2

INSTITUTO DE LA MUJER DE EXTREMADURA Afortunadamente, la creatividad no es uno de esos valores que nos hayan sido arrebatados a las mujeres a lo largo de la historia o, al menos, no tanto como otros muchos que fueron convenientemente silenciados por imperativo de una ancestral cultura cargada con algo ms testosterona que neuronas. Y tal vez haya sido as porque, la creatividad, implica un proceso de elaboracin de diversos y numerosos elementos conceptuales y abstractos, que nacen de una particular manera de percibir el mundo, la vida y nuestras particulares filias y fobias. Como sabis, el Instituto de la Mujer de Extremadura, a lo largo de su ya considerable trayectoria, ha dado muestras de su incondicional apoyo a la faceta creadora de las mujeres extremeas. Nuestro III Plan para la Igualdad de Oportunidades incorpora, como lo hicieron sus antecesores, objetivos conducentes a impulsar la creacin artstica con perspectiva de gnero a travs de medidas como: la realizacin de muestras y exposiciones protagonizadas por mujeres; proyectos cinematogrficos dirigidos por mujeres y, en definitiva, la de apoyar a mujeres artistas y a cuantas manifestaciones y creaciones incorporen los principios de igualdad y de dignidad de los seres humanos. En este sentido, son muchas las actividades que ya se han llevado a cabo y muchas ms, las que esperamos realizar o patrocinar antes de que finalice el plazo de ejecucin del presente Plan. Prueba evidente de lo anteriormente dicho, es el apoyo a este 2 Encuentro Internacional mujercreadora 2008 que va a tener lugar en Los Santos de Maimona durante los das 18, 19 y 20 de abril. Encuentro en el que hemos depositado, adems de nuestra colaboracin, una confianza avalada por el xito de su anterior edicin. Finalmente, cediendo a la peticin de las organizadoras de mujercreadora 2008 para que incorpore unas palabras sobre mi experiencia como Directora del IMEX, y atendiendo a la brevedad que este texto exige, tan solo quiero dejar constancia - saltndome los tpicos de la ilusin y responsabilidad inherentes al cargo de que no me siento representante de las mujeres extremeas, porque creo que ellas son muy capaces de representarse as mismas y tampoco me siento directora de nadie pero s de algo: de llevar a cabo cuantos compromisos fueron adquiridos por este Instituto con toda la sociedad extremea para cumplir, de la manera ms digna, honrada y eficaz posible, los cometidos que le fueron asignados al aprobarse su III Plan para la Igualdad de Oportunidades de las Mujeres de Extremadura 2006-2009 dentro del vigente marco legal. Todo ello, en el respeto, consideracin y reconocimiento a la lucha que tantas y tantas mujeres emprendieron,en su da, para que hoy podamos sentirnos razonablemente orgullosas de los logros alcanzados hasta hoy y esperanzadas en los que an nos quedan por alcanzar. LA DIRECTORA DEL IMEX M Jos Pulido Prez

3
PROYECTO MUJER CREADORA Emprendedoras en Arte, Cultura, Creatividad y Compromiso Social Mujer Creadora nace con el deseo de dar soporte y fomentar la presencia de la mujer emprendedora y profesional del mbito artstico, social, cultural, creativo e Innovador, en nuestra sociedad. Tambin desea favorecer la creacin de redes entre las/los participantes y sensibilizar a la poblacin de las diferentes realidades sociales que se viven dentro y fuera de nuestras fronteras. Desde Mujer Creadora pretendemos abrir caminos de futuro, labrando da a da el presente. Por ello este proyecto toma por segunda vez la primavera como fecha de arranque de un programa, que va ms all de una mera fiesta de exhibicin de cualidades. Este es un programa que trata y enfatiza la expresin artstica como medio de comunicacin y el poder que esta genera. En estos das, cuando los campos estn en flor, Mujer Creadora genera en Los Santos de Maimona espacios para el deleite y el disfrute, ofreciendo a todos sus participantes y asistentes una programacin de calidad, plena de coraje, pasin, amor, poesa, meloda, gusto, creatividad y, sobre todo, mucho compromiso hacia lo que nos rodea. Estas jornadas de sensibilizacin tienen como fin abrir espacios de intercambio, formacin, desarrollo y superacin en torno a: "Arte y Compromiso Social", "Cultura y Transformacin", "Creatividad y Empleo", as como entre Mujeres Emprendedoras, Profesionales, Creativas, Comprometidas Socialmente y Poblacin en General. Por ello, este es un proyecto que afecta al sector de las artes, la cultura, la cooperacin, el desarrollo, la empresa, la ayuda humanitaria.... etc., y sobre todo es un proyecto de participacin ciudadana. Todo lo que contiene este proyecto forma parte de la inquietudes que me mueven, como impulsora y directora de Mujer Creadora. Y desde este espacio quiero agradecer, no solo a todos los patrocinadores y colaboradores que hacen posible la puesta en marcha de este proyecto, si no tambin a todas las personas que gracias a sus esfuerzos personales llenan de contenido este congreso. Una de las motivaciones que este encuentro sigue aportndome ao tras ao, es que, gracias a las investigaciones que llevo a cabo a travs de Mujer Creadora a lo largo y ancho del planeta, estoy conociendo a personas afines a mi y, sobre todo, mujeres de un gran corazn, como el de mi madre. Mujer Creadora, somos todas. LA DIRECTORA DE MUJERCREADORA Sara Garca Guisado

4
PONENCIA: Mujeres creando una nueva Sociedad P O N E N T E : Marga Iiguez El desarrollo de la creatividad El desarrollo de la creatividad es un derecho y una urgencia. Derecho a tener visin propia y un hacer singular. Urgencia ante este mundo en cambio permanente, en el que hay que resolver problemas mltiples y encontrar y crear oportunidades. La creatividad, adems de ser un bien comn, es un derecho y una urgencia de las personas y los pueblos para un desarrollo global, econmico, cultural, humano y espiritual. El derecho a la singularidad y a las identidades es inalienable. El capital humano de un pas son los propios ciudadanos. Su capacidad de soar, imaginar, resolver, crear y transformar. Para una NUEVA SOCIEDAD hace falta un hacer, pensar y sentir integrado con miradas renovadas, anticipacin y resolucin... desde el deseo profundo, la utopa y la pasin. La creatividad es el don mas preciado de la Mujer. Imaginacin, desarrollo y paz van unidos. Este es nuestro reto. Tejer la Paz, generar abundancia para todos y ser ms felices y mas plenos. Marga Iiguez. Candelario (Salamanca). Espaa. 1944. Filosofa y Letras. Investigadora. Experta en Creatividad y Comunicacin. Desde 1965 hasta la fecha, trabajo en el desarrollo de la Creatividad, la Innovacin y Cambios Sociales tanto en Organismos Pblicos como Privados. Impartiendo Cursos, Talleres, Conferencias y Consultoras en diversas reas: Planes de desarrollo - Empresas e instituciones - Medios de comunicacin - Universidades - Formacin de formadores - Escuelas de Bellas Artes, Arquitectura, Artes Escnicas y Visuales - Generacin de empleo - Mujeres. Pases en los que he trabajado: Espaa, Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Cuba; Chile, Ecuador, EE.UU., Francia, Guatemala, Italia, Mxico, Panam, Per, Portugal, Uruguay y Venezuela. Asesora pedaggica de TVE durante 13 aos (Barrio Ssamo, La bola de Cristal, Pista libre, etc.) Viene trabajando en el desarrollo de la Mujer desde 1975 en talleres, conferencias, formacin y proyectos. PONENCIA: Actrices en Libertad Provisional P O N E N T E : Elena Cnovas Elena Cnovas. Nace en Madrid en 1955. Titulada en Interpretacin y Direccin Escnica por la Real Escuela Superior de Arte Dramtico de Madrid, donde tambin ha impartido cursos de dramaturgia, teatro y marginacin social y anlisis de texto Adems est graduada en Criminologa por la Universidad Complutense. Trabajando como funcionaria de prisiones en el ao 1985 crea el grupo de teatro YESES, en la crcel de mujeres de Yeseras, que forma parte de un proyecto de reinsercin y reeducacin social. Desde entonces dirige esta especial compaa de teatro. Elena Cnovas adems de esta experiencia carcelario/teatral ha sido invitada a participar en Congresos, Jornadas o Seminarios como ponente. Adems, ha dirigido lecturas dramatizadas en diversas ocasiones y ha realizado dramaturgias o escrito textos de teatro. De su experiencia como escritora cuenta con una obra que fue accsit del Premio Caldern de la Barca 1989, Mal bajo (escenas de una crcel de mujeres), escrita en colaboracin con Paula Monmeneu y Victoria Nicarino, editada por la Consejera de Educacin y Cultura de la Comunidad de