Familiile de migratie si influienta in relatia copil parentalitate

Bibliografie

Voinea, Monica, 1983, Sociologia familiei, Ed. Universitatea Bucureti Iolanda Mitrofan, Nicolae Mitrofan , Familia de la a la z, Bucuresti, Ed. tiinific, 1991 Giddens, A. Sociologie, Bucureti, Ed. Bic All, 2000 Murdock, Social Structure, Free Press, New York, 1967 Mitrofan, Iolanda, 1989, Cuplul conjugal.Armonie i dizarmonie, Ed. tiinific i enciclopedic, Bucureti Tereza Bulai, Fenomenul migraiei i criza familial, ed. Lumen, Iai, 2006 Stnciulescu, Elisabeta, Teorii sociologice ale educaiei, Ed. Polirom, Iai, 2006 Monitorul de Botoani, 24 martie 2007 Dilema Veche, nr. 91/2005 Dex, 1987 Gndul, 11 Noiembrie 2006

Cuprins

1. ARGUMENT 1.1 Stabilirea temei

1.2 Obiectivele cercetarii 2. DOCUMENTARE 2.1 CONCEPTE 3. ncadrare teoretica 4. Stabilirea esantionului si alegerea metodelor si tehnicilor de cercetare 4.1 Elaborarea ghidului de interviu 5. CULEGEREA DATELOR Interpretarea datelor calitative Bibliografie 1. ARGUMENT 1.1 Stabilirea temei

Familia este elementul fundamental al societii, celula de baz a acesteia ntruct dezvoltarea umanitii este indisolubil legat de constituirea i evoluia formelor de colectivitate uman, dintre care familia reprezint una dintre verigile sociale cele mai vechi i mai specifice n asigurarea continuitii i afirmrii depline a fiinei umane. Atunci cnd vorbim despre familie avem impresia c vorbim despre lucruri de la sine nelese, pentru c fiecare dintre noi cunoate ce este o familie, care sunt tipurile de rudenie, relaiile dintre membri. Familia este condiionat i determinat n organizarea i evoluia sa de modul de organizare a societii pe care o reflect, dei este relativ independent n raport cu aceast societate. Dup revoluia din 1989, n Romnia, de asemenea i n alte ri europene, tranziia spre o societate democratic a dus la un colaps manifestat la nivel de individ prin scderea calitii vieii i de ce nu, la nivel familial. O dat cu scderea locurilor de munc i cu ascendena omajului, mai ales n rndul femeilor singura soluie gsit de unele familii pentru a putea asigura celorlali membri ai familiei un trai decent a fost decizia de a migra i n cele din urm actul migraiei, ale crui consecine sunt vizibile

att la nivel macrosocial din punct de vedere economic, demografic, dar i la nivelul microsocialului reprezentat de nucleul familial. De aici i tema cercetrii noastre: relaia copil-parentalitate n familia de migraie. Plecarea unuia sau a ambilor prini este n strns relaie cu gsirea i ocuparea unui loc de munc pe piaa forei de munc extern, cu restabilirea echilibrului financiar din mediul familial, cu creterea nivelului de trai, manifestndu-se ca un fenomen social. Efectele sunt resimite att de familie, n care au loc schimbri de structur, dinamic i funcionalitate, ct i de copil care se confrunt cu o serie de probleme.

1.2 Obiectivele cercetrii Obiectiv general: Identificarea efectelor pe care fenomenul migraiei le are asupra familiei contemporane romne . Obiective:

Modul n care este perceput plecarea printelui/prinilor la munc n strintate de ctre copiii rmai acas. Efectele plecrii printelui/prinilor asupra climatului familial i asupra copilului/ copiilor n mod particular. 2. DOCUMENTARE 2.1 CONCEPTE Studiul familiei s-a impus ca o necesitate abia n epoca modern , dei preocuprile n acest sens sunt foarte vechi. Problema organizrii vieii de familie i a

consecinelor ei funcionale, a evolurii rolurilor masculine i feminine apare n lucrrile gnditorilor antici i a celor renascentiti, iar ntr-o perioad istoric mai apropiat, la socialitii utopici. Preocuparea pentru reuita familial , anticipnd ceea ce mai trziu, ntr-o form sau alta, avea s se numeasc sfat i terapie conjugal, apare nc din antichitate. Astfel, zeitile egiptene erau considerate drept justificri i factori responsabili ai unei uniuni conjugale fericite i fertile. Familia(concept) reprezint un univers nalt cognoscibil pentru oricare dintre noi deoarece , dintre toate instituiile sociale, ea este cea dinti cu care intrm n contact i pe care o cunoatem. Etimologic, acest concept i are originea n famulus care are un sens mai larg de supus, robitor, asculttor, i unul restrns de slug, rob, slujitor. O mare diversitate de forme familiale continu s existe n diferite societi din lume. Motivele de decizie pentru o form sau alta de familie sunt diferite. Atitudini materialiste fa de via, pretenii fa de propria via, convingeri personale, modele valorice sociale, puncte de vedere privind ngrijirea i educaia copiilor i multe altele pot juca un rol hotrtor n acest domeniu. Familia este o valoare superioar pentru majoritatea popoarelor, inclusiv pentru tineri. Aceasta se bucur de nenumrate definiii, dup cum urmeaz: Murdock definete familia ca un grup caracterizat prin reziden comun, cooperare economic si reproducie i o deosebete de mariaj care reprezint un complex de obiceiuri ce se centreaz pe relaia unei perechi de aduli asociai n cadrul familiei. Familia este un grup care i are originea n cstorie, alctuit din so i soie i copiii nscui din unirea lor, pe care-i unesc drepturi i obligaii morale, juridice, economice, religioase i sociale.- Cl.Levi Strauss. Doctrina cretin definete familia ca fiind o comunitate de via i de iubire. Ea este chemat s-i asume planul lui Dumnezeu n condiiile lumii noastre i s-l realizeze. tiina sociologic o prezint ca un grup de persoane legate direct prin relaii de rudenie, ai crei aduli i asum responsabilitatea pentru creterea copiilor. Relaiile de rudenie sunt legturile de snge care se nfiineaz fie prin cstorie, fie prin descenden. Iolanda i Nicolae Mitrofan consider familia o matrice genetic n care se

plmdesc modelele primelor relaii umane, ale primelor relaii cu sexul opus, primele comunicri i atitudini fundamentale fa de semeni i fa de via. i tot ea este i rmne de-a lungul ntregii existene sursa primordial a satisfacerii nevoilor noastre emoionale de contact, apartenen i afiliere social, de siguran, de dragoste i respect fa de sine. Sentimentul de securitate i mplinire afectiv pe care l poate crea convieuirea familial alimenteaz i energizeaz ntreaga conduit a individului uman n sensul dezvoltrii i mplinirii personale. Prinii sunt principalii responsabili de formarea copiilor ca indivizi, pentru c rolul lor, mai ales la vrste fragede, este determinant n raport cu celelalte instane sociale existente. Ei pot crete sau diminua ncrederea n sine a copiilor , creativitatea i dezvoltarea aptitudinilor, talentele sau pasiunile acestora. Personalitatea viitorului adult este determinat n mare msur de modul n care prinii neleg s-i ofereafectivitate, s-l educe i s-l formeze. Educaia( concept)- fiind definit ca aciune exercitat asupra aproapelui pentru ai dezvolta posibilitile. Cel care examineaz modul n care sistemele de educaie permit unei societi s se adapteze trecerii de la o diviziune mecanic a muncii la o diviziune organic a muncii a fost Emile Durkheim. Petre Andrei scria: nu ne cretem copiii cum vrem, ci aa cum ne impun obiceiul, tradiia, opinia public, societatea cu structura ei dintr-un moment dat. Restrngerea i izolarea familiei, munca salarizat a femeilor n afara spaiului domestic, srcia sunt fenomene care i aduc pe prini n imposibilitatea de a-i ndeplini sarcinile educative, pe care familia tradiional lrgit le acoperea fr dificultate Fiina uman are nevoie de hran i de mbrcminte, dar i de afectivitate i protecie. Simim nevoia de a fi printre acei semeni ai notri care ne ofer cldur sufleteasc, ajutor n momentele dificile ale vieii, confort psihospiritual. Dei i alte grupuri sociale ndeplinesc astfel de cerine, familia este mediul care ntrunete cel mai adesea i n cel mai nalt grad asemenea caliti. Familia apare ca fundalul socioafectiv cel mai relevant pentru majoritatea indivizilor. Nu este greu de constatat cum, n ciuda multor disensiuni, pe termen lung i pentru probleme mari, familia ca unitate, sau prin unii dintre membrii si, absoarbe pozitiv bucuriile i necazurile noastre, ne ofer protecie

material i spiritual. Ea ndeplinte o funcie deosebit de important, i anume funcia de solidaritate psihoafectiv. Exist o legtur strns ntre universalitatea i utilitatea familiei , pe de o parte, i funciile ei pe de alt parte.Murdock arat c relaia dintre tat i mam n familia nuclear este ntrit de privilegiul sexual pe care toate societile l acord soilor cstorii. Astzi se constat o trecere de la familia- celula de baz a societii , la cuplucelula de baz a societii. Uniunile consensuale sau concubinajele au devenit aproape regul la tineri i din ce n ce mai mult tolerate de ctre prini, a crescut numrul de divoruri, familiile monoparentale. Faptul c mobilitatea teritorial actual manifestat prin puternica emigrare parental modific structurile i funciile familiei, o determin pe Iaromina Popovici s considere c mprirea atribuiilor n familia actual s-a schimbat. De multe ori unul dintre prini i uneori ambii prini sunt plecai cu anii la munc n strintate. n numeroase cazuri printele plecat este mama. Prin urmare, unii membri din familia tradiional cum ar fi: bunici, mtui, unchi, veri i nai au fost nlocuii de prieteni ori de instituii specializate. Se observ n mod clar c familia de baz a suferit schimbri evidente. Iolanda Mitrofan menioneaz modificri survenite la dou dintre rolurile tradiionale ale brbailor: rolul de susintor economic i rolul de socializare a copiilor, aprute ca urmare a cuprinderii n tot mai mare msur a femeilor n circuitul productiv economic. Se amplific n societatea contemporan semnificaia rolului femeii de susintor al familiei paralel cu diminuarea treptat a rolului de menajer. Familia, un sistem interacional. Abordarea sistemic se bazeaz pe conceperea familiei ca un sistem de personaliti ce interacioneaz , relevnd relaiile de interdependen dintre atitudinile i comportamentele membrilor grupului familial, maniera partcular n care i ndeplinesc rolurile corelat cu autopercepia rolului marital, filial. Structura rolurilor familiale se supune principiului homeostaziei i homeodinamiei evolutive. Interaciunea dintre soi n cadrul cstoriei permite satisfacerea aa-numitelor necesiti ale Eului (teoria lui Parsons i Bales) de a realiza satisfacie emoional din

acordarea i primirea de sens i importan n aciunea cu alte persoane. Necesitile Eului se extind la multe relaii sociale n afara cstoriei, dar ceea ce este specific modelului familial este schimbul afectiv, permanent ce se realizeaz ntre so i soie, ntre prini i copii. Satisfacerea necesitilor Eului, fiind recunoscut ca o funcie de baz a familiei, devine un argument de combatere a teoriei dispariiei familiei. Interaciunea conjugal i realizarea rolurilor de sex este esenial att pentru individ i gradul lui de autorealizare personal, ct i pentru existena nucleului conjugal. Migraia(concept) este definit de Vasile Miftode ca un fenomen de reechilibrare a balanei demografice ntre zone sau localiti, un mecanism de competiie i reglare, o supap de siguran fr de care o colectivitate se poate destructura datorit schimbrii fundamentale a condiiilor ei de existen. n funcie de modificarea echilibrului dintre populaie i resurse acest autor identific o zon de emigraie atunci cnd apare un surplus de populaie i o zon de imigraie prin apariia unui surplus de resurse. Atunci cnd presiunea populaiei asupra resurselor naturale i sociale ajunge la o anumit limit, emigraia apare ca o necesitate. Migraia reprezint o component tot mai important a societii contemporane. Migraia pentru munc, asociat sau nu cu mobilitatea teritorial, constituie n prezent cea mai dinamic form de circulaie a populaiei. nrutirea situaiei economice n anii 80 a determinat creterea treptat, dar modest a celor ce au plecat legal din ar. n acelai timp a sporit constant numrul cererilor pentru emigrare, care, de cele mai multe ori, nu au fost aprobate. n jurul anului 1990 fluxurile de ieire au fost cele mai importante deoarece au inclus i persoanele care, din diferite motive i-au amnat plecarea n strintate. A emigra coincide cu a-i prsi ara, vremelnic sau defenitiv, stabilindu-se n alt ar, a se expatria. Motivaia principal a migraiei pentru munc este una economic: obinerea unui venit incomparabil mai mare dect ar fi obinut n ar pentru o munc de valoare egal i, evident, ceva mai mic dect cel obinut de fora de munc autohton pentru acelai gen de munc. Venind din ri mai puin dezvoltate, migranii accept, de cele mai multe ori, munci care nu sunt acceptate de locuitorii rii respective, munci considerate a nu fi

