ARNICA ROJA PARA ENFERMEDADES MENTALES Atlas de las Plantas de la Medicina Tradicional Mexicana // rnica roja Galphimia glauca

Cav. Malpighiaceae La imagen fu proporcionada por: Enrique Ramrez Garca. Ejemplar de Guadalupe Ayala.

Instituto de Biologa (UNAM).

Sinonimia popular Flor estrella, hierba del cuervo, ojo de gallina, yerba del desprecio. Guerrero: cospancololi, tespancololi (nhuatl); San Luis Potos: tsalaam kubi' (tenek).

Sinonimia botnica. Thryallis glauca (Cav.) Kuntze; Galphimia gracilis Bartl; Galphimia humboldtiana Bartl.; Galphimia multicaulis A. Juss.

Botnica y ecologa. Arbusto de 1 a 3m de altura. Las hojas son ovadas o alargadas, verdes en la parte de arriba y verde azuloso en la parte de abajo. Las flores son amarillas y estn en racimos muy floreados. Los frutos son unas cpsulas pequeitas. Originario de Mxico. Habita en climas semiclido y templado entre los 920 y los 2600msnm. Crece en el campo, asociado a vegetacin perturbada de bosques tropicales caducifolio y perennifolio, matorral xerfilo, bosques de encino de pino y bosque de junperos.

Etnobotnica y antropologa.

En Morelos es importante el uso del rnica roja para curar heridas y granos. Con este fin se hierven las hojas y el tallo, con el agua resultante se lava la zona afectada y adems se le aplica la cscara del guaje seca y molida. Tambin se ocupa, aunque sin mencionar cmo, para fortalecer la cintura, evitar la flojura, y para el relajamiento de las personas (V. aflojada de la cintura). Por otro lado, su uso en caso de entuertos y rasgaduras del postparto, implica ocupar toda la planta en coccin, la cual se administra por va oral, o de manera externa, por medio de lavados o baos (V. bao para despus del parto). Para limpiar la naturaleza del parto se toma, despus de ste durante nueve das, un t elaborado con la flor del rnica roja. Cuando hay flujo o inflamacin de la matriz, el t se bebe en ayunas. Algunos autores le atribuyen propiedades como antireumtica y como calmante nervioso.

Historia. Historia Francisco Hernndez, en el siglo XVI refiere los usos siguientes: antidiarreico, antidisentrico, antipaldico, para gastroenteritis y para fortalecer a las parturientas. Para el siglo XX, Maximino Martnez la refiere como antiblenorrgico, emoliente y para las heridas".

Comentarios. El rnica roja es una planta de origen mexicano, de usos muy antiguos que prevalecen en la actualidad. No existen estudios experimentales que validen su utilizacin en medicina tradicional.

Herbarios. CHAPA, FCME, MEXU, MORE.

Literatura. Botnica. Gmez C. y Chong I. 1985; Ortz A. 1986. Ecologa. Ejemplares consultados: Alcorn J.; Gonzlez-Medrano F.; Index Kewensis; Koeppen R.; McDonald; Mndez A. (MEXU). Etnobotnica. Gmez L. y Chong 1. 1985; Ortz A. 1986a; Ortz A. 1986b. Historia. Hernndez F. Vol. III 1946 (1571-1576); Martnez M. 1969 (1934). MONOGRAFIA ASOCIADA O ARTICULO ASOCIADO: http://www.saludymedicinas.com.mx/articulos/2373/fitomedicamentos-gato-por-liebre/4