Madrid y la Asociacin de Autores de Teatro en 1994. Dirigi esta obra en 1990, uniendo por primera vez en el reparto y por lo tanto en la crcel para los ensayos y en los escenarios para las representaciones- a las internas del centro penitenciario, a alumnos y alumnas de La Real Escuela Superior de Arte Dramtico y a actores y actrices profesionales. Sin embargo aquel momento fue muy crtico para las mujeres de Yeses. Una vez obtenido el premio y con la subvencin del Ministerio de Cultura, la Comunidad de Madrid y el Instituto de la Mujer, se estren fuera de la crcel, e incluso gir por diversas comunidades. La obra describe, de forma cruel y humorstica, la vida cotidiana en una crcel de mujeres, pero sobre todo resulta una crtica al sistema penitenciario; su exposicin exterior provoc que cierto sector de la sociedad se sintiera cuestionado, principalmente el penitenciario. Afortunadamente fueron superados aquellos momentos de incomprensin y frialdad y el proyecto sigui adelante. Incluso a su directora, Elena Cnovas, le fue concedida en 1995 la Medalla al Mrito Penitenciario y en 1996 Teatro Yeses recibi el Premio a la Compaa de Mayor Difusin. Y es que desde aquella conflictiva fecha hasta hoy Cnovas y su grupo no han parado de trabajar con esa singular frmula: agrupando profesionales y presas en los espectculos y mostrndolos en teatros y salas de toda Espaa, habiendo presentado ms de veinte espectculos hasta la fecha. Posteriormente la obra, Mal bajo, fue seleccionada por el programa cultural europeo Kaleidoscopio para representar a Espaa, siendo traducida, publicada y estrenada en Rumana, Portugal, Francia y Blgica. Desde 1995 Teatro Yeses cuenta con el apoyo institucional de la Direccin General de la Mujer de la Comunidad de Madrid, y la Direccn General de Igualdad de Oportunidades del Ayuntamiento de Madrid. Todos los aos Teatro Yeses estrena en Madrid y realiza una gira por los distintos teatros de la Red de la Comunidad, con motivo de la Semana de las Mujeres que se realiza en tor no al Da Inter nacional de la Mujer Trabajadora. En 1997 dirige "La Asamblea de las Mujeres" de Aristfanes, en el Encuentro de Mujeres del Mediterrneo,patrocinado por la Unesco en Tsalnica, capital europea de la cultura, Grecia. En 1999 de nuevo las mujeres de Yeses toman el protagonismo de la historia y Elena Cnovas, junto con Rubn Cobos y Juan Carlos Talavera, escribir un nuevo texto basado en experiencias personales de las internas, La balada de la crcel de Circe, que fue editado por la Direccin General de la Mujer y la antes citada Consejera en el 2000.Tambin fu publicada en la revista teatral "Estreno" de U.S.A. En el ao 2001 escribe, de nuevo junto a Rubn Cobos y Juan Carlos Talavera, un libro de relatos y dilogos titulado,

5
Quin le puso a mi vida tanta crcel, que es una recopilacin de relatos de la vida de las internas con las que trabaja para su reinsercin y que fue publicado por la Consejera de Servicios Sociales de la Comunidad de Madrid. Con este mismo equipo, y fruto de la creacin colectiva del grupo, se crean los textos para sus posteriores montajes: "Libertas, libertatis", espectculo presentado en el Forum de las Culturas. Barcelona 2004. "Ahora que vamos deprisa, vamos a contar verdades" Teatro Infanta Isabel. Madrid 2004. "Pero qu me ests contando" y "El don ms preciado que nos dieron los Cielos" Crculo de Bellas Artes. Madrid 2005. Desde hace aos Elena Cnovas ha estado vinculada a la Seccin de Teatro del Ateneo de Madrid como Presidenta y Directora de la compaa. En el 2006 Teatro Yeses celebra su 20 aniversario con la publicacin de un libro "20 Aos no es Poco" prologado por la Directora General de Instituciones Penitenciarias, que recoge la trayectoria y experiencia deYeses a lo largo estos aos. "Veinte aos no es poco" es adems un espectculo teatral. A la representacin asistieron actores de reconocido prestigio: Loles leon, Jaime Blanch y Antonio Canal que colaboraron con Yeses en diferentes montajes. En el 2007 estrena en el Teatro Espaol de Madrid "Tarar" de Valentn Andrs lvarez. Desde hace aos Elena Cnovas ha estado vinculada a la Seccin de Teatro del Ateneo de Madrid como Presidenta y Directora de la compaa. Ha formado parte de distintos jurados para premiar obras de teatro como el I Premio de Teatro Mara Lejrraga, promovido por la Direccin de Igualdad del Ayuntamiento de Madrid 2006. Es Premio Dionisos de Teatro otorgado por la UNESCO a proyectos teatrales de gran repercusin social. Madrid 2007 PONENCIA: Msica Para Salvar Vidas, Un Proyecto Realista P O N E N T E : Elisabeth Michot Elisabeth Michot de Jowers (casada con dos hijos), Francesa de Nacimiento, (21.12.45 en Bergerac. Dordogne Francia.) he realizado estudios de Psicopedagoga en Paris. As como distintos cursos realizados con la msica y la danza. Por razones familiares me traslado a Espaa a la edad de 24 aos, donde me instalo. Trabajo en distintas organizaciones como La Casa Inglesa en Madrid y luego durante l0 aos en Incresa (empresa de informes de crdito) en Madrid, hasta el ao 1990 cuando arranco EMJ ART ET MUSIQUE SL mi propia empresa de organizaciones de conciertos de msica clsica. (mi autntica pasin). A lo largo de estos 18 aos, monto ms de 2000 conciertos de msica clsica, antigua, de cmara y tnica). Es a travs de esta empresa de msica que entro en contacto con un coro de nios africanos y que luego me veo involucrada en tener que hacerme responsable de nios hurfanos de Uganda. A raz de esta experiencia, decido montar la Asociacin MUSICA PARA SALVAR VIDAS que consta de 4 personas trabajando y 60 socios/padrinos. PONENCIA: Antimuseo: Proyectos Sobre La Condicin Femenina P O N E N T E : Mara Mara Acha El Antimuseo La intervencin se centrar en describir el Antimuseo de Arte Contemporneo (www.ojoatomico.com) como institucin crtica donde se experimentan nuevas prcticas artsticas y sociales. El objetivo del Antimuseo no es exhibir productos culturales a una audiencia, sino restaurar las relaciones sociales que transforman esa audiencia en un contra-pblico, en una comunidad activa cultural y polticamente, en contraposicin a la formacin de audiencias como targets de estrategias de marketing. Posteriormente se hablar de 3 proyectos cuyo contenido se centra en la condicin femenina, 1. Femenino-Visual, un espacio de investigacin artstica, abierto y en constante evolucin, materializado a travs de exhibiciones y mesas redondas, un proyecto en equipo con mujeres artistas y no artistas que desarrollan su actividad en Espaa, desde una perspectiva feminista, abordando situaciones y problemas propios de su condicin, y que incide en el desarrollo de nuevos lenguajes visuales y de creacin, en relacin con el pas en el que vivimos. 2. Bellas Durmientes, proyecto colaborador de sensibilizacin contra la violencia domstica, un proyecto de denuncia, un recordatorio, un homenaje a todas las mujeres que han muerto en manos de sus parejas en Espaa, desde el 2001 al 2007. La participacin se realiza por medio de un cartel adhesivo con el dibujo desplegado de una cama, en la almohada lleva una inscripcin con el nmero de mujer asesinada, el ao y el motivo de la muerte, los colaboradores asumen la responsabilidad sobre el adhesivo realizando una accin u ofreciendo una ceremonia. 3. Mujeres trabajando por mujeres es un proyecto artstico para entornos pblicos de la Ciudad de Mxico y del pas, que crea un espacio para la memoria histrica de las mujeres a travs de retratos de personajes femeninos de Mxico y del mundo, que han luchado por mejorar la situacin de su propio gnero impulsando cambios. El proyecto plantea una memoria visual y narrativa de esta lucha en comn de mujeres que imaginaron y lucharon por lo que somos nosotras ahora. Mara Mara Acha (Lima-Per, 1968) Artista visual. Ha vivido en Mxico durante 10 aos, trabajando como Directora de Arte en diferentes firmas internacionales de publicidad. Desde 2001 reside en Madrid, donde co-dirige junto con Toms Ruiz-Rivas, el Ojo Atmico, Antimuseo de Arte Contemporneo y trabaja en su propia obra artstica. Genera proyectos sobre la condicin femenina que tratande problemas o situaciones que tienen que ver con el hecho de haber nacido mujer. Actualmente desarrolla proyectos entre Espaa y Mxico. Recientemente a expuesto en: Antimuseo de Arte Contemporneo, Madrid: Femenino Visual I. Centro de Arte de Burgos, 8 de marzo en el CAB: Da de la Mujer y trabajadora. Ciudad de Mxico (espacios pblicos): Mujeres trabajando por Mujeres. www.ojoatomico.com/mariamaria.