corespunztoare statusului lor social. Astfel, n unele ri exist munci care n mod constant sunt realizate exclusiv de migrani de exemplu, migraia femeilor din Romnia la cules de cpuni n Spania, migraia asistentelor medicale n Germania, migraia n Spania pentru a munci n construcii, etc. Romnia furnizeaz pe piaa internaional a muncii for de munc ntr-un numr foarte mare i cu costuri foarte mici pentru beneficiari. Pentru a reduce diferena fa de ceilali localnici, oamenii iau decizia de a migra pentru a-i mri veniturile, dar i celelalte capitaluri, nu numai cel economic. Dac cei care migreaz au prestigiu, cu alte cuvinte, capital simbolic, atunci decizia de a pleca poate avea drept cauz i obinerea acestui tip de capital. Migraia trebuie privit ca o evoluie ntre dou momente: nainte i dup realizarea ei. Tot aa trebuie privite i elementele care acompaniaz fenomenul de migraie dac l privim la nivel de individ: capitalul economic, social, cultural. n prezent, se observ c din ce n ce mai muli prini sunt nevoii s emigreze din diferite motive economice, sociale, politice, pentru a-i ntreine familia i pentru a-i gsi un rost n via, astfel c, n numeroase cazuri copiii provenii din familiile cu unul sau ambii prini plecai la munc n diverse ri rmn n grija rudelor, vecinilor sau a unor persoane pltite. Experiena de migraie joac un rol important n realizarea unor modificri la nivelul comportamental al migranilor la origine. La ntoarcere dup migraia primar, oamenii cheltuiesc banii pe bunuri- se manifest astfel un comportament conservator, pe cnd, dup migraia secundar sau teriar, acetia i schimb comportamentul de consum i ncep s investeasc, ncepnd afaceri.

De multe ori, familia se afl n impas att n momente predictibile, dar nepregtite, caracteristice diferitelor stadii din ciclul de via, cum ar fi: apariia primului copil, copilul la vrsta adolescenei, ct i n momente nepredictibile, cum sunt modificrile determinate de omajul unui sau ambilor prini, spitalizare, srcie, etc. Soluia gsit de marea majoritate a acestor familii n vederea combaterii srciei este gsirea i ocuparea unui loc de munc pe piaa extern a forei de munc.

Acest fapt este evideniat n raportul de activitate pentru anul 2005 al Oficiului pentru Migraia Forei De Munc. Astfel, n 2005 s-a nregistrat un numr de 42.758 de muncitori, dintre care 20.246 de brbai i 22.512 de femei. Plecarea la munc n strintate a unuia sau a ambilor prini se constituie ca un fenomen social ce are n timp efecte asupra familiei i asupra copiilor. Acestea pot fi i pozitive constnd n creterea calitii vieii, dar i negative cum ar fi, modificarea structurii familiale, schimbri n exercitarea rolurilor. Atunci cnd vorbim despre plecarea prinilor la munc n strintate n vederea asigurrii unui viitor mai bun copiilor ne gndim inevitabil la mai muli bani, mai puin srcie, un serviciu bine pltit, asigurarea unei locuine, la o egalizare a anselor, dar ne gndim i la durere, mhnire, abandon, stres, suprare, griji, privare afectiv, separare de persoane dragi. Aproape fiecare familie din ar are cte o rud mai apropiat sau mai ndeprtat care a ales s plece la munc n strintate. Cele mai alese ri sunt Italia i Spania. Imediat dup revoluie a nceput nebunia cu plecarea n Israel. Pentru a face rost de banii necesari unei plecri au vndut maini, apartamente, s-au mutat la prini. Foste orae industriale, care n deceniul trecut aveau fabrici unde lucrau miii de muncitori n cte trei schimburi, centre de sticlrie, de prelucrare a petrolului sau a metalului au rmas acum pustii. Mii de copii au rmas n grija bunicilor sau numai a unuia dintre prini. S-au obinuit s primeasc pachete. nainte se vedea clar cine avea prini plecai n afar: aveau telefoane mobile, haine de firm, aduceau bomboane la coal. Acum ns e mai greu de fcut o diferen. Au telefoane mobile de ultim generaie, mai muli bani dect majoritatea colegilor i haine trendy, dar numai ei tiu ce este n sufletul lor. Este vorba despre elevii cu prinii plecai la munc n strintate care au sacrificat viaa de familie din dorina de a dobndi un statut social mai bun. Lsai n grija bunicilor, rudelor sau a unor vecini, copiii cu prinii plecai n strintate ajung s se mai maturizeze nainte de vreme. Unii absenteaz de la cursuri, dar nu aceast practic este n msur s produc n primul rnd ngrijorare, ci problemele pe plan afectiv. La finele anului trecut, la solicitarea Inspectoratului colar Judeean, unitile de nvmnt au realizat o eviden cu elevii

care au unul sau ambii prini plecai la munc n strintate: 11.647 aveau un printe plecat i 1000 ambii prini. Durata absenei unui membru al familiei poate fi asociat cu o serie de probleme sau cu neasigurarea unor nevoi ale copilului. Nevoia de afeciune scade o dat cu creterea duratei absenei prinilor fiind nlocuit cu nevoia de comunicare cu acetia. n literatura de specialitate exist diferite tipuri de experiene de separare a copilului de prini care pot fi grupate n trei mari categorii: separri de foarte scurt durat, care decurg din ngrijirea acordat de mai multe figuri materne: bunic, sor, frate. separri temporare cu durate de cel puin cteva sptmni. separri definitive. Orice separare de prini este nsoit de o diminuare a mplinirii nevoilor de baz ale copiilor cu efecte importante asupra dezvoltrii integrale a acestora. Caracteristic separrii de prini este sentimentul de durere pe care l resimte copilul. Durerea este n mod evident o reacie normal, interiorizat la pierdere. Copii provenii din familii cu prinii plecai la munc n strintate ar avea mai mult nevoie de ncurajare i de recunoatere tocmai pentru c, n absena acestora nu au dect un acces limitat la dragostea necondiionat de tip printesc. Migraia extern, mai ales cea temporar, a antrenat o serie de consecine distructive pentru familie. Copiii rmai n ar n grija sau pseudogrija unor teri sunt lipsii de afeciunea parental, de ndrumarea i controlul prinilor. De aici, abandon colar, comportamente deviante sau chiar delincvene. n Romnia de azi ar fi nevoie de publicitate cu coninutul protejai familia. n numeroase statistici cu privire la delicven un loc important l ocup minorii i adolescenii care sunt lipsii de sigurana, armonia i stabilitatea unei familii. n aceast categorie se includ i copiii i adolescenii ai cror prini sunt plecai la munc n strintate ei rmnnd n grija altor persoane. Nevoile de baz ale copilului rmn ntrun anume mod nemplinite ori sunt nlocuite cu o cantitate de bani sau daruri materiale pe care le trimit adesea prinii din strintate. De asemenea, n literatura de specialitate nu exist studii care s dovedeasc faptul c lipsa de afeciune din partea prinilor i nevoile

copiilor pot fi satisfcute n mod pecuniar sau material. Se dorete ca persoanele de ngrijire care substituie prinii s poat mplini aceste nevoi ale copilului i s educe cu autoritatea iubitoare caracteristic lor. n perioada de cretere i nu numai, copii au nevoie de iubirea i de sigurana parental mai mult dect nevoia de bani. Iubirea care le lipsete din partea prinilor sau care le este trimis prin coresponden de acetia nu poate fi cumprat cu daruri de natur material sau pecuniar i nici nlocuit cu iubirea persoanelor de ngrijire. Efectele se observ n rndul copiilor prin acte delicvente: abandon colar, furt, comportament de grup sau de band, inadaptare colar, tulburri de conduit, etc. Migraia are att efecte pe termen scurt, ct i efecte pe termen lung. Efecte pe termen scurt: pericolul este mai mare la copiii mici, a cror personalitate se formeaz de la nceput dizarmonic; muli dintre ei au tulburri de somn, devin agresivi, nu au ncredere n ei i asta din cauza absenei modelului parental; un copil din zece chiulete de la coal n mod constant dup plecarea prinilor la munc n strintate, iau note mici i pot ajunge chiar la abandon colar; Efecte pe termen lung: aceast generaie de copii lipsii de iubirea prinilor i de armonia familial poate deveni una de aduli- problem. Psihologii nu exclud posibilitatea ca unii s ajung infractori; psihologii spun c adulii care au avut n preadolescen unul sau ambii prini plecai la munc n strintate , vor dori, n general, meserii care s le aduc rapid bani: cntre, dansatoare, fotomodel. De asemenea, copiii a cror prini au plecat la munc n strintate atunci cnd acetia erau nc n plin etap de copilrie, vor cuta s aib funcii care s asigure dreptatea, cum ar fi n poliie.

Comportamentul deviant(concept) const n formele de conduit aflate n discordan cu valorile i normele unui sistem oarecare. n esen, deviana definete orice tip de comportament care se opune oricrui tip de comportamnet convenional acceptat. n aceeai msur, devianii sunt acei indivizi care refuz s triasc n conformitate cu regulile impuse pe care le respect majoritatea dintre noi. Absenteismul colar este o consecin a unor probleme sociale. Poate fi provocat de prini, un mediu care induce n primul rnd o variabil cultural. n etiologia absenteismului colar gsim doi factori majori care acioneaz n interdependen: coala i familia. n cadrul familiei se amintesc ca factori etiologici: prinii care nu controleaz i nu reacioneaz la absenele copiilor, prinii care i pretind copilului s lipseasc de la coal, prinii care sunt dependeni de alcool sau de droguri, prinii imaturi care in copilul acas pentru a-l proteja. Dei prezena mamei este decisiv pentru dezvoltarea normal a copilului, ea lipsete de multe ori din cadrul familiei de o perioad mai mare de 1 an, efectele asupra acestuia manifestndu-se n variate moduri cum ar fi: probleme de ordin colar, afectiv, de comportament, de comunicare n familie i n cercul de prieteni. Nici o sarcin educativ nu este atribuit brbatului. Munca educativ este realizat de ctre mam, singur sau n colaborare cu soul. Copiii comunic sensibil mai mult cu mamele, iar carenele n comunicarea cu tatl sunt, de regul, compensate printr-o comunicare mai intens cu mama. O caren cu mama, ns, nu este aproape niciodat compensat prin comunicarea cu tatl. Nelipsite de importan sunt cazurile n care copiii rmn singuri, o mare parte din responsabilitile parentale fiind preluate de fraii mai mari. Studiile arat c fraii mai mari, n general, joac un rol important educativ pe lng ceilali copii. Psihologii i sociologii observ c fraii mai mari pot reprezenta modele de identificare mai influente dect prinii i c mijlocesc intrarea frailor mai mici n diferite medii sociale. Etnologii relateaz despre practica cvasi-generalizat a utilizrii copiilor mai mari ca ajutoare sau suplinitori ai adulilor n activitatea de supraveghere i de ngrijire a frailor mai mici. Absena prinilor din viaa copiilor la vrste minore afecteaz formarea ataamentului fa de persoanele de referin, siguranei i stimei de sine, precum i dezvoltarea lor ca viitori aduli.

