teologa, donde se dictaban cursos de teologa moral de dos aos de duracin. Los jesuitas abrieron un colegio y un liceo en Vardin.

En la primera mitad del siglo XVII, la filosofa peripattica fue sacudida por los trabajos de Galileo Galilei. El geocentrismo, sufra igualmente embates por el heliocentrismo de Nicols Coprnico. Y, en matemticas, Franois Vite, introduca el lgebra.
1637 1646 1653 1656 En Kotor se abri una escuela naval privada, para dotar la marina comercial. Petar Zrinski construy un aserradero usando fuerza hidrulica. Tambin instal una fundicin y herrera, que ocupaba 200 personas. Produca, clavos herraduras, aros, y otros artculos de hierra. En el Almanaque de Zagreb se publicaron indicaciones mdicas y consejos higinicos, todo en versos. Petar Ohmuevi (Dubrovnik, 1620 Npoles, 1662), public un mtodo

ms exacto para medir el volumen de una nave, para lo cual lanave se consideraba dividida en tres partes cuyos volumen calculaba y sumaba para obtener el total.

Para cubrir sus propias necesidades, en 1656, los paulinos trasladaron a Lepoglava el Estudio de Filosofa de Trnavo. En 1677 tenan una seccin para los estudiantes croatas y otra para los hngaros. Una bula de 1671, del papa Clemente X, les permiti introducir en sus escuelas superiores, el currculo universitario y, al Estudio de Filosofa, le otorg categora de Estudio General (Studium generale). A este reconocimiento del Papa sigui el del emperador Leopoldo I, quien le otorg el derecho de otorgar grados acadmicos y de doctorado, (grado de doctor en filosofa en 1674 y en 1715 de teologa), sin que tuviera una Facultad de Teologa. La Facultad de Teologa traspasada de Trnavo a Lepoglava, volvi a su origen en 1795. Cuando se cre en 1700 la Provincia Paulina de Croacia, tambin se cre la Escuela Superior de Teologa. De esta manera, sus alumnos podan obtener el doctorado en ambas menciones. Con la existencia de dos Facultades, el Reino de Croacia tuvo su primera Universidad en la Croacia del Norte, la Universidad de Lepoglava. El doctorado en teologa era slo para los religiosos y el de filosofa para los hijos de la nobleza. Los paulinos mantuvieron escuelas superiores en otras ciudades de Croacia y Eslavonia. El Sabor Croata, en 1660, legaliz la creacin, en el Colegio Jesuita de Zagreb, con una ctedra para ensear filosofa (lgica, fsica, metafsica y matemtica). La FF se estableci en 1662 y funcion hasta 1667. Empez con un ramo anual
23

y cincuenta alumnos, hasta terminar con un tercero (trienium philosophicum). De acuerdo al Ratio Institutio Societatis Jesu, el Estudio contemplaba tres ramos de tres aos de duracin. Con el establecimiento de las dos facultades se conform la Academia Jesuita de Zagreb. Las reformas de la Universidad de Paris, las aplicaron los jesuitas en Zagreb, en 1662. El primer profesor de lgica fue el padre Stjepan Glava y la primera clase la dict el 5 de noviembre de 1662, da que se considera el inicio de la enseanza superior en Zagreb. En el primer curso (Logica), se ensaaba lgica y matemtica, en el segundo (Physica), fsica en su concepcin filosfica naturalista y en el tercero (Methaphysica), metafsica con teodicea y tica. Las fuentes eran las obras de Aristteles, en cuanto no se contradijeran la religin catlica. En ese tiempo, el mundo ideal de la filosofa era base de todos los conocimientos y de toda educacin. Los exmenes eran pblicos en una modalidad de discusin, precursora de los actuales seminarios. Entre 1658 y 1675, Franjo Jambrehovi fue su rector y el profesor que en 1669 imprimi sus apuntes de clases para sus alumnos. La AJZ obtuvo, en 1669, los privilegios universitarios. En el siglo XVII, la enseanza de fsica, todava no inclua ningn avance cientfico de la poca, ni las matemticas tenan el nivel de universidades extranjeras, era un conocimiento especulativo. Franjo Jambrehovi era profesor de fsica y Franjo Klohammer, de matemticas.
1674 Se abre el primer banco (San Blas) en Dubrovnik y en Croacia.

En 1687 los jesuitas abrieron un colegio y un liceo en Osijek. La educacin superiorse empez a desarrollar en el ao 1707, al abrirse la Escuela Superior de Filosofa. En 1725, los franciscanos organizaron el Estudio de Filosofa para sus seminaristas y en 1735 inauguraron una FF con el nombre Studium generale theologicum primae classis. En 1806 fue inaugurada en akovo, Eslavonia Oriental, una Escuela Superior de Teologa, que hoy depende de la Facultad de Teologa Catlica de la UZ.
1700 1703 1714 1714 Borislav Makjani , organizador de la marina rusa. En Varadin, las monjas Ursulinas abrieron un liceo para la educacin de mujeres jvenes. Jakob Pejaevi public su texto de geografa Vetere et Novae Geographie Compendiosa Congeries (Breve y compacta presentacin del mundo antiguo y nuevo, Zagreb, 1714). Se public en Zagreb un texto de estudio de aritmtica elemental con el ttulo de Compendium Arithmeticae (Compendio de Aritmtica, Zagreb, 1714), basado en una obra de Gaspar Scout.

24

En 1724, el Consejo de la Ciudad de Rijeka solicit la creacin de la ctedra de filosofa, ofreciendo su financiamiento. El emperador Carlos V, la aprob ese mismo ao. La FF fue abierta en el ao 1725 y dur dos aos.
1726/28 Se construy la Carretera Carolingia, que iba de Karlovac a Rijeka y Bakar 1728/29 Empez a trabajar la primera fbrica de vidrio en Brod, sobre el ro Kupa.

La Facultad de Teologa, que se haba inaugurado en Rijeka en 1632, daba cursos con interrupciones, pero a contar de 1728 lo hizo en forma regular. En 1746, en la AJZ se discuta sobre el atomismo del matemtico francs Pierre Gassendi y los conceptos mecanicistas de Descartes. Se principi a introducir en la enseanza, la experimentacin.
1746 Petar Smesa. de Perast, lleg con su nave Leon Coronado al Mar Bltico, 1750/51 En Rijeka principia funcionar la primera refinera de azcar de caa. Con capitales holandeses. Trabaj hasta 1828. 1750 Ivan Jutrovi enseaba en la Academia de Fsica en Zagreb (1750). Haba estudiado en Graz (1735 1736). 1752 Cerca de akovo funcionaba una manufactura de potasa, operada por hebreos de Hungra.

La emperatriz y reina Mara Teresa (1740-1780), redujo el estudio en una FF a dos aos (1752). Su reforma, Ratio studiorun, incluy, en el primer ao, la enseanza de lgica, metafsica y matemtica, y en el segundo: tica, ciencias naturales, fsica general y particular. Pidi poner nfasis en ciencias naturales y fsica.
1756 Petar Skenderli , enseaba en la AJZ (1756). Estudi en Graz durante

1742 a 1744. Escribi Philosophia peripatetica ad menten rincipis philosophae pertracta (La filosofa peripattica presentada en el espritu de los grandes filsofos). En ella se aceptaron nuevas opiniones cientficas siempre que no fueran en contra de los fundamentos teolgicos.
1757 1758 La Iglesia Catlica levant la prohibicin de ensear el movimiento de laTierra. Adan Mikuli afirm en la AJZ, que hay que preferir el sistema copernicano.

En sus tesis quedaba muy poco de Aristteles, slo en el campo de la teologa. En lo dems era newtoniano y coprniconiano. Escribi el librito Exerccitatio philosophica in primam Newtoni regulam, en defensa de los nuevos principios en fsica.
1761 1762 Mara Teresa introdujo la crianza de gusanos de seda. En la iglesia de San Francisco en ibenik se instal el rgano que construy Petar Naki (Benkovac, 1694 - Venecia, 1769). Construy ms de trescientos cincuenta rganos. Haba estudiado matemticas y acstica. 1766/81 En Bakar una fbrica producan lona para velas der barcos.

25

1766 1767 1767 1767

Mate Zorii, public la primera aritmtica en croata para Dalmacia. Se inaugur una fbrica de tejidos de seda en Poega Los jesuitas operaron una talabartera hasta 1773. La emperatriz Mara Teresa cre el Consejo Real Croata en Vardin, que actu como capital de Croacia. Despus de 1776 sesion en Zagreb. Se suprimi en 1779, y Croacia qued sujeta a Hungra.

En 1769, cre en Varain, (donde estaba funcionando el gobierno croata), una escuela pblica para el estudio de poltica y economa, en idioma alemn (17701773). En 1773 fue trasladada a Zagreb.
1770 1771 Se enviaron a Viena, numerosos jvenes para que aprendieran diversos oficios. En Zagreb empez a funcionar la primera fbrica de papel.

Frente a los grandes descubrimientos cientficos de los siglos XVI y XVII la AJZ, con su reforma educativa de 1752, abandon su fidelidad a Aristteles. En el ao acadmico 1770/71, la geometra tuvo su propio profesor. En el ao 1698 tuvo 603 estudiantes, que en 1772 ascendieron a 2000. En 1770 se suprimi la prohibicin de ensear el heliocentrismo. La total aceptacin del newtonismo en la AJZ se produce en 1771, con las tesis Assertiones ex universa philosophia (Afirmaciones de la filosofa general). En 1773, el papa Clemente XIV (1705-1774) disolvi la Compaa de Jess por su adopcin de los puntos de vista newtonianos. A partir de 1773, ao de la disolucin de la Orden de los Jesuitas, los ex establecimientos jesuitas funcionaron como Academias Reales pblicas.
1774 1775 1775 1776 Primera fbrica de tabacos en Varadin. Oper hasta 1850. Martin Sobolovi publica en Varadin Exercitationes geodeticae probatis uctoribus et conscriptae Martino Szabolovich (Ejercicios de geodesia de excelentes autores recogidos y presentados por Martin Sobolovi, Varadin, 1775). Se instala la primera manufactura de tejidos en Krievci. En Bregan, cerca de Zagreb, funcion una acera hasta comienzos del siglo XIX

Como consecuencia de la supresin de la Orden los Jesuita, Mara Teresa, dentro de su reforma educacional, decret la creacin de la Academia Real de Ciencias (Regia Scientiarum Academia) en Zagreb, con tres Facultades: Filosofa, Teologa y de Derecho, adems de una ES de Pedagoga. (1776). Era la transformacin de la antigua AJZ. Cada Facultad tena varias ctedras que cubran una o ms materias del currculo. En la FF se crearon cuatro ctedras, dos de las cuales eran matemticas y fsica. Se implant el concurso para llenar las ctedras. El ramo de fsica estuvo a cargo de Kaimir Bedekovi. Hacia
26

fines del siglo XVIII, enseaba fsica en la Universidad de Buda, Josip Domin. La ARCZ se suprimir en 1850 y sus cursos se dictarn en los VII y VIII aos recin creados en los liceos. Durante un tiempo, los paulinos se hicieron cargo de los establecimientos de enseanza fiscal. Cuando en 1783 los paulinos fueron disueltos a su vez, fueron reemplazados por los franciscanos. Ni en la AJZ, ni en las escuelas paulinas se enseaba derecho. Los estudiantes tenan que ir al extranjero a estudiar leyes.
1780 1784 1785 Ignacije Martinovi, publica un texto de estudio sobre ecuaciones de segundo grado. Jos II separ la Facultad de Teologa de la l ARCZ. Comienza la extraccin de carbn en Raa, para la Refinera de azcar en Rijeka.

En el siglo XVIII, se debe mencionar profesores y cientficos que desarrollaron su labor, ya sea en el territorio croata o en Venecia o en Hungra o en Austria. Entre ellos los hermanos Joseph y Ljudevit Mitterpracher (ambos matemticos), imun Stratiko (mdico), Mihajlo Soreti (mdico) Franjo Taindl (matemtico), y Franjo Taucher (astrnomo).
Edad Contempornea
1789 1789 1789 1794 1797 1805 1804 1806 Toma de La Bastilla En Varadin producan chocolate. Detrs de la Catedral de Zagreb, Marko Mazarevi se elev dos veces en un baln aerosttico. Los hermanos Ante, Frane y Petar Ergovac, inauguraron un hospital en Split. Hoy, en sus dependencias funciona una Galera de Arte. Fin de la Repblica de Venecia. Dalmacia e Istria pasaron a ser provincias austracas Dalmacia e Istria son partes del Imperio Napolenico En Zagreb se abri el primer hospital moderno, que funcion hasta 1931. Dubrovnik en poder de los franceses, fin de la Repblica de Dubrovnik

En 1806, durante la ocupacin francesa, el Liceo de Zadar obtuvo el derecho de otorgar ttulos acadmicos en siete especialidades: salud, ciruga menor, ciruga mayor, farmacutico, ingeniera, geomensura, construccin y derecho. Funcion as durante las Provincias Ilirias, o sea, hasta 1815.
1808
La institucin ortopdica para mayores en Croacia es una de las ms antiguas en Europa. Fue fundada por mdicos vieneses. Es el Hospital para ciruga ortopdica y rehabilitacin Dr.

27

Martin Horvat ubicado en Rovinj, Istria.

Durante la ocupacin francesa de Dalmacia, el gobernador Vicenzo Dandolo, fund en Zadar un Liceo de Altos Estudios. En 1810 se abrieron Escuelas Generales (1810-1813) en Zadar y Ljubljana, su nivel era universitario. Estuvieron autorizadas a otorgar grados de mdico, cirujano, abogado, arquitecto, gemetra, farmacutico y telogo. En 1811 otorg el primer diploma de mdico en Croacia a Giuglio Pini. Adems otorgaron diplomas a dos farmacuticos, catorce abogados, tres gemetras, un arquitecto y un telogo. Esta situacin dur hasta 1815. Al volver la administracin austriaca, todo qued en cero.
1815 Congreso de Viena: Austria obtuvo el reino Lombardo -Vneto, Istria y Dalmacia, (Repblica de Venecia). Estas dos ltimos territorios territorios los retiene hasta 1918. Toma Mikloui , (Jastrebarsko, 1767 - 1833) public un calendario

1819 escolar. 1835 En Rijeka, funcion la primera mquina a vapor. 1850 Niko Ostoi, precursor de la helioterapia 1844 En el ro Sava naveg el primer barco a vapor. 1850 El 28 de septiembre, desde las Oficinas de Telgrafos de Zagreb, Mirko Lentulaj, suplente del Ban, envi el primer telegrama al Ban de Croacia, Josip Jelai, que se encontraba en Viena. Deca: El Telgrafo en orden.

Al suprimirse la FF en 1850, la ARCZ qued slo con el rea de estudios jurdicos y recibi el nombre de Regia Academia Juris (Academia Real de Derecho), y era la nica Facultad en Croacia hasta la apertura de la UZ (1874). La ARCZ, a pesar de los vaivenes polticos, fue la ms alta y nica institucin de enseanza superior en Croacia y Eslavonia. En ella se educ la mayor parte de los intelectuales croatas del norte del ltimo cuarto del siglo XIX.
1852 1856 Ivo Visin, de Pranj, cerca de Kotor, banquero y armador, con su velero bajo

bandera austriaca dio la vuelta al mundo (1852-1859.

Se abri el primer taller fotogrfico en Zagreb.

En 1857 se traslad de Trieste a Rijeka la K. u k. Marine Akademie (Academia Naval Imperial y Real). Funcion un ao. Reinici sus labores en 1866 y lo hizo hasta 1918. Entre los aos 1912 y 1918, funcion como Academia Real Hngara, de duracin cuatro semestres. El territorio de Rijeka estaba bajo bandera hngara.
1860 Ivan Bla construy torpedos en Rijeka.

28

1860

Pavao uli, escribi un texto de qumica

El ao 1861, el Sabor Croata (Parlamento), por iniciativa del gran mecenas de la cultura, ciencia y arte croata, el obispo Josip Juraj Strossmayer, sent las bases legales para crear la UZ. El emperador y rey Francisco Jos I Habsburgo (1848-1916), con motivo de su visita a Zagreb en 1869, dispuso su creacin. Un ao despus, se propuso una resolucin para la creacin de la UZ, la que obtuvo su sancin cinco aos despus, el 5 de enero de 1874. En base de esta autorizacin, se inaugur solemnemente, el 19 de octubre de 1874, la Universidad de Zagreb.
1862 1867 1871 1878 1891 1895 Entr en servicio la primera va frrea en la relacin Zidani Most-Zagreb-Sisak, con lo cual Zagreb qued unida al centro de Europa. El primer tren que lleg a Zagreb, estaba compuesto de una locomotora con dos vagones. Stjepan urain (1867-1937), naturalista y divulgador de las ciencias Ferdinand Budicki (1871-1951), cerrajero, pionero del ciclismo,

naturales. automovilismo y motociclismo en Croacia. Primer taxista en Zagreb.

Despus de 14 aos de la Convencin de Ginebra, se instituy la Cruz Roja en Croacia. Entr en funcionamiento el primer tranva a traccin animal en Zagreb. En las cadas de agua del ro Krka, a once kilmetros de ibenik, se inaugur la primera central hidroelctrica en Croacia. 1895 Se puso en servicio la primera oficina postal-telegrfica en Zagreb. Igualmente la central telefnica. 1896 Primera funcin de cine en Zagreb. 1907 En Zagreb entr en funcionamiento el primer tranva elctrico. 1908 Pavao Savi trabaj con Madame Curie. Encontraron indicios de lantano en el uranio, despus de ser irradiado con neutrones. 1913 Ivan Sori, constructor de aviones, habra volado en Subotica1914/18 I Guerra Mundial (I GM) 1918 Creacin del Reino de Serbios, Croatas y Eslovenos, despus, en 1929, Reino de Yugoslavia. 1930 Josip Bombelles (1894-1942) con S.V. Kodelko escribieron el folleto El alcohol como combustible de motores de explosin en el extranjero y en Croacia. 1939/45 II Guerra Mundial (II GM) 1945 Repblica Socialista de Croacia dentro de la Federativa Socialista de Yugoslavia 1991 Repblica de Croacia

UNIVERSIDADES

En la Repblica de Croacia, la enseanza superior se realiza en Universidades, de acuerdo a la Ley sobre la enseaza superior. Para matricularse en la Universidad la conditio sine qua non es haber terminado la secundaria de un
29

mnimo de cuatro aos. Los estudiantes universiatarios son regulares o extraordinarios. Las Universidades con el Ministerio de Ciencias y Tecnologa, establecen la cuota de los estudiantes regulares que sern becados por el gobierno, los que estudiarnn con sus propios recursos y de los estudiantes extraordinarios. La matrcula prevee modalidades diferentes para la matrcula de los ciudadanos croatas pertencecientes al pubelo croata del resto e igualmente de los postulantes extranjeros. Existen dos clases de diplomas o ttulos: tcnico y universitario. El estudio para obtener el diploma tcnico dura por lo menos dos aos y del universitario cuatro. La obtencin del magster, para el diplomado tcnico es mnimo de dos aos y para el universitario uno. Para obtener el doctorado, el tiempo es superior a dos aos. El doctorado en ciencias se puede obtener despus de ser magster. Las universidades croatas son seis. En el cuadro siguiente se indica: sede, estructura, ao de su fundacin real y regin en que se encuentra para el ao acadmico 2004/5.
Universidad Zagreb: Rijeka: Osijek: Zadar Split: Dubrovnik Estructura 29 Facultades 3 Academias 10 Facultades 9 Facultades 16 Departamentos 9 Facultades 1 Academia 7 Departamentos Ao 1874 1973 1974 1992 1997 2003 Regin Croacia Croacia Eslavonia Dalmacia Dalmacia Dubrovnik

La informacin estadstica del nmero total de estudiantes, dem matriculados en primer ao y nmero titulados, para el ao acadmico 1995/1996:
Universidad Zagreb Split Rijeka Osijek Totales Estudiantes 54.728 11.791 10.503 07.186 84.208 Primer Ao 19.218 04.853 04.363 03.165 31.599 Titulados 6.471 1.131 0.997 0.699 9.298

La informacin para el ao acadmico 2004/2005 figura en la monografa de cada Universidad.

30

Universidad de Zagreb

La UZ es una de las ms antiguas de Europa y la ms grande de Croacia. Zagreb es su capital. Se acepta que comenz su existencia el 23 de septiembre de 1669, cuando el emperador romanogermnico y rey hngaro-croata, Leopoldo I Habsburgo (1657-1705), le reconoci el status de institucin universitaria a la Academia Jesuita de la libre y real ciudad de Zagreb. Este hecho fue aprobado por el Sabor Croata el 3 de noviembre de 1671. La primera fecha se considera como de su fundacin y la segunda como el Da de la Universidad. La AJZ constaba de dos Facultades: Filosofa y Teologa. El decreto le permiti otorgar los grados acadmicos de doctor, licenciado, magister y bachiller, grados que nunca se otorgaron. El emperador y rey Francisco Jos Iel da 5 de enero de 1874 sancion la creacin de la Universidad de Zagreb, que solemnemente empez su labor el 19 de octubre de 1874. De acuerdo a esta disposicin, la UZ deba contar con cuatro Facultades: Derecho, Teologa, Filosofa y Medicina. Las dos primeras Facultades estaban organizadas, la primera en el marco de la Academia Real de Derecho y la segunda por el Seminario. La recin creada FF prest una especial atencin al desarrollo de las disciplinas cientficas y matemticas. Con el tiempo, pasar a ser el origen de nuevas Facultades. Bajo el alero de la FF se cre la carrera de farmacia en 1882 y en 1897 la Academia de Silvicultura. En esta Academia, que en 1919 pas a ser ETS y que, en 1926, se transform en la FT, se organiz en 1908 la carrera de geodesia. En el ao acadmico 1917/1918 se inaugur, finalmente, la FM, o sea, ms de cuarenta aos despus de su autorizacin. Terminada la I GM, la UZ entr a una nueva etapa. Se cre, mediante ley del 31 de agosto de 1919, la Facultad de Agronoma y Silvicultura. El mismo da se inaugur la Escuela Superior de Veterinaria que, en 1924, pasara a se la Facultad de Veterinaria. Una Escuela Superior de Comercio que se fund en 1920, en el ao 1925 se convertira en Escuela Superior de Economa y Comercio, con rango y atribuciones de facultad universitaria, pero fuera de la UZ. As el nmero de facultades de la UZ, en el perodo entre las dos guerras mundiales del siglo XX, aument a siete. Otro hecho significativo fue el desarroll de una Escuela Superior de Salud. En el ao 1942 se cre la Facultad de Farmacia y Bioqumica.
31

En la UZ, de ao en ao, aumenta el nmero de estudiantes. En el ao acadmico 1919/20 se inscribieron en las facultades 2.880 alumnos y en el ao 1940/41 cerca de 6.900. En el perodo entre guerras, se diplom un total de 12.628 estudiantes, que fue un nmero relativamente alto en atencin al nmero de facultades, al grado de desarrollo alcanzado y a la base material para entregar una alta educacin de alto nivel. Zagreb estaba en Yugoslavia, cuya capital era Belgrado. Despus de la II Guerra Mundial, desde 1945 hasta 2005 la UZ ha pasado por diversas fases de desarrollo caracterizados, no slo en por el nmero de facultades, estudiantes, diplomados, magster y doctorados, sino tambin por un progreso integral en institutos cientficos y de artes. En 1946 se inaugur la Facultad de Ciencias Naturales y Matemticas, en 1947 la de Economa, en 1962 la de Ciencias Polticas y la de Estomatologa, en 1967, la de Kinesiologa y de Fiscultura, en 1997 la de Educacin y Rehabilitacin, en 1974 la de Organizacin e Informtica y en 1981 la de Alimentacin y de Biotecnologa. Desde 1956 se realizan reformas estructurales en las Facultades y se les incorporan escuelas superiores y academias. A partir del ao acadmico 1987/98 se comenz a crear Institutos Tcnicos Superiores y Escuelas Superiores de diferentes ndoles para descomprimir la UZ. En 1999 la UZ introdujo el Sistema de transferencia de crditos europeos y en el 2001 se adhiri a la Declaracin de Bolonia (el sistema europeo de altos estudios). El 2005 se puso en vigencia el nuevo Estatuto de la UZ. Su nmero estudiantes, de magister y de doctores De ao en ao crece, en conjunto con el desarrollo de la educacin superior. Las estadsticas as lo sealan:
Ao 1874/85 1924/25 1994/95 1999/00 2004/05 Estudiantes 205 2.805 52.592 47.534 60.000

Un 90% de los alumnos en la UZ reciben subsidio fiscal. En la UZ, desde su apertura, se han titulado ms de 200.000 estudiante, obtenido el magister 18.000 y el grado de doctor 8.000 rpofesionales.
32

En el ao acadmico 2004/2005, existan 29 facultades, 3 academias de arte y 8 escuelas superiores de estudio; un centro Estudiantil en Zagreb y otro en Varadin; un Centro Informtico y la Biblioteca Nacional y Universitaria.
Universidad de Rijeka

Entre las dos Guerras Mundiales, Rijeka estuvo bajo Italia y en su ciudad no funcionaba ningn establecimiento de educacin superior, que slo se reiniciarn despus de la II GM. En 1947 se fund, en Rijeka la Escuela Superior de Teologa. En 1949 la Escuela Superior Martima, en 1960 la Escuela Superior de Pedagoga Tcnica y una escuela Superior de Hotelera (en Opatija), en 1955 una FM, en 1960 la Facultad de Mecnica y en 1961 una Facultad de Economa. En Pola y Gospi, ciudades que gravitan sobre Rijeka, se crearon tambin escuelas superiores. Rijeka es la tercera ciudad de la RC y en fcil relacin directa con Zagreb. Con toda una infraestructura de educacin superior, la Universidad en Rijeka, propiamente tal, fue fundada en 1973 con el nombre de Universidad Vladimir Bekari, en ese entonces presidente de la Repblica Socialista de Croacia. Hoy simplemente Universidad de Rijeka. Tiene 10 facultades y 4 escuelas de estudios superiores. En 1995 contaba con 9.950 estudiantes, de los cuales 8.200 becados y en 11.000. En el ao acadmico 2004/2005 tuvo 11.000 estudiantes. En su territorio funcionan, adems, tres instituciones de educacin superior de Zagreb. Tiene un Centro de Estudiantes, y bibliotecas en Rijeka y Pula.
Universidad de Split

La Universidad de Split, segunda ciudad de la RC, fue fundada el 15 de mayo de 1974. Su estructura inclua, inicialmente, todas las instituciones de educacin superior ubicadas en el territorio que va de Zadar a Dubrovnik, ambas ciudades incluidas. Al crearse sendas Universidades en estas dos ciudades, su rea qued reducida a las instituciones dentro su territorio administrativo. En 1995 tena seis Facultades en Split, dos en Dubrovnik y una en Zadar, una academia de arte, dos escuelas superiores y algunos institutos. Estaban inscritos 11.900 estudiantes, de los cuales 9.800 estaban becados. En el ao 2005, ahora reducida a Split, su alumnado alcanz a 10.000. Tiene 9 facultades, una academia de arte y seis escuelas superiores de estudio, tres centros de estudiantes y dos bibliotecas. En el territorio administrativo de la Universidad
33

de Split, funcionan adems cuatro instituciones universitarias dependientes de la UZ, entre ellas la FM. La investigacin se realiza, principalmente, en reas de: turismo adritico, derecho martimo, nutica, construccin naval, disciplinas especficas de conocimientos tcnicos (ingeniera qumica, construccin, electrotcnica y mquinas) y otras actividades significativas en el espacio adritico y mediterrneo. Aqu se incluye: investigacin y preservacin de la: herencia artstica y arquitectnica, filologa, agricultura, oceanografa y pesca, botnica y zoologa adritica, economa islea y del litoral.
Universidad de Osijek Josip Juraj Strossmayer

La Universidad de Osijek, cuarta ciudad de la RC, fue fundada en 1975, y su actividad se realiza a travs de 9 facultades, una de ellas funciona en Slavonski Brod y dos escuelas superiores de estudio. En el ao 1995 contaba con 6.600 estudiantes, de los cuales 6.000 becados por el Ministerio; en el ao 2005 su nmero alcanz a 8.000. Cuenta la Universidad con un Centro Estudiantil en Osijek y otro en Slavonski Brod y una Biblioteca, donde adems funciona la Facultad de Ingeniera Mecnica. En su territorio operan facultades que dependen de la UZ, entre ellas la de Medicina.
Universidad de Zadar

En 1996, se celebraron los 600 aos de la Universites Jadertinae (latn Jader = croata Zadar). En 1956 se reabri una FF, primero dependiente de la UZ, y, a partir de 1975, de la de Split. Finalmente en el ao 2002 se aprob la fundacin de la Universidad de Zadar, en base de 16 departamentos orientados a los intereses regionales de desarrollo. Tiene cerca de 2.000 alumnos. Por el nmero de sus habitantes, Zadar es la quinta ciuidad de la RC.
Universidad de Dubrovnik

En 1994, el Sabor de Croacia resolvi distinguir dos campos de estudios superiores, uno cientfico (universitario) y el otro tcnico (colegios y escuelas superiores), en Dubrovnik se inici un movimiento para transformar su Facultad Naval en una Escuela Superior. Esta iniciativa fructific en 1996, pero continu luchando por la obtencin de su Universidad. Esta nueva actividad tuvo pleno xito en octubre de 2003, cuando el Sabor de Croacia aprob por unanimidad la
34

creacin de la Universidad de Dubrovnik. En el ao acadmico 2004/2005 tuvo una matrcula de 2600 estudiantes. Los docentes, en nmero de 160 realizan su labor docente, cientfica y tcnica en 7 Departamentos. ACADEMIA YUGOSLAVA DE CIENCIAS Y ARTES Los lderes del movimiento cultural-poltico de la primera mitad el siglo XIX, conocido como el Despertar Croata, manifestaron la necesidad de contar con una institucin que se dedicara exclusivamente a propagar las ciencias de provecho. La Fundacin Iliria (Matica Ilirska), creada en 1842, sostena esta aspiracin permanentemente. Tambin el Sabor de Croacia insista continuamente en su creacin. En su acuerdo y peticin de 1847, incluy la asignacin de los fondos pertinentes. Viena permaneca sorda ante estas iniciativas. Las revoluciones de los aos 1848 y el perodo de reaccin que le sigui, postergaron la materializacin de esta iniciativa durante los siguientes trece aos. En el entretanto, en Croacia, la nica actividad cultural institucional giraba en torno a la organizacin y confeccin del Archivo para la historia yugoslava, que implicaba el estudio de las historia croata. Despus de la derrota de Austria, en Magenta y Solferino (1859), el emperador Francisco Jos I, al otorgar la Constitucin de 1860, principi a liberalizar la poltica. El virrey (ban) de Croacia, Josip okevi convoc para el 10 de diciembre de 1860 una Conferencia del Banato. En ella el obispo Juraj Strossmayer hizo la primera donacin para la creacin de la Academia Yugoslava de Ciencias y Artes, consistente en 50.000 florines. Al recibir otros aportes monetarios, este fondo pronto aument a 160.000 florines, y sigui incrementndose. El Sabor, en su sesin del 15 de marzo de 1861, por unanimidad, aprob la proposicin del obispo Strossmayer para crear el Jazu. Sin embargo, los acontecimientos polticos demoraban su materializacin. El Sabor fue disuelto y un nuevo Sabor, elegido en 1865, defini el rol del Jazu y aprob sus reglamentos, que Francisco Jos I los sacion el 4 de marzo de 1866. Este da se considera como el de fundacin del Jazu. Se estableci que la Academia Yugoslava de Ciencias y Artes, es una institucin regional que tiene su asiento en Zagreb. Su objetivo ser la investigacin independiente en el campo de la ciencia y el arte, y la promocin del su ms amplio desarrollo, en especial del idioma y la literatura.
35

Entre los aos 1850 y 1874, si bien no exista investigacin acadmica, se sigui desarrollando la actividad de formar colecciones de minerales, plantas, animales, mapas e instrumental de fsica, que se presentaban al pblico en el Hogar Nacional (Narodni Dom) en Zagreb y que, al constituirse Jazu, pasar a ser el Museo Nacional. Jazu principi a editar Rad (Obras), con trabajos de investigacin de cientficos croatas en diferentes campos del saber. ACADEMIA CROATA DE CIENCIAS Y ARTE Con la creacin de la Repblica de Croacia, el Sabor, por ley del 12 de julio de 1991, cambi el nombre de Jazu (Jugoslavenska Akademija Znanosti i Umjetnosti) a Hazu (Hrvatska Akademija Znanosti i Umjetnosti). As dej de llamarser Jazu despus 125 aos de fructfera y significativa labor. En verdad, la Jazu durante su existencia, prcticamente, slo abarc temas de inters croata. Hazu consta de 160 miembros y otros correspondientes del extranjero. Igualmente tiene miembros asociados. Dispone de ocho departamentos: ciencias sociales; matemticas, fsica, qumica y ciencias tcnicas; ciencias naturales; ciencias mdicas; ciencias filolgicas; literatura; artes; y msica y musicologa. INSTITUTO RUER BOKOVI El Instituto Ruer Bokovi se encuentra ubicado en Zagreb y es el establecimiento ms grande de Croacia dedicado a la investigacin en ciencias naturales y matemticas. Ms del 40% de los trabajos cientficos en Croacia, lo realizan sus investigadores. En 1950, el Gobierno Federal de Yugoslavia, encarg a Ivan Supek, profesor de fsica terica, fundar un instituto para el estudio de fsica atmica y su aplicacin a la energa nuclear, en la Repblica Socialista de Croacia. En Belgrado y Ljubljana ya existan estos institutos. Como no se deseaba incluirlo en la UZ, Supek propuso que Jazu lo organizara. Supek tuvo desde el inicio el convencimiento que para desarrollar la energa nuclear, se deba dominar ciencias bsicas. Se estructur un instituto independiente con el nombre del cientfico y humanista croata del siglo XVIII Josip Ruer Bokovi, croata de Dubrovnik: Instituto Ruer Bokovi. Los primeros aos del nuevo IRB se desarrollaron bajo el aleo del Jazu.
36

El IRB es un centro de excelencia para investigar en ciencias bsicas. Posee una sinergia interdisciplinaria que permite resolver los intrincados problemas cientficos de los tiempos actuales. La actividad investigadora se encuentra centrada en 12 secciones: fsica terica, fsica experimental, fsica de materiales, electrnica, qumica fsica, qumica orgnica y bioqumica, qumica de materiales, gentica molecular, medicina molecular, investigacin marina, investigacin ambiental e investigacin lser y atmica. Se emplean criterios y estndares internacionales para calificar proyectos y contratar nuevos investigadores. En paralelo con las investigaciones cientficas bsicas, el IRB colabora con otros Institutos universitarios o particulares, industrias de produccin de bienes e instituciones gubernamentales relacionadas con: defensa nacional, salud pblica, produccin de alimentos y proteccin ambiental. Adicionalmente el IRB ofrece asesoras y cursos de capacitacin. Sirve de referencia para estndares cientficos y tecnolgicos. Por cuanto no hay buena ciencia sin una buena educacin, su personal dicta clases en diversas universidades y participan en cursos de perfeccionamiento. El IRB en 1953 le propuso a la UZ realizar cursos de postgraduados, que hasta la fecha sobrepasan los mil, entre bachilleres, master y Ph.D. El IRB se preocupa de sus relaciones internacionales, gracias a la alta calidad de sus investigadores. Realiza trabajos en conjunto con investigadores de otros pases. Igualmente publica artculos, monografas y libros de alta calidad en temas de actualidad cientfica. REAS DEL CONOCIMIENTO Las diferentes reas del conocimiento se trataban en el Medioevo de acuerdo a los textos de Aristteles. El Renacimiento contradijo a los peripatticos, pero no los destronaron. Rastros del aristotelismo se encuentran hasta hoy en la enseanza de las ciencias naturales y otras, aunque en muy pequea medida. En los siglos XVII y XVIII principi una nueva explicacin de las ciencias, aunque ya en el siglo XIII Santo Toms de Aquino, consider el experimento como fuente de conocimiento. A partir del siglo XVII el predominio filosfico en el estudio de las ciencias, sera sintticamente como sigue:
37

I) II) III) IV)

1669-1726 1726-1752 1752-1773 1772-1850

filosofa natral peripattica y fsica deAristteles expansin del cartesianismo aceptacin del newtonismo con la eliminacin de la prohibicin de ensear el heliocentrismo predominio de Newton, popularizacin de la electricidad y qumica de los gases

Desde mediados del siglo XVIII, los cientficos europeos principiaron a escribir sus obras en idiomas nacionales (antes lo hacan en latn). Debido a esto, en Croacia se lean dichas obras en traducciones, con un gran atraso. Esta situacin junto con otras de carcter poltico, signific que Austria y Hungra, incluyendo Croacia, iban quedando rezagadad e ignorantes de los grandes avances y descubrimientos cientficos. En Croacia todava se segua escribiendo en latn. Con la apertura de la UZ, principi el estudio y el desarrollo sistemtico de las ciencias en Croacia. El 21 de abril de 1876, empezaron las clases regulares de ciencias naturales en la FF de la UZ. Hacan clases: uro Pilar, mineraloga y geologa, Bohuslav Jiru, botnica, Vinko Dvoak, fsica. Ms adelante Karel Zahradnik, matemtica, Aleksander Veljkov, qumica, Spiridion Brusina, zoologa, Gustav Janeek, qumica. Fueron profesores trados de Praga, Budapest y Viena. Este fue el inicio. A continuacin se ilustrarn brevemente aspectos del desarrollo para algunas reas del conocimiento cientfico con sus actores y para otras se indicarn slo nombres. Las biografas de los personajes se encuentran en el Captulo siguiente y su lectura complementa la exposicin. Los paises en parntesis despus de un nombre, indican el pas en el que desarrollan su actividad cientfica. El pas entre parntesis, despus de un nombre, indica el lugar de trabajo del investigador considerado.

Area Agropecuaria y Ciencias del Mar

Silvicultura:

Instigadores: Ivica Fiskovi, Josip Balen (Argentina) y Mirko Vidakovi.

38

rea Ciencias Naturales y Matemticas

Astrologa

En los antiguos escritos eslavos se encuentran indicaciones de prcticas astrolgicas y significados de las constelaciones. En Lucidar, texto enciclopdico muy popular en el Medioevo, se afirma que el nacido bajo ciertas estrellas, recibe de ellas su carcter personal. Los gobernantes y los grandes seores tenan sus propios astrlogos que, en general, eran sus mdicos y consejeros privados. En el siglo XII, vivi en el sur de Francia y en Espaa el croata Herman Dalmatin, quien, viviendo en Toledo, Espaa, durante los aos 1138 y 1143, fue el primer traductor europeo de obras astrolgicas del rabe al latn. Gracias a sus traducciones, Europa conoci los tratados rabes ms importantes de astrologa y astronoma Un buen conocimiento de Astrologa se encuentra en las elegas del obispo de Varadin y poeta croata Ivan esmiki (Janus Pannonius, Jan Panonac), humanista, cientfico, traductor, astrnomo y astrlogo. Es conocido por su ataque potico a la luna, Invehitur in Lunem quod interlunio matrem amerit. En el siglo XIV se destac en astronoma, el mdico astrlogo Dominko de Dubrovnik, profesor de medicina, astrologa y astronoma en la Escuela de Medicina en Bolonia, Ducado de Bolonia. En el siglo XVI, Lujo uraevi fue profesor en Bolonia. En ese tiempo eran conocidos los comentarios de las obras de Aristteles del mdico astrlogo Grgur Budislavi., cuando ya haba estallado la disputa entre los partidarios del geo y del heliocentrismo. Escribi sobre astrologa, astronoma, fsica, y medicina, materias que practicaba. Los partidarios croatas del sistema heliocntrico, combatieron la astrologa. Durante todo el siglo XVI, hubo un gran inters por la astrologa terica y prctica. El zadarino Federik Grisogono, eludi y ense en Padua, Repblica de Venecia. En Dubrovnik se distinguieron los mdicos astrlogos: Grgur Budislavi, Lujo uraevi, Toma Budislavi y uro Hispan. En Zagreb muchos monjes dominicos se dedicaban a la astrologa. Durante los siglos XVII y XVIII, los cientficos serios no se dedicaban a la astrologa, sin embargo sta era muy popular en todas las capas sociales. Este inters fue ms intensivo en el XVII. A comienzos de este siglo, en Dubrovnik
39

era famoso el monje dominicano Alberto Komnenovi ( 1634), que estudiaba la posicin y movimiento de las estrellas. Tambin se dedic a la astrologa adivinatoria Vicko Puci (Puteus; < 1667), quien pronstico el temblor que destruy la ciudad. En los almanaques siempre aparecan pronsticos e instrucciones astrolgicas junto a consejos y recomendaciones sobre higiene. El Novi kalendarium od Christussevoga Porosa Rachunaussi na leto 1653 (Nuevo calendario desde el nacimiento de Jesucristo hasta el ao 1653), el ms antiguo escrito en kajkavocroata, anota, entre otras cosas, que Marte es el dios de la guerra y que los eclipses de sol y de la luna son causa de muchos males. A fines del siglo XVII, apareci el almanaque Zoroast hervacki aliti Meszecsnik i dnevnih gospodarszki (Zoroastro croata o Calendario mensual y diario agrcola). Lo editaba el historiador y poeta croata Pavao Ritter Vitezovi (1652-1713) y estaba plagado de astrologa e indicaciones en versos dedicados al cuidado de la salud. Se conserva un horscopo de Stjepan Gradi, realizado el da de su nacimiento (5 de marzo de 1613). Se encuentran all sealadas las casas y la posicin de las estrellas. Se confeccin utiliozando las Tablas Prusianas. El Dr. Mirko Grmek, unos 350 aos despus, compar dichas posiciones con medidas efectuadas a fines del siglo XX y no encontr diferencias significativas, sin embargo el pronstico astrolgico no concord con la vida real de Gradi, slo pudo afirmar que la persona que lo hizo, tena muy buenos conocimientos de astronoma. La biblioteca del monasterio franciscano en Zadar guarda dos libros manuscritos sobre astrologa: De Astrologa (Sobre la Astrologa) y Astrologa ejusque nebular (Astrologa y sus secretos). Los manuscritos ms apreciados, que pertenecieron a la familia Nimara de Rab, se encuentran en el Archivo Histrico de Zadar, pero no tienen ttulo ni fecha de su confeccin. En el Archivo de Hazu y en la Nacionalna i Sveuilina Knjiica (Biblioteca Nacional y Universitaria), ambas de Zagreb, se guardan numerosas obras manuscritas sobre Astrologa. Se observa que hasta hoy, en casi todos los peridicos y revistas, aparecen horscopos y avisos de especialistas en astrologa y adivinanza del futuro.

40

Astronoma

Las escuelas de la Orden Benedictina de la Edad Media, primero, y, despus, las de la Compaa de Jess, junto a ensear matemticas, enseaban astronoma. En esa poca haba buenos astrnomos, como fue el caso de Herman Dalmatin, quien tambin fue traductor de libros de astronoma del rabe al latn. Entre las informaciones astronmicas croatas ms antiguas, se encuentra el primer registro de una observacin realizada por Toma el Archidicono (12001268), quien describi el eclipse total del Sol visto en Dalmacia el 13 de junio de 1239 y la aparicin de un cometa. Su descripcin figura en su Historia Salonitana, captulo XXXIII Sobre la potestad de Gargano, ltimo prrafo:
Al mismo tiempo, en el ao del seor de mil CCXXXVIIII, en el tercer da de la primera mitad del mes de junio, se produjo un increble y terrible oscurecimiento del sol. Todo el sol se oscureci, y toda la transparencia del aire se ensombreci, y, al igual que en horas de la noche, las estrellas aparecieron en el cielo, y cierta estrella mayor titilaba cerca del sol desde el lado poniente. Tal fue el miedo que cogi a todos, que, al igual que los dementes, corran de un lado al otro gritando, considerando que era el fin del mundo. Era da viernes, del dcimo tercer da del mes. Aunque este eclipse del sol slo fue visto por toda Europa, sin embargo no se deca, que sucedi en Asia y frica. El mismo ao se vio una estrella con cola, o sea, un cometa, que apareci de la regin del norte, justo del Reino de Hungra, y permaneci varios das, as pareca que se mostraba para pronosticar sucesos muy grandes. En esos das, por ejemplo, se rumoreaba en todos los pidos, que la fatdica familia ttara invadi tierras cristianas de Rumania, pero muchos consideraban esto como una broma.

A fines del siglo XV, el monje dominicano de Zadar, Benjamn Dalmatinac, estuvo en Rusia colaborando en la conmfecin del calendario a partir del ao 1492. En la mitad del siglo XV Ivan de Sredna (Sredna, cerca de Bjelovar, 14081472), primado de Hungra, humanista, matemtico y astrlogo, fue el principal organizador y promotor de movimientos culturales de su poca. Organiz la Academia de Buda y la Universidad de Bratislava. Junto a l se distingui el obispo de Pcs, Ivan esmiki (1434-1472). Obtenan instrumentos astronmicos desde Dubrovnik. Los suministraba el astrnomo dominico Ivan Gazuli y el pintor Vlaho Dri (Dubrovnik, 1503-Dubrovnik, 1569), quien tambin realiz un globo terrqueo en relieve. El crculo cultural de Ivan esmiki estaba relacionado con las universidades de Ferrara y Padua. Era gran conocedor de la medicina y en sus obras describi varias enfermedades.
41

En Dubrovnik se encontraba la mayor concentracin de personas educadas, que utilizaban los instrumentos astronmicos para escudriar el cielo. Entre ellos se encontraba el poeta Mavro Vetrani. Los astrnomos dubrovnikanos Lujo uraevi (1565), profesor en Bolonia, Nikola Naljekovi( 1587) y Toma Budislavi ( 1608), mdico y viajero, se declararon partidarios de las enseanzas aristotlicas. En el siglo XVI figuran como astrnomos y astrlogos los dubrovnikanos Nikola Gueti y Antun Medo. Junto a ellos se menciona al astrlogo zadarino Frano Grisogono y al splitanense Lovro Grisogono. En sus trabajos se nota, en mayor o menor medida, la influencia de las teoras astrolgicas y geocntricas. Si se comparan los puntos de vista de Naljekovi, Gueti y Medo, se notan diferencias a pesar de ser los tres aristotlicos. El primero conceba las matemticas como Aristteles y los otros dos como Platn. La introduccin de las matemticas fue revolucionaria en las ciencias naturales Entrado el siglo XVII, se advierte un aumento de los partidarios de las teoras de Coprnico. Franjo Petrievi, de la isla de Cres, profesor en Ferrara, en su obra Nova de universis philosophia, dio una descripcin del Universo coprnicana. Marko Antun de Dominis, de la isla de Rab analiz la luz solar en las gotas de agua y explic el arcoiris. Un prestigio particular alcanz el dubrovnikano Marin Getaldi, matemtico y fsico, primer constructor de un telescopio con espejo esfrico. Su contemporneo Ivan Danii, matemtico y astrnomo, observ las manchas solares y la luna. Afirm que la luna no tenda atmsfera. Sobresali en las observaciones de los eclipses de las lunas de Saturno y en base de sus observaciones, confeccion una tabla de sus eclipses (Medicecorum ephemerides, Panormi, 1656). Stjepan Gradi, matemtico y fsico, fue un defensor decidido de las teoras de Coprnico. Rafael Prodanelli, colaboraba con Torricelli. Ivan Ureman, fue otro astrnomo matemtico
que trabaj en el siglo XVII en China.

En el siglo XVIII, Ruer Bokovi, resolvi varios problemas astronmicos, construy su teora atmica, a la que recin ahora se le reconoce mrito, e inaugur un observatorio en Miln. Hacia el final de su vida public obras escogidas, bajo el ttulo Opera pertinentia ad opticam et astronomicam, Bassano, 1785. En la misma poca, era profesor de astronoma en la Universidad de Budapest, Danijel Bogdani, nacido en Virovitica. Para confeccionar mapas, realiz
42

medidas astronmicas en Croacia y Eslavonia (1799). Con l trabaj Franjo Taucher. Ms tarde trabaj en el observatorio Franjo Bruna. Es ms conocido el profesor Ivan Paski, con el cual trabajaron el esloveno Daniel Kmet y el croata Ivo Horvat. En el siglo XIX, el desarrollo de la Astronoma pas de Dalmacia a Croacia, con un centro principal en Zagreb y otros menores en Karlovac, Varadin, Rijeka y otras ciudades de Eslavonia. Con la aparicin del peridico Danica Ilitrske (El Lucero Ilirio, 1835), se inici la publicacin de artculos de divulgacin cientfica de los descubrimientos astronmicos. Se instal en la isla Mali Loinj un observatorio privado a cargo de Spiridion Gopevi. En el ao 1874 se cre la Ctedra de Astronoma en la UZ, que hasta 1955 no haba sido llenada. Matica Hrvatska (Fundacin [Cultural] Croata), edit la obra de divulgacin astronmica Nae Nebo (Nuestro cielo, 1895) de Oton Kuen y otras traducidas. Igualmente, en los peridicos principiaron aparecer artculos relacionados. En los aos 1913 al 1916, en la revista Rad de Jazu se publicaron estudios sobre los climas planetarios de Milutin Milankovi. Entre los aos 1918 y 1926 se editaba el Almanaque Bokovi. El ao 1902, la Sociedad Croata de Ciencias Naturales cre la Seccin de Astronoma y construy un observatorio en Zagreb, para popularizar la astronoma. Desde 1903 a 1913 y 1920 a 1926, estuvo bajo la direccin de Oton Kuera.. Comenz con dos telescopios y, en el transcurso del tiempo, fue agregando otro instrumental, que, lamentablemente, no fue de buena calidad y como consecuencia de ello no hubo observaciones ni publicaciones importantes. En 1906, el astrnomo de Heildelberg, August Kopf, bautiz al asteroide N 589, que descubri en 1906, con el nombre de Croacia, en honor de ese observatorio. En la Academia Naval de Dubrovnik, despus de la I GM, se inaugur un observatorio para las necesidades de la marina de guerra yugoslava. En la escuela obispal de Zagreb, funcion un pequeo observatorio hasta 1942. La seccin geodsica de la FT de la UZ, a su vez, construy un observatorio para sus necesidades, el cual se sigue ampliando. A partir de 1950, la Sociedad de Ciencias Croata empez a editar, el nuevo
43

Almanah Bokovi., junto a otras publicaciones. El astrnomo Slavko Rozgaj, se hizo popular con sus libros Astrognozija (1949), Razvitak astronomije (Desarrollo de la astronoma, 1951) y Knjiga o zvijezdama (El libro sobre las estrellas, 1953). A partir de 1945 volvi a funcionar el observatorio de la Sociedad de Ciencias Naturales, cerrado durante la guerra.
Botnica:

Divulgadores: Josip Pani, Andrija Dudi, Ljudevit Vukotinovi, Josip Schlosser

Biologa:

Investigadores Nenad Ban (Suiza), Ante Ercegovi, Vladimir Hlady (Usa), Frano Krini, Miroslav Radman (Francia, Usa), Davor Solter (Alemania), Vladimir Serti, Igor tagljar (Suiza), e Ivo Horvat
Bioqumica:

Investigadores: eljko Kuan, Davor Milii

Fsica

Aunque en tiempos de Santo Toms de Aquino., siglo XIII, empezaron los intentos experimentales para profundizar el conocimiento de las ciencias naturales, sigui predominando la fsica peripattica. Pero, a partir del siglo XVI los aristotlicos se encontraron en dificultades en rebatir a los copernicanos y cartesianos. El avance experimental y el uso de las matemticas abrumaron las afirmaciones peripatticas: el heliocentrismo contra el geocentrismo, las observaciones de Galileo del movimiento de las estrellas que destruyeron las esferas celestes de Aristteles, al igual que el descubrimiento del movimiento del propio sol, el descubrimiento de Kepler de las rbitas elpticas de los planetas y no circulares perfectas y el descubrimiento de nuevas estrellas que desmintieron la invariabilidad de la esfera celeste. Aparecieron en Europa: Newton, Torricelli, Descartes, Leibniz y, a mediados del siglo XVIII, Ruer Bokovi en Dubrovnik. Desde el siglo XVI, muchos fsicos extranjeros trabajaron en Croacia, pero tambin hubo fsicos nacionales: Franjo Petrievi, Markantun de Dominis , Faust Vrani, Marin Getaldi y Ruer Bokovi , Michael Lipi, Josip Zanchi., Josip Franjo Domin y Ignacije Dominik
44

Martinovi.

Hasta el siglo XVIII, los cientficos croatas trabajaban, todos o casi todos, en el exterior de su territorio natal, por cuanto las condiciones internas no eran propicias para ellos. Su trabajo era individual y en contacto con fsicos extranjeros. Debido a las largas y continuas guerras e invasiones turcas, todos los recursos estaban destinados a defender el territorio y para las dems actividades, entre ellas la enseanza de la Fsoca, prcticamente, no exista inters. As, en la Academia Jesuita de Zagreb, slo a comienzos del siglo XIX, se empezar a ensear fsica. A partir de la segunda mitad del siglo XIX, el desarrollo de los trabajos en el campo de fsica se hizo contnuo. Al crearse Jazu (1866), fsicos de Croacia principiaron a enviar sus trabajos a la revista Rad. La enseanza sistemtica de fsica empez con la inauguracin de la UZ. Se haca en la FF, donde se cre el Departamento de Fsica. En 1902 Stanko Hondl, consigui la construccin de un edficio para el Instituo de Fisica. La ctedra de Fsica Experimental empez en 1911 y, poco despus, la de Fsica Terica. En 1937 se organiz el Instituto de Fsica, dependiente de la FCNM. Con esto se dispuso un precioso instrumental y equipos. Despus de la II GM, se dotaron las Universidades de nuevos laboratorios para el trabajo prctico de los estudiantes de fsica clsica, nuclear y electrnica. La UZ empez a trabajar coordinadamente con en IRB, sobretodo en fsica nuclear y del plasma. Se cre el Instituto de Fsica Terica, para investigar: problemas nucleares, la teora de los campos cunticos, la desintegracin radioactiva y la teora del plasma. Gran importancia tiene en el desarrollo de la Fsica la creacin, en el ao 1950, del IRB. El Instituto dispone, entre sus instalaciones, de un ciclotrn de 16 MeV y un generador de neutrones de 15 MeV, con el cual realiza investigaciones nucleares. Las instalaciones las construy el propio Instituto. Investigadores actuales en Fsica: Nikola Cindro, Ivo Derado (Usa, Alemania), Marin Katalini, Franjo Krmpoti (Argentina), Stjepan Mohorovii, Vladimir Paar, Krsto Prelec (Usa), Eduard Prugovecki (Usa, Canad), Pavao Savu, Vladimir Vrkljan, Gaja Alaga, Vladimir Glaser y otros.

45

Fsico-qumica:

Investigador: Ivan Plotnikov,

Geologa:

Investigadores: Dragutin Gorjanovi Kramberger (paleontlogo), Josip Poljak (espelogo). Luka Mari, Marijan Slavopek, Miroslav Tajder
Geofsica:

Investigadores; Borislav Makjani, Andrija Mohorovii, Josip Goldberg

Matemticas

El desarrollo continuo de las ciencias matemticas en Croacia, se produce con la creacin de Jazu y de la UZ. Sin embargo, en Dubrovnik los trabajos de Marn Getaldi (siglo XVI) y de Ruer Bokovi (siglo XVIII), indican que all exista actividad matemtica con mucha anterioridad. Getaldi fue un destacado gemetra. Su importancia radic en que consider los problemas geomtricos bajo ptica algebraica. Algunos piensan que formul las ideas bsicas de geometra analtica en De revolutione et compositione matematica, Roma, 1630, que sirvieron de base a Descartes para construir y completar su obra. Otro dubrovnikano, Ruer Bokovi fue un gemetra excepcional. Sus trabajos de astronoma, geodesia, fsica y sus actividades de carcter tcnico, lo obligaron a desarrollar matemticas aplicadas. Los ms importantes se refieren a: lo infinitamente grande y pequeo, la divisin infinita, el espacio discreto y las posibilidades de la geometra de abordarlos, y la medicin del tiempo y del espacio. Tambin discurri sobre lo relativo y lo absoluto y el movimiento relativo. En el campo de la geometra, resolvi grficamente los tringulos esfricos, obtuvo frmulas y sistematiz la trigonometra, en forma muy simple. Muchos problemas de fsica los resolva, en general, en forma muy sencilla, por medio de la geometra. En su obra matemtica ms importante, Sectiorum conicarum elementa., expuso la teora de las curvas de segundo grado. En Croacia del Norte, las primeras seales matemticas aparecieron a mediados del siglo XVIII, con la publicacin del libro Aritjmetika Horvacka (Aritmtica croata, Zagreb, 1769) cuyo autor fue Mijo ilobod Boli. La transformacin de
46

la Academia Jesuita, en Academia Real de Ciencias (Regia scientiarum Academia, 1776) como escuela de enseanza superior en Zagreb, con ctedras de elementos de matemtica, geometra, arquitectura e hidrodinmica, dio el impulso al despegue cientfico en Croacia. Hasta la supresin de la Academia Real de Ciencias (1850) trabajaron all varios matemticos. Las condiciones para un trabajo cientfico sistemtico y la enseanza superior de las matemticas en Croacia, se afirmaron con la creacin de la UZ (1874) y del Departamento de Matemticas-Ciencias Naturales en la tradicional FF. La enseanza empez en el ao acadmico 1876/1877, cuando de Praga lleg a Zagreb su primer profesor de matemticas, Karel Zahradnk. Durante 13 aos, no slo fue Director del Departamento, sino que escribi numerosos trabajos cientficos, especialmente, sobre curvas algebraicas. En ese entonces se aprobaron las primeras tesis doctorales (David Segen, 1889, y Vladimir Variak, 1891). A partir de 1914, Jazu edit, adems del Rad, el Bulletin des travaux de la classe de sciences mathmatiques et naturelles para divulgar internacionalmente los trabajos en las reas de las ciencias matemticas y naturales. En el comienzo, predominaron las publicaciones sobre geometra. A partir de 1914 se empezaron a tratar curvas de segundo y tercer grado, curvas espaciales, superficies planas y generales, transformaciones cuadrticas, traslaciones en tres dimensiones, superficies de tercer y cuarto grado. Los trabajos se extendieron a determinantes, funciones elpticas, funciones en general, geometras no euclidianas, teora de la relatividad y sus relaciones con la geometra. Con el aporte de nuevos matemticos se publicaron numerosos trabajos sobre teora de los nmeros. Desde la fundacin de Jazu (1866) hasta 1914, se publicaron en Rad 106 artculos cientficos en el campo de las matemticas, (unas 3.000 pginas). Es la publicacin ms importante y ms antigua (desde 1867). Adems, exista una publicacin cientfica independiente de Jazu, Nastavni vjesnik (Informativo Pedaggico), en el cual colaboraban distinguidos profesores, como tambin algunos investigadores de Jazu. En los primeros decenios del siglo XX las matemticas en Croacia se encontraban en manos de los sucesores de Zahradnik, especialmente de Vladimir Variak, Juraj Majcen y Stjepan Bohniek, profesores de la FF de UZ. Mantuvieron un nivel conveniente y, como investigadores, estuvieron en contacto con otros centros europeos, donde sus trabajos eran conocidos. Esto,
47

sobre todo es vlido para las investigaciones de Variak respecto a la interpretacin de la Teora Especial de la Relatividad en el espacio de Lobachevski. Las matemticas tambin se cultivaban en la ETS de Zagreb, despus FT. Al comienzo, bajo direccin de Marije Kiseljak, y, despus, de eljko Markovi, que es notable en sus investigaciones de las matemticas en Platn y Aristteles y de una obra sobre vida y obras de Ruer Bokovi. El trabajo cientfico de los matemticos, entre los aos 1920 y 1940, se aplic al anlisis, ecuaciones diferenciales e integrales, funciones de Mathieu, teora de los nmeros y de otras especialidades, como ser, geometra proyectiva y recta multidimensional. Los principales investigadores y profesores universitarios estudiaron o se especializaron en el exterior, con lo cual obtuvieron conocimiento de los logros de la matemtica europea Despus de 1945, la FF, se dividi en dos: Filosofa y Ciencias Naturales y Matemticas. Dentro de la nueva Facultad de Ciencias Naturales y Matemticas, se organizaron los Departamentos de matemticas, geometra y matemticas aplicadas. La Sociedad de Matemticos y Fsicos croata, se ampli a Sociedad de Matemticos, Fsicos y Astrnomos. Tuvo su publicacin oficial: Glasnik matematiko-fiziki i astronomski (Vocero matemtico-fsico y astronmico, 1946-1965), que publicaba artculos en idiomas extranjeros con resmenes en croata. Las nuevas investigaciones se orientaron, por ejemplo, a: teora de los conjuntos, anlisis de espacios mtricos e imaginarios, demostrar el principio de induccin general en base de los nmeros reales, problemas de la teora de la relatividad, mecnica racional y espacial, matemtica aplicada, teora de probabilidades, problemas topolgicos, geometra diferencial en mltiples dimensiones, modelo de geometra no euclidiana de Lobachevski en seis dimensiones, anlisis funcional, operadores lineales, teora de los semigrupos y de funciones en general, homologa de los espacios funcionales y, en general, abarcaron todas las matemticas modernas. En 1949, la Sociedad de Matemticos y Fsicos de la RSC se separ de la Sociedad de Ciencias Naturales, y sta, a su vez, se dividi en: Sociedad de Matemticos Croatas y Sociedad de Fsicos Croatas. La sociedad tuvo un rol preponderante en el desarrollo del conocimiento matemtico en Croacia con sus coloquios, congresos cientficos, la popularizacin del conocimiento, especialmente con su publicacin Glasnik matematiko-fiziki i astronomski. De
48

esta publicacin se desprendi el Glasnik matematiki (1966). En el Glasnik se han publicado ms de 500 trabajos de matemticos de Croacia y muchos del extranjero. La publicacin se canjea con ms de de 300 otras publicaciones de todo el mundo. En l colaboraron, entre otros: uro Kurepa (1946-50), Stanko Bilinski (1951-54), Zlatko Jankovi (1955-1958), Pavle Papi (1919-62), Sibe Mardei (1927-76), Ines Ivani (1977-89), Hrvoje Kraljevi (1990-92), Mirko Primc (1993-94) y Zoran Vondraek (desde 1995). Los aos 50 del siglo XX, fueron los ms activos en investigacin matemtica. En geometra Vilko Nie y Danilo Blanua, se dedicaban a la geometra diferencial. Los trabajos de Blanua sobre manyfolds son notables. Zlatko Jankovi, se preocupaba de fsica matemtica y teora mecnica. En la segunda mitad del siglo XX, se produjo la expansin de la enseanza superior y la intensificacin del trabajo cientfico en Croacia. El trabajo en Matemticas no se realizaba slo en la FCNM de la UZ y en la Jazu, sino tambin en las Facultades tcnicas y, especialmente, en las Facultades de: Electrotecnia, Mquinas y Construcciones Navales, Construccin y Economa de Zagreb. Se crearon centro cientficos en las nuevas universidades abiertas en Rijeka (1973), Split (1974) y Osijek (1975). En este perodo un rol importante lo desempe la Sociedad de Matemticos, Fsicos y Astrnomos de la Repblica Socialista de Croacia. Los coloquios de la Sociedad fueron, durante aos, tribuna principal en la cual los matemticos exponan sus resultados. Entre los aos 1961 y 1974, el trabajo de investigacin cientfico en matemticas fue organizado en el Instituto Universitario de Matemticas. En el nuevo desarrollo de las ciencias matemticas en Croacia, un papel preponderante lo tuvo el postgrado en la UZ, que comenz en el ao acadmico 1960/1961. El grado de magster lo han obtenido 250 matemticos, de los cuales cerca de cien se doctoraron posteriormente. De los matemticos croatas que han trabajado en el extranjero el ms destacado es el Dr. Vilim Feller (William), profesor de la Universidad de Princeton, y que es considerado como uno de los fundadores de la teora moderna de las probabilidades. El Departamento de Matemticas de la UZ tiene organizados institutos especializados en lgebra y fundamentos de matemticas, geometra, anlisis matemtico, matemtica aplicada, topologa, matemtica numrica y computacin, teora de probabilidades y estadstica matemtica y una ctedra de
49

metodologa de la enseanza de matemticas y computacin. Desde 1986 disponen de un Centro de Computacin que maneja una red que cubre toda Croacia Investigadores actuales en Matemtica: Rudolf Cesarec, Danko Gajski (Usa), Zvonimir Janko (Usa, Alemania), Jovan Karamata (Suiza), Vladimir Vrani.
Meteorologa:

Investigadores: Grgur Bui, Stjepan kreb.

Mineraloga:

Investigador Mijo Kipati.