6
PONENCIA: El Arte Pblico: La Funcin Del Arte Es Irritar P O N E N T E : Luz Darriba La ponencia La ponencia hace un brevsimo recorrido por la historia del arte, repasando los diferentes soportes a travs del tiempo, para tratar de encontrar fundamento al arte en la contemporaneidad, sobrevolando las diferentes corrientes artsticas y el papel de las y los artistas en ellas. Incide acerca de las posibilidades de las y los artistas contemporneos para desarrollar su trabajo y se cuestiona, dejando abierta la respuesta a esa pregunta sobre la funcin que debe tener el arte, si es que debe tener alguna funcin. Basndose en la propia experiencia, la ponencia recala en las llamadas intervenciones urbanas, manifestaciones de arte pblico o como se les quiera denominar, peguntndose sobre el sentido de las mismas, su duracin en el tiempo y su posible efectividad. Abre bastantes interrogantes y desmenuza algunas pequeas certezas provenientes de la experiencia, proponiendo una apertura a todas las expresiones artsticas contemporneas, tengan el soporte que tengan. Luz Darriba Artista plstica multidisciplinar naci en Uruguay, se form en Argentina, vive y trabaja en Espaa desde 1990. Ha realizado ms de 250 exposiciones colectivas, 40 individuales y recibido numerosas distinciones internacionales. Creadora de macroproyectos como Cumulum, (muralla de Libros, 650.000 libros alrededor de la Muralla Romana de Lugo), y que le vali a este monumento el reconocimiento de UNESCO como patrimonio de la humanidad, Puerta de Alcal, Una Puerta hacia la Cultura (envolvimiento con 80.000 libros de la Puerta de Alcal, Madrid 2001), con el auspicio de UNESCO, y Feria del Libro de Madrid, Libres avec des livres, intervencin de las paredes y techos de la Maison de UNESCO, Paris en 10.000 libros destinados a programas de alfabetizacin en Amrica Latina, Patchwork, retales por la no violencia contra las mujeres, cubrimiento de la Plaza del Obradoiro en Santiago de Compostela con una alfombra de 8000 metros cuadrados, cosida in situ por cientos de mujeres y hombres voluntarios en 2004, Las mujeres tomamos las calles cambio del nombre de 56 de las calles del casco histrico por nombres de mujeres, olvidas o desconocidas de la historia, Lugo 2005, Libook, , LIBing room, casa de libros, Palau Moja, Barcelona 2005, Guante negro, Guante blanco, dos caras del maltrato de gnero, intervencin de la Plaza de Santamara en Lugo con 30.000 pares de guantes negros y blancos para debatir sobre los diferentes tipos de maltrato hacia las mujeres, 2005, Seales, intervencin de 76 semforos con iconos femeninos, Lugo 2006, Bibliotecas de Babel, barricas de libros en la ciudad. Homenaje a Jorge Luis Borges, Palabras +, crucigrama de dos mil metros cuadrados realizado corporalmente en Santiago de Compostela por mil estudiantes de Enseanza Media detona Galicia. Follas Novas, instalacin en los rboles de la Plaza Mayor con poemas de mujeres, Arakne red por la igualdad, intervencin con una red de tela de araa sobre los cubos de Moneo y las Terrazas del Kursaal de San Sebastin, Laberinto de sensaciones, Da Mundial de la Discapacidad. PONENCIA: Apoyo A Las Mujeres Emprendedoras: Del Microcrdito Al Apoyo Comercial P O N E N T E : Inger Berggren Formacin Licenciada en Tcnicas de Traduccin e Interpretacin (Alemn) por la Universidad de Estocolmo (1974-1978). Idiomas: Sueco, Alemn, Espaol, Ingls y Francs. Cursos universitarios: Mujer y Sociedad; La mujer en la Historia; Democracia y Direccin (1977). Experiencia Profesional Asesora de la Divisin Internacional del Sindicato Sueco de la Construccin (1980-1986), Asesora del Sindicato Sueco de Trabajadores Nrdicos, Asesora de Juventudes Socialistas (1985-1986), Secretaria de la Asociacin Franco-Espaola (1985-1990), Directora de Relaciones Internacionales de Fundescoop (1986-1987), Directora de Relaciones Internacionales de INFES (1987-1990) y Secretaria de la Asociacin Hispano-Sueca (1987-1990). Durante los aos 1986 a 1990, ha sido la Jefa de programas de las subvenciones comunitarias ILES para Espaa. As mismo, ha sido Concejala de Empleo y Mujer en el Ayuntamiento de Tres Cantos (Madrid) durante los aos 1999-2000. En el ao 1988 monta el BANCO MUNDIAL DE LA MUJER, siendo su presidenta desde entonces. Entre otros, los proyectos ms importantes llevados a cabo son: l Creacin de oficinas en Madrid, Toledo, Segovia, Mlaga, Ciudad Real, Albacete, Valencia, Mrida, Gijn. l Direccin de proyectos tanto nacionales como europeos: Now; Leonardo (D.G. XIII); Equal; DGXIII entre otros. l Firma de los primeros Convenios de Colaboracin con entidades bancarias para ofrecer condiciones econmicas favorables para la tramitacin de prstamos a mujeres empresarias, con Caja de Madrid, Banco Popular, Banco Herrero, Caja de Castilla la Mancha, La Caixa (1989). l Puesta en marcha del proyecto de crditos para mujeres sin avales Crditos Solidarios (1997). l Proyecto Dale Crdito a la Mujer, programa basado en la realizacin de acciones dirigidas a alcanzar un cambio de mentalidad en la banca para con las mujeres empresarias, y la elaboracin de un manual de negociacin bancaria (1998 a 1999). l Creacin del Fondo de Garanta para Mujeres Inmigrantes para favorecer el acceso a la financiacin bancaria, en colaboracin con Fundacin La Caixa. As mismo, se realiza el Estudio Fondos de Garantas para Mujeres en Espaa financiado por la Unin Europea (2001). l Participacin como miembro en la red europea European Microfinance Network (2003).

7
PONENCIA: Estableciendo Vnculos Sociales / Empresariales Ms Justos P O N E N T E : Mara Cristina Minuet Asociacion Mujeres Microempresarias de Argentina Empresas Justas A lo largo de la ltima dcada, el nmero de mujeres en Amrica Latina y el Caribe que ocupan puestos de poder ha aumentado. Recientemente en Chile y en Argentina, han sido elegidas presidentes dos mujeres abriendo nuevas perspectivas para las mujeres en general. En Argentina no hemos logrado una democracia plenamente representativa, este es un desafio que todava tenemos que seguir contruyendo, como??? Esa es una buena pregunta!!!. Desde un espacio que sea participativo, inclusivo, desde un espacio que contemple a la MUJER, en toda su dimension humana y a todas las organizaciones que trabajen con grupos de mujeres que potencien, el autoestima, la autogestion, socieconomica, el bien comun, la creatividad , esa creatividad que hace a las mujeres renacer como el Ave fnix, la creativadad que hace que trascienda en actividades que potencian la dignidad y el deseo de seguir luchando para nosotras mismas y para los demas............................. CONSTRUYENDO EMPRESAS JUSTAS que produzcan con valores eticos y morales como la justicia social, la equidad, el comercio justo, la solidaridad, sin contaminar ni destruir el planeta y la vida de nuestras comunidades futuras. Maria Cristina Minuet Curso estudios de Tcnica Superior en Ad. de Empresas, se desempeo en empresas de personal eventual y de Seguridad como jefa de personal y Liquidadora de Sueldos, en el ao 1993 fue despedida de una empresa de personal eventual por el motivo de que estaba embarazada. Con el transcurso de los aos fundo la Asociacion Mujeres Microempresarias, para trabajar contra la discriminacin de la Mujer y incidir en polticas publicas para la insercin de la Mujer en los ambitos de la Economia. Actualmente se desempea como directora ejecutiva de la Empresa Justa Cosmetica Natural, -Reina del Bosque. Y Asociacion Mujeres Microempresarias,- Misin de Asociacion Mujeres Microempresarias: A partir de Diagnsticos Rurales Participativos buscamos la evaluacin de la propia realidad de la comunidad, de sus problemas y respectivas soluciones, aumentando la participacin y la capacidad de las mujeres de actuar localmente Consideramos imprescindible para el xito de los proyectos la sensibilizacin de la poblacin sobre las desigualdades inherentes al sistema comercial tradicional y las potencialidades en cuanto desarrollo del trabajo en los ambitos del Comercio Justo y Solidario y el Consumo Responsable y la Cultura Creadora Emprendedora no slo como movimiento social sino como principio de vida. PONENCIA: El Poder De Las Ideas. Sociedad De La Imaginacin Y Emprendimiento P O N E N T E : Alaitz Gallastegi Gabinete de Iniciativa Joven El Gabinete de Iniciativa Joven es el medio creado por la Junta de Extremadura para impulsar un nuevo modelo de desarrollo basado en la capacidad de imaginacin, creatividad e innovacin de las personas. Apuesta por el talento. Os lanzamos un reto a las personas con talento de cualquier parte del mundo para que desarrollis proyectos innovadores en Extremadura. Sabemos que el talento es el principal motor de desarrollo y que necesita ser protegido. Hemos creado las condiciones para que tus ideas no sean frenadas y puedan ver la luz. Nos comprometemos a potenciar tu capacidad creativa y la de tus proyectos. Construyendo la Sociedad de la Imaginacin. Hemos trabajado durante los ltimos aos para que Extremadura estuviera en la vanguardia de las nuevas tecnologas y podemos decir que lo hemos conseguido. Pero queremos ms. La Sociedad de la Imaginacin es el desarrollo lgico de la Sociedad de la Informacin y el Conocimiento. Te proponemos construirla con nosotros. Diversidad, tolerancia y experimentacin son los valores necesarios para que sea realidad. Proponemos una nueva forma de ver las cosas, donde la imaginacin y la emocin son los motores de la dinmica social. El Poder De Las Ideas. Sociedad De La Imaginacin Y Emprendimiento Social. El Gabinete de Iniciativa Joven, integrado en la Consejera de los Jvenes y del Deporte, en su objetivo por impulsar la Sociedad de la Imaginacin trabaja en el fomento de proyectos emprendedores e innovadores mediante la aplicacin de la imaginacin y la creatividad en el desarrollo de los mismos. El GIJ trabaja con proyectos sociales, culturales, artsticos y empresariales, tanto de hombres como de mujeres. A travs de esta presentacin se pretende exponer ejemplos de mujeres emprendedoras de la regin que han impulsado un proyecto social, o que por las caractersticas de las mismas estn participando en este cambio social. Uno de los objetivos del GIJ, adems de ayudarles en la construccin de su proyecto, es la generacin de comunidades de emprendedores sociales e innovadores a travs de la bsqueda de la complementariedad y sinergias de los mismos. Para ello se les proponen actividades y foros donde dar a conocer su proyecto y experiencia vivencial para as impregnar al resto de la Sociedad.