3. ncadrare teoretic n aceast lucrare ne-am propus s facem un studiu asupra familiei si migraiei, mai exact asupra impactului pe care fenomenul migraiei l are asupra climatului familial, i n special asupra copiilor. Schimbarea major petrecut n viaa acestor copii n urma migrrii unuia sau a ambilor prini, a provocat ca educaia acestora, n sensul de formare a lor n general, s fie realizat de un singur printe sau s se realizeze o autoeducaie. Teoria celor patru capitaluri a lui Pierre Bourdieu este cea mai potrivit pentru aceast cercetare. Cele patru capitaluri sunt prezentate n tabelul urmtor:

capitalul cultural dezvoltarea sa le servete migranilor att la destinaie, facilitndu-le integrarea i adaptarea, ct i la origine, o dat napoiai, cnd pot avea avantajul de a se integra pe piaa muncii, date fiind noile capaciti i cunotine nsuite. O principal cauz a plecrii n strintate este realizarea de investiii n educaia copiilor, catigarea de bani pentru a putea trimite copiii la coal, facultate. Acest fapt are i avantaje- existena banilor necesari, dar i dezavantaje- copiii sunt nesupravegheai.

capitalul economic nu se rezum doar la banii pe care i ctig migranii, ci nseamn i pachetele pe care le trimit acetia.

capitalul social acesta nu se consum pe msur ce este folosit, ci este amplificat. n general, se poate vorbi despre dou mari tipuri de plecri: persoane care se deplaseaz avnd pe cineva cunoscut la destinaie ( un alt romn plecat anterior plecri n reea ) i plecri fr o astfel de relaie 8 plecri independente ).

capitalul simbolic termen folosit de P. Bourdieu pentru a desemna prestigiul i sursele de prestigiu de care dispune o persoan.

n cazul celor care migreaz, toate aceste capitaluri cresc, se imbuntesc: Capitalul cultural- i ajut la integrare i adaptare n cultura de destinaie, nva limba rii de adopie, acumularea de noi cunotine, nva i chiar asimileaz un alt stil de via, se observ schimbri n arhitectura caselor, migranii construindu-le dup modelele locuinelor din culturile de adopie, investesc n educaia copiilor. Capitalul economic- li se sporesc veniturile, dobndesc mijloace noi de comunicare: telefoane mobile, video, dvd, combin audio; i achiziioneaz maini, i construiesc locuine, trimit bani sau pachete celor rmai acas. Capitalul social- reele de rudenie i de cunotine prin intermediul crora ajung n strintate, reele de destinaie, intr n contact cu oameni noi, i fac prieteni n rile n care au emigrat. Capitalul simbolic- crete prestigiul social, dobndesc noi calificri la locul de munc pe care l au n strintate; pot obine diplome care s le ateste calificarea. n urma migrrii, toate aceste capitaluri se dezvolt. ns aceast dezvoltare se face n detrimentul unui al cincelea capital, i anume capitalul familial . Acest concept ajut la o mai bun teoretizare a unor aspecte empirice ntlnite n proiectul de fa i n acelai timp la o explicaie ct mai sociologic a fenomenelor ce iau natere n urma migraiei. Capitalul familial cuprinde totalitatea relaiilor fizice i nonfizice ce se desfoar

ntre membrii unei familii, ct i intensitatea acestor relaii. n urma plecrii n strintate a unora dintre membrii familiei, n cele mai multe cazuri capitalul familial are de suferit, n unele cazuri consecinele fiind iremediabile ( divor, delincven juvenil, etc.) Acest ultim capital, capitalul familial, este de multe ori clasat pe locul ultim, n favoarea realizrii celorlalte patru capitaluri. Majoritatea celor care migreaz n strintate pentru a munci susin c fac acest lucru pentru a le asigura copiilor un viitor mai bun dect l-au avut ei i o educaie corespunztoare. ns acest lucru are dou pari. Reuesc pe de o parte s sporeasc veniturile familiei lucrnd n strintate, trimit bani celor rmai acas, n special copiilor, dar, pe de alt parte, copiii rmn nesupravegheai, iar banii nu nlocuiesc lipsa prinilor i a controlului exercitat de acetia. Capitalul familial este alctuit din toate relaiile dintre membrii familiei. n urma migrrii, acesta se deterioreaz dac nu este ntreinut. El se poate deteriora att la nivelul familiei nucleare ct i la nivelul celei extinse. Relaiile se rcesc ntre soi, ntre prini i copii, ntre rude de grade inferioare. Principalul factor care duce la deteriorarea acestui capital familial este distana fizic existent ntre toi aceti membri. Un alt factor care decurge din aceast distan este reprezentat de comunicarea realizat prin intermediul telecomunicaiilor ( telefonul ) n detrimentul comunicrii fa n fa. De asemenea sumele de bani i pachetele trimise de cei din strintate celor dragi ajung s constituie cu timpul un alt factor de deteriorare a capitalului familial. n cazul familiilor extinse, membrii acestora consider c banii trimii de ctre prini nu pot fi administrai de ctre copii i ncearc s-i administrezi ei, ceea ce duce la discuii ntre cei plecai i cei rmai acas, care de cele mai multe ori sfresc n situaii inconciliabile. Muli ncearc s pstreze neatins capitalul familial chemndu-i copiii n vacane la ei, venind acas n concedii, n vacane sau de srbtori, trimind bani, pachete celor de acas i mai ales pstrnd legtura la telefon ct de des posibil.

4. Stabilirea eantionului si alegerea metodelor i tehnicilor de cercetare

Lipsa cercetrilor pe tema familiilor i a fenomenului migraiei ne-au determinat s optm pentru o combinare a metodelor de documentare i culegere a datelor. Astfel, am recurs la studierea documentelor statistice i demografice, a articolelor aprute n revistele de specialitate, a cercetrilor din sociologia familiei. Informaiile generale referitoare la fenomenul migraiei i la familie ( statistici referitoare la numrul celor plecai la munc n strintate, probleme generale cu care se confrunt, cauzele care au stat la baza plecrii acestora, etc) ne-au determinat s alegem un studiu calitativ, specificul obiectului de cercetat fiind mai puin compatibil cu tehnicile cantitative. Metoda principal pentru descoperirea datelor empirice de profunzime a fost aleas interviul semi-structurat, ca fiind o metod calitativ, dominant interpretativ. Aceast variant ne determin s alegem unica alternativ pentru constituirea eantionului: selectarea unui numr rezonabil de uniti sociale (tineri) care s ndeplineasc criteriile cu cel mai nalt grad de pertinen n raport cu obiectivele i tema cercetrii. Subiecii trebuie alei dup urmtoarele criterii: S aib vrsta cuprins ntre 18 i 24 de ani; S provin din familii n care cel puin unul dintre membri s fie plecai la munc n strintate; Vrsta maxim a copilului la care s-a realizat plecarea unui printe la munc n strintate s fie de 16-17 ani. Aceste criterii au fost ndeplinite de un numr de patru subieci care au acceptat s participe la studiul de fa.

4.1 Elaborarea ghidului de interviu Ghidul construit mai jos va fi completat pe parcursul interviului cu alte ntrebri de la caz la caz. De asemenea, interviul va fi nsoit de observaie.

Ghid de interviu Date despre interviu : Data : Locul realizrii interviului Date despre subiect: Sexul : Vrsta n ani mplinii: Numarul membrilor familiei: Ocupaia: Mediul de rezidenta :

Care dintre prini a prsit mediul familial pentru a pleca la munc n strintate? Plecarea primului l-a antrenat i pe cellalt sa plece la munc n strintate? De ct timp este/sunt plecai? Care sunt principalele motive care au determinat plecarea n strintate? Ai rmas n grija cuiva sau ai rmas singur fiind nevoit s preiei toate rolurile din cadrul familiei? Caracterizeaz ntr-un cuvnt plecarea printelui/prinilor . Cum ai perceput aceast plecare? Ce efecte a avut plecarea unui printe n plan familial? pozitive.. negative Ce ii lipsete cel mai mult de cnd a/au plecat printele/prinii tu/i la munc n strintate? Cu ce probleme te-ai confruntat dup plecarea acestuia/acestora? Cum a fost influenat situaia colar de plecarea printelui/prinilor n strintate? Poziia pe care o aveai n cadrul grupului s-a schimbat o dat cu plecarea

printelui/prinilor? Personalitatea ta a suferit modificri n urma plecrii acestuia/acestora? Cum s-a meninut legtura cu printele/prinii dup plecarea sa/lor n strintate? In cazul n care doar un printe este plecat- cum au decurs relaiile dintre prini n urma plecrii acestuia la munc n strintate? Cum te-au influenat pe tine relaiile dintre ei? Banii compenseaz absena prinilor? Ce ai alege ntre a fi mpreun cu familia ta i de a avea bani?

5. CULEGEREA DATELOR

Interviu 1 Bun. Numele meu este Simona Rohozneanu, sunt student n anul III la Sociologie i realizez o cercetare pe tema relaia copil-parentalitate n familia de migraie. A vrea s ii adresez cteva ntrebri, asigurndu-te de confidenialitatea datelor i a rspunsurilor tale. Mulumesc.

Interviu nr.1 Data: 20.03.2007 Locul realizrii interviului: Iai Date despre subiect: Sexul: masculin Vrsta ( n ani mplinii):23 Nr. Membrilor familiei : 4, subiectul, sora acestiua, mama i tatl Ocupaia : student Mediu de reziden : urban, Flmnzi

ntrebri Care dintre prini a prsit mediul familial pentru a pleca la munc n strintate ?

Rspunsuri Tata a fost cel care a

Observaii .este destul de

plecat, dar iniial am plecat mndru de faptul c el este eu la sfritul clasei a- XII- cel care a fcut primul pas a, bineneles dup ce am terminat liceul i am dat BAC-ul, am intrat la facultate i neavnd ndeajuns bani s-mi continui studiile am hotrt s plec pe o perioad de 3 luni n strintate pentru a ctiga ceva bani n plus i a merge la facultate, iar la 2 ani,cam aproximativ 2 ani dup ce a plecat i tata a plecat i mama neavnd mai muli bani pentru c la un momendat am ajuns i eu i sora mea la facultate din dorina de a avea ndeajuni bani de a ne ine pe amndoi i de a ne purta la facultate i a plecat n strintate, gestul su fiind urmat de ctre prini.

Lucreaz amndoi n acelai loc ? Da, lucreaz amndoi din momentul n care au fost mpreun, lucreaz oarecum ntr-o fabric de

confecii, tata pe pst de mecanic, iar mama pe post de confecioner.. In ce ar sunt plecai ? In Spania. De ct timp sunt plecai ? Eu acum sunt n anul IV de facultate, asta nseamn c tata are aproximativ 4 Care sunt principalele motive care au determinat plecarea lor n stintate ? Principalele motive care au determinat plecarea prinilor a fost lipsa banilor, dar n acelai timp faptul c eu am fost cel care a plecat primul din acest motiv de a face facultatea i de ctiga un ban n plus, pentru a putea reveni eu n ar i a continua studiile au plecat, tatl meu a plecat n Alte motive care au determinat plecarea, cum ar fi conflictul.au existat ? Spania din lips de bani i pentru a putea continua facultatea, pentru nevoile zilnice. Nu. Situaia noastr, relaia ani, iar mama 2 ani de cnd a plecat.

noastr nu era o relaie s spunem cu probleme, era o relaie normal ca ntre tat i fiu, mam i tat, mam i fiu, o relaie normal a putea zice, iar conflicte, bine ca i oricare copil la 18 ani care-i dorete s plece, dar nu, nu era situaia, am plecat din Mai ai frai, surori ? motivul ca s pot face facultatea, iar prinii au plecat, au venit n locul meu ca s pot face Ai rmas n grija cuiva ? facultatea. O sor care e acum n anul II de facultate,nu, n rest..att o sor. Ai preluat din rolurile prinilor o dat cu plecarea lor ? Ai grij i de sora ta? Avem bunica noastr care st cu noi, am rmas cu sora mea i bunica, dar bunica fiind mai btrn aveam mai mult noi grij unul de altul dect ea de noi i noi de dnsa. Oarecum, ntr-o mare msur da, cred c da, mai puin faptul c nu

munceam. Caracterizeaz ntr-un cuvnt plecarea prinilor. Da, n primul rnd sora mea este mai mic. E adevrat, a putea spune c am devenit ntr-un fel mai protector, dar de multe ori nu m bga n seam, poate c pe prini da, dar pe mine nu. Intr-un cuvnts vedemlipsa banilor, n 2 cuvinte.. pi ..chiar trebuie ? s spunem ar merge, ar fi 2 cuvinte, acuma na, pe de o parte ar fi suferina din partea alor mei c sunt plecai din ar, din locurile unde au stat toat viaa, noi am suferit prin Cum ai perceput aceast plecare ? faptul c nu mai sunt lng noi, fiind nvai cu dnii, na cutnd ca i oricare alt copil un sprijin de care avem nevoie de la tat i mam, n acelai timp bani, care ne ajut din punct de vedere material, pus n dificultatea de a caracteriza plecarea lor ntr-un singur cuvnt ..rde. ..rde.