Naturalistas:

Investigadores: Antun Bakoti, Spiridion Brusina, Pavle Belanovi, Marco Bombelles, Stjepan urain, Stjepan Jurini, Antun Korlevi, Benko Kotrulji, Josip Pavii, Josip Torbar, ivko Vukasovi.
Qumica

El estudio de qumica se introdujo en el Liceo Tcnico (Realka) de Zagreb en 1856. El primer profesor de qumica fue J. Torbar, que tambin fue su Rector. En 1859, dictaba clases de qumica Pavao uli. El primer profesor de fisico qumica, fue Vinko Dvoak. Un paso adelante se dio en 1875, cuando en la UZ se cre la ctedra de qumica servida por Aleksandar Veljkov. En 1879 se nombr profesor a Gustav Janeek, quien dict clases durante 45 aos. Las condiciones socio-econmicas no eran propicias para el desarrollo de la qumica. Exista slo una ctedra de qumica y la industria qumica estaba en paales. Las condiciones cambiaron despus de la I GM. En la UZ se crearon nuevas Facultades y el nmero de Institutos de Qumica aument. Se instalaron nuevas industrias qumicas, de las cuales algunas tienen excelentes laboratorios (Pliva, Chronos). Con esto se crearon las bases para el trabajo cientfico en esta rea y se lograron muy buenos resultados.
50

En el rea de fsico-qumica se produjo una aceleracin en su desarrollo con la llegada de dos profesores extranjeros a la UZ. En el anlisis de qumica inorgnica investigaba Vladimir Njegovan y en orgnica Ivan Marek, ambos en la FT. El mayor desarrollo lo tuvo la qumica orgnica gracias a Vladimir Prelog. En la FT organiz, un laboratorio que tuvo gran influencia, aunque el mismo Prelog se fue a trabajar como profesor a la ETS de Zrich (1941). El fundador del estudio de geoqumica fue el minerlogo Frano Tuan. Trabajos en este terreno, que llamaron atencin internacional, los produjo Stanko Miholi. La ctedra de tecnologa de qumica inorgnica la organiz Franjo Hanaman y de la orgnica Matija Krajinovi. En la Ffacultad de Medicina, trabajaba el qumico Fran Bubanovi. Despus de la II GM, principi a desarrollarse la investigacin en qumica terica y aplicada. La qumica se trabajaba en unos 20 Institutos universitarios, Fuera de la universidad se destacan: el IRB y el Instituto de Investigaciones Mdicas del Ejrcito en Zagreb. Las ctedras de la UZ eran llenadas, generalmente, con los alumnos de Vladimir Prelog: - Facultad de Ciencias y Matemticas: Kreimir Balenovi, qumico, investig sntesis de la beta-aminas, polioxipoles, uniones heterocclicas y otros, estudio de las uniones naturales con secuelas fisiolgicas; - Facultad Tecnolgica: Viktor Hahn, investiga sntesis con aplicaciones farmacuticas; - Facultad de Qumica: Mihovil Protenik, investiga qumica de lpidos, sntesis asimtrica y otros La qumica inorgnica se desarroll en: -Facultad de Ciencias y Matemticas: Drago Grdeni investiga en qumica de las uniones animales. -Facultad Farmacutica: Hrvoje Ivekovi investiga estructura de cenizas de aluminio. -Facultad Tecnolgica, donde Hrvoje Ivekovi determina caractersticas de los complejos metlicos.
51

Fuera de las universidades, algunos privados contribuyeron a su desarrollo. Entre ellos, los investigadores Rativoj Seiwerth y Dragutinn Fle, ingeniero qumico. Gran participacin tuvo la Sociedad Qumica Croata, fundada en 1926, en todos los acontecimientos anotados. Desde 1927 edita su boletn Arhiv za kemiju (Archivo de Qumica) y Croatica chemica acta, en los cuales se publica gran parte de los artculos concernientes. Gracias a las existencias de materias primas y bajo costo de obra de mano, ya antes de la I GM se instalaron en el territorio de Croacia algunas industrias qumicas, prcticamente, todas de capital extranjero. Entre las dos Guerras Mundiales, se desarroll casi toda la industria qumica: tintas de imprenta, jabones, cosmtica, lacas, etc. las industrias eran medianas o pequeas con procesos tecnolgicos anticuados. Despus de la II GM, se reconstruyeron, modernizaron y ampliaron. Como ser la de calciocarbido, cemento y cloro en Katel Suurcu, cerca de Split. Se construyeron nuevas industrias. Las ms importantes: fbrica de polinivil, carbidos y sus derivados, material fotogrfico y fenolaldeidos. Se ampliaron las de productos farmacuticos y remedios, medios anticorrosivos, aceites, pegamentos, resinas sintticas e industrias de productos plsticos. En los ltimos aos de la dcada de los 70 del siglo XX, se desarroll la industria petroqumica, polietileno y poliestireno, fenoles, acetonas, amoniaco, produccin de aromas, etc. Otros investigadores en Qumica: Miroslav Karulin, Jasna Katalini (Alemania), Andrija Kornhauser (Usa), Mirko Diki (Usa), Zlatka Grubii (Francia), Nenad Trinajsti, Mladen Pai (Usa), Vladimir Prelog (Nobel), Lavoslav Ruika (Nobel).

rea Tecnolgica
Se entregan biogrficas de las personas que se indican en los diferentes campos tecnolgicos y que ilustraran su desarrollo:
Informtica: Tefko Saraevi (Usa) Ingeniera: Fran Bonjakovi, termodinmica, Alemania; Branco Leskovar, elctrico, Usa; Boidar Lii, mecnica; Antun Lui, , petrolero, Usa; Juraj Cari, 52

nutica; Karlo Mrazovi, aeronavegacin; Stjepan Horvat, geodesta (Argentina); Ivo Puljii (siglo XVII). Inventores: David Schwarz, dirigible; Ivan Lupis, coinventor del torpedo;

Jaroslav Havliek, ingeniero, inventor; Josip Belui inventor de un velocmetro; Rudolf Fizir, ingeniero mecnico, inventor y productor de aviones; Mario Pureti, inventor artefacto pesca; Nikola Tesla, inventor, electrotecnia y radiotecnia; Josip Vucetich, dactiloscopia; Argentina
Exploradores: Ivica Frkovi (Argentina); Nikola Sagroevi, marino; Mirko Seljan; Stevo Seljan. Fabricantes: Ivan Bla, torpedos; Ivan Sori, aviones; Anthony Maglica, linternas, Usa; Josip Halle, cinematografa; Eduard Penkalainventor, Josip

Bombelles, empresario

rea Salud
Qumica y Farmacia:

Se incluyen notas biogrficas de los farmacuticos Julije Domac y Stjepan Kukolj (Usa).
Medicina

Los croatas y los eslavos posean una medicina primitiva, como lo prueba la existencia de palabras para designar las diferentes partes y rganos del cuerpo humano. Consideraban que la transmisin de las fuerzas vitales eran los fluidos, especialmente, la sangre. Conocan la causa de ciertas enfermedades, pero se inclinaban por las causas mgicas. Entre los siglos VII y XII, su medicina era autctona respecto a la romana y bizantina. Con las conquistas romans, las explicaciones y curas mgicas fueron reemplazndose por las medicinas romana, bizantina y, posteriormente, rabe. En el siglo X pasaron de la medicina arcaica a la religiosa-monasterial. Los religiosos administraban salud en los conventos a sus hermanos, a las altas autoridades y a los vecinos de los monasterios catlicos. Los benedictinos, tenan piezas especiales para sus enfermos. En sus jardines cultivaban plantas medicinales y en sus bibliotecas mantenan libros de medicina. En la lucia contra las enfermedades, tambin recurran a los santos. En Dubrovnik haba una copia de la enciclopedia de
53

Isidoro de Sevilla. En Zadar, en un calendario del siglo XII, aparecan indicaciones sanitarias. En los siglos XVI y XVII se produjo un gran avance en medicina. Se empez a experimentar y a estudiar la naturaleza. Sin embargo en tierras croatas, las invasiones turcas frenaron su participacin en el desarrollo de la medicina. Una excepcin fue Dubrovnik que mantuvo su libertad y sigui comerciando entre Oriente y Occidente. Haba dos categoras de mdicos: los fsicos y los cirujanos. Los primeros, con estudios en facultades universitarias, eran pocos y circunscritos a enfermos privilegiados. Los segundos, de nivel inferior no tenan una frontera clara con los barberos y curanderos populares. Estaban ms cerca del pueblo y sus necesidades. Eran prcticos, aprendan con maestros y tenan que ser aceptados por la Hermandad Cirujana. En Croacia no existieron Facultades de Medicina hasta comienzos del siglo XX ni organizaciones de cirujanos hasta el siglo XV. Los mdicos croatas tenan que estudiar en el exterior. En la Pennsula Itlica existan Escuelas de Medicina en Bologna, Venecia, Padua, Ferrari, Roma, Salermo y Pava. La Universidad de Padua, desempe un gran papel en la formar mdicos procedentes de Dalmacia. Otros centros importantes estaban en Espaa, Francia, Austria, Bohemia y Polonia. Para mayopr claridad, el desarrollo de la Medicina en la RC, se presenter regionalizado terminando en Croacia, regin que finalmente las englobar a todas.
Repblica de Dubrovnik

Las primeras farmacias se mencionan en Dubrovnik y Trogir en el siglo XII. En 1317 los franciscanos abrieron una farmacia en Dubrovnik, cuyas instalaciones se pueden visitar. Al mismo tiempo que llegaban mdicos extranjeros, los dubrovnikanos y los croatas en general, salan a estudiar al exterior. Entre los extanjeros: Pedro Marancius., cirujano, fue contratado por Dubrovnik en 1305. Ricardo de Salermo, era mdico de Dubrovnik entre 1302 y 1314. Ivan de Stillo, cirujano de Dubrovnik, 1336. Dominik de Dubrovnik, profesor de astrologa y mdico en Bologna y Siena (1395/1425). Fue autor de diversas obras.
54

 Jakov Gondoalbo de Ferrara, mdico que implant medidas

santitarias en Dubrovnik, 1416

Petar Pavao Vergerio de Koper, (Koper, 1370 Buda, 1444). Ivan de Koper, siglo XV. Los centros de desarrollo msico fueron las ciudades del litoral, que se encontraban bajo Venecia, y la Repblica de Dubrovnik. Con el tiempo la medicina laica itlica fue reemplazada por la monasterial. En el interior, los pueblos rurales, mantenan su medicina tradicional basada en hierbas y cuyos curanderos eran, generalmente, mujeres. Los hombres realizaban las intervenciones quirrgicas, que aprendan por tradicin. En 1347 se construy el hospital Domus Christi, ms que nada como hospedera de pobres y necesitados. En 1348 murieron cerca de 7.000 personas por la peste, que se repiti en 1357, 1366, 1374 y 1391. Para protegerse, Dubrovnik estableci la cuarentena a barcos y personas, construy lazaretos en las islas; Mrkan, Bobar y Supetar, San Andrs y Mljet (1377). Dubrovnik se adelant a Europa Occidental y Mediterrnea, en implementar la cuarentena y en organizar el servicio sanitario contra pestes. Estableci un cordn sanitario en la frontera con el Imperio Turco (Hercegovina y Bosnia). Las otras ciudades del litoral hicieron lo mismo.Tom medidas contra malaria y enfermedades sociales. La Repblica de Dubrovnik fue la primera en establecer un servicio odontolgico y dictar disposiciones contra la viruela en 1784. Mantena un cuerpo de mdicos y farmacuticos. Se preocupaba de subvencionar estudios en el extranjero.Los estudiantes de Dubrovnik por razones polticas evitaban ir a estudiar a Padua. De preferencia iban a Bolonia, Roma o Paris. Se distinguieron como mdicos: Veseljko Gjuraevi. (Aloysuis Aligrettus Georgoreus, 15201565), Grgur Budislavi y su sobrino Toma Budislavi. A pesar de que estos tres mdicos terminaron sus estudios en Bolonia, como becados del Senado de Dubrovnik, no fueron contratados en el servicio estatal. Toma Budislavi trabaj como mdico privado en Dubrovnik y Roma, con gran xito, y estuvo al servicio del sultn Murat III en Constantinopla y del rey Stjepan Bathory de Polonia. En la segunda mitad del siglo XVII, se distingui en la Pennsula Itlica, el mdico Gjuro Baglivi.

55

Dalmacia e Istria

Limtrofes con el Reino de Croacia, estaban las ciudades dlmatas, donde predominaba la medicina latina ejercida por sacerdotes itlicos y francos. Ocupaba el primer lugar la Orden de San Benito. El mdico ms antiguo conocido en Dalmacia, fue el benedictino Grgur., era sobrino del magnate croata Petar Crni.. Era abad en el pueblo de Selo, prximo a Split. Otro mdico renombrado fue Petar Lombardo, arzobispo de Split, 1161-1166. Las ciudades del litoral posean un servicio de salud comunal (siglos XII al XIV). Cada ciudad tena un fsico y un cirujano, que atendan gratuitamente a los pobres y uno o ms hospitales, farmacias, lazaretos, etc. El mdico de Lombarda, Petar Bono, ejerci su profesin en estas regiones. Gracias a los monjes se construyeron los primeros hospitales: San Martn en Zadar (siglo XI) y de los templarios en San Pedro, cerca de Nin, en 1186. En 1280 ejerca en Dubrovnik Pervosclavus. (Prvoslav), que es el fsico croata ms antiguo. En 1294, Marco de Padua., magister, era mdico en Zadar. En general, eran extranjeros: itlicos o espaoles. Los barberos, tambin se dedicaban a sanar. Uno de ellos, Vukain Palei, escribi un libro de ciruga. En los territorios que estaban bajo Venecia, Dalmacia e Istra, la organizacin de proteccin contra epidemias se encontraba en Venecia. El establecimiento de la cuarentena, estaba a cargo de las autoridades locales. Istria sufri en 1630 y 1632 trgicas pestes, la malaria era crnica y eran comunes otras enfermedades contagiosas. El mdico principal para Istria, en el perodo veneciano, resida en Koper. Slo se construan hospitales militares, los pequeos hospitales existentes en algunas ciudades, eran ms bien hospicios. En Dalmacia como defensa contra la transmisin de epidemias, se organiz un cordn sanitario en la frontera turca, con Bosnia. En el siglo XVIII, eran frecuentes las pestes, la viruela y las enfermedades endmicas: malaria, tuberculosis y sfilis, lo que motivaba frecuentes crnicas en los diarios escritas por mdicos de Split, Zadar y Dubrovnik. En 1772, un sacerdote le manifest a Alberto Fortis, autor del libro Viaje por Dalmacia, que los zancudos producan malaria (!). El doctor Julije Bajamonti de Split, prepar en 1779 un programa para establecer una escuela de matronas. Durante la ocupacin francesa, en 1806 Vicenzo Dandolo (1758-1819), introdujo en el currculo del Colegio San Lzaro de Trogir el estudio de
56

medicina y farmacia. El profesor Jos Mirkovi fue el primero en dar un curso de anatoma. Un nuevo Liceo de Altos Estudios de Zadar, ctrado por franceses, incluy medicina, ciruga y farmacia. En 1810 fundaron las Escuelas Generales (1810-1813) en Zadar y Ljubljana cuyo nivel era universitario, con cursos en las especialidades de medicina, ciruga y farmacia. Estuvieron autorizadas para otorgar grados de doctor, cirujano, abogado, arquitecto, gemetra, farmacutico y telogo. En 1811 se otorg el primer diploma de mdico en Croacia a Giuglio Pini. Adems se otorgaron diplomas a dos farmacuticos, catorce abogados, tres gemetras, un arquitecto y un telogo. Aunque estas Escuelas duraron poco tiempo, tuvieron un gran significado para el futuro desarrollo de la Medicina en Dalmacia. El gobernador francvs Dandolo, tambin abri hospitales, introdujo la vacunacin, etc. En las regiones que ocuparon los franceses, se realizaron profundas reformas sanitarias y se crearon Comits de Salud Pblica en varias ciudades. En 1814, las Provincias Ilirias, que comprendan Dubrovnik, Dalmacia, Istria y Croacia al Sur de Zagreb, volvieron a Austria. Los hospitales eran centros de medicina prctica y de trasmisin de los ltimos adelantos cientficos. En 1820, en Zadar se agreg al hospital existente una Escuela de Matronas. En 1847 se realiz la primera necrosis en ter (Zadar, Split y Dubrovnik). De los mdicos de hospitales salieron los primeros artculos y publicaciones en croata, italiano y alemn. Su desarroll determin la terminologa mdica croata. En 1873/74 se public el primer texto de anatoma en Croacia. Antes de la I GM, adems de los hospitales generales, existan hospitales psiquitricos, tuberculosos, enfermedades contagiosas y ortopdicos.
Eslavonia

En las regiones ocupadas por los turcos sobrevivi la medicina islmica (Eslavonia), lamentablemente en los siglos XVI y XVII la medicina rabe estaba en declinacin. No se interesaban en construir hospitales sino baos pblicos (hamane). El Corn hace hincapi en la higiene personal. La expansin turca termin a fines del siglo XVII. Austria cre los Confines Militares con su propio servicio mdico y estableci cuarentena en determinados pasos exclusivos de la frontera.

57

Croacia

En Croacia y Eslavonia, se preocupaban menos de la higiene que en Dalmacia. La medicina estaba en manos de sacerdotes. Se trabajaba ms en salus animae que en salus corporis. La Orden de los Cistircenses, mantena un centro mdico en Topusko, cerca de una vertiente termal (1206). Los habitantes rurales, seores y siervos, se curaban con medicinas tradicionales. En estas regiones predominaba la influencia alemana. Sus primeros mdicos eran alemanes. En la Edad Media, el ms famoso fue el obispo italiano de Zagreb, Jacobus de Piacentia (1343-1348). El mayor nmero de defunciones se produca a comienzos de primavera y al final del otoo; y el menor en junio y julio (boreales). En la Edad Media, el promedio de vida era entre 20 y 25 aos (la altura de los hombres era entre 162 y 168 cm.). En 1355, en Zagreb se abri la farmacia Al Halcn Negro y un primer hospital en 1357. Entre 1378 y 1432, figuran en la lista de los estudiantes de la Universidad de Paris, 8 matriculados en la Facultad de Artes Liberales y siete en la Facultad de Medicina: Michael Jurjev de Trogir, Juraj de Eslavonia (Georgius de Sclavonia), Amatus Lusitanus , Pavao Nikolin, Kuzma imunov de la dicesis de Zagreb, Bendedikto de Srijem y Petar de Trogir. A fines del siglo XVI, Croacia qued sin un mdico titulado, lo cual era gravsimo por las pestes y enfermedades que abundaban. Debido a esto, el Sabor aprob contratar un protomdico y un farmacutico estatal. El primero fue el Dr. Daniel Thery de Eslovaquia (1653) y el primer farmacutico Jacob Gasparini (1606). En el siglo XVII se decidi por dos mdicos (Zagreb y Varadin). Para asegurarse tener mdicos, el Sabor empez a otorgar becas de estudio. El Sabor, prohibi realizar cualquier comercio con las regiones con peste. En 1735 se estableci cuarentena en la frontera turca. Una nueva legislacin permiti organizar en 1768 un Consejo de Salud para CroaciaEslavonia. La monarqua Habsburga mantena centralizadas las materias de salud. A fines del siglo XVII y principios del XVIII, la lucha contra la peste estaba en manos de un Consejo Sanitario que, al liberarse una gran parte del territorio bajo los
58

turcos (Hungra y Eslavonia), se convirti en Comisin Real Sanitaria. En 1753 Mara Teresa, emperatriz de Austria, dict dos disposiciones importantes: Ley sobre cuarentena martima y Ordenanza sanitaria general, cuya aplicacin se entreg a una Diputacin Real Sanitaria.
1779 Se suprimi el Consejo Real de Croacia-Eslavonia, y los asuntos de estos reinos quedaron en manos del Consejo de Regencia de Hungra con asiento en Budapest.

En 1770, Mara Teresa, promulg la Normativa sanitaria, que estructuraba el servicio de salud pblica en Croacia y Eslavonia. Su implementacin estuvo a cargo Jean Baptiste Lalangue., con asiento en Varadin. Defini cargos y funciones para todos los niveles y la organizacin de las instituciones relacionadas con salud. El Dr. Marko Hadvig introdujo la vacunacin en Croacia. Las farmacias tenan su propia legislacin. Se empez a construir un hospital en Zagreb en 1794, pero se detuvo en 1800. Slo por necesidad de atender a los soldados heridos por las guerras napolenicas, el arzobispo de Zagreb Maksimiljian Vrhovac don recursos para terminarlo y habilitarlo para recibir a militares. En el XVIII todava no haba escuelas de medicina en Croacia. Los estudiantes de de Croacia y Eslavonia lo hacan en Viena, Buda o Pest. Hasta mediados de siglo XVIII se observaba una aceptacin tcita del ejercicio de medicina por personas que no tenan los estudios pertinentes. A falta de escuelas, un grupo de mdicos promovi escuelas para matronas rurales. Los primeros intentos para crear el estudio de medicina en Croacia aparecieron a fines del siglo XVIII, tanto en Zagreb como en Split. Cuando en 1773 se cre la ARC de Zagreb, se pidi a Viena, que se la reconozca como universidad o que, por lo menos, se le autorice ensear medicina o ciruga. En Split tal iniciativa la tom el Dr. Jakov Mirkovi quien lo propuso en 1792 a la Universidad de Padua. Ambos intentos no tuvieron repuesta. Ni Viena (Buda) ni Venecia las autorizaban. .En Croacia, la salud estaba en manos de un protomdico, del cual dependan los mdicos provinciales (fsicos). En 1830 se fund, en Zagreb, la Sociedad Mdica Croata. En 1850, esta Sociedad elabor un proyecto para organizar un Servicio de Salud y crear Escuelas de Medicina, de Matronas y de Veterinaria. Viena, en vez de aceptar el proyecto, dicto un Reglamento provisorio para la administracin de Salud. La
59

salud qued en manos de funcionarios administrativos. En 1870 se realiz su reforma, que fue insuficiente. Slo en caso de epidemias, que en el siglo XIX eran muy comunes, se dictaban normas de salubridad especficas. Los mdicos croatas reconocieron muy pronto el valor de la vacunacin. Ya en 1800 vacunaba en Dubrovnik, Luka Stulli y en Varadin el fsico Lueff. En la primera mitad del siglo XIX se inauguraron en Croacia varios hospitales, que eran atendidos por las Hermanas de la Caridad. La situacin en Dalmacia era distinta. Haba hospitales en todas las ciudades. En Croacia y Eslavonia, sin Confines Militares, para una poblacin estimada en 1.200.000 habitantes de comienzos del siglo XX, haba 102 mdicos, 88 practicantes y 186 matronas. La mitad de los mdicos trabajaban en las ciudades, de all que la atencin de la saud en los pueblos era muy deficiente. En Dalmacia, para una poblacin estimada de 400.000 habitantes haba 50 mdicos, 4 practicantes y 200 matronas. Para 1908 dichas cifras son para Croacia y Eslavonia: 403, 53 y 695. En Dalmacia: 142, ningn y 229. En Istria la atencin era mejor. El Dr.Antun Schwarz organiz la primera escuela ge Matronas en 1877, Exista un Sanatorio para Tuberculosos, del cual fue director el Dr. Milivoj Deman. En 1874 se inaugur la Universidad de Zagreb, aunque sin una Escuela de Medicina, pero se organiz la Asociacin Mdica, que empez a editar Lijeniki Vijesnik (Boletn Mdico, 1877). Se dictaron nuevas disposiciones sobre salud qu implementarra un Consejo de Salud encabezado por un protomdico responsable ante el gobierno regional de Croacia y Eslavonia. La nueva organizacin no contempl mdicos comunales, que en Dalmacia existan. La Reforma de 1906 le dio un trato social a la medicina. Despus de 1928 el centro de decisiones se traslad a Belgrado. A fines del siglo XIX y comienzos del siglo XX, empieza a desarrollarse la especializacin mdica: Ante Grosi), el primero en usar yodo en operaciones Jozo Arambai neurocirujano y radioterapia Miroslav akovi, radilogo Josip Fon.), fue el primero en implantar a asepsia y Franjo Durst fundador de la ginecologa moderna y operaciones de parto y de la primera clnica para las enfermedades de la mujer.
60

 Aleksandar Blakovi, urologa Jovan Hadi, biologa Pavao ulinovi, organiz un laboratorio e instal rayos X Drasgutin Maek, fundador de la otorrinonaringologa en Croacia. Radovan Markovi, fundador de la pediatra, autor del proyecto de la primera ley de proteccin del nio Los mdicos croatas principiaron a emigrar del Imperio Austro-hngaro, por razones profesionales, polticas y econmicas. Entres ellos los doctores Karl Heitzman y Emanuel Klein. Incluso, el mdico dedicado a la historia de la medicina, Ivan Deman, emigr a Francia. En 1874 se estuvo a punto de abrir una Escuela de Medicina en Zagreb, pero ello se produjo slo en enero de 1918. Su primer decano fue el Dr. Miroslav askovi y la primera clase de anatoma la hizo el Dr. Drago Perovi, venido de Viena. El desarroll de la FM en Zagreb signific un aumento de mdicos y de conocimientos de medicina. Ya antes de la II GM, los Institutos y Clnicas empezaron con sus investigaciones y los resultados se obtenan en el pas o en el extranjero. Junto con los textos de estudio en croata, aparece la edicin de libros especializados y revistas, que toman un carcter cada vez ms cientfico. En los 1920 los mdicos croatas empezaron la investigacin bacteriolgica. Desde 1907 exista en Zagreb un Instituto bacteriolgico. En el Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos, la salud fue centralizada en el Ministerio de Salud Pblica. En Croacia estaba a cargo de un Inspector y a partir de 1929, en el Reino de Yugoslavia, de un Consejo. La organizacin del Servicio de Salud, fue realizada con xito por el Dr. Andrija tampar.. Con ayuda de la Rockefeller Foundation se crearon Institutos de Salud en Zagreb, Split, Trogir y numerosos consultorios, dispensarios, ambulatorios, etc. La creacin ms importante fue el Instituto de Higiene en la Escuela de Salud Pblica en Zagreb (1927). Despus de la II GM, en la Repblica Socialista Federativa de Yugoslavia, aparecen hospitales de ciruga infantil, tuberculosis de huesos infantil, etc. En 1948 se cre la Seccin de Odontologa en la Escuela de Medicina de la UZ y desde 1954 su Instituto y, finalmente, en 1961, su Facultad. En 1948 se cre el Instituto de Higiene del Trabajo, en 1950 una Seccin para las Ciencias Mdicas que se fusion en el Instituto para las Investigaciones Mdicas que junto con la
61

FM, son los factores ms importantes para el desarrollo de la investigacin en Croacia. En 1960, el Consejo de Salud Pblica de Split, apoyado por cincuenta doctores, prepar un documento pidiendo y justificando una FM en Split. Esta peticin fue presentada a la FM de la UZ. Slo pudo abrir una Escuela Superior de Estomatologa dependiente de Zagreb. A partir de 1963 se principiaron establecer estudios postuniversitarios de algunas especialidades, siempre dependiendo de la UZ. Slo con la creacin de la Universidad de Split (1974), en 1975 se estableci un programa de medicina de nueve o diez semestres. En 1979, se cre un programa completo de estudios de medicina de cinco aos en Split y Osijek. Se encontraran notas biogrficas, adems de los mencionados ms arriba, de los siguientes doctores: Nika Allegretti; Neboja Avdalovi (fisilogo, Usa); Ljubomir uuk (urlogo); Ivo upar (cirujano masilo facial); Ivan Damjanov (patlogo, Usa); Milislav Demerec (genetista); Suad Efendi (endocrinlogo, Suiza); Juraj Krbler(onclogo); Sinja Kupei; Stepan Gelineo (hipotermia); Nenad Grevi (neurlogo); Mirko Grmek (Francia); Franjo Hajnek (urlogo); Martin Horvat (ortopedista;, Dimitrije Juzbai; Juraj Kbler (onclogo); Franjo Kogoj (dermatlogo); Asim Kurjak; Luka Milas (onclogo; Usa); Josip Pavii; Stjepan Poljak ,, oftamlogo, (Usa), Josip Schlosser; Ante Sercer; Viktor Vecki, venerelogo, Usa Mladen Vrani (endocrinlogo, Canad) INVESTIGACIN CIENTFICA ACTUAL La Repblica de Croacia dispone de un Ministerio de Ciencia y Tecnologa que coordina y financia las investigaciones cientficas del pas. Dispone de recursos presupuestarios provenientes del fisco y de empresas privadas. El Ministerio estableci que la principal tarea de la ciencia y la tecnologa era fomentar el desarrollo del pas. Las polticas concernientes al sistema educacional, universidades, institutos cientficos y de recursos industriales son rediseados para tal fin. Especial atencin se da a las reas subdesarrolladas y a las estratgicas, como ser biologa molecular, investigacin marina y ciertos aspectos de la agricultura.

La presente distribucin de los cientficos, en los grandes centros de

62

investigacin, en 1995, fue: Establecimiento Institutos cientficos Hazu Institutos industriales Universidades Totales Investigadores 1.199. 211 1.726 4.910 8.046 Ph.D 117 8 66 186 377

La distribucin de los recursos por reas de investigacin, en un total de 1735 proyectos de 1995: Ciencias naturales Ciencias tcnicas Ciencias biomdicas Biotcnicas Ciencias sociales Humanidades 17 % 21 % 25 % 8% 13 % 16 %

La cooperacin en investigacin cientfica se realiza con ms de treinta y cinco pases y con las organizaciones internacionales privadas y gubernamentales. Las publicaciones conjuntas corresponden con investigadores americanos y alemanes en ms de un tercio. Se estima que las publicaciones slo de croatas alcanzan a un 40%, aunque un gran porcentaje son consecuencias de la colaboracin internacional. Todas las universidades disponen de laboratorios y clnicas para realizar investigaciones en los campos de sus especialidades. En general, se realizan proyectos de investigacin con instituciones del exterior y con industrias del interior. A continuacin se entrega una breve resea de las diferentes reas de investigacin en la Repblica de Croacia. El grueso de la investigacin se realiza en el IRB, UZ y en las Universidades de Split, Rijeka y Osijek.

63

rea Agropecuaria y Ciencias del Mar

Investigaciones marinas

Croacia es un pas martimo y el Mar Adritico es uno de sus mayores recursos. En una distancia de 600 km tiene 5.700 km de litoral y 700 islas, de las cuales 30 son habitadas. Las mayores reas de investigacin se refieren a: - caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas del Adritico - fsica oceanogrfica y movimiento de masas de agua - desarrollo y conservacin de recursos, incluyendo pesqueras y acuicultura. - monitoreo de polucin - impacto de los estudios de evaluacin Los esfuerzos de investigacin estn centrados en el IRB con laboratorios en Zagreb y Rovinj, que dispone de una nave debidamente equipada, en el Instituto Oceanogrfico de Split y en el Laboratorio de macrobitica de Dubrovnik, y grupos en la UZ y de Rijeka.

rea de Ciencias Naturales y Matemticas

Biologa

- botnica, sistemtica, fisiologa de las plantas - zoologa - ecologa, ecosistemas, biodiversidad, ambiente y monitoreo de polucin - fisiologa animal, biologa evolucionista - biologa molecular Las instituciones comprometidas en estas investigaciones son: UZ, IRB, U de Split, U de Dubrovnik, Hazu y Museo de Historia Natural.
Biologa molecular

- aparatos de fotosntesis - anlisis de expresin gentica - expresin gentica en desarrollo - transformacin celular de las plantas - gentica molecular
64

Estas investigaciones estn centradas en el IRB y en la UZ.

qumica y biofsica

- enzimologa - cido nucleico - lpidos y membranas - carbohidratos - glicoproteinas - qumica de las protenas - inmunoqumica - errores ingnitos del metabolismo - bioqumica mdica Esta investigacin no exista en Croacia antes de los aos cincuentas del siglo XX. Empez con la creacin del IRB. Hoy se realiza en la UZ, las Universidades de Split y Rijeka y en algunos institutos de investigacin. Tambin estn en actividad algunos grupos en los grandes hospitales.
Qumica

- qumica terica - qumica de los coloides y superficies - electroqumica - qumica estructural y qumica orgnica - poliesteres Estas actividades empezaron en el IRB y han llegado a tener renombre mundial, que se conoce como Escuela de Qumica Terica de Zagreb. Las investigaciones en qumica terica, qumica cuntica y estudios de reactividad se realizan en el IRB y en la UZ.
Fsica

Las principales reas de investigacin - fsica de materia densa - fsica de superficies - fsica nuclear
65

- fsica de energa intermedia - fsica de partculas elementales y teora de capos - geofsica y meteorologa - astronoma y astrofsica

rea Tecnolgica
Investigacin ambiental y monitoreo de la polucin

- monitoreo de las aguas superficiales y subterrneas - monitoreo de radiactividad de las aguas, suelos y aire - monitoreo de calidad aire cercano al suelo - desarrollo de principios tecnolgicos de los procesos de purificacin del agua - organizacin del banco de datos y desarrollo de modelos computacionales para los ciclos de polucin y dispersin - modelacin de procesos de adsorcin y la distribucin de microelementos en las interfases slido/lquido - dinmica de la polucin atmosfrica y formacin del smog La investigacin se centra en pocas instituciones, IRB y UZ.

rea de Salud
Medicina

Las Esuelas de Medicina de Zagreb con, Split y Osijek, y Rijeka, son las principales instituciones de investigacin mdica en Croacia. Las reas de investigacin incluyen: - neurociencias - reproduccin humana y desarrollo de la piel - fisiologa - farmacologa y farmacologa clnica - inmunologa e inmunologa clnica - alteraciones metablicas y hormonales - oncologa y ciruga - intervenciones en el corazn y la sangre - salud pblica.
66

CAPTULO II BIOGRAFAS DE CIENTFICOS CROATAS El desarrollo de la ciencia en Croacia expuesto en el Captulo anterior, fue realizado, principalmente, por las personas cuyas notas biogrficas se presentan a continuacin. Estn ordenados de acuerdo al ao de su nacimiento.
Herman Dalmatin (Hermanus Dalmata Slavus o de Carinthia, 1110 - 1154)

filsofo, astrlogo, astrnomo y traductor del rabe y griego al latn de obras cientficas y filosficas. Naci en la parte norte de Istria. Seguramente empez su educacin en escuelas benedictinas. En Francia (1130/34) asisti a la escuela catedralicia platnica de Chartes. En 1135, termin sus estudios en Paris y parti al Cercano Oriente, donde estudi filosofa y ciencia rabe. Desde 1138 se encuentraba en Espaa y en contacto con la Escuela de Traductores de Toledo. En 1142 se encontr con el Abad de Cluny, quien le encomend la traduccin del Corn y de textos explicativos, del rabe al latn. Esta traduccin la termin un amigo suyo. En 1143 se fue de Espaa y se instal en Toulouse y en Bzirers, Francia, donde se pierde su rastro. Su primera traduccin conocida se public en Espaa en 1138. A Herman le interesaba la astrologa y tradujo un escrito astrolgico del hebreo Saul ben Bishra., llamado Zaelis fatidica o Prognostica (Comentarios sobre predicciones o Pronsticos), de su obra Liber sextus astronomi (Tomo VI de la Astronoma). Cerca del ao 1140 tradujo la obra de astronoma de Abu Mashara Kotab almadkhal ila ilm akham al nujum. Esta traduccin fue reimpresa varias veces bajo el ttulo Introductorium in astronomiam Albumasaris Alabachii (Introduccin a la Astronoma, Ausburgo, 1489, Venecia 1495, 1506). Es posible que, al mismo tiempo, tradujese las tablas astronmicas de al-Khvarizmi y los Elementos de geometra de Euclides, todos del rabe al latn. En Francia tradujo del rabe la obra de Ptolomeo el Planispherium, Tolosa, 1143, agregando los comentarios del rabe Maslam ibn Ahmed.. Es su traduccin ms conocida. Permiti a los europeos conocer la obra de Ptolomeo. Con esto divulg la construccin del astrolabio y el uso de este instrumento en astronoma. En sus propios comentarios, al relacionar a los escritores rabes y griegos, estableci una base metodolgica para las observaciones cientficas del siglo XII al XV.
67

En Bzieres termin su principal obra filosfico-cosmolgica De essentiis (De las esencias), en la cual discute cinco conceptos fundamentales de las categoras aristotlicas: causa, motus, spatio, tempus y habitude (causa, movimiento, espacio, tiempo y salud). La obra, permite conocer a Herman Dalmatin como filsofo. Este trabajo lo empez en Tolosa y lo termin en Bzieres. En su obra une la filosofa occidental europea, como la aprendi en Chartes, y el aristotelismo, que conoci en las obras de Abu Mashara. A Herman Dalmatin se le atribuyen otros libros: Liber umbrium (De las sombras), referente a meteorologa, y De utilitatibus astrolabii (De la utilidad del astrolabio), sobre matemtica y astronoma.
Guglielmo de Varignana (1270 - 1339), profesor de medicina en Bolonia,

refugiado poltico en Zadar. En 1319, estando en esta ciudad, public De curandis aegritudinibus (De la curacin de malestares fiscos), que trata de las enfermedades desde la cabeza a los pies y algo sobre cosmtica. Se conservan algunas copias de su libro, que fue reeditado en 1519 en Pavia, Francia y Suiza, bajo el ttulo Secreta sublimia ad varios curandos morbos (Extraordinarios secretos para curar varias enfermedades). En esos tiempos se llev a juicio a estudiante de medicina por robo de un cadver. Entre ellos a Jacobo de Piacenza, que finalmente fue doctor y obispo en Zagreb (1343/48).
Dominko de Dubrovnik (Dominicus. de Ragusa = Dubrovnik, Domenico

Dubrovanin; 1365 - 1427), astrlogo, mdico y filsofo. Estudi en la Universidad de Bolonia, donde tuvo las ctedras de astrologa (1395-1396), filosofa moral (1397), medicina terica y preventiva (1398-1421). Durante un corto tiempo, entre 1421 y 1425, ejerci como profesor de medicina aplicada en la Universidad de Siena y, a partir de 1426, de nuevo en Bolonia. Su hijo, Galeotus, tambin fue profesor de medicina en Bolonia (1438-1453). La mayor parte de sus obras de medicina estn conservadas en manuscritos. . En realidad son apuntes de sus clases. Las de astrologa se perdieron. Es el autor ms antiguo de obras de medicina en Croacia. Escribi Consilium ad curam lapidis et podadre (Sobre los clculos y la gota, 1421), una exposicin escolstica sobre clicos renales y gota, con algunas observaciones originales. Es notable su tratamiento de dos enfermedades diferentes en paralelo, pero que tienen una etiologa pariente. Despus escribi para sus estudiantes de Siena un
68

trabajo sobre uroscopia, que fue impreso en Cracovia en 1555, y un corto extracto de la obra de Pedro de Abana De veneris (1425) que se encuentran en Nueva York. Fue publicado en Croacia en 1556. Su obra ms importante, en tres tomos, son los comentarios al libro de Avicena. Canon de Medicina y al noveno libro de medicina Kitab de Rhazes al-Mansuri.. Su manuscrito Consilium ad curam lapidis et podagrae se encuentra en Florencia. En Bolonia se halla otro sobre peste negra. La mayor parte de las obras suyas son apuntes de sus clases. Se encontraba bajo la fuerte influencia de la medicina arbica.
Jacobo de Piacenza (Jakov; 1348), curs medicina en Bologna. Fue

obispo de Zagreb (1343/48). Jacobo trajo a Zagreb su biblioteca, entre cuyos libros se encontraban algunos de medicina. Parte de sus libros se encuentra en la Biblioteca Metropolitana de Zagreb. Entre ellos los de Arnoldo Villanueva y Avicena. Jacobo de Piacenza trat, sin xito, de introducir el estudio de medicina en Zagreb.
Petar Bono (Bonus Lomabrdus de Ferrara., Buono Petrus.; nacido en Ferrara

a afines del siglo XIII). Originario de Lombarda, vivi principalmente en Dalmacia e Istria, donde, en la primera mitad del siglo XIV, trabajaba como mdico comunal en Trogir y Pula. Su nica obra conocida, la escribi en Pula en 1330. Esta obra de alquimia, fue publicada en Venecia en 1541, con el ttulo Pretosa margarita novella de thesauro, ac pretiosissimo philosophurum lapide. Una edicin ms completa se hizo en Bruselas en 1672. La edicin ms reciente fue hecha en Florencia en 1976. La obra es importante porque no trata de alquimia prctica sino de su justificacin terica, donde demuestra su originalidad. Estableci que la alquimia, al tratar la transformacin de los metales con mtodos propios, es cientfica, pero al no poder resolver ciertos problemas, entonces el alquimista pide ayuda a la inspiracin divina. Slo as puede tener xito. Como Bono estuvo tantos aos en territorio croata, se supone que muchos de los problemas tratados los convers en Croacia. Otra obra suya de contenido semejante, Alkemia, la escribi en 1330, mientras trabajaba en Trogir, el manuscrito se perdi. Fue conocido como uno de los grandes escritores alquimistas del siglo XIV.
uro Hispan (Dubrovnik a principios del siglo, XV Koper, 1457), mdico.

Con el apoyo del Consejo de la Repblica de Dubrovnik, estudi medicina en

69

Paris. Fue fsico y cirujano en Dubrovnik. Compuso el manual sobre el tratamiento de personas nacidas en las condiciones climticas dubrovnikanas (De ratione medendi eos, qui sub patrio climate Raguse nati sunt), primera obra de medicina sobre patologa croata. El manuscrito se perdi en el temblor de 1667 que azot Dubrovnik.
Kotrulji (Kotruljevi, Cotrugli; Dubrovnik, 1400 - 1468), diplomtico y escritor. Estudi derecho en Italia, sin obtener su ttulo de abogado. Escribi cuatro libros: a) De uxore ducenda (De la eleccin de la suegra), b) Della natura dei fiori (De la naturaleza de las flores), estas dos perdidas. c) De navigationes (De la navegacin), y d) Il libro dellarte de mercatura, escrito en 1458. ste fue reeditado en 1573 con el ttulo Della mercatura et del mercante perfecto (Sobre el comercio y del perfecto comerciante, Venecia 1458, Dubrovnik 1573). La traduccin francesa apareci bajo el ttulo de Parfait ngociant, Lyon, 1613. Benko

El Perfecto comerciante, es la primera obra conocida de contabilidad en Europa. Fue uno de las primeras en analizar la sociedad mercantil que se estaba creando en la cuenca del Mar Mediterrneo y Europa. Hizo la apoteosis del comercio. Fue partidario de los prstamos con inters. Describi la contabilidad por partida doble, cuarenta aos antes que Pociolli.
Jakov Gondoalbo de Ferrara, trabaj en Dubrovnik como rector

scolarum (1417-1430) y como fsico (mdico) estatal (1430-1437). Estudi medicina en su ciudad natal y en Roma. En Dubrovnik se distingui durante la peste de 1416, implantando medidas higinicas y sanitarias adecuadas. Escribi De ratione medendi pestes, que no se conserv, pero de archivos dubrovnikanos se deduce que trat de las falencias en los tratamientos de las enfermedades e hizo hincapi en la actividad preventiva: cuarentena y aislamiento de enfermos.
Gjon Gazulli (Ivan Gazuli, Johannes Gazulus, Gaxulus; comienzos del siglo

XV - Dubrovnik, 1465), humanista, astrnomo y matemtico dubrovnikano. La educacin la recibi en Dubrovnik, donde entr a la Orden de Santo Domingo. Era sacerdote en 1426. Se doctor en filosofa en Padua, 1430. Vivi en el convento dominicano de Dubrovnik. Mantena correspondencia con el humanista croata Ivan esmiki, que conoca su obra y que le pidi que le enviara a Pcs anillos de Ptolomeo y otros artefactos astronmicos, por cuanto en Hungra no haba maestros que pudieran fabricarlos, pero que en Dubrovnik se fabricaban o se importaban.
70

En 1438 compuso una obra astrolgica que empezaba De Directionibus, (Sobre direcciones) una de las primeras de este gnero en Europa, que se encuentra perdida. Introdujo el concepto de la direccin, muy importante en astrologa. Este libro presentaba 12 casas celestiales ubicadas en 12 partes de la elptica, que requiere un clculo que los rabes lo aproximaban. Gazulli hizo los clculos respectivos exactos. Su mtodo se conoce con el nombre de CampanoGazulli. Organiz la primera biblioteca pblica en Dubrovnik. Hizo traducir un tratado sobre el astrolabio que se conserva en Dubrovnik. Realiz varias misiones diplomticas para la Repblica de Dubrovnik.
Juraj Dragii (Georgius Benignus; Srebrenica, 1445 - Barletta, Italia, 1520),

entr a la Orden de San Francisco en Srebrenica. Tomada la ciudad por los turcos en 1462, se fue a Jajce, de all a Zadar y luego a Ferrara, donde estudi teologa (1454/69). Se orden sacerdote en 1468. Estudi filosofa en Urbino (1470/82), Pisa y Florencia (1488). En 1495 lleg a Dubrovnik. Fue reformador del calendario, matemtico y filsofo.
Andrija Paltai (Kotor, 1450 Venecia, 1500), impresor y editor de libros

cientficos y literarios. Trabaj en Venecia entre 1477 y 1493. Imprimi la Biblia y libros de literatura. Se firmaba Andreas de Paltasichis Catherensis (de Catharo)
Federik Grisogono Bartolai (Zadar, 1472 - Zadar, 1538), doctor en

filosofa y mdico, matemtico, fsico, astrnomo y mdico. Estudi en Zadar y en la Universidad de Padua, primero derecho y despus filosofa y medicina. Aqu obtuvo su doctorado en medicina y filosofa (fines de 1506 o comienzos de 1507). Desde 1499, fue profesor universitario. Enseaba astrologa y matemtica en la Universidad de Padua. Elabor una teora de las mareas, conocida por los cientficos de la poca. Viaj por toda Europa estudiando diversos problemas matemticos y de fsica. Al cerrarse momentneamente la Universidad Padua en 1509, Grisogono volvi a Zadar, donde ejerci como mdico y fue miembro de la magistratura de la ciudad. En 1507 edit Speculum astronomicum terminans intellectum humanun inanni
71

scientia (Sobre el espejo astronmico con el cual la inteligencia humana accede a todo conocimiento, Venecia, 1507). En la obra destaca las materias del trivium y quadrivium. Expone el significado de cuatro ramos: geometra, aritmtica, astrologa y msica. Tambin destac el valor de la medicina. En geometra hace sus comentarios de los Elementos de geometra de Euclides.. En Zadar escribi su obra De modo collegiandi, pronosticandi et curandi febres, nec non de humana felicitate ac demique de fluxu et refluxu maris, (Sobre la manera de prevenir, anticipar y sanar fiebres, sobre la suerte de los hombres y del flujo y reflujo de las mareas, Venecia, 1528). Las mareas las trat en el ltimo captulo. Tratactus de oculta causa fluxus et refluxus marisi. Sostuvo, al igual que otros autores medievales, que las mareas las generan el sol y la luna. Lo que hace importante la obra, es su explicacin de la segunda marea diaria, tarea difcil de resolver. Grisogono sostuvo que era causada por el sol y la luna. Que junto al punto en que se encuentra la luna tiene influencia el punto contrario (la antpoda). Lo mismo vale para el sol. Lo que tambin explicaba la segunda marea y que le permiti elaborar un modelo matemtico. Descubri la onda antpoda de la marea. Fue su contribucin ms importante. De su obra De modo collegiandi, hay un facsmile y traduccin al croata hecha en Zagreb (1990). Construy un calculador para determinar las alturas de las mareas en funcin de la posicin del sol y de la luna. Sus obras: Speculum astronomicum (El espejo astronmico, 1507) y De modo collegiando, pronosticandi et curandi febres, fueron textos de estudio de la llamada medicina astrolgica. Acept la filosofa platnica y de all que consider las matemticas como el conocimiento que abarca todas las ciencias naturales. Para l, el nmero era el fundamento de todas las relaciones en el mundo y Dios cre al mundo sujeto al nmero. Este pensamiento tena importancia, por cuanto iba en direccin a cuantificar los fenmenos naturales. En lo que no era contrario a Pitgoras y Platn, segua a Aristteles. Para explicar la realidad, dio importancia a los nmeros. Como mdico, sustentaba que la influencia de la astrologa estaba en todos los sucesos naturales, aparicin de enfermedades, de las mareas y an de la suerte o de las desgracias humanas. Entreg datos sobre tuberculosis y epidemias en Dubrovnik. Sus principios mdicos estaban influidos por la astrologa de la Edad Media. Es el autor del primer registro musical escrito en Croacia y el primero en publicar sus obras de medicina. Era un hombre tpico del renacimiento.
72

Mavro Vetrani ovii (Vetranovi, Dubrovnik, 1482 - Dubrovnik, 1578),

astrnomo y astrlogo. Benedictino. Estudi en Dubrovnik y Monte Casino en Italia. Durante su estada en el monasterio benedictino de San Andrs, cerca de Dubrovnik, realiz un atlas celeste. En 1542, se encontraba en otro monasterio, San Jacobo, tambin prximo a Dubrovnik.
Grgur Budislavi. (Budislalji, Gregorius Ragusinus., Natalis, Dubrovnik,

1485 Dubrovnik, >1551), humanista, filsofo, naturalista, astrnomo y astrlogo. Despus de asistir a la secundaria en Dubrovnik, estudi filosofa y teologa con los dominicanos en Zadar. Entre los aos 1531 y 1544 estuvo a cargo de los Estudios Generales dominicanos en Italia. Debido a la gota, volvi a Zadar en 1545. Se le mencion por ltima vez en 1551 cuando fue trasladado como vicario de la Orden al convento dominicano de Dubrovnik, donde seguramente muri. Escribi 45 obras de las ms diversas materias. Su obra sobre ciencias naturales: a) De astroligia (Sobre la astrologa); b) De sphera (Sobre la esfera); c) Adnotaciones super medicinan per modum dialogi (Anotaciones sobre la medicina en forma dialogada); y d) Silva naturae sive observationes in historiam naturalem et rem pharmaceuticam (La naturaleza del bosque u observaciones sobre la historia natural y propiedades farmacuticas). Esta ltima se encuentra manuscrita en el Convento Dominicano de Dubrovnik. Fue impreso en la Biblioteca Universitaria de Bolonia. Es un resumen de las observaciones de Alberto Magno sobre las plantas, animales, minerales y su uso prctico en medicina y farmacia. Junto a alguno de los nombres cientficos latinos anot los croatas. Es importante para la historia de la farmacutica croata.
Benjamin Dalmatinac (Fines XV - comienzos XVI), monje dominicano

educado en Zadar. Los croatas tuvieron una influencia en el oriente de Europa. Actu en Rusia entre los aos 1484 y 1505. A fines del siglo XV Benjamn se encontraba en la corte del arzobispo de Novgorod, Genadio, donde difunde el humanismo occidental europeo. En ese tiempo Rusia no estaba preparada para recibir ideas humanistas. Es seguro que cooper en la traduccin de un libro del latn al ruso. Los rusos haban establecido que, en concordancia con la creacin del mundo en siete das, el mundo iba a durar 7.000 aos. Por otro lado los bizantinos
73

haban determinado que Jess haba nacido en el ao 5508, por lo tanto el fin del mundo ocurrira en el ao 1492. As, la gente se preparaba para ello, incluso dej de pagar contribuciones. Como ello no ocurri, el espritu religioso decay. Era necesario acordar el calendario. Las tablas calendario rusas slo llegaban al ao 1491, hubo que continuarlas. Por ello el obispo de Novgorod, Genadio, envi a Roma una misin en busca de ayuda para ello. Volvieron con el libro, en latn, Rationale divinorum officiorum, que en su libro VIII trataba del comput del calendario, determinacin de las fiestas religiosas, todo lo cual era un problema de astronoma. Es este libro el que Benjamn tradujo en el ao 1495 y para lo cual tuvo que crear palabras para numerosos trminos cientficos inexistentes en ruso. Muchos de ellos eran claramente croatas.
Vinko Paletin (Korula 1508-1575), cosmgrafo, matemtico y telogo.

Descendiente de una familia noble de la isla de Korula. Como estudiante de teologa, confeccion un mapa de Espaa que se guarda en el Museo Correr en Venecia. Despus de sus estudios en Italia, lleg a ser profesor de matemticas en Vicenza, en ese tiempo bajo Venecia. Por los aos 1530 se estableci en Espaa. Durante aos sirvi en misiones diplomticas, a Felipe II de Espaa En 1536 cruz el Ocano Atlntico. Particip, durante cuatro aos como soldado, en el sometimiento de los indios de la pennsula de Yucatn, lo que se logr en 1540. En recompensa obtuvo una encomienda, la que dej para irse a la ciudad de Mxico. Aqu ingres en la orden de los dominicos. Despus de diez aos en Amrica como misionero, volvi a Europa y estudi teologa. En los aos 1550 estuvo en Korula por corto tiempo y volvi a partir al extranjero. En Yucatn no slo guerre sino que registr y dibuj construcciones e inscripciones mayas que no pudo descifrar. Escribi que los constructores de las pirmides mayas en Chichen-Itza, Mayapan y Uxumal, al igual que los escultores de las grandes cabezas de basalto, eran en realidad cartagineses quienes, de acuerdo a autores antiguos, viajaron lejos a travs de Gibraltar y descubrieron el Nuevo Mundo (Hesprides). Los indios mayas contaron a Palatin una antigua leyenda acerca de la llegada de un pueblo barbudo desde muy lejos. Le interesaban, ms que nada, los problemas de navegacin. Pens escribir un libro, y lo hubiese hecho si no se hubiese topado con la escrita por el cosmgrafo espaol de Pedro de Medina, Arte de navegar, Valladolid 1545, que lo satisfizo plenamente. Entones en vez de escribir, lo tradujo al italiano
74

(Larte del navegar, Venecia, 1554). En la introduccin de la traduccin, expres su pensamiento sobre la navegacin. La termin en Korula. La traduccin permiti a los marinos croatas conocer la obra de Pedro de Medina. Sendos ejemplares de esta traduccin se encuentran en el Archivo Histrico de Zadar y en la Biblioteca Nacional y Universitaria de Zagreb. El escrito ms importante de Palatin es De jura et justitia belli contra Indians (Sobre el derecho y la justicia de la guerra contra los indios, 1558), conservada en manuscritos en latn y en espaol, que es una versin ms extensa. Este documento polemiza con fray Bartolom de las Casas., que conden las atrocidades cometidas por los espaoles en la conquista de las Indias Occidentales. La traduccin al croata, 1978. Entre 1560 y 1564 ense matemticas en la Academia Olimpia en Vicenza. Mientras estuvo de profesor construy un globo terrqueo que no se conserv. Dej su puesto y vivi en Roma. Regres a Korula, donde, al parecer, vivi como dominicano hasta su muerte.
Amatus Lusitanus (1511-1568), mdico portugus de origen hebreo.

Encontr en Dubrovnik refugio y condiciones para el ejercicio de su profesin. Ya en 1324, el Gran Consejo haba autorizado la contratacin de mdicos hebreos. Desde entonces hasta el siglo XVIII hubo 14. Amatus lleg procedente de Ferrara. En Dubrovnik estuvo tres aos (1556-1558). En su obra Curationum medicinalium libri septum (Venecia, 1560), donde describi cien casos de enfermedades, est basada en su experiencia en Dubrovnik. Dej en la ciudad descripciones clnicas de causas de muertes, siendo la primera de un infarto cardaco. Tambin prepar un primer informe de peritaje legal contra la persecucin de las brujas.
Franjo Petrievi (Franciscus Petricius, Francesco Patrizi, Frane Petri,

Petris; Cres, 1529 Roma, 1597), marino, filsofo, matemtico y astrnomo. Sus estudios empezaron en la escuela de Comercio de Venecia (1542) y los continu en Ingolstadt, Baviera. Entre 1547 y 1554, curs en Padua, primero, medicina y luego, en 1551, filosofa. Volvi a Cres y entre 1557 a 1560 estuvo en varias ciudades itlicas. Desde 1561 a 1568 vivi en Chipre como administrador de la Isla, que entonces perteneca a Venecia. Desde 1569 en Venecia, Padua y Gnova y, finalmente, se fue a Barcelona, Espaa. En esos aos se dedic, sin xito, a los negocios. Su deambular termin, cuando en 1577
75

obtuvo la ctedra de filosofa platnica en la Universidad de Ferrara, donde permaneci hasta 1592. Este ao fue invitado a tomar la ctedra de filosofa platnica en la Sapienza de Roma. Se interes por la teora de la msica, matemticas, astronoma, oceanografa y medicina. Fue un gran editor de libros. Durante su estada en Chipre junt una rica coleccin de manuscritos griegos, que termin en el Escorial de Espaa. Se dedic a la retrica, historiografa, ciencias militares, matemtica, medicina, pero sobre todo los asuntos filosficos. Public en Ferrara, 1591, su principal obra filosfica Nova de Universis Philosophia (Nueva Filosofa del Universo). A pesar de que el papa Benedicto VII., lo protega, el libro fue colocado en el Index Vaticano. En esta obra rechaz toda la filosofa natural de Aristteles ., o sea, los cuatro elementos, la unidad del espacio y la materia y el primer mvil como origen de todos los movimientos. Aristteles afirmaba que el espacio y la materia presentan una unidad y que el espacio es finito y limitado por la esfera de las estrellas. En cambio Petrievi afirm que el espacio es infinito y condicin para la existencia de la materia, que existe en todo el espacio como un fluido y que puede tomar cualquier forma. La luz, igualmente, se encuentra en todo el espacio y que de ella surge el calor. La luz y el calor producen la actividad de la materia. Cuatro son los elementos bsicos y origen de todo: espacio, luz, calor y fluido. Con anterioridad exista el fuego inmaterial e infinito y dentro de l el ter finito y separado que conforma los cuerpos celestes. La concentracin del ter forma la tierra que es el centro del Universo y es inmvil (geocentrismo), pero que gira sobre si misma y no el cielo en torno a la tierra. Entre otros conceptos, rechaz el movimiento circular por cuanto los planetas y otros cuerpos celestes se acercan y alejan de la tierra. No acept una velocidad constante de tyraslacin para los planetas. Demostr la infinitud del espacio y la armona de todo el universo. Critic la escolstica y plante una nueva relacin del hombre con la naturaleza. En esta obra trat tambin el problema de las mareas. Respecto a la forma de la tierra, no la consideraba esfrica y sostuvo que se mova de poniente a oriente. Vendra a ser el precursor de Giordano Bruno, Kepler y, finalmente, de Newton. Otra obra suya fue La citt felice (Una ciudad feliz, Venecia 1553). Esta obra trata de la organizacin ideal de la sociedad. Es precursora de la Civitas Solis de Toms Campanella. (1623). En 1593 public Magia Philosophica en la cual discurre sobre Zaratustra., la astronoma babilonia y el Hermes Trismegisto. Public tambin Della nuova geometra (Ferrara 1587). La obra tiene un
76

carcter didctico y no tuvo eco en la geometra de su tiempo. Son ms interesante sus observaciones sobre las matemticas y el espacio fsico, contenidas en Philosophiae de rerum natura libris II priores, Ferrara, 1587, que despus pas a formar parte de la Nueva Filosofa General. Por los aos 1596, su situacin era precaria y pidi ser aceptado en la Hermandad de San Jernimo de Roma. Fue aceptado. Poco tiempo despus muri y fue sepultado en el mausoleo de Torquato Tasso., su enemigo en vida, ubicado en la iglesia de San Onofre en Roma.
Andrija Dudi (Andreas Dudith; Budapest, 1533 - Wroclau, 1589),

naturalista. Su familia tena propiedades en Orahovica, cerca de Krapina. Su padre fue consejero del rey croata-hngaro Vladislav II, de all que naci en Budapest, donde empez sus estudios. Los continu en Wroclav, Verona, Venecia y Padua. Fue sacerdote y obispo. En una misin diplomtica en Polonia, dej el sacerdocio y se cas. Vivi en Paskov, Moravia, donde empez su trabajo principal sobre la filosofa natural y conocimiento de la naturaleza. En 1577 apareci un cometa que despert un gran inters en los astrnomos. Muchos escribieron sobre el fenmeno celeste entre ellos Dudi, que lo relata en una carta fechada en Paskov el 1 de marzo de 1578. Su comentario se public en Basilea en 1579 con el ttulo De comentarum significationes comentaribus (Comentarios sobre el significado de los cometas, Basilea, 1579). Trat el origen del cometa y seal que las enseanzas de Aristteles. no bastaban para explicarlo. Rechaz que los cometas presagiaban malos acontecimientos y conden analizarlos desde un punto de vista astrolgico. En 1581, cuando se descubri que el paralaje del cometa Tade Hjek era menor que el de la luna, la aceptacin de las enseanzas aristotlicas flaquearon totalmente, por cuanto esto slo se poda explicar si el cometa se encontraba ms lejos que la luna, hecho contrario a las enseazas aristotlicas que sealaban que los cometas se encontraban en la regin del fuego, que es inferior a la luna. Con esto se demostraba que ciertas afirmaciones aristotlicas contradecan la realidad. Sin embargo, Dudi, siendo importantes sus observaciones, no fue radical como lo seran los neoplatnicos del siglo XVI (Petrii). Dudi, como laico juzgaba los problemas de la medicina con algunos perjuicios tericos, pero con muy buen criterio. Fue muy escptico, tanto frente a la
77

tradicional farmacologa terica de Galeno como frente a las enseanzas de Paracelso. Dudi daba recomendaciones sobre el uso de nuevos remedios y anunciaba claramente principios del racionalismo emprico en medicina: reunir observaciones concretas y juzgar sobre hechos, para as encontrar las causas que los unen, sin basarse en causas ocultas.
Toma Budislavi (Natali, Natalis; Dubrovnik, 1545 Npoles, 1608),

obispo y mdico de origen humilde. Estudio becado filosofa, teologa y medicina en Padua y Bolonia, donde obtuvo el ttulo en 1572. A pesar de ser sacerdote, ejerci la profesin de mdico dentro y fuera de la Repblica de Dubrovnik. En Constantinopla atendi de asma al sultn Murat III, a un obispo polaco en Polonia, donde, entre 1582 y 1587, vivi en Cracovia. En Hungra, como reconocimiento de sus mritos, fue declarado mdico real. l se consideraba bosnio, que, por la gracia de Dios, naci en Dubrovnik y era polaco adoptivo. Desde 1587 a 1606 vivi en Dubrovnik practicando la medicina. Se dice que aqu escribi su obra Tractatus de nature et arte, en la cual recogi informacin de la flora de Dubrovnik, de Bosnia y de Constantinopla. Muri en un viaje a Npoles. Era muy ambicioso. Edit una obra, Jadupka, con otro nombre slo para poder alabarse a si mismo y declararse poeta. Acumul muchos bienes, que leg a la Hermandad de San Roco, para que se instituyera un Collegium orthodoxum Budislavum, que sirviera para instruir a sacerdotes jvenes en misiones a las regiones balcnicas bajo los turcos. El Colegio funcion desde 1636 hasta 1648, cuando el gobierno de Dubrovnik prefiri becar, con esos fondos, a jvenes para que estudien medicina en Padua.
Nikola Gueti (Dubrovnik, 1549-Dubrovnik, 1610), filsofo, naturalista y

humanista. Curs la secundaria en Dubrovnik. Fue autodidacta en filosofa y teologa. El papa Clemente VIII lo trat de Doctor en filosofa y teologa. Fue miembro de academias dentro y fuera de la Repblica de Dubrovnik. Uno de los ms importantes intelectuales del crculo de Dubrovnik. En filosofa era platnico, pero en ciencias naturales aristotlico. De sus mltiples obras, el nico libro que escribi sobre ciencias naturales es Sopra la metheore dAristotele, Venecia 1584 y 1585. Era un gran conocedor de la obra de Aristteles y de autores rabes, especialmente, de Averroes. Gueti cristianiz a Aristteles en sus intentos de reinterpretar las tesis sobre la
78

sustancia del mundo, eternidad, primer motor, naturaleza del cielo y del movimiento. Es interesante por cuanto expone las discusiones sobre los conceptos filosficos y cientficos respecto de los fenmenos naturales. Fue conocido en Europa por sus comentarios sobre Aristteles. Observ dos grutas cerca de Dubrovnik y explic el porqu sopla un viento en una y en la otra no.
Antun Medo (1530-1603), escribi In librum septinum Methaphysicae

Aristotelis expositio, (Sobre el sptimo libro de la Metafsica de Aristteles, Venecia, 1599). Era aristotlico. En la obra discurre sobre los conceptos astronmicos de Aristteles y, en general, sus opiniones sobre el movimiento de los planetas y estrellas. Era contrario a los epiciclos de Ptolomeo por no concordar con la filosofa de Aristteles. Afirmaba que si las estrellas se mueven en crculos concntricos y en epiciclos, a veces estarn ms cerca y otras ms lejanas y que, por lo tanto, tendran que aparecer ms grandes en el primer caso y ms pequeas en el segundo. Rechaz el sistema de Coprnico basado nicamente en la filosofa de Aristteles.
Faust Vrani (Faustus Verantius, Fausto Veranzio, Faustus Verancsics,

Faust Vrancsich Sibensanin; ibenik, 1551 Venecia, 1617), enciclopedista, inventor, filsofo y lexicgrafo. Hijo de una familia noble. Su padre Mihovil, poltico, y su madre Katarina Dobroni. Al establecerse su padre definitivamente en Polonia, lo tom a su cargo su to Antun Vrani (15041673), arzobispo de Ostrogon y escritor croata. Estudi filosofa, matemtica y mecnica en Bratislava (1561), Padua (1568), Trnava (1571), Venecia (1573) y Roma, donde fue miembro de la Hermandad de San Jernimo. Ilirio, en la cual figuraban otros dlmatas. Al volver a Hungra, trabaj en la administracin pblica: capitn de la ciudad de Vesperim, encargado de fortificaciones y de otras materias de ingeniera militar. Se cas cuando tena veintisiete aos. A partir de 1579 entr al servicio del emperador romano germnico y rey croatahngaro. Rodolfo II (1576-1608), al comienzo como secretario y despus como consejero. Estando en Praga, convivi con cientficos y constructores de diversos artefactos. Fue canciller para Hungra y Transilvania. Viva en la Corte Imperial en Hradany, en Praga, donde Rodolfo haba congregado un gran nmero de cientficos, artistas, escritores, astrnomos y msicos. Colabor con los astrnomos Tycho-Brahe y Johannes Kepler, quienes tambin se encontraban en la Corte Imperial. Vrani dominaba por los menos siete idiomas. En 1585 qued viudo, y en 1587 Rodolfo le adjudic el feudo Petrovo Polje (Llanura de Petar), cerca de Knin, y unos pueblos en el condado de Klis. En 1594 dej el cargo de secretario en la Corte Imperial, se orden de sacerdote
79

y el Emperador lo nombr obispo de Cszanad, Hungra. Renunci al obispado, y en 1606 abandon Hungra. Vivi en Venecia, Florencia y Roma. Se relacion con la Congregacin Barnabita en Roma, y en 1608 entr a la orden. Cuando estuvo en Praga, complet su importante diccionario de los cinco ms famosos idiomas europeos, Dictionarium quinque nobilissimarum Europeae linguarum: Latinae, Italicae, Germinacae, Dalmaticae et Hungaricae, Venecia, 1595. Consideraba al idioma dalmtico, croataakavoikavo, el ms hermoso de los idiomas eslavos, incluyendo el polaco y el ruso. El libro tcnico capital y ms conocido de Vrani, por sus invenciones mecnicas, es Machinae Novae, (Nueva maquinaria, Florencia, 1595, Venecia, 1605, 1615 y 1616). En l figuran 56 diferentes proyectos y artefactos en 49 dibujos explicativos en cinco idiomas. El libro fue patrocinado por el rey francs Luis XIII. y el duque toscano Csimo II de Medici.. Como lo seal el propio Vrani, no todos los inventos eran suyos, pero a muchos les agreg sus comentarios y modificaciones. Su obra est concebida como un manual prctico de construccin. Present regulacin de ros. Proyectos de puentes de madera, bronce, piedra, hierro y colgante de cadenas de acero, era un nuevo diseo de puentes metlicos: puentes suspendidos, que no fueron construidos sino hasta fines del siglo XVIII, o sea, dos siglos despus de su presentacin. Prest una atencin especial a los molinos. Hizo 18 dibujos de molinos, concebidos por su mayor eficiencia energtica. Figuran molinos de agua, de viento (verdaderas turbinas) y de mareas. Dise varios modelos de naves de transporte y una solucin para navegar contra la corriente. Relojes de sol y de agua. Pero entre sus numerosos inventos, el ms famoso es el paracadas, que prob en Venecia. Es verdad que Leonardo da Vinci tuvo una idea semejante con anterioridad, pero slo hizo un bosquejo de un paracadas de forma piramidal, mientras que el de Vrani est dibujado y tiene una forma rectangular. El dibujo de su bien conocido Homo volans (hombre volando, paracaidista), que aparece en la Machinae novae es un paracaidista que se lanza de una torre, es a menudo atribuido a Leonardo da Vinci (1452 - 1519), pero en esa poca y un siglo despus, hace difcil que dicho dibujo, seguramente desconocido, le haya servido de inspiracin. Vrani tambin describi la organizacin y divisin del trabajo. Consideraba que su mtodo alivianaba el trabajo y lo haca ms eficaz. Dio un ejemplo en las labores agrcolas. Adems propuso una regulacin del ro Tiber para evitar las inundaciones de Roma y una solucin para el problema del agua en Venecia. Para completar la obra, dibuj la catedral de ibenik. El libro fue pronto traducido del latn a italiano, espaol, francs y alemn. La
80

Machinae Nova, ha sido reimpresa en nuestros tiempos: - en 1965 por Heinz Moos Verlag, Munich, Alemania (F. Klein, A.Wisner), en cinco idiomas. - en 1968 por Ferro, Milan, Italia, (Umberto Forti), en italiano. - en 1985 por Magveto, Budapest, Hungra, en hngaro. - en 1993 por Novi Liber, Zagreb, Croacia, (Vladimir Muljevi, arko Dadi), en latn y croata Faust Vrani para probar su paracadas, hizo un salto demostrativo en alguna parte de Venecia. Este hecho se encuentra registrado especialmente en el libro del obispo ingls John Williams (1614-1672), secretario de la Real Sociedad de Londres, Mathematical Magic of the Wonders that may be Performed by Mechanical Geometry, part I Concerning Mechanical Powers Motion, part II, Deadloss or Mechanical Motion, Londres, 1648. Nikola Naljekovi (Nicola Di Nole.; Dubrovnik, 1500-1587), era escritor, astrnomo, matemtico y comerciante. Fue uno de los destacados poetas y comedigrafos dubrovnikanos. Su principal obra cientfica Dialogo sopra la sfera del Mondo (Venecia 1579), emple el geocentrismo para explicar el movimiento de las estrellas y de la atmsfera terrestre y la filosofa natural de Aristteles. En su libro sostiene la inmovilidad de la tierra. Quiso que su obra fuera prctica y clculo la altura del polo astronmico para diferentes posiciones del sol y puntos de observacin. Seal que su mtodo era ms corto que el indicado por el espaol Pedro de Medina en su obra Arte de navegar (Valladolid, 1545). Fue llamado a Roma, para participar en la reforma gregoriana del calendario.
Nikola Sagroevi (Sagrovi; Dubrovnik?-1573), marino. Sus libros son

importantes para la navegacin, construccin de naves y mareas, conocidos en la Europa occidental. La obra pstuma Ragionamente sopra la nacet dei flussi et rifluissi (Venecia, 1574), da indicaciones prcticas sobre las mareas. Seala las alturas mximas en las costas atlnticas europeas. Sus datos los utiliz Francis Bacon, sin mencionarlo a travs de una obra de Franjo Petri. Aprovech, a su vez, la obra de Pedro de Medina, sin mencionarlo. Su parte prctica es ms valiosa que la terica.
Marko Antun de Dominis (Gospodneti; Rab, 1560 Roma, 1624),

cientfico y telogo. Su padre, Jerko, era doctor en derecho y trabajaba como

81

abogado en Venecia. Estudio en Rab y de all, joven, fue enviado al Colegio Ilirio de Loreto, Estados Pontificios, a cargo de los jesuitas. Continu sus estudios en Padua. Al terminar sus estudios entr en la Compaa de Jess, donde permaneci hasta el ao 1597, cuando ocup el cargo de administrador del obispado de Senj. En 1600 fue designado para obispo de Senj, que dej por roces con Venecia a raz de los uscocos (insurgentes croatas que luchaban contra los turcos, que eran estimados comercialmente por Venecia). Viajaba continuamente a Rijeka, Graz y, sobretodo, a Venecia para satisfacer sus inquietudes intelectuales. En 1600, siendo obispo, obtuvo su doctorado en teologa en la Universidad de Padua. El 1602 fue miembro de la Hermandad de San Jernimo de Roma, y a fines del ao fue nombrado arzobispo de Split. De Dominis entr en conflicto con el Captulo de Split, debido a su comportamiento e ideas. Lo acusaron de pecar contra los dogmas y la moral de la Iglesia Catlica. Entonces, a fines de 1615, dej abruptamente Split y se fue a Venecia. En el conflicto entre Venecia y el Papado, tom partido por la Repblica. Rechaz la jubilacin que le ofreci la Iglesia Catlica y rompi con ella. Parti a Alemania, centro del anti catolicismo, donde escribi contra la Iglesia Catlica. Sus relaciones con la Iglesia se agravaron y, excomulgado, parti en 1616 a Inglaterra, donde fue muy bien acogido. Por intervencin del embajador espaol en Inglaterra, Dominis volvi a Roma en 1622. Se retract de sus ideas anti catlicas y Gregorio XV le perdon y protegi. Volvi a ocuparse de los problemas fsicos y public Euripus (Euripo o conceptos sobre el flujo y reflujo del mar). Gregorio XV muri en 1623, y reapareci el problema de su anti catolicismo. De Dominis de nuevo cay en manos de la Inquisicin. Fue sometido a juicio y encerrado en el Castillo de San Angelo, donde muere, pero el juicio cannigo continu. Fue proclamado hertico y su cadver exhumado. Con sus libros y un retrato, fue quemado en la hoguera en el Campo di Fiori en Roma (21 de diciembre de 1624). En la Universidad de Padua, ense matemticas, retrica y lgica, filosofa en Brescia y en 1596 matemtica en el Colegio de Roma. Tambin investig fenmenos pticos y mareas. En Padua, escribi su obra de ptica De radiis visus et lucis in vitris, perspectivis et iride (Sobre los rayos visuales y luminosos en lentes, telescopios y arcoiris, Venecia, 1611), donde expone su teora de los lentes, trata el problema de la visin, del telescopio y del arcoiris. El libro fue escrito muchos aos antes de su publicacin y como, en el entretanto, se haba descubierto el telescopio, de Dominis le agreg su interpretacin del telescopio. Otro problema tratado por l, fue la aparicin del arcoiris. El arcoiris, segn de
82

Dominis, se produce con la dispersin y refraccin del rayo de luz en las gotas de la lluvia. La primera est bien definida, pero la segunda no encontr verdaderas razones. Destac su experimento para producir el arcoiris utilizando una esfera llena de agua. Lleg a la conclusin que el reflejo se deba producir en la superficie interior de la gota de agua, la exterior no tiene importancia. Afirm sin explicar que, en el reflejo interior se producen dos rayos relejados. Resolvi parcialmente el problema de los mltiples rayos del sol reflejados en la gota de agua. Este libro es interesante en medicina, por cuanto expone la teora de la visin. Ideas originales sobre los miopes y los prsbitas, y su correccin. En De radiis no pudo resolver todos los problemas de los lentes. No se conoca la ley de la refraccin de la luz. Resolvi algunos problemas mediante la experimentacin. El telescopio fue su tema central, era la cima de su exposicin. El telescopio fue un resultado prctico de los holandeses (1608) y de Galileo, su justificacin terica no se poda efectuar, o sea, no era un resultado de un planteamiento matemtico. Dominis haba establecido el quiebre cualitativo (no cuantitativo) de la luz en la lente. Conoca el ngulo visual, que cunto mayor ms aumentaba la imagen del objeto, como ser en los lentes convexos. Estableci las condiciones tericas para la construccin de telescopios. Este trabajo fue bien recibido, incluso Isaac Newton. reconoci su aporte y lo cit en su Optics (Londres, 1704). Le dio preeminencia sobre Descartes. El problema de las mareas, fue tratado tambin por Marko Antun de Dominis. (1560-1624). El libro sobre las mareas lo public estando en Roma y antes de su muerte, Eripus seu de fluxu et refkuxu maris sententia (Roma 1624). Este tema lo haba discutido en Londres. Su obra sobre las mareas qued ignorada, a pesar que en ella dio una exacta explicacin del fenmeno de las mareas, cuando an no se conoca ni la gravitacin ni la dinmica, lo que constituye un enigma. Dominis explic las mareas por la accin de la Luna: la Tierra est tranquila, la Luna gira en torno a ella y mediante una fuerza como magntica atrae los ocanos y los mares. El hecho que la pleamar ocurre en dos puntos opuestos lo explic mediante la accin de una fuerza igual como la de la Luna en un punto opuesto y simtrico respecto a la Tierra. Es el primero que dio una explicacin correcta del fenmeno de las mareas. Supuso que estaban relacionadas con la luna. Para su poca fue una afirmacin cientfica extraordinaria. Pero no fue aceptada. El propio Galileo Galilei encontr risible al asignarle a la luna poderes invisibles. Despus se demostr que la Luna y el Sol, en menor medida, producen las mareas por la accin de la fuerza de gravedad. De Dominis atac la afirmacin de Francis Bacon y otros, que la Luna produca una onda de
83

marea que daba la vuelta a la tierra igual que ella. Afirm que es cierto, pero que las ondas son cada vez otras. Estas dos obras son importantes no slo para la historia de la fsica, especialmente de la ptica y la astronoma, sino tambin en cuanto a que atestiguan la situacin epistemolgica y metodolgica en ese tiempo. Los peripatticos, frente a las nuevas corrientes cientficas, mantuvieron la physica genralis aristotlica y la physica particularis, sigui al conocimiento experimental de Galileo. Como cientfico, a pesar de ser aristotlico, realizaba experiencias pticas con esferas de vidrio llenas de agua, que el mismo construa. En la obra cientfica mencionada expuso uno de los primeros ensayos tericos sobre los telescopios, descubri la refraccin de la luz y explic los colores del arcoiris, pero no explic su forma de arco. Fue un personaje importante en el grupo de cientficos del siglo XVII. En el campo de la ptica, junto con Giordano Bruno, fueron precursores de Newton. En base a sus estudios tericos dedujo que la tierra es un esferoide irregular y opt por la esfera. Dominis no pudo sustraerse totalmente de los conceptos peripatticos en las ciencias naturales, ni siquiera respecto a la inmovilidad de la tierra, pero en su obra se encuentra el fundamental principio experimental, significativo para la ciencia renacentista.
Santorio Santorio (Koper, 1561 Venecia, 1636), fsico, pionero en

termometra y experimentos cuantitativos, investigador de manifestaciones fisiolgicas y patolgicas, cuyos intentos fueron muy importantes en el paso del siglo XVI al XVII. En Padua estudi filosofa y medicina. Entre 1587 y 1599 hizo registros meteorolgicos en el Litoral Croata, donde estuvo al servicio de un noble croata. El instrumental, higrmetro y anemmetro los construy el mismo. Fueron hechos diez aos antes que en cualquier parte del mundo. Aplic los mtodos de Galileo al estudio de la biomedicina. En 1611 fue elegido profesor de medicina en Padua. All se dedic adems a la investigacin y public numerosos libros. Entre ellos, De statica medicina sectionibus septem comprensa, (Venecia, 1614), y, su obra ms importante, Comentara in primam fen primi libri Canonis Avicennae (Venecia, 1625). Adems invent algunos instrumentos usados por los mdicos. .
Getaldi (Gethaldus; Dubrovnik, 1568 Dubrovnik, 1626), matemtico y fsico. Hijo de una familia noble, pero sin grandes recursos. La educacin bsica la recibi en Dubrovnik. En 1588 fue miembro del Gran Consejo, despus de otros, hasta que en 1624 lleg a ser miembro del Pequeo Marn 84

Consejo. Realiz diversas tareas diplomticas encomendadas por la Repblica de Dubrovnik. El se presentaba siempre como patricio dubrovnikano. En Londres muri en 1595 el muy rico dubrovnikano Nikola Gueti cuya fortuna leg a sus sobrinos Marin y Nikola, ambos de Dubrovnik. Los bienes dejados no tenan, ni sus ttulos ni sus cuentas en orden, entonces los sobrinos decidieron que Marin fuera a Londres. ste invit a Getaldi para que lo acompaara, pues saba latn y era versado en estos asuntos. As, por razones debidas a la herencia del to de Gueti, partieron ..a Londres en 1595. Aqu, Getaldi permaneci dos aos (hasta 1597) y conoci a cientficos, pero no hay constancia que haya empezado a estudiar matemticas. De Londres se fue a Antwerpen para ordenar asuntos de Marin Getaldi. Permaneci dos aos en Blgica y estudi matemticas y fsica. Su profesor lo indujo a investigar pesos especficos. En Paris, en 1599, sigui arreglando los asuntos de Gueti, pero tambin conoci a matemticos que influyeron en su destino, como ser Franois Vite. Se puso al tanto de los mtodos algebraicos, que utilizar despus frecuentemente en sus trabajos. A continuacin pasaron a Italia, por las mismas razones, donde Getaldi tambin frecuent a cientficos. En Padua conoci a Galileo Galilei, con quien mantuvo correspondencia. Terminados los asuntos de Gueti, ambos volvieron a Dubrovnik (1601). Getaldi, seguramente con lo ganado, fue a Roma a editar dos de sus libros, uno sobre los pesos especficos y el otro sobre las parbolas. En 1603 se produjo un incidente que lo oblig a salir de la ciudad y a la cual se le prohibi volver. En el 1606 estaba en Dubrovnik. En este viaje le fue reconocido su talento matemtico. Se contact con los matemticos ms importantes. En 1609/12 se levant la prohibicin de entrar en Roma. En su primera obra Archimedes promotus seu de variis corporum generibus, gravitate et magnutudine, compartis (Arqumedes promovido o determinacin del peso y volumen de cuerpos de diversas clases, Roma, 1603), consign el peso especfico de siete metales (oro, mercurio, plomo, plata, cobre, hierro y estao) y cinco lquidos (miel, agua, vino, cera y aceite), que obtuvo experimentalmente, cuidando evitar los errores del procedimiento de determinar volmenes y pesos. En esta obra no hay trazas de aristotelismo. Aprovech el experimento y las matemticas. Construy un telescopio con espejo parablico de dimetro 2/3 de metros, guardado hoy en el National Maritime Museum de Greenwich, UK, y de un
85

sistema de lentes que le permita identificar naves a 40 a 50 kilmetros de distancia. Hizo ensayos con el espejo en una caverna cerca de Dubrovnik. Por sus experimentos, la gente crey que era capaz de incendiar barcos a distancia y lo consider brujo. Como fruto de sus experimentos, escribi Novullae propositiones de parabola nun primun inventae et in lucem editae, Roma, 1603. Su nombre est ligado a la construccin de lentes. Existe la opinin que escribi dos obras de ptica, que quedaron manuscritas y se perdieron. En su libro Apollonius redivivus seu restituta Apollonei Pergaei Inclinationum geometra, (Apolonio redimido o continuar cultivando la geometra restablecida de Apolonio, Venecia, 1607), se muestra como un extraordinario conocedor de la geometra griega y por el cual salv el libro de Apolonio del olvido. De los problemas propuestos resolvi constructivamente 42. El ao 1607 edit dos obras ms: Supplementum Apolonii Galli seu exsicitata Apolonii Pergaei Tactionum geometrie pars reliquia (Venecia, 1613), en el cual resuelve los diez problemas restantes, y Variorum problematum collectio (Coleccin de diferentes problemas, Venecia, 1613), que se publicaron en Roma despus de su muerte. En otra obra continu las investigaciones interrumpidas por su viaje a Constantinopla, en misin diplomtica 1606-1607. Su obra pstuma y principal fue De revolutiones et compositione mathematica, Opus posthumum (Sobre el anlisis y sntesis matemtica, Roma, 1630), donde emple el lgebra para solucionar problemas geomtricos, esto antes de la aparicin de la geometra analtica de Descartes. A diferencia de Descartes, Getaldi slo lleg al umbral de la geometra analtica y por ello es puede considerar precursor. Le fue ofrecida la ctedra de matemticas en Lovaina. Blgica, en esa poca una de las ms famosas universidades de Europa, lo que prueba su alta reputacin de cientfico. Getaldi tambin se preocup de mediciones astronmicas. La ciudad de Dubrovnik tuvo un telescopio y es muy probable que fuese construido por Getaldi. El aporte de Getaldi en matemticas y fsica fue grande y significativo. Su aporte a la ciencia fue mayor que la de otros cientficos de su poca (primera mitad del siglo XVII). Al entrar al servicio de la Repblica de Dubrovnik, abandon su labor matemtica. Se desempe como abogado. Volvi a Roma al servicio de Dubrovnik, pero se dio el tiempo para juntarse a otros cientficos y para terminar su obra sobre anlisis y sntesis matemtica. Fue el ms
86

sobresaliente cientfico croata de su tiempo.