8
PONENCIA: Superando La Brecha Digital De Gnero P O N E N T E : Silvia Alvarado Mujeres y Creaciones Libres Copyleft o copia permitida comprende a un grupo de derechos de propiedad intelectual caracterizados por eliminar las restricciones de distribucin o modificacin de las que adolece el copyright, con la condicin de que el trabajo derivado se mantenga con el mismo rgimen de propiedad intelectual que el original. Bajo tales licencias pueden protegerse una gran diversidad de obras, tales como programas informticos, arte, cultura y ciencia, es decir prcticamente casi cualquier tipo de produccin creativa. Sus partidarios la proponen como alternativa a las restricciones que imponen las normas planteadas en los derechos de autor, a la hora de hacer, modificar y distribuir copias de una obra determinada. Se pretende garantizar as una mayor libertad para que cada receptor de una copia, o una versin derivada de un trabajo, pueda, a su vez, usar, modificar y redistribuir tanto el propio trabajo como las versiones derivadas del mismo. Presidenta de Gulex Licenciada en Derecho por la Universidad de Extremadura. Es presidenta del Grupo de Usurios de gnu/Linux de Extremadura (Gulex) desde el ao 2003. Como usuaria y defensora de las bondades del Software Libre, y del Conocimiento Libre ha colaborado en la programacin de diversas jornadas y encuentros, adems de impartir conferencias sobre las implicaciones de las patentes de software y su aprobacin por la UE. Cuenta con ms de 8 aos experiencia a nivel de usuario y administracin con varias distribuciones de Linux. Descripcin Asociacin a la que represento: El uso de las distribuciones de Linux, y otras derivadas del Unix, as como del Software Libre crece da a da en Extremadura, fortaleciendose y madurando la concepcin que se tiene del mismo. El Grupo de Usuarios de Linux/Unix de Extremadura naci en 1998 con el objetivo de extender y facilitar el uso de Linux/Unix en Extremadura. Esto se har en varias lneas generales de trabajo: Promover el uso de Linux/Unix y del Software Libre entre las empresas,instituciones y administracin extremea, apoyando todas las actividades orientadas a ese fin. Generar documentacin sobre distribuciones Linux/Unix y aplicaciones de Software Libre. PONENCIA: Dificultades de una madre cuando le diagnostican a su hijo una discapacidad P O N E N T E : Magdalena Moriche De D. Magdalena Moriche Garca: Natural de Zafra aunque vive actualmente en Badajoz. Madre de dos hijos con discapacidad Sobre el ao 1998 inicia el proceso de creacin de un centro que ofreciera servicios adaptados a las necesidades de sus hijos pues no exista ningn centro como tal en Extremadura. Surge as AEXPAINBA. Entre otras acciones que ha cometido destaca la fundacin de la FEDERACIN ENLINEA, entidad nacional que aglutina a todas las entidades espaolas que trabajan por las personas con inteligencia lmite. En el 2003 crea, con la ayuda de otras familias, la FUNDACIN MAGDALENA MORICHE, entidad que lleva su nombre y apellidos a peticin de los padres por la entrega y lucha por las personas con inteligencia lmite. Desde la lucha social, ha recorrido buena parte de la Regin Extremea hablando sobre el colectivo para poder dar a conocer sus necesidades e inquietudes y poder concienciar a la sociedad sobre estos temas. En la lucha poltica ha presentado una proposicin no-ley en el Congreso de los Diputados as como en la Asamblea de Extremadura en la que se recogen todas y cada unas de las necesidad no cubiertas del colectivo. Adems de esto present enmiendas a la LOE y a la Ley de la Autonoma y la Dependencia. Actualmente es la Presidenta de Aexpainba y de la Fundacin. Es miembro de FEAPS EXTREMADURA y del CONSEJO AUTONMICO DE FUNDACIONES DE EXTREMADURA PONENCIA: Terapias Ecuestres. El Valor Del Voluntariado P O N E N T E : M Dolores Apolo La Asociacin de Zooterapia de Extremadura La Asociacin de Zooterapia de Extremadura nace en 1999, con carcter no lucrativo, formada por profesionales del caballo, la salud, y de la educacin, con el fin de brindar al colectivo de personas con discapacidad fsica, psquica o sensorial nuevas alternativas teraputicas y de ocio a travs de las terapias ecuestres. Otros fines propuestos son divulgar, formar, asesorar e investigar en el campo de las terapias ecuestres (discapacidad-aportaciones del caballo y su entorno), as como promocionar el voluntariado. Nuestra trayectoria desde el ao de creacin, ha sido la realizacin de varios programas de terapias ecuestres en Cceres, la formacin de numerosos monitores de terapias ecuestres de todo el territorio nacional e incluso internacional, participacin en jornadas y congresos, elaboracin de trabajos de investigacin, asesoramiento en la gestin de centros de terapias ecuestres, adems de formar parte de la Federacin Espaola de Terapias Ecuestres (FETE). Desde el ao 2007, estamos ubicados en el Centro Ecuestre El Cachito, en Casas aisladas de Valdebtoa (Badajoz), en el cual estamos desarrollando un programa de terapias ecuestres. Los recursos que disponemos son: caballos preparados, material de equipamiento y educativo, personal cualificado (fisioterapeuta, monitoras de terapias ecuestres y equitacin, maestra de educacin especial y educadora social) y en las instalaciones: pistas cubiertas, boxes, prados, aula multiuso. Las expectativas de futuro es la posibilidad de disponer de un centro donde se integre la discapacidad-ocio y naturaleza, adems de acercar el mundo ecuestre a todos los colectivos, ya que con las actividades realizadas se favorece la integracin social y educacin ambiental, potenciando los valores sociales a travs de actividades con el caballo particularmente y con actividades aprovechando los recursos de la naturaleza en general. La trayectoria de la Asociacin de Zooterapia de Extremadura desde 1999, y tras los resultados conseguidos con sus

9
actividades, se ha planteado un proyecto consistente en la Creacin de un Centro en el que se integre la discapacidad, ocio y naturaleza, siendo el eje de las actividades programas de terapias ecuestres, los cuales se complementaran con actividades ldicas, con el objetivo de ofrecer programas rehabilitadores y reeducacionales para mejorar la calidad de vida de personas con discapacidad as como alternativas al entorno familiar. Actualmente dicho proyecto se encuentra en una primera fase en la cual se estn realizando programas de terapias ecuestres en unas instalaciones alquilada, Centro Ecuestre El Cachito, ubicado en Valdebotoa. Dichas actividades son desarrolladas principalmente por cinco profesionales, todas ella mujeres y por voluntariado que han recibido una formacin especfica. Es un proyecto con un gran componente social, en el que se realiza un trabajo individualizado, profesional y a la vez aporta de manera integral beneficios fsicos, psquicos, educacionales, sociales, y favorece la integracin social y todo ello en un entorno ldico. Con nuestras actividades ofrecemos otras posibilidades a las personas con discapacidad. Y con el voluntariado, imprescindible para el correcto funcionamiento, potenciamos entre la sociedad los valores de cooperacin. PONENCIA: 40 Mujeres Realizando El Camino De Santiago P O N E N T E : Soledad Bolea La Asociacin Amac-gema Tiene como objetivo facilitar un espacio de apoyo a las afectadas por la enfermedad de cncer genital y/o de mama, para contribuir al bienestar fsico y emocional de las mujeres y de sus entornos familiares. Est formada por mujeres que han pasado o estn pasando por un proceso de enfermedad y colaboradores y profesionales implicados en ayudar a estas mujeres. Se cre en 1994 y cuenta con 650 asociadas. Recursos que ofrece Informacin y apoyo, individual y familiar. Atencin psicolgica individual, Grupos de relajacin, Grupos de psicoterapia, Formacin para el voluntariado testimonial. Actividades y jornadas. Prevencin a la poblacin. Asistencia al Linfedema. Qu es el proyecto Dilo Caminando 2006-2008 Es una iniciativa diferente y original que pretende trasmitir un mensaje: eliminar los tabes sobre la palabra cncer. Con este propsito, asociaciones de mujeres afectadas por cncer de mama recorren el Camino de Santiago para sensibilizar a la sociedad acerca de la conveniencia de desarrollar una serie de hbitos saludables para la prevencin del cncer y la necesidad de una visita peridica y continuada al gineclogo. Poniendo mucho coraje y fuerza de