cu nimic altceva mai mult, sentimental mai puin. sincer, la nceput a fost uor, oarecum a fost, chiar a fost ntr-un fel sau altul, bine s nu par nu tiu egoist sau c nu mi+er fi psat, dar eram bucuros c aaaaasunt singur, dar cu timpul se simte lipsa prinilor, se simte lipsa unui sprijin, se simte lipsa unui cuvnt spus, a unei preri, lipsa s spunem a unor sfaturi la un anumit moment, lipsa, nu tiu, pur i simplu a unei persoane pe care s tii c te poi baza i n momente n care vrei s apelezi la ea este lng tine. Mai greu e c sunt plecai, nu te pot ajuta cu nimc, doar prin simplul fapt c ai putea vorbi la telefon, dar din momentul Ce efecte a avut plecarea prinilor n plan familial ? -pozitive -negative n care pleac, relaia, ncetul cu ncetul nu se destram, dar devine mai rece pentru c lipsa banilor n general i greutile

mama era mai ngduitoare atrag dup sine astfel de cu voi de plecai mai mult de acas.. probleme s spunem, nu neaprat de comunicare, deci pur i simplu atrag probleme dup ele. S spunem, ca i efecte pozitive, da uite s ncep cu cele negative, ca i efect negativpi, lipseam mai mult de acas, cnd a plecat, m refer la tatl meu, nu c era mai ngduitoare, ci pur i simplu mama ca mama, ntotdeauna era genul care spunea : m, las-i, bine, cnd era tata era altceva, ok stai acas, nu prea mai puteai s spui nimic, dar cnd pleca, cnd a plecat tata, stai acas, da, mam vin i urma s vin, bine veneam mai trziu, bine ajungeam acas, nu pierdeam nopile cu totul, dar oricum le pierdeam. Un alt efect negativ a putea spune c au nceput s apar ...mici

probleme de gen, relaia mea cu tata s-a rcit, tata muncind acolo, fiind singur, nu tiu e greu s comunici, la un moment ajungi .apoi, nu tiu s-a schimbat situaia, a plecat i mama, probabil au mai vorbit, s-au mai sftuit i ncetul cu ncetul relaia a mers, a revenit la normal, asta oricum se simte. Iar ca efecte pozitive, s spunem ..nu tiu n afar de bani, faptul c am putu s fac facultatea, faptul ca mi-au, au ncercat s-mi ofere totul fr s muncesc, s am grija zilei de mine, da..cam asta ar fi un efect pozitv, Cum a decurs relaia dintre prini n perioada n care tatl tu a fost plecat? principalul efect pozitiv ; alte efecte pozitive secundare nu tiu, nu cred c ar mai fi. Alt efect negativ, nu puteam s am grij de sora mea aa cum a fi vrut eu sau cum ar fi avut prinii, c mai ziceau, cam asta altceva nu-mi trece prin

cap. A, bine nu au fost separai total, a mai venit tata pe acas, dar ntradevr da au fost separai i, s spunem c probabil c s-au mai certat, s-au i mpcat, nu tiu propriuzis, dar din cte tiu a fost ok, normal c una-i cnd eti unul lng altul i poi vorbi i una-i cnd sunt plecaide multe ori Ce i lipsete cel mai mult de cnd au plecat prinii ti la munc n strintate? singurul lucru pe care-l fceau la telefon era s vorbeasc despre bani i despre ce se putea face cu ei, cnd suna acas vezi c i-am trimis banii respectivi i cam la asta se rezuma, nu mai era acea comunicare,vezi c s-a ntmplat aia i aia, deja mama a rmas acas cu 2 copii da i tat fiind, mama a devenit i tat i mam. mi lipsesc prinii i la propriu i la figurat a putea s spun, mi lipsesc ..este marcat de absena lor intr-o perioad n care ar fi avut nevoie de un

multe, mi lipsete un Cu ce probleme te-ai confruntat dup plecarea lor ? sprijin, mi lipsete s tiu c m pot baza pe cineva, s tiu c am o persoan la care pot apela oricnd, deci la care pot, nu tiu, pe care pot s m bazez cu adevrat. Prieteni da, sunt ok, prietena ok, dar nimeni nu mai este ca un printe, n momentul n care deja nu-l mai ai, abia atunci i dai seama c ai vrea s fie lng tine, atta timp ct este nu prea tii s apreciezi relaia. Cu ce probleme? ..s spunem ..s vedem..nu conteaz ce fel de probleme?la nceput a fost ok, am, aveam mai muli bani, mi permiteam s fac mai multe lucruri, dar cu timpul au aprut probleme de gen, m-am obinuit cu banii, am nceput s las deoparte nvatul, am mers pe distracii, ieiri n ora, am nceput s cheltui

sprijin emoional..

banii pe nimicuri, las c trimit, i dai seama dup aceea c greeti, dar n Cum a fost influenat situaia colar de plecarea prinilor ? momentul cnd i dai seama banii deja nu mai sunt i nu mai poi face nimic, doar s nu-i cheltui pe viitors spunem c am nceput, nu tiu dac ar putea fi o problem, uneori a fost un avantaj, uneori un dezavantaj, am nceput s vorbesc mai mult cu prietenii, s ncerc s, bine nu cu toi, m destinuiam anumitor prieteni, uneori am avut de ctigat, uneori nu. Alte probleme.. Situaia colar a fost influenat..faptul c aveam bani, c mi permiteam s fac, s fac nu tiu, s-mi, s spunem,smi satisfac poftele emoionale, de a iei n ora, de a merge la o pizza, de a iei la un suc, azi, mine o dat, poimine din nou i tot aa n fiecare zi i dai seama c lai

deoparte facultatea, lai deoparte studiul, preferi s iei n ora, pi normal dup aceea dai cu capul de perei, m nu am fcut proiectul respectiv, da ntradevr a lsat, dar nu s-a simit momentan, anul I i anul al II-lea a fost ok, am nvat, dar abia acum, na anul III am nceput s las totul de o parte i s, nu s Poziia pe care o aveai n cadrul grupului s-a schimbat o dat cu plecarea prinilor ? nu-mi mai pese, dar eram contient c ai mei o s-mi trimit de bine, de ru, o s pot s ies i mine i a doua zi i am lsat de o parte tot ce era de nvat, am nceput s ies foarte mult n ora, am nceput s am restane, acum trag foloasele, dar s sperm c o s fie bine. Cam asta a fost, faptul c aveam bani m-a detrminat s las nvatul de o parte considernd c oricum o s fie bine i nu o s fie aa. Nu, nu cred c asta a avut din punctul meu de vedere rde..

un efect, faptul c au plecat prinii mei, relaia cu grupul probabil eu m simeam puin mai diferit dect ei, pentru c tot timpul cnd era vorba a iei undeva, m refer la Crciun, la Pati, momente care sunt petrecute n familie i bine, nu doar la acelea, dar atunci le simi cel mai mult lipsa deoarece toat lumea o are lng dnsa mai puin tu, de fiecare dat m Personalitatea ta a suferit acestora ? simeam prost i e astfel de lucruri de Crciun, de Pati, nu tiu deja nu mai e o srbtoare pentru mine, e o simpl zi ca oricare alta din lun, din an. Propriu-zis, nu, nu a avut efect, pe mine nu m fcea s m simt mai bine c am avut mai muli bani i probabil c n gndul meu nu contientizam, dar m simeam mai diferit dect ei doar prin faptul c aveam un ban n plus, modificri n urma plecrii inevitabil s vorbeti de

nimic altceva. Da, a putea zice c m-am schimbat foarte mult, n bine sau n ru..acum nu tiu, prerie ar putea fi mprite, prerea mea despre mine nu poate fi ntr-adevr subiectiv, dar s zic c uneori, la nceput comportamentul meu a fost schimbat n ru, dar apoi, cel puin n ultimul timp cred c s-a schimbat n bine, am devenit puin mai contient de ceea ce nu am lng mine i de ceea ce a vrea s am i pentru care cred c a face multe lucruri s fie lng mine prinii i s am punctul de sprijin pe care l caut.s spunem altceva..cred c am devenit puin mai pasiv n relaiile altor colegi cu prinii lor, spre exemplu, sunt unii colegi care vorbesc despre prini ca i mine, dar nu m interesa, comportamentul meu a

devenit puin mai rece la relaiile sentimentale cu alte persoane, momentul n care nu am mai avut o relaie sentimental cu familia mea nici nu mi doream una, le doream incontient dar nu fceam nimic n sensul acesta, am Mergi acas ? devenit puin mai dezordonat n viaa de zi cu zi, puin mai mult a putea zice, nu mai aveam un program bine stabilit, nu mai aveam un motiv pentru care s ajung acas, nu mi erau impuse limite, s spunem c eram mai impulsiv i gndeam cu impulsivitate, ce-mi trecea prin cap aia fceam tiind c nimeni nu o s m opreasc, nu tiu referitor la comportament, momentam asta-mi trece prin cap, dac mi mai aduc aminte voi reveni. Nu, e adevrat. M duc foarte rar acas, nu prea am motiv pentru care s .zmbete, dar cu un gust amar.

m mai duc..e c nu mai sunt ai mei. M duc foarte rar. Da, acum e bunica Cum este relaia cu bunica ta ? s-a schimbat dup ce au plecat prinii ti ? mea, dar n ciuda faptului c ea nu mai este cum era nainte cu familia, una-i cnd avem de stat cu toii la mas i stm cu toii la o mas, una e cnd te duci acas i nu ai cu cine mnca, toat lumea mnnc cnd apuc, vine unul, pleac altul i dei suntem 3 persoane, eu, bunica i sora mea, niciodat nu suntem mpreun i nu m atrage Cum s-a meninut legtura cu prinii dup plecarea lor n strintate? nimic pentru c majoritatea preitenilor mei sunt n Iai, absolut nimic nu m atrage acas. Nu. Bunica mea este o persoan puin mai cum s o caracterizez ntrun cuvnt?..puin mai.pi s vedem, mai rece s zicem aa, nici nainte nu aveam o relaie foarte strns, nici acum, n prezent nu avem o

relaie foarte bun.Relaia a rmas cam aceeai, fiecare cu treaba lui, doar c din cnd n cnd, cnd aveam posibilitatea s o ajut cu ceva o ajutam. Prin telefonla nceput a fost puin mai rece, puin mai distant.mi fcea plcere s tiu c nu am pe nimeni lng mine care s m opreasc din a face ceva, dar cu timpul mi doream din ce n ce mai mult pe cineva care s-mi spun, m nu f aia, f cealalt c e ok, nu mai comunicam la fel de mult, au fost perioade n care numi comunicau absolut deloc, nu vorbeam, de multe ori vorbim doar lucrurile necesare la telefon, lucruri care ne-ar putea ajuta s tecem de pe o zi pe alta, dar nu ce e n sufletul tu. Relaia sentimental, s spunem afectiv, da, ntr-adevr in la prinii mei, in i ei la

La ct timp v vedei ?

mine mai mult ca sigur, dar nu mai vorbim despre lucruri emoionale care se petrec n sufletul meu, ce m deranjeaz pe mine din punct de vedere emoional, ne referim strict doar la bani, la lucruri raionale s spunem aa. Doar la telefon pstrm legtura, majoritatea persoanelor care au vrsta peste 40 de ani cred c n momentul de fa nu tiu s lucreze cu aceast noutate, nu mai e neaprat o noutate internetul. Prin pot scrisori nu, e mult mai uor s vorbeti dect s

Au de gnd s se ntoarc ?

trimii o scrisoare, iar pe mail nu cunosc, nu tiu. Ne vedem destul de rar. Eu am mai fost pe perioada verii, am fost i eu plecat la ei, dar n ciuda faptului c am fost plecat tot n Spania, niciodat nu am stat cu ai mei. M-am vzut cu ei la nceputul perioadei de edere n Spania i apoi

la sfritul perioadei. Am Banii compenseaz absena prinilor ? muncit la fel cum au muncit i ei, s fac bani, am muncit n alt parte i de vorbit vorbeam n ciuda faptului c eram amndoi n aceeai ar tot la fel cum vorbeam, era o relaie ca i cum ne-am fi obinuit s vorbim la telefon. Da, au planuri de Ce ai alege ntre a fi cu familia ta i a avea bani ? ntoarcere acas, ateapt s terminm facultatea eu i sora mea, eu termin anul acesta, sora mea la anu, dup terminarea facultii, bine dup ce termin sora mea presupun c o s mai stea 1 an, 2 dup care o s revin n ar. S-au sturat i ei de atta distan i attea greuti. Uneori, probabil c da, dar n mare parte nu, nu se compenseaz, i ofer doar partea material a unei viei bune, dar nu i ofer o via afectiv i o Dac ai fi pus in aceast via sentimental, relaie

situie de a pleca ce ai face ?

din punct de vedere emoionalnu , nu te ajut deloc. Aici toate au e ciudat, a

Ceva de ncheiere..

putea zice c da, a vrea s rmn cu familia, dar n acelai timp a putea zice c da, rmi cu familia dar nu poi tri, n acelai timp poi s zici, m dar vreau s am bani, dar vreau s am i cealalt parte a vieii. E o ntrebare destul de, nu complicat, bine pus, dar probabil a ncerca s le satisfac pe amndou, n-a putea s aleg ntre una i cealalt pentru c de ambele am nevoie aa cum am nevoie de una, de amndou. Probabil c a face-o, dar s sperm c nu voi ajunge ntr-o astfel de situaie, nu mi-a dori, tiu c este greu. Mi-ar fi fcut plcere s nu ne aflm n situaia

.. se gndete, se pune n situaia respectiv..