Juraj de Dubrovnik (Gjuro de Ragusa, Joaquis Ragusinus; Dubrovnik, 1579

Padua, 1622), sacerdote, profesor de filosofa en la Universidad de Padua, matemtico. Como muchacho se fue de Dubrovnik. Un noble veneciano lo educ. Estudi filosofa y teologa en Padua y despus medicina y matemticas. En 1601 era profesor de filosofa en la Universidad de Padua, donde elegan dos profesores de un mismo ramo para que compitieran. Ense all hasta su muerte. Era aristotlico. Public su Epstolae Mathematicae seu de divinatione libri due (Dos libros de escritos matemticos o de prediccin, Paris, 1623), que deben haber sido las notas de sus clases. En este libro trata el problema de la prediccin. El primer tomo se refiere a la astrologa, como prctica de la adivinacin y en el segundo a otras formas de adivinacin. El texto consiste en una serie de cartas que escriba a personalidades de su tiempo y en las que expresaba sus opiniones. Consider que las influencias astrales son generales y no individuales, debido al libre albedro de las personas, y que el movimiento y la luz no bastan parea explicar todos los fenmenos. Para l la astrologa adivinatoria no tiene valor por cuanto es imposible predecir el futuro.
Ivan Ureman (Split, 1583 Nanking, 1621), matemtico y astrnomo. En el

1600 fue recibido en el noviciado jesuita y estudi en el Colegio de Roma, 1600/07. Entre 1607 y 1609 estudi teologa. En Roma, observ el eclipse de luna del ao 1608, sobre el cual escribi un extenso informe que envi al astrnomo Antonio Magini. Fue destinado a misiones apostlicas. En 1609 se fue a Portugal. Mientras esperaba el barco que lo llevara al Lejano Oriente, especficamente a China, estudi matemticas (1610/14) y determin meridianos y declinaciones magnticas. (La inclinacin magntica era conocida en China desde el siglo VIII). En 1615 se embarc hacia China. Lleg a Macao en 1616, donde, entre 1617/20 ense matemtica en el Colegio jesuita. En 1620 parti a China y lleg a Nanking, donde, por las difciles circunstancias del viaje, muri (1621). En su viaje hasta Macao anotaba las inclinaciones magnticas. Estando en esta ciudad estudi la astronoma china. En Goya observ otro eclipse de luna (1616) y determin que la distancia hasta Frankfurt era 4 horas 15 minutos. En las eclipses le interesaba comparar el tiempo real del paso por el cono de sombra con el terico matemtico. Reformul el eclipse con fines pedaggicos,
87

los hizo ms comprensibles. Las coordenadas nuticas no eran bien conocidas en Europa y Ureman calcul muchsimas. Despus de 1616 no hay ms noticias del trabajo astronmico de Ureman en China. Fue un buen matemtico, pero no hay mayor constancia de su trabajo. Se conserva el manuscrito de sus clases de matemticas: Geometriae speculationenae compendium (Manual de geometra especulativa). No esta fechado, pero debe ser durante su estada en Portugal. Se refiere slo al primer libro de los Elementos de Euclides.
Lovro Grisogono (Split, 1596 Trieste, 1650), telogo, naturalista

peripattico. Termin su secundaria en Ljubljana. En Brno entr en la Orden de los Jesuitas (1697). Despus de dos aos de noviciado continu sus estudios de filosofa en Olomouc (1613/14). Fue profesor en el Colegio jesuita de Zagreb. Estudi teologa cuatro aos en Graz (1616/19). Se orden en Viena en el ao 1625, donde fue superior de los sacerdotes residentes. En 1628 fue rector del Colegio de Rijeka, inaugurado por su iniciativa, al cual Fernando II., en 1633, lo equipar con las dems universidades de Europa. As, este ao se considera como de la fundacin de la Universidad de Rijeka. En 1631 fue trasladado a Loreto. En 1633/36 fue rector de su Colegio Ilrio (Croata). Fue profesor de teologa en Graz (1634) y obtuvo su doctorado en filosofa. Escribi Mundus Marinus (tres tomos, Viena 1646, Padua 1651 y Graz 1712). En el primer tomo trata problemas de ciencias naturales, en el segundo de la astronoma y en el tercero de la fauna.
Stjepan Gradi (Dubrovnik, 1613 Roma, 1683), matemtico, fsico y

astrnomo Adems fue un poeta. La educacin preparatoria la recibi en Dubrovnik. En 1629 se fue a Roma a estudiar filosofa, matemticas y derecho (1634). En la Universidad de Bolonia, sigui derecho civil y matemticas. Todava predominaba la filosofa aristotlica y el geocentrismo. En 1638 volvi a Roma, para estudiar teologa cuatro aos y, tambin, asistir a clases de matemticas. Aqu conoci a Torricelli. En 1643 volvi a Dubrovnik, donde realiz funciones sacerdotales. Despus de diez aos, en 1653, tuvo que ir a Roma por un asunto privado y acept representar a la Repblica de Dubrovnik en el Vaticano. En Roma tuvo oportunidad de convivir nuevamente con cientficos reunidos alrededor del papa Alejandro VII. y la reina Cristina de Suecia.. Es ahora cuando empieza su verdadera produccin cientfica. Gradi fue uno de los extraordinarios matemticos, fsicos y astrnomos del siglo XVII
88

en Dubrovnik. Ates de su muerte fue director de la Biblioteca Vaticana. Gracias a su intervencin, los jesuitas abrieron el Collegium Ragusinum. Ingres a la Hermandad de San Jernimo. Desde 1658 estuvo al servicio de la Santa Sede, como asesor de la Congregacin del Index para la censura de libros. Por el terremoto de 1667, busco por doquier toda clase de ayuda. Con arquitectos de Roma confeccion el plano de reconstruccin de la ciudad. Public Disserationes physisco-mathematicae (Disertaciones fsicomatemticas, msterdam, 1680), obra que contiene cuatro trabajos sobre fsica, matemtica y astronoma. Entre otras materias, trat el manejo de la nave mediante el timn, del movimiento acelerado y de la posicin aparente y real de la estrella polar. Fue partidario de Galileo y Coprnico. Algunos de sus experimentos fueron citados por Jacobo Bernouilli y sus opiniones acerca de la navegacin incitaron a Gottfried Wilhem Leibniz a encarar el problema de la direccin de las naves mediante el uso de timones. Pero ninguno pudo dar la solucin completa. Los conocimientos necesarios fueron descubiertos recin en el siglo XVIII En la Biblioteca Vaticana hay una obra suya manuscrita, Quaedam meditationes geometricae diversis temporibus (Algunos pensamientos geomtricos hechos en diferentes tiempos). Esta obra es heterognea, no slo se refiere a geometra, sino tambin a problemas fsicos, astronmicos y otros problemas cientficos. Contiene adems su correspondencia con Torricelli, Borelli, Ricci y otros. Contiene tambin apuntes de su libro Dissertationes. Aqu Gradi, prcticamente, dej de ser peripattico. Le interesaba la literatura, teologa, filosofa, derecho, historia, matemticas, fsica y meteorologa. Experimentaba los principios tericos de ptica, nutica e hidrodinmica, sobre los que escribi artculos y libros. Fue colaborador del historiador croata Ivan Lui, al cual proporcion material de la Biblioteca Vaticana. De acuerdo a su correspondencia se observa que el historiador tena conocimientos de matemticas y astronoma. De acuerdo a su ltimo deseo, fue enterrado en la iglesia croata de San Jernimo de Roma. Rafael Prodanelli (Dubrovnik, 1616 -1694), matemtico y fsico jesuita. Colaboraba con el fsico italiano Evangelista Torricelli, en la resolucin de algunos problemas matemticos.. Intervena en las discusiones de Torricelli con Stjepan Gradi. Llev a Dubrovnik un nuevo telescopio (1616).
89

Ivo Puljii (siglo XVII), naci en Puia, isla de Bra. Hizo planes de

irrigacin para el Vaticano. Proyect varios campanarios en tiempos del papa Inocente X.
Stjepan Glava (Varadin, 1627 Trnava, 1680), jesuita, profesor de lgica,

matemticas, teologa y derecho cannigo. Los estudios secundarios los realiz en su ciudad natal. En 1648 hizo su noviciado en Viena. Fue profesor de fsica. Trabaj en la AJZ (1662/69). A partir de entonces y durante toda su vida ense matemticas, teologa moral y derecho cannigo en Trnava, Zagreb, Linz, Graz y Klagenfurt. El ao 1673, public el mapa ms preciso de los Reinos de Croacia y de Eslavonia, basado en un recorrido por el pas, principalmente, en sus vacaciones escolares. Fue el primer mapa de Croacia bajo los Habsburgos. El trabajo lo realiz durante varios aos. Contena la ubicacin de los fuertes fronterizos, tanto en la parte croata, como en la turca. Era un excelente dibujante, as que una vez confeccionado el mapa en el papel, lo grab en una placa de cobre. Se conserva un solo ejemplar original. Hizo gran aporte a la cartografa croata. Hizo muchos hallazgos arqueolgicos.
Franjo Jambrehovi (Vinica cerca de Varadin, 1631 Varadin, 1703),

jesuita. Entr a la Compaa de Jess en Bratislava. El noviciado lo hizo en Viena (1652). Despus de sus estudios, fue profesor de filosofa y teologa moral en varios lugares de Hungra y Zagreb. Enseaba lgica (1667) y fsica (1668/1725) en la AJZ, fue su rector. Sus clases las escribi en Zagreb y las public como Phylosophia peripatetica (Filosofa peripattica, Viena, 1669). La obra consta de tres partes: lgica (160 pginas), fsica (341) y metafsica 11, (Jambrehovi todava no haca clases de metafsica). La parte de fsica, la ms extensa, tiene diez captulos y trata algunos de los conceptos de la filosofa peripattica fundamentales y clsicos de las ciencias naturales: de natura physicae et principiis corporis naturalis, de nature et arte, de causis, de continuo, de infinito, de loco vacuo, de tempore, de mundo et coelis, de motu, de elementis et mixtis, de anima. El libro corresponde a un compendio. Su obra present dos aspectos importantes. Estableci la completa diferencia entre la metafsica, la fsica y las matemticas, y las jerarquiz. En primer lugar la metafsica, que trata del conocimiento de Dios y las sustancias espirituales (los ngeles). En segundo lugar la fsica, que trata de las sustancias y cuerpos. Y finalmente las matemticas, que tratan de la cantidad. Abandon la exgesis de los textos de Aristteles ., salvo en fsica. Es el primer profesor que en Croacia,
90

prepar y public sus apuntes de clases. Si bien el tratamiento de las ciencias naturales difiere del tradicional y permitir que en el siglo XVIII aceptar el newtonismo, an no se aceptaba a Galileo y los logros de la fsica experimental. El curso de fsica no inclua los avances contemporneos de la ciencia fsica. En astronoma, prevaleca el geocentrismo. A las matemticas no se les daba la importancia que tenan en las universidades extranjeras, se presentaban como un mero conocimiento especulativo. Su fsica tena las caractersticas de las enseanzas aristotlicas. Era la tnica de las escuelas catlicas, aunque ya en Alemania, el protestantismo golpeaba a las puertas. Recin a comienzos del siglo XVIII, los jesuitas tratarn de actualizar la enseanza de las ciencias naturales e introducir la experimentacin. A mediados de ese siglo, se pidi introducir las teoras de Newton. Entre los innovadores se encontraba el croata Roger Bokovi., que consideraba que la no aceptacin de los avances de la ciencia perjudicaba a la Iglesia. Estos movimientos no slo se produjeron en Roma, sino tambin en Croacia, donde son de notar los jesuitas Michael Lipi y Josip Zanchi..
Marko Martinovi (Perast, cerca de Kotor, 1663 - 1716), marino. Fund una

escuela nutica en Perast, Boka Kotorska, la primera en el Adritico. Fue recomendado por la Repblica de Venecia al zar de Rusia, Pedro el Grande, para organizar la instruccin naval de oficiales rusos.
Gjuro Baglivi (Giorgio, uro, Baglivus Armenius Georgius; Dubrovnik,

1668 Roma, 1707), mdico y escritor de obras de medicina. Su abuelo uro lleg de Armenia a Dubrovnik, donde se cas con una croata. Se conoca como Armeno. Su hijo Vlah se cas con la croata dubrovnikana Anica, y tuvieron dos hijos: uro y Jakov. Pronto (1670) stos nios quedaron hurfanos y a cargo de un to. A su muerte (1679), se hizo cargo de ellos su ama de casa que los entreg a los jesuitas para su formacin. Recibieron educcin en el Liceo de Dubrovnik (Coollegium Ragusinum). El mdico Pier Angelo Baglivi de Apulia y su hermano cannigo, le pidieron a un jesuita, que les recomendara a dos hurfano para educarlos, ste le recomend a uro y a Jakov Armeno, de los cuales era profesor. A uro lo tom el Doctor y a Jakov el Cannigo (1683/84). uro result tan distinguido, que el Doctor le entreg su apellido. uro empez a los quince aos a estudiar medicina en Npoles y la termin en
91

Salermo, donde obtuvo su doctorado (1688). Despus de visitar Dubrovnik, viaj por Italia (1689/91). A mediados de 1691 fue asistente de Malpighi, quien al ver sus grandes dotes le encargaba numerosos experimentos. Ejerci su profesin y analiz plantas medicinales. En 1692 se instal en Roma. A la edad de 28 aos fue profesor universitario de anatoma (1696). Pronto adquiri fama. En 1701, fue elegido profesor de medicina terica en la Escuela Superior Pontificia Sapienza de Roma. Sucedi a Malpighi como mdico del papa Inocencio XII (.1695). Tambin fue mdico del papa Clemente XII (1700) y de su profesor Marcello Malpighi (1624-1694). Sus vivisecciones las complementaba con observaciones al microscopio, sobretodo para examinar la fina estructura de msculos y nervios. Continu sus experimentos y observ las contradicciones entre sus observaciones y las enseanzas de aquel tiempo. Desarroll la teora que el tejido muscular era el elemento anatmico y fisiolgico de todos los procesos patolgicos (patologa fibral). Muchos problemas los resolva con vivisecciones en animales. Como hombre tpico de la poca barroca, se preocup desde la sismologa hasta la numismtica. Observ un terremoto en Roma, escribi y experiment con la tarntula venenosa, minerales, etc. Era un cientfico que utilizaba la experimentacin, incluso consideraba al cuerpo humano como el mejor libro donde los mdicos deben aprender. Su primera obra, publicada en 1693, versa sobre araas venenosas, De anatome, morsu eteffectibus Tarantulae. Pero ms importante fue: De praxi medica ad priscam observando rationem revocanda libri duo. Accedunt Dissertationes novae (Roma, 1696), en el cual presenta mtodos y tareas de la medicina clnica. De praxi medica hizo impacto. Contiene su pensamiento sobre mtodos, observaciones y aceptacin de investigaciones bsicas para resolver problemas mdicos, tanto tericos como prcticos. Su segunda obra importante, trata sobre anatoma e investigacin, De Fibra motrice et morbosa, nec non de experimentis, ac morbis salivae, bilis et sanguinis. Ubi obiter de respiratione, et sommo. Di statice aeris, et liquidorum per observaciones barometricas, et hydrostaticas ad usu respirationis explicata. De circulatione, sanguinis in tesitudine, ejesdesque cordis anatome. (Perugi, 1700). La misma obra, ampliada, se edit en Roma en 1702. Las fibras eran las partes elementales del organismo, que se encuentran en todos los rganos y en estado de permanente oscilacin. Las enfermedades se produciran al aumentar o disminuir el tono de las fibras.
92

En 1704 se publicaron obras escogidas, escritas en latn, con el ttulo Opera Omnia medico-practica et anatomica (Lyon, 1704), que, hasta 1842, tuvo ms de 20 ediciones en diferentes pases de Europa. Otras obras suyas: De usu et abusu vesicantium (1616), De anatome fibrorum (1700), De experimenti circa salivam, circa bilen circa sanguinem (1705), etc. Fueron traducidas al italiano, francs, alemn e ingls. Parte de su correspondencia y de sus escritos mdicos manuscritos se conservan en Florencia, Upsala y Montreal. Escribi una Historia de terramotu romano et urbim adjacentiunm anno 1703, que es la mejor descripcin de este terremoto y que sirvi de modelo para informes posteriores. Se dedicaba tambin a la numismtica, mineraloga y meteorologa. Fue miembro de muchos Academias cientficas. La Academia Francesa lo acept como miembro. Baglivi fue tambin miembro de la Royal Society de Londres, de la alemana e italiana. Mantuvo siempre contacto con Dubrovnik.
Ferdinand Konscak (Fernando Consag, Konak; Varadin, 1703 - San

Ignacio, Mxico, 1759), misionero jesuita e investigador croata en Baja California. En Varadin termin la preparatoria y la secundaria la hizo con los jesuitas. Ingres a fines de 1719 en el noviciado jesuita de Trnin (Eslovaquia). Los cursos de filosofa los realiz en Loeben (1719/21) y Graz (1722/25) y los de teologa en Graz (1727/29). Estuvo enseando gramtica en el Colegio Jesuita de Zagreb (1725/26). En 1729 se encontraba en Cdiz, Espaa, donde termin sus estudios. Lleg a Vera Cruz, Mxico, va Cuba en 1731. De Vera Cruz fue destinado a la Misin de San Ignacio en la Baja California, all pas 26 aos. Recorri la Baja California y el golfo de California hasta el ro Colorado. Hay un conjunto de islotes rocosos en el norte de la baha de California, cerca de San Felipe, llamadas en su honor Rocas de Consag. Saba matemticas, geografa, biologa y geologa, lo cual le ayud mucho en sus expediciones. Realiz tres (1746 por mar, 1751 por tierra, 1753 por tierra) para determinar las condiciones de colonizacin y de catequizacin, para lo cual la ubicacin de las fuentes de aguas era fundamental. Su expedicin ms importante fue la de 1741. De vuelta a su Misin, escribi un detallado diario de
93

su viaje y dibuj cartas geogrficas. Este se encuentra publicado en una Noticias de California, editada en Madrid, 1757, y que fue traducida a varios idiomas y registr varias ediciones. A pesar de haber sido enunciada la Baja California como una pennsula, hasta 1746 era considerada oficialmente como una isla. Las expediciones de Konscak confirmaron que era una pennsula (1752). Una segunda expedicin la realiz en 1751. Esta vez por tierra, hacia el norte pasando la Sierra Madre. Adems de preocuparse de las fuentes de agua, observ la flora y fauna, y las comunidades indgenas. Escribi y dibuj mapas sobre este viaje. Sus descripciones y mapas, son muy apreciados. Denis Diderot.. y dAlambert usaron algunos de sus mapas para la Enciclopedia Francesa (Paris 1755-1780), donde su nombre es citado como P. Consaque. Alexander Humboldt us sus mapas para su Carta general de la Nueva Espaa, Paris, 1804. Tambin lo hizo el cartgrafo ingls Aarn Arrowsmith en su Mapa de Amrica, Londres, 1805. Siete de sus mapas han sido publicados por Ernst J. Burns en su obra La otra cartografa, Madrid, 1967. Por cuanto Konscak descubri muchos manantiales de agua, no es sorprendente que an hoy existen tiendas y negocios en California que llevan su nombre. En los ltimos aos de su vida escribi Descripcin compendiosa de lo descubierto y conociso de la California, que permaneci en manuscrito y ha sido publicado ms tarde. Seal las riquezas de la regin y la vida y costumbres de los nativos. Konscak cuenta un curioso suceso con un indio analfabeto que tena que llevar una carta y una hogaza de pan, de una Misin a otra. El indio se comi el pan en el viaje y slo entreg la carta en la misin. La carta, entre otras cosas, deca que se enviaba una hogaza de pan. Preguntado por el pan, manifest no tener idea, pero pregunt: Quin se lo dijo. El misionero contest: El papel que me trajiste, me dice eso. La prxima vez, el indio fue encargado de llevar dos hogazas de pan y otro mensaje escrito. En el camino haba una gran roca. Se detuvo el indio y dej la carta en una cara de la roca y se fue al otro lado, donde no lo vea el papel, a comerse el pan. Vuelto a ser interrogado, el indio acept haberse comide el pan, pero explic que haba colocado el papel donde no me poda ver y que el papel era un charlatn que hablaba sobre cosa que no haba visto. Alcanz a escribir Adiciones a la Descripcin.Konscak hablaba varios dialectos de los indios locales, en partcula el muy difcil de los indios cochininos. Describi una especie de boomerang que
94

los indios usaban para cazar conejos. Sus diarios fueron publicados en vida, por Villa-Seor y Snchez, OrtegaBaltasar y Venegas-Buriel, que despus fueron traducidos a varios idiomas. Una copia de un manuscrito de Konscak de 1761, acerca de California, se encuentra en el Museo Britnico de Londres. Su obra Carta del Padre Fernando Consag de la Compaa de Jess Visitario de las Misiones de California, de 43 pginas, se guarda en el Museo Britnico, Biblioteca del Congreso Harper en Washington, Biblioteca John Carter en Providence, Biblioteca del Colegio Pomona de Ponoma, y en la Biblioteca Henry F. Hutington en San Marino. Su biografa la escribi el historiador americano Peter Maston Sunne, Black Robes in Lower California, Los ngeles, 1852. Sus diarios completos o partes fueron publicados varias veces. El ms completo es el de A. M. Burriel y M. Venegas Noticias de California (Madrid, 1757) que fue traducido al ingls holands, francs y alemn. El Rev. Davorin Krmpoti public Life and works of the Rev. Ferdinand Konak S.J. (Boston, 1923). Se considera a Konak como uno de los croatas que ms contribucin hizo a la cultura y civilizacin americana.
Michael Lipi (Bezenye, un pueblo croata en Eslovaquia, 1703 - 1765),

jesuita y profesor de filosofa, matemtica y teologa. Es autor de obras de lgebra, esttica, mecnica, astronoma y filosofa. Fue profesor durante 15 aos en Koice, Trnava, Zagreb, Buda y Gyr. Mientras enseaba en Koice (Eslovaquia), publicaba todos los aos un libro ya sea de lgebra, esttica o mecnica, como tambin de astronoma. Esperaba que la aritmtica prctica sirviera en el comercio, clculo y otros usos. En el curso de fsica-mecnica presentaba a Newton, Descartes y otros cientficos, a los cuales analizaba y criticaba, buscando su propio camino. En 1744 escribi un estudio sobre el calendario y las horas solares, que se conserva en manuscrito. Su obra ms importante es Philosophiae naturalis theoria, que contiene fundamentos de la atomstica moderna.
Julije Bajamonti (Split, 1744 Split 1800), mdico, escritor y compositor. Sus primeros estyudios los hizo en Split y los de medicina en Padua. Ejerci en Hvar en los aos 1785/90. Establecido en Split ejerci privadamente. Adems de la medicina se interesaba por la historia, arqueologa, folclore. Etc. Escribi siempre en italiano. 95

Josip Zanchi (Rijeka, 1710 - Gorica, 1786). Es descendiente de una familia

patricia de Rijeka. En 1725 entr a la Orden Jesuita. El noviciado lo hizo en Viena. Estudi filosofa en Graz (1729-1731). Se especializ en matemticas en 1734 y teologa en Viena (1736-1739). En 1742 enseaba en Graz, despus en Gorica y en 1746 en la Universidad de Viena (filosofa y tica). Durante quince aos trabaj como profesor, incluyendo la Universidad de Viena (1755). Despus se desempeo en asuntos internos de la Orden de los Jesuitas. En 1747 public en latn una traduccin de un texto francs sobre la fsica de Newton. Al ao siguiente 1748 public su obra principal Physica y que, en el mismo ao, tuvo una segunda edicin con el ttulo Scientia rerum naturalium sive Physica, en dos tomos: I) Prtem generalem complectens, y II) Partes specialem complectens. Esta obra introduce a Kepler, Galileo, Descartes, Newton, Boyle, Gravesande, Huygens, Gassendi, Wolff y otros. Su objetivo era presentar un panorama enciclopdico de la filosofa y la ciencia. Esto lo logr en la tercera edicin de su obra, en tres tomos, bajo el ttulo Philosophia mentis et sensum (1750). El primer libro est dedicado a la Lgica y Metafsica. El segundo y tercero a la Fsica general y particular. Esta obra se reimprimi en 1753 y 1754.
Ruer Josip Bokovi (Roger Joseph Boscovich; Dubrovnik, 1711 Milan,

1787), filsofo, matemtico, fsico, arquitecto, astrnomo, diplomtico, arquelogo y poeta. Su abuelo Boko era ortodoxo de Hercegovina y su padre Nikola, se convirti al catolicismo al establecerse en Dubrovnik. Su madre, Pavica, perteneca a la antigua familia italiana eslavizada Bettera de Dubrovnik. Fue el octavo hijo de una familia de nueve. Cuando tena 10 aos qued hurfano de padre. Recibi la educacin primaria y secundaria en el Colegio Jesuita de su ciudad natal. En el otoo de 1725 lleg a ser miembro de la Compaa de Jess y fue enviado a Roma. Aqu, entre los aos 1728 y 1733 curs lgica, fsica, metafsica y tica segn Aristteles y matemtica y astronoma geocntrica en el Collegium Romanum. Desde 1733 a 1738 sigui varios estudios en diversos establecimientos jesuitas. En 1735 empez con Newton, y se entusiasm cada vez ms con la astronoma. Desde 1740, fue profesor de matemticas en el Collegium Romanum, continuando al mismo tiempo sus estudios de teologa hasta 1744, cuando se orden de sacerdote. Durante sus estudios sobresali en matemtica y fsica. Se dedic al anlisis infinitesimal geomtrico, obteniendo buenos resultados. Terminados los estudios, fue profesor en diversas escuelas jesuitas. Sigui profundizando teologa.
96

Su fama comenz en 1742, cuando el papa Benedicto XIV, lo comision, junto con otros dos matemticos, a estudiar la estabilidad de la cpula de la Baslica de San Pedro en Roma. En 1743 tuvo que verificar la resistencia de su bside. En 1747 hasta entrado el otoo, Bokovi pas su veraneo en Dubrovnik. Esta fue la primera y ltima vez que visit su ciudad natal. Al trmino de su vida expres sus deseos de volver, pero su enfermedad se lo impidi. Mantuvo contacto con sus hermanos, especialmente con Bartolo, que tambin se dedicaba a las matemticas y fsica y con su hermana Anica. Les escriba naki (el idioma nuestro, al igual que en el siglo XX, doscientos aos ms tarde, los inmigrantes dlmatas croatas en Chile hablaban tambin naki). Se preocup de la forma y tamao de la Tierra, que la consideraba un elipsoide achatado en los polos, de las Leyes de Newton (1741) y de las variaciones de la gravedad en los distintos puntos del planeta. Para tal estudio, no bastaba la parte terica, era necesario hacer mediciones de meridianos en diferentes partes de la Tierra. Al fracasar un viaje a Brasil para medir meridianos, se propuso hacerlo en los Estados Papales, entre Roma y Rimini, y levantar un nuevo mapa geogrfico. En 1750, junto con un jesuita ingls, empez la medicin de un meridiano. Los trabajos demoraron dos aos. Como resultado public el libro De litteraria expeditione per Pontificiam ditionem ad dimentiendos meridianis gradus et corrigendo mapam geographican jussu, et auspiciis Benedicto XIV Pont. Max. suscepta a Patribvus Soviet. Jesu Christophorio Naire et Rogelio Josepho Boscovich (Del viaje cientfico por los Estados Pontificios que para medir dos meridianos y correccin de mapas geogrficos realizaron por encargo de Benedicto XIV Pontfice mximo, dos padres de la Orden Jesuita Christofor Maire y Ruer Josip Bokovi, Roma 1755). La traduccin francesa con el ttulo Voyage astronimique et gographique sali publicada en Paris, 1770. En el libro expuso sus opiniones sobre la forma de la tierra y entreg nuevas orientaciones a la geodesia y su instrumental. Por su iniciativa se midieron meridianos en Austria, Hungra, Piamonte y durante su estada en Londres, convenci a la Royal Society de hacerlo en Norte Amrica, lo que se hizo en Pensilvania. Midiendo los meridianos puso especial atencin a los errores. Present un primer intento de establecer una teora de los errores. Su teora fue la del mnimo de la suma de los errores absolutos. Karl Friedrich Gauss., posteriormente, estableci el mnimo de la suma de sus cuadrados. Cuando, en 1757, estall un conflicto entre la Repblica de Lucca y el Ducado
97

de Toscana por uso y propiedad de aguas, represent a la Repblica de Lucca ante el rbitro Francisco I. en Viena. El litigio fue fallado favorable a los intereses de Lucca y Francisco I le otorg., en mrito de su trabajo, un ttulo de nobleza. La emperatriz de Austria, Mara Teresa, aprovech su estada en Viena y le pidi verificar los edificios de la Biblioteca Imperial en Viena y la Cpula de la Catedral de Miln. Al quedarse en Viena, hasta 1758, tuvo tiempo de terminar su obra clave Theoria Philosophie Naturalis, donde expone su teora de la estructura de la materia. En Paris, tuvo que pronunciarse sobre la resistencia de los pilares y arcos de la iglesia de Santa Genoveva. En el campo de la esttica de edificios, sus investigaciones estaban basadas en una rigurosa teora con su interpretacin matemtica y leyes de la mecnica, lo que era una novedad. Volvi a Roma en la primavera de 1759, donde no permaneci mucho tiempo. Las condiciones haban cambiado. Sus superiores no aceptaban sus nuevas ideas y su vida muy independiente, lo que hizo que aceptara viajar con el marqus Romagnolia por Italia, Francia, Holanda y Alemania. En Paris se separ del marqus y se qued en Francia hasta 1760, donde fue bien recibido, a pesar que en el ao anterior los jesuitas fueron expulsados de Francia. Bokovi. sigui a Londres, donde realiz una misin diplomtica encargada por Dubrovnik, con todo xito. A comienzos de los aos 1760, la Asociacin Real Inglesa de Astrnomos invit a Bokovi a realizar una expedicin a California para observar el paso de Venus frente al sol. Bokovi acept la invitacin y se lo comunic a sus familiares en Dubrovnik. Surgieron dificultades, California era espaola y Bokovi era amigo de los ingleses y ciudadano austriaco. As que no obtuvo visa y la expedicin se realiz sin l. En Londres frecuent al embajador espaol Fuentes y fue bien recibido por los cientficos y la iglesia anglicana. Visit Greenwich, Oxford y Cambridge. A principios de 1761 fue elegido miembro de la Royal Society, a la cual dedic su obra De solis ac Lunae defectibus, escrita en elegantes versos para describir los eclipses lunares. En 1770 sali la traduccin francesa, Les clipses. Los astrnomos haban calculado que en junio de 1761 Venus pasara frente al Sol y Bokovi fue encargado por la Royal Society para que viajara a Constantinopla.
98

Parti va Blgica, Holanda, Lorena y Alemania a Venecia, de donde, en la primavera de 1761 quiso partir a Constantinopla junto con el embajador veneciano. Pero ya estaba atrasado para efectuar la observacin del paso de Venus frente al Sol. De todas maneras, parti. Inspeccion las ruinas de Troya, por cuanto le internaba tambin la arqueologa. Enferm y tuvo que quedarse all siete meses. Una vez sano, desde Constantinopla, en mayo de 1762, se dirigi a travs de Bulgaria y Moldavia a Polonia. Pensaba llegar a Petrogrado, donde haba sido elegido miembro de la Academia de Ciencias de Rusia. Sin embargo, debido a su mala salud, se fue a Varsovia y de all por Cracovia, Silesia y Austria, volvi a Roma. Del viaje a Polonia public Giornale di un viaggio da Constantinopla in Polonia (Bassano, 1784). Su versin francesa fue publicada con anterioridad en 1772 y la alemana en 1779. A Venecia lleg a fines de 1763. Este mismo ao fue electo para profesor de matemticas en la Universidad de Pava, Ducado de Miln, administrado por Austria, donde empez a dictar clases en 1764. Hizo los planos para el observatorio astronmico jesuita en Breri, cerca de Milan. Inspeccion la obra y se encarg de la obtencin del instrumental. En esta obra invirti nueve aos de su vida y de su dinero. El gobernador austriaco de Milan, logr que aceptara hacer clases de ptica y astronoma en Milan y siguiera trabajando en el observatorio de Breri. En 1764 abord el problema del saneamiento de los pantanos del Ponto. Bokovi public una serie de artculos de hidrulica aplicada. Resolvi problemas de los puertos de Rimini y Savona. En 1770 se traslad a Milan. Para su trabajo en el observatorio, invent mtodos de comprobacin de la exactitud de los diversos instrumentos. Sostena que los instrumentos slo se pueden utilizar cuando se conozcan sus propiedades, sus defectos y se establezcan mtodos para corregir los errores. Su experiencia prctica en geodesia, astronoma y ptica, la verti en la obra Opera pertenencia ad opticam et astronomiam (Trabajos pertinentes a la ptica y la astronoma, cuatro tomos, Basano 1785). En ptica sus investigaciones se dirigan a corregir los lentes por su espesor y forma. Por choques con el jesuita Louis Lagrange, que junto con Bokovi dirigan el Observatorio de Breri, le fue quitada toda direccin del observatorio (1772). Molesto por el nombramiento de director a Lagrange, renunci a sus clases, y se fue a Venecia. En 1773 pens volver a Dubrovnik o irse a Polonia, pero en ese
99

mismo ao, el papa Clemente XV suprimi la Orden de los jesuitas. Suprimida la Orden Jesuita, Bokovi se traslad a Paris, accediendo a un consejo de sus amigos. Fue bien recibido. El gobierno francs lo nombr director de Optique marine en Paris y con un salario anual de 8.000 francos y Bokovi pas a ser ciudadano francs. Su trabajo era terminar la teora del cromatismo de los lentes, lo que hizo en varios aos. El ex jesuita dAlambert y su grupo, eran sus declarados enemigos, en cambio, el famoso astrnomo francs Joseph Lalande con el suyo, eran sus admiradores. En Paris sostuvo interesantes conversaciones con Benjamn Franklin, que estuaba promoviendo la independencia de los Estados Unidos de Amrica. Cuando dAlambert lo mencion como un Matemtico italiano, Bokovi hizo la aclaracin diciendo que era dlmata y de Dubrovnik, y no italiano. Debido a su mala salud, Bokovi obtuvo un permiso en 1782, para ir a clima, por dos aos. Se instal en Bassano, Repblica de Venecia, y, en 1785, public los cinco volmenes de su trabajo astronmico Opera pertenentia ad opticam et astronomian. Debido a que su salud no mejoraba y, al contrario, con el trabajo de su Opera empeor, obtuvo una prrroga de su permiso para permanecer en la Repblica de Venecia hasta 1788. Bokovi pens en volver a Paris, pero su salud estaba resentida. Hizo un viaje por la Pennsula Itlica. En octubre de 1785 estaba en Milan y pensaba ir a Breri, para terminar unos trabajos. Aqu, por primera vez, se manifestaron alteraciones anmicas, que se agudizaban. El 13 de febrero de 1787, muri en Milano por complicaciones pulmonares. Fue enterrado en la Iglesia de Santa Mara del Angelus. En astronoma terica present a la Academia de Ciencias de Paris, un trabajo sobre las perturbaciones entre Jpiter y Saturno, explicndolas con su mtodo infinitesimal geomtrico y para la integracin us la cuadratura matemtica. En la teora de los cometas desarroll un mtodo para determinar su trayectoria en base de tres observaciones, por lo cual tuvo una polmica con Laplace. En cambio Gauss lo felicit por su mtodo. Su primer trabajo de astronoma prctica se refiri a las manchas solares (1736). Se preocup de Mercurio y Venus, de la atmsfera de la Luna, de la refraccin, aberracin, constitucin de los planetas, la luz solar, y critic los fundamentos de la astronoma. Construy numerosos artefactos, que han sido atribuidos a otros. Desarroll la teora de los lentes objetivos acromticos y hasta el fin de sus das se preocup de la construccin de lentes. Construy un prisma de
100

ngulo variable para medir el ngulo de dispersin de la luz, o sea, el micrmetro del objetivo. Estableci la importancia del reparto de las masas continentales de la Tierra, insina el geoide. Le interes la geofsica, las mareas, los vientos tormentosos. Adems, los vuelos de las abejas, las escalas musicales, y las investigaciones arqueolgicas. Escribi poemas en latn, era miembro de la sociedad literaria Arcadia de Roma. No dej a un lado los ensayos polticos. Su obra es amplia y diversa. En 1736 principi a publicar sus dissertationes sobre matemtica, fsica, astronoma y geodesia. De esta poca son sus obras De viribus vivis (Sobre las fuerzas vivas, 1745), que es precursora de su obra magna Theoria philosophiae naturalis reducta ad unicam legem virium in natura existentium, (Teora de la filosofa natural, Viena, 1758). Siguieron ediciones en Viena 1759 y en Venecia 1763, 1764 y 1756. La tercera edicin, fue publicada en ingles en 1966 por la MIT Press Cambridge, Massachusets, Usa, y Londres. Ms tarde aparecieron De lumine (Sobre la luz, 1748), De continuitatis lege (Sobre la ley de continuidad, Roma, 1754), De lege virium in natura existentium (1755), y De divisibilitate et principiis corporum (1757). Igualmente empez su actividad literaria con la publicacin de la primera parte de De Maculis Solaribus y de un poema cientfico De Solis ac Lunae Defectibus. De aqu adelante publicaba, por lo menos, una obra cientfica o filosfica al ao. Gracias a sus publicaciones, adquiri una gran reputacin en Europa y fue miembro de numerosas academias cientficas. De sus trabajos matemticos la mayora pertenece a las matemticas aplicadas, en matemticas puras public poco. No le gustaban los anlisis extensos. Su preocupacin era fundar las matemticas aplicadas. Sistemticamente us el anlisis infinitesimal en forma geomtrica y, con gran maestra, lograba resultados, que eran aplicables en la prctica. Su espritu filosfico y crtico lo llev a discutir la discontinuidad, la definicin de la lnea recta y las dificultades de comprensin de lo infinitamente pequeo y lo infinitamente grande, y la posibilidad de geometras diferentes a la euclidiana. Se dedic mucho a la geometra. Ya en 1737 aplic un mtodo grfico a la geometra esfrica, que llam la atencin. Defini cuatro frmulas, entre muchos, de geometra diferencial. La trigonometra la trat en su libro Elementa matheseos universae ad usum studiosae iuventutis (Tomos I y II, 1752, tomo III, 1753). Las propiedades de la osculacin de la circunferencia las realiz con sus disquisiciones infinitesimales. Fue apreciada su originalidad en el tratamiento
101

de las intersecciones de los conos (Tomo III, Elementos). Respecto al problema de la a continuidad matemtica estableci que existe una correspondencia entre el continum aritmtico y el continum numrico. Rechaz la separacin aristotlica entre el discretum aritmtico y el continum geomtrico. Estaba convencido de la continuidad ya que, entre dos nmeros, siempre es posible introducir un tercero (De continuitatis lege, De la ley de continuidad, Roma, 1754). Neg la existencia de los infinitamente grande y pequeo, que trat en su libro De natura et usu Infinitorum et Infinite parvorum (Sobre la naturaleza y uso de los infinitamente grandes e infinitamente pequeos, Roma, 1741). Se dedicaba a las matemticas en cuanto le eran necesarias para resolver otros problemas cientficos. Su pensamiento respecto a la matemticas se encuentran en Elementorum Universae Mtheses (Elementos de las matemticas universales, Roma, 1754, en tres tomos). El mtodo usado para la resolucin de problemas, fue el de la geometra sinttica, que le daba buenos resultados. Trabaj la mecnica. Su obra Problema mechanicum de solido maximae attractiones trat el problema de determinar la forma de un cuerpo con determinada masa. Sus puntos los consideraba distintos a los geomtricos, ya que tienen masa inercial. Ruer Bokovi, tiene tambin lugar destacado en el campo de la fsica. Su obra de fsica ms importante es Theoria philosophiae naturalis. Desde temprano le preocupa conciliar las teoras de Coprnico y Newton con las enseazas de la Iglesia. En su obra De annuis fixarum aberrationibus dissertatio (Exposicin sobre las aberraciones anuales de las estrellas fijas. Roma, 1742), trata del movimiento del planeta Tierra que, para la Iglesia, estaba fija. Su mejor intento se encuentra en De cometis (Sobre los cometas, Roma, 1756). Cre el concepto de un espacio relativo, el espacio las estrellas, en el cual rige la fsica de Newton, y el sistema de Coprnico. Pero este espacio tiende al espacio absoluto infinito y fijo, donde la Tierra permanece fija. Fue un planteamiento de compromiso teolgico. Bokovi aceptaba la ley de gravitacin de Newton, que, sin embargo, en pequeas distancias puede ser de atraccin y repulsin. Igualmente aceptaba la afirmacin de Leibniz que en la naturaleza nada sucede a saltos. El problema del choque de dos cuerpos pona en dudas este principio. Bokovi lo explic diciendo que los dos cuerpos no chocan, no se ponen en contacto, sino que a
102

medida que se acercan la fuera cambia de sentido, de atraccin pasa a ser de repulsin que aumenta rpidamente, lo que explicara sus nuevas velocidades y direcciones. Consider la materia estructurada de puntos, era discreta y adems no extensible ni divisible, ya que si lo fuera toda partcula, por muy pequea que fuera, se desintegrara. De aqu surge su diferenciacin del espacio geomtrico y fsico. El espacio geomtrico es contnuo, en cambio el fsico, como existe gracias a la materia que est compuesta de puntos fsicos que son discretos, que a determinadas distancias se atraen o repelen, es igualmente discreto. Adems, estos puntos fsicos estn dotados de fuerzas, lo que no sucede con los geomtricos. Al analizar la ley de fuerzas entre dos puntos en un sistema de coordenadas fuerzas versus distancias, a distancias cercanas al origen la fuerza es repulsiva e infinita. A medida que la distancia aumenta, aunque pequesima, la fuerza repulsiva disminuye y llega a cero a cierta distancia, que si sigue aumentando la fuerza pasa a atractiva pasa por un mximo y principia a disminuir hasta pasar por cero para enseguida pasar a repulsiva hasta un mximo y bajar a cero y seguir la secuencia hasta que a cierta distancia pasa a ser definitivamente de atraccin de valor asinttico a cero. El primer punto de ordenada cero, es estable o de cohesin no as el segundo, pero s el tercero, etc. Esto nos hace pensar en un ncleo y un electrn que slo tiene estabilidad a acierta distancia del ncleo. Bokovi analiz tres puntos, dos fijos A, B y un E que girar en una elipse estable equivalente al primer punto anterior, y etc. El fsico ingls J.J.Thompson, a fines del siglo XIX, supuso que los electrones slo podan girar en ciertas rbitas. Al buscar un sustento terico se encontr que slo Bokovi era adecuado. La confirmacin de la tesis de Thompson y por consiguiente de Bokovi la dio Max Planck con su teora cuntica, y Niels Bohr confirm que los electrones pueden girar slo en determinadas rbitas. El premio Nobel Werner Heisenberg, en le Simposio de Dubrovnik de 1959, afirm que las tesis de Bokovi recin en los ltimos 50 aos han tenido compresin y en los ltimos 30, su concepcin de la estructura de la materia es reconocida. El francs Herrismann piensa que la filosofa de Bokovi es la filosofa del siglo XXI. Bokovi extendi sus principios a la qumica y a otras ramas de la fsica. La obra tiene un agregado sobre el espacio y el tiempo. El concepto bsico del tomo comon un centro de fuerzas, fue aceptado por Michael Faraday y Lord Kelvin. La materia compuesta por puntos, la aceptaron J. Priestley y J. Robinson de Inglaterra. Tuvo una posicin crtica al espacio y tiempo absolutos, y los principios de inercia, los cuales no se pueden demostrar ni por observacin ni tericamente. Era relativista. El filsofo Friedrich Nietzsche consider que el
103

heliocentrismo (Coprnico) y la no extensibilidad de la materia (Bokovi) son conceptos geniales por encima de nuestros sentidos En resumenm, sus aportes ms importates fueron: En ciencias astronmicas, habl de usar el telescopio lleno de lquido con el propsito de medir la aberracin de la luz; invent un micrmetro prismtico. Cre mtodos para determinar la trayectoria de los cometas a partir de observaciones y el radio del sol con tres observaciones; hizo observaciones de la rbita de Uranio y consider los anillos de Saturno. Cre el concepto del error en las medidas y en la medicin. En ptica invent un prisma con ngulo variable para medir la refraccin y dispersin de diferentes clases de vidrios y anunci una teora del acromatismo para objetivos y oculares del telescopio. En mecnica fue aparentemente el primero en resolver el problema de la atraccin y repulsin de los cuerpos en pequeas y grandes distancias. En geodesia resolvi con xito el problema de la densidad de la tierra, perfeccion el instrumento y la teora para la medicin del meridiano. En teora matemtica, parece que reconoci, antes de Lobachevski. y Jans Bolyai., la imposibilidad de demostrar el postulado de las paralelas de Euclides.. y consider los logaritmos de los nmeros negativos. Bokovi es el ms grande los cientficos croatas. Jesuita y profesor en varias universidades europeas. Trabaj en todas las ciencias exactas: mecnica, ptica, geofsica, meteorologa. Fue miembro de la Royal Society de Londres y amigo de Benjamn Franklin.. .Dej su tierra cuando era un muchacho y volvi all slo una vez, cuando en 1774 pas un verano de unos 100 das. Siempre se sinti dubrovnikano. Y, Dubrovnik fue el que ms se apen por su muerte. En la catedral de Dubrovnik se coloc una placa en su memoria, apenas se supo su muerte. Lalande lo despidi en la Academia Francesa y as fue en otras academias.
Mijo ilobod Boli. (Martin Pod Okiem, cerca de Zagreb, 1724 - Sveta

Nedelja, cerca de Samobor, 1782). La secundaria la termin en Zagreb. Curs filosofa en Viena y teologa en Bolonia. Pas su vida en las parroquias de su pueblo natal y de Sveta Nedelja. Escribi versos y public la primera aritmtica en idioma croata en la Croacia del Norte, Arihtmetika Horvatszka (Aritmtica croata, Zagreb, 1758), y un manual de cantos gregorianos (1760). No fue profesor en la AJZ.
104

Kaimir Bedekovi Komorski (Sigetac cerca de Bjelovar, 1727 Viena,

1782), filsofo jesuita. La secundaria la curs en Varadin, filosofa en Viena y teologa en Trnava (1751/55), lugar donde se doctor. Hizo clases en Zagreb, Trnava y Gyr. Despus de la supresin de la Orden de los jesuitas fue cannigo en Zagreb y, desde 1778, rector del Colegio Croata de Viena. Fue el primero en considerar, en los crculos cientficos de Croacia, la Teoras de Newton. Para la historia de la enseanza de la fsica en la ARCZ, es importante su obra Exercitatio philosophica in prinmam Newton regulamn (Ejercicio filosfico sobre la primera ley de Newton, Zagreb, 1758). Durante su profesorado en Zagreb la escribi, en forma dialogada, o sea, de preguntas y respuestas, entre un newtoniano y un aristotlico. El tratado fue impreso junto con 50 tesis para la discusin. Bedekovi explic el Primer Principio de Newton diciendo que en las ciencias naturales vale slo aquello que se puede demostrar con toda seguridad. De aqu que las hiptesis no tienen un valor cientfico. Frente a Newton, Bedekovi toma una posicin intermedia y afirm que en fsica se puede y se debe afirmar slo aquello que se puede demostrar mediante experimentos, para lo cual propuso las reglas pertinentes: toda afirmacin debe ser posible, no debe estar en contradiccin consigo misma y con el resto de la naturaleza. La veracidad de las afirmaciones se debe confirmar con demostraciones robustas. Lo que se afirma debe concordar con las observaciones y pruebas. Todo lo que se quiera explicar, se debe explicar claramente, debe ser fcilmente comprensible y todo debe ser creble. Tradujo la obra newtoniana de Thomas Baker (1656-1740) Reflection upon learning, al latn y la public en Zagreb (De incertitudite acientiarum, Zagreb 1759). (Ludwig, Mitterburg=Pazin en Istria; Bilje, cerca de Osijek, Croacia, 1734 Budapest, 18124), naturalista. Se educ en Austria. Estudi matemtica y teologa en la Universidad de Viena y obtuvo el puesto de profesor de religin en 1762. En 1777, pas a ser profesor titular en la recin creada Facultad de Agronoma en la Universidad de Pest, cargo que mantuvo hasta su muerte.
Ljudevit Mitterpacher von Mitterburg

Fue conferencista muy popular. Escribi tambin varios textos escolares y de apuntes de sus conferencias. Su obra ms importante es Elementa res Rusticae, consta de tres volmenes. Es un estudio comprensivo de la ciencia y prctica
105

agrcola. El texto incluye cultivo, cuidado de las plantas, huertos, viedos, bosques, animales domsticos y procesos de alimentos. Su original est escrito en latn y fue traducido a varios idiomas. Se constituy en una obra importante de consulta para la ciencia contempornea. Mitterpacher lleg a ser miembro de la Academia de Ciencias de Bolonia.
imun Stratiko (Simone Stratico.; Zadar, 1733 - Milan, 1829), naci en una

familia de schiavoni que lleg a Zadar desde Creta. Obtuvo un doctorado en medicina y filosofa en Padua. Fue representante del Senado de Venecia en Inglaterra. Aqu le interesaban los problemas de la marina inglesa y fue miembro de la Royal Society. Vuelto, ense en Padua matemticas, teora nutica (1801) y fsica terica. Era experto en hidrosttica e hidrulica. Al inicio de sus actividades, ejerci como mdico. Al final de su vida prepar una nueva edicin de la Architecture (1825) del arquitecto romano Marco Vitruvio., en cuatro libros acompaados con 320 tablas. Public entre otras obras: La traduccin al veneciano y sus comentarios a libro del famoso matemtico suizo Leonhard Euler. Theorie complete de la construction et de la manoeuvre des vaisseaux (1773, Padua en 1776). En la edicin italiana, el texto de Euler tena 360 pginas y los comentarios de Stratico 180. La traduccin al italiano apareci antes que la inglesa y rusa. El diccionario nutico trilinge Vocabolario di marina en tre lingue (Vocabulario de nutica en tres idiomas, Milan, 1813) en tres volmenes. El primero tiene ms de 500 pginas, Los idiomas fueron: italiano, francs e ingls. Un cuarto libro fue anunciado, pero nunca publicado.
Joseph Mitterpacher von Mitterburg (1739 - 1788). matemtico

jesuita. Tena su ctedra en la Universidad de Buda.

Mihajlo Soreti (Cindrof, Hungra, 1741 Pest, 1786), naci y vivi en

Hungra. Estudi medicina en Viena, donde se recibi (1765). Fue profesor en las Universidades de Trnava (1769), Buda (1777) y Pest (1784), siguiendo los sucesivos traslados de la Universidad, de la cual fue rector (1783/84). Postul la teora de las energas especficas de los cinco sentidos.
Ivan Krstitelj Lalangue (Jean Baptiste; Blgica 1743 - Varadin 1799),

mdico. Sus padres eran croatas y l se declaraba como tal. El estudio de

106

medicina lo termin en Viena (1770). Lleg a Croacia pata organizar el Servicio de Salud Pblica, de acuerdo a las polticas de Viena (1772). Fue nombrado fsico (mdico) del condado de Varadin. Actu en el rea de higiene y medicina preventiva. Se empe en mejorar las condiciones sociales y econmicas de la sociedad. Enfatiz la educacin del parto. Fu el ms importante impulsador de la salud en el campo. En su actuacin, Lalangue no se conform con slo resoluciones administrativas, sino que iba hacia la reorganizacin de los servicios de salud hacia el pueblo, siendo precursor de las corrientes sociales de la mdicina de los siglos siguientes, XIX y XX. Escribi textos de medicina en croata. Pionero de la literatura mdica en Croacia. Autor de los primeros libros de divulgacin de materias de salud para la poblacin. Sus obras ms importantes: Medicina rurales illiti Vrachtva ladanyszka za potrebochu museo, y sziromakov hrvatczkoga orsaga y okolu nyega, blisness mesztyeh (Medicina rural o Medicina del pueblo para la necesidad del campesino y de los pobres de la regin croata y lugares cercanos, Varadin 1776) y Brevis institutio de re obstetricia illiti Kratek novuk od metrie pupkorezna za potrebochu muskeh y sziromaskeh ladanszkeh sen horvatczkoga orsaga y okolo nyega blisnesseh sztrankih (Breves instrucciones de obstetricia, Varadin 1777), ambas escritas en croatakajkavo. La Medicina rural entreg instrucciones higinicas y algunas recomendaciones para ciertas enfermedades comunes en los campos. Fue el primeo en describir sistemticamente las fuentes de aguas medicinales en croata, en su obra Tractatus de acquis medicatis regnorum Croatiae et Sclavonia iliti ispiszavanye vrachttvernih vod horvattzkoga y slavonzkoga orzaga y od nachina nye vsivati za potrebochu lydih (Tratado de aguas medicinales en los Reinos de Croacia y Eslavonia, Zagreb, 1779). Tambin escribi un libro con instrucciones sobre el cultivo de papas (1788).
Franjo Bruna (Zagreb, 1745 Pest, 1819), matemtico, astrnomo y

meteorlogo jesuita. Sus estudios los comenz en Zagreb. Profesor en la Universidad de Budapest. Trabaj, en el observatorio astronmico de Buda entre 1799 y 1785. Hizo numerosas observaciones, sobretodo de las conjunciones y oposiciones de los planetas con el Sol, eclipses de los satlites de Jpiter y la ocultacin de las estrellas y los planetas con la Luna. Observ al planeta Urano, recin descubierto. Sus trabajos estn publicados en Ephemerides Societatis Meterologicae Palatinae de Manheim, Alemania. Se dedicaba a la mecnica, dej manuscritos cuatro trabajos. En 1797, gan un concurso la ctedra de Matemticas superiores en la Universidad de Pest.
107

Franjo Taindl (Ktrievci, 1746 - 1818), matemtico jesuita. En su inicio

trabaj en Croacia. Por los 70 del siglo XVIII, ense matemticas en Oradea Mare, Rumania. En 1798 es profesor de matemticas superiores en la FF de Pest y en 1811 su Rector. Public tres textos de matemticas, que se usaban en el Reino de Hungra y, por consiguiente, en Croacia. Dej cuatro libros en manuscrito sobre hidrulica, los que se encuentran en la Biblioteca Universitaria de Budapest.
uro Hida (Dubrovnik, 1752 Zaton, 1833), mdico y poeta. Estudi en

Bolonia y ejerci en Dubrovnik. Tradujo a Horacio.

Franjo Taucher, astrnomo. En 1787 lleg desde el observatorio de Tarnovo

al de Buda, donde trabaj con Franjo Bruna. En los aos 1797, 1797 y 1800, junto con Bogdani, observaron los eclipses de los satlites de Jpiter. Fue director del observatorio de Buda. Naci en Transilvania, pero se declaraba croata
Josip Franjo Domin (Zagreb, 1754 Zagreb, 1819), sacerdote, fsico,

qumico y matemtico. Su educacin comienza en Zagreb. Fue recibido en la Compaa de Jess en 1769, donde pas dos aos. En 1773 estaba estudiando filosofa en Graz. Despus de la disolucin de la Orden (1773) estudi teologa en Zagreb, donde se orden de sacerdote. Fue a Trnavo, donde se doctor en filosofa con mencin en fsica y matemtica (1777). De Trnavo se traslad a Budapest. Con su ttulo de doctor, Domin ocup la ctedra de fsica y mecnica en la Academia Real de Ciencias en Gyr, Hungra, 1783-1786. Entre 1786 a 1791, ense fsica, mecnica, cosmologa y economa en la Academia de Pcs. Desde 1792 es profesor de fsica en la FF de la Universidad de Pest, donde lleg a ser decano de la FF (1794/97) y rector (1798). En fsica era newtoniano y aceptaba a Bokovi. En 1801 renunci a todos sus puestos y fue nombrado cannigo en Zagreb, donde pas a desempearse como rector del Seminario hasta su muerte. Aqu desarroll su labor educativa y de asesoramiento en materias mecnicas. En Gyr logr instalar un buen laboratorio de investigacin. Al inicio se preocup de investigaciones qumicas. Obtuvo importantes resultados en qumica, que los public en su libro Dissertatio physii de aeris factiti genesi, natura et utilitatibus (Exposicin fsica sobre el origen, naturaleza y utilidad del aire, Gyr, 1784). La primera parte trata de la qumica de gases y en la cual trat
108

todos los descubrimientos, investigaciones, conocimiento y observaciones personales sobre diferentes clases de gases, tomando una posicin anti flogstica predominante en Europa. En la segunda parte su aplicacin prctica. Pidi que se incluyeran en el currculo escolar. En esta obra describe sus experiencias con aerstatos. Esta obra la public Hazu en croata, Zagreb, 1987. En Pcs su inters era la acstica y la electricidad. Public Sono campanarum fulmina pronoveri potius, quam prohiberi (El sonido de las campanas puede producir un rayo antes que evitarlo Pcs, 1786). Con ello destrua la creencia popular que el sonido de la campana impide la produccin del rayo, ya que la verdad es todo lo contrario. Lo demostr experimental y tericamente. Esto demuestra su conocimiento del sonido y de la electricidad. Por sugerencia de un mdico amigo, empieza a preocuparse de la aplicacin de la electricidad esttica en la medicina. En Pest estudi el uss de la electricidad en la medicina y sobre ello escribi cuatro obras. En 1789 public en Zagreb Comentario in electricitatem medicum (Explicacin de la electricidad mdica). Fue la primera obra de electroterapia publicada en el mundo. Su inters principal era estudiar la electricidad y de all su aplicacin en la medicina. La ltima y ms amplia, es Ars electricitatem aegris tuto adhibendi, cum propeiis, tum aliorum virorum celeberrimorum experimentis innixa (La habilidad en el uso seguro de la electricidad en los enfermos mediante intentos propios o de terceros, Pest, 1795). Describi la naturaleza de la electricidad de acuerdo a la teora de Franklin, la conductividad en diferentes cuerpos y su aplicacin en medicina. Trat de curar diversas enfermedades con electricidad esttica (dolores de cabeza, inflaciones de nervios). Esta actividad lo hizo popular y, por lo dems, lo haca gratuitamente y con mucho entusiasmo. Fue uno de los primeros en curar varias enfermedades por electroterapia, usando electricidad esttica obtenida de un aparato corriente para electrizar que aplicaba a los pacientes en forma de bao, viento elctrico, chispas y electrochoques. Curaba diferentes enfermedades. Al final de su vida, invent un encendedor elctrico, que describi en una publicacin de 1799. Tambin experimentaba con artefactos para volar, asesor la canalizacin del ro Sava en Zagreb y otros. Sus resultados los public en algunos libros. Fue miembro de instituciones cientficas de Npoles y Cortona.
109

Ignacije Dominik Martinovi (Pest, 1755-1795), franciscano, telogo,

fsico, matemtico. Entr a la orden franciscana. Estudi filosofa en Ilok y Vukovar. Empez el sacerdocio en Osijek. Sus estudios los continu en la Universidad de Buda. En 1779 figur con una ctedra en su Universidad. Su Provincial lo traslad a Slavenski Brod, lo que no acept y se fue a Transilvania como capelln militar. Desde 1873 a 1791 enseaba matemticas en Lwow, donde escribi muchos de sus trabajos sobre ciencias naturales. En 1795, se declar jacobino. Trat de organizarlos, fue apresado, juzgado y condenado a muerte. Fue fusilado en Pest en 1795. Mientras enseaba filosofa en Buda, edit sus apuntes y un texto de estudio Theoria generalis aequationenum omnium graduum (Teora general de ecuaciones de cualquier grado, Osijek, 1780). En Lwow, ense fsica en base a otro libro suyo, Praelectiones physicae (Introduccin a la fsica, Lwow, 1787). En qumica fue uno de los primeros en preocuparse de la destilacin fraccionada. Edit libros sobre el micrmetro, la presin atmosfrica, el arcoiris y el halo. Fue autor, adems, de muchos publicaciones cientficas y acadmicas.
Franjo Klohammer. (Bazin, Hungra 1755-Zagreb, 1831) profesor de

nmatemticas. Public en 1801 un libro sobre teora de la funciones. Desde 1799 hasta 1819, mantuvo la ctedra de de Matemticas en la Academia de Zagreb. Public un texto para los estudiantes de la Academia, Teora de las ecuaciones de primer y segundo grado, que se establece e ilustra con muchos ejemplos, Zagreb 1891
Marko Hadvig (Krlky, mediados siglo XVIII Jastrebarsko, 1799),

mdico cirujano. Estudi en la FM en Praga, 1791. En 1786 ejerci de cirujano en Ozalj, sur de Zagreb. En 1789 fue aceptado como cirujano en la Provincia de Zagreb. En 1791 estuvo vacunando a los nios contra la viruela. Tambin enseaba a los padres mtodos de prevencin contra la viruela. Los historiadores de medicina afirman que la primera vacuna contra la viruela en Zagreb tuvo lugar antes de las primeras vacunaciones conocidas en Inglaterra, que es considerada como la pionera de Europa.
Mirko Daniel Bogdani (Daniel Emerik; Virovitica 1762 - Buda 1802),

astrnomo y matemtico. Sus estudios de filosofa los hizo en Zagreb. En los aos 1782 a 1785 se encontraba en la Universidad de Pest, cursando matemticas (y astronoma) con Josip Mitterpracher.. Termin sus estudios con
110

una disertacin matemtica y astronmica. Desde 1785 es profesor de griego y matemticas en la Academia Real de Oradea. Aqu se dedic a las matemticas y resolvi problemas de divisin de figuras geomtricas. Desde 1788 se encarg de la regulacin de ros y, en relacin a ello, abord los problemas de triangulacin y astronoma. En 1791 se encontraba en Viena, donde se empe en escribir un libro sobre Acontecimientos del mundo, del cual slo sali el primer tomo en Viena, 1792. Es interesante el libro por cuanto en el deseo expresar cada trmino en idioma croata, especialmente, los astronmicos, tuvo que crearlos. Obtuvo una beca para completar astronoma, lo que hizo en 1793/95 en la Universidad de Viena. Se dedic, sobretodo, a la astronoma terica, a la trayectoria de los cometas, sobre lo cual escribi el libro: De orbitis comentarum. Sus trabajos astronmicos se publicaban en el Haildelberger Archiv (1795). En 1797 trabajaba en el Observatorio Astronmico Universitario de Buda, donde se qued hasta su muerte. Observaba los eclipses de los satlites de Jpiter y la ocultacin de las estrellas. Aqu empez su trabajo con Franjo Taucher.. Desde fines de 1797 y hasta septiembre de 1799, ambos observaban los eclipses de las lunas de Jpiter. Publicaron sus observaciones en Ephemerides Astronomicae de Viena (1799, 1800/1/2). Eran importantes estas observaciones, pues servan, por comparacin con otras ciudades, para establecer la distancia existente entre los lugares de observacin. En los aos 1798/70 fue encargado de confeccionar el mapa de Hungra y pases vecinos incluida Croacia, determinado las coordenadas geogrficas en base de observaciones astronmicas. La carta fue terminada por otros y editada en 1806 en Pest. En estos trabajos contrajo la tuberculosis y muri en Buda. Antes de su muerte haba empezado a escribir Mechanicae coelestis, que qued inconclusa. Alcanz a escribir diez pginas.
Toma Mikloui (Jastrebarsko 1767-1833), prroco. Aprob la secundaria y

filosofa en Zagreb. Estudi teologa en Pest. Public su Stoljetni kalendar (Calendario secular, 1819).
Luka Stulli (Dubrovnik, 1772 1818), mdico. Estudi medicina en Bolonia

(1796). Se perfecion en Florencia, Npoles y Roma. Vovlvi a su ciudad natal en 1799, donde permaneci hasta su muerte. Fue mdico municipal y miembro de su Comit de Salud. Introdujo la vacunacin contra la viruela en la Repblica de Dubrovnik. Describi epidemias y epizootias. Identific la enfermedad de la isla de Mljet hereditaria, (hiperkeratosis, 1826).
Josip Schlosser (loser, Jindihova, R. Checa, 1808 - Zagreb, 1882), mdico y 111

botnico. Los estudios de medicina los termin en Viena, donde realiz su prctica. Ejerci en Varadin, Toplice, Zagreb y Krievci. Investig en el rea de la botnica, especialmente la flora de Croacia. Con Ljudevit Vukotinovi,. escribieron juntos una obra fundamental para el estudio de las plantas en Croacia: Flora Croatica (1857). Otras obras suyas: Syllabus florae Croatica (1869) y Bilinar (1876). Escribi numerosos artculos, dando cuenta de sus investigaciones. Tambin investigaba en zoologa, especialmente la entomologa y ornitologa, reas sobre las cuales escribi libros y artculos. Colabor con el Museo Nacional de Croacia, donndole parte de sus colecciones. A su muerte, el Museo adquiri el resto de sus colecciones. Fue uno de los 14 primeros miembros del Jazu. Fue elegido como botnico y entomlogo.
Niko Ostoi (Isla de Hvar, 1810 - 1848), escribi un libro acerca de las

influencias de la luz en el cuerpo humano, es uno de los pioneros de la moderna helioterapia.

