Lenovo recomienda Windows 7 Professional.

Porttiles tHiNKPAD t420/t520

Los nuevos porttiLes thinkpad t420 y t520 de Lenovo

COn funCIOneS avanzaDaS Para OBTener un mejOr renDImIenTO SIn InTerruPCIOneS
Los porttiles ThinkPad T420 y T520 ofrecen la mejor combinacin de movilidad, gracias a su diseo fino y ligero, y las funciones de alto rendimiento que todo usuario empresarial necesita. Las funciones de alto rendimiento incluyen la 2a generacin del procesadores Intel Core que ofrecen un aumento del rendimiento del 20% y tarjetas grficas Intel HD con un rendimiento que dobla al de la generacin anterior. Lenovo tambin ha utilizado un sistema BIOS acelerado de ltima generacin, maximizacin de controladores del sistema y el sistema operativo Windows 7 original para acelerar el tiempo de arranque. estas funciones, combinadas con la tecnologa de discos duros slidos, proporcionan el mejor rendimiento que se puede pedir. Lenovo tambin ofrece nuevas funciones como la nueva experiencia de videoconferencia de alta definicin, con una nueva cmara de 720 p en alta definicin, el formato LCD de alta definicin ms reciente y micrfonos dplex de alta definicin. La tecnologa de micrfonos vOIP incluye modos de chat privados y de conferencia con tecnologa de supresin del ruido del teclado. Puede configurar el modo de reactivacin inmediata de Lenovo para mantener la conectividad inalmbrica de forma continua al suspender el porttil o incluso al cerrar la tapa. ahora puede desplazarse de una oficina a otra o de un edificio a otro y llegar a la reunin con la conexin lista. Los porttiles ThinkPad Serie T redefinen continuamente los estndares empresariales de los porttiles sin ningn riesgo.

PriNCiPAles rAzoNes PArA DeseArlo

El equilibrio perfecto de movilidad, facilidad de gestin y seguridad Sometidos a pruebas de especificaciones militares para obtener una mayor duracin demostrada La mejor eleccin de porttiles empresariales Thinkpad Funciones de rendimiento superior, como la tecnologa RapidDrive de Lenovo Mayor duracin de la batera. Ms de 24 horas con la batera Slice inferior

eNHANCeD eXPerieNCe 2.0 De leNoVo PArA WiNDoWs 7. Ms rPiDA y oPtiMizADA PArA los NegoCios.
Enhanced Experience 2.0 de Lenovo para Windows 7 usa la tecnologa de arranque rpido para iniciar el PC una media de 20 segundos ms rpido que un equipo convencional con Windows 7*. Adems, gracias a las funciones avanzadas de conferencia Web y de seguridad, podr beneficiarse de una mayor productividad en la oficina. Ms informacin en www.lenovo.com/win7ee
*Compara los datos de promedios de equipos con EE 2.0 de Lenovo con los datos de promedios de 42 productos de la competencia con una configuracin similar. Pruebas realizadas por CNET Labs, Pekn, en noviembre de 2010 con la herramienta independiente Microsoft VTS para medir el tiempo necesario para arrancar, cerrar, reanudar y otros datos de rendimiento de Windows 7. Para calcular estas cifras, se calcul el promedio de los datos de equipos de la competencia y los de Lenovo y se compararon. El rendimiento puede variar en funcin del modelo y su configuracin.

Lenovo recomienda Windows 7 Professional.

Porttiles tHiNKPAD t420/t520

mximo rendimiento
Los porttiles ThinkPad T420 y T520 cuentan con funciones avanzadas para ofrecer el mximo rendimiento: 2a generacin del procesador Intel Core con tecnologa Turbo Boost 2.0 mximo rendimiento grfico con la tarjeta integrada Intel de alta definicin o la tarjeta independiente nvIDIa Diseo mejorado y rendimiento 3G un 15% ms rpido

La mejor seguridad emPresariaL

Los porttiles ThinkPad T420 y T520 cuentan con varias capas de seguridad repartidas entre su hardware, software, BIOS y opciones: Tecnologa de cifrado de discos duros compatible con la gestin remota Lector de huellas dactilares integrado con un solo botn para encender el equipo e identificar al usuario mdulo de plataforma segura (TPm) y gestor de contraseas de hardware de Lenovo Puerto uSB para activar o desactivar la proteccin del BIOS del sistema Servicios empresariales para proteger los datos y evitar su prdida

exceLente exPeriencia muLtimedia y VoiP

Los porttiles ThinkPad Serie T estn equipados con una serie de funciones optimizadas para la comunicacin: acceso directo fn+tecla de acceso directo multimedia f6 para ayudarle a ajustar la configuracin de comunicacin rpidamente La tecnologa avanzada de micrfono con supresin de ruido anula el sonido del teclado durante las llamadas el software de comunicacin de Lenovo permite gestionar fcilmente los nuevos modos de conferencia telefnica y chat privado