Rspunsul su a fost

aceasta.

prompt i surprinztor.

Interviu 2

Bun. Numele meu este Simona Rohozneanu, sunt student n anul III la Sociologie i realizez o cercetare pe tema relaia copil-parentalitate n familia de migraie. A vrea s ii adresez cteva ntrebri, asigurndu-te de confidenialitatea datelor i a rspunsurilor tale. Mulumesc. Interviu nr. 2 Data: 22. 03.2007 Locul realizrii interviului: Botoani Date despre subiect Sexul: feminin Vrsta ( n ani mplinii): 18 ani Nr. Membrilor familiei : 3, respondentul, fratele i mama Ocupaia : elev Mediu de reziden: urban, Botoani

Rspunsuri

Observaii

Intrebri Care dintre prini a prsit mediul familial pentru a pleca la munc n strintate ?

Mama.ce s mai spun n afar de mama ?!..am voie s fiu ironic ? bun..n cazul meu a plecat mama c numai mam mai am, dac ar fi i tata probabil c ar fi plecat i el, dar n cazul meu.

..Rde..puin stnjenit de situaie.

De ct timp este plecat ?

De aproximativ 2 ani i cteva luni i jumtate

Unde ? In Italia, la Torino. Care sunt principalele motive care au determinat plecarea n strintate ? Cred c situaia financiar destul de grea, faptul c avea 2 copii de crescut, tata era decedat de curnd, aveam attea de pltit, ntreinerea, datoriile, am Fratele e mai mic sau mai mare ? Ai rmas n grija cuiva sau ai rmas singur fiind nevoit s preiei rolurile mamei tale ? Deci, ai tiut de existena Nu, am rmas n grija bunicii mele de pe mam, ea are grij de noi, este nceput liceul i era din ce n ce mai greu. E mai mic, n clasa a VII-a.

actelor ?

legal tutorele nostru.

Si fratele n grija cui a rmas ?

Da, la noi totul s- a fcut pe cale legal i cu toate c am 18 ani de mine are grij bunica la urma urmei.

Caracterizeaz ntr-un cuvnt plecarea mamei. In grija unei mtue de ale noastre, deci nu locuim n acelai loc. ..gndesc.nu tiu dac se poate caracteriza ntr-un singur cuvnt, nici ca aspect sentimental, nici ca aspect social, nici ca Cum pstrezi legtura cu fratele tu ? aspect financiar nu poi s zici ntr-un singur cuvnt.. suficient de greu, dar n acelai timp ajungi s te obinuieti, nu ai ce face. Stm aproape unul de altul i ne vedem mai mult dect mi-a dori eu s ne vedem, de 3, 4 ori, vorbim la telefon, culmea c stm Cum ai perceput aceast plecare ? la distan de 100-200 de metri dar vorbim i de 5 este foarte apropiat de fratele ei dei ncearc s se ascund n spatele celor declarate resemnare n faa situaiei..

ori pe zi la telefon, l vd cnd plec la coal i la amiaz cnd ies de la coal..ne vedem. Ca pe o.necesitate..o libertate pentru c o dat Eti mai matur de cnd a plecat mama ta ? cu plecarea mi-am asumat nite responsabiliti pe care le consider eu c m-au ajuatat s m maturizez din unele puncte de vedere. Nu neaprat c sunt mai matur, ci pot s privesc viaa cu ali ochi, n sensul c cel puin n domeniul O apreciezi mai mult acum de cnd a plecat ? democraiei cu siguran c m descurc mai bine dect alii la ct am umblat..nu neaprat mai matur, dar mai contient de lipsa prinilor, nu am ce face. Nu e vorba de apreciere, pentru c o preciam la fel Ce efecte a avut plecarea mamei n plan familial? de mult i nainte, acum ns i duc dorul, lipsa, c na sunt i eu la vrsta invoc absena certurilor specifice vrstei pentru a masca tocmai aceasta .se vede pe chipul ei durerea lsat de golul mamei.

aceea de adolescent, fiind i ea acas ne-am fi certat zilnic, dar aa fiind departe nu mai am cu cine s m cert. S zic c a fost distana dintre mama i fratele meu, el fiind mai mic percepe altfel lucrurile, alte efecte negative nu cred c sunt, cel puin nu asupra relaiei dintre noi, nu tiu cum o s evolueze pe parcurs sau ce efecte o s aib n viitor asupra relaiei dintre copil i mam, dar nu tiu, pe mine nu m-a n nici un mod negativ. Dac dm la o parte situaia financiar mbuntit, faptul c noi ca elevi nu mai ducem grija lipsei de mine, fa de cum este vzut de societate cu ali ochi fa de cum era vzut nainte cnd sttea acas i se chinuia s ne ntrein, n afar de asta nu cred c

absen

mai sunt efecte pozitive. Ai cum conta pe ea oricnd ? E bine s tii c ai pe cine conta indiferent de situie, de moment, de or i zi, Cum ai meninut legtura? nainte cred c ea conta pe noi din punct de vedere moral pentru c ne are numai pe noi acuma, e bine s tii c ai pe cine s te sprijini. Da.

Prin telefon, ce pot s spun cnd l ncarci de 2 ori pe zi dac vorbim o or numai o dat.am ncercat o dat s pstrm legtura prin scrisori, dar i dai seama c pn ajungea o scrisoare de la mine la dnsa, ea afla de A venit de srbtori ? nu tiu cte ori ce mi se ntmpla i invers, nu avea nici un farmec. A venit pan acum de 3 ori acas, oricum nu atrecut o perioad de timp nct s-i simt lipsa sau cum am vzut la ali copii c nu

vorbesc prinii cu copii sptmni ntregi. Nu, n afara srbtorilor a venitultima oar n toamn, nainte s ncep coala, s ncepem coala. Legtura nu s-a deteriorat pentru c o pstrezi n timp. Nu pot s merg pe concepia aia s zic c mia lipsit cina aia tradiional n familie, cred c a fi mai mult ipocrit i superficial, nu pot s zic nici c a fost minunat i perfect, dar la urma urmei nu tot Crciunul sau Revelionul, dar la urma urmei tot ntr-o zi ne-am fi adunat toi, dar nu am simit nevoia acut de a sta Cu ce probleme te-ai confruntat dup plecarea mamei ? cu dnsa fiindc te obinuieti cu ideea,ncerci s te obinuieti cu dnsa, nu ai ce face. Poate peste 15 ani o s vin acas, i dai seama cte Crciunurimai sunt????? Mai pui i Revelionul i 1 Martie, 8 Martie, toate

srbtorile posibile.ooooo. zmbete. Cel mai greu mi-a fost s fiu prezent la coal n primele 2 luni dup ce a nceput coala a fost mai greu pentru c nu neaprat pentru c, bine fiind n grija bunicii aveam un program, dar nu se compar o bunic cu o mam. Am avut problema asta la coal pentru c intrasem i ntr-un anturaj nu prea plcut i nu tiu poate dac ar fi fost mama nu intram n anturajul respectiv. Aveam numeroase conflicte i cu diriginta. Incetul cu ncetul m-am dezmeticit, nu de tot c sunt elev nc, dar cu timpul m-am redresat. Problema e c o dat ce tiu c mama e plecat, automat eti vzut cu ali ochi, toi au impresia c dac printele este plecat brusc viaa ncepe s se transforme, te lai de ..este foarte serioas.i sigur de ceea ce spune

coal, devii un pareo. Dar tu poate nu vrei s fii aa, Poziia pe care o aveai n cadrul grupului s-a schimbat o dat cu plecarea mamei ? dar din cauza profesorilor care te streseaz i te scot din srite ajungi s le faci pe plac ntr-un fel. Avnd n vedere c ntr-o clas de 30 de elevi e anormal s fie toi cu prinii acas i sunt vreo 5, hai 8 care sunt cu ambii prinii, mai normal e s fie cu toi plecai. Da, pe atunci eram la nceputul liceului cnd numi cunoteam toi colegii, m-am mprietenit cu o coleg, am intrat n grupul ei de prieteni, pe urm miam dat seama c nu se merit pentru c modul lor de via nu m atrgea prea mult, ba din contr mi displcea. Momentan nu am un grup de prieteni, am aa cteva grupuri de prieteni cu care ies mai rar, pentru c preiteni gseti aa mai rar i nici ia prieteni totdeauna, nu m-a

Personalitatea ta a suferit modificri n urma plecrii mamei tale ?

influenat n nici un fel pentru c nu mai e un lucru neobinuit s ai prini plecai, poate da, dac eram n perioada aia de la nceput s pleci n strintate, poate s-ar fi uitat altfel la mine c na, mama e plecat, dar aa situaia mea nu difer cu mult fa de cea a altor persoane de vrsta mea.

Cum este relaia dintre mama ta i bunica ?

Cred c ncetul cu ncetul am ncercat , nu tiu dac am reuit s devin mai puin sensibil, mai realist, adic trebuie s reziti n realitatea aceasta, s te sprijini de ceva, am nvat s nu sufr din orice, nici s m complac bineneles, s lupt pentru ceea ce vreau, am nvat s nu m plng, c nu ai ce face, trebuie s continui. Destul de bun bnuiesc, cred c aceeai care este ntre mine i mama mea....nu tiu

dac se poate vorbi de o relaie normal ca de la Care este relaia ta cu bunica ? mam la fiic, dar mama se bazeaz pe bunica, are ncredere n ea, tie c i ofer tot ajutorul de care are nevoie i la rndul ei, bunica care vrea s-i ajute copilul, vrea s fac un bine. E vorba mai mult de o relaie bazat pe respect reciproc, simpatie, nu mai poate fi vorba de dragostea aceea tipic american n care toat lumea se iubete cu toat lumea. Nu era chiar att de apropiat nainte, pentru c eu nu sunt omul care s fac vizite, din contra eu, dar nu pot s zic c mi era i este i-mi va fi bunic, dar nu pot s zic c ne vedeam toat ziua, c nu mai putem de simpatie. Si acuma, slav domnului, bineneles c la inceput mai cu hopuri, mai cu roi rupte, dar acuma merge bine. Ne nelegem,

bineneles c nu perfect, c la urma urmei la vrsta mea trebuie s m mai cert Banii compenseaz absena ei ? i eu cu cineva i ea la vrsta ei trebuie s se mai certe cu cineva, dar merge, ncetul cu ncetul, e nelgtoare, culmea c dei are o vrst, e mai n etate un pic nu e genul acela de comunist, din contra e foarte deschis, modern ca s zic aa, nu tiu pare s m ineleag i dac nu m nelege se face c m nelege i tot e bine. Nu e vorba de a compensa, trebuie s vezi lucrurile, eu una le vd aa. Dac ar fi, eu n situaia aceasta cum sunt cu mama plecat, cu anumite posibiliti financiare i cu mama aicea, fr posibiliti financiare, adic cum era exact nainte de a pleca, cu datorii, cu griji fel i fel legate de bani, nu sunt convins de fapt c i eu a zmbete..

