Sunteți pe pagina 1din 253

Contenido

01-Los practicantes deberan asegurarse de eliminar la envidia ........................................................ 6 02 - La fe, los pensamientos rectos y las acciones rectas no pueden estar separados ...................... 7 03 - Eliminar la nocin degenerada de Causa y efecto .................................................................. 10 04 - Eliminando mis apegos sin excusas............................................................................................ 12 05 - Me ilumin a dos cuestiones mientras estudiaba el Fa ............................................................. 13 06 - Apreciar el xiulian en el entorno familiar y educar bien a los pequeos practicantes .............. 15 07 - Mi entendimiento del estudio de Fa .......................................................................................... 16 08 - No deberamos estar satisfechos con mantener el status quo .................................................. 18 09 - Desarrollar el hbito de mirar dentro ........................................................................................ 19 10 - Mirar dentro, comenzando con la cultivacin del habla ........................................................... 20 11 - Ayudando genuinamente a Shifu en el periodo de la rectificacin del Fa y salvando seres conscientes ........................................................................................................................................ 21 12 - Una experiencia: Como lograr una mente tranquila cuando leo el Fa ...................................... 23 13 - Eliminar el apego escondido de miedo a la soledad .................................................................. 24 14 - Recuerdos preciosos: Un testigo eterno (parte 1) ..................................................................... 25 15 - Recuerdos preciosos: Un testigo eterno (Parte 2) ..................................................................... 32 16 - Recuerdos preciosos: Un testigo eterno ( Parte 3) .................................................................... 35 17 - Dafa me devolvi a la vida ......................................................................................................... 43 18 - Mis pensamientos sobre la Tolerancia....................................................................................... 45 19 - Un estudiante de instituto: Los cultivadores no deberan utilizar Dafa para sus logros personales ......................................................................................................................................... 46 20 - Shifu me ense a leer Zhuan Falun .......................................................................................... 47 21 - Jefe de divisin con un cncer terminal al esfago le agradece al Maestro por salvar su vida 49 22 - Un polica se da cuenta de la fuente de sus dolores de cabeza ................................................. 50 23 - Falun Gong me salv la vida ....................................................................................................... 51 24 - Declaracin solemne de un practicante joven ........................................................................... 52 25 - Sobreviviente de cncer de mama: Dafa salv mi vida ............................................................. 53 26 - Falun Gong me ha dado una nueva oportunidad en la vida ...................................................... 54 27 - Dos ejemplos de enfermedades curadas gracias a la prctica de Falun Gong .......................... 56 28 - Dos historias de curacin de cncer gracias a la prctica de Falun Gong .................................. 57

29 - Falun Dafa produce milagros ..................................................................................................... 60 30 - Dafa salva a una persona al borde de la muerte ....................................................................... 61 31 - Recuerdos asistiendo a las conferencias del Shifu en la ciudad de Zhengzhou......................... 62 32 - Mi entendimiento sobre la amistad ........................................................................................... 67 33 - Cmo logr superar finalmente mi apego a la lujuria ....................................................... 68 34 - Lo que entend de mi estudio Qu significa ayudar a Shifu a rectificar el Fa" ......................... 70 35 - Cultivarse a travs de los pensamientos de miedo y deseo a la comodidad ............................. 72 36 - Despus de aprender Falun Gong, todas mis enfermedades desaparecieron en tres das ...... 74 37 - Creer genuinamente en Shifu y el Fa es un deber para pasar la prueba de vida y muerte ....... 76 38 - Los practicantes de Falun Dafa no deberan estar apegados al tiempo .................................... 79 39 - Eliminar la mentalidad de ostentar y salvaguardar el Fa ........................................................... 79 40 - Una persona sin deseos no necesita comprometerse ............................................................... 81 41 - Luego de sufrir durante 13 aos, la colitis ulcerosa de una mujer desaparece despus de practicar Falun Dafa por cuatro das ................................................................................................. 83 42 - La fe, los pensamientos rectos y las acciones rectas no pueden estar separados .................... 85 43 - Cul es la base de la moralidad y cultura tradicional real de China? ....................................... 88 44 - Rastreando la envidia en mi vida ............................................................................................... 90 Experiencia de intercambio presentada en el Fahui de Sudamrica 2011 ....................... 90 45 - Descubriendo la lujuria y el origen............................................................................................. 95 46 - Testimonio de vida: Una historia de tolerancia ....................................................................... 100 47 - Me he cultivado solo, siendo diligente .................................................................................... 102 48 - Experiencia sobre qing ............................................................................................................. 105 49 - Eliminar an ms los apegos de egosmo ................................................................................ 106 50 - Practicante occidental: Experiencias de cultivacin en mi trabajo y concerniente al dinero . 108 51 - Hacer bien el camino de la cultivacin que Shifu nos arregl ................................................. 111 Mis pensamientos despus de estudiar el nuevo jinwen Qu significa ayudar a Shifu a rectificar el Fa .......................................................................................................................... 111 52 - Empujado fuera de un pozo por una fuerza invisible .............................................................. 113 53 - Experiencias milagrosas de practicantes que fueron detenidos en un campo de trabajo forzado ......................................................................................................................................................... 115 54 - Validar el Fa no es validar nuestros mtodos .......................................................................... 117 55 - Mi experiencia personal con el partido comunista chino inventando mentiras para incriminar a Falun Gong ...................................................................................................................................... 118

