Ordre d'enlvement Euroconnect

Date: Pays
Allemagne de 1 pallet 4 pallets Allemagne a partir de 5 pallets Suisse - Autriche - Malte - Turquie - France de 1 pallet 4 pallets Sude - Royaume-Uni de 1 pallet 4 pallets Danemark - Finlande - Norvge Europe de l'Est - Europe Centrale - Russie France a partir de 5 pallet - Royaume-Uni a partir de 5 pallets - Irlande Italie Espagne - Portugal - Grce Adresse Euroconnect Opglabbeek :

Tl
089/810.635 089/810.650 089/810.652 089/810.671 089/810.670 089/810.674 089/810.609 089/810.654 089/850.408

Fax
089/810.659 089/810.659 089/810.659 089/810.659 089/810.659 089/810.659 089/810.659 089/810.659 089/810.659

E-mail
beopgcollectionorders@dhl.com mart.vandenheuvel@dhl.com sabine.broekx@dhl.com jo.heylen@dhl.com marleen.schouteden@dhl.com mariet.hawinkel@dhl.com geert.penders@dhl.com marcel.berkmans@dhl.com heidi.muskala@dhl.com

Weg naar Meeuwen 52 - 3660 Opglabbeek - Belgique

Informations de contacte
Informations sur les envois

fax
0032 (0) 89 810 669

e-mail operationssupport.ec@dhl.com

tel
0032 (0) 89 850 414 of 0032 (0) 89 810 658

Adresse d'enlvement
Entreprise : Adresse :

Adresse de livraison
Entreprise : Adresse :

Contact : Tl :

Contact : Tl : Tl : Fax : TVA : Personne contacter :

Adresse de facturation
Nom Entreprise : Adresse :

Conditions (EXW, Franco..)

Description des marchandises

ADR (produits dangereux)

Oui / Non Code UN :

Information d'envoi
Nombre Pal/cartons/ Poids tot Lo x La x H (mtre) Gerbable O / N Remarques

Services
Rembours : Oui / Non All-Risk : Valeur : Oui / Non Ddouanement l'import Ddouanement l'export Documents tablir : Formalits en douane Oui / Non Oui / Non Montant encaisser :

Remarques (Enlvement ou livraison avec hayon,) offre de prix

t Les marchandises seront bien emballes et protges t Les marchandises ADR seront accompagnes des formulaires obligs t Les envois dont les dimensions ne sont pas marques, seront calculs base des mtres plancher t Pas d'change de palettes t Adresse d'enlvement et de livraison seront marques sur chaque colli / palette t Tous les envois se font selon nos conditions gnrales

ment Euroconnect

collectionorders@dhl.com andenheuvel@dhl.com e.broekx@dhl.com en@dhl.com en.schouteden@dhl.com .hawinkel@dhl.com penders@dhl.com l.berkmans@dhl.com muskala@dhl.com

- Belgique

2 (0) 89 810 658

(produits dangereux)
Oui / Non

Remarques

s en douane Facture commerciale ncessaire

CONDITIONS GENERALES ET SERVICES SUPPLEMENTAIRES EUROCONNECT 2007

Tarifs en euro ( sauf si spcifi autrement)
Base : DHL organise le transport de produits non dangereux et bien emballs Base de calcul (sauf si spcifi autrement dans l'offre) : 1 M3 = 330 Kg 1 mtre plancher = 1750 Kg 1 palette euro non gerbable = 700 Kg (*) 1 palette industrielle non gerbable (1,2m x 1m) = 875 Kg (*) (*) sauf si le poids rel de la palette est plus lev Calcul de transport : Tarifs en euro et par envoi Prix hors TVA, surcharge carburant, surcharge 'Maut' Allemand, sauf si spcifi autrement dans votre offre Prix surcharge 'Maut' Allemand inclus Conformment la convention CMR, sauf si spcifi autrement Dductible en cas de paiement avant l'chance indique sur la facture 14 jours aprs rception de la facture Nos tarifs sont valables jusqu'au 31/12 de l'anne dans laquelle ils sont tablis, sauf si spcifi autrement dans l'offre DHL se rserve le droit d'augmenter ses tarifs en cas de circonstances imprvues et/ou introduction de/augmentation de frais et taux ayant une influence sur les frais de transport Prime d'assurance all-risk Frais de remboursement (pas de remboursement dans l'Europe de l'Est) Droits et/ou impts dus aux instances officielles TVA l'tranger Avance de fonds Preuve de livraison (CMR marg) Surcharges pour le transport et stockage de marchandises dangereuses Adresse de chargement/dchargement supplmentaire Frais d'attente pour chargement/dchargement (ou ddouanement) exclusivement possible pour Allemagne, prix par palette euro Veuillez indiquer sur chaque ordre d' enlvement si restitution de palettes est ncessaire Aprs votre demande par crit spcifier pour chaque envoi, une assurance pendant le transport est possible frais: 10,00 Euro +0,5% (pour les pays d'Est + 1%) de la valeur assure Minimum : Valeur assurer maximum par envoi : Les envois avec une valeur > 100.000,00 ne peuvent tre assurer Tous Risques qu'avec accord de DHL Attention : Veuillez mentionner la valeur des marchandises (montant de la facture) sur votre ordre d'enlvement Franchise de 125 euro.

