SCP-976-819-0277 Rev.

: 0 - EIyC

ELECTRICIDAD, INSTRUMENTACION Y CONTROL Fro para licuefaccin de CO2 Santa Cruz

1 OBJETO 2 ALCANCE DEL SUMINISTRO 3 INSTALACION 3.1 ELECTRICA 3.2 INSTRUMENTACION 3.3 CONTROL 4 PRESENTACIN DE LA PROPUESTA 5 ANEXOS

1 de 8

SCP-976-819-0277 Rev.: 0 - EIyC

1. OBJETO El objeto de esta especificacin es la de describir los aspectos particulares de la provisin de electricidad, instrumentacin y control. Si existieran diferencias entre las caractersticas de la instalacin descripta en este particular y los estndares, sern vlidas las descriptas en este particular.

2. ALCANCE DEL SUMINISTRO Fro para licuefaccin de CO2. El alcance del suministro comprende la provisin llave en mano de materiales, mano de obra, e ingeniera para los siguientes puntos: Provisin de los tableros de fuerza y control del compresor. Provisin, montaje, chequeo y puesta en marcha de todos los instrumentos nuevos que requiera el compresor, y su conexionado hasta el tablero de control. Ingeniera (diagramas, descriptivas, etc.) listados, memorias de clculo, memorias

Todo lo anterior (montajes y suministros) se realizarn en tipo, marca y forma, de acuerdo a los documentos estndar que se citan en este mismo documento y se adjuntan con la entrega de este paquete de documentacin.

2 de 8

SCP-976-819-0277 Rev.: 0 - EIyC

3. INSTALACIN 3.1 Elctrica Se deber proveer un tablero de potencia, que contenga no slo el arranque del compresor sino tambin todos los componentes elctricos necesarios para maniobrar los elementos secundarios del mismo (bomba de aceite, resistencia calefactora, alimentacin microprocesador, etc.). Datos Elctricos: Suministro : 380 V, 3 fases ms neutro, 50 Hz, 10/+10%. Secuencia de fases : L1, L2, L3, N, PE. El conductor PE no podr ser usado como neutro. La tensin auxiliar para los contactores ser 24 VCC Normas a aplicar: IEC, IRAM. Gabinetes y Tableros: Los tableros de control y fuerza sern de acero pintado (epoxi y poliuretano). Toda la instalacin respetar las normas IEC de compatibilidad electromagntica (EMC) Todos los paneles tendrn en sus circuitos de alimentacin de comando o instrumentacin, sistemas de regulacin de tensin, filtros de armnicas y proteccin de picos, etc.; CMQ/CBN no ser responsable por problemas de la calidad del servicio elctrico. Todos los dispositivos electrnicos especiales (placas, mdulos, interfaces, etc.) no disponibles en el mercado local, sern provistos con dos repuestos. Todas las mquinas tendrn a la entrada del tablero/panel proteccin diferencial para la gente. Variadores de Velocidad/Frecuencia (VLT) y arrancadores suaves (Soft start): Todos los variadores de velocidad deber cumplir las siguientes caractersticas: Marca: Danfoss Serie: FC301/302 (segn corresponda) Opcionales: display grfico, placa de comunicaciones Profibus DP y de alimentacin externa de 24 Vcc. Grado de proteccin mnimo: IP21 Supresin de ruidos (RFI filters) Modulo de entrada de referencia externa 4-20 mA Para temperatura ambiente 40C El cable hasta el motor deber ser mallado. Todos los arrancadores suaves, inclusive los pequeos (<1,1 kw), respondern a las marcas aceptadas. Todos los arrancadores suaves para potencias mayores a 20 kW debern controlar tensin y corriente.

3 de 8

SCP-976-819-0277 Rev.: 0 - EIyC

Todos los motores debern tener un interruptor/llave de seguridad (corte), con cubierta protectora (este interruptor debe enviar una seal de estado al sistema de control). Estos debern estar fcilmente accesibles para operacin y mantenimiento. Marcas Aceptadas: Ver Anexo. Documentacin a proveer. Se deben proveer las hojas de consumo (potencia / corriente) con la cotizacin. La ingeniera debe entregarse quince (15) das despus de la orden de compra. Todos los paneles y tableros deben ser aprobados por CMQ/CBN previo a su construccin/ensamblaje con la siguiente documentacin a proveer: Layout (con ubicacin de tableros, canalizaciones, etc.) Diagramas elctricos de los equipos. Planos mecnicos de los tableros motores, sensores, consolas,

Una vez finalizada la puesta en marcha se deber rehacer la documentacin conforme a obra. Lay-out Diagramas elctricos. Diagramas de terminales y borneras. Diagramas de cableado e interconexin. Hojas de variadores de velocidad con sus parmetros.