Ivan Lupis (Giovanni Biaggio; Rijeka, 1813 Milan, 1875), oficial de marina

de guerra, inventor. Pertenece a una familia de marinos de Peljeac. Estudi en Rijeka y Venecia. Fue oficial de la marina de guerra austrohngara. Jubilado volvi a Rijeka, donde se puso a trabajar en el Ksteneretter (literalmente defensor de la costa), un ingenio no tripulado que poda atacar buques enemigos. Construy un prototipo de un metro de largo que diriga desde la costa mediante hilos. El ingenio estaba lleno de explosivos que al chocar con un buque enemigo estallara. Este invento, que se considera precursor del torpedo, lo ofreci a la marina austro-hngara. Una Comisin encontr buena la idea, pero que no resolva su funcionamiento. Lupis se puso, entonces, en contacto con R. Whitehead, director del Instituto Tcnico de Rijeka. Firmaron en 1861 una cooperacin tcnica. Despus de dos aos Whitehead construy una nueva arma submarina original. Los primeros torpedos llevaban el nombre de LupisWhitehead. Austrohungra dispuso de los primeros torpedos del mundo, despus su uso se generaliz. La fbrica de Rijeka fue la primera fbrica de torpedos del mundo.
Vukotinovi (Zagreb, 1813 Zagreb, 1893), naturalista, paleontlogo y divulgador de ciencias naturales. Primaria y secundaria las curs en Zagreb, terminando las humanidades en Hungra. Estudi filosofa y se diplom en Hungra. En 1830 se matricul en derecho, en Zagreb, cuyos Ljudevit 112

estudios termin en Bratislava. En 1834 empez su carrera en tribunales y en 1854 jubil, por oponerse a la introduccin del alemn como idioma oficial en Croacia. Entre 1855 y 1862 trabaj en el Museo Nacional como director. Sus trabajos en el campo de las ciencias naturales se encuentran en las publicaciones de la Jazu, de la cual era miembro. Su verdadero apellido es Farka. Se dedic a la botnica con xito. Junto con Josip Schlosser. escribieron tres volmenes sobre la flora croata. Abarc tambin la petrografa, mineraloga, geologa y geografa.
Josip Pani (Josif; Ugrine cerca de Bribir, 1814 Beograd, 1888), botnico.

La educacin preparatoria la recibi en Gospi y la secundaria en Rijeka. En la FF de la UZ, termin dos aos de estudio. De aqu pas a la FM en Budapest, donde obtuvo su ttulo de mdico en 1842. Su tesis vers sobre Taxicologa botanica. Las ciencias naturales le interesaron desde joven. Durante sus estudios de medicina coleccion numerosas plantas y durante su prctica mdica, sigui incrementando su herbario y su inters por los minerales. En 1846 se traslad a Serbia, donde trabaj como mdico y al mismo tiempo como investigador de ciencias naturales. Su principal rea fue la botnica de la cual fue profesor en Belgrado. Igualmente le interes la fauna. Su mrito se encuentra en su recopilacin de la flora de Serbia, que describi en su obra magna: Flora kneevine Srbije (Flora del Principado de Serbia, 1874) y en unos cien artculos. Fue miembro de la Academia de Ciencias de Serbia, de Jazu, de la Academia de Ciencias Hngara, la Sociedad Brandeburguesa de Botnica, Instituto de Geologa de Viena y muchas otras.
Josip Torbar (Krai, cerca de Zagreb, 1824 - 1906), naturalista. La primaria

y secundaria la hizo en Mrenica y Karlovac. Estudi filosofa y teologa en Zagreb, donde fue ordenado sacerdote en 1849. Fue profesor en el Liceo de Zagreb. En 1851 se fue a Viena, donde obtuvo su ttulo de pedagogo (1851/52). Ense en colegios de Zagreb. Cuando quisieron trasladarlo, renunci. Fue director del Katoliki List (Peridico catlico), puesto que dej en 1854 por desavenencias con el arzobispo de Zagreb, Juraj Haulik. Retorn al profesorado en Zagreb, enseando fsica y ciencias naturales. Fue representante en el Sabor. Por su simpata a la causa de los pueblos eslavos, fue jubilado en 1868. Entonces dirigi el Gospodarski List (El peridico econmico), trabajo que ejecut hasta 1872. Con el nombramiento del ban Ivan Maurani,. volvi a la enseanza.
113

Su labor cientfica de naturalista, est ligada a Jazu. Fue su secretario y presidente hasta su muerte (1890-1900). Escribi sobre biologa, geologa, meteorologa, astronoma, geografa y fsica. Tradujo nmerosos textos de estudio, entre ellos el primero de fsica de un autor checo, debiendo resolver el problema de traduccin de trminos cientficos inexistentes en croata. En la publicacin Rad del Jazu escribi 19 artculos sobre zoologa, astronoma, fsica, meteorologa y sismologa. Este amplio espectro de temas indica que su valor cientfico no es grande, pero si que sirvi para promover discusiones de tales temas. Su importancia reside en esta labor de promocin de la ciencia.
Grgur Bui (Bucchich, Buccich, Bichich, Gregorio; Hvar, isla de Hvar

1829-1911), meteorlogo, zologo, gelogo y arquelogo amateur. La primaria la curs en Hvar. La secundaria la empez en Split y las termin en Dubrovnik (1848). Estudi derecho y poltica en Viena y Padua y matemtica y fsica en Viena. Debido a problemas econmicos suspendi sus estudios y se emple en la Oficina de Telgrafo de Hvar. En 1862 termin un curso de telegrafista en Zadar. En Hvar instal una estacin meteorolgica (1858), que atendi durante 40 aos. Observaba los distintos fenmenos atmosfricos y las observaciones las publicaba en muchos revistas especialmente de Viena, como el Zeitschrift der sterreichischen Gesellschaft fr Meteorologie. Inicialmente, la estacin fue construida por l en el techo de su casa. Despus el Instituto de Meteorologa de Viena, lo dot de instrumental moderno para que realizara sus observaciones en un local adecuado. Se dedicaba tambin a la zoologa. Particularmente estudiaba las esponjas y tuvo la idea, el primero, que podan reproducirse artificialmente. Fuera de esto coleccionaba los insectos de las islas de Hvar y Korula. La Universidad de Graz, con motivo de sus 300 aos, le otorg el doctorado Honoris causa. Le interesaban los descubrimientos prehistricos de la isla de Hvar. Fue uno de los primeros en realizar excavaciones arqueolgicas en tmulos y cavernas neolticas de Hvar. En su casa tena una coleccin de objetos arqueolgicos romanos y otras que se encuentran ahora en el Centro para la Proteccin de la Herencia Cultural de Hvar. Public muchos artculos arqueolgicos. Fue varias veces premiado. Era miembro de instituciones nacionales y extranjeras. Mantuvo contacto con Viena, y no con Zagreb. Dalmacia perteneca
114

a Austria, pero Croacia a Hungra.

ivko Vukasovi (1829-1874), profesor, naturalista y escritor de textos de

estudio de ciencias naturales. Promovi la discusin respecto a la terminologa en ciencias naturales (1859).
Antun Bakoti (Ante Karlo Bakoti.; Katel Gomulica, cerca de Split, 1831

Zadar, 1887), fsico y escritor. La secundaria la termin en Split, empez teologa en Zadar, pero fue expulsado junto a otros estudiantes. Estudi matemticas y fsica en Venecia y Viena. Fue profesor en Koper, Rijeka (18511871), despus director del liceo en ibenik (1879), Split y Zadar. En 1878 fue inspector regional de las escuelas pblicas, cargo que desempeo hasta su muerte. Fue entre los primeros que empez a publicar libros sobre ciencias naturales en idioma croata. En 1862 public Pojav iz prirode (Llamado de la naturaleza). Colabor en varias revistas y escribi Pjesme u prirodi (Poemas en la naturaleza, Zagreb, 1864), Vinarstvo (Vinicultura, Rijeka, 1867) y Fizika neba ili zviezdarstvo (Fsica del cielo o astronoma, Split, 1874). (Slavonska Poega 1832-Zagreb 1880), mdico. Los estudios de medicina los hizo en Viena. Hasta 1875 fue mdico en diferentes ciudades de Hungra y Croacia. Ese ao fue nombrado Director de Salud en Osijek y representante en el Consejo de Salud en Zagreb, para el mejoramiento de la salud pblica en Croacia y Eslavonia. Tiene el mrito de haber establecido la primera Escuela de Matronas en Zagreb, 1877, y el primer Hospital Psiquitrico en Sarajevo (1879). Es uno de los fundadores de la Sociedad Mdica de Croacia. Y primer director del Boletn Mdico. Con Ivan Deman. crearon la terminologa mdica.
Antun Schwarz

(Vinkovci, 1836 -,1896), mdico, histlogo y patlogo. Curso la secundaria en Pest, donde comenz a estudiar medicina. Recibi una beca de la emperatriz de Austria, Mara Teresa, para estudiar en Viena. Se titul en 1858 y en 1861 termin su especializacin en anatoma patolgica.
Karl Heitzmann

En 1874 dej Austria y se fue a Nueva York, donde trabaj en enfermedades de la piel. Se dedic a la microscopia y expuso una nueva teora sobre el protoplasma (1869). Sobretodo son importantes sus investigaciones sobre huesos y cartlagos, siendo el primero que describi los hematoblastos. (1870).
115

Era un extraordinario ilustrador de textos de medicina. Su Atlas de Anatoma tiene ms de 600 ilustraciones (Viena, 1870-1879)
Ferdinand Kovaevi (Smiljan cerca de Karlovac, 1838 Zagreb, 1913),

tcnico en telegrafa. Hijo de un oficial del ejrcito. Como la mayora de los hijos de militares de los Confines Militares, tambin entr a una escuela militar (Wiener-Neustadt). Pronto abandon la carrera militar. El querra ser telegrafista. Como telegrafista, primero trabaj en Bohemia. En 1869 obtuvo un puesto en la Inspeccin Telegrfica para Croacia y Eslavonia. Durante su servicio en Zagreb escribi numerosos artculos y libros sobre la problemtica telegrfica. Fue uno de los pioneros de la telegrafa en Croacia. Desde 1870 fue jefe de la Inspeccin Telegrfica para Croacia y Eslavonia. Desde 1872 secretario de la Direccin de Telgrafo. Es inventor de una serie de mejoramientos telegrficos del sistema Morse. En 1874 invent la conexin duplex y cudruplex telegrfica, o sea, el envo en un solo alambre de dos o cuatro telegramas simultneamente, que patent en Viena. Anteriormente se usaba uno por telegrama. Zagreb tuvo sus lneas telegrficas slo seis aos despus del primer telgrafo introducido por Morse, (Washington, Baltimore 1844). La conexin telegrfica con la regin de Lika, de donde era originario Kovaevi, se estableci alrededor de 1854. Escribi gran cantidad de artculos tcnicos en alemn y public el primer libro tcnico en croata: Elektromagnetski brzojav osobitim obzirom na potanskobrzojavne otpravnike (El telegrama electromagntico con especial atencin a los despachadores postales-telegrficos, Zagreb 1892). Los otros dos tratan de electrnica,
Ivan Deman (Rijeka, 1841 Zagreb, 1873), mdico, pionero de la literatura

mdica. Curs la secundaria en Rijeka (1850/58). Los estudios en la FM los termin en 1864 en Viena. Desde 1865 trabaj en Zagreb, como mdico privado y mdico de la ciudad y de la crcel. En 1868 public el primer Diccionario de trminos mdicos de Croacia, que serviri de base para otros posteriores. Fund una sociedad para popularizar la
116

ciencia (1868) y en la cual dio conferencias sobre higiene, las que public en su libro El hombre entre la salud y la belleza. Escribi numerosos artculos. Fue tambin un poltico. (Osijek, 1844 Hore, Inglaterra 1925), histlogo y bacterilogo. La primaria y secundaria la curs en Osijek. La universitaria en la FM en Viena. Trabaj como bacterilogo e histlogo en Londres. Fue pionero de la moderna bacteriologa en Inglaterra y autor de un atlas y texto de histologa. Se destac como psiclogo. Se dedic a investigar la estructura linftica y las membranas serosas. Fue el primero que llam la atencin sobre los estreptococos como los causantes de la escarlatina. Descubri el Bacillus enteritidis sporogenes.
Emanuel Klein Spiridion Brusina (Zadar, 1845 Zagreb, 1908), zologo. La educacin

secundaria la recibi en Zadar. El estudio de ciencias naturales los empez en Viena (1865), donde trabaj como voluntario en el Museo Imperial. Tuvo que interrumpir los estudios por la muerte de su padre y volver a Zadar, donde trabaj como profesor de secundaria (1867). A fines de este ao, se fue a Zagreb, donde en 1868 pas a desempearse como el primer director del Museo Nacional. Aqu trabaj hasta 1901, ao de su jubilacin. Desde 1876 fue profesor de Zoologa en la FF de la UZ y director del Instituto de Zoologa. Efectu el primer curso de Introduccin a la Zoologa en la UZ. Fundador y director del Museo de Ciencias Naturales Croata, e iniciador del estudio de la fauna croata. Organiz la recoleccin de aves para el Museo y estableci las bases de todas sus colecciones. Gracias a l se form tambin una biblioteca anexa de ciencias naturales. La principal rea de sus investigaciones fue la malacologa. Se interes por los moluscos recientes y del terciario. Junto a la malacologa, abarc la ornitologa e histologa. Es uno de los cientficos que postul la vida en las profundidades del mar y la necesidad de su estudio. Colabor con la revista El fondo del mar. Sus investigaciones en el fondo del mar en el sector de Zadar, son consideradas como el inicio del estudio de la biologa marina en Croacia. Analiz y clasific 600 especies fsiles, sobretodo del terciario (su especialidad) y encontr muchos especies nuevas. Se empe en crear una estacin de biologa marina en el Adritico y de un zoolgico en Zagreb. En 1984 inici la primera investigacin marina en el Adritico. Organiz la ornitologa y form importantes colecciones, al igual que de caracoles marinos.
117

Inici, con uro Pilar, la Sociedad de Ciencias Naturales croata (1885) y la publicacin de su Boletn, cuyo primer nmero apareci en 1886. Fue partidario de la teora de la evolucin de Charles Darwin, con el cual mantuvo correspondencia.. Su importancia es enorme en el estudio y desarrollo de la biologa en Croacia. Zologo de reputacin internacional. Tuvo el gran mrito de popularizar dicha ciencia en Croacia. Los cientficos naturalistas europeos han designado cerca de 50 especies con su nombre. Escribi ms de 160 artculos importantes, informes y obras. Sus manuscritos se encuentran en el archivo de Hazu en Zagreb.
uro Pilar (Slavenski Brod, cerca de Osijek, 1846 - Zagreb, 1893), gelogo.

Es el prime profesor de mineraloga y geologa en la UZ. Desde 1866 estudi geologa en Bruselas, sonde se doctor en 1869. En 1870 volvi a Croacia y fue profesor adjunto y, despus, director de la Seccin Minero-geolgica del Museo Nacional en Zagreb, hasta su muerte. Desde 1875 fue el primer profesor croata de mineraloga y geologa en la FF de la UZ. (1875/93). Fue decano de la FF y rector de la UZ. Su trabajo cientfico lo inici resolviendo el problema de la evolucin de la corteza terrestre, tema central en geologa, que describi en su libro Les rvolutions de lcorce du globe (Las revoluciones de la corteza terrestre, Bruselas, 1869), que fue el tema de su tesis doctoral. Este libro inmediatamente fue traducido ingls y editado por la Smithsonian Institution de Washington. En 1879 particip con espelelogos de Viena, en las investigaciones en Bosnia. Su experiencia la volc en su libro Grunzuge der Abysodynamik, (Principios de la abisodinmica, Zagreb, 1881), trat la dinmica abismal, expuso su teora sobre las fuerzas interiores de la tierra y sus acciones. Escribi varios artculos sobre los perodos glaciales. Se preocup de la falta de agua en las regiones crsticas de Istria y Dalmacia. Sus artculos, publicados en la revista de Jazu, Rad, se refieren a la estratigrafa, paleontologa, petrografa, espeleologa, mineraloga, hidrologa, sismologa y observaciones meteorolgicas. Sus escritos, sobre la flora fsil, siguen vigentes. Estableci las bases para el desarrollo de la geologa profesional den Croacia. Josip Fon (Studenica, 1846 Zagreb, 1898), mdico cirujano. Estudi medicina en Graz. En 1871 se encuentraba trabajando en el Hospital de la Hermanas de la Caridad de Zagreb. Desde 1871 fue mdico comunal de Zagreb.
118

Introdujo la asepsia de Lister en los hospitales. Fue el primero en realizar grandes operaciones abdominales y vaginales. Fue un cirujano extraordinario. (Welkow.; Pest, Hungra, 1847 Pest, 1878), qumico. Despus de estudiar farmacia, continu con qumica orgnica en Berln, donde se doctor en 1869. En 1871 es nombrado profesor en la ETS de Pest. La FF de la UZ lo eligi de profesor en 1875, fue el primer profesor de qumica y organiz su primer laboratorio. Inici y posibilit el desarrollo de la qumica en CroaciaAleksandar Veljkov. Karel Zahradnik. (Lytomil, R. Checa, 1848 - Brno, 1916), matemtico

checo. Estudi matemticas y fsica en la ETS de Praga, donde obtuvo su doctorado en filosofa (1874). Fue nombrado primer profesor de matemticas en la UZ (1876-1899). En 1899 se integr a la ETS de Brno, donde muri en 1916. Se dedic sobretodo a la geometra (curvas algebraicas cbicas en el plano). Hay una cisoide de Zahradnik. Public numerosos artculos. Desde 1882 miembro del Jazu. Sus mritos son enormes en el desarrollo de las matemticas desde las preparatorias en Croacia.
Vinko Dvok (Duejev, Nmecky Brod, Bohemia, 1848 - Zagreb, 1922),

fsico. Estudi en Praga, fue discpulo de Ernesto Mach. Doctor en Filosofa y profesor en la Universidad de Praga (1873 y 1874, respectivamente). Lleg a la FF de la UZ en 1875, para ocupar, por primera vez, la ctedra de fsica terica. Fundador del Laboratorio de Fsica Experimental, que estuvo a su cargo hasta su jubilacin en 1911, (1875-1911). Adems de su trabajo pedaggico se dedic a investigar en todos los terrenos de la fsica, siendo sus trabajos sobre acstica los ms importantes. Sus reas de investigacin eran la fsica, vibracin acstica, ptica, hidrodinmica, electricidad e historia de la fsica. Investig cmo vibra acsticamente el aire en tubos. Esto lo profundiz John Raleigh. y el efecto se llama la circulacin de Dvok-Rayleigh. Son importantes sus trabajos de resonancia acstica. Afirm que en los resonadores esfricos, con abertura a un lado, se forman remolinos que entran y salen de la abertura del resonador. As, si el resonador tiene un eje de giro, girar cuando resuene. Es bien conocido por sus descubrimientos en acstica, especialmente acerca de las fuerzas acsticas. Fue el primer constructor del radimetro acstico, el cual injustamente se atribuye a Rayleigh. Hay numerosos aparatos y artefactos en acstica que llevan
119

su nombre. Fue decano de la FF, rector de la UZ (1893/94), miembro de Jazu y, desde 1893, miembro de la Academia de Ciencias Checa, y finalmente de la Societ francaise de physique y de la Societ internationelle de electriciens de Paris. Trabaj en la historia de la fsica Escribi un trabajo sobre Ruer Bokovi y 40 trabajos cientficos.
Gustav Janeek (Konopite, R. Checa, 1848 - Zagreb, 1929), qumico y

farmacutico. Obtuvo su ttulo de farmacutico en 1871 y de Doctor en Qumica en 1875, ambos en Praga. Se habilit en qumica forense en la ETS de Viena en 1877. En 1879 empez a dictar clases en la Facultad de Ciencia y durante 45 aos en la FF de la UZ. En 1889 se doctor en farmacia. Fue director del Instituto de Qumica y tre veces decano de la Facultad de Ciencias. En 1886 particip en la creacin del estudio farmacutico de la UZ, de la cual fue Rector en 1908/09. Miembro del Jazu desde 1887 y en 1921/24 su presidente. Empez su trabajo cientfico con la investigacin de la electrolisis. Sigui la de los alcoholes alifticos y cidos, en los que determin que varios cidos de distintos nombres eran los mismos. Los trabajos en fsica qumica, lo marcaron. Fue el primero que dio clases sobre ella. Se dedic, tambin, a la qumica orgnica, al anlisis qumico, a la qumica forense y qumica farmacutica. A partir de 1885 public un informe sobre los pesos atmicos. La mayor parte de sus trabajos los publico en Rad en idioma croata, pues consideraba que haba que crear la nomenclatura qumica croata. Su aporte al desarrollo de la qumica en Croacia es importante. Es considerado fundador del estudio de la qumica moderna en Croacia. Organiz dos institutos de qumica en Zagreb. Se interes por los temblores. Sostuvo que era un problema qumico. En el centro de la tierra existe una muy alta temperatura que hace que el agua de disocie en hidrgeno y oxgeno. La combinacin posterior de estos elementos crea energa que se traduce en temblores. Public trabajos y escribi textos de estudio de fsica, qumica orgnica, qumica farmacutica, qumica forense y anlisis qumico. Public la Farmacopea croata-eslavona.
Ante Supuk, fue el ingeniero jefe de la construccin de una de las primeras 120

plantas hidroelctricas en el mundo, que fue construida en los saltos del ro Krka (1895), un ao antes que la de las Cataratas del Niagara por Nikola Tesla..
Ante Grosi (Dragni, cerca de Pazin, 1849 - Rijeka 1926), mdico. Se

consideraba italiano. La secundaria la hizo en Koper y el estudio de medicina en Viena (1875). En 1879 se especializ en ciruga y ginecologa. Desde 1886 fue jefe del Departamento de Ciruga del Hospital de Rijeka. Fue el primero en usar la tintura de yodo en la desinfeccin de la piel, preparatoria a la operacin de los pacientes. Su prctica la describi en el Zentrablat fr Chirugie (Leipzig, 1908). Aunque otros ya lo estaban usando, fue el primero en escribir sobre ella y dar indicaciones prcticas para su uso. Su mtodo fue expuesto en el Congreso de Budapest de 1909 y se extendi su uso.
Antun Korlevi (Sveti Ivan de terne cerca de Vinjana en Istria, 1851

Zagreb, 1915), entomlogo. La secundaria la termin en Rijeka. Ciencias Naturales en la Universidad de Viena. Profesor en Varain, Osijek, Rijeka y Zagreb. Desde 1899 dictaba ctedra de zoologa forestal y entomologa en la Academia Forestal de Zagreb. Para los fines pedaggicos, elabor la terminologa croata de animales y propuso nombres en la entomologa. Trabaj mucho en los insectos, especialmente, los dainos de la regin de Rijeka. Descubri numerosas especies que llevan su apellido. Sus trabajos los publicaba en el boletn Glasnik hrvatskog prirodoslovnog drutva (Revista de la Sociedad de Ciencias Naturales de Croacia) y en el Nastavni Vjesnik (Noticiario Pedaggico). (Osijek, 1851 Zagreb, 1926), minerlogo, petrgrafo, divulgador del conocimiento cientfico. Diplomado en ciencias naturales, matemticas y fsica en la FF en Viena (1873), Fue profesor secundario en Osijek, Krievci y, a partir de 1885, en Zagreb (18 aos). El ao 1881 obtuvo el grado de doctor en filosofa en FF de la UZ. A partir de 1882 ingres a la docencia universitaria. Era profesor de mineraloga y petrografa en la FF de la UZ. Desde 1893 trabaj en el Departamento de Mineraloga del Museo nacional y desde 1894 fue su Director. Este ltimo ao ocup la ctedra universitaria de mineraloga y paleontologa. La adquisicin de nuevo instrumental, favoreci sus investigaciones. En 1883 fue elegido miembro de Jazu.
Mijo Kipati

Realiz la petrografa de numerosos cordones montaosos y lugares de Croacia, con rocas metamrficas y magmticas, lo que origin ms de 90 publicaciones.
121

Fue el primero en realizar anlisis petrogrficos de peridotitas con serpentinas (ofiolitos) y publicar sus resultados. Inici y particip en el estudio de calizas y dolomitas del Carso dlmata. Su hiptesis de la formacin de la tierra crvenica (rojiza, muy comn en karst), fue la correcta. Adems de la petrografa se dedic a la pedologa, sismologa y mineraloga. En sismologa, registr un gran material de temblores en Croacia. Su trabajo como divulgador de ciencias naturales, lo empez escribiendo varios libros de botnica y zoologa, geologa y mineraloga. Public un texto de pedologa: Geografa agrcola y forestal (1872) y numerosos artculos que sumaran unas cuatro mil pginas sobre peces, pjaros saltamontes, minerales hasta los ltimos inventos cientficos. Fue un gran popularizador de las ciencias naturales.
David Schwarz (Kesztheky, lago Balatn, Hungra, 1852-1897), contratista,

ingeniero. A los trece aos, con su madre y con su hermano, lleg a vivir en upanja, cerca de Osijek. Como no tenan recursos, entr a estudiar un oficio. Fue un comerciante de madera, que tenia su propio aserradero. En sus ratos libres se dedicaba a la mecnica, especialmente, a la construccin de globos y aviones. Cuando se quem su aserradero se traslad a Zagreb. Estudi cuanto libro tcnico de inters encontraba. Antes de Zeppeln construy un aerstato con armazn de aluminio. Invent la manera de soldar aluminio y el sistema de dirigir el avin en todas las direcciones. En 1897, despus de su muerte, se construy y prob en Berln un aerostato de acuerdo a sus planos. A la altura de 400 m dej de funcionar un propulsador. El aerostato se cay y destruy. Zeppeln aprovech sus descubrimientos. Su nave area de metal, lleva hasta hoy injustamente el nombre del conde Zeppeln. En verdad, Zeppeln compr el proyecto completo a la viuda de Schwarz, poco antes de su prematura muerte. Es cierto que en 1897 el Zeppeln construido por Schwarz cay durante su vuelo de prueba cerca de Berln, debido a un pequeo desperfecto tcnico en el propulsor, habiendo alcanzado la altura de 460 metros. Era de 47,5 m de largo y pesaba 35 toneladas. Mientras desarrollaba el proyecto de su nave voladora, la que por primera vez se consider de metal, tuvo que resolver muchos problemas tcnicos y tecnolgicos. Esto lo llev a descubrir una aleacin especial de aluminio, ahora conocida como dural y tambin aluminio de Schwarz.
122

La Asociacin Numismtica Americano-israelita confeccion dos plaquetas en honor a David Schwarz..

Julije Domac (Vinkovci, 1853 Zagreb, 1926), mdico y farmaclogo. La

secundaria la termin en Vinkovci, donde su padre era farmacutico. Se titul de farmacutico en Viena (1874), donde trabaj dos aos. Despus se hizo cargo de la farmacia de su padre. Se doctor en Graz, en 1880. Desde este ao fue profesor en la secundaria, en Zemun y Zagreb. En 1881 fue profesor de farmacologa, en un nuevo curso de la FF de la UZ Permaneci en este puesto hasta 1924. En 1911/1912 fue rector de la UZ. En 1896 fund el Instituto de Farmacologa, el primero en los Balcanes. Fue uno de los fundadores de la enseanza farmacutica en Croacia y el creador de su farmacologa cientfica. Form varias generaciones de farmacuticos. Como miembro de la Comisin de Frmacos, estableci estrictos criterios para su aprobacin. Adems de remedios y drogas estudi la composicin de los vinos croatas. Escribi el primer texto de farmacologa croataelavona (1901). Public textos secundarios de qumica orgnica (1893) e inorgnica (1901). . Escribi textos de enseanza secundaria y muchos artculos sobre qumica y farmacia. Sus obras ms importantes son; Uputa u farmokognoziju (Mtodos en farmacologa, 1899) y Hrvatsko-slavonske farmokopeje (Farmacopea croatoeslavona, 1903).
Juraj Cari (Svire, 1854 - Jelsa, 1927, ambos pueblos en Hvar), escritor

naval y pedagogo. La preparatoria la curs en Hvar y en el cuarto ao de la secundaria fue reprobado en Dubrovnik. Hizo, entonces, dos aos en la Escuela Nutica de Split, que continu en la Academia de Trieste. En la Universidad de Graz estudi matemticas y fsica. Fue profesor en las escuelas nuticas de Bakar, Dubrovnik y Kotor. Durante el duro rgimen del gobernador Khuen en Croacia, no pudo publicar textos en croata y se fue a Dubrovnik (1890). Desde 1900 pas a ser director de la Escuela Nutica de Kotor. Durante la I GM fue hecho prisionero de los italianos. En Yugoslavia fue reactivado y jubilado en 1922. Fue importante como escritor naval. Escribi el primer libro tcnico astronmico para uso en la navegacin en croata: Elementi matimatne geografije - Uvod u nautiku astronomiju, (Elementos de geografa matemtica. Introduccin a la astronoma nutica, Rijeka, 1883). Edit un segundo libro
123

Nautika - geodetino dio (Nutica-parte geodsica, Bakar, 1890). Finalmente, despus de 1890, escribi Nautika astronomija (Astronoma nutica). Esta obra se quem en el incendio de su casa en Kotor. Public trabajos sobre la marina, nutica y astronoma Sus artculos sobre asuntos nuticos se encuentran en revistas y peridicos nuticos. En su vertiente nutica, es el creador de la terminologa nutica croata. Tambin dedicaba su tiempo a la literatura. Particip en poltica.
Antun Lui (Split, 1855 Washington, 1921), mecnico. Estudi en Trieste.

Complet sus estudios en el Instituto Politcnico de Graz, Austria, donde se diplom de mecnico. En la Escuela Naval de Rijeka y de Pula, estudi mquinas de buques. En 1879 se fue a Usa donde se dedic a la reparacin y mantencin de maquinaria, que lo puso en contacto con la tecnologa del petrleo, Descubri el mayor pozo de petrleo de Texas. El llamado Pozo de Lucas, que flua a razn de 80.000 a 1000.000 barriles por da. Se empez a explotar en enero de 1901. Cerca de 50.000 personas fueron a verlo. Esta era la primera explotacin masiva de petrleo en el mundo. Antun Lui es conocido como Anthony F. Lucas (F es la inicial de Franjo, nombre de su padre, marino y constructor de naves, de la isla de Hvar). Lui postul que la colina de Spindletop, cerca de Beaumont, Usa, cubra un vasto depsito de petrleo. Su compaa pas a ser una de las ms importantes en Texas. Por el ao 1902, como 250 pozos estaban en operacin en la colina de Spindletop y sobre 600 compaas estaban empleadas en el transporte de petrleo. De esta manera el capitn Anthony Lucas permiti a Estados Unidos constituirse en el primer productor de petrleo en el mundo. Con el Pozo de Lucas, empez una carrera pro el oro negro y los buscadores de fortuna de todo el mundo se dejaron caer en Texas. Houston lleg a ser el centro de la industria petrolera. En 1936, el Instituto Americano de Investigacin Geolgica y Metalrgica estableci un premio denominado Antun Lucas Gold Metal. En Spindletop se instal un museo y un obelisco de granito de 18 m de alto en honor del Pozo de Lucas. Existe tambin un monumento de 1,5 m de alto, en honor de Lucas que lleva la siguiente inscripcin: Su descubrimiento revolucion la industria y el transporte. .y cambi la vida de las personas en todo el mundo. En su tumba en
124

Rock Creek, Washington, Usa, se dice que es de origen ilrico, que era un nombre estndar para designar a los croatas.
Stjepan Jurini (Petrovina, prxima a Zagreb, 1855 Somobor, 1947)., cientfico, naturalista, zologo. Profesor de secundaria y universitaria.

Fue rector en Sofa, Bulgaria.

Josip Belui naci en la regin de Labin en Istria. Fue profesor en Koper. En

1888 arm el primer spedometro. Su invento fue patentado en Austria-Hungra bajo el nombre de velocmetro.
Karlo Mrazovi, naci en Boka Kotorska. Es el primer aeronauta croata.

Vol en dos globos propios en Zagreb en los aos 1789 y 1790.

Sipiridion Gopevi (Trieste, 1855 - Berln, 1937), astrnomo amateur.

Hijo de un enriquecido armador naviero. Estudio en Melk, Austria. Se dedic a asuntos varios, particip en el levantamiento contra los turcos en Montenegro, vivi en el norte de Albania, Serbia y Macedonia. Finalmente decidi instalar su observatorio astronmico en la isla Mali Loinj, en la isla de Loinj al sur de Rijeka (1893). Bajo el seudnimo de Leo Brenner., public en francs y alemn, un gran nmero de artculos relacionados con sus observaciones, especialmente del planeta Marte. Adems public la primera revista de astronoma en Croacia, en idioma alemn, Astronomische Rundschau (1896-1909, ciento tres nmeros). En 1909 Gopevi decidi cerrar el observatorio y vendi sus instalaciones a un checo. La viuda a su vez lo vendi la mayor parte a Niko Milievi, quien los instal en el Monasterio de. Blaca, isla Bra, donde organiz un pequeo observatorio, que estuvo en funciones durante varios decenios. El telescopio an se encuentra all.
Nikola Tesla Mandi (Smiljan, cerca de Gospi, 1856 - Nueva York 1943),

inventor e investigador cientfico. Su padre, pope ortodoxo, y su madre eran serbios de Croacia. Su madre no tena instruccin, pero era muy inteligente y organizada. Tesla complet su educacin primaria (1866) y secundaria (1875) en las ciudades de Gospi y Karlovac, respectivamente. El estudio era interrumpido, continuamente, por su delicada salud. Sigui cursos universitarios de ingeniera en la ETS de Graz (1877), donde por primera vez vio una dnamo de corriente contnua que funcionaba como motor. Pens entonces que un motor
125

de corrriente alterna tendra ventajas. Los estudios volvi a suspenderlos por su mala salud, razones econmicas y por la muerte de su padre. Los reinici en Praga (1879), que abandon para emplearse en la Oficna Central Telegrfica Hngara en Budapest (1881). Aqu visualiz el campo magntico rotatorio y desarroll la idea de un motor de induccin que utilizara corriente alterna. Despus de Budapest, obtuvo un puesto de reparador en la Continental Edison Company de electricidad en Paris (1882). En Estrasburgo repar con xito una muy difcil situacin de una central elctrica ferroviaria. Tesla pensaba en moteres de corriente alterna, cuando todos los cientficos desarrollaban motores de corriente contnua. Su trabajo con motores de corriente contnua, le entreg experiencia para a construir un prototipo de motor de induccin. En 1883, construy el primero. En Paris adquiri y demostr gran habilidad y le propusieron trasladarse a Usa. En la primavera de 1884 lleg a Nueva York, con cuatro centavos en sus bolsillos, donde permanecer hasta su muerte. Encontr trabajo con T.A. Edison. Discuti con l sobre el desarrollo de la electrotecnia y el rol de la corriente alterna. Se separaron. Su formacin, mtodos de trabajo e ideas eran muy diferentes. Edison apostaba por la corriente contnua y Tesla por la alterna. En 1885, la Westinghouse Electric Company de Pittsburg, compr las patentes de dnamos, transformadores y motores proyectados para funcionar en el sistema polifsico de CA inventados por Tesla. La trasaccin desencaden una dura batalla entre la CC de Edinson y la CA de Tesla Westinghouse, que al final fueron los vencedores. En 1887, despus de muchas dificultades, Tesla mont su propio laboratorio, donde hizo sus descubrimientos ms importantes en corriente alterna, en el rea de campos polifsicos, transmisin de energa, diseo de un mtodo efectivo para el uso de la corriente alterna, cre el principio del campo magntico rotatorio y perfeccion el motor de induccin. Experiment con proyecciones de objetos en forma similar que lo hara Wilhem Rntgen para descubrir los rayos X en 1895. Tesla acostumbraba hacer prersentaciones en su laboratorio con lmparas elctricas inalmbricas y descargas de alto voltaje que recorran su cuerpo, para demostrar que la CA era inofensiva. La bobina Tesla que invent se usa en los equipos de radio y televisin. Experimentaba con altos voltajes y elevadas frecuencias. Cre sociedades y principi a patentar su sistema polifsico para la transmisin
126

de la energa elctrica y construccin de motores de induccin, transformadores y generadores. Viaj a Europa y en 1892, cuando muri su madre, visito Gospi, Zagreb y Belgrado. En Zagreb dio una conferencia sobre la corriente alterna. En esa ocasin dijo: Como hijo de mi patria, siento que es m deber ayudar a la ciudad de Zagreb en cada aspecto de mi asesora y trabajo. Sugiri construir una planta de corriente alterna. En cierta ocasin, expres que era serbio, pero que su patria era Croacia. Volvi a Nueva York y principi a trabajar en corrientes de altas frecuencias y en la tcnica de altos voltajes, donde hizo nuevos aportes. En la exposicin Internacional de Chicago de 1893, Westinghouse se luci con la materializacin de las patentes de Tesla. El sitema de iluminacin tuvo un enorme xito y tendra consecuencias. En 1895 un incendi destruy el laboratorio de Tesla en Nueva York. Se perdieron prototipos, modelos, aparatos, escritos y planos. Pero la prodigiosa capacidad de Tesla permiti reconstruir todo. Gracias al xito obtenido en la Exposicin de Chicago, en 1896 gan una propuesta internacional para la construccin de la central hidroelctrica de las Cataratas del Niagara, o sea, venci su proyecto de corriente trifsica. Su sistema polifsico se confirm en la Central del Niagara. Las lneas de trasmisin elctricas, en CA, alcanzaran a la ciudad de Buffalo. En 1897, descubri y patent su principio de resonancia de circuitos, concepto fundamental en las comunicaciones radiales. Construy un circuito emisor y otro receptor, Consider a la tierra como un cuarto conductor de su sistema trifsico. En 1898 construy un modelo de barco sin tripulacin, teledirigido por ondas de radio. Este invent fue muy difcil patentarlo. En Colorado Springs, Usa, estuvo entre mayo de 1899 y comienzos de 1900. Aqu descubri, lo que l consideradaza ser lo ms importante, las ondas estacionarias terrestres. Con esto confirm que la Tierra poda ser un conductor de corrientes elctricas de ciertas frecuencias. Tambin en una demostracin logr iluminar 200 ampolletas inalmbricas colocadas a una distancia de 40 kilmetros y producir descargas elctricas con rayos de 41 metros de longitud. Adems, confes haber recibido mensajes de otros planetas. Complet una transmisin a larga distancia empleando un transformador de su diseo.
127

Vuelto a Nueva York, comenz a instalar su laboratorio en Long Island. Empez a construy una gran torre de transmisin de radio. La torre de trasmisin inalmbrica enviara textos, cartasm fotografas, informes metereolgicos y otros impresos a todo el mundo. Era su proyecto ms grande. La obra no tuvo financiamiento suficiente y fracas. La falta de recursos, lo llev a desarrollar proyectos de menor costo. Empez a trabajar con turbinas y otros proyectos menores. Ms que nada desarrollaba ideas y proyectos en el papel. Casi todo este material, una vez muerto Tesla, fue llevado a Belgrado, donde se guarda en el Museo Tesla. La I Guerra Mundial y la feroz lucha en defensa de sus patentes, actu negativamente en su produccin. Tuvo planes para la construccin de un automvil-cohete y un avincohete de despegue vertical. Estos proyectos muestran que su imaginacin creadora estaba viva y no han perdido actualidad. En una entrevista publicada en 1917, en el The Electrical Experimenter, se observa que tuvo ideas sobre el radar. Escribi tambin sobre comunicaciones interplanetarias en base de ondas ultracortas (1921). En 1920, se dedic a resolver problemas de bajo costo y fcil resolucin. Escribi artculos cientficos y su autobiografa. Hoy se recuerda a Tesla en las corrientes de Tesla, bobina de Tesla y con su apellido se denomina la unidad de intensidad de un campo magntico. Despus de 1930, de la gran depresin mundial, Tesla estaba cada vez ms solo. En 1915, manifesto su digusto frente a un rumor que recibira el premio Nobel compartido con Edinson. Pero el 1917 recibi la Medalla Edinson, que le fue otorgada por la Asociacin Americana de Ingenieros Elctricos, en reeconocimiento a su labor cientfica. En 1931, a loa edad de 75 aos, recibi felicitaciones de Lee de Forest y Albert Einstein.. Su monumento, hecho por el gran escultor croata Ivan Metrovi., se encuentra en Zagreb. Otro monumento suyo, hecho por el escultor croata Franjo Krini,. puede verse en la Central Hidroelctrica de las Cataratas del Niagara. Una parte del Museo Tcnico de Zagreb esta dedicado a Nikola Tesla.. Tesla es el padre de la tecnologa de la corriente elctrica alterna y del sistema trifsico. Es igualmente conocido por su contribucin a la tecnologa de circuitos de alta frecuencia y de las comunicaciones inalmbricas. El impacto de
128

sus numerosas invenciones (ms de 700 patentes) en el desarrollo de la civilizacin moderna es inconmensurable. Desde 1894 a 1914 present inventos que son la base de la radiotcnica. Construy alternadores de alta frecuencia, que constituyen las bases para las transmisiones de radio. Las corrientes de altas frecuencias, se denominan, a veces, corrientes de Tesla.. Se usan en medicina, electrotermia y otras aplicaciones. Tesla fue uno de los hombres que inventaron el mundo moderno. Tesla tiene la indudable prioridad en la invencin de la radio moderna, rayos X, tubos amplificador al vaco, primeros robots, etc. En 1943, poco despus de su muerte, la Corte Suprema de Usa revoc la patente de la radio de Marconi. en favor de Nikola Tesla.. Investig la transmisin elctrica sin conductores. Hasta la fecha, numerosos manuscritos se guardan como un top secret en el Ministerio de Defensa de Usa. Las ventanas del edificio de Electricit de Strasbourg, Francia, donde Tesla trabaj un tiempo, tienen inscripciones con los nombres que grandes cientistas. All figura su nombre, junto con Laplace., Planck., Bohr,. Einstein. y Rutherford.., En el frente del edificio de la Unin para las Telecomunicaciones en Ginebra, hay una estatua de Nikola Tesla.. La unidad de la induccin magntica en Fsica, es el Tesla., llamado as, en su honor, por la Conferencia Universal de Pesas y Medidas, Paris, 1960. Fue un hombre que hizo mucho por la humanidad, pero muri en la carencia material en una pieza de un modestsimo hotel en Nueva York, en el cual pas los ltimos aos de su vida. Sus funerales fueron muy concurridos. Tres premios Nobel, le rendieron tributo a uno de los extraordinarios intelectos del desarrollo tecnolgico de los tiemopos modernos. En la II GM estuvo contra el nazismo. Su casa en Smiljan, es hoy da un museo.
Viktor Vecki (Zagreb, 1857- ), mdico. Se educ en Zagreb entre los aos

1863 y 1875, ao en que ingres a la Universidad de Viena. Aqu se gradu en 18891 con el grado de Doctor en Medicina y Cirujano. Pronto entr como cirujano en el Ejrcito austro-hngaro. Lleg a ser ministro en el Consejo Sanitario Real de Croacia. En 1890 se fue a Usa persiguiendo un doble objetivo: lograr una mejor situacin
129

econmica y luchar por la liberacin de Croacia. Lleg a San Jos de California y empez su vida profesional. De all se traslad a San Francisco. Es muy conocido por sus obras. Patologa y terapia de la impotencia masculina (1897), Patologa y tratamiento de la impotencia sexual (19129, Prevencin de enfermedades sexuales (1910), Alcohol y poblacin (1923), Prevencin de la senilidad prematura (1930)
Oton Kuera (Petrinja, cerca de Sisak 1857 - Zagreb 1931), fsico. Termin

sus estudios de matemticas, fsica y astronoma en Viena.. Trabaj como profesor de secundaria en Vinkovci, Poega y Zagreb. Desde 1890 fue profesor de matemticas y fsica en la Academia Forestal de Zagreb. Se dedic a la historia de las ciencias exactas. Fue el propulsor para la instalacin del Observatorio Astronmico de la Sociedad de Ciencias Naturales de Zagreb, del cual fue su primer director (1903/12 y 1920/25). Public en el Noticiero Pedaggico, Revista de la Sociedad de Ciencias Naturales y Rad, un gran nmero de artculos e informes sobre ciencias naturales y mtodo de enseanza de la Fsica. Igualmente en el Almanah Bokovi.. Se destac como divulgador de astronoma, fsica y ciencias naturales.
Andrija Mohorovii (Volosko, Istria, 1857 Zagreb, 1936), geofsico. An

nio de quince aos hablaba italiano, francs e ingls al igual que su lengua materna el croata, despus agreg alemn, checo, latn y el antiguo griego. La secundaria la termin en Rijeka. Matemtica y fsica la aprob en la Universidad de Praga (1879). Fue alumno de Ernst Mach. Desde 1880 fue profesor en liceos de Bakar, Rijeka, Osijek y Zagreb. Tiempo en que se dedic a la meteorologa. En 1892 tom a su cargo la Estacin Meteorolgica de Gri. Promovi la reorganizacin de la red de estaciones meteorolgicas en Croacia. En 1901 las coloc bajo la direccin de la Estacin Meteorolgica de Zagreb, que hoy es el Instituto de Geofsica. Se doctor en la FF en la UZ (1893). En 1897 era docente en la FF en Zagreb. En la FF enseaba materias concernientes a la meteorologa, desde 1898 climatologa para los forestales, sismologa desde 1910 hasta su jubilacin en 1921. A partir de 1901 se publica el Informe anual del Observatorio Meteorolgico de Zagreb. En 1898 fue miembro de Jazu. El profesor Mohorovii muri en una situacin prxima a la pobreza. Estando en Bakar se dedic a la meteorologa. Observaba la direccin y velocidad de las nubes. Para tal objeto diseo y construy su instrumental.
130

Logr determinar la componente vertical de la velocidad de las nubes. Llegado a Zagreb, le interesaron otros fenmenos atmosfricos, como ser tornados (1892 y 1898). Desde comienzos del siglo XX se dedic a la geofsica, sobretodo, a la sismologa. Logr dotar a la Estacin Meteorolgica de sismgrafos. El 8 de octubre 1909 se produjo un temblor, cuyo epicentro fue prximo a Zagreb. En base de la informacin contenida en los registros del temblor descubri a unos 55 km de profundidad, un fuerte aumento en la velocidad de las ondas ssmicas, que atribuy al aumento de la densidad de la tierra. Dedujo que a esa profundidad existe una superficie de discontinuidad en la corteza terrestre. sta delgada capa se conoce como la discontinuidad de Mohorovii o Moho. Segn esto, la corteza terrestre es una capa relativamente delgada, va desde la discontinuidad de Moho hasta la superficie de la tierra. En 1957 la Conferencia de la Unin Internacional de Geodesia de Toronto acord perforar la corteza terrestre hasta la discontinuidad de Moho. Fue el primero en Croacia que estudi los efectos de los sismos en los edificios y estableci un mtodo para determinar los epicentros de los temblores. En el terremoto de 1908 en Messina y Reggio di Calabria, Mohorovii analiz tericamente el comportamiento de los edificios. El famoso Moho, es esencial para comprender la estructura interna de la Tierra y el comportamiento de las ondas ssmicas. Junto con la teora de las fuerzas debidas a Ruer Bokovi., es probablemente el mayor aporte en la historia de la ciencia croata. Fue el primer en observar el paso de las estrellas por el meridiano de Zagreb, y en base de ello organiz el servicio de la seal horaria en Croacia. En el mapa de la Luna aparecen dos nombres croatas. El nombre de Ruer Bokovi. dado a una montaa en la parte visible de la Luna y el nombre de Andrija Mohorovii a una crter en su lado oculto, de un dimetro de 77 m. Esto fue un acuerdo de la Unin Internacin Astronmica en 1970.
Josip Vucetich (Juan; Hvar 1858 Argentina, 1925), criminlogo y

antroplogo. Naci en la isla de Hvar. Lleg a Argentina en 1884. Trabaj y muri en Argentina. Fue uno de los pioneros de la dactiloscopia cientfica (identificacin por huellas digitales). Ocup el cargo de director del Centro de Dactiloscopia. Su mtodo de identificacin est en uso en todo el mundo. La
131

Escuela de Polica en La Plata lleva su nombre, Escuela de Polica Juan Vucetich, al igual que el Museo de Polica de Argentina y tambin Instituto Tcnico Superior Juan Vucetich.
David Segen (Zagreb, 1859 Zagreb, 1927), gemetra. La secundaria la

curs en Zagreb. Se diplom en la ETS de Viena. El doctorado lo obtuvo en la FF de la UZ. Su tesis fue la primera en el rea matemtica de la FF. Ense en la secundaria. Ocup la ctedra de geometra descriptiva de la FF (1891/92) de la UZ. Desde 1898 diriga el Departamento de Matemticas y Geometra Descriptiva en la Facultad Forestal. Jubil en 1911 Se dedic a la geometra sinttica, especialmente las superficies rectas de tercer y cuarto orden. Con su trabajo introdujo la investigacin matemtica en Croacia. Sus trabajos ms importantes estn publicados en la revista Rad de Jazu, de la cual era miembro.
Pavao uli, en 1859, en el liceo dict clases de qumica. Inici el estudio de

las aguas minerales y potables de Croacia. Escribi un texto de estudio para la secundaria Opa kemija (Qumica general, Zagreb, 1866). Integr las comisiones para la redaccin de textos de estudio y en la discusin sobre la terminologa cientfica a emplear en croata.
Dragutin Gorjanovi Kramberger (Karlo; Zagreb 1859 Zagreb, 1936),

paleontlogo, paleoantroplogo y gegrafo. Hizo la secundaria en Zagreb. Al terminar el cuarto ao secundario. Entr a la Escuela Normal, que no termin sino que se matricul en paleontologa en la Universidad de Zrich y despus en la de Munich. Sus estudios los termin en 1879. Se doctor en Tbingen en Ciencias Naturales. De vuelta a Zagreb, obtuvo un puesto en el Departamento de Mineraloga del Museo Nacional (1880). Junto con uro Pilar trabajaron en la cartografa de las montaas de Zagreb y Samobor. Se habilit como profesor de paleontologa en la UZ (1884), ctedra que ocup en 1886. En 1893 fue nombrado Director de la Seccin Geologa-paleontologa del Museo mencionado. En 1894 es profesor de geologa. En 1909, fue miembro del Jazu y Director del Museo de Historia Natural de Zagreb, hasta su jubilacin en 1924. Descubri, en 1899, un sitio no lejos de Krapina, en la colina de Hunjak, la coleccin ms rica del mundo de restos diluviales de los hombres de Neardentrhal, consistente en huesos humanos y de animales (elefantes, rinocerontes, osos, venados y otros). Igualmente restos de armas, artefactos y
132

herramientas. El lugar del descubrimiento fue cercado. Este descubrimiento fue una prueba definitiva de la existencia del hombre primitivo en el pleistoceno. Es el yacimiento arqueolgico ms antiguo en Croacia. Realiz un estudio sistemtico de los hallazgos de Krapina. Determin que el lugar del hallazgo perteneca a un yacimiento diluvial y con ello prob la existencia del hombre en el perodo diluvial. Fue el primer hombre en la historia que us rayos X para analizar los huesos fsiles. Public su descubrimiento en el artculo Der paleolitische mensch und seine Zeitgnossen aus dem Dilinum von Krapinam in Croatien que apareci en la revista Mittellungen der Austropaleogische Gesselschaft in Wien (1899 y 1905). Realiz trabajos de estratigrafa del eoceno al cuaternario. Describi un sin nmero de fsiles, del gasterpodo Radix croatica de la llanura panona. Era miembro de numerosas instituciones cientficas croatas e internacionales Despus del descubrimiento del yacimiento del hombre de Krapina (1899), se dedic a bsquedas paleoantropolgicas. Especialmente en la bsqueda de peces fsiles por Croacia, Serbia, Eslovenia, Hungra, Austria y Lbano. Se dedic a la geologa, hidrografa, paleoclimatologa y paleoantropologa. En 1922, cuando se cre el Instituto de Geologa, fue su Director. Su aporte a la geologa es menos conocido. Inspeccion casi toda la Croacia del Norte y confeccion mapas de varios sectores. Escribi sobre la estratigrafa del eoceno. La evolucin que el presenta en sus trabajos, es un marco para la actual bioestratigrafa. Sus trabajos de la geotecnia de Croacia-Eslavonia es una gran contribucin a la geologa de la regin. Public sobre hidrogeologa, sobre el karst, paleoclimatologa, sobre organizacin de las investigaciones geolgicas en Croacia, etc. Fue el primer cientfico croata que empez a buscar petrleo en la vecindad de las montaas de Kutine y Moslovake.
Jozo Arambai (Arabain; Katel Novi, cerca de Split, 1861 Split, 1945),

mdico. Las humanidades las curs en Split. Estudi medicina en Viena (1887). Fue mdico municipal y privado, en diferentes ciudades de Dalmacia. En 1883 se radic definitivamente en Split. En 1899 fue elegido mdico de tribunales y prisiones en Split. Enseaba higiene en los colegios de Split. Desde 1911/13 y 1920/23 fue presidente de la Sociedad de Mdicos privados en Dalmacia. Era poltico. Tom partido por la creacin de la Escuela de Medicina de la UZ, con artculos
133

en la prensa (1917). Fue uno de los tres fundadores. Fue nominado profesor de ciruga en 1918 y elegido decano en1917/19 y en 1924/25. Fue el primer cirujano en realizar en Croacia, operaciones en el estmago e intestinos. Realiz ms de quinientas laparotomas. Tambin es pionero en neurociruga y radioterapia. Aplic los rayos X para analizar los huesos del hombre de Krapina. Durante la I GM, trabaj en el Hospital de la Cruz Roja en Zagreb, donde organiz un laboratorio de rayos X. Escribi sobre anestesia, lesiones cardacas y desarroll la tcnica del masaje del corazn para tratar de revivir a las personas. Se preocup de la seguridad de los mayores de edad y las necesidades hospitalarias y su condicin higinica de Zagreb y de la situacin de la salud pblica. Escribi contra el alcoholismo. Le interesaba la cooperacin paneslava en medicina. Perteneci a muchas instituciones y fue presidente de la Sociedad Mdica de Yugoslavia. Durante muchos aos recogi los conocimientos medicinales del pueblo, que le sirvieron de base para publicar su libro Lijeniki rjenik (Diccionario mdico, Split, 1912, actualizado en 1940), que fue un importante aporte en el establecimiento de la terminologa mdica. El Diccionario incluye slo trminos recogidos en el pueblo o en la literatura, no invent ninguno. Escribi una serie de artculos sobre higiene, enfermedades contagiosas, sobre la sana alimentacin, etc. Public adems un libro de higiene Ljudsko tijelo i njegovo zdravlje (El cuerpo humano y su salud, Split) y Higiena i medicina na brodu (Higiene y medicina a bordo, Split 1937). .
Ivan Marek (Zagreb, 1863 - Zagreb, 1936), qumico. En Zagreb curs los

estudios preuniversitarios. Terminada la secundaria (1880) se inscribi en la FF de la UZ, en la cual se titul (1886). Fue profesor en Zemun, donde principi su actividad cientfica analizando el agua y aire del lugar. Tambin edit el texto secundario Qumica orgnica (Zemun, 1890). Jubil en 1935. En 1898 fue trasladado a Zagreb, a la Escuela de Construccin y Oficios, donde comenz a realizar sus anlisis qumico-orgnicos. Instal un precario laboratorio. En las orillas del Sava, ro de Zagreb, creca la planta asclepias syriaca y al quebrarse de su talle sala un jugo lechoso del cual aisl algunos compuestos raros (1903). Introdujo modificaciones en el horno utilizado en anlisis. Tambin se preocup de las parafinas y los asfaltos (1913). Sus investigaciones y resultados los publicaba en revistas alemanas de qumica.
134

En 1919 fue incorporado como profesor de qumica orgnica a la ETS de Zagreb. Descubri que los compuestos pueden decomponerse sin la presencia de catalizadores, proceso que completa con el uso de hornos elctricos (1927). Perfeccion la determinacin del azufre en compuestos orgnicos, utilizando el horno elctrico (1927 y 1929).
Miroslav akovi (Zagreb, 1865 Zagreb, 1930), mdico. Curs la

secundaria en Zagreb (1865). Obtuvo su ttulo en Viena (1895). En 1908 fue nombrado mdico provincial en Zagreb. Entre 1914 y 1928 fue jefe de la Seccin de Ciruga del Hospital de las Hermanas de la Caridad (Vinogradska cesta) en Zagreb. En 1918 fue nombrado profesor de ciruga en la recin abierta FM de la UZ. Fue su primer decano y uno de los primeros mdicos especialistas en rayos X. Desarroll una gran actividad en el Colegio Mdico, que presidi entre los aos 1923 y 1925. Durante muchos aos fue el director del Informativo mdico. Escribi profundos artculos, de los cuales se destacan los concernientes a las operaciones del estmago y de los intestinos y masajes del corazn.
Vladimir Variak (vica cerca de Otoac en Lika, 1865 Zagreb, 1942),

matemtico. La primaria y secundaria las hizo en Petrinja (1878/80) y Zagreb (1880/83). Se diplom en matemticas y fsica en la FF de la UZ (1888). Se doctor en matemticas en 1891 y se especializ en anlisis algebraico y trigonometra esfrica en 1895. En el comienzo de su carrera trabaj como profesor de secundaria en Zemun, Bakar, Zagreb y Osijek. En 1895 fue profesor de anlisis matemtico y trigonometra esfrica en la FF de la UZ. En 1898 enseaba fsica y mecnica en la recin creada Academia Forestal de Zagreb. Desde 1902 hasta su jubilacin ocurrida en 1936, se desempe como profesor titular de matemticas en la FF en la UZ. Jubilado sigui haciendo clases ad honorem hasta su muerte. En el ao acadmico 1921/1922 fue rector de la UZ. Es el ms destacado matemtico croata en el perodo entre las dos guerras mundiales. Su trabajo cientfico se refiere, especialmente, a la teora de las curvas algebraicas, geometras no euclidianas y sus aplicaciones en la Teora de Relatividad y en la investigacin de la vida y obras de Ruer Bokovi. Dej ms de 100 trabajos publicados y un libro. .
135

Sus aportes cientficos ms importantes se refieren a la aplicacin de la geometra de Lobachevski en la Teora Especial de Relatividad cuyas frmulas se simplifican enormemente si se expresan con los conceptos de la geometra no euclidiana y si se explican geomtricamente. Variak., ya en 1910 pens que la geometra de Lobachevski. era un marco adecuado para describirla. Fue importante su resolucin de las transformaciones de Lorenz (1910) y de las ecuaciones de Einstein para el efecto Doppler (1913). Se dedic bastante a las variaciones de velocidades y del campo electromagntico en la Teora de la Relatividad. Introdujo, el primero el concepto de rapidez, que es muy importante en la fsica actual. Su exposicin, en una reunin del Sociedad de Matemticos Alemanes en Karlsruhe, septiembre de 1911, fue publicada en 1912 en el Jahresberichte der Deutschen Mathematiker Vereinigung. Fue traducido al polaco (1913), en ruso (1914), en francs (1914). Sus resultados los cita J. Gray en su relato histrico de las geometras no euclidianas, On the history of non-Euclidean geometry, European Mathematical Society Newsletter, 1922. Sus obras han sido citadas en numerosas publicaciones extranjeras. Su obra Darstellung der Relativitstheorie in Dreidimensionnalen Lobatschefskijchen Raum, Zagreb, 1924, resume sus investigaciones en relacin a la Teora de la Relatividad y geometra de Lobachevski y demuestra que el espacio fsico es un espacio de Lobachevski, o sea, un espacio de curvatura negativa constante. Su primer invento fue una botella llena de agua caliente, llamada termofor (botella de agua caliente) usada en las camas como calefaccin central durante las noches fras. Tambin estuvo entre los primeros constructores de aviones (Zagreb, 1910). Siete aos despus de la hazaa los hermanos Wright. en Usa. Fue miembro de Jazu, de la Academia Ciencias y Artes Serbia y de la Academia de Ciencias Checa. Dragutin Maek (Zagreb, 1866 Zagreb, 1956), mdico. Estudi medicina en Graz y Viena, Austria (1890). Trabaj como cirujano en hospitales de Zagreb. En 1894 se especializ en otorrino nariconloga, dermatologa y afines. En 1918 es profesor de otorrino en la FM de la UZ. Jubil en 1929.
Milutin Milankovi (Dalj, cerca de Osijek, 1870 - Beograd, 1958),

matemtico, astrnomo y geofsico. Profesor universitario en Belgrado. Su trabajo se refiere a la matemtica aplicada, astronoma y climatologa. Escribi
136

varias obras: Teora matemtica de las manifestaciones trmicas causadas por la radiacin solar, en francs, El movimiento secular de las polis terrestres, Mecnica celeste y otras.
Mirko Seljan (Karlovac, 1871 Per, 1913) y su hermano Stevo Seljan..