56 - De dnde vienen nuestros fondos ........................................................................................... 119 57 - Atesora el tiempo para salvar a la gente................................................................................. 121 58 - Ayudar a Shifu en la rectificacin del Fa debera incluir incluso los detalles ms pequeos .. 122 59 - Validar el Fa no es validar nuestros mtodos .......................................................................... 125 60 - Un estudio de los efectos de Falun Gong en los practicantes de la ciudad de Wuhan ........... 127 61 - La edad no tiene relacin con los requisitos de Dafa .............................................................. 136 62 - La gente del mundo vino de niveles ms elevados .................................................................. 141 63 - Salvar seres conscientes es urgente ........................................................................................ 143 64 - Donde est hoy la Tropa de la Armadura Negra? ................................................................ 145 65 - Mi entendimiento despus de estudiar Qu significa ayudar a Shifu a rectificar el Fa ....... 153 66 - El origen de la envidia .............................................................................................................. 154 67 - Mi testimonio sobre el poder del Fa ........................................................................................ 155 68 - No perdamos la oportunidad de aclarar la verdad durante las actividades a gran escala ...... 159 69 - Deshacerse de la fama y la ganancia personal, y luego disfrutar verdaderamente de la felicidad de la vida ......................................................................................................................................... 160 70 - La gente del mundo vino de niveles ms elevados .................................................................. 162 71 - Eliminar los pensamientos perniciosos es crtico en esta etapa .............................................. 164 72 - La sensacin de sueo durante el estudio del Fa no es un asunto trivial ................................ 166 73 - Mi iluminacin durante el estudio del Fa grupal ..................................................................... 166 74 - Mi casa sobrevive a una explosin de gas natural mientras las de alrededor son arrasadas . 168 75 - Prestar especial atencin a la mejora de nuestro xinxing es una demostracin de nuestro respeto a Shifu y al Fa ..................................................................................................................... 169 76 - Comportamientos que he visto para mejorar durante el Fahui de Washington DC ............... 170 77 - Rompiendo las nociones humanas y eliminando los arreglos de las viejas fuerzas ................ 171 78 - Estudiar el Fa con la mente en calma para obtener doble resultado con la mitad de esfuerzo ......................................................................................................................................................... 175 79 - Recitar el Fa mejor mi capacidad para centrarme cuando estudio el Fa ............................... 176 80 - Cultivndome a travs de mirar dentro y ofrecer salvacin a los seres conscientes .............. 178 81 - Elevando nuestro nivel de xinxing en medio de los conflictos ................................................ 181 82 - Falun Dafa me salv de una severa herida espinal .................................................................. 183 83 - Gritar Falun Dafa hao le salva la vida de su hijo ................................................................... 184 84 - El Sr. Li Hongzhi, fundador de Falun Gong, cur a mi hija de leucemia ................................... 185