fi plecat, n situaia aceasta, c la urma urmei cnd ai prea multe griji ajungi s uii de dragoste i apar certuri, apar scandaluri, mai ales c eu i fratele meu suntem elevi avem nevoie de susinere financiar , nu zic c nu avem nevoie de susinere sentimental, dar sentimentele nu se schimb peste noapte sau din cauza distanei, din contra, uneori poate s le ntreasc. Aa c cred c e nevoie totui de un support financiar, nu comteaz c treci printr-o perioad mai grea , pentru c cred c nimeni nu pleac n strintate de bine, c au fcut banii cu ciocanul ndrtul uii, dar nu-i de ales, cel puin aa vd eu lucrurile. S vin mama napoi n ar, s se 24.Tu dac ai fi pus ntr-o situaie de acest gen ce ai face ? ai pleca ? chinuie s lucreze, s-i gseasc de lucru i presupunnd c-i gsete s lucreze pe un salar

mizer ntr-un loc n care ea s nu merite s munceasc acolo pentru c totui nu are faa aceea de vnztor, dar la studiile pe care nu le-a putut continua la un moment dat s nu-i permit altceva, cu 2 copii i s plteasc alea, alea..nu-i chiar aa uor. Da, atta timp, bine prima oar cnd a zis c pleac nu mi-a surs ideea pentru c nu tiam cum o s ne descurcm, mi-am imaginat c o s ne fie foarte greu, dar tiu c face 25. A venit numai ea acas sau ai mers i voi ncolo ? asta pentru noi, pentru mine i pentru fratele meu. Si eu dac a fi n locul ei i a avea 2 copii de ntreinut cred c m-a de trei ori peste cap i m-a face i petiorul de aur numai s pot s-i ntrein, nu tiu a fi n stare s fac orice pentru copiii mei, iar copilul care nu tie s aprecieze ce face mama lui pentru dnsul nu merit s

aib o mam, nu merit. Numai ea a venit, dar sincer nu m tenteaz, cred c m-a plictisi destul de tare s stau acolo 2 sptmni, eu neleg c dragostea, distana dintre noi e greu de suportat, dar nici s stau acolo 2 sptmni nu cred c a mai avea ce vorbi cu ea, dup o saptmn ce a mai putea s-i povestesc ?! nu tiu dac a mai avea ce. i bine c ea nu ar 26. Ceva de ncheiere.. putea sta numai cu mine, nu cunosc pe nimeni, oricum plictisitor, cred c la un moment dat a nnebuni. Si ntr-un fel, nu pot s zic c mama are condiii de lucru grele sau obositoare, dar cred c nu mi-ar conveni n totalitate mediul n care lucreaz sau oamenii cu care lucreaz i poate asta m-ar afecta mai mult dect s stau i s o atept. ..e puin surpins de faptul c nu ar avea ce vorbi dup o sptmn, dar tie c aa ar fi i zmbete..

Aam o chestie aa de mito, citeam n ziar zilele trecute c este o mare greeal din partea prinilor care pleac i-i las pe copii i apuc calea strintii..nu cred c este o greeal, bine n majoritatea cazurilor, tim c mai sunt i exceptii, dar nu consider c este o greeal pentru c cei care pleac, pleac pentru un viitor mai bun pentru copiii lor c statul romn nu le ofer posibilitatea s se ntrein i chiar dac sunt copii care resimt lipsa prinilor c sunt care dei aa, o iau razna prin anuri, dar nu oti sunt aa. Si nu tiu, articolul al nenorocit chiar m-a fcut s m enervez, c i aa tia nu fac nimic pentru noi, de ce ar mai sta cineva n Romnia dac sunt graniele deschise i poi s pleci oriunde numai se vede ncntarea pe faa ei c a rspuns la acest interviu i c poate s aduc argumente i din ziar nu numai din prerile personale.

aicea s nu stai !? Interviu 3

ntrebri Salut. M numesc Ghenea Ionu i fac un proiect pentru sociologia familiei, relaia copil-parentalitate n familia de migraie i a vrea s i pun cteva ntrebri n legtur cu acest lucru. O prim ntrebare ar fi: care dintre prinii ti a prsit mediul familial pentru a pleca la munc n strintate.

Rspunsuri Ok

Observaii

Pi primul care a prsit mediul familial a fost tata, acum vreo 10 ani cred, mai mult, a plecat n Israel, dup care acum 4 ani jumate a plecat i mama, ei ntre timp au divorat, s-a schimbat puin relaia, dar n principiu amndoi au fost plecai, tata a venit acum 3 ani din nou n ar i n-a mai plecat de atunci, singura care a rmas

S nteleg c plecarea primului l-a antrenat i pe cellalt s plece la munc n strintate.

plecat e mama, n Italia. Nu neaprat, totul a depins de divor n primul rnd, mama, dup ce s-a anunat

divorul i-a fcut cumva curaj, a vrut s-i demonstreze c poate s fac aa ceva, pentru c au intervenit discuii ct a fost tata plecat au intervenit discuii de bani, c ce face mama cu banii aici n ar i mama a vrut s-I Dac mi poi spune, care sunt principalele motive care au determinat plecarea n strintate a tatlui tu n primul rand. n primul rand situaia financiar a fost. Nu triam foarte bine , mamalucra la alimentara, lua 3 milioane pe lun, chiar mai puin pe vremea aia. Au fost banii. El lucra n domeniul tmplriei s zicem aa, i nu scoatea prea muli bani pe-atuncea, acum poate s-ar scoate dar banii au fost n principiu. Nu aveam ajutor din partea nimnui, s zicem din partea familiei i aingura soluie a fost ca el s plece, bineneles a avut un demonstreze c e greu i c poate i ea s fac s plece n afar s aduc bani n cas.

sprijin cnd a plecat, a avut un alt frate care era Dup ce aplecat i mama ta, bine dup ce a plecat tatl tu ai ramas cu mama ta , dar dup ce a plecat i mama ta ai fost lsat n grija cuiva sau ai rmas singur fiind nevoit s preiei toate rolurile din cadrul familiei. M-a lsat n grija mtuii mele care la un moment dat s-a schimbat vertiginous situaia pentru c a devenit cumva geloas c mama trimitea bani acas, ncepea s-mi cear bani mie fr s-i spun mamaei i am ncheiat, relaia a fost foarte scuurt, am rmas pe cont propriu, aveam la mine sttea n gazd un verior, la care a trebuit sI devin i mam i var i tot, mergeam la edine, Dac poi caracteriza ntrun cuvnt plecarea prinilor ti n strintate. tot, plteam facturi, mergeam la coal, totul a rmas pe mine pentru c nu aveam baz n rudele acolo, l-a chemat, totul s-a combinat spre bine, era bine n momentul la, momentan atunci cnd a plecat. Cnd a ajuns acolo adic nu i-a fost att de greu cum aud la alii. El sa dus la sigur.

neleg. Cum ai perceput tu mele care erau destul de aceast plecare? ndeprtate, era sora mamei dar erau la ar, trebuiau s vin, nu, am rmas singur, n principiu m-am descurcat aa.

Bani. Rde

Ce efecte a avut plecarea tatei i a mamei n plan familial, efecte positive pe de o parte i efecte negative pe de alta, dac mi poi spune n primul rand efectele pozitive. Pozitiv de ce, negativ de ce? Atunci a fost singura soluie. Eram n gaur cum s-ar spune. Datorii peste datorii, asociaie, nu mai spun altele dar pe parcurs s-au schimbat prioritile, adic existau la un moment dat nite bani deci se putea rezolva s vin tata acas i s facem ceva ns el vroia s stea n Israel, asta era tot ce vroia A fost ca un catalizator. el. Era, cum s-a spus la un moment dat lapte i miere

n Israel. Totul era acolo. Pozitive. Pi ce e i pozitiv i negative a fost divorul (rde).

Pozitiv pentru c era, nu se mai nelegeau, bine ei nau avut o relaie deschis nici nainte iar plecarea n afar a Erai ca un intermediar. Exact, a adncit totul. Bineneles c tata a gsit pe cineva acolo care probabil i-a oferit sprijinul de care avea nevoie i a fost divorul. Divorul pentru mine a fost singura soluie, dect s zezi certuri i alte nebunii, mai bine aa. A fost i o parte Ce-i lipsete cel mai mult negativ divorul pentru c

de cnd au plecat prinii ti la munc n strintate? Compania lor?

am intrat eu ntr-o stare de depresie, plngi, cum se ntmpl. Trebuia s fac diferena dintre ei doi, mi se puneau cuvinte n gur, de exemplu mama m punea s i spun tatei c diferite lucruri, c ea a plecat pentru mine c

Exact. i trebuia s i in partea numai mamei. Bineneles c , atunci cnd m ntlneam cu tata nu-i spuneam aa ceva c nu puteam. Nu aveam de ce i nici nu aveam motiv. i asta a fost partea negativ. n schimb m-am Cu ce probleme te-ai confruntat dup plecarea acestora? S zicem aa, compania. Pentru c acas retras n colegi n coal, n alte.

da, de a vea pe cineva din familie, din familia

mea c cu rudele celalte nu m neleg. Asta e, Considerau c eti prea mic singurtatea. S stai singur s tii c nu te ateapt nimeni acas, avnd n vedere c stau i n Iai adic, dac a fi la facultate n alt ora, dar s tii c te duci acas i nut e ateapt nimeni cu mncarea pe mas, s-i spele hainele sau ceva de Trimitea pentru mai muli din familie, nu numai pentru tine Pi n primul rnd probleme cu rudele. Nu ne-am neles deloc. S-au stricat relaiile. n primul rnd din cauza banilor. i dai seama , c bani sunt, am, c ce faci tu cu atia bani, la un moment dat Pi urmtoarea ntrebare era cum a fost influenat situaia ta colar de plecarea prinilor n strintate. Da exact. i asta a fost n principal, relaia cu rudele, chiar au vrut s trimit mama banii lor , ca s-i gestioneze ei, c eu nu pot genul, e greu.

chiar rudele apropiate. Singurii care mi-au fost aproape au fost veriorii, bine c i aici au intervenit unele discuii c mama trimitea bani i pentru ei. Exact. Banii au fost n principal. n rest nu pot s zic altceva. coala a mers chiar mai bine n continuare. Poate chiar mam eliberat cumva de greutatea pe care o aveam cu mama, totdeauna sttea pe capul meu, c n-ai fcut aia, n-ai fcut aia, aa mai bine fceam tot ce tiam eu. Pi chiar mai bine. Dup ce a plecat mama, n anul Tu ai fost un caz fericit n care a plecat mama eram ntr-a XII-a, am avut bacalaureatul, nimeni nu se atepta s l iau , toate rudele mele erau decise c nota mea, s spunem aa era ori sub 0, ori undeva aa, am luat 8, ceea ce a Poziia pe care o aveai n fost bine pentru c a fost o

cadrul grupului s-a schimbat odat cu plecarea prinilor ti, m refer aici n cadrul grupului de prieteni, de coal?

situaie dificil cnd am dat eu bac-ul, au fost teste gril, nu mai tiu, deci a fost o not destul de bun, in minte c acas cnd ajungeam dup fiecare prob m atepta mtua mea si fcea cruce la icoan : Doamne mulumesc c a reuit s ia i proba asta cu not mare, deci a fost o chestie aa cam ciudat, la facultate la fel. Mergeam din ce n ce mai bine zic eu. De la un copil, n general s zicem eram de nota 6, 7, am urcat la 8, dup care din ce n ce mai bine. Am auzit de copii cu prini plecai n strintate i au trecut n alte Da am fost un caz fericit, chiar asta voiam s spun, c nu e chiar aa, dac ai totui o educaie la baz i tii c nu sunt toate chiar roz, asta e, dar m-am

Personalitatea ta a suferit modificri n urma plecrii

descurcat bine zic eu.

prinilor ti n strintate? n cadrul grupului de prieteni nuprea pentru c grupul meu de prieteni e destul de restrns, ne cunoatem foarte bine. La coal , n schimb, eu mam retras n coal foarte mult, adic plecam de acas de singurtate, Consideri c e un pic cam trziu pentru asta? voiam la coal, asta e. Ce nu vrea altu vreau eu, sa m duc la coal.Era o chestie aa ciudat i.. s-a Cum ai meninut legtura cu prinii ti dup plecarea lor n strintate? schimbat cumva c n primul an ntr-advr, nu tiam s gestionez eu banii. Cumpram filme foto, fceam poze la coal, deci era o chestie mrea c era mama plecat, tiu c primeam pachete, cum fac i acum, duceam bomboane, toat lumea atepta, deci tot ce primeam i aa aduceam, artam i bimeneles c unii era cam, se uitau aa ntr-un ochi, majoritatea nu, majoritatea au fost deschii cu mine i asta,

Te chem la ea.

de-asta zic c ma retrageam n colegii de coal. Era bine. Probabil am devenit mai deschis, eram destul de nchis cu ei acas, eram cumva Eu nu am discutat niciodat deschis cu prinii mei , n-au fost personae, s zic, care s m-

n cazul n care a fost un printe plecat, cum au n urma plecrii acestuia la munc n strintate, cnd a plecat tatl tu n Israel.

atrag, s zic hai s discutm despre ceva, a acum mama ncearc s recupereze ce a pierdut, cam greu, dar merge. s zicem, dar Nu e cam trziu dar oricum nu o s mai fie la fel de deschis, nu se poate recupera ce am pierdut, dar

decurs relaiile ntre prini fost ceva cam ciudat aa,

Cum te-au influenat, n concluziepe tine relaiile de rceal dintre ei?

asta e. Perioda cnd a fost tata plecat i mama era nc acas, prin telefon. Nu aveam telefon n cas, mergeam la nite prieteni la care suna tata, cam asta

S neleg c cu mama ta ai mai salvat ceva din relaie

a fost, nu a fost vreodat mama la el plecat s ne cheme s vizitm n Israel ceva, nu, a stat acolo 2 perioade cte 4 ani, nu a fost nimeni acolo din familie. i a fost doar prin telefon. Acum, cu mama tot prin telefon dar am fost i eu plecat, n fiecare an merg acolo

Tu ce crezi, banii compenseaz absena prinilor?