(Karlovac, 1876 - Ouro Preto, Brasil, 1936), exploradores de territorios desconocidos en frica y Amrica del sur. Su primer trabajo fue la investigacin geomrfica, climatolgica y etnogrfica de los lagos Rodolfo y Estefana en frica. Pasaron varios aos en Etiopa (desde 1899), como hombres de confianza del emperador Menelik II. Realizaron tareas confidenciales en la corte imperial y ocuparon altos cargos en la administracin del Estado. Despus de una fracasada intervencin antibritnica (1899-1902), volvieron a Croacia. La prxima investigacin la realizaron en Amrica del Sur ((1908-1913), para lo cual fundaron la sociedad La misin cientfica croata Marko y Stevo Seljan. Organizaron muchas expediciones en territorios inaccesibles. Determinaron la ubicacin exacta del Salto del Guayra en el ro Paran y establecieron el curso del ro Aguapehy. Recogieron informacin y fotografiaron a tribus indgenas. Establecieron caminos de ms fcil acceso a las minas de oro y bosques de caucho en Brasil, Tambin analizaron las posibilidades de explotacin del salitre chileno. Su proyecto ms importante fue unir el Atlntico con el Pacfico a travs del ro Amazonas, para ello fundaron la sociedad The America-Peruan Corporation, pero Mirko pereci al inici del proyecto y la idea fracas. Stevo se dedic a buscar vetas de manganeso. Los hermanos Mirko y Stevo, entregaron al Museo Etnogrfico de Zagreb, grandes cantidades de objetos folclricos de frica y Amrica.
Eduard Penkala (Slavoljub; Eslovaquia, 1871 Zagreb, 1922), inventor. Se

nacionaliz croata despus que su familia inmigrara a Zagreb. Invent un lpiz mecnico (1906) y una pluma fuente que lleva su nombre y que se encuentran en uso. La palabra pen se deriva del nombre de su familia, y penkala todava se usa para designar las plumas mecnicas en Cfroacia. La patente fue registrada en veinticinco pases. Tiene como 70 patentes. Fue el inventor del primer avin croata (1909) y es considerado el Padre de la Aviacin croata.
137

Stjepan Bohniek (Vinkovci, 1872 Zagreb, 1956), matemtico. Su padre

emigr de Repblica Checa. La primaria y el liceo los hizo en Vinkovci, donde aprob el bachillerato. Estudio matemtica y fsica en Viena, donde se doctor en 1894, con la tesis sobre la teora de los nmeros. Al comienzo de su carrera trabaj como profesor secundario en Vinkovci y en Zagreb. En 1904 se habilit en lgebra y teora de los nmeros. En la FF de la UZ ense anlisis algebraico (1907). Durante la I GM fue movilizado y hecho prisionero en Italia. Volvi a Zagreb en 1919. Desde 1920 fue profesor de matemticas en la Facultad de Agronoma y Forestal y desde 1921 hasta su jubilacin en 1931, profesor de lgebra y teora de los nmeros en la FF de la UZ. Sus reas de trabajos cientficos fueron: lgebra, leyes de reciprocidad, ecuaciones diofnticas, formas cuadrticas y, sobretodo, teora de los nmeros, que se haca por primera vez en Croacia. Sobre estas materias escribi numerosos artculos. Su principal aporte cientfico se encuentra en la demostracin aritmtica que en el cuerpo kn obtenido por la resolucin de la ecuacin x2n=1, hay un nmero impar de clases de ndices. Hizo aportes tambin en la teora de los cuerpos curvos. Colabor en muchas revistas croatas y extranjeras. Sus trabajos se encuentran, en su mayora, publicados en la revista Rad y Mathematische Annalen y Sitzungsber. Akad. Wiss. Wien. Desde 1907 fue miembro de Jazu.
Milivoj Deman (Zagreb, 1873 Zagreb, 1940), mdico, periodista y

escritor. Hijo del mdico Ivo Deman. La secundaria la hizo en Zagreb. Estudi medicina en Viena y en Praga (1891-1897). Fue mdico en el Hospital de las Hermanas de Caridad, en la especialidad broncopulmonar. Es uno de los fundadores y director del Sanatorio para Tuberculosos en Brestovac, prximo a Zagreb (1908-1920). En 1920 fue Jefe de la Seccin de Poltica Social del Ministerio de Salud del Gobierno Regional de Croacia. Fu elegido miembro del Jazu en 1928, no como mdico sino como escritor.
Stanko Hondl (Zagreb, 1873 Zagreb, 1971), fsico. Sus estudios

universitarios de matemticas y fsica los hizo en Zagreb (1891-1895), donde, en 1899, se doctor con una tesis sobre funciones esfricas y afines. Estudi en Gttingen y Berln, participando en el Seminario de Max Planck (1899/90). Volvi a Zagreb, donde se habilit en 1903. Trabaj como profesor en liceos de Zagreb y de Vinkovci. Sus clases en la UZ las empez en 1902/1903. Fue el primer docente del Departamento de Fsica. Desde 1911 hasta 1946 fue profesor
138

de fsica en la FF de la UZ y en 1911 pas a ser jefe del Laboratorio de Fsica, futuro Instituto de Fsica. A l se debe el nuevo edificio del Instituto de Fsica, que aprobado el proyecto en 1914, obtuvo recursos en 1925 y se habilit en 1932, y del Laboratorio de Fsica Atmica.. Fue rector de la UZ (1935/37), decano de la FF (1919/20 y 1932/33) y Director del Instituto de Fsica hasta 1946. Fue miembro del Jazu desde 1908 y su presidente en 1933/42. Jubil en 1943. Trabajaba en fsica terica y experimental y la historia de la fsica, cuyos trabajos son los ms conocidos. Tiene el gran mrito de haber popularizado la Teora de Relatividad. en Croacia. Fue autor de un texto de Fsica para los cursos superiores de la educacin secundaria (1922). Escribi para revistas con el propsito de popularizar la ciencia.
Juraj Majcen (Zagreb, 1875 Zagreb, 1924), matemtico Despus de

terminar la secundaria en Zagreb, estudi matemtica y geometra en la ETS (1891/95) y en la FF (1894/96), ambas de Viena. Al comienzo trabaj en el Liceo de Osijek. Se doctor en la FF de la UZ en 1899. Se desempe como profesor de geometra en la FF de la UZ en 1901 hasta 1924, en diversas ctedras de geometra (sinttica, analtica y descriptiva). Estudi curvas en el plano y en espacio de n dimensiones, incluso en los no euclidianos. En 1909 fue miembro de Jazu y correspondiente de la Academia de Ciencias Checa. Desde 1911 fue Director del Instituto de Geometra dependiente de la FF de la UZ. Escribi ms de cien trabajos cientficos del rea de la geometra proyectiva, sinttica y analtica, publicados por Europa. Edit numerosos textos de estudio. Form una escuela de gemetras en Zagreb: Rudolf Cesarec., Juraj Justinijanovi .y Viljko Nie. y otros. Public textos de geometra analtica y descriptiva para la secundaria. Se dedic con preferencia a la geometra sinttica plana y a las curvas espaciales, planos lineales y generales en geometra proyectiva, Dej 95 artculos cientficos, y 11 textos de estudio. Sus resultados fueron notorios, especialmente referentes a los complejos ortogonales, despus llamado el complejo de Majcen, seal la importancia del concepto del espacio cuatridimensional y el desarrollo de los espacios n dimensiones para el desarrollo de las matemticas
Franjo Hanaman (Drenovci, cerca de Osijek, 1878 Zagreb, 1941),

ingeniero qumico, metalurgista e inventor. Termin la secundaria en Zemun

139

(1895). En 1899 se diplom en la ETS de Viena. Tambin estudi en Berln. Trabaj en la refinera de azcar en Usor, en varios institutos y fbricas. En 1900 fue profesor de la ctedra de qumica analtica en la ETS de Viena. Despus de la I GM volvi a Croacia y organiz la sociedad Industria de Motores de Yugoslavia, S.A.. A partir de 1922 es profesor en la ETS, despus FT, de la UZ. El uso de ampolletas con filamento de carbono era antieconmico. Se buscaba su sustitucin, ya que el filamento de carbn no poda desplazar la iluminacin a gas. Las investigaciones iban hacia metales de alto punto de fusin. Hanaman en colaboracin con Aleksandar Just, patent en 1903 en Viena, el filamento metlico de wolframio, que signific un cambi en la tcnica de iluminacin mediante una ampolleta elctrica ms econmica. Consuma 1/3 de energa en comparacin al filamento de carbono de Edison, y era de mayor duracin. A comienzos de 1905, logr confeccionar un filamento de wolframio elstico cuya ampolleta duraba 400 horas y consuma un watt. Por falta de financiamiento, fue desplazado por la General Eklectric y las firmas alemanas. Al ver que no poda competir con la GE, Hanaman va a Usa en 1909 para conversar sobre la venta de sus patentes, lo que logr. Asegurado econmicamente, se va Berln donde se doctora en 1913. Su carrera de profesor es interrumpida por la I GM. Despus de la guerra se instal en Zagreb. Obtuvo su docencia en tecnologa mecnica en la ETS de Zagreb (1919). Desde 1922, fue profesor de tecnologa qumica y metalurgia en la FT de Zagreb. En la ETS de Zagreb, organiz el estudi de la tecnologa qumica y de metalurgia. En 1922 fund el primer Instituto de Tecnologa de Qumica Inorgnica y Metalurgia en Zagreb. Fue rector de la ETS. Como no haba textos en los cursos que dictaba, escriba sus clases. Sus manuscritos se conservan en la Facultad de Ingeniera Qumica. Desde 1934 hasta su muerte estuvo dirigiendo el Arhiv za kemiju i tehnologiju (Archivo de Qumica y Tecnologa). En 1939 fue uno de los fundadores del Departamento de Minas y Metalurgia de la FT. Escribi muchos artculos. Fue el primero que escriba en croata. Fue presidente de la Sociedad Qumica de Yugoslavia.
Frano Tuan (Divue cerca de Sisak, 1878 - Zagreb, 1954), gelogo y 140

minerlogo. Estudi en Zagreb con el Dr. Kipati. Terminados sus estudios en 1905, obtuvo el puesto de encargado de la Seccin Minero-petrogrfica del Museo Nacional de Zagreb (1905/18). En 1918 es nombrado Profesor de mineraloga y petrografa en la FCNM de la UZ y director del Museo Nacional. Fue profesor hasta su muerte, salvo la interrupcin entre 1942/45, cuando estuvo en un campo de concentracin. Sus trabajos cientficos, abarcaron una extensa rea de cristalografa, mineraloga y petrografa. Entreg los primeros resultados exactos sobre la bauxita y, lo ms conocido, sobre la formacin de la crvenica (tierra roja), para la cual, basndose en las ideas de Kipati, demostr que es parte de carbonatos no fundibles y que la bauxita es la crvenica fsil. Redactor principal de la publicacin popular Priroda (Naturaleza). Public algunos textos de estudios secundarios y universitarios. Redactor de innumerables trabajos, miembro del Jazu, de sociedades nacionales y extranjeras. Escribi textos secundarios y universitarios.
Ivan Plotnikov (Tambov, Rusia, 1878 Zagreb, 1955), fsico-qumico. Se

dedic principalmente a la fotoqumica. Fue uno de los ms grandes representantes croatas de la fsicqumica. Era un emigrante ruso, residente en Croacia desde 1918. Fue profesor universitario de fisicoqumica en Zagreb y antes lo era en Mosc, Rusia. Sus obras se refieren a fotoqumica, todas en alemn. Entre ellas: Fisicoqumica, Tcnica de las investigaciones fisicoqumicas y Fisicoqumica general.
Jaroslav Havliek (Garenica, cerca de Bjelovar, 1879 - 1950), fsico.

Termin su secundaria en Zagreb (1897). Se diplom en 1901 en la ETS de Zrich. Trabaj en empresas elctricas alemanas (1901-1905). Despus en Ostrogon (Hungra) en una mina de carbn donde estuvo a cargo toda la maquinaria y sus instalaciones elctricas. Son conocidos sus trabajos sobre el agua y el vapor a 400 atmsferas y 550 C y sus sistemas de regulacin de turbocompresores. En 1919 fue uno de los tres primeros profesores en la ETS de Zagreb, En 1921 particip en su reorganizacin. Despus de su jubilacin volvi a Zagreb y fue profesor honorario de la FT. Fue miembro de la Academia tcnica de Praga. Su marmita a vapor calentada con carbn represent una revolucin. La reputada revista Applied Mechanic's Review lo incluy entre los 10 ms
141

importantes personalidades de la historia energtica (junto a Volta, Fermi, Edison, Tesla). Sus mayores inventos los complet durante su estada en Brno, Repblica Checa.
Stjepan kreb. (1879-1952), geofsico, meteorlogo terico, meteorlogo y

climatlogo. Su primer trabajo data de 1910 y trata de la influencia de la rotacin de la tierra en el movimiento de la atmsfera, que era un problema fundamental no resuelto en esos aos. Lo resolvi para una velocidad angular de la tierra constante. Son ms importantes sus trabajos sobre el clima y sus elementos para Zagreb y Croacia. Supuso que Zagreb se encuentra en la frontera de los climas martimo y continental. Para el anlisis estadstico de las lluvias determin que es necesaria una serie de treinta aos para pronosticar la temperatura con un error de un C. En 1942 edit Klima Hrvatske (Clima de Croacia) en que trata el clima de Croacia en su totalidad.
Josip Halle (Osijek, 1880 - Zagreb, 1960), pionero de la cinematografa croata.

En Zadar obtuvo sus primeros conocimientos cinematogrficos. En 1903 fue a Zrich a perfeccionarse, despus a Berln. En 1907 patent dos inventos de mejoramiento de las proyecciones y revoluciones de los filmes. Volvi a Zagreb en 1909 con proyectos, pero, por razone econmicas, se dedic slo a filmar. En 1911 hizo reportajes de los lagos Plitvica, del baile folclrico Alka de Sinj y escenas de las Guerras Balcnicas. En 1922 enseaba en la Escuela de Actores Cinematogrficos. Sus primeros reportajes de 1911, no se conservaron. En la I Guerra Balcnica, fue reportero de la empresa francesa Eclair. Hasta 1922 dirigi varios filme croatas. Despus de 1926 film slo reportajes y filmes documentales.
Ivica Frkovi, cientfico croata quien hizo investigaciones topogrficas en el

sur de Argentina, provincia de Neuqun con frontera con Chile. Descubri nuevos ros, a los cuales le dio nombres croatas. Nomin dos lagos con los nombres de sus hijas Jasna y Mirna, muertas en 1945, inmediatamente despus de la II GM, en la llamada Caravana de las Cruces. Los croatas se pueden sorprender en leer que, en Argentina, hay ros con nombres como Korana, Kupa, Cetina, Una (confluentes del ro Chany), Bosna, Lika, Mura, Sava, Drava, Drina (confluentes del ro Relem). Hay dos cadas de agua: Budak y Mime (Rosandi).
Josip Balen (Krmpote, Novi Vinodol, 1880 Argentina, 1970), tcnico 142

forestal. La primaria la termin en su pueblo natal y la secundaria en Senj (1909). Se diplom de tcnico forestal en la ETS de Bosques y Minas en Eslovaquia, Se doctor en Ciencias Forestales en la Facultad de Agronoma y Forestal de la UZ. De 1913 a 1919, trabaj en la Direccin de Bosques y despus como Director de la Reforestacin del Litoral, en Senj. En 1925 fue trasladado al Ministerio de Bosques y Minas en Belgrado, como Director de la Seccin de Reforestacin. En 1927 fue elegido como profesor en la Facultad de Agricultura y Bosques en Belgrado, en la cual permaneci hasta el derrumbe de Yugoslavia. Entonces se fue a Zagreb, donde se desempe como profesor en la UZ. Fue ministro en el gobierno del Estado Independiente Croata. Emigr en 1945 a Argentina, donde fund la Facultad Forestal en Santiago del Estero. Fue colaborador de muchas revistas tcnicas y miembro de numerosas organizaciones cientficas.
Aleksandar Blakovi (Varadin, 1882 Zagreb, 1953), mdico, primer

especialista croata en urologa. El liceo lo termin en Varadin, Zagreb y Budapest. Estudio medicina en Pest y Viena, donde obtuvo su ttulo de mdico en 1907. Como mdico trabaj en Zagreb y Osijek. Fue movilizado en 1914. En Galicia fue hecho prisionero por los rusos. Vuelto a Zagreb, en 1919 se hace cargo de la Seccin de Dermatologa, Urologa y Otorrinonarincologa de la Hermanas de la Caridad en Zagreb. Su principal inters estaba en urologa, En 1927 es profesor en la FM en Zagreb. En 1928 las tres especialidades de la Seccin se separaron y Blakovi tom a su cargo la primera nueva Seccin de Urologa en Yugoslavia, que, durante 1941-45, se desempe como Clnica Urolgica. Desde el ao 1943 es parte de la FM. Permaneci a cargo del Departamento de Urologa del Hospital Dr, Mladen Stojanovi, el antiguo Hospital de Vinogradska Cesta, hasta su jubilacin en 1951. Blakovi es el iniciador de la urologa en Croacia, afirm la urologa como una especialidad mdica independiente. Es el primero en realizar ciertas operaciones muy delicadas. Ya en 1908, introdujo la reaccin de Wasserman. Es investigador de sus reacciones. Se destacan sus aportes en nefrologa. Fund la primera Escuela de Urologa, que tiene nombrada en el mundo. En 1920 realiz la primera nefrotoma y nefroctoma, en 1924 la primera prostatactoma perineal y en 1932 inaugur la endoscopia transuretral electroderma y fue pionero de otras importantes operaciones. Sus observaciones sobre la gnesis de los clculos renales, la tuberculosis prosttica y las infecciones de los conductos renales, son ampliamente conocidas.
143

Josip Poljak. (Orahovica, al norte de Zagreb, 1882 Zagreb, 1962),

espelogo, gelogo y montaista. Estudi ciencias naturales en la FF de la UZ y en Praga. Se doctor en Zagreb en 1922. Desde 1908 hasta su muerte trabaj en el Museo Paleontolgico de Zagreb, a cuyo cargo estuvo desde 1940. Al inici de sus actividades cientficas, se dedic al estudio de la morfologa e hidrologa del carst croata. Escribi muchos artculos sobre los caracoles del mioceno. Se preocup, sobretodo, del almacenamiento de agua en los valles crsticos de ros cortos, para su uso en centrales hidrulicas. Sus libros, todava se usan por los montaistas.
Marije Kiseljak (Rijeka, 1882 Zagreb, 1947), matemtico. Termin sus

estudios escolares en Rijeka y Suak. Estudi en la ETS de Viena (1901), en FF de Viena (1902 y 1904/05) y en Munich (1903/04). Se gradu y doctor en la FF de Viena, con una tesis sobre la teora de nmeros complejos superiores. Fue profesor de la secundaria en Suak (1906/10) y Zagreb (desde 1910). En 1914 fue docente privado de lgebra y teora de los nmeros en la FF de Zagreb y profesor honorario en la Academia Forestal (desde 1926). En 1919 fue elegido profesor regular de la recin inaugurada ETS de Zagreb (1919/1925), donde organiz el Instituto de Matemticas Aplicadas. En 1925 fue designado profesor en propiedad en la FF de la UZ, nombramiento que el mismo ao se anul y, despus, jubil. Hizo un curso de perfeccionamiento en Gttingen. Desde entonces se dedic a la geodesia prctica y logr buenos resultados. Escribi 19 artculos cientficos y principi a editar la coleccin de textos de estudio Matemticas superiores (Udbenik vie matematike, Zagreb, 1920), del cual en 1920 sali slo el primer tomo: Anlisis Algebraico.
Fran Bubanovi (Sisak, 1883 - Zagreb, 1956), qumico. La secundaria la

curs en Sisak. Estudi qumica y ciencias naturales en la FF de la UZ. Fue profesor secundario en Bjelovar y Zagreb. En 1909 obtuvo una beca de perfeccionamiento en Holanda, con el qumico y fisilogo H. M. Hamburger. Se doctor en Viena (1910). Termin su especialidad trabajando con el Nbel Arrhemius en Estocolmo, donde se decidi investigar la fisicoqumica de la atropina. En 1905 fue ayudante del Dr. Janeek.. Se habilit en la UZ (1914). Ense qumica fsica en 1914/15. Hasta 1918 public unos diez trabajos de bioqumica. En 1918 es elegido profesor de qumica en la FM de la UZ, donde jubil en 1954. Interrumpi sus clases en el perodo 1941-1945. Su dedicacin estuvo en organizar el estudio de la qumica y el trabajo
144

experimental del laboratorio para estudiantes. Se distingui por preparar textos de estudio de qumica moderna, orgnica e inorgnica, adems de la bioqumica. Public muchos libros. Se considera en fundador de la bioqumica en Croacia.
Marijan Slavopek (Karlovac, 1883 - 1967), gelogo, paleontlogo. Estudi

geologa y paleontologa en Zagreb y Viena, donde se doctor. Desde 1909 fue director del Museo Paleontolgico de Zagreb. Entre los aos 1920-1926, profesor en Graz y de 1945 a 1955, en Zagreb. Fue miembro de Jazu. Sus trabajos dieron un gran impulso a la estratigrafa geolgica. En el comienzo de su actividad investig a fondo la fauna de los cefalpodos del sur de Dalmacia, Montenegro y Croacia, en relacin al eoceno. A partir de 1936 se dedic al perodo paleozoico superior, con equipo de ayudantes y estudiantes, que continuaron despus de la II GM. Sus resultados estn en numerosas publicaciones cientficas, que muestran la estratigrafa del carbonfero y prmico, muy bien documentados. Su trabajo permiti conocer mejor la estructura tectnica de las regiones investigadas. Sus ltimos trabajos se refieren a las capas del paleozoico.
Vladimir Njegovan (Zagreb. 1884 - Zagreb 1971), qumico. En Zagreb hizo

su preparatoria y secundaria. La enseanza superior la recibi en la FF de la UZ y en la ETS de Viena, donde se doctor en ciencias tcnicas en 1912. Ejerci como profesor en Krievci y en Zagreb. Fue movilizado en la I GM, cuando trabaj como bacterilogo en el Hospital Militar de Vinkovci. En el ao 1919, fue profesor de qumica analtica y qumica-fsica en la ETS de Zagreb. Fue le primer profesor y decano de la Seccin de Ingeniera Qumica, iniciador del estudio de qumica, ingeniera y tecnologa qumica. Durante la II GM fue movilizado y actu como capitn ingeniero hasta la cada de Yugoslavia. La Repblica Independiente Croata, lo jubil en 1943. En 1926 fund la primera Sociedad de Qumicos de Yugoslavia (ahora de Croacia), de la cual fue el primer presidente hasta 1934. Un ao despus empez editar el Archivo de qumica y farmacia de la cual fue el primer director. Se dedicaba a la qumica analtica y fsica, termodinmica, qumica de los productos agrcolas y de los procesos semiindustriales e industriales. Fue muy activo en traducir textos cientficos extranjeros, especialmente textos de estudio y en publicar los suyos propios.
145

Jovan Hadi (Temivar, Rumania, 1884 - Ljubljana, 1972), bilogo, zologo.

La secundaria la termin en Zagreb (1903) y la Universidad en Viena (19031907), donde estudi zoologa y obtuvo su doctorado en Filosofa con la tesis El sistema nervioso de la hidra. Terminados sus estudios, volvi a Zagreb. En el ao 1907 era asistente en el Instituto de Anatoma Comparada de Zagreb. Fue a Padua, a especializarse en biologa. Hasta 1920 fue profesor de anatoma comparada, histologa y anatoma de invertebrados en Zagreb. Particip en las investigaciones marinas en el Adritico. En 1920 se va a Ljubljana donde asumi como profesor de la Universidad de Ljubljana. Fue miembro de Jazu, de las Academias serbias y eslovenas. Escribi ms de 120 artculos cientficos. El centro de su actividad cientfica se centraba en problemas de morfologa sistemtica relacionados con la filogentica de los invertebrados (caracoles), la naturaleza de los mesodermos y celomas, las fases de reproduccin de los infusorios y turbelarios y en el establecimiento de un nuevo rbol genealgico de los animales. En 1913/1914 particip en la ejecucin de un mapa zoogrfico de Croacia y estudi el plancton de las islas de Kvarner, ubicadas frente a la costa oriental de Istria. Estudi la crianza de gusanos de seda y los problemas biolgicos de la pesca en el Adritico. En Eslovenia investig la fauna de las altas montaas y subterrneas. Aqu hizo clases durante 40 aos. Dado su conocimiento, en 1913 produjo el primer mapa zoogeogrfico del Adritico oriental. En 1963 public, en ingls, su importante libro La evolucin del metazoo, UK. En sus libros entreg nuevas ideas respecto al desarrollo de los animales, que han sido aceptados por muchos de sus colegas.
Josip Goldberg. (1885-1960), matemtico y geofsico. Estudi en a FF de la

Universidad de Viena, donde se doctor en Fsica. Fue profesor secundario en Sarajevo y Mostar. Desde 1945 dicta ctedra en la FCNM de la UZ. Investig la relacin de la temperatura y la presin en el interior de la tierra y la forma en que la rotacin de la tierra influye en la cada libre de los cuerpos; la aplicacin de la termodinmica en la geofsica, especialmente el las manifestaciones meteorolgicas, por ejemplo en la dinmica de la condensacin del vapor, y los das de sol y nublados en una serie de 1862-1926 para Zagreb. En una serie meteorolgica, desde 1862-1951, descubri las variaciones seculares de la circulacin sobre el Mediterrneo, que producen las sequas en Croacia, lo que explic con el aumento secular de la presin anticiclnica del Atlntico y la cada de la presin en la lnea Beirut-Bombay-Madras. Fue miembro del Jazu.
146

Lavoslav Ruika (Vukovar, 1887 - Mamem, lago Boden, Suiza, 1976)

qumico. La secundaria la hizo en Osijek. Se titul y doctor en la ETS de Karlsruhe, Alemania (1910). En Zrich, Suiza, fue docente en la ETS, primero como profesor privado (1918) y despus titular (1923). En Ginebra trabaj en una fbrica de perfumes, hasta que en 1926 se fue a la Universidad de Utrecht a ocupar la ctedra de qumica orgnica. En 1928 volvi a Zrich como profesor de qumica orgnica y director del Laboratorio de Qumica Orgnica de la ETS. En este puesto permaneci hasta su jubilacin. Investigador sobretodo de los aromas y las manifestaciones fisiolgicas de los sistemas naturales (hormonas sexuales y otras). Fue el primero en preparar los compuestos de 15 y 17 tomos de carbn en un anillo. Postul una hiptesis fructfera sobre la estructura de los politerpenos. Sintetiz la andresterona, la tetarona y otras. Con sus descubrimientos progreso enormemente la qumica de los compuestos cclicos orgnicos y permiti investigar en la rea de la qumica orgnica. Por la sntesis de las hormonas en 1939, obtuvo el Premio Nbel de qumica, que fue compartido con A. Butenandton. Las investigaciones de Ruika iban dirigidas especialmente a las materias naturales, fisiolgicamente activas y las combinaciones de los olores de sustancias naturales. En este terreno logr descubrimientos fundamentales y abri nuevos campos a la investigacin de la qumica orgnica. Principiando con los trabajos sobre los principios activos del crisantemo dlmata cuyas piretrinas sintetiz, pas a los terroenos y teroenoides, y sintetiz sus fenonas y linabolas (1917-1919). Continu realizando nuevas sntesis. Logr establecer la estructura de gran parte de nuevos olores. De all pas a los seteoides. Realiz la sntesis parcial de las hormonas masculinas de anfrosteronas y testosteronas (1934-1935), lo que signific un cambio en la concepcin qumica de estos grupos. Sigui realizando nuevas investigaciones y sntesis que se pensaban imposibles.
Marin Katalini (Trogir, 1887 - Skoplje, Macedonia, 1959), fsico. Fsica y

matemticas las estudi en Zagreb y Viena. Fue profesor en secundaria en Zagreb y Velika Kladua. Desde 1927, fue profesor de fsica experimental en la FF de UZ. En 1947 ocup el mismo cargo en Skoplje. Investigaba la accin de electrodos almbricos en la electrolisis; las ondas capilares causadas por la corriente alterna; polarizacin y difraccin de la luz; efectos de la dispersin de la luz; induccin unipolar; rotacin unipolar y desintegracin nuclear en la capa
147

sensible de las placas fotogrficas. Sus trabajos los publicaba en revistas cientficas del pas y del extranjero.
Drago Perovi (Gorica cerca de Trebinje, Hercegovina, 1888 Zagreb,

1968) mdico. Curso la secundaria en Mostar. Complet sus estudios en la FM en Viena (1913). Trabaj como asistente en el Instituto de Anatoma de Viena. En 1917 fue llamado para ser profesor de anatoma en la recin creada FM en la UZ. Fue uno de los fundadores del estudio de medicina en Croacia y del Instituto de Anatoma en Zagreb Experto en el campo de la anatoma, especialmente de las cavidades nasales, paranasales y de los huesos faciales. Descubri y describi algunas formaciones anatmicas: pars evoluta, pars cuneiformis vomeris y prosessus frontosphenoideus. Descubri la ley general de la aireacin y demostr cmo la reabsorcin y aposicin siempre van juntas. Miembro de Jazu y correspondiente de la Academia de Serbia. Fue uno de los importantes colaboradores de la Enciclopedia Croata (su artculo se refiere a Anatomia). Desgraciadamente, por ser serbio, no tuvo posibilidad de colaborar ms en la Enciclopedia Croata durante la II GM, aunque el consideraba a Croacia su patria. Miembro del Jazu desde 1948. La labor ms importante estuvo dedicada a la investigacin cientfica del interior del odo, las cavidades y huesos nasales y anexos. Describi varias deformaciones seas no conocidas. Sus investigaciones son genticas y funcionales, no slo descriptivas. Se destac en la enseanza, en la creacin de aparatos anatmicos y normalizacin de la terminologa mdica croata.
Andrija tampar (Drenovac cerca de Slavonski Brod, 1888 Zagreb,

1958), mdico, especialista en medicina social e higiene, organizador de salud pblica. Estudi medicina en Viena, la que termin en 1911. Desde 1913 fue mdico comunal de Nova Gradika, al sur de Zagreb. En 1919 ocup el cargo de jefe de la Seccin de Higiene del Ministerio de Salud Pblica en Belgrado. Su labor era organizar la salud pblica, hasta 1923. Despus tuvo a su cargo la construccin de establecimientos hospitalarios. Fue nombrado profesor de higiene y medicina social en la FM de la UZ, pero las autoridades no lo confirmaron y entonces se fue de Croacia. Entre 1933 y 1936, trabaj como experto de la Sociedad de Naciones en China
148

organizando los servicios de salud pblica en calidad de asesor del gobierno chino. Volvi a Europa y se preocup de la creacin de escuelas de salud pblica. Llevaba a las conferencias internacionales sus ideas (1936-1937). El ao 1938 vivi en Usa como husped de algunas universidades (Harward, Yale y California). En 1939 confirmaron su nombramiento de profesor de medicina social en la FM de la UZ. Como funcionario del Ministerio de Salud, entre las dos guerras mundiales, realiz una gran actividad en organizar los servicios y la difusin de la salud. Cre una gran red de dispensarios en toda Yugoslavia, en Belgrado el Instituto Central de Higiene y en Zagreb una Escuela de Salud Pblica y un Instituto de Higiene en el Trabajo, antecesor del Instituto de Investigaciones Mdicas y Medicina del Trabajo. Con la ocupacin de Croacia por los alemanes, fue internado internado en un campo de prisioneros en Graz (1941), donde qued hasta el trmino de la guerra. Terminada la II GM volvi a su cargo en la UZ y, adems, fue nombrado director de la Escuela de Salud en Zagreb. Como decano de la FM (195-1957), tuvo xito en extender la prctica de medicina en los hospitales exteriores a la Escuela de Medicina y en imprimirle una orientacin social preventiva a la especialidad. Se fund, por su iniciativa, una Escuela Superior de Enfermera. Fue rector de las UZ (1945/46). Desde 1947 hasta su muerte fue presidente del Jazu (1958). Como miembro de la Delegacin de Yugoslavia las sesiones de ministros de relaciones exteriores, en 1946 fue elegido en Londres presidente del Consejo Econmico y Social de las NU y miembro de la Comisin Preparatoria para la Organizacin Mundial de la Salud (OMS). En Nueva York fue elegido presidente de la Comisin (1948). Escribi la introduccin del Estatuto de OMS. Presidi su Primera Sesin Mundial, realizada en Ginebra en 1948, ocasin en la cual se aprobaron sus estatutos. En 1955 se le otorg la medalla Leon Bernard, la ms alta distincin internacional por mritos en medicina social. Trabaj como organizador de salud pblica en la OMS-UN. Realiz trabajos en China, URSS, Usa y Europa, Asia Amrica Latina, Polinesia y, sobretodo, fue muy activo en organizar los servicios de salud en Afganistn, Egipto, Sudn y Etiopia. Fue uno de los portavoces en el campo de la epidemiologa y uno de los pioneros en medicina social y preventiva.
Stjepan Poljak (urevac, cerca de Bjelovar, 1889 - 1955), mdico. Curso

la enseanza preparatoria en su pueblo natal. Termin bachillerato en Zagreb. Los estudios universitarios los realiz en Graz (Austria). La I GM lo llev a Rusia. Se diplom en Odessa 1916, ttulo que le fue reconocido en Zagreb (1921). Su experiencia en la guerra y el ejrcito, lo llev a dedicarse a la
149

neuropsiquiatra en Zagreb. Gracias a una beca Rockfeller fue a Londres, despus a Madrid y Berkeley, y finalmente a Chicago, donde escribira sus ms importantes obras. Su especialidad fue la estructura visual de los vertebrados. Escribi dos monografas: The Retina (La retina, 1941), su obra fundamental, y The Verrbrate Visual System (El sistema visual en los vertebrados, 1957). Describi la estructura y funcionalidad organizacional de la retina en los monos y el hombre, descubri dos nuevas clases de neuronas en la retina y mejor la clasificacin de las neuronas en la retina. Sus xitos en algunos descubrimientos fundamentales concernientes a la delicada estructura de la retina, slo han tenido reconocimiento de algunos especialistas. Su obra enciclopdica El sistema visual en los vertebrados, contiene una bibliografa de diez mil ttulos concernientes, provenientes de casi todos los pueblos y civilizaciones del mundo. Como excelente histlogo incluy fotografas y dibujos anatmicos de los ojos y odos. Esta obra ayud a la estandarizacin de la literatura mdica.
Rudolf Cesarec. (Zagreb, 1889 - Zagreb, 1972), matemtico. Las

preparatorias y la secundaria las hizo en Zagreb. En 1908 se inscribi en los cursos de geometra descriptiva y matemticas en la FF de UZ. Se diplom en 1912. En 1927 se doctor en Zagreb con una tesis sobre geometra diferencial. Hasta 1928 se desempe como profesor secundario en Krapina, Zagreb y Koprivnica. Hizo un curo de perfeccionamiento en Berln y Paris (1928 y 1929). Desde 1929 fue profesor universitario en la FF de UZ. Jubil en 1946, pero sigui siendo un profesor ad honorem en la FCNM hasta 1968. Fue presidente del Instituto de Geometra (1929/48), del Instituto de Matemticas (1942/49) y miembro de la Sociedad de Matemticos de Francia. Trabajaba en geometras no euclidianas y en teora de las curvas algebraicas. Su aporte consiste en que fue el primero que estudi la geometra no euclidianas en paraboloides hiperblicos y en planimetra hiperblica introdujo el concepto de ortgono, su ortogonalizacin, su formalizacin y polarizacin, entreg las frmulas analticas para el clculo de los elementos del ortgono, investig la posibilidad de la construccin elemental de ortgonos. En geometra proyectiva, trabaj en curvas algebraicas en superficies planas. Produjo un avance en la teora de curvas dobles de tercer grado y curvas circulares de cuarto grado.
150

Public 15 artculos del rea de geometra y sobretodo de geometras no euclidianas. Edit el texto universitario: Analitika geometrija linearnog i kvadratnog podruja (Geometra analtica en espiaos lineales y cuadrticos, Zagreb, 1957). Dej manuscrito el libro Deskriptivna geometrija (Geometra descriptiva).
eljko Markovi (Slavonska Poega, 1889 Opatia, 1974), matemtico.

Termin la primaria y secundaria en Zagreb. Los estudios de matemticas y astronoma, los realiz en la FF de la UZ (1907/11), Praga y Gttingen (1909/10). En 1912 aprob el examen de grado pedaggico. El ao escolar 1912/13, lo pas especializndose en Paris. Entre 1913/19 ejerci como profesor de secundaria en Zagreb. Se doctor en 1915 en la FF de la UZ. Desde 1919 hasta 1949 fue profesor de matemticas en la ETS de Zagreb, A partir de 1949 hasta su jubilacin en 1962, fue profesor en la FCNM de la UZ, pero sigui haciendo clases ad honorem hasta 1965. Aqu fue director del Instituto y jefe de la ctedra de Matemticas Aplicadas. Fue Decano de la ETS y de la FCNM y, durante el ao acadmico 1953/1954, Rector de la UZ. Fue miembro de Jazz desde 1915 y correspondiente de la Acadmie Internationale dHistoire des Sciences de Paris. En su trabajo cientfico se dedic al anlisis matemtico, sobretodo de ecuaciones diferenciales lineales e integrales, especialmente con coeficientes peridicos, mecnica celeste, historia; filosofa de las matemticas griegas antiguas (Platn y Aristteles), concluyendo que son fundamentales para comprender el desarrollo de las matemticas y al estudio de la vida y obras de Ruer Bokovi, obra clsica, publicada en dos tomos, (Zagreb 1958/69). En esta obra trat con objetividad a Bokovi como hombre y como cientfico.. En anlisis matemtico, su trabajo ms importante se refiere a la resolucin de la ecuacin diferencial con coeficientes peridicos y especialmente las funciones de Mathieu (1926), trasformndolas en ecuaciones integrales lineales. Demostr que stas no aceptan dos soluciones lineales peridicas independientes con periodo y 2. Escribi el texto de estudios superiores Introduccin al anlisis matemtico, Zagreb, I-1945, II-1969, que tuvo varias ediciones. Public 36 trabajos cientficos y cuatro libros. Tuvo publicaciones en la revista Scientia y un captulo en el libro Zur Geschichte der griechische Mathematik de O.Becjker (1963).
151

Obtuvo numerosos reconocimientos. La publicacin de su libro Introduccin al anlisis matemtico, produjo una fuerte influencia en el desarrollo de las matemticas en Croacia. Obtuvo un Premio del gobierno de la RPF de Yugoslavia (1949). Este mismo aos la UZ reconoci sus mritos en el campo acadmico. En 1968 recibi la Medalla por su extraordinaria obra.
Stjepan Mohorovii (Bakar, 1890 - 1980), matemtico, fsico y

astrnomo. Estudi en Zagreb y Gttingen, matemtica y fsica. Se titul en Zagreb. Fue profesor de secundaria en Bjelovar, Zagreb, Koprivnica y Osijek, y de fsica en la UZ. En 1936 hizo la importante prediccin de un elemento no molecular transitorio (llamado despus positrn) que precede a la aniquilacin de la posicin del electrn. Su informe fue publicado en el Astronomishe Nachrichten, y su existencia fue confirmada experimentalmente en 1951. Despus de 1945 se dedic a investigar y asesorar en varios institutos cientficos en problemas de matemtica, fsica terica y experimental, meteorologa, geodesia, fsica csmica y astronoma. La mayor parte de sus escritos matemticos estn relacionados a la Teora de la Relatividad dentro de la fsica terica, especialmente de la fsica csmica y astronoma. En el campo de la sismologa resolvi el problema de la profundidad y extensin de las ondas ssmicas y, en relacin a esto, dio una nueva concepcin de la composicin qumica de la tierra y de la luna. Public ms de cien trabajos en el pas y en el extranjero.
Stanko Miholi (alec, Eslovenia, 1891 - Bod, Noruega, 1960), qumico.

La primaria y secundaria la curs en Zagreb (1898-1910). Entre 1910 y 1914 asista a diferentes cursos en la FF de la UZ. En 1915 se recibi de profesor de qumica y como ramos anexos, matemtica y fsica. Entr al servicio pblico siendo estudiante, (1913), en el Instituto de Investigacin de Suelos. Se doctor en qumica en 1918 en la UZ. Despus de la I GM (1919), hizo clases en la Academia Comercial de Zagreb y en 1920 pas a la Seccin Qumica del Instituto Bacteriolgico (hoy de Higiene), dedicado especialmente al anlisis de aguas. Durante 1924-1926 dict clases de qumica farmacutica en la FF de la UZ. En 1929 parti a especializarse a la University of Cambridge, UK. En 1936 se hizo cargo de Laboratorio Qumico Estatal de Belgrado. En 1936 obtuvo la ctedra de Qumica en la Faculta de Medicina en Belgrado y en 1939 hasta 1946 pas a ser el director del Instituto de Combustibles, Minerales y
152

Metalurgia en Zagreb, y de otros institutos y sociedades hasta su jubilacin en 1957. Paralelamente, siempre trabajaba en la FM, dando clases qumica. Desde 1950 hasta su muerte, trabaj como director en el Instituto Meteorolgico de Jazz. En el rea de geoqumica se interes por los metales pesados y yacimientos mineros. En su tiempo no haba ninguna agua mineral o termal en Croacia que l no hubiera analizado. No se contentaba con su composicin qumica, sino que investigaba la literatura de geologa, estratigrfica y mineralgica y sus antecedentes histricos. Fue el primero en llamar la atencin sobre restos de metales pesados en las aguas minerales. Estas investigaciones le permitieron establecer la hiptesis sobre su origen y composicin qumica de las capas geolgicas de las cuales ellas proceden. Su determinacin de la radioactividad en las aguas minerales, le permiti explicar los mecanismos de acumulacin de uranio y radio en sus sedimentos.
Rudolf Fizir (Ludbreg, cerca de Vardin, 1891 - Zagreb, 1960), ingeniero

mecnico. El estudio de mecnica lo termin en Wismar, Alemania. Hasta el trmino de la I GM trabajaba en la fbrica Fokker en Schwerin. Despus de la guerra, estuvo a cargo de la construccin de su fbrica en Budapest, de Albratos en Berln y Hansa und Brandeburg en Brandeburgo. Desde 1920 trabaj por su cuenta en Yugoslavia. Entre 1936/40 fue director de la fbrica Ikairus en Zemun. En 1942/45 fue profesor en la FT en Zagreb. Despus de la II GM trabaj en la reconstruccin de aviones en Zagreb y como colaborador de la Asociacin Area Croata. En base a sus planos de aviones de instruccin empez la construccin en serie (1925). Construy 18 modelos de aeroplanos. Por sus logros, en el desarrollo de la aviacin mundial, fue premiado con el Diploma Paul Tissandier por la Federacin Aeronutica Internacional. Con su biplano Fizir, construido en 1925, gan el primer premio en el concurso de la Pequea Entente de 1927. De aqu adelante, en cooperacin con bien conocidas compaas, empez la produccin de aviones en serie: Fizir-Merecedes, Fizir-Wright., Fizir-Tital, Fizir Kastor, Fizir Gypsi y el semimetlico Fizir-Jpiter. Su gran xito fue el Fizir FV, de dos alas, dos asientos y doble comando. Fabric ms de estos cien aviones. Despus de la II Guerra Mundial, fue usado como avin de instruccin en diferentes pases, por ms de treinta aos. En 1931 construy un avin anfibio, Fizir 1931, capaz de amarizar en ros, lagos y mares. En 1935
153

construy un avin turista. Igualmente fabric paracadas, parecidos al inventado por Faust Vrani.. Durante la II GM trabaj en Zagreb, dictando clases de construccin de aviones en la FT de la UZ. Despus, trabaj en el Instituto de Investigaciones de Zagreb.
Matija Krajinovi (Jabukovac, cerca de Sisak, 1892 Beograd, 1975),

qumico. Curs la Escuela Normal de Petrinja (1911) y el bachillerato lo aprob en el liceo de Karlovac en 1921. Se inscribi en la Escuela Superior Tcnica en Zagreb, Seccin Ingeniera Qumica. Despus de titularse entr al Instituto de Qumica Orgnica de la ETS de Zagreb. En el Instituto permaneci hasta 1929. En 1926 fue a Nancy, Francia, a cursos de especializacin. Se doctor en 1927 en la FT (ex ETS) de la UZ. En esta facultad dict cursos de tecnologa de qumica orgnica y de qumica de alimentos. Cuando se hizo cargo del Instituto de Tecnologa de Qumica Orgnica, tuvo que reorganizarlo y dotarlo del instrumental de laboratorio adecuado para la enseanza. En 1926 inaugur el Instituto para la Tecnologa de Qumica Orgnica. Entre 1927 y 1929, dict clases ad honorem y a partir de 1932 como profesor titular. El ramo comprenda tecnologa de aceites y grasas, qumica de alimentos, tecnologa de las lanas textiles con tinturas y tecnologa de las protenas. Jubil en 1959 y en 1963 se fue a Belgrado como profesor ad honoren de la facultad Tecnolgica de la Universidad de Belgrado, donde ense colorantes y su aplicacin.
Vladimir Vrkljan. (Sveti Petar Orehovac, Krievci, 1894 - 1974), fsico. La

secundaria la curs en Zagreb y Karlovac. En la FF de la UZ estudi matemticas y fsica, titulndose en 1924. Fue profesor en la secundaria (1929), docente (1929), profesor extraordinario (1933), y, en 1940, titular en la FF de la UZ. Public, en el pas y en extranjero, unos 40 trabajos, sobre cuantos de luz, integracin en problemas mecnicos, mecnica ondulatoria, sobre la momenta de electrones, positrones y mesones, etc.
Ivica Fiskovi (Liki Novi, 1894 - Buenos Aires, Argentina, 1980), experto

forestal y poltico. Termin el Liceo en Gospi. Se diplom en la Academia Forestal de Zagreb (1919). Ingres al Servicio de Bosques en Suak (1919) y en 1930 fue trasladado a Belgrado, al Ministerio de Bosques y Minas, Seccin Explotacin de Bosques. En 1939, ocup el cargo de director de Bosques en la
154

Banovina de Croacia, en la que permaneci hasta jubilar en 1941. En el estado Independiente de Croacia, fue nombrado Ministro de Bosques hasta 1942, despus ocup otros cargos. Despus de 1945, va Italia, lleg a Argentina. Se emple, con otro nombre, en el Ministerio de Agricultura y Ganadera, de la Repblica de Argentina, como consejero forestal para la administracin de bosques. Poco despus llegaron otros tcnicos forestales croatas, y todos juntos empezaron a trabajar en la silvicultura y participar en la organizacin de Facultades Forestales. Fiskovi se dedic ms que nada a la conservacin de bosques y a escribir artculos tcnicos.
Franjo Kogoj Kranjska Goram 1894 Kranjska Gora, 1983), mdico

dermatlogo esloveno que hizo toda su carrera en Croacia. La secundaria la hizo en Ljubljana, Eslovenia. Empez a estudiar en la FM de la Universidad Carolngea de Praga. Debido a la I GM fue movilizado, y como estudiante de medicina enviado a un hospital militar en el frente italiano. Terminada la guerra, volvi a Praga, donde se ttulo en 1920. Trabaj en la especialidad de dermatologa y fue profesor en la Universidad de Brno, Checoeslovaquia. En 1923 lleg a Croacia y trabaj en la Clnica Dermatolgica y de Enfermedades Sexuales, de la cual ser Director entre 1927 y 1965. Obtuvo una beca de la Fundacin Rockefeller y entre 1924 y 1926 practic en diferentes Clnicas Dermatolgicas: Berno, Braslau, Estrasburgo y Paris, Hospital de San Luis. Entonces vuelve a Zagreb. En Estrasburgo, madur sus conceptos sobre el trabajo clnico y la investigacin cientfica, Observ sistemticamente al microscopio los substratos histolgicos del piodermo. Observando una muestra de una rara enfermedad que se manifiesta con ampollas de pus, not que producan idnticas estructuras, que el llam pstulas espongioformas. Internacionalmente se conocen como las pstulas Kogoj. Cuando volvi a Zagreb en 1926, se preocup de la construccin de un edificio para una clnica dermatolgica. En 1927 fue elegido profesor en la FM de la UZ y director de su Clnica de Investigacin Mdica Clnica, desde 1932 hasta su jubilacin en 1965, salvo la interrupcin durante la II GM, cuando fue separado de la FM. Durante su estada en Breslau naci su vocacin de investigador experimental, y comenz a estudiar las reacciones cutneas a ciertas alergias. Gracias a su empeo se cre el Centro Alrgico Jazu en Hvar. Fue tres veces decano de la FM y cinco veces vice decano. Desde 1955 a 1964, se desempeo
155

en Ljubljana como director de la Clnica Dermato-venrea. Fue miembro de Jazu (1947) y de las Academias de Ciencia de Eslovenia y de Serbia. Es considerado el fundador del estudio de la dermatologa en Croacia. Descubridor de la enfermedad endmica de la isla de Mljet (la enfermedad de Meleda). Pensaba que la medicina clnica y los conocimientos bsicos de la medicina se encuentran en dependencia activa y conforman una unidad. As, ellas no se pueden desarrollar independientemente. Estos principios los aplic a la Clnica Dermatolgica de Zagreb. Aqu, el principio interdisciplinario en el diagnstico y anlisis teraputico de la enfermedad fue la precondicin objetiva para la interpretacin de la enfermedad. Su labor fue fundamental en el desarrollo de la dermatologa en Croacia, lo que a su vez repercuti en el mundo. Fue el fundador del estudio de la dermatologa en Croacia. Personalmente le interes la localizacin y sistematizacin de las enfermedades de la piel, las dermatosis, las manifestaciones alrgicas, el significado de la reaccin de la tuberculina y, especialmente, la dermatosis de la isla de Mljet, Croacia. Son conocidos sus trabajos del serodiagnstico y terapia de la lues y la sfilis. Escribi un gran nmero de artculos cientficos. Privadamente trabaj en dermato-histologa, inmunobiologa, tuberculosis de la piel, terapia de la sfilis, eczemas, etc. Perteneci a un sin nmero de organizaciones croatas y extranjeras. Participaba en todos los congresos de dermatologa y en revistas concernientes.
Juraj Justinijanovi (Stari Grad, isla de Hvar, 1895 Zagreb, 1965),

pedagogo. Estudi dibujo y geometra en la Facultad de Mecnica y Construccin de Naves de la UZ. Autor de numerosos artculos y textos de estudio.
Milislav Demerec (Kostanica cerca de Sisak, 1895 - Long Island, 1966),

mdico, genetista. La secundaria la termin en Zagreb. Estudio agricultura en Krievci, se diplom en 1916. Ingres al Servicio Agrcola como investigador de semillas. En 1919 va a especializarse a Francia, despus a Usa, donde en 1923 se doctor con la tesis La accin y manifestacin de genes letales en el maz. Inmediatamente despus, entr a trabajar como investigador cientfico en
156

el Insitito Carnegie de Washington, Usa. En 1936 es ayudante director y desde 1942 hasta su jubilacin en 1960 es Director de la Seccin de Gentica. Su especialidad es la investigacin gentica, naturaleza de los genes, su estructura y funciones hasta las mutaciones espontneas o inducidas, estudios que inici en plantas y en la mosca del vino. Adems, la accin de los rayos ultravioletas y rayos X sobre el moho de la penicilina, creando especies mutantes que producen ms penicilina que las anteriores. Se preocupaba de la genetica de las bacterias y su resistencia a los antibiticos. Hizo varios descubrimientos en la gentica de las bacterias. Fue presidente de la American Genetics Society y editor en jefe de la revista Advances in Genetics. En 1960 concluy que los gases de acciones semejantes se pueden agrupar en una misma parte del cromosoma y establecer su relacin posesional y el ordenamiento de sus funciones. Sus trabajos se encuentran en publicaciones de la especialidad.
Ante Ercegovi (Jesnice cerca de Split, 1895 - Split, 1969), bilogo e

investigador de la vegetacin en dolomitas, karst y submarina. Las humanidades las curs en Split, ciencias naturales en la FF en Zagreb, donde en 1924 se diplom, mientras trabajaba en el Instituto de Botnica de la FF de la UZ. En 1925 volvi a Split, donde fue profesor en el Liceo del Arzobispado. Cuando se cre el Instituto Oceanogrfico y de Pesca en Split (1930), particip en sus programas de investigacin y en 1932 se incorpor como Director y Jefe de la Seccin Biolgica. Se perfeccion en Paris (1928/29), Alemania (1932), Npoles y Mnaco (1938). Desde 1960 a 1965, cuando jubil, fue profesor ad honorem de postgrado en la FF de la UZ. Tuvo las distinciones delas medallas de Ruer Bokovi y la de los Mritos extraordinarios, entre otros. Era miembro del Jazu. Se especializ en oceanografa y biologa marina. Principi investigar algas marinas y en esta rea obtuvo grandes resultados y reconocimiento mundial. Investig la vegetacin licgita y algas verde-azules (cyanophycecae), primero en regiones continentales de Croacia y despus en el litoral Adritico. De esta rea escribi un gran nmero de informes cientficos en los cuales analiz dicha vegetacin. Descubri nuevas variedades de estas algas. Desde 1932 se dedic a problemas oceanogrficos de produccin de materias orgnicas, especialmente del Adritico. Expuso las reacciones entre la produccin del plancton y vientos, entre los factores qumicos y meteorolgicos y la mantencin de ciertas sales, sobretodo de fosfatos, la influencia indirecta de la lluvia, nieve y granizo. En 1953 se dedic a investigar la flora de las cistoziranas adriticas.
157

Stjepan Horvat (Sremski Karlovci, 1895 Buenos Aires, 1985), geodesta.

La secundaria la curs en su ciudad natal. Despus del bachillerato, lleg a Zagreb, donde sigui el curso de geodesia, gradundose de geodesta en 1918. Trabaj como geodesta en el Instituto Geogrfico Militar de Belgrado (19231925). Volvi a Zagreb en 1926 y se incorpor a la FT. En 1936 se recibi de ingeniero y en 1937 fue elegido profesor extraordinario y decano la FT. En 1944/45 fue rector de la UZ. En junio de 1945 se refugi en Austria e Italia, donde estuvo tres aos en campo de refugiados. De aqu se fue a la Argentina (1948). Se convirti en asesor del Instituto Geogrfico Militar argentino, hasta su jubilacin en 1985, Fue profesor de matemticas aplicadas y cartografa, primero en Yugoslavia y despus en Argentina. Su mayor aporte consisti en la aplicacin de las funciones hiperblicas en la cartografa matemtica. El Croacia elev el nivel de la geodesia. Por su labor en Argentina, fue nominado miembro honorario de la Sociedad Argentina de Geofsicos y Geodestas (1977). En 1994 el Senado de la UZ lo honr colocando su cuadro entre los rectores de la UZ.
Marko Bombelles. de Vinica (1830-1906), tuvo un parque botnico con

plantas y rboles de todo el mundo. Explot una faena de ladrillos, instal la primera planta de destilacin de alcohol en la regin, cerca de Varadin (1898). Se preocup del desarrollo econmico, de la silvicultura, ganadera y vinicultura. Sus productos los expuso en la Feria de Zagreb de 1864. Adquiri el primer automvil en Croacia.
Ante Sercer (1896 - 1968) es el representante ms importante de la medicina

croata. Era un especialista de renombre internacional en el campo de la otorrinolaringologa propedutica y clnica, de operaciones plsticas de la nariz y orejas, ciruga maxilar y de tumores larngeos. Fue el primeo que hizo en Croacia un transplante de hipfisis. Debido a sus esfuerzos fue fundada la FM en Sarajevo, 1944. Cuando termin la II GM, Ante Sercer fue sentenciado a un ao de trabajos forzados y sus propiedades confiscadas. Fue culpable de colaborar con los nazis. Fue el editor en jefe de la Enciclopedia Mdica Croata (1954/1968), cuya primera edicin apareci en tres volmenes de ms de 700 pginas ada uno, en los aos 1957-1965. Fue una de las primeras en el mundo. Entre sus pacientes se puede mencionar a Louis Armstrong-Satchmo, Mario del Mnaco. y Giuseppe di Stefano..
158

Vladimir Vrani. (Zagreb, 1896 - 1976), matemtico. Se diplom en

matemticas y fsica en la FT de la UZ. Se doctor en ciencias matemticas en 1920. Profesor en la FT en Zagreb y, posteriormente, en la Escuela Superior de Economa y Comercio. Desde 1953 fue profesor titular en la Facultad de Economa y en 1954 de la Tcnica, o sea, en la Facultad de Construccin. Sus trabajos cientficos se relacionan con la teora de las probabilidades y estadstica matemtica. Es autor de textos de estudio para la enseanza superior. Se esforzaba en desarrollar probabilidades y estadstica, mtodos matemticos en la economa, la matemtica digital y su uso en los computadores. Escribi el libro Probabilidades y Estadstica, Zagreb, 1958
Ivo Horvat (azma, 1897 Zagreb, 1963), bilogo, botnico. Termin su

secundaria en 1916. Estudi ciencias naturales y geografa en la FF de la UZ y se doctor en 1920. En 1921 trabaj en el Instituto Botnico de Zagreb. Fue director del Instituto y del Jardn Botnico (1939/45). Desde 1940 es profesor de botnica sistemtica y geobotnica. Desde 1947 hasta su muerte, ense botnica en la Facultad de Veterinaria en Zagreb. Fue en numerosas ocasiones profesor visitante en Hamburgo, Guissenau, Zrich. Viena, Graz y Cracovia. Se dedicaba a la investigacin filogentica de las papaverceas y enriqueci con sus variedades el herbario del Jardn Botnico. Sus investigaciones ms relevantes las realiz en Croacia y en otros pases del sur-este europeo, sobre todo de la vegetacin de bosques. Fue uno de los primeros en seguir la escuela moderna sociolgica de Braun Blanquet para el estudio fitosociolgico del movimiento vegetal en Croacia y Europa. Su labor cientfica abarc filologa de los paparati y musgos y la seleccin natural de la vegetacin. Era miembro de la comisin internacional para la determinacin de la metodologa de las investigaciones forestales. Como profesor dict clases en varias universidades europeas. Public numerosos articulaos. Constituy un herbario muy completo. Asista a reuniones y congresos internacionales. Recibi la medalla Ruer Bokovi.
Stefan Gelineo (Starigrad, isla de Hvar, 1898-1971), mdico. Estudi en

Leipzig y Viena. Fue profesor de fisiologa en la Universidad de Belgrado, Yugoslavia. Es conocido internacionalmente por su contribucin al estudio de la hipotermia, o sea, al estudio de las funciones vitales a bajas temperaturas.
159

Luka Mari (1899 - 1979), gelogo. Se dedic especialmente a la petrografa,

aunque tambin trabaj en otros campos de la mineraloga, geoqumica y petrografa tcnica. En sus trabajos abarc toda Yugoslavia y toda clase de rocas: eruptivas, metamrficas y sedimentarias. Fue el primero en introducir en Croacia, un anlisis cuantitativo de las rocas para determinar su gnesis y en escribir una monografa analtico-gentica sobre el magnetismo. Escribi Sistematska Petrografija (Petrografa sistemtica, Zagreb, 1945).
Juraj Krbler (Zagreb, 1900 - Zagreb 1987), mdico. La secundaria la curs

en Zagreb. Medicina en Freiburg, donde obtuvo su ttulo de mdico en 1923. Desde 1931 dirigi el nuevo Instituto de Radiomedicina. Desde 1954 y hasta su jubilacin en 1960 estuvo al frente del Instituto Oncolgico de Zagreb. Se especializ en radiologa y oncologa. Es el primero que, en 1931, introdujo la radioterapia en Croacia, en 1950 los istopos del radio y la bomba de cobalto en 1958. Su preferencia era la oncologaEscribi ms de cien artculos sobre los problemas del cncer, la radioterapia, la historia de la medicina y de la aplicacin de la fsica a la medicina. Tiene publicado libros sobre los tumores malignos (1929), radioterapia (1930), el cncer (1934), problemas clnicos (1940, en alemn) y fsica mdica (1957).
Vladimir Serti (1901 - 1983), microbilogo. Descubri y clasific varios

bacterifagos. Entre otros al famoso Fi X 174. Trabaj durante 11 aos en el Laboratorio de Felix dHerelle, Paris, (1929-1940), el descubridor de los bacterifagos. Su colaborador en Paris era hermano del famoso escritor Mijal Bulgakov.Nikolai Bulgakov, que, emigrado de la Unin Sovitica, complet sus estudios en Zagreb.
Hrvoje Ivekovi (Zagreb, 1901 Zagreb, 1991), qumico. La primaria y

secundaria las hizo en Zagreb (1912/1918) y Varadin, donde dio su bachillerato (1920). Estudi qumica en las ETS de Brno (1920/23) y Zagreb (1923/24), donde se recibi de qumico (1924). Se doctor en 1930. Desde 1924 a 1927 estudi medicina en la FM de la UZ. Mientras estudiaba medicina trabajaba en el Instituto Farmacolgico dependiente de dicha Facultad. Desde 1927 hasta 1941 fue jefe del laboratorio del Instituto de Higiene, que mantena una Escuela de Salud Pblica en Zagreb. Entre 1929 y 1933 se perfeccion en el Institut fr Hygiene en Berln donde se familiariz en los problemas qumicos y de
160

salubridad del agua. Durante 1927/1941 fue Director del Instituto de Higiene de Zagreb. En 1941 estaba a cargo del Hogar de Salud Pblica en Crikvenica, desde donde, en 1943, se fue a los partisanos. En la II GM form parte de la Seccin de Salud del Zavnoh, despus del Ministerio de Salud de la Repblica Popular de Croacia, hasta el trmino de la guerra. Fue miembro de varias comisiones de salud en la RP de Croacia. En 1945/70 se desempe como profesor de qumica general e inorgnica en la Facultad Farmacutica-Bioqumica de la UZ. Fue su decano en tres oportunidades. En 1945/49 enseaba tambin en la Facultad de Ingeniera y Tecnologa Qumica en Zagreb Fue rector de la UZ (1954/56), y vicerrector en dos perodos. Fue miembro del Jazu desde 1949, siendo director por muchos aos de la Seccin matemtica, fsica y tecnologa de la publicacin Rad y del Bulletin Scientifique de la Asociacin de Academias de Yugoslavia. Fue presidente de la Sociedad de Qumicos. Fue pionero en proponer dos especialidades en la Facultad farmacutica. Una para el desempeo en farmacias, laboratorios mdicos e industrias farmacuticas y otro para trabajar en instituciones de higiene y en los hospitales y clnicas (1948). Estas reformas se realizaron mucho despus. Su labor cientfica estuvo centrada principalmente en: a) la qumica de las aguas superficiales y de grandes profundidades, aguas termales y la obtencin de agua potable de aguas termales y del mar, y b) la obtencin del aluminio de la bauxita y su soldadura. Se interes por la gnesis de los Lagos Plitvice. Desarroll mtodos originales para determinar la limpieza de las aguas en funcin de la cantidad de materias orgnicas, los que fueron publicados en revistas internacionales (alemanas y francesas). El otro campo de su inters, fue el aluminio. Logr con sus colaboradores un mtodo original de extraccin de aluminio y otros metales raros de la bauxita empleando acetilacetonato, basado en la reaccin de los iones de aluminio con dicha compuesto. Por sus trabajos cientficos, fue merecedor de la medalla Ruer Bokovi, en 1976, y de la por Mritos Extraordinarias. Desde 1959 fue miembro del Jazu.
Ivo upar. (Slavonski Brod, 1901 - 1981), mdico. La secundaria la termin

en Slavonska Poega. Aprob el bachillerato en 1920. Principi a estudiar

161

medicina en Praga y la continu en Berln. Se doctor en 1928. Desde 1929 hasta fines de 1930 trabaj en la Seccin Quirrgica del hospital en Slavonski Brod. En 1931/32 se especializ en Graz y Viena. Su trabajo en la FM de la UZ, comenz en 1933. Desde 1935 a 1938, realiz cursos de perfeccionamiento en Paris, Viena, Berln y Roma. En 1937 enseaba estomatologa, a la que consideraba relacionada y en estrecha unin con otras especialidades de la medicina. Dentro de esta lnea se desempe en la UZ. En 1947 volvi a salir al exterior. Esta vez a Inglaterra e Italia, con el propsito de conocer la organizacin y mtodos de trabajo en la ciruga plstica reconstructiva. Desde 1949 hasta su jubilacin en 1972, tuvo la ctedra de Ciruga maxilofacial y estomatologa clnica. En la Facultad de Estomatologa (inaugurada en 1948) de la UZ, dictaba el curso Ciruga del maxilar. En el ao acadmico 1949/50 fue decano de la FM. En 1955 fue elegido miembro del Jazu. Su principal preocupacin fue la nueva especialidad mdica: ciruga masilofacial. A l se debe su introduccin y desarrollo en Croacia. En 1934 organiz la Seccin de Ciruga del Maxilar en la Clnica Otorrinonarincloga de la UZ. Igualmente se empe en crear las mismas bases para la estomatologa. En ambas especialidades los mdicos croatas tenan que ir al extranjero para habilitarse. Despus de un arduo trabajo, el Dr.upar, en 1939, inaugur la clnica donde las dos disciplinas, estomatologa y la ciruga maxilar, tuvieron lugar, siendo la primera en Yugoslavia y en el mundo. Despus de la II GM slo en Zagreb se podan tratar los numeroso casos que requeran ciruga maxilar productos de la guerra. Gracias a su iniciativa y dedicacin, en 1948 se reconoci, como especialidad mdica, la ciruga masilofacial en Yugoslavia y se reglament al respecto. Desde el punto de vista organizativo, logr en 1954 crear la Seccin de Ciruga Plstica y Maxilofacial en el Colegio Mdico de Croacia, que le permiti realizar reuniones internacionales de estos especialistas. Igualmente tuvo xito en introducir la ciruga oral, primero en su Clnica, y despus reconocida oficialmente en Croacia. Desarroll una enorme actividad publicista en torno a su especialidad. En 1937 editaba la revista Folia Stomatologica, transformada en Boletn estomatolgico, despus de la guerra. En 1956 organiz la publicacin Chirurgia maxillofacialis et plastica. Participaba en congresos y reuniones
162

internacionales y nacionales. Public su obra Ciruga de la cabeza y del cuello, en tres tomos, durante los ltimos diez aos de su vida.
Vilko Nie. (Vilim; Grubino Polje, cerca de Bjelovar, 1902 Zagreb, 1987),

matemtico. La primaria y secundaria la hizo en Karlovac, Zagreb y Bjelovar, donde dio su bachillerato. En la FF de la UZ estudi matemticas, donde obtuvo su ttulo. Se doctor en matemticas en la UZ, 1926. En 1973 integr el Jazu. Influenciado por Majcen, del cual fue su ayudante, dirigi su inters cientfico al campo de la geometra proyectiva construida por el mtodo sinttico. Terminados sus estudios, entr inmediatamente a la docencia en la FT en Zagreb, donde pas su vida de trabajo. Cuando se dividi la FT, su ctedra pas a la Facultad de Arquitectura. Tambin ense en las FCNM, de Construccin y de Geodesia en la UZ, pero tambin lo hizo en la Academia de Arte y en la Escuela Superior de Pedagoga. Form toda una generacin de gemetras. En su carrera de gemetra fue autodidacta, en Zagreb haba poca geometra y viva con escaso contacto con el mundo acadmico y cientfico. El perfeccionamiento en el exterior era un sueo, as que su trabajo, se puede considerar, original y autnomo. Se dedic exclusivamente a la geometra proyectiva, sobretodo a la teora de la congruencia. Los casos complejos, ligados a otros cuerpos geomtricos, los enfocaba con el mtodo sinttico, demostrando en este campo una gran creatividad y originalidad en el enunciado de leyes y teoremas (72 trabajos) que lo prestigiaron en los centros especializados en el pas y en el extranjero. Edit dos textos universitarios: Introduccin a la geometra sinttica, Zagreb, 1956, y Geometra proyectiva I y II, Zagreb, 1979. Sus artculos cientficos ms importantes: Modell der 27 Geraden einer Flche 3. Ordnung, Glasnik matematikofiziki i astronomski, 15 (1960) 107-111. 2. ber die krzesten Tangentialwege zwischen den Flchen eines Flchenbschels 2. Grades, Rad
1.