Responsabilit Restriction de crdit : Conditions de paiement : Validit des tarifs :

Non compris :

Restitution de palettes : Assurance all-risk :

Preuve de livraison (CMR marg) : Prix par preuve de livraison : Pas de frais supplmentaires en cas de contestation sur la livraison Adresse de chargement/dchargement supplmentaire (dans un rayon de max 25 Km de la premire adresse de livraison) : Prix par adresse : Heures d'attente supplmentaires pour charger/dcharger : 1 heure de chargement/dchargement inclus dans le tarif Prix par heure entame supplmentaire : Frais de remboursement : frais administratifs +1% du montant encaisser Montant maximum de remboursement : Paiement au comptant : Paiement par chque bancaire : Remboursement possible pour le Denmark, ' Allemagne, la Finlande,la France,l' Italie, la Norvge,l' Autriche, la Pologne, le Portugal, l' Espagne, la Grande Bretagne, la Sude et la Suisse.

Attention :

Page 3 de 8

CONDITIONS GENERALES ET SERVICES SUPPLEMENTAIRES EUROCONNECT 2007

Tarifs en euro ( sauf si spcifi autrement)
Transport de produits dangereux (ADR) : Classes non acceptes : Classe 1 : matires explosives Classe 4.2 et 4.3 : matires sujettes l'inflammation spontane/matires qui, au contact de l'eau, dgagent des gaz inflammables Classe 5 : matires oxydantes Classe 6.2 : matires contaminantes Classe 7 : matires radioactives Classe 9M1 / 9M2 / 9M8 : plusieurs produits et articles dangereux Surcharges : l' Estonie, la Lettonie et la Lituanie : 5% sur le prix du transport 1 DK : Code postal 0 4999 Code postal 5000 9999 0 - 10000 Kg partir de 10001 Kg Prix par envoi (supplment IMO inclus) supplment de 10% sur le prix de transport, avec un minimum de : Prix par envoi (supplment IMO inclus) Prix par envoi (supplment IMO inclus)

SE et NO FIN :

Classe 3.1 / 5.2 : 0 - 2500 Kg Prix par envoi (supplment IMO inclus) partir de 2501 Kg Prix par envoi (supplment IMO inclus) Classe 2 / 2.1 / 2.2 / 2.3 / 3.2 / 4 / 4.1 / 5.1 / 8 : 0 - 2500 Kg Prix par envoi (supplment IMO inclus) partir de 2501 Kg Prix par envoi (supplment IMO inclus) Classe 1.4S / 3.3 / 6 / 6.1 / 9 : 0 - 2500 Kg Prix par envoi (supplment IMO inclus) partir de 2501 Kg Prix par envoi (supplment IMO inclus) Prix par envoi (supplment IMO inclus) 0 - 1500 Kg 1501 - 2000 Kg 2001 - 2500 Kg 2501 - 6000 Kg 6001 Kg - FTL 15% sur le prix du transport 0 - 3000 Kg 3001 Kg - FTL Prix par envoi (supplment IMO inclus) Prix par envoi (supplment IMO inclus) Prix par envoi (supplment IMO inclus) Prix par envoi (supplment IMO inclus) Prix par envoi (supplment IMO inclus) Minimum par envoi (supplment IMO inclus) Maximum par envoi (supplment IMO inclus) Prix par envoi Prix par envoi Selon le cot 10% sur le prix du transport 10% sur le prix du transport Frais d'exportation Belgique : Minimum par envoi Minimum par envoi

GB : GR :

TK : Malte : Europe de l'Est CZ, SK, HU en PL Autres pays : Formalits en douane : Exportation :

Prix par document (1 poste) : Par deux postes supplmentaires : Frais d'importation dans le pays du destinataire : Attention : Les envois vers l'Europe de l'Est sont toujours non ddouans Frais d'exportation dans le pays de dpart : Frais d'importation en Belgique : Prix par document (1poste) : Par deux postes supplmentaires :

Importation :

tablir un document EUR I / ATR I : Attention : Les marchandises doivent tre accompagnes par une facture originale en trois exemplaires qui portent le cachet de votre socit et une signature l'encre bleue, et qui mentionne les conditions de livraison, ainsi que l'origine des marchandises. Pour tablir un document EUR 1 il est ncessaire de nous faire parvenir une facture d'achat de votre fournisseur mentionnant l'origine des marchandises. tablir un document FCR/FCT : Attention : Les marchandises doivent tres accompagnes d'une facture commerciale Marchandises transitaires sous document T1 : Attention : La douane de Finlande exige, pour des marchandises transitaires sous T1, une provision, dposer par la socit qui tablit le document T1. Ces envois seront soumis des cots supplmentaires comme suit. Ces supplments ne seront pas compts si le trajet entier des marchandises se fait via un partenaire du groupe Deutsche Post. Supplment par envoi +7% sur les frais et taux douaniers
Page 4 de 8

CONDITIONS GENERALES ET SERVICES SUPPLEMENTAIRES EUROCONNECT 2007

Tarifs en euro ( sauf si spcifi autrement)
Avance de fonds en cas d'importation d'un pays non-CEE : 0% lors de paiement comptant ou par chque 3% lors de paiement l'chance avec un minimum de : et un maximum de

Page 5 de 8

OCONNECT 2007

ment dans votre offre

spcifi autrement dans l'offre

2.25

e transport est possible 15.00

1,.250.000,00 vec accord de DHL ) sur votre ordre d'enlvement

15.00

51.50

45.00

15.00 1,00% 2450.00 12300.00 , la Norvge,l' Autriche, la Pologne,

Page 6 de 8

OCONNECT 2007

15.00% 65.00 12.75 65.00 95.00 210.00 340.00 155.00 245.00 95.00 150.00 90.00 150.00 180.00 200.00 235.00 250.00 54.00 171.00 113.25 272.00 Sur demande 12.75 12.75 32.25 6.50 45.00 45.00 32.25 6.50 19.25 en trois exemplaires les conditions de livraison,

achat de votre fournisseur 19.25

T1, une provision, dposer

e seront pas compts si le trajet 50.00

Page 7 de 8

OCONNECT 2007

15.00 500.00

Page 8 de 8