FuncionaLidad y comodidad
Los porttiles ThinkPad T420 y T520 se han diseado pensando en la comodidad de los profesionales mviles con: Diseo de teclado considerado el mejor Diseo de T420 fino y delgado, a partir de 2,26 kg Gran autonoma de la batera de hasta 24 horas con la batera Slice inferior opcional Tecnologa avanzada de supresin del ruido del teclado fcil acceso a los botones de silencio de cmara, micrfono y altavoces

soPorte tHiNKPlUs
El galardonado Servicio de garanta y soporte de Lenovo optimiza la productividad y la satisfaccin del usuario final al ayudarle a dedicarse ms a los objetivos empresariales. Soporte prioritario ThinkPlus* Ahorra tiempo, reduce costes y maximiza la productividad al ofrecerle soporte tcnico telefnico ms veloz 24 horas al da, 7 das a la semana, con acceso directo a tcnicos expertos cualificados en caso de problemas de hardware y software. Actualizaciones de garanta ThinkPlus Maximizan el tiempo de actividad del PC y la productividad al ofrecer un servicio de reparacin in situ rpido y cmodo. Hasta 5 aos de servicio in situ con respuesta al siguiente da laborable. Ampliaciones de garanta ThinkPlus Permiten presupuestar con precisin el gasto de PC, protegen la inversin y reducen el coste total de propiedad general mediante una solucin de servicios de coste y plazo fijos. Prolongue el soporte de la garanta estndar de 3 a 4 o 5 aos de servicio.

ProteCCiN tHiNKPlUs
Los servicios de proteccin de Lenovo le permiten evitar costes de reparacin no contemplados en el presupuesto, proteger los datos, ahorrar dinero y estar tranquilo. ThinkPad Protection (TPP) Proporciona una prctica cobertura en caso de daos inesperados, cadas accidentales y pequeos derrames y, por consiguiente, le ayuda a eliminar los costes de reparaciones imprevistos, como las reparaciones o los recambios. Slo en centros de servicio de reparacin autorizados. Retencin de la unidad de disco duro Permite retener el disco duro en caso de fallo, lo que le ayuda a proteger los datos importantes.
* Disponibilidad del soporte prioritario ThinkPlus limitada a Austria, Blgica, Dinamarca, Finlandia, Francia (excepto DOM/TOM y el resto de territorios y dependencias internacionales), Alemania, Irlanda, Luxemburgo, Italia, Noruega, Pases Bajos, Espaa, Suecia, Suiza y el Reino Unido (rea continental).

Lenovo recomienda Windows 7 Professional.

Porttiles tHiNKPAD t420/t520

especificaciones de los porttiles thinkPad t420 y t520 de lenovo DESCRIPCIN

Procesadores

T420
Intel Core i7-2620M (2,70 GHz, 4 MB L3, 1.333 MHz FSB) Intel Core i5-2540M (2,60 GHz, 3 MB L3, 1.333 MHz FSB) Intel Core i5-2520M (2,50 GHz, 3 MB L3, 1.333 MHz FSB)

T520
Intel Core i5-2410M (2,30 GHz, 3 MB L3, 1.333 MHz FSB)2 Intel Core i3-2310M (2,10 GHz, 3 MB L3, 1.333 MHz FSB)2 Intel Core i7-2820QM (2,30 GHz, 8 MB L3, 1333 MHz FSB) Intel Core i7-2720QM (2,20 GHz, 6 MB L3, 1.333 MHz FSB) Intel Core i7-2630QM (2,00 GHz, 6 MB L3, 1.333 MHz FSB)

SO (sistema operativo) precargado

Windows XP Professional original de 32 bits Windows Vista Business original de 32 bits Windows Vista Home Basic original de 32 bits Windows 7 Home Basic original de 32 bits Windows 7 Home Premium original de 32 bits Intel QM67 14,0" alta definicin (1.366 x 768) (230 NIT) 14,0" alta definicin + (1.600 x 900) (230 NIT) Hasta 8 GB DDR3 a 1.333 MHz (2 ranuras DIMM) < 2,24 kg 340 mm x 229,8 mm x 29,9 - 30,4 mm (13,4 x 9,05 x 1,18 - 1,20 pulgadas) Display Port 1 USB 2.0 siempre activo con marca amarilla 2 USB 2.0 1 puerto combinado USB 2.0/eSATA Lector de tarjetas 4 en 1

Windows 7 Home Premium original de 64 bits Windows 7 Professional original de 64 bits Windows 7 Ultimate original de 32 bits (oferta especial)1 Windows 7 Ultimate original de 64 bits (oferta especial)1

Conjunto de chips Pantalla

15,6" alta definicin (1.366 x 768) 15,6" HD + (1.600 x 900) 15,6" FHD (1.920 x 1.080) (95% gama 270 NIT) < 2,52 kg 373 mm x 245 mm x 31,8 - 35,6 mm (14,68 x 9,65 x 1,25 - 1,40 pulgadas) Lector de tarjetas SD y ranura para Express Card de 34 mm 3 USB 2.0

Memoria Peso Diseo Puertos y ranuras de E/S (entrada y salida)

Unidad ptica Multimedia Grficos Ranuras PCIe internas WiMAX/WiFi WLAN LAN Mdulos WWAN Disco duro SSD Autonoma de la batera3