Muchas plantas empleadas tradicionalmente en herbolaria se han utilizado para elaborar medicamentos efectivos; sin embargo, no todos los productos que dicen poseer principios activos naturales son seguros; por eso vale la pena conocerlos ms a fondo. Con frecuencia, las definiciones bsicas sobre asuntos cotidianos escapan a nuestro entendimiento. En el campo de la Medicina esto es muy comn, porque le otorgamos toda nuestra confianza a un profesional de la materia y creemos, muchas veces a ciegas, en lo que dice la etiqueta de un frasco o en la repetitiva publicidad que escuchamos y vemos todos los das. Un campo lleno de triquiuelas y verdades a medias es el relacionado con los fitomedicamentos (frmacos elaborados en base a extractos naturales), muchos de los cuales son solamente complementos alimenticios que no tienen ninguna utilidad teraputica, es decir, no cuentan con las propiedades necesarias para tratar una dolencia o padecimiento, pero utilizan leyendas engaosas para convencer a los usuarios de sus bondades. En realidad, la Ley General de Salud reconoce desde hace muy poco a los fitomedicamentos (tambin llamados fitofrmacos o medicamentos herbolarios) en la clasificacin en la que tambin aparecen los frmacos alopticos y homeopticos, y los describe como productos elaborados con material vegetal o sus derivados, presentados en forma farmacutica, y cuya eficacia teraputica y seguridad ha sido confirmada cientficamente en la literatura nacional o internacional. Ciencia vs. charlatanes El Dr. Jaime Tortoriello Garca, jefe del Centro de Investigacin Biomdica del Sur del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), localizado en Xochitepec, Estado de Morelos, explica en exclusiva para saludymedicinas.com.mx que un medicamento herbolario tiene idntica importancia que un producto qumico farmacutico; por ello se sujeta a la misma normatividad y tienen las mismas formas de registro en la Secretara de Salud, se legisla y se comercializa de igual manera. Adems, se ofrece al pblico con las mismas presentaciones: cpsulas, tabletas o jarabe. Lo que hace distintos a los fitofrmacos de otros productos que no son medicamentos, pero que estn hechos a partir de plantas, radica en que los segundos son registrados como complementos de la alimentacin. Por ello, siempre deben llevar en su envase una leyenda que seale con precisin que son suplementos alimenticios, no un medicamento, y que su consumo es bajo el propio riesgo de la persona que lo adquiere, lo que es una diferencia enorme. Estos complementos alimenticios no deberan ser recomendados para uso teraputico, aunque hay muchas leyendas que se colocan de forma tramposa en estos productos y que sealan que, por ejemplo, pueden consumirse en caso de dolor de cabeza, explica el funcionario. De confusiones y marketing Aunque es verdad que la publicidad en torno a un producto es vlida, tambin lo es que los consumidores tenemos derechos que no deben pasarse por alto. Uno de ellos es el derecho a la informacin, que la Procuradura Federal del Consumidor define de la siguiente manera: La publicidad, las etiquetas, los precios, los instructivos, las garantas y, en general, toda la informacin de los bienes y servicios que nos ofrezcan, debe ser oportuna, completa, clara y veraz, de manera que podamos elegir sabiendo qu compramos.

A veces, la diferencia entre un engao y una actitud confusa es muy tenue, por lo que vale la pena atender un ejemplo para comprender mejor la situacin. El climaterio, etapa de la vida femenina que se caracteriza por una serie de cambios hormonales, requiere en muchas ocasiones de una terapia que reemplace los estrgenos que el organismo deja de producir por s mismo. Sin embargo, cuando la paciente tiene antecedentes familiares de cncer de mama estar impedida para recibir estrgenos, ya que dichos agentes podran desencadenar la enfermedad. Es aqu que muchos mdicos recomiendan la ingesta de fitoestrgenos, aunque stos, en realidad, nada tienen que ver con las hormonas en referencia. No obstante, es un hecho que muchos de ellos combaten con eficacia algunos de los molestos sntomas de este periodo. El Dr. Tortoriello Garca, egresado de la Facultad de Medicina de la Universidad del Estado de Morelos, abunda en el tema y explica que en la Secretara de Salud hay 60 fitomedicamentos registrados (todos ellos extranjeros), y son un buen nmero si consideramos que se legalizaron en 1998. De ellos, por lo menos hay entre 8 y 10 fitomedicamentos indicados para el climaterio y la menopausia, algunos derivados de la soya, pero la mayora provienen del extracto de Cimicifuga racemosa, planta que tiene sustancias llamadas isoflavonas y a las que equivocadamente se les dio el nombre de fitoestrgenos. No tienen nada que ver con dichos agentes, pero resuelven en un buen porcentaje los sntomas del climaterio. Las isoflavonas, reitero, tienen una estructura similar a los estrgenos, pero no lo son, y en ello radica precisamente su ventaja, ya que ejercen los mismos efectos de esas hormonas, pero sin sus riesgos potenciales, afirma. Fitomedicamentos a la carta Prcticamente desde su creacin, el Centro de Investigacin Biomdica del Sur ha trabajado en diferentes lneas de estudio para desarrollar fitomedicamentos relacionados con las enfermedades ms comunes de sus afiliados, entre las que se encuentran la diabetes mellitus (elevados ndices de azcar en la sangre), onicomicosis (hongos en las uas), enfermedad de Alzheimer (enfermedad cerebral que afecta la memoria, el pensamiento y la conducta) e hipertensin arterial (presin sangunea alta). El Dr. Tortoriello Garca se muestra entusiasmado cuando habla de estos logros, pero enfatiza que prcticamente est por concluir con xito la investigacin para obtener un fitomedicamento para el tratamiento de la ansiedad, trastorno que padecen 13 millones de mexicanos. Este ansioltico, dice el maestro en farmacologa y fitoqumica, promete ser ms efectivo que muchos otros conocidos. Nosotros hicimos un estudio clnico en el que participaron 152 personas con sndrome de ansiedad generalizada, y nuestro fitofrmaco demostr ser tan efectivo como los medicamentos ms recetados para esta enfermedad. Esto es muy importante porque no lo comparamos con cualquier droga, sino con lorazepam, que es el medicamento ms utilizado del mundo para el trastorno de ansiedad; es el ms potente, cierto, pero tambin el que causa ms problemas colaterales: somnolencia diurna, dolor de cabeza, pesadillas, intolerancia y adiccin. Nosotros desarrollamos un medicamento con una