Obtuvo las ms altas distinciones. Entre otras, en 1966 la Medalla Ruer Bokovi y en 1973 la Medalla por Mritos Extraordinarias. En Croacia (Yugoslavia), public ms de 70 artculos cientficos.
Fran Bonjakovi (Fran; Zagreb, 1902 - Stuttgart 1993), ingeniero mecnico 163

y termodinmico. Fue uno de los mejores expertos en termodinmica. La educacin secundaria la termin en Zagreb. Empez sus estudios superiores en la ETS de Zagreb, que continu en la ETS de Dresden, Alemania, donde se titul de ingeniero de mquinas (1925). Desde 1926 hasta comienzos de 1928 trabaj como ingeniero mecnico en el Laboratorio de Mecnica de la FT en Zagreb. En el 1928 se doctor en Ciencias Tcnicas en la ETS de Dresden, donde trabaj hasta 1933. En 1931 fue profesor universitario de termodinmica en la Escuela Superior de Ingeniera Mecnica de Dresden, Alemania. En 1933 profesor en la FT de Belgrado, dictaba el curso de termodinmica, y de 1936 a 1953 en la UZ, en la cual dirigi las ctedras de calor, termodinmica, termotecnia, compresores y mquinas refrigerantes. Fue Decano de la FT (1936/41). En la Repblica Socialista Federada de Yugoslavia, fue condenado a dos aos de trabajo forzado. En 1951/52 fue rector de la UZ. A partir de 1953 comenz sus clases en la Escuela Tcnica de Braunsschweig, Alemania, donde lleg a ser el jefe del Departamento de Termodinmica y director del Instituto de Termodinmica. En 1961 fund el Instituto de Termodinmica para la Astronutica, en la Universidad de Stuttgart, Alemania, que dirigi hasta su jubilacin en 1968. Tambin estableci grupos de trabajo en termodinmica irreversible, transferencia de masa y termodinmica, radiacin y plasma y transferencia de calor. El texto de clases Technische Termodynamik, publicado en 1953 en Dresden, ha tenido siete ediciones ampliadas en Alemania, y ha sido traducido al ingls y ruso. La traduccin croata lleva cinco ediciones. Hasta el ao 2000 su texto ha tenido 20 ediciones en cuatro idiomas alemn, ingles, ruso y croata: En 1945, fue traducida en Usa como Termodinmica Tcnica I, y II, no autorizadas por Edwards Brothers Inc., Ann Arbor, Michigan, USA. La primera edicin en croata apareci en 1967, Zagreb; la primera en ruso en 1955 en 1955 y 1956 y las autorizadas en Usa, lo fueron en 1965. El los aos sesenta del siglo pasado, trabaj algunos aos como profesor visitante en la Universidades de Minneapolis (1961), Tucson y Notre Dame (1968/69), todas en Usa. En 1969 fue declarado profesor emrito de la UZ. Fue miembro del Hazu, desde 1992. La contribucin principal del Dr. Bonjakovi se refiere a: mezclas binarias en espacios refrigerados absorbentes, reacciones qumicas, plasmas a altas temperaturas, colectores solares y la irreversibilidad de transformaciones energticas. Fue un pionero en la representacin grfica de los procesos
164

termodinmicos y qumicos. Al profesor Bonjakovi le fue otorgado un doctorado honorario por la UZ y la Escuela Tcnica RWTH, la medalla Grashof de la Sociedad de Ingenieros Alemanes (VDI, 1936), una medalla de oro de la Asociacin Termodinmica Italiana en Padua (1966) y otra medalla de oro de Instituto Francs de Combustibles y Energa en Paris. En ocasin a sus ochenta aos, 1982, la VDI edit una edicin especial dedicada a su trabajo cientfico. Con ocasin de los 85 aos, fue organizado un solemne coloquio por la Universidad de Stuttgart. Tambin fue miembro de: Academia de Ciencias de Heildeberg, Sociedad Cientfica de Braunschweig, Asociacin Termodinmica Italiana de Padua, Instituto Vneto de Ciencia, Letras y Artes de Venecia. Instituto Internacional del Fro, Instituto Francs de Combustibles y Energa, Academia de Ciencias y Artes Croatas, desde 1992, o sea un ao antes de su muerte. El ECOS 2002 Conferencia Internacional, organizada por el Instituto de de Energa de la Universidad de Berln, fue dedicado a la memoria de Fran Bonjakovi..
Jovan Karamata (Zagreb, 1902 - Ginebra 1967), matemtico. Termin

matemticas en la FF de la Universidad de Belgrado (1915). Aqu se doctor en 1926. Desde 1930 fue profesor de anlisis matemtico en la Facultad de Ciencias y Matemtica de la Universidad de Belgrado. Desde 1950 fue profesor en Ginebra, Suiza. Trabaj en anlisis matemtico, especialmente en sumatoria de series y teoremas de Tauber. Public la monografa La integral de Stieltjes y otras obras de introduccin a la educacin universitaria. Ha escrito sobre cien artculos sobre anlisis matemtico, anlisis funcional y teora de las funciones reales y complejas. Fue miembro de la Academia de Ciencias de Serbia.
Danilo Blanua (Osijek, 1903 Zagreb, 1987), profesor universitario,

matemtico, fsico e ingeniero. La educacin primaria la recibi en Viena y Steyer (Austria), y la secundaria en Zagreb y Osijek (1921), donde aprob el bachillerato. Principi estudiar electrotecnia en la FT de la UZ, pero pronto la continu en la ETS de Viena, donde obtuvo su ttulo en 1934. Paralelamente, entre 1926 y 1939, se inscribi en la FF, donde le interes la fsica terica y las matemticas, sin olvidar la msica. Vuelto a Zagreb, empez a trabajar en la
165

Central Elctrica (1934/1943) de la ciudad. En 1943 se doctor en la FT de UZ (desde 1956 Facultad Electrotcnica). Su tesis vers sobre las funciones de Bessel. Despus de doctorarse fue profesor de matemticas en dicha Facultad. Cuando se dividi dicha Facultad, Blanua eligi la Facultad de Electrotecnia, donde fue decano 1957/58 y de su Instituto de Matemticas Aplicadas, desde 1949 hasta su jubilacin en 1976. Fue miembro de Jazu (1952), de la Academia de Ciencias de Serbia (1970) y de la de Austria (1974). Su inters cientfico inicial se inclin, ms que nada, hacia las matemticas; anlisis funcional, topologa elemental, geometra elemental, teora de las formas cuadrticas, teora de los nmeros, mecnica cuntica, teora de los operadores, teora de las ecuaciones funcionales, cosmologa, cosmogona, astronoma y geodesia. Especialmente aplic las funciones de Bessel a los problemas de la Teora de la Relatividad en relacin a la cinemtica y termodinmica y, sobre todo, a la geometra diferencial en espacios multidimensionales (resolucin original de los problemas de ubicacin isomtrica). Se dedic a resolver problemas de lgebra y anlisis, investig la influencia de la discontinuidad en el espectro de Fourier. En topologa combinatoria, analiz el problema de los cuatro colores. En el campo de la termodinmica relativista origin otra concepcin en la construccin de la termodinmica fenomenolgica en el marco de la Teora de Relatividad Especial de las que tenan Planck y Einstein. Descubri y demostr un error en la relacin entre la cantidad de calor Q y la temperatura T absoluta de la termodinmica relativista, en un artculo de Max Planck. publicado en los Annalen der Physik en 1908. Su observacin fue redescubierta 16 aos despus por Heinrich Ott. Es tiempo que se corrija, en la literatura cientfica, la falsa atribucin del descubrimiento de Ott ya que la prioridad de Blanua es indiscutible. Entre sus trabajos, el resultado ms importante es sobre la posibilidad de incluir la clase C de las superficies hiperblica H2 en el espacio euclidiano R6 sin autopenetracin, para lo cual construy las expresiones correspondientes. Entreg un aporte importante con la generalizacin de las inmersiones isomtricas del plano bidimensional del espacio euclidiano en el de Lobachevski. de seis dimensiones. Su trabajo acerca del encaje de espacios hiperblicos en espacios euclidianos ha sido citado en 1956 por John Nash. El
166

artculo El problema del encaje de manyfolds fue publicado en los Annals of Mathematics, vol.63.N1, 1956. Su obra en teora de grafos es lo que ahora se conoce como: Blanua's graph o Blanua's Snark. Public Teora de la Relatividad, Zagreb 1955 En la Universidad de Lomonosov, Mosc, hubo un seminario especial sobre Blanua (1959). La contribucin de Blanua fue considerada en 1957, como una de las 20 ms importantes. Es de mucha relevancia su texto Via matemtica (Matemticas superiores), cuatro volmenes que totalizan 2500 pginas, publicado en 1963 a 1974. La mayor parte de sus demostraciones son originales. Fue presidente del Instituto de Matemticas Aplicadas, miembro del Jazu y de su equivalente serbio y de otras instituciones extranjeras. Particip activamente en la Sociedad de matemticos y fsicos de Croacia, del cual fue presidente. Fue miembro de la redaccin del Boletn de la Sociedad. Su participacin en la edicin del Boletn matemtico-fsico y astronmico, fue decisiva para convertirlo en una verdadera revista cientfica. Organiz numerosos simposios. Fue muy importante su labor en el inicio del IRB Blanua recibi muchos premios y reconocimiento: la Medalla Ruer Bokovi (1960), la Medalla de obras extraordinarias (1974) y otras. Particip en congresos de matemticos, fsicos y astrnomos tanto en Yugoslavia como en el extranjero. Escribi ms de 60 importantes artculos en sus 19 aos de actividad investigadora.
Miroslav Karulin (Przemysl, Polonia, 1904 - Zagreb, 1984), qumico. Hijo

de un oficial de ejrcito. Termin sus humanidades en una Escuela de Cadetes, en 1921. Estudi dos aos electrotecnia en ETS de Viena y a continuacin, en 1923, qumica en la ETS de Zagreb, donde se titul en 1928 y doctor en 1932. Entre 1929 y 1932, ejerci de profesor en el Instituto de Farmacologa y Fisiologa Patolgica, y a partir de 1932 en la FT, primero en el Instituto de Tecnologa de Qumica Inorgnica y despus en el Instituto para la Qumica Inorgnica y Analtica. En 1937 se encontraba en el Instituto de Fisico-qumica. En 1942 es profesor de Fsico-qumica, y a partir de 1945 hasta su jubilacin en 1977 director del Instituto de Fico-qumica, donde continu con sus trabajos hasta su muerte. Desde 1948 perteneci a Jazu. En Jazu organiz un Comit, que en 1968 se transform en el Comit Internacional para el estudio del aluminio, bauxita y el oxi-hidrato de alumnio (Icsoba).
167

Su trabajo cientfico se encuentra en ms de 80 publicaciones. Fue un investigador experimental y organizador de muchos institutos para el estudio de la qumica de silicatos, metalurgia, tecnologa y qumica de alimentos. Jubil en 1977, pero se mantuvo activo en su Laboratorio en la Facultad. Los campos de su actividad: absorcin fotoqumica y manifestaciones fotogalvnicas y espectrofotometra, procesos fsico-qumicos de la corrosin y proteccin de la corrosin, sistema mineral, estructura y gnesis de la bauxita y alminosilicatos y teora analtica, trabajos para las industrias y otros. Descubri el proceso de la explosin de la mezcla de hidrgeno y oxgeno comparando tal fenmeno con los anillos de Liesegang. Describi el mecanismo de la compleja conducta de las oscilaciones peridicas del potencial electroltico del hierro en un cido cromosulfuroso. Sus investigaciones ms significativas se encuentran en el terreno de la bauxita, xido y oxid-hidrato de alumnio y de los alminosilicatos. En 1960 descubri un nuevo mineral, Al2 O3-3,5H2O, que denomin tuanita, en honor al acadmico Franjo Tuan. Consider que todas las investigaciones cientficas, incluyendo las as llamadas bsicas, deben dirigirse hacia una aplicacin prctica en su ltimo objetivo. l investigaba lo que sera til a las industrias.
Mario Pureti (Sumartin, isla de Bra, 1904 Santa Brbara, Usa, 1993),

inventor. Emigr a Usa en 1938. Trabaj en los barcos pesqueros de arrastre en la costa del Ocano Pacfico, desde Alaska hasta Mxico. Como pescador obtuvo experiencia en la pesca del atn. Observaba la pesada tarea de recoger las redes llenas de peces. En 1954 invent el power back, un artefacto hidrulico con cuya ayuda se recoge fcil y eficientemente la red desde el mar con toda velocidad y que necesita seis hombres en vez de ocho empleados corrientemente. Patent su invento en 1954 en Los Angeles, El uso del artefacto signific tener menos personal en los buques de pesca. En 1975 fue proclamado el inventor del ao en Usa. Es un invento que cambi un sistema de pesca de arrastre en alta mar. Por su invento, Islandia lo proclam ciudadano honorario en 1980.
Mladen Pai (Zagreb, 1905- Krapinske Toplice, 1997), qumico. Las

preparatorias y secundaria las curs en Zagreb. En 1923 se matricul en la FT de la UZ. Se titul en 1929 y obtuvo una beca en Paris para profundizar qumica general. Se aboc a la investigacin de la difraccin de los rayos X en los policristales de sales inorgnicas, que le sirvi de base para la obtencin de su doctorado en 1932 en la FT de la UZ y al ao siguiente en la Sorbona. Se qued
168

en Francia trabajando en industrias, sobre todo de alumnio. Terminada la II GM, en 1946 se desempe como jefe del Instituto de Fsica de la FCNM de la UZ, que dirigi hasta 1970. Desde 1946 hasta su jubilacin en 1975 dict clases de Fsica general y prepar los textos de estudio necesarios. Jubilado sigui trabajando en el Instituto, hasta que su salud se lo permiti (fines de 1996). Al morir, tena 91 aos. Adems de su importante rol en la educacin, desde el inici tuvo un papel preponderante en la creacin del IRB. Gracias a su iniciativa se construy el generador de neutrones, primero de 2,3 MeV de energa y despus de 14,3 MeV. En 1962 hubo una apertura para inversiones en Yugoslavia, lo que aprovech para crear en nuevo Instituto de Fsica en la UZ, con el objeto de satisfacer las necesidades de investigacin de profesores y as elevar la calidad de la enseanza. Constituy grupos para las investigaciones estructurales, bajas temperaturas, propiedades de cristales, fsica de semiconductores, gases ionizados y fsica aplicada Dej huellas en la investigacin del alumnio y de plasma. Por su fructfera labor recibi muchos reconocimientos, entre ellos, la Medalla Nikola Tesla y el, Premio por Mritos Extraordinarios.
William Feller (Zagreb 1906-Nueva York 1970), matemtico. Termin las

humanidades en Zagreb (1923). Las matemticas y la fsica las estudi primero en la FF en Zagreb (1923/25), despus en Gttingen, donde se doctor en 1926. Fue profesor en Gttingen (1926/28) y, docente en la Universidad de Kiel (1928/33), donde fue Director de Matemticas Aplicadas. Con la llegada del nazismo al poder en Alemania, se neg a jurar lealtad al rgimen y fue despedido en 1933. Se fue a Copenhague, donde fue profesor invitado del Instituto Matemtico, en 1933 y 1934. En los aos 1934 a 1939 dict ctedra en Estocolmo y Lund. En 1939 se fue a Usa como fundador y director de la Mathematical Review. Fue profesor en la Universidad de Providence, 19391944, de Utah 1944-1949 y desde 1950 profesor de matemticas en la Brown University de Princeton. Fue miembro de muchas sociedades cientficas americanas y de Jazu. Public muchos estudios sobre matemticas. Sus ramos preferidos fueron: probabilidades, estadstica matemtica y anlisis superior. Sus trabajos ms importantes estn relacionados con la iteracin logartmica, el teorema central del lmite, los procesos estocsticos, la teora de los grupos y las ecuaciones
169

diferenciales parciales. Numerosas nociones matemticas llevan asociadas su nombre: Procesos de Feller, Funciones de transicin de Feller, Semigrupos de Feller, Propiedades de Feller. Trabaj con von Neumann, uno de los creadores de los modernos computadores. Es muy conocido entre los matemticos dedicados a la Teora de las Probabilidades. Feller fue condecorado con la Medalla Nacional de Ciencia de Usa en 1969. Estuvo siempre en contacto con sus parientes de Zagreb y colegas de la UZ.
Vladimir Prelog (Sarajevo, 1906 - 1998), qumico. Despus de rendir el

examen de madurez en Zagreb, estudi en la ETS de Praga, donde en 1929 se doctor. Entre 1929 y 1935 trabaj como Jefe del Laboratorio de Qumica de una empresa en Praga. Su tarea era la preparacin de sustancias qumicas puras. En 1934 volvi a Croacia y se dedic a la docencia de qumica orgnica en la FT de Zagreb. Con sus colaboradores logr la sntesis de bases orgnicas bicclicas empleando el nitrgeno como tomo de transporte, realizando la hasta entonces desconocida sntesis del alcaloide quinina. Al trmino de su estada en Zagreb, realiz la sntesis de la adamantina, el primer miembro en la serie de diamantes anlogos hidratados. En condicionas de guerra, dej Yugoslavia en 1941 y empez su trabajo con el prof. Ladoslav Ruika en Zrich. Fue profesor en la ETS en Zrich desde 1943 y a partir de 1957 Jefe de la ctedra de qumica orgnica. En 1959 adquiri la ciudadana suiza. Al jubilar el Dr. Ruika, lo sucedi en la jefatura del Laboratorio de Qumica Orgnica de la escuela mencionada de Zrich. El Dr. Prelog continu su trabajo iniciado en Zagreb. El Dr. Prelog con su grupo de trabajo de qumica orgnica y microbilogos, investig, en la dcada de los cincuenta del siglo XX, las molculas originada por el cambio de las substancias sucesoras de microorganismos, con el resultado de realizarla sntesis de la ferioxamina, conjunto de compuestos naturales que retienen el hierro. La ferioxamina B, o sea, sin hierro, result ser de gran aplicacin teraputica de la hemocromatosis, el desarreglo del metabolismo del hierro en el hombre. Sus otros xitos en esta rea son: el aislamiento de la rifamicina (remedio para la tuberculosis), nonactina (transporta los iones de potasio a travs de las membranas biolgicas), y broromicina. Continuando los trabajos del Dr. Ruika, investig los compuestos carbocclicas con un nmero medio de tomos de carbono. Hizo su sntesis y
170

describi sus particularidades, especialmente las reacciones transanulares. En el campo de la estereoqumica orgnica, disciplina que utiliza mtodos qumicos, lgica matemtica y topologa, determin con certeza la disposicin de los tomos en las molculas orgnicas, sin lo cual no se sabra lo poco que se sabe sobre la vida misma. Los descubrimientos de su Laboratorio son muchsimos. Aport el conocimiento de las estructuras esteroides, triterpena, quinina, estricnina, solanina y otros alcaloides que incluyen la especificacin de molculas virales. Realiz la sntesis de numerosos compuestos heterociclos y aliciclos, por ejemplo la primera sntesis de la adamantina y fue el primero en establecer los compuestos antpodas pticos con gas neutro trivalente asimtrico, utilizando la cromatoma con un absorbente activo ptico. Con sus colaboradores public un gran nmero de trabajos en el sector qumico. La mayor parte de sus 400 artculos se refieren a la estereoqumica. El rea de sus investigaciones, principales: los compuestos heterocclicos, alcaloides, compuestas alicclicos, aislamiento y estudio de compuestos bioqumicos activos presentes en pequeas cantidades en los organismos animales, antibitica y las reacciones enzmicas. Con sus investigaciones contribuy explicar la estructura der los esteroides, triterpenos, quinina, estricnina y otros alcaloides. Realiz la sentis de compuestos heterocclicos y alicclicos. Aisl antibiticos raros y determin su estructura. Permiti resolver problemas en la qumica orgnica. Obtuvo el premio Nobel en 1975 de Qumica, por sus trabajos en el rea de la estereoqumica de las uniones naturales, compartido con J.W.Cornforthom. Es miembro de muchas academias, incluyendo la Academia Papal y Jazu. (Majske Poljane, cerca de Sisak, 1907 Belgrado, 1993), matemtico. Frecuent la escuela media agrcola y el liceo en Krievci (1927). Se diplom en matemtica terica en la FF en Zagreb, 1931. Trabaj como asistente en el Instituto de Matemticas (1931/32). Desde 1932 a 1936 estudi en la Sorbona. Paris, donde se doctor en 1935, con la tesis Conjuntos ordenados y ramificados. En 1937 hizo un semestre en Varsovia, siguiendo cursos de especializacin en teora de conjuntos. Vuelto a Zagreb (1937), ense en la secundaria. Profesor de matemticas en la FF (1938-1965) y en FCNM (1946-1965) de la UZ Desde 1965 fue profesor en la FCNM en la Universidad de Belgrado hasta su jubilacin en 1977. Tambin estuvo en el Instituto de Estudios Avanzados de Princeton (1960) y fue profesor visitante en
uro Kurepa 171

Boulder, Colorado, Usa (1960). Sus trabajos se refieren a la teora de conjuntos, lgebra moderna, teora de los nmeros, topologa general y enseanza de las matemticas. Otros temas de su inters: principio de induccin matemtica, nmeros cardinales, invariantes topolgicas y otros. Son importantes sus aportes en la teora de las relaciones (teora de la arborizacin y grafos); introdujo la hiptesis de la arborizacin y un nuevo principio de dualidad y reciprocidad para los conjuntos generales ordenados, y varios principios de induccin matemtica. Era activo en la introduccin de nuevos mtodos para ensear matemticas. Su publicacin Ensembles ordonns et ramifis (Conjuntos ordenados y ramificados, Publ. Math. Univ. Belgrade, 1935, es la que tuvo mayor resonancia. En ella fundament la teora de los rboles. Tal es as que hoy da, en la teora de conjuntos, se emplean expresiones como; el rbol de Kurepa, la hiptesis y el continuum de Kurepa, los espacios seudodistanciales, etc. El Dr. Kurepa estuvo especialmente interesado en la enseanza de las matemticas. Entre 1952 y 1962 fue vicepresidente de la Comisin Internacional para la Enseanza de las Matemticas de la Unin Internacional Matemtica. Public gran cantidad de libros de estudio para las escuelas secundarias, en las que pona nfasis en la teora de conjuntos. Se distinguen dos de sus textos universitarios: Teorija skupova (Teora de conjuntos, Zagreb, 1951), muy original, que se us en Croacia, y Via lgebra, I, II (lgebra superior, tomo I y II, Zagreb, 1965). Kurepa fue muy fecundo. Public ms de 170 artculos y slo o en conjunto public 50 textos de estudio superior y secundario. Educ a varias generaciones de matemticos. Fue miembro de muchos instituciones mundiales, incluyendo la Societ mathmatique de France. La American Mathematical Society, la World Federation of Scientific Workers y otras. Desempe diversos cargos e importante funciones en Croacia y el mundo. Uno de los fundadores y el primer presidente de la Sociedad de Matemticos, Fsicos y Astrnomos de Croacia y entre 1970 y 1980 presidente de la Asociacin yugoslava de estas sociedades. Organizador de varias conferencias internacionales de congresos de topologa. Era conocido mundialmente como matemtico. Dio conferencias en casi todos los pases europeos, en Usa, Israel, China, Japn y pases rabes. Fue fundador y primer director principal de Glasnik matematiki, fizki i astronomski
172

(Boletn matemtico, fsico y astronomico). Miembro de comits de numerosas revistas. Fue miembro de Jazu, de la Academia de Ciencias de Bosnia y Hercegovina y de la de Serbia.
Pavle Balenovi., es conocido por su profundo conocimiento de la

conducta de los animales salvajes en Croacia, en particular de los lobos. Los estudi durante muchos aos en la regin de las montaas Velebit. Tiene una hermosa pgina web White Paw. Ha preparado un entretenido documental del Hombre Lobo, su diario acerca de su amistad con el lobo Lik. Ha sido trasmitido por la BBC para todo el mundo, con mucho xito. El nombre de Lik viene de Lika, regin croata al norte del Velebit, conocida por su belleza, su difcil historia y sus lobos.
Stanko Bilinski. (Naice, cerca de Osijek, 1909), matemtico. Su secundaria

la curs en Vinkovci y Zagreb. Las matemticas tericas las estudi en la Facultad de Fsica de la UZ. Se titul en 1932 y en 1943 obtuvo el doctorado en Filosofa con mencin en Ciencias Matemticas. Entre 1934 y 1940 trabaj como profesor secundario en Varadin, Skoplje y Suak. Entre 1940-1946 estuvo trabajando en el Instituto de Geofsica en Zagreb, del cual fue Jefe en 1964. A partir de 1946, se desempeo en el Instituto de Geometra de la FCNM en Zagreb. En 1948 fue elegido profesor de geometra en misma Facultad. Fue decano de esta Facultad (1962/63) y en el perodo 1963/70 se desempe como Director del Instituto de Matemticas de la UZ. Desde 1963 fue miembro del JAZU. Fue el principal redactor del Glas matematiki, fiziki i astronomiki (1949-1967). Jubil en 1978, como profesor en el Insitito de Geometra de la FCNM. La investigacin en geometra la empez durante su desempeo como profesor secundario. Se preocup de la teora de redes y poliedros, aplicaciones cinemtico-geomtricas en problemas de fsica y geofsica, geometra elemental y aplicaciones de las matrices ptolomeicas, geometras no euclidianas, geometra diferencial, geometra lineal, significado y desarrollo de las matemticas, y aplicacin de las ecuaciones funcionales y de la teora de los invariantes en los problemas geomtricos, y teora de la medida de simetras y regularidades. Sus preferencias: geometra diferencial, superficies hiperblicas y curvas equidistantes. Ha publicado libros: Redes homogneas en el plano, Zagreb, 1948 y Geometra analtica con introduccin al lgebra lineal; y ms de 50 trabajos
173

cientficos, citados ms de cien veces. Participaba en congresos y simposios nacionales y extranjeros. Public numerosos artculos. Su aporte est en la investigacin de curvas equistantoides y basoides y el modelo de la superficie hiperblea (el llamado modelo Bilinski). En 1967 fue agraciado con la Medalla Ruer Bokovi, en 1980 es elegido miembro de la Academia de Ciencias de Austria y en 1982 le fue otorgada la Medalla de Mritos Extraordinarias. Miembro del Jazu desde 1960.
Dimitrije Juzbai. (Daruvar, 1909), mdico. Termin su formacin

secundaria en Krievci. Estudi en la FM de la Universidad de Belgrado. Se titul en 1935. Se especializ en ciruga en Belgrado, Berln y Frankfurt, donde fue asistente de la Clnica Quirrgica. Aprob la decencia en ciruga en Basel (1944), y fue llamado para ocupar la ctedra de la Clnica Quirrgica en Skoplje (Macedonia). Desde 1935 fue profesor y presidente de la Clnica Quirrgica en Zagreb. Ha escrito unos 60 artculos de ciruga. Su especialidad es el intestino delgado y grueso, como tambin la terapia quirrgica de la hipertensin.
Miroslav Tajder (Vukovar, 1909 Zagreb, 1983), gelogo. Termin sus

estudios en la FF, Departamento de Mineraloga-petrografa, en 1932. En el ao acadmico 1934/35, fue asistente en el Instituto Mineralgico-petrogrfico. De aqu pas a desempearse como curador del Museo de Ciencias Naturales. Se doctor en petrografa (1938). Durante la II GM sigui trabajando en el Museo y como profesor de mineraloga y paleontologa. Desde 1949 fue profesor en la FCNM y, a partir de 1954, Director del Instituto de Mineraloga-petrografa, cargo que desempe hasta su jubilacin en 1974. Fue Decano de la FCNM en 1955/56. Estuvo en cursos de perfeccionamiento en Suiza y en expediciones cientficas en Sudn y Venezuela. Desde 1954 fue miembro de Jazu. Fue merecedor de la Medalla Ruer Bokovi (1970) y de la Medalla de Mritos Extraordinarios (1974). Escribi numerosos artculos y varios libros. Investig la petrognesis de las rocas volcnicas y metamrficas. Introdujo, por primera vez, el estudio exhaustivo de todas las rocas de un territorio, para as determinar en conjunto su gnesis. Explic el proceso y los cambios producidos en los minerales primarios. Desarroll nuevos mtodos de anlisis cuantitativo qumico y de estructura de un mineral en cada fase de su transformacin. Sus trabajos principales se refieren a fisiografa; estructura qumica y gnesis del
174

macizo Dreu Boula, Serbia; petrografa de la regin minera de Sebrenica, Bosnia; y la petrografa de las piedras volcnicas de macizo Kozara. Sus investigaciones en Macedonia y Croacia, sirvieron de modelo para los gelogos que estudian la fisiografa, qumica y gnesis de las rocas. Se dedic tambin a la extraccin de minerales.
Viktor Hahn (Budapest, 1912 Zagreb, 1970), ingeniero qumico. En Zagreb

termin la secundaria (1930), Se diplom en 1934, en la Seccin Qumica de la FT de la UZ. En 1936/38 fue becado el Instituto Pasteur de Francia para especializarse en qumica teraputica. En 1938 se doctor en la Universidad de Paris. Su tesis: Synthese et tude pharmacologiques de nouverlles bases quinolmiques fonction ethr-oxide anime. De vuelta a Zagreb trabaj en Pliva, industria farmacutica, como qumico en el Laboratorio de Investigacin Cientfica de la Seccin Sintticos, que colaboraba con el Instituto de Qumica Orgnica de la FT. En 1946 se incorpor a la FT, donde hizo clases y lleg a ser el director del Instituto de Qumica Orgnica, el cual dirigi hasta su muerte. Su trabajo del perodo 1936/48 y las patentes de 1941, en colaboracin con el Dr. Prelog, se refiere a la sntesis de los compuestos fisiolgicos activos. Despus se dedic a la qumica orgnica prepositiva y sobretodo a los compuestos heterocclicos, amidas y triamidas, imodivil-1, amidol-clorido y otros compuestos. Reconoci, entre los primeros del mundo, la reaccin espontnea intramolecular Diels-Alder (IMDA) en forma de transportador (transmisor). En Croacia es el primero que promovi la investigacin de las reacciones fotoqumicas orgnicas. Es fundador de la Seccin Bioqumica del IRB, para el estudio e investigacin de la qumica orgnica sinttica, y director de la Seccin de Qumica Orgnica Sinttica y Bioqumica de la UZ. Desde 1962 hizo clases en la FCNM. Colabor en revistas. Es autor de Qumica orgnica, Zagreb, 1966, y de textos de estudio secundario de igual nombre (1967). Fue presidente de la Sociedad Qumica de Croacia.
Kreimir Balenovi (Zagreb, 1914 Zagreb, 2003, qumico. Estudi las

primarias y secundarias en Zagreb, donde dio bachillerato en 1933. En 1937 se diplom en el Departamento de Qumica de la FF de la UZ, donde dos aos despus se doctor. En 1939 fue profesor de qumica orgnica en el Instituto de
175

Qumica de la FF y en 1945 fue su jefe hasta 1970. Fue colaborador del premio Nobel Dr. Prelog durante 1940/41 y es coautor con l de tres publicaciones sobre la preparacin de compuestos orgnicos, entre los cuales se destac la del 1-aza-bicyclo-(1.2.3)-octano. Durante 1942/43 trabaj en especializacin en la qumica de la actinomicinas con el Nobel Dr. Szent-Gyrgi en la Universidad de Szeged, Hungra. Desde 1946 fue profesor en la Facultad Farmacutica de la UZ. En 1949/50 trabaj de nuevo con el Dr. Prelog en la ETS de Zrich y public un trabajo conjunto sobre bacacosinas. Fue colaborador externo del IRB (1954/58) y de muchas industrias en Croacia. Decano de la FCNM de la UZ (1958/59). En 1968/69 fue profesor visitante de la ETS de Zrich. En 1985 recibi la Medalla por Mritos Extraordinarias. En 1958 ingres a Jazu, donde, una vez jubilado (1974), dirigi el Centro para la qumica de los compuestos qumicos naturales. Fue miembro de la Sociedad de Qumicos Croatas y de muchas entidades de prestigio de Usa, UK y Holanda. Integr la direccin de la revista Croatica chemica acta (sucesor del antiguo Archivo para la qumica), que exiga que los artculos fueran escritos en un idioma internacional (ingls, alemn, francs o ruso). Estuvo en el Consejo de la revista hasta 1987. Colabor en muchos grupos cientficos, congresos y simposios.
Davor Milii (Zadar, 1915 - Zagreb, 1993), bioqumico. Estudi las

primarias y secundarias en Split. Se matricul en la FF, en el Departamento Bioqumico, de la UZ, donde se titul en 1940. Fue llamado al servicio militar y la guerra lo encontr en Maribor. Su batalln se retir a Bosnia y, despus de un encuentro con fuerzas alemanas, se disolvi. Lleg a Zagreb y le aconsejaron que se fuera a Split, ya que all corra peligro. Sin recursos, acept el puesto de profesor en el Liceo de Bol en Bra (1941). Al cerrarse el Liceo, se fue a Hvar. Los alemanes al retirarse de Grecia estaban ocupando las islas y Vis, por decisin de los aliados occidentales, haba que defenderlo. Entonces se fue a Vis (diciembre 1943). Los aliados retiraron a los civiles y los concentraron en El Schatt, Egipto, donde trabaj en el colegio de refugiados. Mientras estuvo en Egipto confeccion un herbario. En 1945, terminada la guerra, Milii trabaj en el Instituto Oceanogrfico de Split como bilogo y, ese mismo ao, fue nombrado profesor en el Instituto de Botnica de Zagreb, dependiente de la UZ, donde obtuvo su doctorado (1954). Desde 1956 fue profesor de anatoma de los vegetales en la FCNM. Desde 1970 hasta 1981, estuvo a cargo del Instituto y del Jardn Botnico de Zagreb. En
176

1964 tuvo, adems, las ctedras de virologa. Desde 1970 hasta 1981, fue Director del Instituto y del Jardn Botnico. Jubil en 1985. Su inters cientfico se volcaba en el estudio de la anatoma de los vegetales, botnica general y virologa. Se perfeccion profesionalmente en Austria (Graz y Viena) y Alemania (Instituto Federal de Biologa en Braunschweig e Instituto de fitopatologa en Aschersleben). Adems visit numeroso institutos de virologa en Europa y Usa. Introdujo el estudio de la virologa en Croacia e instal el primer laboratorio para la investigacin de viruses. Investig el virus de vegetales, sus propiedades serolgicas. Para sus clases preparaba apuntes, traduca libros y artculos interesantes para los alumnos. Desde 1960 era miembro de Jazu. Fue profesor visitante en varias Universidades. Tena reconocido prestigio y su produccin es citada. Recibi homenajes y las Medallas de Ruer Bokovi (1970) y la de Mritos Extraordinarios (1983). Organiz el Tercer Congreso Mundial de Virologa que tuvo lugar en Madrid en 1975. Public ms de cien trabajos. Tradujo al croata del libro de A.P. Waterson Introduccin a la virologa, Zagreb, 1973.
Zlatko Jankovi (Varadin, 1916 - Zagreb, 1987), matemtico. Las

preparatorias y la media las curs en Zagreb (1927-1935). Se matricul en la FF, en matemticas y fsica terica y se diplom en 1939. En 1942 estudi leyes y se titul de abogado en 1947. Se doctor en fsica en 1949. Inmediatamente de diplomado entr en el Instituto de Fsica Terica. Docente desde 1950. Entre 1939 y 1946 fue miembro del Seminario de fsica terica y matemticas aplicadas. Era tan matemtico aplicado como fsico terico, especialmente en mecnica terica. Desde 1946 se desempe en el Instituto de Matemticas Aplicadas de la FCNM, donde introdujo profundos cambios. Se doctor en ciencias matemticas en 1949. Estuvo especializndose en el Instituto de Fsica Nuclear Niels Bohr (Dinamarca, 1953/54) y en el Centre dtudes Nuclaires de Saclay (Francia, 1969). Su vida de trabajo transcurri en la FCNM de UZ hasta su jubilacin en 1986. Fue su Decano en 1962/66, miembro de Jazu desde 1960 y colaborador del IRB desde su fundacin en 1950. Fue importante su labor en el Departamento de Fsica Terica, en la Seccin de Fsica Nuclear y Electrnica del IRB, de la cual fue Director, y en Jazu. En la estructura de los centros de investigacin nuclear en Yugoslavia, era
177

determinante la Comisin Federal para la Energa Nuclear. Jankovi era miembro de ella y en su marco organiz dos encuentros internacionales: Nuclear models en 1956 y Nuclear reaction en 1957, que fueron el inicio de la cooperacin internacional que dura hasta hoy. Fue uno de los propulsores y organizadores de la Sociedad de Matemticos y Fsicos de la RSC (1949). El Dr. Jankovi estuvo siempre presente en todas las actividades relacionadas con fsica terica, mecnica, matemticas y ciencias naturales, realizadas durante su vida. Fue miembro de la Gesellschaft fr angewandte Mathematik und Mechanik y de la Tensor Society. Sus trabajos cientficos comenzaron con el estudio de la mecnica clsica axiomtica en relacin con la Teora Especial de la Relatividad. Sus investigaciones se refieren a la mecnica terica, fsica nuclear terica, teora de las reacciones nucleares y teora de los modelos colectivos, especialmente, teora de funciones especiales aplicables en matemticas aplicadas, fsica y tecnologa, geometra diferencial sobretodo en el uso del clculo vectorial y tensorial y teora de los espines con aplicaciones en la mecnica cuntica. Identific los espines como simples vectores de cierto esquema y determin su relacin con el espacio de cuatro dimensiones de Tieman. Sus artculos ms importantes:
1.

On the inelastic scattering by deformed nuclei, Nuovo Cimento, 17 (1960). . 2. A contribution to the vector and tensor algebra, Tensor, 21 (1970). 3. A contribution to the vector and tensor analysis, Tensor, 21 (1970) 4. A new approach to spinor theory, Tensor, 32(1978).

En Hungra, 1984, dio a conocer la influencia del campo electromagntico en la estructura vectorial del espacio del espn. Contribuy con dos aportes importantes a la fsica terica nuclear. Resolvi, primero, la ecuacin de Schrdinger para la funcin onda del estado de dispersin y estableci la influencia del parmetro de difusin de la superficie del ncleo en el bombardeo de neutrones. Segundo, aplic la ecuacin de Schrdinger a la dispersin no elstica de nucleones de un ncleo deformado, en presencia de la interaccin en forma no esfrica de un potencial complejo. En el campo de funciones especiales que se emplean en la teora cuntica, ide
178

un mtodo de solucin en base de estructuras recurrentes. Este mtodo lo aplic a todas las ecuaciones diferenciales clsicas, especialmente a las funciones esfricas de Bessel y las funciones ondas de Coulomb. Sin embargo, lo ms importante de su actividad cientfica se encuentra en la geometra diferencial en relacin a los campos clsicos, al de espines de Dirac, electromagntico y gravitacional. Este trabajo, iniciado en 1969, qued inconcluso con su muerte, pero ya sus primeros resultados lo hicieron acreedor de la medalla Ruer Bokovi en 1970. Escribi 69 artculos cientficos. Fue miembro de muchas instituciones cientficas nacionales y extranjeras. Por su trabajo cientfico, docente y de organizador, tuvo numerosos homenajes y premios.
Mihovil Protenik. (Zagreb 1916 - Zagreb 1994), qumico. Estudi en

Zagreb y se recibi en la FT de la UZ de qumico en 1939. Particip en el grupo del Dr. Vladimir Prelog. En 1942 acept un puesto en el Instituto de Qumica Mdica de la FM de la UZ. En 1944 obtuvo su grado de doctor. Fue profesor en las facultades de Medicina, Farmacutica-bioqumica y en la FCNMatemticas de la UZ. Es el creador del prestigioso grupo zagrebiense de lpidologia. Su nombre est ligado internacionalmente a la qumica y bioqumica de los lpidos, especialmente, de los esfingolpidos, compuestas bsicos de los relais cerebrales. Un paso importante fue su estada en el laboratorio de los nobeles Profesores Ruika y Prelog (1948). En 1952 estuvo en la University of Illinois, donde trabaj en la problemtica de los lpidos en el Instituto del prof. R. Adams junto con el prof. H.E. Carter. A su vuelta a Zagreb, entre 1954 hasta 1970 fue asesor del Instituto de investigaciones de la fbrica Fitiqumica de Zagreb. Fue cofundador del IRB, donde durante 1955/1962 y jefe de la Seccin Bioqumica y del Departamento de biologa y bioqumica. Entre 1963/70 se desempe como asesor en el IRB. De 1970 a 1972 fue profesor en la FCNM de la UZ. Entre 1974 y 1976 es jefe de la ctedra de bioqumica de la FM de la Universidad de Trpoli, Libia. Desde 1980 se desempeaba en Tuzla. Escribi ms de 100 trabajos cientficos, la mayora publicados en revistas extranjeras, dedicados a: compuestos alifatas de encadenamiento largo del orden lpido y uniones heterocclicas con nitrgeno. En ese marco resuelve problemas
179

de aislamiento y limpieza de compuestos naturales, determinacin de la estructura qumica de molculas orgnicas, estereoqumica y sntesis. Entre los resultados obtenidos en el campo de los esfingolpidos y necrosaminas se pueden mencionar: el descubrimiento de una nueva base C20 isfingozina en el cerebro del caballares y vacunos con su completa estructura y configuracin qumica y muchas otras caractersticas relacionadas. Adems se preocupaba de resolver problemas estereoqumicos (ordenamiento de configuraciones y sntesis estereotpicas). Cre nuevos mtodos sintticos y ampli el campo de los existentes. Entreg proposiciones originales en la analtica de las bases de cadenas largas (cromatografa en el papel, dem en capas delgadas, etc.). Recibi la medalla Ruer Bokovi, por sus trabajos esfingolpidos, como tambin la Medalla por Mritos Extraordinarios. Recibi numerosos reconocimientos del Jazu y de su sucesor Hazu. Ha participado en numerosos Congresos.
Martin Horvat (Muretinci kraj Ptuja, Eslovenia, 1920 Ljubljana, 1972),

mdico ortopedista y traumatlogo. Las humanidades las curs en Maribor. La medicina la empez en Ljubljana (Eslovenia) y la termin en Zagreb. En 1941 fue deportado para trabajar con la Cruz Roja con nios hurfanos y refugiados de guerra. Estuvo con los partisanos. En 1949 es director del Instituto en Rovinj, cerca de Rijeka, para tuberculosis sea (desde 1954) y ciruga ortopdica y rehabilitacin (desde 1971). Lo dirigi hasta su muerte. Desde 1983 en Instituto de Rovinj lleva su nombre. Organiz el servicio preventivo ortopdico en Istria. Dirigi un centro internacional para el tratamiento de parapljicos y una escuela los enfermeros y fisioterapeutas. Propuso un mtodo original para las operaciones pseudoostesicas y un mtodo de transposicin de la cabeza del fmur.
Papi. (Antofagasta, Chile, 1919 - 2005), matemtico. Las humanidades las curs en Split, donde dio el bachillerato en 1938. El mismo ao se inscribi en la FF de la UZ en el grupo de matemticas tericas. En 1941 interrumpi los estudios y volvi a Split. Los estudios los reinici en 1945. Durante la II GM particip con los partisanos. Se titul en la FCNM de la UZ (1947). En 1953 se doctor en Ciencias Matemticas. Inmediatamente de titulado empieza su carrera docente en el Instituto de Matemticas de la FCNM Pavle 180

de la UZ, donde ejerci hasta su jubilacin en 1989. En el ao acadmico 1957/58 se especializ en geometra avanzada y topologa en el Instituto de Matemticas de la Academia de Ciencias de la URSS, donde volvi por un mes en 1964. Fue Decano del Departamento de Matemticas de la FCNM de la UZ. Su inters y aporte cientfico se centr en la topologa general y especialmente en el anlisis de distintas capas de espacios topolgicos: los espacios-R y algunos casos particulares (espacios de Kurepa-Frchet y de Baire); los espacios de Hausdorff H-cerrados; espacios cuya representacin ininterrumpida esta limitada; y teora de conjuntos. Escribi ms de 30 trabajos. Desde 1977 fue miembro del Jazu (Hazu), y de otras instituciones matemticas.
Drago Grdeni. (Krievci, 1919 - ), qumico. La secundaria la termin en

Zagreb en 1937. Entr a estudiar qumica en la FF de la UZ, donde se diplom en qumica en 1942. Desde 1942 estuvo con los partisanos. Fue miembro del Comit de Educacin del Zavnoh (1942/45). En 1945/46 se desempeaba como profesor de qumica en la Escuela Superior de Pedagoga en Split. Durante 1946/48 se especializ en cristalografa de rayos X en el Instituto de Qumica Orgnica en Mosc, URRS. Se doctor en Ciencias en la UZ (1951). Realiz una prctica en el Laboratorio de Cristalografa Qumica en Oxford, UK. Fue colaborador del premio Nobel, Dorothy C.Hodgkin (1955/56), con la cual public dos artculos sobre la estructura del pigmento caterilgico de la ferroverdina. Desde 1946 fue profesor de qumica general y orgnica, radiologa e historia de la qumica, en la UZ. Es fundador de Instituto de Qumica General e Inorgnica. (1952). Fue miembro del Comit de Construccin del IRB (1952/61), director de Instituto Universitario para la qumica inorgnica y analtica (1960/74), decano de la FCNM (1960/62) y rector de la UZ (1976/78). Es presidente del Centro de Cristalografa, fundado por su iniciativa. Fue el primero en utilizar en Croacia, la difraccin de los rayos X para determinar la estructura de cristales y molculas (1950) y, con sus colaboradores, cre la Escuela de Qumica Estructural de Zagreb. Realiz varios descubrimientos de estructuras qumicas y moleculares. Especialmente investigaba la estructura de los compuestos y rganos de animales y compuestos complejos de otras naturalezas. Descubri la condicin del tomo del Hg y estableci las bases de su cristalografa.
181

Es miembro de Jazu (Hazu) desde 1959. y de numerosas sociedades especializadas. Ha recibido la Medalla Ruer Bojovic y la de Mritos Extraordinarios y muchas otras distinciones. Publica y edita artculos y revistas de su especialidad.
Nika Allegretti .(Supetar, Bra, 1920 - 1982), mdico. La escuela primaria

y secundaria las curs en Split. En 1943 termin sus estudios en la FM de la UZ. Trabaj voluntario en la Clnica Quirrgica de la FM en Zagreb y en el Hospital Pblico de Split. En noviembre de 1944 se uni a los partisanos. En marzo de 1945 estaba a cargo del Hospital de Nios en territorio liberado de Buzat (Rijeka), donde lo encontr el final de la II GM. En diciembre de 1945, trabaj de voluntario en el Instituto de Fisiologa de la FM de la UZ, y, a comienzo de 1946, fue nombrado profesor. Principi experimentar solo. Se aconsejaba con algunos qumicos. Tena inters en la qumica coloidal de la albmina muscular y, en menor medida, en la albmina del plasma sanguneo. Pas unos meses en el ejrcito, controlando los alimentos y el agua. En 1948 fue nombrado asistente en el Instituto de Fisiologa. Sigui con sus experimentos. El auge de la endocrinologa lo sacudi, y empez a investigar la influencia de las glndulas endocrinas en las funciones metablicas. Organiz seminarios para los estudiantes, que se siguen realizando hasta hoy. Dedic ms de veinte aos a la inmunologa experimental y clnica, especialmente, en transplantes y tumores. En 1952 fue profesor de fisiologa en la FM de la UZ. Principi a reorganizar el Instituto de Fisiologa Animal para que sirviera mejor para la enseanza y la investigacin, pero tambin para mantener muestras de animales pequeos vivos, que era ms econmico para la investigacin. Con esto se crearon las condiciones, para que pasara a ser el Instituto un modelo. En 1959 se doctor. Director del Instituto fue nombrado en 1961. El cargo del Instituto le permiti viajar y contactarse con Institutos cientficos internacionales. Sus contactos con la Comisin Federal de Energa Atmica de Yugoslavia, le permiti iniciar las Secciones de Radiobiologa e Inmunologa. En 1954 fue invitado por el IRB para organizar las investigaciones biolgicas. En 1957 funcionaban laboratorios bien equipados, con investigadores y con recursos, para sus labores. Disponan de un criadero de razas puras de ratones grandes y pequeos, conejos y especies marinas (por ej. huevos de erizos). Es el Laboratorio ms grande de Croacia. El uso de erizos, se hacia en instalaciones
182

de Rovinj (Rijeka), de propiedad de Jazu y finalmente de IRB. Hoy ampliado, hace investigaciones en alta mar con sus propias naves. En 1958, la FCNM le pidi dictar clases de fisiologa para estudiantes de biologa. En 1963 fue profesor de fisiologa en la FM de la UZ. Este ao es elegido miembro del Jazu. Fue uno de los primeros del equipo mdico del Instituto de Fisiologa Animal en la FM de Rijeka. Aqu se desarrollaron fuertemente las tcnicas de transplantes y de inmunologa. Con todas sus energas se preocup de crear y hacer funcionar el Centro para la Tipificacin de Tejidos en el Hospital Clnico de Zagreb. Contribuy al establecimiento del Instituto Central de Tumores y Enfermedades Afines. Hasta su muerte trat de crear un Instituto de Gentica Molecular en Split.
Ljubomir uuk. (Omi, 1920 Zagreb, 2002), mdico. La secundaria la

curs en Split y la FM en la UZ (1946). Terminados sus estudios es asistente en el Instituto de Anatoma Patolgica de la FM. En 1947 empez su especializacin en ciruga en la Clnica de Ciruga de la FM en Skoplje, Macedonia. En 1950 se encuentraba en la Clnica Urolgica de Belgrado. En 1951 rindi la especialidad de urologa. En 1951 es docente de la ctedra de ciruga en la FM en Zagreb. Bajo su direccin, la Seccin de Urologa de la Clnica Quirrgica se moderniz y realiz operaciones de punta. Fue convertida en Clnica de Urologa de la UZ, donde, en 1953, es profesor. Aqu, por primera en el mundo, congelaron el rin despus de su colapso venal. El Dr.uuk realiz visitas a clnicas de urologa en Europa y Amrica. En 1973, en base a los conocimientos adquiridos en transplantes en animales, se relaz el primer transplante de rin en Croacia.
Dragutin Fle. (Vukovar 1921-2005), ingeniero qumico. La secundaria la

termin en Zemun. Se recibi en 1946 en la Seccin Qumica de la FT de la UZ. Se doctor en 1852 en la FCNM de la UZ. Se perfeccion en el MIT, Cambridge, Usa (1950 y 1952/53), y en la Universidad de Illinois (1958/59). Trabaj en la Central Elctrica de Zagreb, en la industria farmacutica Pliva (1946/49), Orgnica (1959/67) y Nafta (1967 hasta su jubilacin en 1985). En 1959 fue profesor en la FT, y desde 1975 en la FCNM. Fue profesor visitante en varias Universidades de Usa y Alemania.
183

El rea de sus investigaciones: qumica orgnica de compuestos naturales orgnicos y sintticos, especialmente de estructuras macromoleculares. Sus resultados son nuevos procedimientos de sntesis de compuestos orgnicos, ordenamiento de configuraciones de compuestos sintticos y caracterizacin de polmeros capolmeros. Sus aplicaciones se encuentran en la fabricacin de nuevos remedios y artculos petroqumicos. Es el pionero de los estudios de polmeros en Croacia. En 1963 inaugur el Instituto Cientfico de Polmeros en la industria Organo-Qumica. Introdujo el conocimiento micromolecular como una nueva disciplina cientfica. Es autor de ms de 300 artculos. Miembro del Hazu desde 1991. Recibi numerosas distinciones.
Nenad Grevi . (Zagreb, 1922 Zagreb, 2004), mdico. Todos sus estudios

fueron realizados en Zagreb. Profesor de neurologa y psiquiatra en la FM de la UZ. En 1947 obtuvo el ttulo de doctor en medicina. En 1952 es nombrado director del recin creado Laboratorio de Neuropsiquiatra de la Clnica Neuropsicosiquitrica de Zagreb, donde empez su carrera de neuropatlogo y su trabajo pionero en la organizacin y desarrollo de la neuropatologa en la FM en Zagreb. Se perfeccion dos veces en Inglaterra. En 1958 es invitado a la Universidad de Michigan, Usa (1958/59), y despus a la Universidad de Harward, Cambridge, tambin en Usa (1959/60). A partir de 1981, es profesor en la UZ (FM).. Investig los traumas del cerebro (la patologa y patofisiloga del trauma cerrado del cerebro) y fue reconocido en Croacia y en el exterior. Miembro del Jazu desde 1966. Pas a ser miembro de Sociedades de Inglaterra, Alemania y Usa. Sus temas de investigacin: tumores intracraneanos enfermedades del cerebro central condicionados genticas y embriones traumas centrales cerrados encefalitis

Berislav Makjani. (Zagreb, 1922 Split, 1988), geofsico. Termin su

secundaria en Split. Obtuvo el ttulo de matemtico en la UZ, donde tambin se doctor (1945). Sigui cursos de perfeccionamiento en Usa (1961/62 y 1967/68), Francia, Inglaterra y Alemania (1955/56).Trabaj dos aos en el Instituto Hidrogrfico, diez aos en la Direccin del Servicio Hidrogrfico de
184

Croacia y, desde 1958 hasta su jubilacin en 1984, en el Instituto Geofsico, del cual fue Director en 1967/82. Fue Decano de la FCNM en el perodo 1970/72. Tuvo a su cargo las ctedras de Introduccin a la Geofsica, Meteorologa Dinmica y Climatologa en la FCNM y en la Facultad Forestal, Meteorologa y Climatologa. Escribi dos textos de estudio universitarios. Desde 1977 es miembro del Hazu. Se dedic a la meteorologa dinmica, climatologa y teora de los lmites en Estadstica, riesgos de grandes sismos. Escribi ms de 50 trabajos en diversas publicaciones. Obtuvo la medalla Ruer Bokovi (1972) y la de Andrija Mohorovii. Era miembro de sociedades profesionales.
Mirko Draen Grmek. (Krapina, cerca de Zagreb, 1924 Paris, 2000),

mdico. La secundaria la curs en Zagreb (1942). Estudi en Torino y Lucca (Italia, 1943). En la II GM form parte de los maquis en Francia. En 1945 volvi a Zagreb y se matricul en la FM. Termin sus estudios en 1951 y fue el primero que se doctor en Historia de la Medicina (1958), con una tesis sobre las escuelas de medicina en Dalmacia durante la ocupacin francesa de comienzos del siglo XIX. Entre 1960 y 1963 dirigi el Instituto para la Historia de las Ciencias Naturales, Matemticas y Mdicas. En 1971 obtuvo el grado de Doctor en filosofa en la Sorbona de Paris. En 1987 y 1998 le otorgaron el grado de Doctor honoris causa, Lausana y Bolonia respectivamente. Fue profesor de Historia de la Medicina en la UZ (1954-1963), donde fund el Instituto para la Historia de la Ciencia, y dirigi la primera Enciclopedia Medica Croata, Zagreb, 1951-1971. En 1963 se fue definitivamente a Paris, donde en el Centro Nacional para las Investigaciones Cientficas, trabaj hasta 1973como colaborador cientfico. Tuvo la ctedra de historia de las ciencias biolgicas en la Sorbona y jubil en 1989. Desde 1971, fue profesor en muchos universidades europeas y americanas (Berkeley, Cambridge, Massachusets, Ginebra, Lausana, Bolonia, Roma, Zagreb) y finalmente Director de Estudios de la cole Pratique des Hautes tudes, Sorbona. Fue director de la International school for history of science en Npoles, Ischy, Anency, presidente del European center for history of medicine en Estrasburgo y editor en jefe de varios diccionarios profesionales de ciencia. Desde 1991 es profesor visitante de la UZ. Por sus logros universitarios fue condecorado con la orden de Caballero de la Legin de Honor Francesa en 1966. En esa ocasin el profesor Grmek
185

manifest que reciba esta distincin no slo como un reconocimiento a su trabajo sino tambin como un signo de amistad entre Francia y Croacia. Tambin obtuvo el Laurea ad Honorem de la Universidad de Bolonia. Fue el primer presidente del Almae Mater Croaticae Alumni de Paris. En 1996 el peridico cientfico internacional Eureka lo llam el fsico del siglo. El diario se refiri a el en los siguientes trminos: Mirko Grmek es tan famoso entre los cientficos a travs del mundo como lo es desconocido por el gran pblico. Este croata vivi apoyando los ideales a los cuales ha dedicado su vida, a saber que la medicina debe ser practicada con toda conciencia y que la ciencia es simplemente otra palabra ms si no est acompaada por el humanismo. En sus libros, empleando un anlisis lingstico y con la ayuda de la osteoarqueologa y la paleodemografa, explic la nosologa del mundo antiguo. Demostr la influencia de las enfermedades en el desarrollo de las civilizaciones del Cercano Oriente. Con la ayuda de la iconografa hizo publicaciones sobre la medicina de aztecas, japoneses, griegos y etruscos, contrastando la aparicin y desaparicin de enfermedades. Cre el concepto de las enfermedades emergentes. Afirm que el sida, es una enfermedad emergente. Pronostic la III Revolucin biolgica por los avances de la biologa molecular, gentica y virologa, o sea, la informacin codificada.
Vladimir Glaser. (Gorica, Italia, 1924-Ginebra, Suiza, 1984), fsico terico.

La educacin primaria y secundaria la recibi en Ljubljana, Belgrado, Osijek y Zagreb, donde se gradu. Su padre era notario pblico, de all que pasaba de una ciudad a otra. En la UZ estudi primero en la FT y despus en la FF, donde se diplom en fsica. Terminados sus estudios es asistente en Jazu, y desde 1950 fue colaborador externo de la FCNM donde organiz los cursos de Electrodinmica clsica y Mecnica cuntica. Trabaj en el famoso Seminario Werner Heisenberg en Gttingen, Alemania, donde se especializ en electrodinmica (1951/52). En base a stos trabajos se doctor en la FCNM de la UZ (1953) Fue uno de los primeros investigadores externos del Instituto Roer Bokovi de Zagreb, donde ocup el cargo de director de la Seccin de Fsica Terica (1955. En 1957 se fue al Departamento de Fsica Terica del Centro Europeo de Investigacin Nuclear de Ginebra, donde trabaj hasta su muerte (1984).
186

Su actividad principal era la teora axiomtica de las teoras cunticas y la investigacin de colisiones de partculas elementales, especialmente, la canonizacin de la matriz analtica S. Formul la teora de la estructura electromagntica de las partculas con espn llegando, el primero en el mundo, establecer las relaciones de dispersin para las funciones estructurales electromagnticas, factores de formas. En su trabajo, resolva difciles problemas matemticos. Fue el primero en resolver exactamente el conocido modelo de Turing. Se considera uno de los fundadores de la teora de la dispersin en fuertes interrelaciones (ion-Nucleon&Pion-Lambda dispersin relation). Demostr algunos teoremas de lmite de crecimiento asntota de la amplitud y de las colisiones trasversales. Trabaj en el modelo spin-glass (1983), en el problema de manifestaciones del transporte y la bioqumica de la conduccin elctrica karma. Escribi uno de los primeros textos de estudio de electrodinmica cuntica en el mundo (Kovarijanta cuanta elektrodinamika) y el primero en croata (1955). Escribi pocos trabajos importantes (36), pero de muy alta calidad, publicados en revistas muy especializadas. Glaser fue una de las grandes autoridades en la teora axiomtica de los campos, que era dominante en la fsica terica de mediados del siglo XX. La teora tiene por objeto unificar todo el conocimiento sobre la materia, desde las partculas subatmicas hasta el universo, en bases de los mismos principios. Hizo su aporte en el uso de la matriz S, de la cual es un de sus creadores.
Gaja Alaga . (Svetozar Mileti cerca de Sombor, Serbia, 1924 - Zagreb,

1988), fsico. Miembro de una familia de nobles del norte de Yugoslavia (Croacia). La educacin preparatoria la recibi en su pueblo natal y la secundaria en Sombor, donde rindi bachillerato en 1943. Sus estudios universitarios los empez en la FT de Budapest. Despus de la II GM (1948) se matricul en la FCNM de la UZ, para estudiar fsica. Se diplom en 1950 y se doctor en 1955. Desde 1951 es nombrado profesor. Fue jefe del Instituto de Fsica Terica, decano de la FCNM. Director de la Departamento de Fsica Terica del IRB. Desde 1978 hasta su muerte, fue director de la publicacin cientfica Fsica. Desde 1952 a 1954, Alaga se especializ en fsica terica en el Instituto Bohr de Copenhague. Le interes la teora atmica del ncleo. En 1955 hizo una publicacin cono otros jvenes fsicos tericos, K. Alder de Suiza, A. Bohr de Dinamarca y B. Mottelson de Usa, que conoci en Copenhague, sobre el descubrimiento de llamada regla de seleccin de intensidad K de las emisiones
187

de las partculas beta y gama en su transicin en ncleos atmicos deformados. Este descubrimiento fue la base del desarrollo de la estructura del ncleo atmico que le vali el premio Nobel a Aag Bohr y Ben Mottelson en 1975, dos amigos de Copenhague. Despus, solo descubri otro tipo asinttico de transicin en ncleos deformados. Fue entre los primeros del mundo que investig la influencia de la interaccin de los pseudoescalares y tensoriales en la desintegracin de las partculas beta. Despus de Copenhague, Alaga volvi a Zagreb y en 1955 se doctor. En 1957 adquiere el status de profesor y fue el director del Departamento de Fsica Terica de la FCNM. Fue presidente de la Asociacin Universitaria de Fsica Terica (1968/2974), y prcticamente colaboraba en el IRB Durante 1958/1958 estuvo en el Lawrence Radiation Laboratory de la Universidad de California, en Berkeley. Fue profesor visitante en varias universidades. En 1964/65 en la State University de Nueva York; Universit de Paris (1967, Universidad Ludwig-Maximilians de Munich, en 1973/74. y en la Universidad de Upsala en 1977. Su campo de accin principal fueron las estructuras nucleares. Junto con otros investigadores internacionales estableci las reglas de la seleccin K y de all la intensidad de la radiaciones y en ncleos muy deformados. (1955). En 1977 agreg otras reglas para ncleos altamente deformados (Reglas de Alaga), muy usadas en la espectrografa de ncleos muy deformados. En colaboracin, estableci la estructura del ncleo del Hg y de la Ag, creando el llamado modelo Alaga, que describe el paso de ncleos esfricos a altamente deformados. Enunci leyes de ncleos vibratorios (1973). Clasific el estado del ncleo en momentos de giro mximo y encontr las condiciones en las cuales el modelo de cluster se asemeja al modelo del vibrador no armnico de un ncleo. Otra rea de su inters fue la mecnica cuntica. Gaja Alaga fue el fundador de la estructura de la fsica terica del ncleo atmico en Croacia y uno de los principales responsables del desarrollo de las modernas teoras en ese pas. Particip activamente en todas las actividades de organizacin y enseanza desarrolladas en la UZ y en IRB, relacionadas con su actividad. Escribi y difundi sus teoras y descubrimientos. Era conocido mundialmente, Escribi la primera monografa de fsica nuclear en croata (1964). Particip en
188

numerosas conferencias internacionales en las que fue presidente, expositor, moderador, organizador o desempeo otras labores. Por su proposicin (diciembre de 1968), se crearon otros centros internacionales de fsica nuclear. En 1968 fue nombrado miembro del Jazu y recibi la Medalla Ruer Bokovi, por sus descubrimientos bsicos en fsica terica. Fue miembro de la redaccin de varias revistas cientficas. Fue el ms grande fsico terico croata.
Franjo Hajnek. (Zagreb, 1924 - 1989), mdico. La secundaria y los

estudios de medicina los realiz en Zagreb, donde en la FM se diplom en 1950. Despus de ejercer como mdico general en varias ciudades, principi su especializacin en la Clnica de Neuropsiquiatra de la FM en la UZ, que termin en 1955. Al inici se dedic a la neurologa y psiquiatra. Fascinado con la encefalografa en la Clnica de Neuropsiquiatra, principi a estudiar la epilepsia. En este sentido inaugur una Posta para Epilepsia (1956) en la Clnica Neurosiquitrica, que a la larga se transform en Instituto, que fue la primera en los Balcanes. Durante 1958/60 trabaj en la McGill University en Montreal, especializndose en neurofisiologa clnica y farmacologa experimental. A su vuelta intensific el trabajo en la Posta, a la cual integr un Laboratorio de Encefalografa, que pronto sera conocido mundialmente. El trabajo en Zagreb, del Dr. Hajnek se puede considerar pionero para la formacin de los futuros epileptlogos. En 1964 fue docente en la FM de la UZ. En 1985 visit Heidelberg y Freiburgo, centros mundiales de la neurofisiologa experimental y epileptologa. Muri siendo presidente de la ctedra de neurologa y neuropatologa de la FM. Demostr, entre los primeros del mundo, que el as llamado cenrenceflico de descarga en el EEG tiene su nacimiento subcortical. En su ltima fase de actividad cientfica se preocup del efecto daino de los antiepilpticos en las mujeres encintas y a la utilizacin de la poligrafa y telemetra en el estudio de la epilepsia. Public ms de 200 trabajos, dos libros y varios apuntes. Colaboraba con peridicos y revistas nacionales e internacionales. Fue miembro del Jazu desde 1977 y miembro de numerosas instituciones.
Mirko Vidakovi. (Svetozar Mileti en Vojvodina, 1924 - Zagreb, 2002),

dendrlogo. La preparatoria las hizo en Sonta (1934), y las humanidades en

189

Somobor, donde aprob su bachillerato. Estudi en la Facultad Agrcola-forestal en Zagreb, donde se titul en 1949. Asistente en el Instituto de Botnica de la Facultad Agrcola-forestal en 1949. Obtuvo su Doctorado de Ciencias Forestales en 1953 en la UZ. Profesor de dendrologa y gentica forestal (1957). En 1960 fue director del recin creado Instituto de Dendrologa y Gentica Forestal. Determin que el problema crucial de la silvicultura en Croacia, estaba en los bosques privados que no aplicaban tcnicas de manejo de bosques. En 1955/56 estuvo en Dinamarca y Suecia en cursos de especializacin en gentica forestal y mejoramiento de los bosques. En 1952 experiment con un hbrido de alerce europeo y japons. Obtuvo resultados excelentes. Los hbridos producan 30 a 50% ms volumen de madera que los ancestros. En 1961, fue uno de los fundadores del Instituto de Conferas en Jastrobarsko. Demostr que la aplicacin de rayos , en pequeas dosis, fortaleca las conferas. Durante 1961/69 trabaj a Paquistn como experto de las UN. Entre 1980 y 1983 estuvo tres veces en Vietnam, en calidad de experto de la UN. Investig la estructura de las agujas del pino negro (Pinus nigra). Su libro sobre esta especie, fue traducido al ingls con el ttulo: Conifers morphology and variation (Zagreb, 1991). Fue director de Arboretum Trsteno, por ms de treinta aos, desde 1970 hasta su muerte. El Arboretum es un parque botnico nacional croata, que en 1964 se incendi. Estuvo a cargo de su reforestacin, recuperacin de terrenos, revitalizacin de la vegetacin daada y establecimiento de una red de agua contra incendios. A partir de 1974 estuvo a cargo de la publicacin de los Anales forestales, revista que divulga la cultura forestal internacional. Logr organizar el manejo de los bosques privados. Trabaj en la defensa y cuidado de la naturaleza. En 1974 propuso la clonacin de robles, con el propsito de acelerar su crecimiento y semillado. Despus de treinta semanas asemillaron y alcanz plantar estas semillas. Investig los bosques de montaa. Fue miembro del Jazu desde 1969.
Rativoj Seiwerth. (Osijek, 1926 - Zagreb, 2000), qumico. Estudi en

Koprivnica, donde en 1934 dio su bachillerato. Se matricul en la FT, Departamento de Qumica de la UZ. Se titul en 1939. Fue asistente del Dr. Prelog en el Instituto de Qumica Orgnica hasta 1941. En el ao 1941/42 dict los cursos del Dr. Prelog que se haba ido a Suiza, y desde 1943 fue titular de la ctedra de qumica orgnica y jefe de su laboratorio. Durante ese tiempo se
190

dedic a la sntesis de alcaloides de la familia de las quininas, en la sntesis de aminas cclicas con nitrgeno. Se doctor en 1943. Desde 1943 a 1944 investig en Darmstadt la sntesis de alcaloides en condiciones fisiolgicas. En 1945 fue exonerado de la FT de la UZ. En 1945 trabaj como ingeniero en una fbrica de aceites en Zagreb, siendo profesor de la FCNM. Despus lleg a ser el referente del Ministerio de Industrias y Minas y director tcnico de la Direccin Regional de Aceites en Zagreb, hasta llegar a ser jefe del Laboratorio de Sntesis Orgnicas. Contribuy a la produccin de compuestos orgnicos necesarios en la fotoindustria, remedios para la industria farmacutica, diluyentes para la masa de plsticos, medios de proteccin de aceites y productos qumicos para el ejrcito. En 1953 se integr a la fbrica de productos qumicos y farmacuticos Pliva en Zagreb. Particip en la produccin de la vitamina B6, sulfonamidas, antihistaminas, etc. etc. Organiz en 1960 los estudios de postgrado de la qumica y tecnologa de los antibiticos. A partir de 1963 dirigi la Comisin de Nuevos Remedios. Jubil en 1980. Fue colaborador del IRB. Fue miembro de Jazu (Hazu) desde 1952. En 1992, fue declarado profesor honorario de la Facultad de Ingeniera Qumica y Tecnologa. Entre sus publicaciones destaca la concerniente a la preparacin de adamantina, publicada en el libro conjunto con el Dr. Prelog: ber du synthese des Adamantans, Chemische Berichte, 1941.
Krsto Prelec.. (Ludber, cerca de Varadin, 1927), fsico. La secundaria la

termin en Zagreb, donde se diplom en corrientes dbiles en la FT. Trabaj en la Seccin de Electrotecnia y Telecomunicaciones de la FT de la UZ (1952). Se doctor en fsica (1962) en la FCNM en la UZ. Desde 1953 trabaja en el IRB de Zagreb en la construccin y despus Jefe del generador de neutrones y del grupo de estudio de la aceleracin de partculas. Desde 1955 fue profesor en el Instituto de Fsica. Como integrante del Instituto, pas dos aos en el Instituto Saclay (Francia). Estuvo en los aos acadmicos 1963/64 y 1967/68, en la Universidad de Princeton, Usa, en el Laboratorio de Fsica del Plasma y particip en la investigacin de la fluctuacin de la densidad del plasma durante el proceso de su calentamiento en el Stellarator. Desde 1972 pas al Brookhaven National Laboratory (BNL), en Upton, Usa, donde se encuentra hasta hoy (2000).
191

Su especialidad es la produccin de fuentes de iones positivos y negativos, para ser recibidos en aceleradores de partculas o en reactores de fusin, para despus pasar a aceleradores de bajas energas que sirven como el primer paso para la aceleracin de los iones para los aceleradores de energas relativistas, y en la aplicacin de aceleradores en medicina. Es de gran inters su trabajo en las fuentes preaceleracin de iones pesados, hasta de uranio. Su aporte cientfico en el BNL es la construccin de fuentes que pueden acelerar protones de energa en varias decenas de gigaelectronvolts (GeV), para un acelerador tipo syncroton de gradientes variables (AGS). Su idea fue acelerar iones negativos en vez de positivos. Fue miembro del directorio del BNL (1985-1990), y un ao su presidente. Hoy es suplemente del presidente de la divisin AGS. En Zagreb recibi el Premio Nikola Tesla, por su cooperacin en la construccin de su acelerador y el BNL le otorg el Award for outstanding achievement in R&D. Es miembro de la American Physical Society.
Sibe Mardei. (Hamburgo, 1927), matemtico. Termin sus estudios

secundarios en Split (1945). Se diplom en Zagreb (1950) en matemtica terica y se doctor en 1957. En 1951 entr como asistente en la FCNM en Zagreb. Es profesor universitario jubilado desde 1991. Estuvo en Princeton (1957/9) y en muchas otras universidades e institutos, Se ocupa de topologa, especialmente de la teora del dimensionamiento, teora de las formas y teora de la homologa. Sobre estos temas escribi unos 140 trabajos. Es autor de un texto universitario (Anlisis matemtico, I/1947, II/ 1977) Sus principales aportes cientficos: el primer teorema de factorizacin en la teora del dimensionamiento, desarrollo de la teora de la forma con el mtodo de los sistemas inversos. Es miembro de numerosas instituciones y acreedor de muchos premios.
Stjepan Kukolj (Marija Bistrica, al norte de Zagreb, 1927), farmacutico.