DVD ROM de slo lectura1

Multigrabadora DVD/CD Tarjeta grfica independiente NVIDIA NVS 4200 M (1 GB VRAM) con tecnologa Optimus

Micrfono digital dual de alta definicin y cmara de alta definicin de 720 p Tarjeta grfica integrada de alta definicin Intel 1 completa y 1 media Intel Centrino Advanced-N + WiMAX 6250 (Kilmer Peak) 2 x 2 AGN Intel Centrino Ultimate-N 6300 (Puma Peak) 3 x 3 AGN Intel Centrino Advanced-N 6205 (Taylor Peak) 2 x 2 AGN Intel 82577LM Gigabit (Hanksville) Digital Office Minitarjeta WWAN Gobi 3000 Sierra Wireless EV-DO/HSPA Ericsson HSPA + Minitarjeta WWAN (F5521gw) 160 GB (7.200 rpm)1 250 GB (5.400 rpm/7.200 rpm OPAL1) Unidad Flash slida 4 GB, ATA serie1 Microunidad slida Intel 80 GB, ATA serie 9 horas de autonoma de la batera con una batera de 9 pilas
1 CTO y slo oferta especial 2 Oferta de CPU de transaccin para PYME 3 Aumente la autonoma de la batera hasta 24 horas con la batera Slice inferior

Intel Centrino Wireless-N 1000 (Condor Peak) 1 x 2 BGN ThinkPad BGN* (RealTek - Stockton) 1 x 1 BGN Intel 82577LC Gigabit (Hanksville) Fundamental Minitarjeta WWAN LeadCore TD-SCDMA (LC5730D) Minitarjeta WWAN Huawei EV-DO (EM660) 320 GB (5.400 rpm/7.200 rpm) Unidad slida 128 GB, ATA serie Unidad slida Intel 160 GB, ATA serie 11 horas de autonoma de la batera con una batera de 9 pilas

Lenovo recomienda Windows 7 Professional.

Porttiles tHiNKPAD t420/t520

software de los porttiles thinkPad t420 y t520 de lenovo PrePArADo PArA lA iNstAlACiN
ThinkVantage Rescue & Recovery 4.3 ThinkVantage Password Manager 4.0 ThinkVantage Access Connections ThinkVantage SimpleTap 2.0 Microsoft Office Starter 2010 Norton Internet Security (prueba de 30 das) Skype 4.2

APliCACioNes PreCArgADAs
ThinkVantage Product Recovery 9.0 ThinkVantage Toolbox v 1.4 ThinkVantage Tools v2.0 ThinkVantage Utilities 1.0 ThinkVantage System Update 4.0 Microsoft Live Essentials Corel DVD Movie Factory Corel Burn Now Intervideo WinDVD

opciones del porttil

Adaptador combinado CA/CC ultraplano de 90 W de Lenovo (41R44xx)

Batera ThinkPad 55+ 6 pilas (57Y4185) Batera ThinkPad 55++ 8 pilas (57Y4186) Batera ThinkPad 27++ Slice 9 pilas (57Y4545)

Mini-Dock Serie 3 de ThinkPad (45N66xx) Mini-Dock Serie 3 de ThinkPad (45N669x)

Concentrador de alimentacin de Lenovo (57Y46xx)

(55Y3709) PC3-10600 de 1 GB (55Y3710) PC3-10600 de 2 GB (55Y3711) PC3-10600 de 4 GB

Replicadores de puertos Serie 3 de ThinkPad (4336-10 W) (45N66xx) Mini-Dock Serie 3 de ThinkPad (54N669) Mini-Dock Serie 3 de ThinkPad

Auriculares de botn para ThinkPad (57Y4488)

Maletn profesional de carga superior (43R2476) Mochila ejecutiva para ThinkPad (43R2482)

Ratn lser Bluetooth ThinkPad (41U5008)

Cable de seguridad con cerradura Kensington MicroSaver de Lenovo (73P2582)

www.lenovo.com/think/europe
2011 Lenovo. todos los derechos reservados. disponibilidad: la informacin de ofertas, precios, especificaciones y disponibilidad est sujeta a cambios sin previo aviso. Lenovo no se hace responsable de los errores fotogrficos o tipogrficos. garanta: si desea obtener una copia de las garantas del producto correspondiente, dirjase a la siguiente direccin: Warranty Support Dept., EMEA Services, Lenovo, Eisteinova 21, 851 01 Bratislava, Eslovaquia. marcas comerciales: Lenovo, el logotipo de Lenovo, Rescue and Recovery, ThinkStation, ThinkVantage y ThinkVision son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Lenovo. Microsoft, Windows y Vista son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. Intel, el logotipo de Intel, Intel Core, Core Inside, Xeon y Xeon Inside son marcas comerciales de Intel Corporation en los Estados Unidos y en otros pases. Otros nombres de empresas, productos y servicios pueden ser marcas comerciales o marcas de servicio de terceros. Visite Lenovo.com/safecomputing peridicamente para obtener la informacin ms reciente sobre informtica segura y efectiva.