Da, m cheam la ea i acum a fost i ea acas. Deci oricum e mai uor. ntr-adevr, cnd a plecat tata era i mai greu, era imediat dup revoluie, la civa ani de fapt, dar era greu , nu era attea mijloace s comunici. Acuma e bine. i-am zis c erau reci. ntotdeauna au fost un pic cam reci relaiile. Tata era un personaj un pic cam ascuns , el a avut diferite escapade i toate alea, deci oricum relaia aa, i nu

era foarte bun, aveau momente cnd spuneau la telefon Vai te iubesc, vai aa dar erau momente cnd se certau foarte ru i o ultim ntrebare, dac ai fi pus s alegi ntre a fi mpreun cu familia ta i a avea bani, ai putea s alegi vreuna din astea 2? Cum m-au influenat, pi rceala dintre ei s-a transmis ntre mine i ei la un moment dat, adic nu mai exista cldura aia din Da, pi cam asta a fost tot, i mulumesc foarte mult pentru interviu. familie. Acum poate c da, doar cu mama, cu tata la fel de rece am rmas dar Da, am mai salvat ceva din relaie pentru c am observat c ntr-adevr muncete pentru mine, tata acum muncete i pentru doamna respectiv , dar asta e, c am trecut prin perioade dificile, am avut periode n care am plans mult, perioade n care nu tiam ce s fac, unde s-o chiar i prin telefon, adic nu tiai niciodat ce o s vorbeasc ei acolo n lumea lor.

iau, dar, nu m-a afectat chiar att. Nu o compenseaz dar i ofer o oarecare libertate de dezvoltare, cel puin prinii ia care s-au nscut acolo, cum au ai mei aproape 50 de ani au o anumit mentalitate i poate c plecarea lor n afar le schimb puin din sistemul la de norme i reguli pe care-l au din comunism, e bine c pleac, vd altceva, eu cred c, chiar e bine c pleac. ia de atunci, tia care sunt, care au nscut copii acum destul de recent sunt altfel, au alt mentalitate, dar mai bine c prinii ia de atunci mai bine c pleac, s vad cam cum merg lucrurile, cel puin ai mei s-au schimbat n bine de atunci. E cam greu aici. Nu tiu, deprtarea asta fa de familie, eu nu i-a mai

vedea acuma nici pe amndoi umblnd prin cas, nici pe tata s mai vin s mi umble prin lucruri, acum cnd a fost mama mi-a fost greu s m adaptez cu ea n cas, deci e o chestie, mie-mi face bine. A vrea s-i tiu n Romania, ntr-adevr, dar nu cu mine n cas. Asta e.

Rde

Interviu 4 Intre Intrebri salut. M numesc Ghenea Ionu i fac un proiect la materia sociologia familiei, este vorba despre relaia copil-parentalitate n familia de migraie i a vrea s i pun nite ntrebri. Eti de acord? RspuRspunsuri Sigur c da. Observaii

Mulumesc mult. Prima ntrebare ar fi care dintre prinii ti a prsit mediul familial pentru a pleca la munc n strintate? Prima a fost mama, a

plecat acum 4 ani eram n i nu s-a mai ntors n strintate, a rmas acas. clasa a XI-a, 2 ani de zile a fost plecat i tata dup care s-a rentors i a nceput din Ce mi poi spune, plecarea nou munca n ar. primului printe l-a antrenat i pe cellalt s plece la munc n strintate? Adic n ce fel? Nu. Tata a rmas acas, mama este n continuare acolo.Mai exact n Spania.

Care sunt principalele motive care au determinat plecarea la munc n strintate a prinilor ti?

Da.

Datorit banilor, ctig mult mai mare Att eu ct i fratele meu suntem studeni n Iai i era destul de greu ca s ne ntrein pe amndoi. Spre exemplu la anul trebuie s dm amndoi licena i este destul de greu i chiar m gndesc cum o s fac,

Cnd au plecat prinii ti, ai rmas n grija cuiva sau ai rmas singuri, fiind nevoii s preluai rolurile din cadrul familiei, cnd au fost plecai amndoi odat?

cum o s fie. Tata s-a rentors, cum am mai spus, iar acum singurii bani pe care-I primesc sunt de la mama: Deci tata este acas cu, tim prea bine, cheltuieli, datorii, cum s-ar zice, deci tata ntreine apartamentul iar mama ne trimite nou bani, mie i fratelui meu ca s avem la facultate. Ca s fiu sincer, nu doar mama i tata au fost plecai, dela mtu, veriori, nepoele, chiar am 3 nepoei acolo, unu mai micu la grdini i 2

Dac poi caracteriza ntrun cuvnt plecarea prinilor ti la munc n strintate

nepoele n clasa a IV-a respective clasa a III-a, i cum am spus, am rmas acas doar cu bunicii, n rest toi sunt plecai: unchi, tot tot tot. Cam toat

Cum ai perceput aceast plecare a lor ?

familia. Am avut noroc c eram n clasa a XI-a, eram destul de mare, fratele meu, mai mare i am reuit ct de ct s ne ajutm unul pe cellalt i ntr-

adevr s prelum responsabilitile prinilor. Desprire.

A fost bine pentru c mam gndit la viitorul meu. Dac n-ar fi acolo, n-a avea posibilitatea s fac facultatea i pe viitor s am i eu un serviciu mai bun, s-mi ntemeiez i eu la rndul meu o familie. Din punct de vedere afectiv ns, nu e chiar aa de bine pentru c, oricnd ai nevoie de sfatul prinilor, lucru pe care Din punctual tu de vedere, ce efecte a avut plecarea prinilor ti n plan familial, efecte positive pe de o parte i efecte negative pe de alt nu-l primesc, cu toate c vorbim la telefon, cu toate c pstrm legtura, este destul de greu. Nu poi s-i spui mamei tii, astzi mi-a fost ru, trebuie s o

parte.

ncurajez i eu pe partea cealalt pentru c nici ea nu o duce foarte bine acolo, ca s zic, iar momentul n care m sun ncerc s par destul de vesel, mulumit i s i oarecum rspltesc munca pe care o face acolo.Nu tiu, prin notele, prin rezultatele pe care le am la facultate. Pozitive. Pot s spun c, nc este bine pentru c, nc au ncredere unul n cellalt, cum am spus, vorbesc destul de des la telefon i vorbim, n

i efecte negative?

momentul n care lum o hotrre o lum nc mpreun, cutoate c mama este nc acolo, hotrre la nivel familial sau o hotrre mai mare pentru c sunt hotrri care

Urmtoarea ntrebare era ce-i lipsete cel mai mult de cnd au plecat p rinii ti la munc n strintate, ai zis c tatl tu e acas,

trebuie luate zi de zi. Nu poi s apelezi de fiecare dat sau s, nu exist o reuniune de familie la sfrit de sptmn , o

dar acum cnd mama ta este nc plecat, ce-i lipsete cel mai mult? Cu ce probleme te-ai confruntat dup plecarea prinilor?

mas n familie, nu exist toate lucrurile astea, i atunci, doar n momentul care trebuie s lum o decizie important, sunm, vorbim i n cele din urm ajungem la o concluzie, s zicem noi, cea mai bun. Lipsete afectivitatea mamei, din punct de vedere sentimental este mai ru.Financiar, destul de bine. Pot s zic c o duc bine. Pot s zic cea mai bun prieten, pentru c mamei i spuneam totul, iar acum n-am posibilitatea asta, cred c cea mai bun prieten a mea.

O mulime.S iau viaa, s

fac totul pe cont propriu. Plteam de la datorii, mncare, curenie, splat, mi-aduc aminte n clasa a XII-a am dat i bacalaureatul, pot s spun c n-am fcut nici o or de pregtire i am fost singuric. n perioada aia era plecat i tata, am zis 2 ani, am rmas la nceput Cum a fost influenat situaia ta colar de plecarea prinilor ti n strintate? singur, fratele meu era deja n primul an de facultate i eram singur acas, ca i cnd trebuia s ntrein eu singur Fratele meu venea 2-3 luni, ntre timp i-a gsit i el ceva de lucru aici i nu putea ca s vin acas s lipseasc ca s stm mpreun i mergeam singur, c am nvat unde se pltete apa i canalul, tot tot tot. Mergeam singuric i plteam. Pe lng asta, trebuia s fac curenie i ordine i la coal s merg i destul de greu. Am zis, nici mcar ceilali Poziia ta n cadrul membri din familie dac ar

grupului de prieteni, de coal s-a schimbat odata cu plecarea prinilor ti n strintate? Personalitatea ta consideri c a suferit modificri n urma plecrii prinilor ti la munc n strintate?

fi fost s vin pe la mine, bunica e btrn, ajunge destul de greu n ora ca s aib grij de mine. Am fost nevoit s nv totul singuric. Nu m-a afectat deloc. Pot s spun c am obinut premiul II, deci am am fost bun, la facultate burs am luat de la nceput i nu m-a afectat deloc i asta pentru

Consideri asta o lecie de via. Cum ai meninut legtura cu prinii ti dup plecarea lor n strintate ?

c am primit o educaie destul de bun pentru c mama mea a tiut de mititic s-mi insufle responsabilitatea i s mi dea o educaie destul de bun i plecarea ei nu m-a fcut dect s m ambiioneze i mai mult s nv i aa cum am spus i la nceput s-i rspltesc oarecum tot ce face pentru mine. A rmas aceeai. Aa cum

Atunci cnd a plecat primul din prini i apoi cnd a plecat i cellalt

am fost ntotdeauna, sociabil, comunicativ, la fel. Nu m-a influenat

cum au decurs relaiile dintre ei?

absolut deloc.

Pot s spun c sunt mai ambiioas, mai curajoas, mai ndrznea avnd n vedere faptul c a trebuit s fac totul singuric. Nu tiu. Att a putea spune. Cred c n bine. Pe de o parte chiar mi-a prins bine plecarea lor pentru c asta o s m ajute mult n via. Exact Te-au influenat n vreun fel relaiile dintre ei? Telefon. Iar n vacanele de var am avut Ce crezi, banii compenseaz absena prinilor? posibilitatea att eu ct i fratele meu s mergem acolo. Stm tot acolo. Acuma e destul de bine, i dac ar fi s alegi ntre a avem un apartament fi cu familia ta i a avea bani, ce ai alege, dac ai fi pus n situaia asta? nchiriat acolo, se nchiriaz pe 5 ani si e destul de bine, cnd mergem vara ne reunim toi i suntem mpreun.

Cnd au fost plecai amndoi a fost bine pentru c au fost mpreun. Munceau, veneau seara acas, era destul de bine, m sunau. n schimb, acum cnd mama este plecat i tata este acas, Cam asta a fost tot. i mulumesc mult nu tiu, cred c le este greu amndurora pentru c tata este acas i se ocup cu cheltuieli, datorii acas, noi la facultate. Oarecum i-au mprit responsabilitile, este destul de bine c se neleg i nc reuesc s menin legtura, relaia destul de strns. ntotdeauna prinii mei au fost un exemplu pentru mine i da, n bine, bineneles. Nu, niciodat.