Termin la secundaria en Zagreb. Se diplom (1955) y doctor (1958) en la Facultad de Ingeniera Qumica y Tecnologa de la UZ. Es un investigador en el rea farmacutica. Trabaj en la industria farmacutica ms importante de Croacia, Pliva (1958-1962). Fue a cursos de post doctorado en la Universidad
192

de Michigan Ann Arbor, pro no volvi a Croacia. Trabaj hasta su jubilacin (1985) en diferentes grandes laboratorios de Usa. Es autor de unos cincuenta trabajos y de otras tantas patentes en el mbito de antibiticos (penicilina y cefalosporina). Kukolj descubri una reaccin qumica, preparacin de Kukolj, por la cual la penicilina se pasa a la cefalosporina que es ms eficaz pata atacar a las bacterias resistentes.
Ivo Derado (Ivan; Split, 1929), fsico. En Split hizo la primaria, secundaria y

dos aos en la FF. En 1952 se inscribi en la UZ para estudiar fsica y matemtica. Se diplom en 1957 y se doctor en 1961, en la Universidad de Ludwig-Maximilian Universitt de Munich. De 1957 a 1958 se encontraba en Gttingen y en 1958/61 en Munich. De 1959/60 estuvo becado en el Instituto Max Planck del Consejo Europeo de Investigacin Nuclear. De 1960/63 fue profesor en la Universidad de Munich e investigador en el Instituto M. Planck. Despus se va, primero al CERN en Ginebra y enseguida, como invitado, a la Universidad de Notre Dame en Indiana, Usa (1962-1966) y a la Stanford (19661968). Volvi a Stanford en 1998. Como profesor asociado, trabaj en el Centro del Acelerador Lineal de Stanford University, investigando las altas y bajas interacciones de las partculas elementales. En 1969 volvi al Instituto Max Planck, donde asumi el puesto directivo del Departamento de Fsica Experimental en Fsica y Astrofsica. Aqu permaneci hasta su jubilacin en 1994. Obtuvo resultados en la fsica vectorial de mesones. Fue el primero en prever la resonancia de los mesones con otras partculas. Intent determinar el nmero de partculas en emisiones bajo altas energas (no predecible), como son los rayos csmicos. Escribi unos 200 informe cientficos en el rea de la fsica y estructura molecular. Mantuvo regularmente seminarios en diferentes institutos de Croacia. Su principal actividad se relaciona con la fsica de altas energas, efectos electromagnticos intensos y dbiles en las interacciones de las partculas elementales. Investigado las interacciones pion-pion, encontr la primera indicacin de la existencia del mesn-R+O, que es importante para el estudio del factor forma del protn. En Stanford investig con el Acelerador Lineal la interaccin electromagntica de fotones con los protones, con la ayuda del detector de cmara stream. En los experimentos de la Comisin Europea de Investigaciones Nucleares y el Fermi National Laboratory (Chicago), investig
193

la distribucin de quarks en los protones y neutrones con la ayuda de la aniquilacin de gran energa de electrones y protones. En el IRB realizaba investigacin de la interaccin de iones pesados ante altas energas. Boidar Lii (Karlovac, 1929), ingeniero mecnico. Obtuvo su ttulo en la Facultad de Ingeniera Mecnica y Construccin Naval de la UZ en 1954 y en 1975 el Ph.D. en Ciencia de materiales. De 1954 a 1968 se desempe como ingeniero en industrias de maquinarias. En 1968/70 es profesor de la mencionada Facultad, hasta su jubilacin en 1999. Hizo numerosos cursos de perfeccionamiento en Alemania, Blgica y Usa. Al mismo tiempo trabaj en la UN como experto en Alemania (1989), Israel (1971), India 1972/73, 1986/87, Egipto (1978). Turqua (1980), Bangladesh (1983/84), Pakistn (1989/90). Su trabajo de investigacin est focalizado en el tratamiento trmico del acero y en el templado de metales, del cual depende la dureza resultante. Patent su mtodo, que se basa en las gradientes de temperaturas llamado LiiNANMAC y Lii-Ipsen Sensor, que permite la automatizacin del proceso, para el cual existe el software correspondiente (1990). Ha desarrollado sistemas para el uso de aceites y altas presiones de gases en el templado. Otro de sus aportes son procedimientos para mejorar la resistencia de superficies al desgaste. Ha escrito ms de 100 trabajos, artculos para las revistas y coautor de muchos libros. Es miembro de Hazu (1997) y de varias entidades alemanes y norteamericanas, especialmente de las concernientes a las ingeniera de superficies (templado y enfriamiento). Ha recibido la Medalla Nikola Tesla, por sus logros cientficos, especialmente sobre calentamiento de metales.
Anthony Maglica (Nueva York, 1930), empresario. En los aos 30 del siglo

XX, arreciaba la crisis en Usa y el mundo. El padre de Tony, estando cesante, debido a la crisis econmica, envi a su mujer e hijo a Zlarin, frente a ibenik, Croacia. En ibenik termin una escuela artesanal y trabajaba en un astillero de reparacin de naves. Cuando termin la II GM, Tony Maglica volvi a Usa sin su madre, con poco conocimiento de ingls y an menos dinero (1950). Le cost mucho trabajo ahorrar los 125 dlares que le cost su primer torno. Trabaj para la industria aeronutica, automovilstica, para los militares, fabricando piezas de alta precisin. Es poseedor de cientos de patentes y marcas comerciales. En 1974
194

fund la empresa Mag Instrument Inc, en Los ngeles, Usa, en 1955 y diseo la linterna Mag-Lite flashlight que es ahora un producto icono norteamericano entre 100 productos tops que Amrica los hace mejor. Los productos Maglite han sido premiados por el Instituto de Diseo Japons y el Museo de Artes Aplicadas en Alemania. Los Mag Instrument donaron miles de flashes para ayudar al rescate de las Torres Gemelas y del Pentgono en el ao 2001.
Branco Leskovar (Zagreb, 1930), ingeniero y cientfico. Se diplom como

ingeniero y Doctor en Ciencias, mencin ingeniera elctrica, en la UZ, en 1954 y 1963, respectivamente. Su tesis doctoral fue Deteccin coherente de seales elctricas. Graduado, se emple como investigador y asociado cientfico en el IRB de Zagreb (1954-1965). A partir de este ao, se asoci con Lawrence Berkeley National Laboratory, Universidad de California, como cientfico senior y Jefe del Departamento de Ingeniera Electrnica. All se dedic al desarrollo de avanzados instrumentos de deteccin para la investigacin bsica y avanzada. Desde su jubilacin en 1994, es un consejero cientfico activo en LBNL y en el Departamento de Energa de Usa.
Andrija Kornhauser (Zagreb 1930) investigador de qumica orgnica. La

preparatoria la curs en Zagreb, la secundaria en Italia, Suiza y Zagreb, donde aprob el bachillerato en 1948. Se titul de qumico en la Facultad de Ingeniera Qumica y Tecnologa de la UZ (1955) y emple en el IRB. Se doctor en Zagreb (1961) e inmediatamente obtuvo una beca de la Agencia Internacional de Energa Atmica de Viena para especializarse en la FM de Frankfurt, donde se familiariz con la problemtica de la accin de los rayos UV en las molculas genticas del ADN. Entre 1964 y 1966 se encontraba como cientfico en la Universidad del Estado de Illinois, Urbana, Usa. Volvi a Croacia por un corto tiempo, donde recibi la invitacin del Departamento de Dermatologa de la Universidad de Harvard de Boston, Usa. A partir de 1978 trabaja en Food&Drug Administration (FDA) en Washington. Ha efectuado grandes aportes en el campo de la fotobiologa, fotomedicina, toxicologa molecular y carcinognesis. Demostr que ciertos fotoproductos se presentan in vivo en la piel de los mamferos y de los humanos por la accin de los rayos UV durante la exposicin al sol. Inform sobre importantes reacciones biolgicas de la psoralema. Ha preparado protocolos para el estudio de los mecanismos de la oxidacin de la piel. Sus investigaciones de los antioxidantes, vitaminas y micro nutrientes en los alimentos, entregaron valiosos antecedentes para la emisin del documento Nutricin Labelingand Education Act of 1990.
195

Tefko Saraevi (Zagreb. 1930), informtico. La educacin primaria y

secundaria las termin en Zagreb, donde tambin asisti a los cursos de electrotecnia. Recibi el grado de magister en 9162 y se doctor en 1970 en Ciencias de la Informacin en la Universidad de Case Western, Cleveland, Ohio, Usa. Aqu se desempe como profesor hasta 1985 y despus en la Universidad de Rutgers, New Yersey, Usa. Ha escrito cientos de artculos cientficos, sobretodo en el alcance de la informtica en los escritos (textos) y en la industria de impresin. Ha publicado siete libros, entre ellos la Introduction to Information System (Nueva York, 1970). Promueve el uso de la informtica tanto en Usa como en pases del frica, Asia y Amrica del Sur, pero tambin en Croacia. Es director de la publicacin Information Processing and Management. Es miembro de muchas instituciones. Fue presidente de la Asociacin Americana de las Ciencias de la Informacin (1990/1991).
Mladen Vrani. (Zagreb 1930), endocrinlogo. Se recibi de mdico en la

FM de la UZ. Terminados sus estudios, permaneci en la Facultad como profesor asistente. Despus de su doctorado, con una tesis sobre diabetes, sigui un curso de post grado en la Universidad de Toronto, Canad, y se qued trabajando en su Departamento de Fisiologa hasta hoy (2004). Un tiempo fue jefe del Departamento que constaba de unos cien docentes. Mantiene contactos con investigadores de muchos pases, incluso Croacia. Entre sus aportes se encuentra un mtodo para cuantificar las interacciones hormonales en la regulacin del metabolismo de los azcares en la patognesis diabtica. Determin la importancia de la interaccin gluco-insulina en metabolismo normal y en los diabticos. Descubri que una de las hormonas importantes en la regulacin del nivel de azcar en la sangre-glucgeno se produce tambin fuera del hgado, lo que produjo un cambio en endocrinologa. Obtuvo la medalla Banting otorgada por la Asociacin de Diabticos Americana a los que obtienen significativos avances cientficos. Es miembro de la Sociedad Real de Canad, miembro correspondiente de Jazu, es profesor de la FM de la UZ y del Instituto Carolingio de Estocolmo, miembro del Colegio Real de Mdicos y Cirujanos de Canad
Nikola Cindro (Split, 1931 - 2001), fsico. Descendiente de una muy antigua 196

familia noble croata de Dalmacia del siglo XVIII. Termin la secundaria en Split, 1950; fsica en la FCNM en Zagreb, 1954. Este ao fue ayudante en el IRB. Desde 1971 fue asesor cientfico. Se perfeccion en el MIT y a la vuelta a Zagreb se doctor con la tesis Dispersin elstica de los deuterones en las molculas y anlisis en el marco del modelo ptico. Su especialidad fueron los mecanismos de reaccin en fsica nuclear y estructura del ncleo atmico. En 1966, con colaboradores, intuy el significado de los canales aferentes en la activacin de las estructuras intermedias en el ncleo atmico, trabajo que en Francia mereci que lo nombraran en 1067 Chevalier de lOrdre de Mrite Scientiphyque. Desde 1969 a 1973 fue profesor en la Facultad de Electrotecnia e Informtica en Zagreb. Tambin ha dado cursos en Split y en universidades extranjeras (Usa, Alemania, Francia). Fue presidente de la Sociedad de Matemticos y Fsicos de Croacia (1979/74), y de otras instituciones. Desde 1972, se dedic a la fsica nuclear de los iones pesados y comprob experimentalmente la fragmentacin de los iones nucleares pesados bajo resonancia (1977). Igualmente del efecto Landau-Zenerov (1983). Es autor de modelos de renovacin molecular nuclear. Sus trabajos estn publicados en revistas especializadas. Dict ctedra en Zagreb, Frankfurt, Paris y Estraburgo y ocup el cargo de vicepresidente de de la Sociedad Fsica Europea. Sus trabajos, de muy alta calidad, son reconocidos internacionalmente. Fue miembro de la Sociedad de Fsica Italiana y oficial de la Orden de la Palmas Acadmicas, Paris 1997.
Zvonimir Janko (Bjelovar, 1932), matemtico. La educacin primaria y

secundaria la recibi en Bjelovar (1950). Se diplom en matemticas en la FCNM de la UZ (1950/56). Se doctor en 1960 en UZ. Durante la preparacin de su doctorado, trabaj haciendo clases en los liceos. Al no poder obtener puesto de profesor universitario, emigr. La parte sustancial de su trabajo, la empez en Camberra, Australia, en la Australian National University (1962-1964). Despus en la Monash University en Melbourne (2965-1968). Entre 1968 y 1968, estuvo en el Instituto de Estudios Avanzados de Princeton, New Yrsey, Usa. Y de all profesor en la Ohio State University en Columbus, Ohio, Usa. Desde 1972 hasta su jubilacin (2000) fue profesor en la Universidad de Heildeberg, Alemania.
197

Sobresali en el estudio de la teora de los grupos finitos y su aplicacin en geometra finita y combinatoria. Descubri el grupo J1 (1964), que fue el primer grupo descubierto despus de los cinco de Mathieu en el siglo XIX. Para su demostracin, por primera vez, us el computador. Estos grupos se utilizan en fsica. Sus ltimos trabajos estaban relacionados con las superficies proyectivas y levantamientos. Encontr los grupos fibrales denominados J2 y J3. Hasta 1974 se descubrieron 17 nuevos grupos J, lo que hace un total de 25, incluyendo los cinco de Mathieu. En 1976, Janko agreg uno ms, el llamado grupo J4. Con esto se totalizaron 26 y se demostr que no hay ms. Desde 1984 se dedica a la aplicacin de de la teora de los grupos finitos a la geometra finita y a la combinatoria, sobre lo cual ha escrito ms de veinte trabajos. Colabora en los programas postgrado en la FCNM de la UZ. Es miembro de Hazu (Jazu).
eljko Kuan (Zagreb, 1934), bioqumico. Estudio preparatoria y secundaria

en Zagreb, qumica en la FCNM de la UZ. Se diplom en 1958. Obtuvo su doctorado en la UZ en 1964. Desde 1958 a 1983 trabaj en el IRB. Estuvo en perfeccionamiento en el Instituto Rockefeller de Nueva York (1961/63) y en el Departamento de Bioqumica en la Escuela de Medicina de la Universidad de Nueva York (1969/1972), donde fue profesor visitante en 1977/79. Entre 1972 y 1976 es director de la Seccin de Qumica Orgnica y Bioqumica del IRB. Fue fundador y Jefe del Laboratorio de Biosntesis. En 1972 fu elegido profesor de bioqumica en el Instituto de Qumica Orgnica y Bioqumica en el FCNM. En 1983 se integr a la UZ donde ocup diversos cargos. Entre 1990/94 fue decano de la FCNM. En 1995 inaugur el Instituto de Bioqumica. Participa en cursos de postgrado de bioqumica de macromolculas, Su atencin principal es la biologa molecular, especialmente, biosntesis y, sobretodo, el papel del cido-ribonucleico (RNA). Sus lneas de investigacin: a) Deterioro de cidos nucleicos en bateras b) Desactivacin de ribosomas por aireacin c) Mecanismos de sntesis de protenas Ha publicado ms de 65 trabajos cientficos en diversas revistas,
198

Es codescubridor de la descripcin del DNA en bacterias aerbicas e iniciador de la investigacin del tRNA en Croacia. Es miembro de numerosas instituciones y ha recibido distensiones, entre ellas, la Medalla Ruer Bokovi.
Neboja Avdalovi (Stoci, Bosnia-Herzegovina, 1935), fisilogo. La

educacin primaria, secundaria y universitaria la realiz en Zagreb. En 1960 termin sus estudios de Medicina. Despus de titularse se emple en el Instituto de Fisiologa. En 1965 obtuvo su doctorado en ciencias mdicas, con la tesis El potenciamiento de la actividad timoltica de la cortisona con recepcin simultnea de testarrona y se fue a un curso de perfeccionamiento en endocrinologa molecular en Usa. Entre 1966/69 se especializ en Birmingham, UK. Volvi a Croacia, donde fue nombrado profesor en la FM. Fue director del Instituto de Biologa en la UZ (1974). Durante diez aos, desde 1978, trabaj en el Instituto Wistar en Filadelfia, Usa. Se dedic a la biologa molecular, especialmente, endocrinologa molecular, la inmunidad en los procesos de trasplante e investig los mecanismos de regulacin de los procesos biosintticos. En 1985 abandon definitivamente la carrera docente. Se emple en la firma Smith-Klein-Beckman en California, y desde 1989 se integr a la firma Dionex, donde fue contratado como adjunto del presidente para el desarrollo. Aqu, en una empresa comercial, desarroll, cre y patent numerosos procedimientos para el mejoramiento de los instrumentos de anlisis. Se dedica a la biologa molecular especialmente a la endocrinologa molecular, estudia la biologa del transplante y los procesos inmunolgicos relacionados, sobretodo, las reacciones en el crecimiento embrionario y neoplstico. Investiga los mecanismos de regulacin de los procesos biosntticos. En los aos 1972/74 fu presidente de la Seccin croata de la Sociedad de Fisilogos de Yugoslavia. Public numerosos artculos sobre fisiologa, siendo lo ms importantes los sobre los mtodos de preparacin en bioqumica, fisiologa y anlisis del medio, el asilamiento de los monocitos en la sangre humana.
Nenad Trinajsti (Zagreb, 1936), qumico. Obtuvo su doctorado en Zagreb

(1967). Entre 1968/70, estuvo en la Universidad de Texas, Austin, Usa. Todo su

199

trabajo cientfico lo realiza en el IRB, salvo en los aos 1980/82 en los que trabaja en la empresa farmacutica Pliva de Croacia. En el IRB est a cargo del Grupo de Qumica Terica de la Seccin de Fsico-qumica. En 1977 es profesor en el Departamento de Qumica de la FCNM de la UZ. Es miembro de muchos instituciones y coopera en las publicaciones para la popularizacin de la cultura en ciencias naturales y matemticas. Adems, en revistas internacionales y nacionales de su especialidad. Su labor cientfica se puede agrupar en: desarrollo y aplicacin de la teora de las rbitas moleculares, de la teora de las estructuras equivalentes, teora de los grafos qumicos, y la numeracin constructiva de diferentes clases de molculas isomtricas.
Suad Efendi (Trebinje, 1937), endocrinlogo. Lleg de nio a Zagreb. La

educacin preparatoria y secundaria la recibi en Zagreb (1955). Obtuvo su ttulo en la FM de la UZ (1951). Trabaj desde 1961 a 1967 como voluntario en el Departamento de Endocrinologa en el Hospital de las Madres Misericordiosas de Zagreb. En 1967 fue a perfeccionarse al Hospital Carolingio de Estocolmo, en medicina interna y endocrinologa. Aqu se distingui en su trabajo de laboratorio. Se doctor en Estocolmo (1970) y pas a desempearse como profesor de diabetologa y endocrinologa en el Instituto Carolingio. Desde 1978 a 1988 fue jefe del Departamento de Diabetes, y desde 1985 a 1995 del Departamento de Endocrinologa del Hospital Carolingio. Desde 1995 sigue como jefe del Departamento de Medicina Nuclear del mismo hospital. Es miembro de numerosas instituciones, comits y otros organismos cientficos y de investigacin. Es autor de ms de 350 artculos cientficos, de los cuales destacan los concernientes a la regulacin de la liplisis en el tejido adiposo humano, la regulacin de la liberalizacin de la insulina y de la patognesis de las enfermedades del azcar independiente de la insulina. Descubri la somatostina y cuatro nuevos pptidos en el pncreas y de su rol en la endocrinologa y metabolismo. Sus resultados se emplean en el tratamiento de los diabticos. Investiga la patognesis y terapia tipo II de diabetes: inmunohistoqumica y mecanismos de accin de somastaninas y su papel en la regulacin de las funciones endocrinas del pncreas. Por su obra ha recibido numerosos reconocimientos internacionales. Miembro
200

de numerosas instituciones: de la Academia Europea de Ciencias, de la de Suecia, de Hazu y miembro de la Comisin Nobel.
Eduard Prugovecki.. (Craiova, Rumania, 1937 - 2003), fsico terico. Su

madre era rumana de descendencia polaca y su padre croata. Complet su primaria y secundaria en Budapest y en Zagreb, donde lleg con su familia. Se diplom en fsica en la FCM de la UZ (1959). Empez su carrera cientfica en el IRB de Zagreb. En reconocimiento de su talento, en 1961, fue enviado a Princeton, donde obtuvo el Ph.D. (1964). Su tesis vers Sobre las bases empricas y matemticas de la mecnica cuntica. Estuvo un ao en el Instituto de Estudios Avanzados de Princeton, analizando las obras escogidas de Einstein. que estaban en preparacin, para su publicacin. Sus inquietudes cientficas y ticas respecto a la sociedad de Usa, lo llevaron a Canad. Estuvo dos aos en el Departamento de Fsica Terica en la Universidad de Edmonton (1965-1967) y en la Universidad de Toronto (1967-1997), como profesor de matemticas aplicadas. Aqu jubil como profesor emrito. Desilusionado de las realidades de Canad y Usa, se traslad a Mxico, donde muri solitario en su casa en Chapala. Durante los primeros diez aos en Canad investig y profundiz sus conocimientos de mecnica cuntica convencional. Escribi cuatro monografas que tratan de la teora del campo cuntico, geometra cuntica y unificacin de las teoras cuntica (que trata de los fenmenos discretos en pequeas dimensiones) y de la relatividad general (que se refiere a los fenmenos en grandes dimensiones), lo cual fue su mayor preocupacin. A pesar de ser obras de punta, sus publicaciones son poco conocidas. La causa de esto es que investig las relaciones de las matemticas con la mecnica cuntica, la teora cuntica de los campos y gravitacin cuntica, que es una regin crtica en la fsica. Public numerosos artculos y cuatro libros: Quantum Mechanics in Hilbert Spaces (1971), Stochastic Quantum Mechanics and Quantum Spacetime (1984), Quantum Geometry (1992) y Principles of Quantum General Relativity (1995). Segn sus propias palabras, su ltimo libro no presenta una teora acabada, sino slo un marco e ideas para completar la teora de la unificacin de la teora cuntica y la teora general de relatividad. Las obras de Prugovecki entregan las bases para la unificacin de las, hasta ahora separadas, teoras de relatividad y la mecnica cuntica. Como resultado de sus anlisis de las sociedades de Usa y Canad, public dos novelas futurstas. Memorias del futuro (2001) y Amanecer del hombre nuevo
201

(2002) y su autobiografa Memorias de un cientfico, an no publicada (2004). Resumiendo sus logros, especialmente a su teora cuntica de la gravitacin general, Prugovecki concluy: Todava espero, que mi herencia cientfica no terminar en la basura y que algn da, la nueva generacin de fsicos cunticos desarrolle las ideas y resultado que les he dejado. Nada pude hacer contra el establishment acadmico y cientfico.
Franjo Krmpoti (Francisco; Senj, 1938), fsico. Muy joven emigr a

Argentina. Al no dominar el espaol tuvo problemas con su bachillerato y en sus estudios. Se diplom en fsica (1961) y se doctor en (1963), en la Universidad de la Plata, Argentina. Despus del doctorado sigui un post grado en el IRB de Zagreb (1964-1966). Volvi a Argentina donde sigui una carrera acadmica en la Universidad de La Plata. Es profesor titular desde 1980. Dicta ctedra tambin en Sao Paulo, Brasil. Sus trabajos de investigacin estn relacionados con la accin de las fuerzas nucleares dbiles y sus consecuencias en la desintegracin espontnea con emisin de la partculas beta y gama. Ha publicado, tambin, sobre la conducta colectiva de las partculas elementales. Es miembro correspondiente de la Hazu.
Luka Milas (Zmijavci, cerca de Split, 1939), onclogo. Terminados sus

estudios en la FM en la UZ (1963). Se doctor en 1966 en la FCNM de la UZ. Trabaj en la Seccin biologa del IRB (1965-1975). En 1969 fue a Usa, a un curso de post grado, de dos aos, en radioterapia experimental. Despus se desempe en el Instituto Central de Tumores en Zagreb (1975-1980) y dictando el curso de inmunologa para postgraduados de biologa experimental en la UZ. En 1971 viajaba entre Houston, Usa y Zagreb. En 1980, estando a cargo del Departamento del Instituto Central de Tumores de Zagreb, parti secretamente a Usa, al M. D. Anderson Cancer Center de la Universidad de Texas, donde ocup la jefatura del Departamento de Radioterapia Oncolgica. En este puesto permaneci 22 aos, hasta el 2002. Es miembro de numerosas instituciones cientficas, entre las cuales est Hazu. Dedic gran parte de su vida a la investigacin de los aspectos inmunolgicos de tumores y las metstasis. Su aporte estuvo en el esclarecimiento de los mecanismos en los que los agentes inmunolgicos refuerzan la reaccin a la radiacin. Investig la amifostina (WR.2721) y tuvo un papel preponderante en
202

la introduccin de este radio protector en los anlisis clnicos. Program el trabajo de individualizar la radioterapia en base a los parmetros biolgicos de los tumores. Este mtodo ha permitido radiar el cncer en la garganta y cabeza. Recibi la Medalla de Oro del ao 2004 otorgada por la American Society for Therapeutic Radiation Oncology.
Asim Kurjak. (Kotor-Baro, 1941), mdico. Termin sus estudios de

medicina en Zagreb (1966) y se especializ en ginecologa y partos (1974). Se perfeccion en el uso del ultrasonido en ginecologa, en Londres y Glasgow. Fue uno de los primeros en usarlo en Croacia. Trabaj en la Clnica para las Enfermedades de Mujeres y Partos y despus en la Seccin de Ginecologapartos del Hospital del Espritu Santo (Sveti Duh) de Zagreb, que se transform en Clnica y fue su director (1982/2002). Fund en el Hospital del Espritu Santo de Zagreb, el Centro de Diagnstico de Ultrasonido, l ms prestigioso en Croacia en el campo de la cardiologa y ginecologa, y la Escuela Inter Universitaria de Ultrasonido, en Dubrovnik, Croacia, 1981. Se dedic al diagnstico prenatal, ultrasonido en tres dimensiones, anlisis doppler del feto, placenta y circulacin maternal, las angiognesis de tumores malignos, con su propio y original mtodo transvaginal de doppler coloreado. El profesor Kurjak es ex presidente de la Asociacin Europea de Medicina Prenatal y de la Sociedad Internacional Fetus. Fue secretario de la International Society of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology (ISUOG).
Mirko Diki (Cvetkovi prximo a Jastrebar, 1942), qumico nuclear.

Despus de terminados sus estudios, prepar su magister y doctorado en el IRB de Zagreb. Luego fue a perfeccionarse en el Departamento de Qumica de la Universidad McGill en Montreal, Canad, y en el Nuclear Scientific Center, Universidad de Florida, Usa. Volvi a Canad y trabaj en el Montreal Neurological Institute de la Universidad McGill, en tomografa en base de positrones (PET). Desde 1983 es director del ciclotrn y a partir de 1992 es profesor. Logr la sntesis del elemento radio activo alfa-metil-L-triptofano y su uso en determinar la velocidad de la sntesis de la serotonina en el cerebro en condiciones in vivo. Para realizar lo anterior cre un mtodo autoradiogrfico en combinacin con el PET. Junto con colaboradores japoneses y croatas, que
203

utilizan su mtodo, investig el mecanismo de accin de los psicofrmacos. Ha recibido muchos premios. En el ao 2000 recibi el de los innovadores en neuropsicofarmacologa. Ha escrito ms de 200 artculos cientficos.
Hrvoje Kraljevi (Zagreb, 1944), matemtico. Termin sus estudios

secundarios en Zagreb (1962). Estudi fsica terica entre 1962 y 1966, recibindose este ao. Desde 1965 es miembro activo del Seminario de Anlisis Funcional. Se diplom en fsica terica en la UZ (1966), de magister en matemticas (1968) y doctor en 1973. Es profesor en la FCNM, desde el 1966. Se perfeccion en Princeton, Usa (1974/75), Francia (1978) e Italia (1979 y 1981). Fue director y decano del Departamento de Matemticas de la FCNM (1983.1998, director del Boletn Matemtico 1940-1991), de la revista Functional Analysis durante varios aos. Es miembro del Hazu. Estuvo interesado en la teora de la simetra de las partculas, pero deriv a la teora de la representacin de los grupos. Adems se dedica al anlisis funcional y al lgebra. Su mayor logro estuvo en la clasificacin y descripcin detallada del dual unitario y no unitario de la serie del grupo dual SU (n,1) (1973). Su publicacin le signific la beca de postgrado en el Instituto de Estudios Avanzados de Princeton. Durante su estada en Princeton, descubri y public interesantes regularidades de los duales del grupo S (n,1). Su mrito consisti en que por primera vez se trat la representacin de una serie infinita de los grupos de Lee. En 1979 es coautor de la descripcin del la serie de duales no unitarios altamente complicados Sp (n,1). Generaliz las matrices para el lgebra finita de Banach, avanz la investigacin de las desigualdades de Lund para generadores infinitesimales y en la teora de la total aditibilidad. Organiz la conocida Escuela de la Teora de la Representacin de Grupos de Zagreb, que la integran, junto a l, D. Milii, M. Princ y M. Tadi y otros. Esta Escuela, en su crecimiento, se transform en un seminario cientfico.
Miroslav Radman. (Split, 1944), genetista molecular. Se titul de bilogo y

qumico en la FCNM de la UZ (1965/66). Pas un corto tiempo en el IRB. Se fue a la Universidad Libre de Bruselas, como becado de la Organizacin Europea para la Biologa Molecular, donde en 1969 se doctor. Su preparacin cientfica la continu en Francia como becado de la Fundacin Curie en el Laboratorio R. Devoreta (CNRS, 1969/1970), Francia,) y como becado de la Fundacin para las investigaciones mdicas J. Coffin Child en el Laboratorio de
204

bioqumica y biologa molecular en la Universidad de Harward, Usa. En 1973 volvi a Blgica como profesor y jefe de del Laboratorio de Enzimologa ADN de la Universidad Libre. Desde 1983 vive en Paris, donde primero trabaj como jefe del Laboratorio para la Metagnesis Experimental en el Instituto Jacques Monod, y, desde 1998, como profesor en la FM Nuclear. Durante 1988/90 estuvo como husped investigador en el Research Triangle Park, North Carolina, Usa. Su especialidad es la investigacin de la dinmica del material gentico, o sea, los procesos que guardan, reparan y trasmiten la informacin gentica de los seres vivos. Le interesan especialmente los procesos que cuidan la informacin gentica, pero que, al mismo tiempo, presentan variaciones que se heredan. Descubri el fenmeno llameo SOS-reparacin en las bacterias, que presenta un efecto mutatorio del sistema SOS. Ha escrito ms de 150 artculos cientficos. Es miembro de Hazu. Fue elegido miembro en la Acadmie des Sciences de Francia, 2002 (Biologie cellulaire et molculaire) Seguramente el descubrimiento ms importante es el papel de la metilizacin de lugares no concordantes del DNA, lo que permite con un sistema de replicacin de una estacin, distinguir la cadena original del DNA del recin sintetizado (nuevo). Lo que implic directamente el estudio de los fundamentos del mecanismo de la recombinacin gentica y la conclusin que la reparacin de cadenas muy cortas no concordantes que lleva a una hipercombinacin y que la reparacin de cadenas largas lleva unaantirecombinacindel efecto; este ltimo impide la recombinacin entre, en parte, homogneos ADN. Este conocimiento condujo a espectaculares ensayos de produccin de hbridos, como ser salmonella/escherichia. Ha recibido numerosas distinciones croatas e internacionales. Una de las ltimas, del ao 2000, es el premio Robert Lounsbery que le otorgaron en conjunto las Academias de Ciencias de Usa y de Francia, por sus aportes al conocimiento de las profundas consecuencias de la mutagnesis y recombinaciones en la repuestas globales de los genes, reparacin del ADN y de la evolucin del cncer.
Danko Gajski (Nova Gradika, 1938), matemtico. Pas su niez en Zagreb,

donde termin su educacin primaria, secundaria y electrotecnia. Despus de titularse (1963), se emple en el IRB y al mismo tiempo sigui un postgrado. El 1967 obtuvo un magister. Entre 1969 y 1974, fue estudiante de la Universidad
205

de Pennsylvania, Usa. Despus de doctorarse, trabaj dos aos en la firma Burroughs Co. En seguida fue docente de ciencias de la computacin en la Universidad de Illinois. En dichas instituciones trabaj en supercomputadores. Despus de 1987 fue profesor de ingeniera elctrica y de la computacin, en la Universidad de California. Se dedic al desarrollo de los circuitos impresos. Construy numerosos algoritmos para la resolucin de problemas matemticos. Construy el llamado diseo Y de Gajski. Es autor de informes y libros de su especialidad. Visita a menudo Croacia.
Zlatka Grubii Gallat (Glamo, Bosnia y Herzegovina, 1940), qumica.

En Samobor y Zagreb, termin su secundaria y se titul en la Facultad de Ingeniera Qumica y Tecnologa. Una vez titulada se fue a Estrasburgo, Francia, donde cumpli su carrera completa. Trabaj en el Instituto Charles Sadron, especializado en la investigacin de macromolculas, en el marco del CNRS francs. Se doctor en la Universidad de Estrasburgo (1970). Desde 1965 hasta su jubilacin (2000) fue jefe del laboratorio de polimera. Desarroll mtodos para la medicin de las masas moleculares y la distribucin de las masas de polmeros. Investig las propiedades de los compuestos de polmeros, o sea, de la masa de las macromolculas, copolmeros y los polmeros estrellados. Estableci la curva para determinar la masa de polmeros desconocidos. Coopera mucho con Croacia.
Ivan Damjanov (Subotica, 1941), patlogo. En Zagreb termin la secundaria

(1959), medicina en 1964 y en 1966 hizo un pregrado en biologa experimental. Desde 1966 a 1974, fue ayudante en el Instituto de Patologa General y Anatoma Patolgica en la FM de la UZ. Se titul de mdico en la FM de la UZ (1964). Sigui estudios post grado en Zagreb y en Usa (11967/69). Aprob la especialidad de patologa en 1970. Obtuvo el grado de magister en 1966 y de doctor en ciencia en 1971, con un trabajo sobre experimento con teratomita de ratones. Profesor desde 1972 en la UZ. Despus de trabajar unos aos en Zagreb, se traslad a Usa (1974), donde primero ejerci de profesor en la Universidad de Fermington (Cleveland) y despus en otra universidades de Usa (Connecticut y en la de Filadelfia). Finalmente, se ubic en la FM Universitaria en Kansas City. Usa. Damjanov trata de construir un puente entre los conocimientos bsicos de biomedicina y la medicina humana. Estudi la ultraestructura y la biologa de las clulas del neoplasma, especialmente en las clulas tumorosas en los fetos.
206

Se dedica en biologa a investigar la diferenciacin y crecimiento embrional y puntos malignos. Investiga tumores de estaciones sexuales y, sobretodo, la ultraestructura de las gonadas en el sndrome de afeminamiento testicular. Su rea principal es la inestatizacin de ultraesturas e inmunohistoqumica teratona y teratocarcoma y el anlisis de la deretogenesis. Ha escrito ms de 300 artculos y dieciocho libros. En el ltimo tiempo se dedica a la enseaza de medicina. Es profesor invitado de la Universidades de Zagreb y Split. Desde 1992 es miembro correspondiente de Hazu. Es un patlogo hospitalario. Es miembro de muchas instituciones y escribe en muchos revistas. Ha publicado numerosos libros.
Davor Solter (Zagreb, 1941), bilogo. En Zagreb termin la primaria,

secundaria y estudi medicina (1965). Despus sac un magister en biologa en la Facultad de Ciencias y Matemticas de la UZ (1968) y se doctor en la FM en 1971. Su carrera cientfica empez en la FM, desempendose como docente hasta 1973. Fue profesor de anatoma y biologa en el Instituto Wistar de Filadelfia, Usa. Desde 1991 es director del Departamento de Biologa del Instituto de Max Planck de Inmunologa en Freburgo, Alemania. Entre sus numerosos aportes demostr el diferente rol que desempean las partes en el desarrollo del embrin, completando las leyes de Mendel. Esto tiene importancia en la herencia de enfermedades. Por sus descubrimientos fue aceptado como miembro honorario de la Academia de Ciencias y Artes Americana (1994). Igualmente lo es de la Sociedad de Bilogos del Japn. Obtuvo el premio March of Dimes norteamericano del ao 1998. Es profesor honorfico de la FM de la UZ. Es miembro externo de Hazu.
Vladimir Paar . (Zagreb, 1942), fsico. Las preparatorias las curs en

Somobor y la secundaria en Zagreb. Obtuvo su titulo en 1965. Se emple en el IRB. En 1971 se doctor. En 1976 se traslad a la FCNM de la UZ. Se especializ en el Instituto Bohr de Copenhague (1959/72). Posteriormente estuvo en diversos institutos europeos y americanos. Su espectro cientfico abarca: teora del campo nuclear, modelo de estructura de conglomerados y vibraciones, identidades de Word en fsica nuclear, leyes para cuerdas normales y disociadas, leyes parablicas para ncleo impares, simetras dinmicas y supersimetras para el ncleo atmico, primer modelo de BoseFermi para ncleos atmicos, teora del caos ordenado y su regularidad (fue el
207

primero en tratarlo en Croacia), caos cuntico para los sistemas de Bose y molculas, movimiento de las estrellas centrales de la galaxia e investigacin de las soluciones caticas para los modelos robticos minidimensionales. Sus trabajos son frecuentemente citados en la literatura cientfica. Ha publicado sobre 100 trabajos sobre fsica terica y ms de diez libros. La mitad de sus publicaciones corresponden a la Escuela de Zagreb sobre la estructura del ncleo y la otra mitad en trabajos en el extranjero. Participa en asuntos gremiales, fue presidente de la Sociedad de Matemticos y Fsicos de Croacia y director del Departamento de Fsica de la FCNM de la UZ. Ha sido agraciado con la medalla IRB por su contribucin a la fsica nuclear.
Jasna Peter Katalini (Zagreb, 1943), qumica. En Zagreb termin, la

primaria, la secundaria y se diplom en la FT de la UZ, En 1973 se Doctor en qumica en la Universidad de Zrich. Hizo un postgrado en Amrica, despus de lo cual trabaj en la Universidad de Bonn, Alemania. Se cambi a la FM de la Universidad de Munich, Alemania, donde se encuentra hasta la fecha (2005). Se destaca como cientfica en el campo de la glicobiologa, relacionada con las molculas del azcar. Organiz un laboratorio para el anlisis biomdico de los lpidos y azcares o protenas y azcares. Para ello utiliz una combinacin de mtodos bioqumicos y fsicos para el anlisis biomolecular de las muestras para fines de investigacin pura y de diagnstico mdico. A menudo es husped de universidades de Europa, Usa y Japn, laboratorios de industrias, simposios cientficos y escuelas de verano. Fue profesor invitado en el Georgia Medical College, Usa, para organizar un laboratorio de espectrografa en medicina nuclear de glicoprotenas y glicolpidos.
Frano Krini , (Lumbarda, isla de Korula, 1947), bilogo. Estudi biologa

en la FCNM de la UZ. Se titul en 1972 con un tema del zooplancton. Aos despus obtuvo su doctorado en Ciencias Naturales, mencin biologa, UZ. Despus de titulado, trabaja continuamente en el Instituto de Biologa en Dubrovnik. En laboratorio empez la investigacin bsica del fito y del zooplanctn marino. Investiga y experimenta intensivamente el microzooplancton con especial inters en los protozoos, en especies desconocidas en el Adritico y dbilmente investigadas en el Mar Mediterrneo. Para su trabajo dise y construy una nueva instalacin para la investigacin
208

cuantitativa del mezozooplancton. Su trabajo ha entregado nuevos conocimientos en el campo de la sistemtica y ecologa de los protozoos y micromestazas. Dirigi y particip en numerosos proyectos sobre la polucin del mar y sus consecuencias en los organismos marinos y sus poblaciones. En el Instituto de Biologa, organiza investigaciones ecolgicas marinas. Es miembro de instituciones internacionales de su especialidad, tanto nacionales como extranjeras. Participa en Congresos.
Mirko Primc. (Zagreb, 1948), matemtico. En Zagreb termin su primaria,

secundaria y se diplom en fsica terica (1971), obtuvo el magister en 1974 y se doctor en 1978. Trabaja en el Departamento de Matemticas de la FCNM desde 1971. Hizo cursos de perfeccionamiento en Princeton (1980/81), Berkeley (1983/(84), Lund, Suecia ((1991/92. Trabaja en la representacin de los grupos de Lee y en el lgebra KacMoodyjev. Lleva publicados 15 trabajos. Es miembro de la Sociedad de Matemticos Croatas y de la American Mathematical Society. (Zagreb, 1949), bilogo. Estudi en Zagreb. Se titul, obtuvo su magister y se doctor en la UZ. Trabaj en el IRB desde 1972 hasta 1983 y desde 1985 a 1988. Una vez titulado se dedic a investigar la adsorcin de molculas en diferentes condiciones. Ampli sus conocimientos en el Departamento de Qumica-fsica en la Universidad de Wageningen en Holanda. Obtuvo una beca Fullbright en La Universidad de Utah, Departamento de Bioingeniera, Usa, (1983-1985). En 1988 volvi a Utah, donde se qued trabajando hasta hoy (2004) como jefe del Departamento de Bioingeniera.
Vladimir Hlady

Ha realizado grandes aportes respecto a la adsorcin de molculas en diferentes superficies de importancia en biologa y tecnologa biolgica. Desarroll nuevas metodologas para el estudio de la conformacin de las molculas adsorbidas, de las protenas y complejos moleculares. Cre con otros colegas un Centro de Biopolmeros e Interfases. Ines Ivani (Zagreb, 1958), fsico. En Zagreb curso la preparatoria y la secundaria. Se diplom dee fsica, en la FCNM de la UZ, con mencin geofsica y meteorologa. Desde 1984 trabaja como ionvestigadora en el Instituto de
209

Geofsica y, a conmtar de 1988, se desempea en el Servicio de Sismologa del Departamento de Geologa.

Zoran Vondraek (Zagreb, 1959), matemtico. Se diplom en Zagreb

(1982) y magister en 1985. Se doctor en la University of Florida, Usa. Trabaja en el Departamento de Matemticas de la FCNM de la UZ. Hizo cursos de perfeccionamiento en las universidades de Gainesvilleu, Florida, Usa (1987/90) y Saarbrcken, Alemania (1993/94). Ha publicado 11 trabajos cientficos. Su aporte ms significativo ha sido la caracterizacin del movimiento Browniano con la ayuda de distribuciones salientes.
Sinja Kupei (1963), mdico. Es jefe de la Seccin de Reproduccin,

Endocrinologa e Infertilidad. Ha publicado ms de 200 artculos y varios libros. Ha participado en ms de 120 congresos de su especialidad y es ampliamente conocida internacionalmente. Es premiada por sus aportes al conocimiento cientfico en 1966, por la ciudad de Zagreb, la Academia de Ciencias mdicas de Croacia y el Instituto Americano de Biologa otorgado a menores de 35 aos por la mejor contribucin anual Su equipo, ya en 1987, propuso un procedimiento de diagnostico de la angiognesis. Con el desarrollo de la tecnologa del ultrasonido y pulseo del doppler. Que se conoce como modelo de Zagreb o Escuela de Kurjak. Desde 1995 se trabaja en ultrasonido tridimensional. Con la colaboracin de fabricante de instrumentos ide una sonda para representar tridimensionalmente la estructura observada mediante el color doppler con su irrigacin sangunea. Esto posibilita el tratamiento del carcinoma por bloqueo de nuevas irrigaciones sanguneas. Al mismo tiempo, el equipo del Dr. Kurjak logr crear la tcnica para representar el sistema sanguneo en tres dimensiones que permite diferenciar ductos sanos de los daados, mediante un programa computacional. El Dr. Kurjak ha logrado establecer que todo tumor puede crecer hasta 2 milmetros sin necesidad de modificar su alimentacin sangunea, pero para seguir creciendo desarrolla nuevos ductos sanguneos. El mtodo desarrollado es de uso en todo el mundo. Es empleado para analizar el vulo (medicina fetal) y determinar cualquier dao y funcionamiento de cualquier rgano.
210

Nenad Ban. (Zagreb, 1966), bilogo. Termin sus estudios en la Facultad de

Ciencias y Matemticas de la UZ. En 1994 se doctor en la Universidad de California, Riverside. Estuvo cinco aos en la Universidad de Yale, donde trabaj en el equipo que descubri la estructura de la ribosoma (2000), que es como una fbrica de protenas. Despus del descubrimiento recibi muchas ofertas, pero eligi Suiza. Es profesor de biologa estructural molecular en el Instituto Tecnolgico Nacional de Suiza
Igor tagljar. (1966), bilogo. En 1990 se diplom como bilogo molecular

en la FCNM de la UZ. Se fue a Zrich, donde obtuvo su doctorado en el Instituto Tecnolgico. Estuvo en cursos de perfeccionamiento en Washington, de donde volvi a Zrich. Cuando tena 32 aos, public un artculo en el Proceedings of National Academy of Sciencies que ha sido citado ms de 600 veces. Profesor de gentica funcional en la Universidad de Zrich, que esta dentro de las diez mejores instituciones mundiales de biologa molecular. Desde el ao 2000 dirige su propio laboratorio, con 15 investigadores en protenas. Su concepto de cientfico es una persona que vive alegremente y tiene la ciencia como hoby. Cre la tecnologa para observar los contactos entre las membranas de las protenas humanas, que son importantes pues producen esquizofrenia, Parkinson y Alzeheimer y ciertas clases de tumores, como el cncer de mamas y de la prstata. Su tecnologa dara origen a un posible remedio para esas enfermedades.

211

212

PARTE SEGUNDA CIENTFICOS CHILENOS DE ASCENDENCIA CROATA

213

214

CAPTULO III CIENTFICOS CHILENOS DE ASCENDENCIA CROATA En esta parte se presentan algunos investigadores, cientficos o profesionales de Chile con ascendencia croata, destacados por alguna caracterstica. En la Chile, la casi totalidad de los investigadores en ciencia y tecnologa se encuentran en la Universidades, especialmente en las tradicionales: UCH, PUC, de Concepcin, UTSM y USACH, las que igualmente tienen la responsabilidad del otorgamiento de los grados acadmicos de magister y doctor. Existe tambin un pequeo grupo de investigadores en el rea de las empresas y universidades privadas. Las investigacin en ciencia y tecnologa son financiadas, en la mayor parte, por la Comisin Nacional de Investigacin Cientfica y Tecnolgica (Conicyt), organismo gubenamental. Conicyt, fue creada en 1967 con la misin de asesorar al Gobierno en el desarrollo de la Ciencia y Tecnologa. Acta como institucin coordinadora, promoviendo y fortaleciendo la investigacin cientfica y tecnolgica, la formacin de recursos humanos, el desarrollo de reas nuevas del conocimiento y de la innovacin productiva, para lo cual administra, a nivel nacional, los recursos pblicos y privados destinados a estas materias. Est dirigida por el Dr.Eric Goles Chacc. Entre los objetivos estratgicos de Copnicyt se encuentran: Articular la actividad cientfica y tecnolgica con los planes de desarrollo econmico y social del Gobierno. Fortalecer e impulsar el desarrollo de la investigacin en ciencia y tecnologa como instrumento de desarrollo nacional Impulsar la investigacin cientfica y tecnolgica en todo el territorio nacional. Apoyar y fortalecer la formacin de los recursos humanos a nivel de doctorado y magister para la investigacin y desarrollo de la ciencia y tecnologa, Fomentar la creacin de un Sistema Nacional de Informacin en Ciencia y Tecnologa Promover la insercin internacional de la comunidad cientfica y tecnolgica chilena, Divulgar y difundir la importancia de la ciencia y la tecnologa en la
215

comunidad educativa en general En Chile, la inversin en Ciencia y Tecnologa ha avanzado del 0,5% del Producto Interno Bruto (PIB) que se inverta en 1999, al 0,7% del PIB en 2002 Esto equivale a ms de quinientos millones de dlares. De esta cifra, el Estado aporta alrededor de un 64%, en tanto la empresa privada financia un 20% aproximadamente. El porcentaje restante es aportado por otras fuentes nacionales. Por su parte, Conicyt cuenta con un presupuesto anual, que actualmente alcanza los sesenta millones de dlares Dentro de los programas permanentes ejecutados con sus recursos financieros (Fondecyt, Fondap, Fondef y otros), tiene especial significacin Explora, a cargo de la Dra. Hayde Domi Tomii, que fue creado en 1995 como un Programa de Divulgacin y Valoracin de la Ciencia y la Tecnologa, que contribuya a generar una actitud innovadora y participativa de la poblacin, en particular nios y jvenes, frente a los avances cientficos y tecnolgicos. Sus metas: Aumentar la comprensin y valoracin pblica de los avances cientficos y tecnolgicos Incentivar a nios(as) y jvenes para que incorporen el conocimiento cientfico y tecnolgico en su vida cotidiana Ofrecer experiencias y crear espacios que incentiven y canalicen las vocaciones cientficas Promover la innovacin en el mbito de la educacin, en las reas de ciencia y tecnologa Apoyar iniciativas relacionadas con la divulgacin cientfica y tecnolgica Explora realiza su labor mediante congresos, exposiciones interactivas, concursos y otras iniciativas e instrumentos, a universidades, centros de investigacin, establecimientos educacionales, empresas, fundaciones, museos, cientficos, educadores y estudiantes de la enseaza pre universitaria. Para realizar su labor, cuenta con un Equipo Central en Santiago de Chile y un conjunto de Coordinadoras Regionales. Esta articulacin hace que su miisin sea eficiente a nivel de pas. Mantiene relaciones con sus congneres extranjeras. Las notas biogrficas de investigadores cientficos jvenes con ascendencia
216

croata, en su mayor parte apoyados por Coniacyt, es muy prometedora. Casi todos trabajan en los laboratorios de las universidades chilenas establecidas a lo largo del pas.Tambin se incluyen notas biogrficas de profesionales nacidos antes del ao 1920, por cuanto se considera que ellos fueron, en cierta forma, pioneros universitarios para la colectividad yugoslava (en croata). Los investigadores cuyas notas biogrficas se entregan a continuacin y que se encuentran en el Captrulo siguinete, son los que se indican agrupados de acuerdo a los criterios de Clasificacin de la Unesco: 1 rea Agropecuaria y Ciencias del Mar Agronoma: Alejandro Violi (ingeniero agrnomo) Medicina Veterinaria: Danko Brni, Juan Kruze, Radoslav Razmili, Nstor Tadich 3 Ciencias Naturales y Matemticas Biologa: Mauricio Bori, Fabin Jaki Bioqumica: Andrea Belani, Mara Bori, Davor Cotoras, Milena Cotoras, lvaro Glavi, Mara Niemeyer. Ecologa: Francisco Boinovi Entomologa: Toms ekalovi Fsica: Zdenka Bartievi, Aliro Cordero Matemticas: Eric Goles Chacc Geologa: edomir Maranguni Qumica: August Niemeyer, Deodato Radi, Mario Scotti, Nicols Yutroni 8 rea Tecnologa Contabilidad: Francisco ekalovi
217

Ingeniera Civil: Jos Aguilera (industrial), Ivo Babarovi, Vctor Boci (mecnico), Mario Calebota, Vladimir Covachevich, Antun Domi, Esteban Domi (minas), Jaime Guerrero (qumico), Alberto Franichevich(ingeniero), Jos Karstulovi (mecnico), Danilo Luki, Danilo Poklepovi (ingeniero civil), Srdjan Radi (elctrico), Daro Rodrguez (ingeniero civil), Alejandro Tirado Juan Vrsalovi (qumico), Danilo Vucetich Serey (electricista) 9 rea Salud Biomedicina: Elisa Marui Qumica y Farmacia: Soledad Bollo, Antonio Tomii Medicina: Ivan Arriagada, Juan Brzovi, Mate Domi, Juan Garafuli D. Juan Garafuli J., Alejandro Goi, Alfredo Jadrei, Enrique Jadrei , Vctor Jadrei, Bogoslov Jurii, Roque Kraljevi, Smiljan Kukolj, Jorge Rakela, Antonio Rendi, Zvonimir Sabioncello, Jorge Sapunar, Milena Villarroel , Antonio Vukasich, Jos Vukasovi. Odontologa: Francisco Brzovi

218

CAPTULO IV

NOTAS BIOGRFICAS
Francisco ekalovi Pavlov. (Loia, Bra, Dalmacia, Austria, 1889

Punta Arenas, 1944), contador y minero. Radicado en Punta Arenas, realiz numerosas expediciones. En la Isla Riesco descubri yacimientos de carbn (1920), y en la isla Diego Almagro (Cambridge) depsitos de mrmol blanco. En su recorrido por los canales magallnicos encontr al ltimo cacique yagan, que tena por nombre Mili Milii con su seora Rosa Yagan.
Alberto Franichevich Benvenuto (Iquique 1894 ), ingeniero civil. La secundaria la curs en Santiago y los universitarios en la UCH. Se titul en 1931. Hasta 1934 trabaja como calculista en diferentes firmas de ingeniera. Despus trabaj independiente. Clculo edificios y, sobretodo, muchos cines y teatros Antonio Rendi Ivanovi (Sutivan, Bra, Dalmacia, Austria, 1896

Antofagasta, 1993), mdico cirujano y poeta. Lleg a Chile a los tres aos de edad. Se titul de mdico cirujano en la UCH (1921). Durante sus estudios trabaj en hospitales. Su especialidad fue fue Medicina General y Ciruga. Ejerci la medicina en forma privada. Fue profesor de Higiene en la secundaria en Antofagasta. Era conferencista sobre alcoholismo y enfermedades sociales. Aderms fue un distinguido poeta.
Juan Garafuli Jankovi (Nereia, Bra, Dalmacia, Austria, 1900),

mdico cirujano. Lleg a Chile en 1904. Sus estudios primarios y secundarios, los realiz en Copiap. Se recibi de mdico cirujano en la UCH (1924). Ejerci la medicina privada en Magallanes (1924-1934) y Santiago. Juan Garafuli Dubravi 8 (Santiago 1905-), mdico. Estudios secundarios en Santiago y los universitarios en la UCH: Se titul en 1928. Ejerci en Magallanes y Tierra del Fuego. Desde 1930 se desempea en hospitales e instituciones de salud de Santiago de Chile. Represent a Chile en diversos congresos internacionales de higiene mental y psiquiatra infantil. Entr al servicio pblico. Fue Jefe de la Caja de Seguro Obligatoria y de la VI Zona de Salud, director del Policlnico de Menores de San Bernardo (1947). En 1939 fue nombrado en el directorio del Laboratorio de Chile, productor de frmacos. En 1946 fue Ministro de Salubridad. Fue poltico socialista, escritor y periodista.
219

Mate Domi Rakela (Loia, isla de Bra, 1898 Santiago, 1969), mdico. Hizo sus estudios primarios y secundarios en Dalmacia. Los de medicina en Zagreb, Viena, Paris, Berln. Revalid sus ttulos en la UCH, 1927. Ejerci su profesin en Punta Arenas, en las especialidades de medicina general y radiologa. En 1963, se traslado a vivir en Santiago, donde fue presidente del Jugoslavenski Dom (Hogar Yugoslavo).
Antonio Tomii Rendi (Supetar, Bra, Dalmacia, Austria, 1902 - 1962),

farmacutico. Arrib a Chile en el ao 1906. Curso su primaria y secundaria en Antofagasta. Se matricul en Farmacia y Leyes en la UCH. Se recibi de farmacutico y volvi a Antofagasta. Abri una farmacia que trabaj hasta su muerte.
Mario Calebota Duli (Split, 1907-), doctor en qumica. Se titul en la

Universidad de Bolonia en 1932. Sus primeros aos profesionales los pas en Split, trabajando en industrias de cemento y licores. En 1939 lleg a Chile, contratado, para hacerse cargo de una industria de aceites, de la cual se retir en 1956. Se desempe como asesor de industrias privadas, aceiteras y de grasas comestibles, y de la Corporacin de Fomento de la Produccin en las mismas materias. En Per intervino, por cuenta del gobierno, en la instalacin y puesta en marcha de una refinera de aceites en el puerto de Ilo. En 1963 proyect y puso en marcha una industria de cuerpos grasos en Dubrovnik en Yugoslavia (Croacia). Despus dirigi el montaje y luego asumi la gerencia de produccin de la Sociedad Aceitera de San Fernando. Realiz una labor pedaggica en la Universidad de Bolonia, UCH y USACH,
Bogoslov Jurii Turina (Punta Arenas, 1908 Santiago, 1981), mdico.

Los estudios preuniversitarios los realiz en Punta Arenas. Obtuvo su ttulo en la FM de la UCH (1934). Su tesis de grado vers sobre tuberculosis pulmonar. Fue mdico residente en el Sanatorio para Tuberculosos de San Jos de Maipo (1939), director del de Purtaendo (1940) y de la Unidad Sanitaria Barn, Valparaso (1947). Obtuvo un master en Salud Pblica en la Universidad de Columbia, Nueva York. Visit sanatorios para tuberculosos en Usa. Fue subdirector ejecutivo del Servicio Nacional de Salud de Chile, el cual puso en marcha (1952-1958). Entre los aos 1951 y 1965 desempe varios cargos y funciones en la Oficina Panamericana de Salud, en diferentes pases de Amrica Latina. Con su experiencia organiz la Oficina de Asuntos Internacionales del Ministerio de Salud, ocupa su direccin, cargo que desempe hasta su muerte.
220

Por la relevancia de su especialidad fue miembro de la OMS (1968/71), siendo su presidente en el perodo 1970/71. Tambin fue miembro de la UNICEF (1968/74). Escribi y public muchos artculos sobre su especialidad. Fundador de la revista Aparato Respiratorio y Tuberculosis. El actual Centro de Documentacin del Ministerio de Salud, lleva su nombre.
Zvonimir Sabioncello Bero (Antofagasta, 1910), mdico. La educacin

preuniversitaria la recibi en su ciudad natal. Obtuvo su ttulo en la FM de la UCH. Su especialidad era la medicina interna. Fue jefe del Laboratorio de la Ctedra de Ciruga de la UCH. Trabaj en varios hospitales y fue jefe de la Asistencia Pblica de Santiago. Fue miembro de varias instituciones mdicas.
Roque Kraljevi Orlandini (Iquique, 1911), mdico. Realiz sus estudios

primarios y secundarios en Valparaso, los termin en Santiago (1928). Se titul de mdico en la FM de la UCH. (1937). Se desempe como bacterilogo en el Hospital Clnico de la UCH. En 1942 sigui cursos de perfeccionamiento en Buenos Aires, Argentina, obteniendo el ttulo de especialista en Enfermedades Infecciosas. Investigador y docente en bacteriologa e inmunologa. Fue uno de los dos doctores que inici cursos de su especialidad en Chile. En 1950 se hizo cargo del Pabelln de Enfermedades Infecciosas del Hospital Barros Luco de Santuiago. Despus de doce aos de intensa y fructpifera klabor, el pabelln se conmstituy en el Centro de Referencia Nacional de la Patologa Infecciosa en Chile. En 1963 se convierti en Hospital del cual fue director hasta su jubilacin en 1969 Pero sigui prestando su aterncin mdica a los estudiantes de la UCH, hasta que cumpli 90 aos (2001). El auditorio del Hospital lleva su nombre (2000). Desde 1957 fue profesor de enfermedades infecciosas en la UCH y en 1963 titular. Paralelamente fue profesor en la UC desde 1946 a 1975. Escribi numerosos trabajos de su especialidad. Ha recibido numerosaas distinciones. Pertenece a organizaciones mdicas de Chile y extranjero. Francisco Brzovi Radoni (Porvenir, 1913 Santiago, 1996) dentista y escritor. Estudi las humanidades en el Liceo de Punta Arenas. Se titul de dentista cirujano en la escuela Dental de la UCH (1939). Se especializ en radiologa en la Universidad de Pensilvania, Usa. Fue profesor en su
221

especialidad en la UCH y en la Escuela Dental de Valparaso. Ejerci su profesin en forma privada en la ciudad de Santiago. Fue escritor y escultor.
Juan Brzovi Radoni (Porvenir, 1915-), mdico. Estudi en el Liceo de Magallanes y en la EM de la UCH. Se recibi en 1946. Ejerci como neuropsiquiatra (enfermedades mentales y nerviosas) en Santiago. Trabaja en centros psiquitricos. Escribi varios libros de su especialidad. Danilo Vucetich Serey (Santiago-), ingeniero electricista. Curs sus

estudios secundarios en Santiago e Ingeniera en la UCH. Se titul de ingeniero electricista en 1941 y de ingeniero civil en 1949. Los primeros aos trabaja en la Compaa Chilena de Electricidad, para ingresar, en 1946, en la Compaa de Acero del Pacfico. Fue administrador de los Altos Hornos de Corral (Valdivia) y su representante en Nueva York. Promovi la industria metalmecnica y la creacin del Instituto Latinoamericano de Fiero y Acero y del Instituto Chileno del Acero.
Alejandro Tirado Seri (Santiago, 1916-), ingeniero civil. La educacin

primaria la recibi en Paris, la secundaria en Santiago y la universitaria en la UCH. Se titul en 1941. Principi sus actividades profesionales en compaas mineras. En 1940 trabaj en el Departamento Hidrulico del Ministerio de Obras Pblicas. Al ao siguiente se dedica al clculo de estructuras. Despus entra a la construccin privada y constituye su propia empresa. Desde 1947 hasta 1953 se hace cargo de la construccin de la Planta de Filtros Rpidos de Agua Potable de Las Vizcachas, por cuenta del Ministerio de Obras Pblicas. Proyect y construy la primera planta de separadores para acumuladores elctricos Despus se dedica exclusivamente a su empresa constructora.
Vladimir Covachevich Cvitani (Porvenir), ingeniero civil. Realiz sus

estudios secundarios en Punta Arenas. Ingres a la UCH y obtuvo su ttulo de ingeniero civil en 1941. Ingres al Ministerio de Obras pblicas y fue Ingeniero Provincial en Magallanes durante 17 aos. Se distingui en la concrecin del Aeropuerto Chacabuco de Punta Arenas. Inici la construccin del camino Punta Arenas-Puerto Natales. En sus actividades privadas, se dedic a la construccin hasta 1962.
Danilo Poklepovi Petrii (Iquique, 1916), ingeniero civil electricista.

Preparatorias y secundaria las curs en Antofagasta. Se titul en la Facultad de

222

Ciencias Fsicas y Matemticas de la UCH (1941). Hizo un curso de postgraduado en la Universidad de Stanford, Usa (1942). Se desempe como ingeniero en Compaa Chilena de Electricidad y General Electric, Nueva York, (1942). En 1943 ingres a la Corporacin de Fomento de Chile, como jefe del Departamento de Industrias. A partir de 1950 se desempe en la industria privada. Fue profesor en la Escuela de Ingeniera de la UCH. En 1966 ingeniero residente del Banco Internacional de Desarrollo en Mxico, en 1970 en Ri de Janeiro, Brasil, y en 1974 en Charcas, Venezuela.
Danilo Luki Dragievi. (Antofagasta, 1916), ingeniero civil. Estudi

preparatoria y humanidades en su ciudad natal y Santiago. Se titul de ingeniero civil en la UCH en 1939. Tom cursos en la Universidad de California y en la Stanford University, donde obtuvo un master en Ingeniera Mecnica. Trabaj en Usa. Volvi a Chile en 1953 y se dedic a actividades empresariales.
Daro Rodrguez Puratich (Concepcin 1917), ingeniero civil. Sus

estudios primarios y el comienzo de los secundarios los realiz en Curic. Termin los secundarios en Santiago (1933) y los universitarios en la UCH (1939). Se titul de ingeniero civil en 1942. Curs estudios de postgrado en la Universidad de Lehigh, Bethlehem, Usa, obteniendo el grado de Master en Ciencias. Trabaj en estudios y construccin de plantas hidroelctricas (Empresa Nacional de Electricidad, 1940-1947). Entre 1948 y 1970 se desempe como contratista de obras pblicas y viviendas, manejando su propia empresa. Entre 1970 y 1974, desarrollo actividades empresariales en Lima, Per. A partir de 1977 asumi la Gerencia General de la Empresa Metropolitana de Obras Sanitarias (Santiago de Chile), donde jubil en 1989. Fue profesor de Construccin General en la Escuela de Ingeniera de la UCH, durante seis aos. Actualmente es empresario exportador de frutas.
Domi Bezi. (Loia, Bra, 1919), ingeniero civil. Las preparatorias las curs en Split y Antofagasta y las humanidades en Zagreb, Antofagasta y Santiago de Chile. Se matricul en la Escuela de Ingeniera de la UCH (1938), egres en 1943 y se titul de ingeniero civil en 1946. Trabaj independientemente en construccin y clculo de estructuras. Ingres a la Empresas de los Ferrocarriles del Estado en 1954, donde jubil como Gerente de Finanzas en 1978. Investig experimentalmente el desgaste en rieles en curvas por locomotoras diesel. Realiz, por primera vez en EFE, anlisis del estado de la va en registros automticos, ampliando la escala para los Antun 223

desviadores y presentando proyecto de anlisis computarizado (1963). Realiz el estudi de factibilidad tcnico-econmica para el uso de maquinaria en la conservacin de la va, frrea e introdujo la clotoide como curva de enlace. Paralelamente ejerca docencia en la Escuela de Ingeniera de la UCH (19721991) en las ctedras de Introduccin e Inferencia Estadstica, para lo cual entreg apuntes y solucionarios. Jubilado fue asesor en el Ministerio de Economa, de la Direccin General de los Ferrocarriles del Estado y empresas privadas en materias de organizacin y ferrocarriles. Es un colaborador de la revista croata en espaol Male Novine de Punta Arenas y ha escrito cinco libros sobre Croacia.
Danko Brni Jurii (Punta Arenas 1922), mdico veterinario. Obtuvo su

ttulo en la UCH. Fue profesor en la Escuela de Medicina de la UCH, miembro de la Academia Chilena de Ciencias del Instituto Chile. Fue el principal fundador del Departamento de Gentica de la FM de la UCH y de su Facultad de Ciencias. En 1987 le fue otorgado el Premio Nacional de Ciencias. Miembro de la Junta Directiva de la U. Magallanes (1987/90). En 1997 fue nombrado profesor emrito de la UCH. Fue el impulsador del desarrollo de los estudios genticos en Chile. Fundador y primer presidente de la Saciedad Gentica de Chile (1964). Igualmente con la Asociacin Latinoamericana de Gentica. Tuvo reconocimiento internacional por su trabajo y sus publicaciones sobre su especialidad. Fue profesor invitado de la Columbia University, Texas University, Universidad de Barcelona, Universidad de Tbingen, Universidad de Ro Grande do Sul. Fue miembro de numerosas sociedades genticas internacionales, entre ellas: Genetics Society of America y Society for the Study of Evolution.
Vctor Jadrei Vargas (Iquique, 1923), mdico. Obtuvo su ttulo en la FM

de la UCH (1950). Su especialidad es la psiquiatra, de la cual fue profesor. Escribi en colaboracin con su esposa, Mim Marinovi, Confidencias de la revolucin y Sicologa del chileno, obra premiada por la Municipalidad de Santiago de Chile. Fue embajador de Chile en Polonia.
Ivo Babarovi Denegri (Rosario de Santa Fe, Argentina 1924), ingeniero

civil y pintor. Estudio ingeniera en la UCH (1943-1949). Hizo un postgrado en Harvard, Usa, 1964-1967. Obtuvo el magister en planificacin regional. Docente e investigador en planificacin regional en la PUC. En los aos 19691970 se desempe como experto de las NU en Ro de Janeiro. Al volver a
224

Chile, asumi un puesto de investigador en la Facultad de Ciencias y Matemticas de la UCH, profesor del magister en Ingeniera Econmica, profesor de postgrado en el Centro Interdisciplinario de Desarrollo Urbano y Regional de la PUC y asesor de la Oficina de Planificacin gubernamental. En 1976 fue exonerado de todos sus cargos en la UCH. Entre 1974 y 1978 se desempe como experto del Instituto Latinoamericano de Planificacin Econmica y Social en diferentes pases de Amrica Latina. En 1979 fund el Centro de Investigaciones y Planificacin del Medio Ambiente, del cual se retira en 1981. Es autor de numerosos artculos y publicaciones. Fue uno de los fundadores de la Sociedad Chilena de Planificacin, miembro de la Sociedad Interamericana de Planificacin y otras instituciones.
Alejandro Violi Martinovi (Punta Arenas 1925), ingeniero agrnomo.

Entre 1930 y 1943 complet su educacin preuniversitaria. Recibi su titul profesional en la PUC (1950) y Doctor en Ciencias Genticas en la Universidad de Minesota, Usa, (1963). En los aos 1963 y 1964 fue fitogenetista del Plan Chilln del Gobierno de Chile. Desde 1957 a 1971 se desempe como profesor de gentica en la Universidad de Concepcin y Jefe del Programa de Mejoramiento Gentico del Maz en el Instituto de Investigaciones Agrcolas. Estuvo contratado en Mxico en el Centro Internacional de Mejoramiento del Maz y Trigo (1971-1989). Desde Mxico particip en ms de 90 misiones en casi todos los pases del mundo. Ha publicado ms de 30 trabajos. Obtuvo el premio a la Actividad Cientfica del Colegio de Ingenieros Agrnomos de Chile (1971) y premio al Mrito Agronmico de la Sociedad Agronmica de Chile. Es miembro de numerosas instituciones chilenas e internacionales.
Alfredo Jadrei Vargas (Iquique, 1925), mdico. Realiz sus estudios de

preparatoria y secundaria en Santiago. Obtuvo su ttulo en la escuela de Medicina de la UCH (1950). Profesor de Qumica Fisiolgica (1951). Jefe del Laboratorio de Endocrinologa y Jefe de la Unidad de Radioistopos del Hospital San Juan de Dios en Santiago. Profesor en la Escuela de Graduados de la UCH. En 1968 asumi como decano de la FM de la UCH y fue candidato a Rector en 1969. Durante el rgimen militar ejerci su profesin en UK. De joven fue distinguido atleta y dirigente estudiantil. Delegado de la UCH en diversos congresos internacionales. En 1952 hizo cursos e perfeccionamiento en Inglaterra y en 1958 por la OMS trabaj en
225

diversos pases. Es miembro del Colegio Mdico de Chile, de la Sociedad de Biologa, de la Sociedad de Endocrinologa de Santiago, Ri de Janeiro y Londres y miembro de la Royal Society of Medicine, Inglaterra.
Radoslav Razmili Vlahovi (Antofagasta 1924 Antofagasta 1997),

veterinario. Las preparatorias y la educacin secundaria las recibi en Antofagasta. Su ttulo lo obtuvo en la Escuela de Medicina Veterinaria de la UCH (1948). Se especializ en Yugoslavia (1948/50). Fue contratado por la Fao y trabaj en Etiopa, Afganistn y Honduras. Al volver al pas, se instal en Antofagasta. Se dedic a actividades industriales. En 1973 se fue a vivir a Espaa. Al regresar a su ciudad natal, fue presidente de los Industriales de Antofagasta (1977-1978), que lo distinguieron con la medalla Jos Santos Ossa. En 1989 fue candidato a senador de la Repblica de Chile. Se desempe como profesor en el Instituto Pedaggico de la UCH de Antofagasta.
Toms ekalovi Kuevi (Punta Arenas, 1928), bilogo y entomlogo.

Estudi primaria y secundaria en Punta Arenas. Sigui varios cursos universitarios en biologa y antropologa. Fue secretario y editor (1968-1970) y subdirector (1982-1988) del Boletn de la Sociedad de Biologa de Concepcin. Es miembro del Centre Internationale de Documentation Archeologique, Paris (1972). Ha realizado ms de 50 expediciones entomolgicas en el pas y en el extranjero y ha publicado ms 70 artculos concernientes.
Alejandro Goi Goi (Antofagasta, 1929), mdico. Curs sus preparatorias

y secundaria en Santiago. Estudi medicina en la PUC y la UCH, donde obtuvo su ttulo (1959) y de especializacin en medicina interna en 1959. Ejerci su profesin en hospitales pblicos. En 1962 fue profesor en gastroenterologa en la Escuela de Medicina de la UCH. Entre 1967 y 1968 se perfeccion en psicosomtica en la Universidad de Oklahoma, Usa. Fue decano de la Escuela de Medicina de la UCH en el perodo 1986-1990. Fue candiadato a Rector de la UCH. Ha publicado ms de cien artculos en revistas chilenas y extranjeras. Es coautor de varios libros sobre medicina, psiquiatra y sociologa. Autor del libro Semiologa Mdica (1982). Fue profesor invitado en la escuela de Medicina de Harward, Usa. Es miembro del Instituto de Chile, de la Academia Chilena de Medicina, del American College of Physicians, del Colegio Mdico de Chile y de muchos otras. Ha recibido numerosos premios.
226

Sapunar Peri (Antofagasta 1931), mdico. Sus estudios preuniversitarios los realiz en Valparaso y su ttulo lo obtuvo en la FM de la UCH (1957). Desde que egres hasta 1988 se desempe en docencia en anatoma, parasitologa y microbiologa. Fue profesor en la Escuela de Graduados de la Asociacin Mdica Argentina (1968), experto de la Organizacin Panamericana de la Salud y asesor del Laboratorio de Parasitologa de la Universidad de Costa Rica (1981). Es coautor del texto Parasitologa y Gastroenterologa y ha publicado ms de 60 artculos. Es miembro de varias instituciones mdicas. Jorge Smiljan Kukolj Fabijanac (Split, 1933), mdico. La educacin de

preparatorias y secundaria la recibi en Punta Arenas. Estudi medicina en la Universidad de Concepcin y UCH, donde obtuvo su ttulo profesional. En 1958 particip en la primera dilisis con rin artificial ejecutada en Chile. Al ao siguiente dirigi el primer transplante de rin. Entre 1962 y 1965 sigui un curso de postgrado en nefrologa en Usa. Desde 1965 es profesor en la FM de la UCH. Es fundador de la Sociedad Chilena de Nefrologa. Fue su presidente durante tres perodos. Desde 1957 trabaja en distintos hospitales y, al mismo tiempo, ejerce docencia. En 1971 fue miembro del Consejo Superior de la UCH. De 1971 a 1973 integr la Comisin de Investigacin Cientfica y Tecnolgica Superior de la UCH. Desde 1978 se dedic a la depresionolga, para lo cual se especializ en Usa y Canad. Su artculo, escrito en conjunto con Luis Welt del Chapell Hill, Usa: Metabolismo del magnesio y su control por glndulas paratiroides, ha sido citado numerossimas veces. Es miembro de innumerables organizaciones mdicas nacionales y extranjeras. Fue director de la Sociedad Mdica entre 1978 y 1982,
Vctor Boci Ari (Antofagasta, 1934), ingeniero mecnico. Su preparatoria

y secundaria las hizo en Antofagasta y la superior en la UTSM de Valparaso. Hizo un magister en la Universidad de Wisconsin, Usa. Fue profesor de Termologa y Termodinmica en la U. Federico Santa Mara (1962-1963). Desde entonces ejerce la profesin liberal.
Elisa Marui Bauk (Punta Arenas, 1934), Doctor en Ciencias Biomdicas.

