UNION OF OVERSEAS VOTERS

A NON-PARTISAN NON-PROFIT ASSOCIATION EMPOWERING AMERICAN VOTERS ABROAD ASSOCIATION RGIE PAR LA LOI DU 1E JUILLET 1901 N RNA W751211995

propos de l'Union of Overseas Voters

CONSEIL DADMINISTRATION

Tony Frank Paschall Barbara Tucker

VICE-PRSIDENT

Nous informons et portons assistance aux ressortissants amricains an qu'ils puissent exercer leurs droits civiques et voter lors des lections amricaines. Notre public
Les citoyens amricains de l'tranger : - 6,5 millions dans le monde - 30,000 en France (selon l'OCDE), sans compter les binationaux (environ 10,000) - les amricains en France pour de courts sjours : chercheurs, tudiants, hommes et femmes d'affaires, voyageurs, vacanciers... - les associations 1901 diriges par les amricains en France, et celles qui s'en occupent (environ 250) Les franais : - parents d'enfants amricains, les associations de parents d'lves, les coles internationales, les universits... - entreprises ayant des employs amricains - tous ceux qui s'intressent l'organisation de la dmocratie dans le monde - tous ceux qui s'intressent l'histoire des Etats-Unis, surtout l'histoire des amricains de l'tranger

PRSIDENT FONDATEUR

Barbara Stern
SECRTAIRE TRSORIER

Debra T. Haley Mikael Perreau Ellen Wasylina

CONSEILLERS

Ann Borel

RECHERCHE & RESSOURCES PDAGOGIQUES

Niki Borofsky

AFFAIRES JURIDIQUES

Robert Gould
FINANCES

Notre problmatique
Nation fdrale, les Etats-Unis laissent l'organisation des lections entre les mains des tats. Chaque lecteur amricain de l'tranger vote par correspondance en adressant son bulletin l'tat dont il est originaire. Nous avons, donc, 55 ensembles de rglements diffrents respecter et autant de calendriers lectoraux possibles. La droit de vote n'tait dnitivement acquis par les amricains de l'tranger qu'en 1975. Ce droit est donc toujours mal compris, d'autant plus que nous n'avons pas de reprsentation spcique Washington. la diffrence des franais de l'tranger, les ressortissants amricains ne peuvent pas voter dans les ambassades ou consulats. Ils votent uniquement par correspondance, dans des milliers de juridictions diffrentes. La dure de validit de leurs inscriptions sur les listes lectorales, tout comme celle de leurs demandes de bulletins de vote par correspondance, dpendent aussi d'un rglement spcique tabli par chaque tat. En rgle gnrale, nous sommes contraint de redemander nos bulletins chaque anne.

Charles B. Haley Jean-Pierre Larochelle

TECHNOLOGIE DINFORMATION & MDIAS NUMRIQUES

Stephanie Wells

COMMUNICATION STRATGIQUE

Notre mission, nos objectifs

Saisir les opportunits qui nous sont donnes en tant que simples citoyens des Etats-Unis, pour informer et porter assistance nos concitoyens an qu'ils puissent exercer leurs droits civiques. Faire valoir les contributions, au rayonnement des Etats-Unis, des ressortissants amricains. Enn, contribuer l'amiti franco-amricaine et la comprhension mutuelle entre nos peuples.

4 RUE DES ARNES F-75005 PARIS FRANCE TOLL-FREE (FRANCE): 0805 696 408 TEL: +33 (0)1 8416 6204 INFO@UNIONOFOVERSEASVOTERS.ORG

WWW.WEVOTE.FR