Sincer a allege prinii pentru c banii se pot

ctiga, sunt destul de mare i cred c a putea s am i eu un serviciu, s am am posibilitatea s m ntrein n facultate , att eu ct i fratele meu i e destul de greu, nu tiu. i prin faptul c a plecat, nu, nicidecum nu o condamn pe mama mea c este plecat acolo i c o duce foarte bine. A plecat pentru binele nostru i pentru viitorul nostru. N-ai pentru ce. i eu i mulumesc.

Interpretarea datelor calitative

Am ncercat n cele ce urmeaz s facem interpretarea datelor calitative obinute pe baz de interviuri, n numr de 4. Am ales cteva ntrebri la care am ncercat s facem interpretare, cutnd n acelai timp categorii. O dat cu revoluia din 1989, Romnia a trecut printr-un proces de schimbare social. Ceea ce nainte romnilor nu le era permis, a devenit accesibil, i anume posibilitatea migrrii. Migraia, ca fenomen social, a cptat proporii din ce n ce mai

mari n ultimii ani i cu siguran va cunoate un salt uria, o dat cu devenirea Romniei ar membr a Uniunii Europene. Migraia atrage dup sine o serie de schimbri n plan social, dar mai ales n plan familial, ceea ce am urmrit n cercetarea noastr, efectele migraiei asupra relaiei copil-printe care a avut drept obiective: modul n care este perceput plecarea printelui/prinilor la munc n strintate de ctre copiii rmai acas ; efectele plecrii printelui/prinilor asupra climatului familial i asupra copilului/copiilor n mod particular. Migraia extern, mai ales cea temporar, a antrenat o serie de consecine distructive pentru familie. Copiii rmai n ar n grija sau pseudogrijaunor teri sunt lipsii de afeciunea parental, de ndrumarea i controlulu prinilor ; de aici, abandon colar, comportamente deviante sau chiar delincvente. Dei ajung s aib telefoane mobile de ultim generaie, mai muli bani dect majoritatea colegilor i haine trendy, numai ei tiu ce este n sufletul lor. Rmnnd singuri ajung s se maturizeze nainte de vreme. La sfritul anului trecut, la solicitarea Inspectoratului colar Judeean, unitile de nvmnt au realizat o eviden cu elevii care au unul sau ambii prini plecai la munc n strintate : 11 647 au doar un printe plecat, n timp ce numrul celor care au ambii prini plecai se ridic la 1000. Cu siguran c numrul copiilor care au unul sau ambii prini plecai la munc n strintate este n continu cretere. Fiecare intervievat, percepe plecarea printelui sau a prinilor, depinde de caz, din diferite perspective: afectiv, dar i financiar. Plecarea prinilor este perceput ca fiind o necesitate i singura soluie pentru a beneficia de un trai mai mult dect decent. La doi dintre subieci, plecarea a fost perceput ca un lucru bun, ntruct doar aa prinii au posibilitatea de a le asigura suportul financiar pentru continuarea cursurilor universitare; dei la nceput plecarea prinilor a fost perceput ca un lucru bun, pe parcurs ei resimt lipsa prinilor n plan afectiv; chiar dac acetia sunt sursa lor financiar, nu mai ndeplinesc celelalte necesiti ale copiilor aflai n plin process de maturizare: comunicare, protecie, support emoional, etc.

Doi dintre subieci au asociat plecarea prinilor prin cuvntul bani; putem face referire la ntrebarea:Care sunt principalele motive care au determinat plecarea n strintate ? unde toi intervievaii au rspuns c principalul motiv a fost situaia financiar destul de grea pe care o aveau n familie, astfel c cei doi intervievai care au asociat plecarea prinilor cu cuvntul bani , vd ca pe o modalitate de mbuntire a situaiei financiare. Un subiect asociaz plecarea printelui, mai exact a mamei , cu desprire , n sensul c i-a pierdut cea mai bun prieten datorit distanei fizice intervenite. Iar un alt respondent nu a putut asocia plecarea prinilor cu un singur cuvnt, fiindu-i imposibil, el n schimb menionnd c i-a fost destul de greu. Subiecii nu vd n banii trimii de ctre prini ceea ce le lipsete n plan familial, emoional, educaional, afectiv. Rspunsurile au fost la trei dintre respondeni categorice, ei afirmnd c banii nu compenseaz absena prinilor. Doar un singur respondent a recunoscut c nu este vorba de a compensa, ntruct ai nevoie de o situie financiar bun, la fel cum ai nevoie i de afectivitate. Fiecare respondent are propria prere vis-a-vis de aceast alegere. Astfel un respondent alege s aib familia alturi , n detrimentul banilor; un alt respondent vrea s aib familia n preajma sa, ns datorit absenei ndelungate a prinilor, nu ar mai putea locui cu acetia, pentru c s-a dezobinuit. Un respondent a ales s aib o situaie financiar bun, chiar dac asta implic distanarea de prinii si iar al patrulea respondent ar ncerca s le satisfac pe amndou, aflndu-se n imposibilitatea de a alege ntre familie i bani, pentru c de ambele am nevoie. Ca i efecte positive, n trei cazuri, s-a constatat mbuntirea situaiei financiare odat cu plecarea cel puin a unuia dintre prini. n dou cazuri, ca i efecte negative, au fost invocate, ntr-un caz, distana afectiv dintre prini i copil, resimit de copilul rmas acas, iar ntr-un alt caz, a fost vorba de absenteism de acas, n cazul plecrii numai a unuia dintre prini. Un respondent a vzut ca efect pozitiv, dar i negativ n acelai timp, n plecarea prinilor, divorul dintre acetia. n urma rspunsurilor date de subieci, se constat c personalitatea lor s-a schimbat n mod cert n urma plecrii prinilor. Conceptul de personalitate a fost subiectul unei scalri simple ce a produs patru

moduri n care s-a schimbat personalitatea:

Personalitate P1 deschis P2 ambiioas P3 contient P4 realist Un subiect declar c a devenit mai deschis n ceea ce privete relaiile cu prinii i cu ceilali, alt respondent a devenit mai ambiioas, mai curajoas, mai ndrznea, un altul s-a schimbat n bine, am devenit puin mai contient de ceea ce nu am lng mine i de ceea ce a vrea s am. Al patrulea respondent a ncercat s devin mai puin sensibil, mai realist, s lupt pentru ceea ce vreau. Plecarea prinilor a avut efecte benefice asupra personalitii subiecilor ntruct acetia au fost pui n situaia de a rezolva anumite probleme fr sprijinul prinilor, astfel ei au nvat s treac mai uor peste greutile vieii. n urma cercetrilor efectuate de ctre institute acreditate s- a constatat c n urma plecrii prinilor n strintate, copiii recurg la abandon colar sau absenteaz de la cursuri. n urma interviurilor aplicate de ctre noi la 2 dintre subieci aceast tendin s-a confirmat, ei afirmnd c au nceput sa lipseasc de la cursuri i c de asemenea le venea greu s fie prezeni la ore. Am lsat de o parte tot ce era de nvat, am nceput s ies foarte mult n ora, am nceput s am restane, acum trag foloasele. Cel mai greu mi-a fost s fiu prezent la coal Am avut problema asta la coal pentru c intrasem i ntr-un anturaj nu prea plcut i nu tiu poate dac ar fi fost mama nu intram n anturajul respectiv ns se aplic si excepia de la regul, aa cum am constatat n urma interviurilor, unde 2 respondeni au afirmat c situaia lor colar nu a fost afectat n ru, ci din contr, n mai bine, contrar ateptrilor celorlali i de asemenea ca un fel de rsplat pentru printele care a plecat la munc n strintate. Subiecii au afirmat c foarte mult conteaz educaia primit de la prini. Pentru c am primit o educaie destul de bun pentru c mama mea a tiut de mititic s-mi insufle responsabilitatea i s mi dea o

educaie destul de bun i plecarea ei nu m-a fcut dect s m ambiioneze i mai mult s nv i aa cum am spus i la nceput s-i rspltesc oarecum tot ce face pentru mine. Dac ai totui o educaie la baz i tii c nu sunt toate chiar roz. La ntrebarea Poziia pe care o aveai n cadrul grupului de prieteni s-a schimbat o dat cu plecarea printelui/ prinilor?am avut n vedere faptul c banii pot cumpra multe lucruri, dar de asemenea pot s aduc schimbri importante, n bine sau n ru n viaa oricrui om. Din cei 4 intervievai, 3 au afirmat c plecarea cel puin a unui printe nu a fcut ca poziia lor n cadrul grupului de prieteni s se schimbe. Unul dintre ei afirm c faptul c avea mai muli bani l-a fcut s se simt puin mai deosebit fa de ceilali. M simeam mai diferit dect ei doar prin faptul c aveam un ban n plus, nimic altceva. Un alt respondent afirm c efecte s-au resimit in cadrul grupului de la coal, unde era o chestie mrea c era mama plecat, tiu c primeam pachete, cum fac i acum, duceam bomboane, toat lumea atepta, deci tot ce primeam i aa aduceam, artam i bimeneles c unii era cam, se uitau aa ntr-un ochi, majoritatea nu, majoritatea au fost deschii cu mine i asta astfel c, faptul c ai un printe plecat n afar care i trimite pachete i bani poate face s fii vzut n moduri diferite, alii s fie de partea ta, alii n schimb s te invidieze. Oricum, migraia nu mai este astzi un lucru extraordinar, face parte din cotidian, din banal. Zilnic, zeci de oameni prsesc Romnia n cutarea unui trai mai bun, astfel c acei copii care rmn acas nu mai sunt privii cu ali ochi de ctre prieteni. Nu m-a influenat n nici un fel pentru c nu mai e un lucru neobinuit s ai prini plecai, poate da, dac eram n perioada aia de la nceput s pleci n strintate, poate s-ar fi uitat altfel la mine c na, mama e plecat, dar aa situaia mea nu difer cu mult fa de cea a altor persoane de vrsta mea. Migraia ns are efecte diferite asupra familiilor din Romnia. Nu putem generaliza de la un caz la altul. Dei cauzele care au stat la originea plecrii sunt de natur financiar, efectele resimite sunt diferite. n unele familii, s-a ajuns la desprirea prinilor, aa cum am vzut i ntr-unul dintre interviurile efectuate, intr-uct distana fizic mare i grea de suportat duce la rcirea relaiilor dintre parteneri. ns , sunt familii n care deprtarea fizic nu face dect s ntreasc relaiile dintre membrii familiei, iar

hotrrile majore s se ia de ctre toi, la telefon. Cei rmai acas devin mai contieni de persoanele dragi, de faptul c i doresc s le aib aproape i ajung s le preuiasc mai mult dect o fceau nainte. Legtura ntre cei plecai i cei rmai acas se pstreaz prin telefon, apeluri ctre cei dragi pentru a mprti i bucurii i tristei, dei cei care rmn acas ncearc s ascund momentele dificile prin care trec pentru a le da curaj prinilor, astfel copii, confruntndu-se cu toate greutile, fiind nevoii s se ntrein singuri, ajungnd s se maturizeze astfel nainte de vreme. Cu toate c vorbim la telefon, cu toate c pstrm legtura, este destul de greu. Nu poi s-i spui mamei tii, astzi mi-a fost ru, trebuie s o ncurajez i eu pe partea cealalt pentru c nici ea nu o duce foarte bine acolo, ca s zic, iar momentul n care m sun ncerc s par destul de vesel, mulumit i s i oarecum rspltesc munca pe care o face acolo Efectele pe care migrarea unui printe le are asupra copiilor difer i n funcie de sexul acestora. Bieii, de obicei trec mai uor peste absena prinilor, se acomodeaz cu ndatoririle casnice, n timp ce fetele fiind mai ataate de prini resimt mai dificil plecarea lor, dar cu toate acestea i nsuesc responsabilitile zilnice cutnd s ofere satisfacie celor care nu mai sunt lnga ele. n urma analizei i interpretrii datelor am reuit s elaborm urmtoarele ipoteze : Plecarea unui printe(ambilor prini) la munc n strintate nu determin comportamente deviante ale copiilor. Copiii preiau responsabilitile prinilor n urma plecrii acestora. Funcia socioafectiv ndeplinit de prini se diminueaz.