4N5

Comprensin lectora: Los examinantes sern capaces de comprender enunciados expresamente escritos para los no nativos y el uso de kana y mnimo de kanji. Comprensin auditiva: Sigue conversaciones que siguen un patrn simple y cotidiano. Los examinantes debern ser capaces de escuchar conversaciones pausadas.
N5 Kanji y vocabulario Gramtica y comprensin lectora Comprensin oral TOTAL Kanji Vocabulario Nivel Horas de estudio 25 minutos 50 minutos 30 minutos 105 minutos Kanji y vocabulario 120 puntos 60 puntos 180 puntos 100 800 Elemental 150

N3
Comprensin lectora: Los examinantes sern capaces de leer textos complicados sobre temas cotidianos y ver los puntos importantes de sumarios tales como ttulos de artculos de peridico. Comprensin auditiva: Entiende conversaciones cotidianas habladas a un ritmo natural, y es capaz de comprender el contenido del dilogo a la vez que el tipo de relacin entre los hablantes.
N3 30 minutos 70 minutos 40 minutos 140 minutos 60 puntos 60 puntos 60 puntos 180 puntos 650 3750 Intermedio-bajo 450 Gramtica y comprensin lectora Comprensin oral TOTAL Kanji Vocabulario Nivel Horas de estudio

2N2
Comprensin lectora: Los examinantes sern capaces de leer textos variados, tales como artculos, peridicos o revistas y entender la intencin del autor en textos de tpicos comunes. Comprensin auditiva: Comprende conversaciones cotidianas y circunstancias diversas a un ritmo natural, y entiende el contenido del dilogo a la vez que la relacin entre los hablantes.
N2 Kanji, vocabulario, gramtica. Comprensin lectora Comprensin oral TOTAL Kanji Vocabulario Nivel Horas de estudio 105 minutos 50 minutos 155 minutos 60 puntos 60 puntos 60 puntos 180 puntos 1000 6000 Intermedio 600

3N4
Comprensin lectora: Los examinantes sern capaces de comprender enunciados cotidianos usando vocabulario y kanji bsicos. Comprensin auditiva: Sigue conversaciones que siguen un patrn general y cotidiano. Los examinantes sern capaces de entender este tipo de dilogo.
Kanji y vocabulario Gramtica y comprensin lectora Comprensin oral TOTAL Kanji Vocabulario Nivel Horas de estudio N4 30 minutos 60 minutos 35 minutos 125 minutos

Kanjis para el N5

1N1
Comprensin lectora: Los examinantes sern capaces de leer textos difciles, complejos y/o abstractos, y comprender la estructura, el contenido y la intencin del autor. Comprensin auditiva: Comprende dilogos, noticias, conferencias (etc.) a un ritmo natural, y es capaz de asimilar el contenido y los puntos esenciales adems de la relacin entre los hablantes.
N1

120 puntos 60 puntos 180 puntos 300 1500 Bsico 300

Kanji, vocabulario, gramtica. Comprensin lectora Comprensin oral TOTAL Kanji

110 minutos 60 minutos 170 minutos

60 puntos 60 puntos 60 puntos 180 puntos 2000 10000 Avanzado 900

Curiosidades:

Vocabulario Nivel Horas de estudio

La N significa New (nuevo) y Nihongo (japons).

 A qu nos vamos a tener que enfrentar ?

APARTADO VOCABULARIO PROBLEMA LECTURA DE KANJI ORTOGRAFA FORMACIN DE PALABRAS EXPRESIONES PARFRASIS USO GRAMTICA FORMA GRAMATICAL COMPOSICIN DE FRASES GRAMTICA DEL TEXTO LECTURA COMPRENSIN (TEXTOS CORTOS) COMPRENSIN (TEXTOS MEDIANOS) COMPRENSIN (TEXTOS LARGOS) COMPRENSIN INTEGRAL COMPRENSIN TEMTICA EXTRACCIN DE INFORMACIN ORAL COMPRENSIN DE LA TAREA COMPRENSIN DE LA INFORMACIN COMPRENSIN DE RESMENES COMPRENSIN DE LAS PALABRAS RESPUESTAS RPIDAS COMPRENSIN INTEGRADA TOTAL N1 6 7 6 6 10 5 5 4 9 4 3 4 2 6 7 6 14 4 37 N2 5 5 5 7 5 5 12 5 5 5 9 2 3 2 5 6 5 12 4 32 N3 8 6 11 5 5 13 5 5 4 6 4 2 6 6 3 4 9 28 N4 9 6 10 5 5 15 5 5 4 4 2 8 7 5 8 28 N5 12 8 10 5 16 5 5 3 2 1 7 6 5 6 24

En qu se diferencia el nuevo JLPT?

*16/Enero/2010: an no se ha publicado el requisito de puntos para superar el aprobado. **16/Enero/2010: an no se ha publicado la lista de pases que harn el examen dos veces al ao.

Si quieres saber ms, visita la pgina web del JLPT: Japons: http://www.jlpt.jp/index.html Ingles: http://www.jlpt.jp/e/

Para leer el ejecutivo de sumario del nuevo JLPT: Jp: http://www.jlpt.jp/j/about/pdf/guidebook2.pdf Ing: http://www.jlpt.jp/e/about/pdf/guidebook_e.pdf

ATENCIN! Como en los exmenes anteriores, no habrn pruebas de redaccin ni de expresin oral. Japonia Interspain Network SL Deu i Mata 152, Entlo. 5, 08029 Barcelona Tel: 93 444 4198

A partir del 2012 se publicarn las recopilaciones de los primeros exmenes.

www.japonia.es

@ @ @ @

No se publicarn listas de requisitos de vocabulario, kanji o gramtica como con la versin anterior debido a que la institucin considera que as no puede medirse el verdadero conocimiento del japons.

El N1 ser un poco ms difcil que los 1kyuu realizados hasta el momento para as medir habilidades ms avanzadas.

La incorporacin del N3, el examen que queda entre los anteriores 2kyuu e 1kyuu (caractersticas en el interior del trptico).

Igual que muchos otros exmenes oficiales de varias lenguas, como el TOEFL del ingls, los resultados tendrn nota y un papel explicativo que resume las habilidades del examinante (por ejemplo, si se le da bien la lectura de kanji pero flojea en la gramtica). Las notas son: A: Muy bien (el nmero de respuestas correctas est entre 67~100%) B: Bien (el nmero de respuestas correctas est entre 34~66%) C: Pobre (el nmero de respuestas correctas est entre 1~33%) La suma total de puntos es de 180, no 400*.

Para aprobar, ya no basta con que la media final sea aprobado: ahora, si suspendes cualquier categora suspendes todo el examen. En algunos pases**, el examen se har dos veces al ao. Ambos el primer domingo de diciembre y julio.

Apoyado por la Secretara General de "Visit Japan Campaign"

info

japonia.es