voluntad, contamos que el cncer se puede detectar a tiempo y que se puede vivir con l: que se puede caminar con l. Dilo Caminando se ha dividido en tres fases. La primera se llev a cabo el pasado 2006 con el recorrido de las seis primeras etapas del Camino (Somport-Pamplona). La segunda se cumplimen la primera semana de septiembre de 2007 y discurre entre Puente la Reina y Len. El ao ,2008, se completar el Camino, desde esta ciudad hasta Santiago de Compostela. A medida que avance la marcha se irn incorporando algunas de las asociaciones afectadas de cncer de mama ubicadas en las ciudades por donde transcurre el Camino. La idea de hacer el Camino de Santiago pregonando la importancia de la prevencin del cncer surgi hace dos aos, en Zaragoza, en la sede de la Asociacin de Mujeres Aragonesas de Cncer Genital y de Mama (AMAC-GEMA). Conscientes de la necesidad de concienciar a la poblacin, las mujeres de AMAC-GEMA convirtieron este viaje en una gran marcha solidaria a favor de hbitos saludables, como caminar y hacer ejercicio fsico, y en un recordatorio de la importancia de la visita frecuente al gineclogo. La aventura de AMAC-GEMA se ha convertido en un caminar solidario. Dilo Caminando renea unas 40 mujeres con un denominador comn: han superado la enfermedad del cncer. Soledad Bolea Bosque Diplomada como profesora de Educacin General Bsica por la Universidad de Barcelona en 1978. Licenciada en Historia por la Universidad de Zaragoza en 1981. Licenciada en Psicologa por la Universidad Nacional de Educacin a distancia en 2005. Master en psicooncologa por la Universidad Complutense de Madrid en 2007. PONENCIA: Palabra, Materia Prima P O N E N T E : Carmen Ibarlucea Paredes Asociacin Cultural Tremn Tremn es una herramienta para dar cauce a las inquietudes de un grupo de personas diversas, que desde nuestros diferentes lugares en la sociedad y en la geografa, nos sentimos interpeladas por el desarrollo de la historia y no queremos ser testigos mudos, ni ciudadanas pasivas. Por eso damos rienda suelta a nuestra imaginacin, para trabajar en la construccin de la sociedad de nuestros sueos. Queremos fomentar, estimular e impulsar el conocimiento de las culturas del mundo, para superar los sentimientos de superioridad, desterrar la idea errnea de raza e interiorizar que somos parte de un todo, de una especie nica y maravillosa capaz de lo mejor... y de lo peor. Taller de Arte y Pensamiento (en el Centro Penitenciario de Badajoz).La idea surge de la necesidad de cambiar las charlas de sensibilizacin habituales en la Cooperacin al desarrollo, por formas ms vivnciales deempatizar. Este taller se lleva a cabo principalmente en centros escolares de primaria y secundaria, y se trabaja desde el teatro y la danza para facilitar la reflexin sobre derechos humanos. No se deja de lado el anlisis histrico, ni las lecturas de la realidad, o el conocimiento de propuestas organizativas y/o econmicas de colectivos soadores, pues todo ello nos ayuda a mirarnos y a mirar a las personas que comparten el mundo con nosotras. Durante el curso 2005/06 propusimos al Centro Penitenciario de Badajoz realizar el taller dentro de sus instalaciones,

10
con un grupo mixto de unas 25 personas. Tenamos en mente dos objetivos, ofrecer un espacio de dialogo que ayude a este colectivo en la bsqueda de su autoestima, y motivarlas a salir de si mismas para interesarse por las otras personas, al mirar desde sus ojos, y escuchar desde su distancia. Un taller para aprender a caminar juntas, a resolver conflictos, que nos permita implicarnos en la transformacin de nuestra realidad personal y comunitaria. Las lneas de trabajo son: 1 A travs del dilogo. Conocer nuestro mundo, situarnos en la historia y la actualidad; descubrir diferentes formas de vivir, la Declaracin de DDHH, compartir noticias de prensa y lecturas donde se observe la diversidad de las culturas y de los criterios, llegar a un consenso de mnimos, desde el que descubrir las diferencias y establecer las fronteras del respeto. 2 Crear una trama escnica propia, partiendo de una idea consensuada por el grupo. 3 Aprender recursos escnicos, superar la timidez, explorar nuestras potencialidades y ser capaces de crear nuestro propio espacio escnico. Carmen Ibarlucea Paredes Nacida el 24 de septiembre de 1966 en La Serena (Rep. De Chile), resido en Extremadura desde el ao 2000. Aprend a leer a los siete aos, y a contar cuentos a los 10 aos. Debido a la dislexia no he logrado un buen resultado dentro del sistema educativo formal, pero esta dificultad me ha obligado a imaginar otros itinerarios laborales. Lectora voraz desde que logr descifrar los signos de la grafa, no he dejado de leer y de escribir hasta ahora. El sueo infantil de convertirme en escritora, esta a medias logrado. Cuatro libros publicados, y cuatro ms listos para publicar... sine die. Plenamente consciente de ser afortunada, desde nia he ansiado compartir el mismo bienestar material y moral con todas las personas del planeta, esta fue una de las motivaciones que me llevo a crear, junto a amigas y amigos, la Asociacin Cultural Tremn. PONENCIA: Palabra, Materia Prima P O N E N T E : Daniela Maldonado Gaete Biblioteca Amiga: El proyecto Biblioteca amiga, se realiza en ambos Centros infantiles de la ciudad de Olivenza (Colegio Francisco Ortiz Lpez y Colegio Sagrado Corazn de Jess), adems del seguimiento a los alumnos en primero de primaria de ambos centros, con el objetivo de acercar al prelector y familiarizarlo con el espacio bibliotecario, incentivando a travs de diversas actividades tanto para los alumnos de los centros, como para sus padres o responsables de su inicio en la etapa de prelector, el placer por la palabra escrita o narrada. El proyecto, no busca la estimulacin a la lectura precoz, si no que los primeros contactos que tenga el/la peque@ con el espacio bibliotecario y los medios escritos sean fuente de agrado y atractivo a posterior. La Biblioteca escolar debe pasar a la mente infantil como un recurso, una herramienta para su despertar imaginativo, una caja de tesoros, de donde no slo pueda sustraer sino sumar, lo cual implica participacin y protagonismo dentro del centro escolar. La obtencin del carn de Biblioteca, la invitacin a utilizar el recinto conjuntamente con la familia, conocer tanto el espacio infantil, como el material de que se dispone, participar en las actividades que entran en el proyecto y que sern realizadas en el espacio bibliotecario, tales como los cuenta cuentos y conocer a las personas que en ella trabajan, son actividades que se desarrollan dentro de la Biblioteca publica. Este proyecto cree que se debe proporcionar el despertar de una sensibilidad que haga descubrir el placer que puede proporcionar la lectura desde la ms temprana edad. El despertar de esta sensibilidad garantizar para el resto de la vida el empleo de este valioso instrumento de trabajo intelectual (la sensibilizacin deber conseguirse en contacto con la vida y la sociedad). La creatividad es el smbolo bajo el cual se trabaja esta cercana a los libros. Daniela Maldonado Gaete 39 aos, soltera, madre de un hijo y tres hijas (19, 11, 9, 5 aos), chilena, Educadora de Calle. La inquietud siempre estuvo presente. Las ideas de crear proyectos de una u otra ndole que siempre tenan un carcter social o grupal, dinamizador, movilizador, generador de recursos y de vas de desarrollo para grupos minoritarios se sucedieron incontablemente, pero en un pas, una zona, un sector donde los recursos escasean y pocas propuestas dan frutos. Ahora, vivir en Espaa y trabajar en TREMN contiene un aporte que va ms all de lo meramente laboral, es un puente a desarrollar ideas que se mantenan latentes en espera de acogida y apoyo. Tremn es una herramienta para dar cauce a las inquietudes de un grupo de personas diversas, que desde nuestros diferentes lugares en la sociedad y en la geografa, nos sentimos interpeladas por el desarrollode la historia y no queremos ser testigos mudos, ni ciudadanas pasivas. Por eso damos rienda suelta a nuestra imaginacin, para trabajar en la construccin de la sociedad de nuestros sueos. Queremos fomentar, estimular e impulsar el conocimiento de las culturas del mundo, para superar los sentimientos de superioridad, desterrar la idea errnea de raza e interiorizar que somos parte de un todo, de una especie nica y maravillosa capaz de lo mejor... y de lo peor.