Su educacin primaria la recibi en Santiago, al igual que parte de la secundaria que termin en Punta Arenas. Su primer ttulo de Fisiloga, lo obtuvo en la
227

Universidad de Buenos Aires, Argentina. Recibi su ttulo de Licenciada en Bioqumica en la UCH, 1958. En 1967 obtuvo el grado de Doctor en Ciencias Biomdicas en la Yale University, Usa, y en la misma Universidad hizo un post grado en Endocrinologa. Es profesora de la ctedra de Fisiologa en la FM de la UCH y en la FM de la Universidad de Los Andes, donde es investigadora. En ambas universidades ha desarrollado importantes trabajos de investigacin en el rea biomdica dentro del campo de la Endocrinologa, tanto clnica como experimental y ha formado a un importante nmero de acadmicos. Su principal lnea investigadora se refiere a mecanismos de cardioproteccin de antagonistas de la aldosterona; regulacin hormonal de los transportadores inicos, as como los efectos de las hormonas sexuales en el corazn. Adems ha investigado sobre: mecanismos de accin y de secrecin de hormonas de la corteza adrenal; participacin del sistema simptico y de la emocin en la respuesta al estrs; mecanismos extrarrenales y accin de las hormonas en la homeostasis del Na y del K; acoplamientos estmulo-permeabilidad; regulacin hormonal de los transportes vasculares de Na y su relacin con la reactividad vascular; determinacin de la expresin gnica de las isoformas y . Es autora de numerosos artculos, que son publicados en revistas nacionales y extranjeras. Ha dado conferencias en diversas universidades europeas y americanas. Es miembro de numerosas sociedades cientficas chilenas y americanas y de la Academia de Ciencias Latinoamericana. (Antofagasta, 1935), mdico. La enseanza preparatoria y secundaria la recibi en Santiago. Sus estudios de medicina los hizo en la Universidad de Concepcin y UCH. Se titul el 1962. Ejerce privadamente en Concepcin. Es profesor de ciruga en la U. de Concepcin, de la cual se retir en 1988. En el ao acadmico 1971/1972 hizo un postgrado en la Universidad de Londres, ocasin en que visit Croacia.
Ivan Arriagada Razmili

Pertenece a la Sociedad de Ciruga de Chile, al Colegio Internacional de Cirujanos Digestivos con sede en Roma, a la Sociedad de Urgencia Argentina y otras instituciones. Ha publicado varios artculos de su especialidad en Chile y extranjero.
Mario Scotti Radi (Punta Arenas, 1937), qumico. Realiz sus estudios de

preparatoria y segundarios en Punta Arenas. Obtuvo su ttulo de licenciado en qumica en la Facultad de Qumica de la PUC (1965). Desde 1961 se integr a
228

la docencia en la Escuela de Ingeniera y Escuela de Educacin, ambas, de la PUC. Realiz un postgrado en el Instituto de Qumica Inorgnica de la Universidad de Zrich, obteniendo su doctorado (1972-1976). Vuelto al pas se incorpor a la Facultad de Qumica de la PUC, como profesor investigador en qumica inorgnica. Trabaj en sntesis de compuestos organometlicos en las Universidades de Wrzburg y Tcnica de Aquisgrn en los aos 1981, 1985 y 1988, respectivamente. Ha escrito ms de 30 artculos cientficos. Miembro de varias instituciones y de la Zcher Hochschul Verein de Suiza.
edomir Maranguni Damianovi (Punta Arenas, 1937), gelogo.

Estudi primaria en Punta Arenas y secundaria en Zagreb, que valid en Puntas Arenas (1955/1956). Se titul de gelogo en el Instituto de Geologa de la UCH (1964). Realiz un postgrado en la Ohio State University, Usa, en la cual obtuvo su doctorado. Desde 1960 hasta 1980 fue profesor en la UCH. En 1971 fue coordinar de un curso patrocinado por la Unesco, para estudiantes latinoamericanos, sobre Hidrologa de Nieves y Hielos, realizado en Santiago (Chile) y Mendoza (Argentina). De 1965 a 1968 fue jefe de la expedicin del Institute of Polar Studies, Usa, al glaciar Sherman de Alaska. Fue jefe de diversas investigaciones sobre glaciares en Chile. En 1973 asumi como Director del Departamento de Geologa de la Facultad de Ciencias Fsicas y Matemticas de la UCH. En 1980 dej la UCH y se dedic a la actividad privada. Hace docencia ocasionalmente. Es asesor de Ministerios y de numerosas empresas chilenas y extranjeras. En el ao 1969 recibi la Medalla al Mrito Cientfico y Cultural de la colectividad croata de Magallanes. Miembro de organizaciones cientficas chilenas y extranjeras.
Juan Vrsalovi Mihoevi (Valparaso, 1938), ingeniero qumico. Obtuvo su

ttulo en la UC de Valparaso y Master of Science en Ingeniera Industrial de la Universidad de Berkeley, Usa. Es docente de la Escuela de Ingeniera Industrial y miembro del Consejo Superior de la UC de Valparaso.
Srdjan Radi Pizarro. (Limache, 1939 Cerro el Morado, 1992), ingeniero

civil electricista. Obtuvo su ttulo en la Universidad Tcnica Santa Mara de Valparaso (1961). Hizo un postgrado en telecomunicaciones en la misma Universidad (1962-1963). Profesor de la UC de Valparaso (1964) y de la Escuela de Ingeniara de la UCH (1971-1972). En 1973 dict un curso de microondas en la PUC. Desde 1965 a 1972 se desempe en la Empresa
229

Nacional de Telecomunicaciones. Hizo un perfeccionamiento en microondas en Inglaterra. Particip en reuniones del Consorcio de Comunicaciones Va Satlite (Intersat) en representacin de Chile. A partir de 1972 se dedic a la actividad privada. Muri en un accidente areo piloteando su propio avin. (Punta Arenas, 1941), Doctor en Ciencias. Realiz sus estudios primarios en la Escuela N 6, actual Escuela Croacia, y su secundaria en el Liceo Mara Auxiliadora de Punta Arenas (Primer ao) y Liceo N 2 de Nias de Santiago.
Zdenka Bartievi Antonijevi

Se recibi de profesora de Matemticas y Fsica en la UCH (1970), obtuvo un magster en Ciencias Exactas, con mencin en Fsica (1981) y un Doctorado en Ciencias (1986), ambas, en la PUC de Chile. En la actualidad es profesora titular e investigadora en la UTSM, Valparaso, Chile. Se dedica a la fsica terica de materia condensada. Su rea central de investigacin es la fsica de los semiconductores. En los ltimos aos ha investigado el efecto del confinamiento espacial en las propiedades pticas y electrnicas de nanoestructuras semiconductoras. Especficamente, en sistemas de pozos, puntos y anillos cunticos aislados y en arreglos de heteroestructuras acopladas. Como resultado de estos estudios ha escrito numerosas publicaciones en revistas de fsica de circulacin internacional. Participa activamente en Congresos internacionales de fsica de semiconductores, con presentacin de resultados de sus trabajos de investigacin.
Aliro Cordero imunovi (1941), fsico. Obtuvo su Licenciatura en Fsica

en la UCH (1964) y su Ph.D. en la University of London en 1967. Es profesor titular en la UCH. Su lnea de investigacin es estadstica y matemtica y fsica matemtica. Es investigador en dinmica molecular, en fluidos en bajas y altas temperaturas y en disipacin de sistemas cinticos. Especialmente se dedica a la formacin de patrones en sistemas granulares; efectos de borde en teora cintica; sistemas cinticos conservativos y disipativos; y disipacin contnua de fluidos bajo condiciones extremas de no equilibrio. Ha publicado, en colaboracin con otros investigadores, numerosos artculos en
230

revistas especializadas. Escribi el captulo Kinetic theory of 1D granular gases del libro Granular Gases de T. Pschel y S.Luding (Springer, 2000) y Microscopic Computer Simulation of Fluids, 51 pginas de la publicacin del Fourth Granada Lectures in Computational Physics (Springer, 1997). Participa con trabajos en reuniones cientficas nacionales y extranjeras.
Jos Karstulovi Carrasco (1944), ingeniero civil mecnico. Obtuvo su

ttulo de Ingeniero Civil Mecnico en la UTE, hoy USACH (1971). Diez aos despus se diplom de Ingeniero de la Madera en la Escuela Superior de la Madera, en Francia. Tiene, adems una licenciatura en Ingeniera Industrial (UTE). Trabaja en el Departamento de Ingeniera de la Madera en la Facultad de Ciencias Forestales de la UCH. Realiza investigaciones relacionadas con la deteccin de nudos y prediccin de la calidad de la madera de pinus radiata, mediante mtodos no destructivos, como ser la aplicacin de los rayos en la clasificacin estructural de la madera; silvicultura y manejo de la sequoia en Chile. Su lnea de investigacin concierne, principalmente, a la mecnica y reologa de la madera. Los resultados de sus investigaciones son publicadas, en autora conjunta con otros colegas, en las revistas nacionales y extranjeras. Participa en el Simposio nacional de Fsica Experimental y Aplicada y en el Congreso Latinoamericano IUFRO, y otros, en los cuales presenta trabajos asociados. (Puerto Natales, 1945), mdico veterinario. Sus estudios primarios los realiz en Puerto Natales y los secundarios en Punta Arenas. Obtuvo su ttulo de Mdico Veterinario en la Universidad Austral de Chile, Valdivia, (1970) y su Ph.D. con mencin en Microbiologa, en la University of Reading, Inglaterra (1983). Es Profesor de Microbiologa y Enfermedades Infecciosas de los Animales en diferentes Escuelas de la UACH. Fue profesor visitante en: Escuela Superior de Medicina Veterinaria de Hanover Alemania; en la Universidad de Wawrick, Inglaterra; en la UCH y en la PUC. Ha realizado estadas de investigacin en Alemania, (1987), Suecia (1987), Francia (1988) e Inglaterra (1988 y 2001). Actualmente es profesor e investigador en la UACH. Actualmente es el Jefe del Laboratorio de Paratuberculosis del Instituto de Microbiologa de la Universidad Austral de Chile.
Juan Kruze Virtonich

Sus lneas principales de investigacin son la bacteriologa veterinaria, la

231

mastitis bovina y calidad de la leche cruda, diagnstico y control de tuberculosis y paratuberculosis bovina y caprina y toxonoma bacteriana (Micrococcaceae). A partir de 2000 desarroll una nueva lnea de investigacin en paratuberculosis bovina con la colaboracin de cientficos de la Universidad de Wisconsin, Usa., que produce cuantiosas prdidas econmicas por menor produccin de leche y carne. Iniciar un proyecto para desarrollar una vacuna contra la mastitis estafiloccica, otro gran problema de salud animal en los rebaos lecheros (2005) Ha participado en diversos congresos internacionales. Tiene numerosas publicaciones en el mbito de la bacteriologa veterinaria. Es miembros de la Sociedad Chilena de Microbiologa, Sociedad Latinoamericana de Microbiologa, Sociedad de Buiatra de Chile, Sociedad de Medicina Veterinaria de Chile, entre otras.
Nicols Yutroni Saez (1946), qumico. En 1971 obtuvo su ttulo de

Qumico y de Licenciado en Qumica en la PUC. Y, en 1976 el grado acadmico de Doctor en Ciencias Naturales en la Universidad de Stuttgart, Alemania. Actualmente es Profesor pregrado de Qumica en la UCH. Sus principales lneas de investigacin son: qumica de materiales, qumica supramolecular, compuestos de inclusin y qumica organometlica. Su especialidad son materiales inorgnicos. Su actividad de investigador cientfico est dirigida a la estructura y sntesis de compuestos de inclusin polimoleculares, diseo de nuevos materiales (clatratos) con potenciales propiedades conductoras y pticas; anclaje de compuestos organometlicos en cadenas inorgnicas; nanoarquitecturas qumicas, interaccin de nanopartculas con autoensamblados; inclusin de polmeros conductores y nuevos mtodos de obtencin de nanopartculas y nanoordenamientos metlicos empleando la qumica de compuestos de inclusin. Es coautor de numerosos artculos que se publican en revistas cientficas nacionales y extranjeras. Asiste a los Congresos latinoamericanos de Qumica y a la Conference on Supramolecular, Science and Tecnology.
Jorge Rakela Brodner (Santiago 1946), mdico. Se titul en la FM de la

UCH. Se form como investigador en virologa y hepatologa. Hizo postgrado

232

en Usa. En 1991 es profesor en la escuela Mayo, Rochester, Usa.

August Niemeyer Marich (1946), qumico. Se titul de Qumico y

Licenciado en Qumica en la UCH, 1971. Obtuvo el grado acadmico de Ph.D. en Qumica en la University of California (Berkeley), Usa. Su lnea de investigacin: fsicoqumica orgnica, fitoqumica y qumica ecolgica y de productos naturales. Estudia la influencia del ciclo de vida y flujo gentico en fidos del complejo nicotinae sobre el desarrollo de resistencia o tolerancia a insecticidas en cultivos de tabaco en Chile; y causas proximales de las preferencias de hospedero del fido myzeus persicae. Ha realizado estudios avanzados en ecologa e investigacin en biodiversidad y mejoramiento gentico de la cochinilla para la produccin de cido carmnico.
Esteban Domi Mihovilovi. (Punta Arenas, 1947), ingeniero civil de

minas. Las preparatorias y humanidades las curs en Punta Arenas y Santiago. Obtuvo su ttulo de ingeniero en la Facultad de Ciencias y Matemticas de la UCH. Fue docente en la Escuela de Ingeniera en Metalurgia Extractiva e Hidrometalurga (1971). Docente y miembro de la Junta Directiva de la Universidad de Atacama (1987). Es profesor titular de la UCH (1991). Trabaj en el Instituto de Investigaciones de la Corporacin de Fomento (Chile, 19701975). En 1981 patent el proceso de lixiviacin en capas delgadas. Se desempe como asesor y proyectista en el sector minero (Pelambres, Mantos Blancos, Codelo y otros). En 1990 consultor de las NU y del Gobierno de Chile, en aplicacin de bacterias en la minera. Es un experto en recuperacin hidrometalrgica de metales y tratamiento de minerales para la obtencin del cobre por mtodos no contaminantes. Tiene numerosas publicaciones de su especialidad. Ha recibido premios del Ministerio de Minera (1980), del Instituto de Ingenieros de Minas (1981), Sociedad Nacional de Minera (1983) y otros. Es miembro de Instituto de Ingenieros de Minas de Chile, de la Society of Mining Engineers de Usa, del Canadian Institute of Mining and Metalurgy y otras chilenas y extranjeras.
Jaime Guerrero Devlahovi (Curic, 1947), ingeniero civil qumico. Su

educacin de preparatorias y secundaria la recibi en Valparaso y Punta Arenas. Se titul en la UC de Valparaso (1966-1971). En la Universidad de Wilhemstephan de Munich, se especializ en la fabricacin de cerveza. Trabaj
233

en cerveceras en Chile y en Croacia (1955). Ejerci docencia en la UC de Valparaso y en la Universidad del Norte de Antofagasta (1975-1977).
Jos Aguilera Radi (1947), ingeniero civil industrial. Obtuvo su ttulo de

Ingeniero Civil de Industrias, mencin en qumica en la PUC (1971). Obtuvo un Master of Science, en tecnologa de alimentos en el MIT (1973), y en 1976 un Ph.D. en ciencia de alimentos en la Cornell University, Ithaca, Usa. Tambin posee un MBA, Texas A&M University, College Station, Texas, Usa (1981). Sus principales lneas de investigacin se refieren a la microestructura y procesamiento de alimentos, ingeniera de alimentos y separaciones biotecnolgicas y mtodos de preservacin y modelamiento matemtico. Es profesor en la PUC. Los temas de sus investigaciones recientes: caracterizacin de la superficie en interfaces de alimentos, produccin de extractos premium de cpsicos y lpulo para uso en la industria alimentaria; aplicaciones en la estabilidad y aceptabilidad de alimentos; y cuantificacin de la infraestructura de alimentos y relacin con propiedades fsicas (2005). Es autor y coautor de unos doscientos artculos, que se encuentran publicados en revistas chilenas y extranjeras. Es coautor de tres libros sobre ingeniera de alimentos y de numerosos captulos de otros. Asiste a los International Congress on Engineering and Food, donde presenta trabajos cientficos.
Deodato Radi Foschino (Puta Arenas, 1948), Doctor en Qumica. Hizo

su preparatoria y humanidades en su ciudad natal. Obtuvo el ttulo de Qumico en 1975, Magister (1977) y Doctor en Ciencias Exactas (1980), todas en la PUC, donde es profesor. Su lnea de investigacin cubre: fsico-qumica de macromolculas sintticas, sntesis de polmeros, termodinmica de soluciones, compatibilidad de mezclas de polmeros, anlisis trmico y mezclas de polmeros. Su trabajo de investigador se refiere a: caracterizacin y anlisis viscoelstico de polmeros funcionalizados y sus mezclas; caracterizacin de las superficies de polmeros funcionalizados, estudio del efecto de la energa superficial en fenmenos interfaciales; polmeros funcionalizados, materiales avanzados en la obtencin de nanoestructuras (2005). Es autor y coautor de un gran nmero de artculos que se encuentran publicados
234

en revistas chilenas y extranjeras. Tambin ha escrito captulos de libros sobre polmeros. Participa en Congresos nacionales e internacionales.
Mara Bori Scarpa (1948), bioqumico Obtuvo su ttulo acadmico de

Bioqumico y el de Licenciado en Bioqumica en 1973, UCH. Su principal inters en investigacin se encuentra en reproduccin, crecimiento y desarrollo y endocrinologa peditrica. Sus temas de investigacin: caracterizacin y deteccin de una nueva protena placentaria: hormona tero TR uterotrfica placentaria (UTPH) para el diagnstico precoz de gestacin en vacuno; deteccin de una nueva protena placentaria bovina (BUTPH); microambiente y funcionalidad del endometrio humano normal y patolgico, alteraciones moleculares; factores de crecimiento y crecimiento uterino. Coautora de artculos cientficos. Ha colaborado en captulos de varios libros sobre endocrinologa. Presenta en Congresos de Endocrinologa trabajos de conjunto.
Mara Niemeyer Mari ch (1949), biloga. Obtuvo el grado acadmico de

Licenciatura en Ciencia, en la UCH, (1972), y el Doctorado en Ciencias en la University of Cambridge, Inglaterra, (1990). Es profesora en el Centro de Estudios Cientficos y en la UCH. Su actividad cientfica reciente se relaciona con: patogenia de la muerte necrtica en clulas hepticas: diseccin de mecanismos moleculares efectores; participacin de task-2, un canal de K+ sensible al ph extracelular, en la disminucin de volumen celular homeosttico y apopttico, y estudio celular y molecular de la va basolateral de salida de cloruro en el epitelio intestinal. Ha escrito numerosos artculos, como coautora, en revistas chilenas y extranjeras. Participa en Congresos de Biologa, con presentacin de trabajos. Eric Goles Chacc (Antofagasta, 1951), ingeniero matemtico. Curs sus estudios secundarios en el Colegio San Luis de Antofagasta. Egres en 1974 y se recibi de ingeniero matemtico en la UCH (Escuela de Ingeniera, 1975). Ejerci docencencia desde 1973 en el Departamento de matemsticas de la Escuela de Ingeniera, UCH. Sus ramos preferidos: lgebra, lgebra lineal y clculo. Es autor de textos de estudia. Una de las areas de sus investigaciones
235

son los automatas. Hizo cursos de especializacin en Matemticas Aplicadas en Francia, donde obtuvo el Docxtorado de Estado en 1985. Entre los aos 1981 y 1988 trabaj+ en el CNRS de Francia. Ha organizado un centro de altos estudios en Valparaso, Chile. Ha obtenido diversos premios entre los cuales destaca el Premio Nacional de Ciencias Exactas en 1993, compartiendo este galardn con su colega y amigo Servet Martnez. En el ao 2005, fue condecorado por el Gobierno de Francia. Desde el ao 2000 es el Presidente de la Comisin Nacional de Investigacin Cientfica y Tecnolgica - CONICYT.
Antonio Vukusich Covacic (1952), mdico, nefrlogo. Es licenciado en

Medicina, PUC (1974). Se gradu de Mdico Cirujano en la UCH, 1976, y aprob la especialidad en nefrologa (1991). En 2003 se diplom en Magister en Filosofa. Fue presidente de la Sociedad Chilena de Nefrologa. Se desempea en la FM de la Universidad de Los Andes y en la Clnica Dvila. Sus principales lneas de investigacin se relacionan con: la epidemologa y la optimizacin de la terapia con hemodilisis en la insuficiencia renal aguda; hipertensin arterial y pronstico cardiovascular en hemodilisis. Investiga el efecto de la espironolactona en el metabolismo de K y funcin cardiovascular; impacto de la hipertensin arterial en el pronstico cardiovascular de pacientes en hemodilisis; mecanismos de cardioproteccin de antagonistas de aldosterona y su accin en el dao cardiovascular de la insuficiencia renal crnica: y funcin inmune y endotelial en el dao cardiovascular inducido por hiper aldosteronema. Ha publicado artculos en revistas mdicas, ha escrito un captulo en el Manual de Nefrologa e Hipertensin, Santiago, 2002. Participa en los Congresos de nefrologa, hipertensin y transplante.
Fabin Jaki Andrade (Punta Arenas, 1952), bilogo. Estudi en la

Facultad de Ciencias de la UCH (1971-1977). Se doctor en la Universidad de Berkeley, Usa (1979-1982). Desde 1982 es profesor de ecologa en la Facultad de Ciencias Biolgicas de la PUC. Fue jefe del Doctorado en Ecologa (19881900). Actualmente es Director del Centro Fondaf para Estudios Avanzados en
236

Ecologa y Biodiversidad. Sus lneas de investigacin se refieren a: comunidades y poblaciones vertebrados, ecologa, biodiversidad, conservacin biolgica, interacciones predador-presa, biologa de vertebrados y ciencias ambientales. Es autor de ms de 150 artculos cientficos publicados en revistas nacionales e internacionales. Ha editado cuatro libros, de ellos dos asociado, y participado con captulos en trece. En su carrera ha recibido numerosas distinciones por su labor cientfica.
Nstor Tadi Babai (1954), veterinario. Se recibi de Mdico Veterinario

en la UACH (1977). Obtuvo su Ph. D. en la Universidad de Liverpool, Inglaterra (1986). Es catedrtico en la Universidad Austral de Chile. Sus lneas de investigacin: Salud de rebaos bovinos y ovinos y bienestar animal en relacin con salud. Sus trabajos de investigacin principalmente tratan de efectos y evaluacin de algunas patologas sobre el bienestar animal y la productividad de bovinos lecheros, del ayuno previo al sacrificio y de la produccin cuantitativa y cualitativa de carne; del control de diarrea viral bovina en planteles lecheros; causas de altos recuentos bacterianos en la leche de pequeas explotaciones y otros de la misma naturaleza. Su experiencia la publica, como coautor, en artculos de revistas nacionales y extranjeras. Asiste regularmente al Congreso Chileno de Medicina, donde presenta trabajos conjuntos de los resultados de sus investigaciones.
Mauricio Bori Pollerano (1954), bilogo. Obtuvo el grado Licenciado en

Biologa en 1978 en la UCH. Obtiene un Ph.D., en la University of Medicine and Dentistry de New Yersey, Usa. Trabaja en el Departamento de Ciencias Fisiolgicas, PUC. Sus lneas de investigacin son: microcirculacin, fisiologa cardiovascular y fisiologa renal. Investiga: la atriopeptina como un posible regulador de la secrecin de glicerina renal y del control del flujo y permeabilidad de la circulacin; la produccin de xido ntrico en vasos de resistencia: mecanismos de trasduccin y regulacin celular; la caracterizacin de mecanismos moduladores de estado funcional de hemicanales de las uniones en hendidura en clulas del sistema nervioso central;
237

biodisponibilidad de xido ntrico y reactividad vascular; efecto de los inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina en las vas de transduccin activadas por la bradicinina en el endotelio, contribucin a la reversin de la disfuncin endotelial en los diabticos. Publica artculos en diversas revistas, solo o en conjunto con colegas de su equipo de investigadores cientficos. Concurre a los Congresos de la InterAmerican Society of Hipertension, y otras reuniones.
Davor Cotoras Fadi (Calama, 1954), Doctor en Ciencias. Sus estudios

primarios los realiz en Calama, y los secundarios en Calama y Santiago. Obtuvo el ttulo de Bioqumico, UCH (1978), y de Doctor en Ciencias en la Technische Universitt de Braunschweig, Alemania (1985). Se desempea en el Departamento de Bioqumica y Biologa Molecular de la Facultad de Ciencias Qumicas y Farmacuticas, UCH. Es profesor de biotecnologa, microbiologa, tratamiento de agua, para las carreras de Bioqumica, Qumica y Farmacia y Qumica, y de postgrado de Microbiologa y Biotecnologa Ambiental y Biotecnologa, para los doctorados en Bioqumica, Microbiologa y Biomedicina, todos en la UCH. Fue Jefe de Carrera de Bioqumica de la UCH entre los aos 1999 y 2004, coordinador de la Asociacin Nacional de Carreras de Bioqumica (2000/01), Presidente de la Comisin Central de Propiedad Industrial de la UCH desde el 2003 y cofundador de la empresa biotecnolgica biohdrica, Biotecnologas del Agua Limitada. Su lnea de investigacin abarca: bioacumulacin de iones metlicos por microorganismos, para descontaminar y recuperar metales; produccin de compuestos quirales por biotransformacin microbiana; microbiologa ambiental. Sus investigaciones inciden en la bsqueda de microorganismos capaces de concentrar cationes en sus envolturas celulares y extracelulares; el estudio de capacidad de adherencia y biosorcin de iones metlicos de una cepa de bacillus sp.; el desarrollo de una tecnologa microbial para remover metales txicos en los drenajes mineros; el desarrollo de un proceso de biorremediacin de aguas para la industria minera y manufacturera; caracterizacin filogentica y espacial de una biopelcula formada en el laboratorio en presencia de Cu. Ha publicado como coautor cuatro libros y artculos en revistas internacionales y chilenas. Participa en Congresos de microbiologa, donde, presenta trabajos. Posee cuatro patentes de invencin en reas de la biotecnologa.
238

Enrique Jadrei Marinovi (1956), mdico, psiquiatra. Es Licenciado en

Medicina y Mdico Cirujano. UCH, 1980. En 1985 obtuvo su ttulo de Psiquiatra en la Universidad de Londres (1985). Es diplomado de Arte de la PUC, 2002. Se desempea en el Departamento de Psiquiatra y Salud Mental, Campus Norte, FM, UCH. Su rea de investigacin es la psiquiatra en la mujer, depresin postparto, salud mental y psicopatologa de la mujer, arte y psicologa. Publica artculos, especialmente en la Revista Chilena de Neuro-Psiquiatra. Es coautor del libro Psicopatologa de la mujer, Santiago, 2000. Ha colaborado en varios libros.
Milena Cotoras Tadi (1958), bioqumica. Obtuvo su ttulo de Bioqumico

en la UCH (1983). Es licenciada en Bioqumica, 1983, en la UCH y Doctor en Ciencias en la misma Universidad, 1994. Es profesor en la USACH. Investiga elementos genticos extracromosmicos y partculas tipo virus botrytus cinerea, factores de virulencia y sus mecanismos de germinacin; preparacin de alimentos y biomateriales en estado vtreo; efecto de la modificacin qumica selectiva de diterpenos sobre la actividad antimicrobiana, determinacin del mecanismo de accin; actividad antibacteriana y antifngica de metabolitos secundarios, modificaciones sintticas y su efecto sobre la actividad, Su experiencia se encuentra en artculos de coautora en revistas chilenas y extranjeras. Participa en Congresos de Microbiologa, con presentacin de trabajos con otros investigadores.
Milena Villarroel Cickovi (1958), mdico, onclogo infantil. Recibi su

ttulo de mdico cirujano en la UCH (1983), especializndose en pediatra (1988). Realiz un corso de hemato oncologa infantil, en Conacem, Chile, 1996. Su principal rea de investigacin es la neutropona infantil en nilos con cncer y el tumor de Williams. Es investigadora en proyectos sobre prediccin de riesgo de infeccin bacteriana invasora en nios con cncer, neutropenia y fiebre, conducente a una propuesta de un nuevo enfoque teraputico en nios de bajo riesgo. Coautora de numerosos artculos en revistas chilenas y extranjeras. Participa en
239

congresos con presentacin de trabajos.

Boinovi Kuevi (Punta Arenas, 1959), eclogo, especialista en ecologa fisiolgica y evolutiva, y en conducta animal. En 1979 ingres en la UC de Valparaso a estudiar Biologa Marina y al ao siguiente se traslad a la Facultad de Ciencias de la UCH, Santiago. Obtuvo el grado de Licenciado en Ciencias (Biologa, 1984) y en 1988 el grado de Doctor en Ciencias con mencin en Biologa. En los aos 1991-1992 realiz un postdoctorado en Powdermill Biological Station, the Carnegie Museum of Natural History, Pa, Usa. Ha sido profesor visitante e invitado en Universidades de Usa, Europa e Hispanoamrica. Entre los aos 1988 y 1995 trabaj en la Facultad de Ciencias de la UCH y en 1996 en la PUC. Se desempea actualmente como Profesor Titular en el Centro de Estudios Avanzados en Ecologa & Biodiversidad y en el Departamento de Ecologa de la Facultad de Ciencias Biolgicas de la PUC. Francisco

Esta trabajando en el anlisis de los mecanismos fisiolgicos y conductuales de relevancia ecolgica y evolutiva. Intenta determinar cmo la diversidad fisiolgica afecta y es afectada por la distribucin y abundancia de los animales en el espacio y el tiempo. Tambin le interesa el estudio de los patrones y procesos por los cuales la variabilidad fisiolgica se origina y/o persiste. Otro de sus objetivos es determinar cmo algunas especies animales pueden explotar ambientes extremos. En su trabajo se someten a prueba, hiptesis en fisiologa ecolgica que combinan mediciones de balance de energa tanto en el laboratorio como en condiciones naturales a travs del uso de tcnicas fisiolgicas de campo noinvasivas. Estos anlisis permiten examinar el rol de diferentes condiciones ambientales biticas y fsicas (e.g., contaminantes, estrs) sobre el balance de energa de los animales, y disecar los componentes que determinan el uso y gasto de energa en condiciones naturales, Su experiencia cientfica le ha permitido escribir ms de 150 artculos cientficos en revistas de circulacin internacional. Ha recibido becas y reconocimientos de agencias nacionales e internacionales. Ha escrito un libro y numerosos captulos de obras de su especialidad.
Jos Vukasovi Ramirez (1960) mdico, cardilogo. Se titul de Mdico

Cirujano en la UCH, en 1984, Cardilogo en 1996 y Ph.D. en Investigacin

240

Cardiovascular en la University of Leeds, Inglaterra, en 1989. Sus principales lneas de investigacin son: estrs oxidativo e insuficiencia cardiaca, disautonoma. Sus investigaciones cientficas se refieren a: estudio sobre metodologa y anlisis espectral de frecuencia cardiaca; caracterizacin de los polimorfismos del gen receptor B2 adrenrgico y su correlacin con el grado de estrs oxidativo y respuesta teraputica en pacientes con insuficiencia cardiaca; estrs oxidativo, inflamacin y disfuncin endotelial en la insuficiencia cardiaca crnica: efectos de la inhibicin de la xantino-oxidasa y 3-hidroxi-3 metilgutaril-CoA reductasa. Tiene publicaciones solo y como coautor de numerosos artculos. Asiste a Congresos Chilenos de Cardiologa y Ciruga Cardiovascular, con presentacin de resultados de sus investigaciones cientficas.
Andrea Angela Belani Majcenovi (1968), bioqumica. Hizo sus

estudios primarios en Santiago y San Bernardo. En esta ltima ciudad termin la secundaria. Obtuvo su ttulo de Bioqumico y de Licenciado en Bioqumica en la PUC, 1993. Complet su especializacin en el Laboratoire des Armes et Substances Naturelles, PV, INRA, Montepellier, Francia, y como investigadora de aromas de vinos, en UMR Atmes et Biopolymeres, IPV, INRA, Montpellier, Francia. Su principal lnea de investigacin es el estudio de aromas varietales de uvas y su evolucin durante los procesos de madurez y vinificacin. Actualmente se encuentra trabajando en el Centro de Aromas DICTUC de la PUC, en el cargo de Jefe de la Unidad de Investigacin y Desarrollo. Participa activamente en tres proyectos; 1) Composicin aromtica de la variedad Carmenere, 2) Fermentaciones a baja temperatura, y 3) Caracterizacin qumico-sensorial de sauvignon blanc del Valle de Casablanca: Chile, perfeccionamiento aromtico para competir en mercados internacionales. Aparece como coautora en numerosos artculos publicados en revistas extranjeras. Concurre a Congresos Latinoamericanos de Viticultura y Enologa, con presentacin en conjunto de artculos concernientes.
Soledad Bollo Dragni (Punta Arenas, 1968), qumico farmacutica. Hizo

sus estudios primarios y secundarios en su ciudad natal. Posee el ttulo de

241

Qumico Farmacutico, UCH (1992), y de Licenciado en Ciencias Qumicas y Farmacuticas (1991) y Doctor en Qumica (1997), ambos de la UCH. Desde agosto de 1983 es Profesora universitaria y se desempea en el Departamento de Qumica Farmacolgica y Toxicolgica de la Facultad de Ciencias Qumicas y Farmacuticas, UCH. Su lnea de investigacin principal es: bioeletroqumica y electroanlisis de compuestos orgnicos de inters farmacolgico y compuestos de nitrocompuestos de inters biolgico: megazol y nitroheterocclicos relacionados; y evaluacin del dao al ADN mediante biosensores electroqumicos. La Academia Iberoamericana de Farmacia le otorg el Premio del Colegio Oficial de Farmacuticos, el cual fue creado con la finalidad de: Recompensar los mritos cientficos de investigadores destacados y estimular su vocacin y dedicacin a la ciencia. Cabe destacar tambin que en dicha convocatoria fue la nica latinoamericana galardonada. Son numerosos los artculos publicados, como coautora, en revistas nacionales y extranjeras.
lvaro Glavi Maurer (1971), bioqumico. Obtuvo la Licenciatura en

Bioqumica en 1994, en 1997 obtuvo su ttulo de Bioqumico (1997) y de Doctor en Ciencia, mencin Biologa, Sub-mencin Biologa molecular y celular y Neurociencias, todos en la UCH. Ha realizado investigaciones en anlisis molecular de la induccin y posesionamiento del lmite entre el cerebro medio y posterior en xenopus laevis; estudio de la funcin del gen de drosophila D-Axud 1 como sucesor tumoral y en el mantenimiento de la integridad epitelial, y de sus interacciones cpn las rutas de sealizacin TGE-beta y WNT. Es coautor de numerosos artculos publicados en revistas extranjeras. Participa en congresos internacionales y en reuniones de la Sociedad de Biologa de Chile, presentando trabajos de coautora relacionadas con sus investigaciones cientficas.

242

243

244

BIBLIOGRAFA
Alder Ken Bokovi Roger La medida de todas las cosas, Bogot, 2003 Theoria philosopfie naturales, verin inglesa, M.I.T. Press, 1966 Cheney Margaret Tesla, man out of time, edicin Barnes & Noble, 1993 Dadi arko Povijest egzatnih znanosti u hrvata, I, II, Zagreb, 1982 Dali arko Hrvati i egzatne znanosti u osvitu novovjekovlja, Zagreb, 1994 Diccionario Biogrfico de Chile, varias ediciones Enciklopedija Jugoslavije Hazu Hrvatska i Europa, I Srednji vijek, siglos VI XII, Zagre b, 1999, Hazu Hervatska i Europa, II Srednji vijek i renasensa, siglos XIII - XV Zagreb, 2000 Hazu Hrvatska i Europa, III Barok i prosvjetiteljstvo, siglos XVII y XVIII, Zagreb, 2000 Hazu Vijesnik, nmeros 70 al 106 Hazu Monografas biogrficas, varias Herak Janko Sjeanje na Prugovekog u godini Eisteina, Hrvatski Islejeniki Zbornik 2005. Herak Janko Hrvati-cijenjeni znanstvenici u svijetu, Hrvatski Islejeniki Zbornik 2004 Herak Janko Hrvatski znastvenici-uglednici u svjetskim institucijama, Hrvatski Islejeniki Zbornik 2003. Hrvatska Enciklopedija Hrvatska Matica Islejenika, revista, aos 1988 al 2004 Hrvatski Biografski Leksikon Korade Mijo & alias: Isusivci i hrvatska kultura, Zagreb, 1993 Kraljevi Ljubomir Razvoj medicinskih studija u Dalmaciji, Split, 1984 Krai OP Stjepan Generalno uilite dominikanskog reda u Zadru ili Universitas Jadertina, Zadar 1996. Kukavica Vesna Luka Milas osvojio vrhunac radioterapijske onkologije, Hrvatski Islejeniki Zbornik 2005. Enrique Laval Profesor Doctor Roque Kraljevi Orlandini, Revista Chilena de Infectologa. Santiago de Chile, N2/2005 Markovi eljko Ruer Bokovi, I, II, Zagreb, 1968/69. Matai Dane Hrvati u ileu, (Croatas en Chile, Zagreb, 1998 Medicinska Enciklopedija
245

Mijatovi Anelko Iz risnice hrvatske povijesti i kulture, Zagreb 1996 Ministarstvo znanosti i tehnologije Visoka Uilita u Republici Hrvatskoj, 1997 Opa Hrvatska Enciklopedija Paar Vladim Hrvatska znanost u sklopu svjetske znanosti: to kainjece?, Revista asopis za poltiku, znanost, kulturu i gospodarsko, (1) 1997. PMF de la UZ 120 Godina nastave prirodoslovlja i matematike, Zagreb, 1995 Rude Tanja Mladi hrvatski biolozi u lovu na Nobelovu nagradu, artculo en Hrvatski Islejeniki Zbornik 2005. Tesla Nikola My inventions, edicin Barnes&Noble Books, 1995 Trinajsti Nenad 100 Hrvatskih kemiara, Ministarstvo Znanosti i Tehnologije RH, Zgreb. 2002

246

NDICE DE PERSONAS
Aguilera Jos............................218, 234 Ahmed Maslam ibn............................67 ilobod Mijo...............................46, 104 imunov Kuzma.................................58 kreb Stjepan....................................142 Alaga Gaja..........................45, 187, 188 Alberto el Grande...............................18 Alejandro VII.....................................88 Arambai Jozo..........................60, 133 Aristteles.......................39, 48, 78, 151 Aristteles18, 21, 24, 25, 26, 37, 38, 42, 44, 72, 76, 77, 78, 79, 81, 90, 96 Armenius Georgius ver Baglivi Gjuro91 Armeno ver Baglivi............................91 Arrhenius Svante..............................144 Arriagada Ivan..........................218, 228 Arrowsmith Aarn.............................94 tagljar Igor......................................211 tampar Andrija..........................61, 148 Avdalovi Neboja.....................62, 199 Averroes.............................................78 Avicena........................................18, 69 Babarovi Ivo...........................218, 224 Bacon Francis...............................81, 83 Baglivi Gjuro.....................................91 Baglivi Pier Angelo............................91 Bajamonti Julije.................................56 Baker Thomas..................................105 Bakoti Antun....................................50 Balen Josip.................................38, 142 Balenovi Kreimir.....................51, 175 Balenovi Pavle................................173 Ban Nenad..................................44, 211 Bartievi Zdenka.....................217, 230 Bathory Stjepan..................................55 Bedekovi Kaimir.....................26, 105 Belani Andrea...............................241 Belanovi Pavle..................................50 Belui Josip...............................53, 125 Bendedikto de Srijem.........................58 Benignus Georgius ver Dragii Juraj71 Benjamin Dalmatinac.........................73 Benjamn Dalmatinac.........................41 Bernouilli Jacob.................................89 Bilinski Stanko...........................49, 173 Blanua Danilo................................165 Blanua Danilo...................................49 Blakovi Aleksandar.................61, 143 Blaz Ivan............................................53 Bla Ivan............................................28 Boci Vctor.............................218, 227 Bogdani Danijel................................42 Bohniek Stjepan........................47, 138 Bohr Niels.........103, 129, 177, 187, 207 Bollo Soledad...................................218 Bolyai Jans....................................104 Bombelles Josip...........................29, 53 Bombelles Marco...............................50 Bono Petar..........................................69 Bonus Lomabrdus de Ferrara ver Bono Petar...............................................69 Borelli Juan........................................89 Bori Mara......................................217 Bori Mauricio.................................217 Bokovi Ruer36, 42, 43, 44, 46, 48, 91, 96, 97, 98, 99, 100, 102, 103, 104, 108, 120, 131, 135, 151, 245 Bonjakovi Fran................52, 163, 165 Brahe Tycho.......................................79 Brenner ver Gopevi Spiridion .....125 Brni Danko...........................217, 224 Bruna Franjo....................................107 Bruno Giordano............................76, 84 Brusina Spiridion..................38, 50, 117 Brzovi Francisco.....................218, 221 Bubanovi Fran..........................51, 144 Bui Grgur................................50, 114 Budicki Ferdinand..............................29 Budislavi Grgur....................39, 55, 73 Budislavi Toma...............39, 42, 55, 78 Buono Petrus ver Bono Petar.............69 Calebota Mario.........................218, 220 Campanella Toms..............................76 Cari Juraj..................................52, 123 Cartier Jacques...................................21 Cesarec Rudolf...................50, 139, 150 Cindro Nikola.............................45, 196 Clemente X...........................23, 92, 100 Clemente XIV....................................26 Clemente XV....................................100 Consag Fernando ver Konscak Ferdinand r .................................................93, 95

247

Consaque ver Konscak.......................94 Coprnico Nicols....................102, 104 Coprnico Nicols.............................79 Coprnico Nicols...............................23 Coprnico Nicols........................42, 89 Cordero Aliro...........................217, 230 Corvin Ivani.....................................19 Corvin Matas....................................19 Cotoras Davor..........................217, 238 Cotoras Milena.................................217 Cotrugli verKotrulji Kotrulji Benko 70 Covachevich Vladimir..............218, 222 Cristina de Suecia...............................88 Damjanov Ivan...........................62, 206 Dandolo Vicenzo..........................28, 56 Danii Ivan.......................................42 Daro Rodrguez...............................218 Daro Rodrguez...............................223 Darwin Charles.................................118 Demerec Milislav.......................62, 156 Derado Ivo..................................45, 193 Descartes Rene...........................46, 86 Descartes Rene.........25, 44, 83, 95, 96 Deman Ivan.............................115, 116 Deman Milivoj..........................60, 138 dAlambert Juan.........................94, 100 Diderot Denis.....................................94 Diki Mirko..............................52, 203 Domac Julije...............................53, 123 Domi Antun............................218, 223 Domi Esteban.........................218, 233 Domin Josip Franjo....................44, 108 Dominicus Dominicus ver Dominko de Dubrovnik .....................................68 Dominis Marko Antun de42, 44, 81, 82, 83, 84 Dominko de Dubrovnik..........19, 39, 68 Dragii Juraj...............................20, 71 Dri Vlaho........................................41 Dudi Andrija.....................................77 Dudith ver Dudi Andrija...................77 Durst Durst Franjo ...........................60 Dvoak Vinko.....................................38 Edison T.A................................126, 140 Efendi Suad..............................62, 200 Einstein Albert. .128, 129, 136, 166, 201 Ercegovi Ante...........................44, 157

Ergovac Ante......................................27 Ergovac Frane....................................27 Ergovac Petar.....................................27 Eric Goles.................................217, 235 Euclides....................19, 67, 72, 88, 104 Euler Leonard...................................106 Faraday Michael...............................103 Farka ver Vukotinovi ....................113 Faust Vrancsich ver Vrani Faust......79 Felipe II........................................21, 74 Filip de Diversis.................................19 Fiskovi Ivica.............................38, 154 Fizir Rudolf................................53, 153 Fle Dragutinn...................................52 Fon Josip....................................60, 118 Fortis Alberto.....................................56 Franklin Benjamn............................104 Franklin Benjamn...........................100 Frkovi Ivica..............................53, 142 Gajski Danko..............................50, 205 Galeno de Prgamo............................78 Galilei Galileo........................23, 83, 85 Garafuli D. Juan......................218, 219 Garafuli J. Juan.......................218, 219 Gasparini Jacob..................................58 Gauss Carlos...............................97, 100 Gazuli Ivan.................................41, 70 Gelineo Stepan...........................62, 159 Getaldi Marin............42, 44, 46, 85, 86 Gethaldus cer Getaldi Marn.............84 Gjuraevi Veseljko............................55 Gjuro de Ragusa ver Juraj de Dubrovnik87 Glaser Vladimir..........................45, 186 Glava Stjepan.............................24, 90 Glavi lvaro...................................217 Goi Alejandro.........................218, 226 Goldberg Josip............................46, 146 Gondoalbo de Ferrara Jakov.........55, 70 Gopevi Spiridion.....................43, 125 Gorjanovi Dragutin...................46, 132 Gospodneti ver Dominis Marko Antun de .......................................................81 Gottschalk..........................................16 Gradi Stjepan..................40, 42, 88, 89 Gray J.<............................................136 Grevi Nenad............................62, 184 Grdeni Drago............................51, 181

248

Grisogono Federik..................20, 39, 71 Grisogono Frano................................42 Grisogono Lovro..........................42, 88 Grmek Mirko........................40, 62, 186 Grosi Ante................................60, 121 Grubii Zlatka...........................52, 206 Gueti Nikola........................42, 78, 85 Guerrero Jaime.........................218, 233 Habsbuergo Francisco Jos I.............35 Habsbuergo Jos I..............................27 Habsburgo Carlos V...........................25 Habsburgo Fernando II.......................88 Habsburgo Francisco I........................98 Habsburgo Francisco Jos I................35 Habsburgo Francisco Jos I.........29, 31 Habsburgo Leopoldo I..................23, 31 Habsburgo Mara Teresa...............26, 98 Habsburgo Mara Teresa.......25, 59, 115 Habsburgo Rodolfo....................79, 137 Hadvig Marko............................59, 110 Hadi Jovan................................61, 146 Hahn Viktor................................51, 175 Hajnek Franjo...........................62, 189 Halle Josip..................................53, 142 Hanaman Franjo.........................51, 139 Haulik Juraj......................................113 Havliek Jaroslav.......................53, 141 Heisenberg Werner...................103, 186 Heitzman Karl....................................61 Heitzmann Karl................................115 Herman Herman Dalmatin39, 41, 67, 68 Herrismann.......................................103 Hida uro.......................................108 Hispan uro.................................39, 69 Hlady Vladimir...........................44, 209 Hondl Stanko..............................45, 138 Horvat Ivo............................43, 44, 159 Horvat Martin.......................28, 62, 180 Horvat Stjepan............................53, 158 Humboldt Humboldt Alexander.........94 Ibn Sine ver Avicena..........................18 Inocencio XII.....................................92 Ivan de Albertis..................................55 Ivan de Durazzo.................................18 Ivan de Sredna..............................20, 41 Ivan de Stillo......................................54 Ivani Ines................................49, 209

Ivekovi Hrvoje..........................51, 160 Jacobus de Piacentia...........................58 Jadrei Alfredo........................218, 225 Jadrei Vctor..........................218, 224 Jaki Fabin............................217, 236 Jambrehovi Franjo .....................24, 90 Janeek Gustav.....................38, 50, 120 Janko Zvonimir..........................50, 197 Jankovi Zlatko..........................49, 177 Janus Pannonius Pannonius Janus ver esmiki Ivan................................39 Jelai Josip.......................................28 Jiru Bohuslav....................................38 Joaquis Ragusinus ver Juraj de Dubrovnik .......................................................87 Juraj de azma...................................19 Juraj de Dubrovnik.............................87 Juraj de Eslavonia..............................58 Jurii Bogoslov.......................218, 220 Jurini Stjepan............................50, 125 Jurjev Michael....................................58 Just Aleksandar................................140 Justinijanovi Juraj...................139, 156 Jutrovi Ivan.......................................25 Juzbai Dimitrije.......................62, 174 Krbler Juraj.....................................160 Karamata Jovan..........................50, 165 Karulin Miroslav......................52, 167 Karstulovi Jos.......................218, 231 Kai Bartol.......................................22 Katalini Jasna...................................52 Katalini Marin..........................45, 147 Kaoti Agustin..................................17 Kelvin Lord......................................103 Kepler Johannes................44, 76, 79, 96 Kiseljak Kiseljak Marije............48, 144 Kipati Mijo..............................50, 121 Klein Emanuel..................................117 Klohammer Franjo......................24, 110 Kmet Daniel.......................................43 Kogoj Franjo..............................62, 155 Komnenovi Alberto..........................40 Konkedevi Dominik.........................20 Konkedevi Mato...............................20 Kopf August.......................................43 Krbler Juraj......................................62 Korlevi Antun...........................50, 121

249

Kornhauser Andrija....................52, 195 Kotruljevi ver Kotrulji Kotrulji Benko .......................................................70 Kotrulji Kotrulji Benko ...........50, 70 Kovaevi Ferdinand........................116 Krajinovi Matija......................51, 154 Kraljevi Hrvoje.........................49, 204 Kraljevi Roque........................218, 221 Krmpoti Franjo.........................45, 202 Krini Franjo..................................128 Krini Frano..............................44, 208 Kruze Juan................................217, 231 Kuan eljko..............................44, 198 Kuera Oton...............................43, 130 Kukolj Smiljan.........................218, 227 Kukolj Stjepan............................53, 192 Kupei Sinja.............................62, 210 Kurepa uro...............................49, 171 Kurjak Asim...............................62, 203 Ladislav de Poega.............................19 Lagrange Louis..................................99 Lalangue Ivan Krstitelj.....................106 Lalangue Jean Baptiste ver Lalangue Ivan Krstitelj..........................................59 Laplace Pierre...........................100, 129 Leibniz Gottfried..................44, 89, 102 Lentulaj Mirko...................................28 Leskovar Branco........................52, 195 Lii Boidar............................52, 194 Lobachevski Nicols........................136 Lobachevski Nicols. . .48, 104, 136, 166 Lorenz Enrique.................................136 Lui Antun................................52, 124 Luis XIII............................................80 Luka de Poega..................................19 Luki Danilo...........................218, 223 Lupis Ivan...................................53, 112 Lusitanus Amatus.........................58, 75 Magini Antonio..................................87 Maglica Anthony........................53, 194 Mashara Abu...............................67, 68 Majcen Juraj...............................47, 139 Makjani Borislav................24, 46, 184 Malogrudi Ivan.................................21 Malpighi Marcello..............................92 Maek Drasgutin..............................136 Marancius Pedro................................54

Maranguni edomir................217, 229 Marco de Padua..................................56 Marconi Marconi Guillermo.............129 Mardei Sibe.............................49, 192 Marek Ivan.................................51, 134 Mari Luka.................................46, 160 Markovi Radovan.............................61 Markovi eljko.........................48, 151 Martinovi Ignacije...............27, 45, 110 Martinovi Marko..............................91 Maruli Marko...................................20 Marui Elisa............................218, 227 Maek Drasgutin................................61 Maslarda Marn..................................21 Mathieu Clasudio................48, 151, 198 Mazarevi Marko...............................27 Maurani Ivan.................................113 Medici Csimo II de..........................80 Medo Antun..................................42, 79 Menelik II.........................................137 Metrovi Ivan.................................128 Miholi Stanko...........................51, 152 Mikloui Toma........................28, 111 Milankovi Milutin.....................43, 136 Milas Luka..........................62, 202, 245 Milievi Niko.................................125 Milii Davor.............................44, 176 Mirkovi Jakov..................................59 Mirkovi Jos.....................................57 Miroslav akovi.............................60 Mitterpracher Joseph..................27, 106 Mitterpracher Ljudevit................27, 105 Mohorovii Andrija...........46, 130, 131 Mohorovii Stjepan..................45, 152 MorseSamuel....................................116 Mrazovi Karlo..........................53, 125 Murat III.......................................55, 78 Naki Naki Petar ...........................25 Newton Isaac38, 44, 76, 83, 84, 91, 95, 96, 102, 105 Nie Vilko..................................49, 163 Nicola Di Nole ver Naljekovi Nikola 81 Niemeyer August......................217, 233 Niemeyer Mara...............................235 Nietzsche Friedri h...........................103 Nikola de Zadar..................................19 Nikolin Pavao.....................................58

250

Njegovan Vladimir.....................51, 145 Ohmuevi Petar................................23 Ostoi Niko................................28, 112 Paar Vladimir.............................45, 207 Pai Mladen................................52, 168 Palei Vukain..................................56 Paletin Vinko ...............................21, 74 Paltai Andrija......................19, 20, 71 Pani Josip................................44, 113 Papi Pavle.................................49, 180 Paski Ivan.........................................43 Pavao Savi........................................29 Pavii Josip.................................50, 62 Pedro de Abana..................................69 Pedro de Medina..........................74, 81 Pejaevi Jakob .................................24 Penkala Penkala Eduard.............53, 137 Perovi Drago.............................61, 148 Pervosclavus......................................56 Petar de Trogir....................................58 Petrievi Franjo.....................42, 44, 75 Pilar uro...........................38, 118, 132 Pini Giuglio..................................28, 57 Planck Max...............103, 138, 166, 207 Platn.........................................48, 151 Platn..........................................42, 72 Plotnikov Ivan............................46, 141 Poljak Josip................................46, 144 Poljak Stjepan.............................62, 149 Prelec Krsto................................45, 191 Prelog Vladimir............51, 52, 170, 179 Priestley Joseph................................103 Primc Mirko...............................49, 209 Prodanelli Rafael..........................42, 89 Protenik Mihovil............................179 Protenik Mihovil...............................51 Prugovecki Eduard.....................45, 201 Ptolomeo................................67, 70, 79 Puci Vicko........................................40 Puljii Ivo...................................53, 90 Pureti Mario..............................53, 168 Puteus ver Puci Vicko.......................40 Radi Deodato..........................217, 234 Radi Srdjan.............................218, 229 Radman Miroslav.......................44, 204 Rakela Jorge.............................218, 232 Raleigh John.....................................119

Razmili Radoslav....................217, 226 Rendi Antonio.........................218, 219 Rhazes al-Mansuri..............................69 Ricardo de Salermo............................54 Ricci Mateo........................................89 Ritter Vitezovi Pavao........................40 Robinson J........................................103 Rozgaj Slavko....................................44 Rutherford Ernst...............................129 Ruika Lavoslav.......................52, 147 Sagroevi Nikola..........................53, 81 Sagrovi ver Sagroevi Nikola...........81 Santorio Santorio................................84 Sapunar Jorge...........................218, 227 Saraevi Tefko..........................52, 196 Savu Pavao.......................................45 Schlosser Josip..............44, 62, 111, 113 Schwarz David...................53, 122, 123 Scotti Mario..............................217, 228 Segen David...............................47, 132 Seiwerth Rativoj.........................52, 190 Seljan Mirko...............................53, 137 Seljan Stevo................................53, 137 Sercer Ante.................................62, 158 Serti Vladimir...........................44, 160 Signeur de Robeval............................21 Skenderli Petar.................................25 Slavopek Marijan.......................46, 145 Smesa Petar........................................25 Sobolovi Sobolovi Martin .............26 Solter Davor...............................44, 207 Soreti Soreti Mihajlo ............27, 106 Sori Ivan.....................................29, 53 Stratiko Stratico imun ............27, 106 Strossmayer Josip...................29, 34, 35 Supek Ivan.........................................36 Supuk Ante.......................................120 Tadich Nstor...................................217 Tadich Nstor..................................237 Taindl Tajndl Franjo ................27, 108 Tajder Miroslav..........................46, 174 Tasso Torquato...................................77 Taucher Taucher Franjo .....27, 108, 111 Tesla Nikola 53, 121, 125, 128, 129, 169 Thery Daniel......................................58 Tirado Alejandro.......................218, 222 Toms de Aquino..........................18, 37

251

Toma el Archidicono.........................41 Toms de Aquino................................44 Tomii Antonio.......................218, 220 Tomislav.............................................17 Torbar Josip................................50, 113 Torricelli Evangelista........42, 44, 88, 89 Trinajsti Nenad.........................52, 199 Trpimir...............................................16 Tuan Frano................................51, 140 Ureman Ivan.................................42, 87 Valentin de Koprivnica.......................19 Variak Vladimir........................47, 135 Varignana Guglielmo de.....................68 Vecki Viktor...............................62, 129 Veljkov Aleksander...............38, 50, 119 Verancsics Faustus ver ver Vrani Faust.79 Verantius Faustus ver Vrani Faust...79 Veranzio Fausto ver Vrani Faust.....79 Vergerio Petar Pavao..........................55 Vetrani Mavro.............................42, 73 Vidakovi Mirko........................38, 189 Vite Franois...................................23 Vite Franois....................................85 Villanueva Arnoldo............................69 Vinies de Capua Raimunudo..............18 Violi Alejandro.......................217, 225 Vitruvio Marco.................................106 Vladislav II.........................................77 Vondraek Zoran........................49, 210 Vrani Antun....................................79 Vrani Faust..................44, 79, 81, 154 Vrani Mladen............................62, 196 Vrani Vladimir..........................50, 159 Vrhovac Maksimiljian........................59 Vrkljan Vladimir.........................45, 154 Vrsalovi Juan..........................218, 229 Vucetich Danilo........................218, 222 Vucetich Josip............................53, 131 Vukasich Antonio.....................218, 236 Vukasovi Jos.................................218 Vukasovi ivko.........................50, 115 Vukotinovi Ljudevit..................44, 112 Whitehead R.....................................112 Williams John.....................................81 Yutroni Nicols.......................217, 232 Zahradnk Karel.................................38 Zahradnk Karel.........................47, 119

Zanchi Josip...........................44, 91, 96 Zorii Mate.......................................26 Zrinski Petar.......................................23 Zvonimir Sabioncello...............218, 221 Allegretti Nika ................................62 Allegretti Nika ..............................182 Baglivi Gjuro ....................................55 Bajamonti Julije ...............................95 Bakoti Antun .................................115 Belani Andrea .............................217 Bishra Saul ben ................................67 Bollo Soledad .................................241 Bombelles Marko ...........................158 Bono Petar ........................................56 Bori Mara ....................................235 Bori Mauricio ...............................237 Boinovi Francisco ...............217, 240 Bruna Franjo ....................................43 Brzovi Juan....................................222 Brzovi Juan ...................................218 Cotoras Milena ...............................239 Deman Ivan ....................................61 Domi Mate ............................218, 220 Domin Josip .....................................27 Dudi Andrija ...................................44 Dvok Vinko .................................119 Franichevich Alberto ..............218, 219 Gassendi Pie rre................................25 Glavi lvaro .................................242 Grgur el benedictino .........................56 Habsburgo Fernando II .....................22 Jadrei Enrique .....................218, 239 Klein Emanuel ..................................61 Lalande Joseph .......................100, 104 Lipi Michael ......................44, 91, 95 Lombardo Petar ................................56 Lui Ivan ........................................89 Mikuli Adan ....................................25 Naljekovi Nikola............................42 Naljekovi Nikola ...........................81 Piacenza Jacobo de .....................68, 69 Schwarz Antun .........................60, 115 Scout Gaspar ....................................24 Stulli Luka ................................60, 111 Taucher Franjo .................................43 Villarroel Milena ....................218, 239 Visin Ivo ...........................................28

252

Vukasovi Jos ...............................240 akovi Miroslav...........................135 askovi Miroslav.............................61 ekalovi Francisco.................217, 219 ekalovi Toms......................217, 226 esmiki Ivan...................20, 39, 41, 70 uuk Ljubomir.........................62, 183 ulinovi Pavao.................................61

upar Ivo....................................62, 161 uraevi Lujo.............................39, 42 urain Stjeoan..................................50 urain Stjepan..................................29 kreb Stjepan.....................................50 okevi Josip....................................35 tagljar Igor.......................................44 uli Pavao................................29, 132

NDICE DE CONTENIDO DEDICATORIA PRESENTACIN DE LA OBRA PRONUNCIACIN DE PALABRAS CROATAS SIGLAS PARTE PRIMERA CIENTFICOS CROATAS CAPTULO I CIENCIA EN CROACIA ESCUELAS Edad Media Edad Moderna Edad Contempornea Universidad de Zagreb Universidad de Rijeka Universidad de Split Universidad de Osijek Josip Juraj Strossmayer Universidad de Zadar Universidad de Dubrovnik ACADEMIA YUGOSLAVA DE CIENCIAS Y ARTES ACADEMIA CROATA DE CIENCIAS Y ARTE INSTITUTO RUER BOKOVI REAS DEL CONOCIMIENTO 253

5 7 11 12

16 16 19 27 31 33 33 34 34 34 35 36 36 37

Area Agropecuaria y Ciencias del Mar Silvicultura rea Ciencias Naturales y Matemticas Astrologa Astronoma Botnica: Biologa: Bioqumica: Fsica Fsico-qumica: Geologa: Geofsica: Matemticas Meteorologa: Mineraloga: Naturalistas: Qumica rea Tecnolgica Informtica Ingeniera Inventores Exploradores Fabricantes rea Salud Qumica y Farmacia Medicina Repblica de Dubrovnik Dalmacia e Istria Eslavonia Croacia INVESTIGACIN CIENTFICA ACTUAL rea Agropecuaria y Ciencias del Mar Investigaciones marinas rea de Ciencias Naturales y Matemticas Biologa Biologa molecular qumica y biofsica Qumica Fsica rea Tecnolgica Investigacin ambiental rea de Salud Medicina 254

38 39 41 44 44 44 44 46 46 46 46 50 50 50 50 52 53 53 53 53 53 53 54 56 57 58 64 64 64 65 65 65 66 66

CAPTULO II BIOGRAFAS DE CIENTFICOS CROATAS HermanDalmatin Guglielmo de Varignana, Dominko de Dubrovnik Jacobo de Piacenza, Petar Bono, uro Hispan Benko Kotrulji, Jakov Gondoalbo de Ferrara, Gjon Gazulli Juraj Dragii, Andrija Paltai, Federik Grisogono Mavro Vetrani, Grgur Budislavi, Benjamin Dalmatinac Vinko Paletin Amatus Lusitanus, Franjo Petrievi, Andrija Dudi Toma Budislavi , Nikola Gueti Antun Medo, Faust Vrani Nikola Sagroevi Marko Antun de Dominis Santorio Santorio Marn Getaldi Juraj de Dubrovnik, Ivan Ureman Lovro Grisogono, Stjepan Gradi Ivo Puljii, Stjepan Glava, Franjo Jambrehovi Marko Martinovi, Gjuro Baglivi Ferdinand Konscak Michael Lipi Julije Bajamonti, Josip Zanchi, Ruer Josip Bokovi Mijo ilobod, Kaimir Bedekovi Ljudevit Mitterpacherg, imun Stratiko Joseph Mitterpacherg, Mihajlo Soreti, Ivan Krstitelj Lalangue Franjo Bruna, Franjo Taindl, uro Hida, Franjo Taucher Josip Franjo Domin Ignacije Martinovi, Franjo Klohammer, Marko Hadvig Mirko Daniel Bogdani, Toma Mikloui Luka Stulli, Josip Schlosser, Niko Ostoi, Ivan Lupis Ljudevit Vukotinovi, Josip Pani, Josip Torbar Grgur Bui, ivko Vukasovi, Antun Bakoti, Antun Schwarz, Karl Heitzmann, Ferdinand Kovaevi Ivan Deman, Emanuel Klein, Spiridion Brusina uro Pilar Aleksandar Veljkov, Karel Zahradnik, Vinko Dvok Gustav Janeek Ante Supuk, Ante Grosi, Antun Korlevi, Mijo Kipati 255 67 68 69 70 71 73 74 75 77 78 79 81 82 84 85 87 88 90 91 93 95 96 105 106 107 108 108 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121

David Schwarz Julije Domac, Juraj Cari Antun Lui Stjepan Jurini, Josip Belui, Karlo Mrazovi, Sipiridion Gopevi Nikola Tesla Mandi Viktor Vecki, Oton Kuera, Andrija Mohorovii Josip Vucetich, David Segen, Pavao uli, Dragutin Gorjanovi Jozo Arambai, Ivan Marek Miroslav akovi, Vladimir Variak Milutin Milankovi, Mirko Seljan Eduard Penkala, Stjepan Bohniek, Milivoj Deman Stanko Hondl, Juraj Majcen Franjo Hanaman Frano Tuan, Ivan Plotnikov, Jaroslav Havliek Stjepan kreb, Josip Halle, Ivica Frkovi Josip Balen, Aleksandar Blakovi Josip Poljak, Marije Kiseljak, Fran Bubanovi Marijan Slavopek, Vladimir Njegovan Jovan Hadi, Josip Goldberg Lavoslav Ruika Marin Katalini, Drago Perovi Andrija tampar Stjepan Poljak, Rudolf Cesarec eljko Markovi Stjepan Mohorovii, Stanko Miholi Rudolf Fizir Matija Krajinovi Vladimir Vrkljan , Ivica Fiskovi, Franjo Kogoj Juraj Justinijanovi, Milislav Demerec, Ante Ercegovi Stjepan Horvat, Marko Bombelles Ante Server, Vladimir Vrani, Ivo Horvat, Stefan Gelineo, Luka Mari, Juraj Krbler, Vladimir Serti Hrvoje Ivekovi Ivo upar Vilko Nie Fran Bonjakovi Jovan Karamata Danilo Blanua Miroslav Karulin, Mario Pureti Mladen Pai William Feller, Vladimir Prelog uro Kurepa Pavle Balenovi, Stanko Bilinski 256

122 123 124 125 126 130 132 134 135 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 157 158 160 161 162 163 164 165 166 168 169 170 172 173

Dimitrije Juzbai Miroslav Tajder, Viktor Hahn Kreimir Balenovi Davor Milii Zlatko Jankovi Mihovil Protenik Martin Horvat Pavle Papi, Drago Grdeni Nika Allegretti Ljubomir uuk Dragutin Fle, Nenad Grevi Berislav Makjani, Mirko Draen Grmek Vladimir Glaser Gaja Alaga Franjo Hajnek Mirko Vidakovi Rativoj Seiwerth Krsto Prelec, Sibe Mardei Stjepan Kukolj, Ivo Derado Anthony Maglica , Branco Leskovar, Andrija Kornhauser Tefko Saraevi, Mladen Vrani Nikola Cindro Zvonimir Janko, eljko Kuan Neboja Avdalovi Nenad Trinajsti, Suad Efendi Eduard Prugovecki Franjo Krmpoti Luka Milas. Asim Kurjak Mirko Diki, Hrvoje Kraljevi Miroslav Radman Danko Gajski, Zlatka Grubii Ivan Damjanov, Davor Solter Vladimir Para, Jasna Peter Katalini Frano Krini, Mirko Primc Vladimir Hlady, Zoran Vondraek, Sinja Kupei Nenad Ban, Igor tagljar

174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 187 188 189 190 191 192 193 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211

PARTE SEGUNDA CIENTFICOS CHILENOS DE ASCENDENCIA CROATA CAPTULO III CIENTFICOS CHILENOS DE ASCENDENCIA CROATA 257

CAPTULO IV NOTAS BIOGRFICAS Francisco ekalovi, Alberto Franichevich, Antonio Rendi, Juan Garafuli Antonio Tomii, Mario Calebota, Bogoslov Jurii Zvonimir Sabioncello, Roque Kraljevi Juan Brzovi, Danilo Vucetich, Alejandro Tirado, Vladimir Covachevich Danilo Poklepovi Danilo Luki, Daro Rodrguez, Antun Domi Danko Brni, Vctor Jadrei, Ivo Babarovi Alejandro Violi, Alfredo Jadrei Radoslav Razmili, Toms ekalovi, Alejandro Goi Jorge Sapunar, Smiljan Kukolj, Vctor Boci, Elisa Marui Ivan Arraigada, Mario Scotti edomir Maranguni, Juan Vrsalovi, Srdjan Radi Zdenka Bartievi, Aliro Cordero Jos Karstulovi, Juan Kruze Nicols Yutroni, Jorge Rakela, August Niemeyer, Esteban Domi, Jaime Guerrero Jos Aguilera, Deodato Radi Mara Bori, Mara Niemeyer Antonio Vukusich, Fabin Jaki Nstor Tadi, Mauricio Bori Davor Cotoras, Enrique Jadrei, Milena Cotoras, Milena Villarroel Francisco Boinovi Jos Vukasovi, Andrea Belani Soledad Bollo, lvaro Glavi BIBLIOGRAFA NDICE DE PERSONAS NDICE DE CONTENIDO 219 220 221 222 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 233 234 235 236 237 239 240 241 242 245 247 253

258