4 de 8

SCP-976-819-0277 Rev.: 0 - EIyC

3.2 Instrumentacin Compresor NH3 Los instrumentos del compresor se entregarn cableados hasta su tablero de control. Las valores y variables elctricas para transmitir las seales debern respetar lo siguiente (no slo hasta los instrumentos sino tambin se deber respetar para el intercambio de seales con en tablero de potencia): Seales Continuas (analgicas) 4-20 mA Seales Discretas (digitales) 24 VCC Otros equipos No se realizar la conexin de estos instrumentos, la que quedar a cargo de CMQ/CBN. Los mismos, debern ser provistos con comunicacin para los siguientes buses de campo: Seales Continuas (analgicas) Profibus PA Seales Discretas (digitales) AS-i En caso de no existir en el mercado el instrumento con la comunicacin solicitada por CMQ/CBN en este punto, se deber expresar claramente en la oferta, junto con la solucin propuesta para poder integrarlo al sistema. En caso de que alguno de los instrumentos (de cualquiera de los equipos provistos) requiriera alimentacin por separado, sta deber ser de 24 Vcc. Documentacin tcnica Se debe adjuntar a la cotizacin la lista de instrumentos de acuerdo al estndar de CMQ/CBN. Se debe indicar, marca, modelo y principio de funcionamiento de cada uno. Quince das (15) despus de la orden de compra el proveedor deber entregar lista completa de instrumentos y los siguientes diagramas: -Diagramas de Lazos -Layout de bandejas, paneles/gabinetes e instrumentos. -Listado de cables -Diagramas de Conexionado -Diagramas de flujo -Listado de entradas salidas al sistema de control -Diagramas de soportes -Dimensionamiento de vlvulas de control -Rangos de Instrumentos -Zonificacin

5 de 8

SCP-976-819-0277 Rev.: 0 - EIyC

CMQ/CBN podr retener hasta un 10% de los pagos si la documentacin no es entregada en tiempo y forma. Se debe proveer un filtro para aire en cada gabinete de vlvulas neumticas. Cada gabinete tendr un sensor de presin digital para monitorear la presin de aire y enviar una seal al sistema de control. Marcas Aceptadas: Ver Anexo Todo otra informacin de requerimientos en los anexos especficos.

6 de 8

SCP-976-819-0277 Rev.: 0 - EIyC

3.3 Control Se deber proveer el tablero con el microprocesador para controlar el compresor, segn el documento anexo G-000-823-0046 Rev 1 Control Compresor Amonaco.pdf.

7 de 8

SCP-976-819-0277 Rev.: 0 - EIyC

4. Presentacin de la propuesta Se debe entregar junto con la oferta tcnca un documento que indique claramente todas las no conformidades con este pliego y sus anexos, as como el grado de conformidad cuando lo hace parcialmente. Tambin deber constar en la misma la potencia instalada, la consumida y el calibre del interruptor de entrada definido para el tablero del potencia del compresor.

5. Anexos Esta especificacin particular es una gua para indicar el alcance de la provisin en los rubros: electricidad, instrumentacin y control, es necesario tambin ajustarse a los siguientes documentos adjuntos. SCP-000-823-0001 Rev 1: Marcas Elctricas e Instrumentos G-000-820-0029 Rev 1: Instalaciones Instrumentacin. G-000-820-0030 Rev 1: Tableros Fuerza Motriz G-000-820-0031 Rev 5: Instalaciones Elctricas G-000-820-0033: Normas Elctricas a Aplicar G-000-820-0037: Motores Elctricos G-000-823-0046 Rev 1: Control Compresor Amonaco

Por dudas y preguntas tcnicas llamar al Grupo Tcnico (+5411) 4349-1700: Eugenio Blanco ext. 1661 eblanco@quilmes.com.ar Hugo Violante ext. 1419 huviolan@quilmes.com.ar

8 de 8