11
PONENCIA: Un Pasaje Entre Dos Lunas P O N E N T E : Mariana Gonzlez y Patricia Davis Pasaje entre Dos Lunas Los sueos son como cometas que danzan en el aire, lanzarlo al vuelo les da la posibilidad de ser libres y esta libertad los hace bellos. En Dos Lunas Teatro hemos puesto a volar el sueo de construir un espacio de teatro espontneo en Sevilla, tomando el desafo de formar actores y actrices que puedan ponerle cuerpo a las historias de la gente. Desde Argentina, El Pasaje, ha sido nuestra inspiracin y apoyo. Juntos, organizamos en sevilla Pasaje entre Dos Lunas, una semana para encontrarse, formarse y crecer, contando historias. En agosto, El Pasaje organiza su semana internaicional de teatro espontneo con companas de distintos pases, en ese marco secon concretar Dos Lunas en el Pasaje, que inlcuir actividades de intercambio, funciones y la presenatcin de un proyecto de colaboracin mutua y sistemtica Qu es teatro espontneo? Un espacio donde los actores representan historias de la gente que est en el pblico. Este proceso es coordinado por un director que articula estos relatos para convertirlos en historias y dirige a los actores de forma tal que se transformen en una escena. En una funcin de teatro espontneo se entrelazan, entonces, historias comunes de gente comn: comunes porque surgen de la vida real, comunes porque todos estamos, de alguna manera, en la historia del otro. PONENCIA: Artsimas, Una Propuesta Para la Participacin Femenina en los Espacios Para la Creacin Joven P O N E N T E : Rocio Rodrguez Artsimas Con el objeto de aumentar la participacin de mujeres jvenes en los espacios para la creacin joven trabajamos en propuestas muy variadas dirigidas a cubrir las necesidades y las demandas de stas mujeres, la ms interesante y que est dando muy buenos resultados es ARTISIMAS. Talleres trabajan las artes plsticas e introducen relaciones de gnero enfocadas a jvenes. Artsimas son una serie de talleres creativos dirigidos tanto a chicos como a chicas, impartidos por jvenes artistas extremeas que trabajan diferentes disciplinas, las monitoras estn becadas por la Consejera de Cultura y en sus talleres trabajan las artes plsticas e introducen relaciones de gnero enfocadas a los jvenes. En estos talleres se pretende analizar los procesos de creacin de una obra artstica desmitificando y desmontando el arte. En definitiva se acerca una obra de creacin a los participantes, de for ma que todos se sientan artistas. Roco Rodrguez Vegazo (Dinamizadora del Espacio para la Creacin Joven de Zafra). Espacios para la Creacin Joven Son lugares de encuentro, espacios con usos alternativos y polivalentes, de ocio creativo. Proporcionan a los y las jvenes las herramientas suficientes, de mxima calidad y de difcil acceso a la mayora de la juventud para que puedan desarrollar actividades artsticas, creativas, de formacin, intercambiar conocimientos y experiencias, y adems para que puedan mostrar sus trabajos al resto de la poblacin, desde realizar un concierto, representar una obra de teatro, mostrar montajes audiovisuales, exposiciones fotogrficas, de artes plsticas .. Son espacios industriales o edificios que han entrado en desuso, como un matadero, un silo, un cuartel de la guardia civil, una iglesia, un aljibe, una plaza de abastos o cualquier tipo de nave industrial, que se ha rehabilitado y su uso se ha destinado al disfrute de la juventud. Son espacios que se pueden disfrutar durante los fines de semana, festivos y perodos vacacionales, y que proporcionan a los jvenes todo el material necesario para realizar sus actividades. Proyecto Requetecrea P O N E N T E : Mara Marcelino y Carolina Monroy La entidad Los Sin Carpa. Teatro Social Clown, Asociacin Sin nimo de Lucro, nace en Extremadura, en el 2006, tras una larga trayectoria de sus fundadoras en el mbito de la educacin social, a travs de las artes escnicas, (habiendo trabajado con politoxicmanos, discapacitados psquicos, cuarto mundo, mujer rural, menores en exclusin, tercera edad, reclusos, centros de acogida, escuelas de animacin y casas de cultura) en territorio espaol y en Pases de Latinoamrica. Aunque est registrada en Extremadura, realiza diversas actividades (espectculos, cursos, jornadas, intercambios culturales, talleres y sesiones, para instituciones privadas y pblicas: casas de la cultura, centro de formacin, de profesorado, centros de acogida, centros de menores, universidad de Extremadura, colegios, institutos) en diferentes partes del territorio espaol, (Andaluca y Madrid), lugar donde residen algunos de los miembros activos de la asociacin. Desde que est registrada como Asociacin sin nimo de Lucro, tiene tres frentes de actuacin: 1. Educativo. La metodologa bsica implicada en el rea de educacin es la Pedagoga del Humor y el clown, porque trabajamos el humor y el mundo del payaso como base al conocimiento personal, para el cambio posterior. 2. Cultural. Se basa en el teatro social, ya que concebimos las artes escnicas como herramienta educativa y de transformacin social. 3. Cooperacin al Desarrollo. Proyecto Requetecrea Proyecto de desarrollo e intercambio sociocultural y artstico. Santa Marta (El Salvador).La ponencia Presentacin del Proyecto Requetecrea a raz del contacto con ADESS, ONG salvadorea de desarrollo local que trabaja en la comunidad de Santa Marta (El Salvador), se nos plantea la posibilidad de desarrollar un proyecto cultural

12
y artstico en colaboracin con las asociaciones y organismos de dicha comunidad. En agosto de 2006 realizamos un viaje de conocimiento y anlisis de la realidad. En ese encuentro nace este proyecto, cuyo objetivo especfico es poner en funcionamiento un espacio de creacin artstica, para la capacitacin y animacin sociocultural comunitaria, que mejore las condiciones psquicas, fsicas, sociales, emocionales y profesionales de la poblacin. Nuestra metodologa en todo momento tiene como base la Pedagoga del Humor, y la risa, la cultura y el arte, como mecanismos de recuperacin, de valores constructivos, educativos y creativos, desde una perspectiva de genero y paz, en la que los jvenes, en particular, y la comunidad en general, son los autnticos protagonistas del proceso y resultado, y la calidad de las mismas. Nos ponemos en marcha en Enero de 2007. A lo largo de diez meses, trabajamos coordinadamente con ADESS y las asociaciones con una trayectoria importante en Santa Marta. Es este trabajo el que nos ha permitido consolidar los grupos existentes y los de nueva creacin, y fortalecer el movimiento cultural que los ane y coordine a todos comunitario. El balance de Requetecrea 2007 es muy positivo, lo que nos ha animado a seguir apostando y llevar adelante Requetecrea 2008. PONENCIA: La Visibilidad de los Derechos Humanos en el Teatro Popular P O N E N T E : Doris Difarnecio e Isabel Juarez FOMMA La visibilidad de los Derechos Humanos en el Teatro Popular de las mujeres de FOMMA. (Fortaleza de la Mujer Maya). La misin de FOMMA es fortalecer a la Mujer Maya a travs de talleres de alfabetizacin bilinge, habilidades productivas, educacin sobre la salud y el teatro. FOMMA formada por un grupo de mujeres indgenas no gubernamental, no lucrativa, que fue fundada en el ao de 1993. Su objetivo es apoyar a mujeres de bajos recursos, nios y jvenes con diversos talleres tanto productivos, culturales y educativos. Forman una cooperativa para combatir la analfabetizacion educando nios y mujeres en su propia lengua y espaol. Proveen talleres de capacitacin, lectura, escritura, panadera, nutricin y salud. Se voz es el teatro. Utilizan sus propias historias y luchas personales para posicionarse de su gnero y educar y fortalecer sus comunidades indgenas. Activan criterios en su organizacin por medio de la alfabetizacin y teatro para promover su cultura, lengua y etnia. Doris DiFarnecio: Ha trabajado como actriz ,directora de educacin y profesora de teatro en la ciudad de Nueva York. Colabora con FOMMA como directora de teatro hace ocho anos en Chiapas, Mxico y dirige el proyecto Cultural del Instituto Hemisfrico en San Cristbal de las Casas, Fomma. PONENCIA: Mesa Temnica 1: Dignifar el Sector Cultural, Tarea De Quin? P O N E N T E : Cristina Gallardo Breve Resumen de la ponencia Si queremos realizar un anlisis somero de la realidad y perspectivas de futuro de la mujer en el mbito cultural, en el campo de las formas de expresin, debemos inevitablemente fijarnos en su perspectiva social y, ms concretamente, en su derivacin laboral. El trabajo de organizaciones sociales y sindicales como la nuestra no son sino una traslacin del esfuerzo de las trabajadoras de este sector por conseguir alcanzar el lugar que les corresponde. Es por ello que nos centraremos en analizar algunos casos concretos que sean extrapolables y que sirvan como ejemplo de la labor de dignificacin que estas mujeres desarrollan para, en definitiva y como propuesta de debate, identificar rasgos deter minantes y comparables a los casos del resto de participantes de la mesa redonda. Estos ejemplos sern: por un lado, la cooperativa formada por mujeres Villuerclaje, que se dedica al reparto de butano y al reciclaje. Por otro lado, contaremos con una vivencia internacional, la labor a favor de la integracin de artistas inmigrantes en Inglaterra de la mano de la Cultural Cooperation Association. Para concluir, expondremos las tareas desarrolladas desde la Federacin de Servicios de UGT-Extremadura. UGT Extremadura La Unin General de Trabajadores de Extremadura gracias al respaldo de los miles de delegados y delgadas de personal elegidos en nuestra regin y a nuestros miles de afiliados y afiliadas es el Primer Sindicato de Extremadura. UGT Extremadura es un sindicato cuya experiencia y arraigo histrico constituyen los mejores avales que a una fuerza sindical se le pueden pedir para responder con xito a los intereses de los trabajadores y las trabajadoras de esta regin. Los objetivos sociales de UGT-Extremadura se centran en representar los intereses de los trabajadores en poltica social, sanitaria y educativa; defender sus derechos en materia de empleo, seguridad social, polticas de mercado de trabajo y salud laboral; ejercer una defensa de las reivindicaciones de las mujeres y de los jvenes, evitando cualquier forma de discriminacin basada en el sexo o en la edad; defender los derechos de las personas mayores, garantizando la suficiencia econmica y el bienestar de estos ciudadanos; perseguir la integracin laboral y social de las personas con discapacidad y de las minoras y colectivos marginados; promover la integracin social y laboral de los trabajadores extranjeros; exigir de los poderes pblicos que creen condiciones para hacer realidad el derecho de los trabajadores a disfrutar de una vivienda digna y adecuada y velar por la utilizacin racional de todos los recursos naturales con el fin de mejorar la calidad de vida y defender y restaurar el medio ambiente. Cristina Gallardo es la responsable del Departamento de Juventud de la Federacin de Servicios de UGT Extremadura.

