Sunteți pe pagina 1din 2

Hipotextul este textul care se citeaz sau se imit. Hipertextul este acela care citeaz sau imit.

Exist n Levantul o re-scriere a Glossei eminesciene printr-o transpunere programatic n termenii lui Genette, ce opereaz o modificare la nivelul coninutului, pstrndu-se nc o asemnare cu hipotextul. Hipertextul conserv trsturile particulare ale speciei n cauz. Se actualizeaz de aceast dat un cod poetic. n fapt, aceasta e o incursiune n laboratorul de creaie poetic a scriiturii postmoderne: "Totul este scriitur/Totul este doar holon, / Lumi turtite-ntreesur / Ca s fac lumibalon. / n Genez lumea crap /Cu troznit de-Apocalips/ Lumi zidite-n lumi se-adap/ Din iluzie, eclips." Crtrescu face mai departe o auto-parodiere a scriiturii, a hipertextului, chiar i a autorului nsui, care cu puin nainte coborse chiar n planul textului: "Cocrjat pe semne care/tele snt n alt lume/Scriitorul i se pare/Rege-n rile de spume/Dar i el e o stafie/Doar cli i doar de rips,/i-auzi pana c-l scrie/Cu troznit deApocalips." Exist n text chiar i dovada folosirii procedeului hipertextual: "N-ai pricepe mreia/Scrisei, de ai fi seraf/Hipertext i hiperlume/Ce nu-ncape-n mini de ghips"

Hipertextul este un concept inventat de Ted Nelson n 1965 n articolul Complex information processing: a file structure for the complex, the changing and the indeterminate. Acesta l definete ca: material scris sau grafic interconectat ntr-o manier complex, care n mod convenional nu poate fi reprezentat pe hrtie Plecnd de la definiia lui Nelson, conceptul a evoluat, iar definiiile hipertextului s-au nmulit : o form de document electronic, o metod de organizare a informaiilor n care datele sunt memorate ntr-o reea de noduri i legturi, putnd fi accesat prin intermediul programelor de navigare interactiv, i manipulat de un editor structural. tehnic pentru organizarea informaiei textuale printr-o metod complex neliniar, n vederea facilitrii explorrii rapide a unei mari cantiti de cunotine. mod de construcie a unui sistem de management i reprezentare a informaiei folosind legturi pentru a crea o reea de noduri. R. Barthes(Le plaisir du texte 1973), teoreticianul (post)structuralist care vorbete de moartea autorului,consider c prin intertextualitate textul se actualizeaz; c diseminarea este modalitatea n care intertextualitatea funcioneaz; i intertextul (= imposibilitatea de a exista n afara textului infinit) reprezint modul n care intertextualitatea devine

nsi condiia textualitii. Astfel, teoreticianul francez remarc (1977: 159) c scriitorului nu-i rmne dect s recunoasc c infinitatea de sensuri pe care semnificatul le poate genera l oblig s intre ntr-un carusel de neconcordane, suprapuneri, variaii. El nu poate face altceva dect s se joace cu o estur de citate din infinitele centre ale culturii, pentru c singura lui putere este de a amesteca scrierile, de a compara un text cu un altul, n acest spaiu multi-dimensional n care scrierile se amestec i se confrunt simultan (Image,Music, Text 1977: 146). Teoria intertextualitii l oblig n felul acesta pe scriitor s se joace cu alte scrieri/opere n acel cmp nchis al culturii pe care-l impune limba. Barthes spune c Intertextualitatea, condiia oricrui text, nu poate, bine-neles. s fie redus la o problem de surse sau influene; intertextul este un cmp general de formule anonime ale cror origini cu greu pot fi localizate; de citate automate sau subcontiente care nu sunt puse ntre ghilimele (Teoria textului, 1981). Intertextualitatea(<L intertexto = a se insinua n estur ), trstur implicit a textualitii, desemneaz acea proprietate a textului (literar) de a fi legat (deliberat sau nu) de alte texte anterioare, aparinnd unor autori precedeni.