planta que tiene la misma magnitud teraputica, pero sin los efectos secundarios descritos, asevera. El ansioltico es producido a partir de las diferentes especies de plantas medicinales que existen en el pas, pero principalmente de la llamada rama de oro o corpionchi, cuyo nombre cientfico es Galphimia glauca, utilizada en la medicina tradicional como tranquilizante para enfermos mentales. Dentro de la investigacin fitomdica, la frmula es una innovacin mundial y se prev que adems de ser til para los pacientes con ansiedad, pueda abrir una brecha para el desarrollo de la industria farmacutica mexicana, destaca el Dr. Tortoriello Garca. Futuro alentador Las plantas medicinales son estrategias teraputicas diferentes que en muchos casos se convierten en soluciones ms eficaces y seguras que los medicamentos alpatas u homepatas. As lo establece el entrevistado, quien agrega que en el caso de la ansiedad no conocemos ningn medicamento a partir de una planta que tenga caractersticas similares a este desarrollo. Claro, hay medicamentos a partir de plantas como la valeriana que se recomiendan para la ansiedad, pero en realidad el efecto que produce es hipntico; hay otro muy bueno en el mercado, que es antidepresivo, pero uno como el nuestro no hay. El futuro del medicamento est fuera de nuestro alcance porque el IMSS entrar en un proceso de transferencia de la patente a una empresa farmacutica, seala el Dr. Tortoriello Garca, quien dice que lo mejor sera otorgrsela a un laboratorio de presencia internacional, especialista en la produccin de fitomedicamentos, para asegurar que sus beneficios lleguen a un mayor nmero de personas en el mundo. Nosotros trabajamos en lo que nos corresponde, e incluso hemos logrado inmiscuirnos en los premios y en el proceso de las patentes, es decir, que vamos ms all de la responsabilidad de un investigador, pero la transferencia depende de otras reas. Si se hace bien, las expectativas son muy grandes en esta rea, porque tenemos una de las diversidades ms grandes y una de las medicinas tradicionales ms vastas que existen en el mundo. Estamos en competencia con otros pases que tienen ms infraestructura y dinero, pero nunca tendrn las plantas ni el conocimiento mdico popular que tenemos en Mxico, lo que nos coloca con una franca ventaja sobre ellos, concluye. Clasificacin de medicamentos De acuerdo con el artculo 224 de la Ley General de Salud, stos son los tipos de frmacos que se reconocen en Mxico de acuerdo a su naturaleza: Alopticos. Toda substancia o mezcla de substancias de origen natural o sinttico que tenga efecto teraputico, preventivo o rehabilitatorio, que se presente en forma farmacutica y se identifique como tal por su actividad farmacolgica, caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas, y se encuentre registrado en la farmacopea de los Estados Unidos Mexicanos para medicamentos alopticos. Homeopticos. Toda substancia o mezcla de substancias de origen natural o sinttico que tenga efecto teraputico, preventivo o rehabilitatorio y que sea elaborado de acuerdo con los procedimientos de fabricacin descritos en la farmacopea homeoptica de los Estados Unidos

Mexicanos, en las de otros pases u otras fuentes de informacin cientfica nacional e internacional. Herbolarios. Los productos elaborados con material vegetal o algn derivado de este, cuyo ingrediente principal es la parte area o subterrnea de una planta o extractos y tinturas, as como jugos, resinas, aceites grasos y esenciales, presentados en forma farmacutica, cuya eficacia teraputica y seguridad ha sido confirmada cientficamente en la literatura nacional o internacional.