13
PONENCIA: Mesa Temnica 1: Dignifar el Sector Cultural, Tarea De Quin? P O N E N T E : Itziar Pascual Maras Guerreras La Asociacin de Mujeres en las Artes Escnicas en Madrid (AMAEM) Maras Guerreras es una entidad cultural sin nimo de lucro que desde hace ms de ocho aos rene a mujeres que trabajan en los campos del teatro, la danza y la msica escnica en la Comunidad de Madrid, con el propsito de encontrar y desarrollar un territorio de accin y de debate comn. De la andadura de las Maras Guerreras dan cuenta las Actas de los Encuentros del Festival Iberoamericano de Teatro de Cdiz, los numerosos artculos, crnicas y crticas que han sido publicados en diversos medios, los tres ciclos multidisciplinares realizados en Casa de Amrica y los dos ciclos presentados en la Sala Cuarta Pared y las ediciones de tres volmenes, que engloban algunos de los trabajos ms importantes: talleres, espectculos, conferencias, performances, textos de piezas breves, as como las creaciones escnicas que hemos representado en estos aos, con obras como Tras las tocas, He dejado mi grito por ah..., lo habis visto?, Todo ir bien, Varadas, En perseguirme mundo qu interesas?, El da de la culpa, Lo que callan las madres, No ms lgrimas o Exorcismo de sirena. Itziar Pascual es dramaturga, pedagoga teatral, investigadora y periodista. Es autora de ms de una veintena de obras, publicadas, traducidas y estrenadas en Espaa, Francia, Estados Unidos, Mxico y Bolivia. Ha obtenido el Premio de Teatro Ciudad de Alcorcn, con El domador de sombras; el accsit del Premio Marqus de Bradomn con Las voces de Penlope, la Mencin Especial del Jurado del Premio Mara Teresa Len con Blue Mountains (aromas de los ltimos das) el Premio de Teatro Serantes con La paz del crepsculo y el Premio Madrid Sur con Pared. Ha impartido conferencias en universidades y simposios de Espaa, Francia, Portugal, Venezuela, Bolivia y Estados Unidos. Como asistente de direccin ha participado en Como los griegos, de Steven Berkoff y Nosferatu, de Francisco Nieva, ambas dirigidas por Guillermo Heras. Desde el ao 2000-2003 ha sido presidenta de la Asociacin de Mujeres en las Artes Escnicas de Madrid (AMAEM) Maras Guerreras, entidad de la que es socia fundadora y en la que ha realizado la edicin del volumen Primer Ciclo de las Maras Guerreras en Casa de Amrica. PONENCIA: Mesa Temnica 1: Dignifar el Sector Cultural, Tarea De Quin? P O N E N T E : Concha Rodrguez Concha Rodguez. Mujer de Teatro. Es licenciada en Filologa Clsica (1990) y funda en 1994 la compaa teatral La Estampa Teatro, S.L., an activa, donde se desarrolla como dramaturga, directora, productora y actriz. Escribe los monlogos Ensayo de una Conferencia (1985), Mis Zapatitos Sabios (1986), Dios te salve Mara (2006) y Quiero contar (2007), los dos ltimos estrenados en La Casa Encendida de Madrid, con motivo del Da Mundial del Teatro. Traduce y versiona Los Siete contra Tebas, de Esquilo (1992) y El Sueo de una noche de verano, de Shakespeare (1.999), estrenadas en el Festival de Teatro Clsico de Mrida. Escribe y dirige e interpreta las comedias Nido de Vboras (2001), la comedia infantil Doa Bruja quiere Amigos (2002), con llenos absolutos en la Sala Tarambana y Sala Tringulo de Madrid. Siete Hembras Sin Piedad (2003); Hoy viene a cenar mi sobrino el concejal (2005); Estis Quemadas! (2007), comedia teraputica contra el tabaquismo; y Primitivos o La Primitiva Vanidad (2007), drama social. Como actriz con directores como Angel Facio, con La Noche de los Asesinos, con Premios a la Mejor Interpretacin en Haro y Guadalajara. Con Antonio Malonda, en Acido Ldico. Con Denis Rafter, El Sueo de una noche de Verano. Con Miguel Rodrguez, en Metro, Representando a Karin, Carolina. Con Jos Antonio Ortega, Etelvino Vzquez, Eugenio Amaya, Francisco Surez, Vicente Len... compaas, cursos y tantos otros maestros. Dignificar el Sector Cultural. Tarea De Quin? Quiero reflexionar sobre el artculo de Jos de Espronceda: LIBERTAD, IGUALDAD, FRATERNIDAD, aparecido en el Espaol a mediados del s. XIX: La Igualdad significa que cada hombre tiene una misin que llenar segn su organizacin intelectual y moral y que no debe encontrar trabas que le detengan en su marcha, ni privilegio que delante de l pongan hombres que nada valieran sin ellos; significa, en fin, que todos sean igual para todos y que la facilidad o dificultad de no merecer est en razn de la igualdad o desigualdad de las capacidades y no de los obstculos, que antiguos abusos o errores perjudiciales establecieron. Espronceda comprendi que el romanticismo ya no era slo una esttica que permitiera expresar libremente sentimientos y expresiones, sino que deba ser una tica de las relaciones sociales, polticas y econmicas, aplicables a una Espaa en plena transformacin. Eso hace 200 aos y aplicable perfectamente a nuestros das. La cultura es algo muy subjetivo, y por lo tanto fcilmente manejable. El teatro es efmero, y por lo tanto, para quien no quiera, nunca ha existido Y para el artista todo es necesario, pasional y su propia vida, a veces empeada en contar lo que nadie quiere or, o mostrar lo que nadie est interesado en ver. Pero la cultura es necesaria, son nuestras seas de identidad, nuestro hacer avanzar con sentido un todo, que de otra manera sera meramente militar. Si en este pas fuera posible la libertad de cada uno en expresar sus inspiraciones, en mostrar sus ideas, en plasmarlas en obras de arte... Si hubiera igualdad entre hombres y mujeres, poderosos y desconocidos, ricos y pobres en lo que respecta a tener las mismas posibilidades de llegar a donde tenga que llegar su arte... Si la fraternidad entre unos y otros no envidiara el talento y lo aniquilara, si todos nos alegrramos del talento del vecino, si no ansiramos lo lejano y pusisemos zancadillas al de al lado, al que nos corresponde... Estaramos hablando de dignificar la tarea del sector cultural?. Es una labor de todos, y todos estamos representados polticamente, y es el poder quien tiene que empezar a darejemplo y dar credibilidad y dignidad a la cultura de este pas. Porque talento sobra.

14
PONENCIA: Mesa Temnica 2: Televisin y Cine Como Medios De Comunicacin P O NENTE: Ana Gonzlez La imagen de la mujer en la comunicacin audiovisual El tema de la mujer en los medios audiovisuales ha estado y permanece en manos de hombres, con lo que la problemtica de la mujer no ha sido reflejada salvo raras excepciones. En la sociedad globalizada y meditica en la que vivimos, el poder y el dominio se sustentan en gran medida en el control de la informacin y el entretenimiento. Esta poderosa industria del entretenimiento est dominada-como casi todas- por hombres y reproduce, de forma muy eficaz, los estereotipos que pesan sobre las mujeres. Esto es una manifestacin ms de una sociedad que todava no ha completado el largo camino hacia la plena igualdad de oportunidades. Ana Gonzlez Delgado Profesora de Comunicacin Audiovisual Universidad de Extremadura PONENCIA: Mesa Temnica 2: Televisin y Cine Como Medios De Comunicacin P O NENTE: Elena Galn La imagen social de la mujer en las series de ficcin Cmo son los personajes femeninos de Sexo en Nueva York, Ada, Mujeres desesperadas o Amar en tiempos revueltos? ste es el punto de partida del estudio La imagen social de la mujer en las series de ficcin, que recorre los ttulos ms relevantes, protagonizados por mujeres, a partir de los aos noventa. En concreto, se centra en las primeras temporadas de dos series espaolas: El Comisario y Hospital Central. Los temas extrados en el estudio traspasan la frontera de la ficcin, mostrando algunas de las inquietudes, conflictos y contradicciones de las mujeres del siglo XXI. El libro se divide en dos partes: la primera, ms terica, donde se sintetiza la situacin de la mujer en la ficcin de produccin nacional en Espaa durante la dcada de los noventa hasta el ao 2006 y se profundiza en la construccin de los personajes para medios audiovisuales y en el uso de estereotipos en el proceso de caracterizacin. Y una segunda parte, de carcter ms prctico, donde la autora expone el diseo de la investigacin y las conclusiones, as como los modelos de mujeres representados. El estudio aporta un nuevo punto de vista sobre los anlisis de gnero y de contenido en la ficcin televisiva, algo frecuente en las investigaciones anglosajonas pero que en Espaa an se encuentran en una etapa incipiente. Elena Galn Fajardo es profesora del Departamento de Comunicacin Audiovisual y Publicidad de la Universidad Carlos III de Madrid. Anteriormente fue profesora en la Universidad de Extremadura. Licenciada en C.C. de la Informacin por la Universidad Complutense de Madrid y Doctora por la Universidad de Extremadura. Su tesis doctoral trata sobre el anlisis de las representaciones sociales y de gnero en la ficcin televisiva. Lneas de investigacin: estereotipos sociales, estudios de gnero, construccin social de la realidad y ficcin televisiva as como anlisis de contenido. Ha escrito varios artculos sobre diversos temas relacionados con las lneas anteriores y ha acudido a seminarios y congresos especializados en distintos lugares. En el ao 2005, fruto de una parte de su tesis doctoral, publica el libro titulado La imagen social de la mujer en la ficcin televisiva, editado por el Servicio de Publicaciones de la Universidad de Extremadura y el Instituto de la Mujer en Extremadura. Actualmente forma parte del grupo de investigacin Televisin: memoria, representacin e industria en la Universidad Carlos III de Madrid donde trabajan temas relacionados con la creacin y circulacin de estereotipos sociales, ficciones histricas, etc. PONENCIA: Mesa Temnica 2: Televisin y Cine Como Medios De Comunicacin P O NENTE: Cristina Lpez El Festival Internacional Cineposible de Extremadura Surgi en el ao 2006 a partir de una iniciativa del Grupo de Sensibilizacin, Comercio Justo y Alterglobalizacin de la Junta de Extremadura. Se trata de un proyecto destinado a sensibilizar a la ciudadana a travs del cine sobre temas con un marcado carcter social y de compromiso, que reflejan nuestra relacin con el planeta y ponen de manifiesto el estado actual de las relaciones humanas en sus ms diversas vertientes. Desde su nacimiento, Cineposible ha centrado su atencin en una temtica muy concreta vinculada a los Ocho Objetivos del Milenio de Naciones Unidas, aprobados en Septiembre de 2000. En torno a ellos giran los cortos y documentales de todo el mundo que participan en la seccin a concurso. Asimismo, destaca en Cineposible una seccin muy especial: el concurso de proyectos destinado a ayudar a hacer posible cine en los pases del sur. Estos premios no se otorgan a cortos o documentales ya realizados, como en el resto de casos, sino a proyectos que estn buscando la forma de salir adelant en pases en los que no resulta fcil obtener financiacin y medios. La segunda edicin del Festival Cineposible se ha celebrado del 7 al 13 de abril de 2008 en Almendralejo, Cceres, Badajoz, Plasencia, Mrida y Navalmoral de la Mata. Cristina Lpez Delgado Productora Ejecutiva del Festival Internacional Cineposible de Extremadura. Licenciada en Traduccin e Interpretacin y en Filologa Alemana. Intrprete de conferencias y traductora de publicidad y materiales audiovisuales. Asistente

15
de produccin en diversos proyectos de produccin con las empresas EIKON gemeinntzige GmbH / EIKON MEDIA GmbH y Avanzado Film Berlin (Alemania), entre otras. Experto en Cooperacin Internacional al Desarrollo y Ayuda Humanitaria organizado por la Oficina de Cooperacin de la Universidad de Extremadura. Organizadora y responsable de la realizacin de numerosos eventos internacionales financiados por la UE y otras instituciones comunitarias y nacionales. Soporte a la creacin del EcoBarrio Villasol en colaboracin con la Fundacin Pro Eco San Miguel (Argentina). PONENCIA: Mesa Temnica 2: Televisin y Cine Como Medios De Comunicacin P O NENTE: Ana Martnez Cine, Teatro, Artes y Medios de Comunicacin Soy mujer y trabajo en cine y televisin, dos reas de actividad que se relacionan estrechamente con el teatro y todas las artes. Como profesional y como espectadora, mi experiencia est marcada por un crisol de peculiaridades que irremediablemente me plantean la necesidad de generar referentes ticos tiles para conquistar el respeto de los medios y la sociedad a las personas de todas las edades, orgenes, credos, definiciones sexuales, etc., a las mujeres en particular y a nuestro planeta en general. quien soy profesionalmente hablando? Soy Ana Martnez, directora de cine, realizadora de televisin y guionista, formada en estas profesiones durante casi tres dcadas en el medio televisivo y en el cine independiente. Particularmente atrada por la ficcin siempre que el tema aporte un pice de consciencia, he desarrollado tambin la creacin de largometrajes y series documentales y la realizacin de programas musicales, educativos y otros gneros televisivos. Mis cortometrajes de ficcin han recorrido las miradas de personas de todo el mundo y han cosechado sonrisas, sobrecogimientos y algn que otro premio ms. Entre ellos, un Goya de la Academia al mejor cortometraje en 2001. Profesora y autora de varios libros colectivos en los que reflejo mis experiencias y aprendizaje en diferentes reas de la comunicacin. PONENCIA: Ganadora Mencin Especial Mujer Creadora 08 (Dentro De La II Edicin Cine Posible) P O N E N T E : Ana Rodrguez Cuando veo algo que me estremece tengo que contarlo. Soy realizadora porque me gusta contar historias. Siempre me ha interesado mucho la vida de la gente, y cuando veo un hecho que me parece bonito o excepcional tengo la necesidad de contarlo. Cuando algo me llega al alma, empiezo a escribir un guin. Por eso ruedo mucho en frica. Cuando veo su cielo rosa, respiro su olor a especias, o veo la sonrisa de sus nios, la historia se dispara. Escribo mucho sobre el amor, y sobre las relaciones humanas. Me interesa todo lo que hace que el hombre tenga ganas de vivir. Y el amor es la energa que mueve el mundo, la mejor medicina. Por eso escribo historias de amor, aunque sean poco convencionales o extraas. El primer corto que rod la musa, fue sobre todo la excusa para ver a un gran amigo, Carsten Steawer, que protagonizara el corto con la condicin de que yo lo dirigiera. Ya haba escrito guiones antes, que haban rodado otros directores, y me haban dejado la extraa sensacin de que no haban entendido lo que yo haba querido decir. Despus de rodar la musa decid que mis pelculas las dirigira yo.Y as ha sido. Una mujer para Ibu fue la primera experiencia de rodaje en Senegal. Tras un viaje de placer a este pas, y fascinada por la simplicidad y belleza africanas, descubr el mundo de la poligamia, que me choc, y tuve que contarlo. Una mujer para Ibu es el punto de vista de la primera mujer el da de la boda de su marido con la segunda mujer. Una de mis mejores amigas se qued embarazada, y Nueve es el resultado de este embarazo, contado desde dentro, desde su cabeza y su corazn. Con todos los miedos y angustias de una mujer que est a punto de ser madre. Esta es la noche, rodada en Italia es una historia de amor no correspondida que muestra la dificultad de encontrar el amor verdadero. yo y mi terraza, otra vez en Senegal es una pequea reflexin sobre la vida desde la cabeza de un pescador senegals. espera Fati! cuenta la historia de una familia de saharauis que celebran la boda de su hija en el campo de refugiados de Tindouf, donde viven. quiero ser una gacela, en montaje, otra vez en Senegal, rodado en la preciosa isla de Gore, habla de las nias ms inteligentes del pas, que estn siendo preparadas para ser las prximas lderes de Senegal. Y ahora estoy luchando por rodar mi primer largo, que otra vez me llevar a frica. Y seguir rodando, simplemente porque no puedo evitarlo.