85 - Necesito agradecer a Falun Gong y al Maestro Li Hongzhi ...................................................... 187 86 - Estudiando bien el Fa con practicantes que acaban de dar el paso adelante ......................... 188 87 - Historias de un joven Dafa dizi diligente salvando seres conscientes ..................................... 190 88 - Estudiando bien el Fa con practicantes que acaban de dar el paso adelante ......................... 195 89 - Rechazando la persecucin econmica ................................................................................... 197 90 - Cambiando mis nociones humanas para ayudar a salvar seres conscientes ........................... 198 91 - Iluminacin sobre los apegos de ostentacin y exultacin ..................................................... 202 92 - La magia de los libros de Dafa.................................................................................................. 203 93 - Cmo elimin mi apego de lujuria ........................................................................................... 205 94 - Mirando dentro despus de salir de prisin ............................................................................ 207 95 - Encontrando mi verdadero ser despus de despertar de un largo sueo............................... 209 96 - El Fahui de Minghui: Reflexiones de la reunin (Foto) ............................................................ 214 97 - El monje que soport ............................................................................................................... 215 98 - Me siento renovado y con la mente clara desde que abandon la envidia ............................ 216 99 - Iluminacin recta en xiulian, parte 1 de 2 ................................................................................ 218 100 - Cultivacin genuina mientras se aclara la verdad a la gente ................................................. 219 101 - Yendo a la comisaria con pensamientos rectos por la foto de Shifu ..................................... 222 De la Octava Conferencia de Intercambio de Experiencias por Internet de los practicantes de China .............................................................................................................. 222 102 - Cooperando con los compaeros practicantes en el proyecto de arte ................................. 224 Artculo presentado en el Fahui de Londres ........................................................................ 224 103 - Cultivndose a travs de participar en marketing y ventas para NTD ................................... 228 104 - Compartiendo la experiencia en la coordinacin del proyecto de Shen Yun ........................ 235 Salvar seres conscientes es nuestra meta y nuestro deber sagrado .............................. 235 105 - Ya no pienso ms que entr en la carrera equivocada .......................................................... 239 De la Octava Conferencia de Intercambio de Experiencias por internet para los practicantes en China .............................................................................................................. 239 106 - La increble historia de Ana .................................................................................................... 243 107 - Cada instante es valioso ......................................................................................................... 247 108 - Jindou despierta de su sueo................................................................................................. 248 109 - Mis experiencias asistiendo a las Lecciones del Fa del Maestro tres veces en Guangzhou .................................................................................................................................... 249

01-Los practicantes deberan asegurarse de eliminar la envidia


[Minghui.net] Todos los Dafa dizis saben que: si el hombre, en el transcurso de la cultivacin-refinamiento, no elimina el corazn de envidia, no puede obtener el Fruto Recto, absolutamente no puede obtener el Fruto Recto. (Zhuan Falun). Nunca cre que posea envidia. Vengo de una familia adinerada y he tenido una buena educacin. No haba nada por lo que poda sentir envidia de los dems. Sin embargo, cuando apareci mi envidia, me qued asombrada al descubrir que estaba envidiosa de una compaera practicante que tena poca educacin y una familia pobre. Tanto la Sra. Yu como yo elegimos validar el Fa con nuestras habilidades profesionales. Por lo tanto, ambas estbamos en contacto. Aunque usbamos los mismos mtodos profesionales, yo haba obtenido estas habilidades de una buena educacin, mientras que ella lo haba aprendido sola. Usar estas tcnicas para validar el Fa no fue algo fcil. Requera de mucho tiempo y esfuerzo. Despus de un tiempo, me di por vencida, pensando: En lugar de pasar tanto tiempo sin ver resultados, por qu no hacemos algo ms? Tengo un sitio de produccin de materiales de aclaracin de la verdad en casa y s cmo mantener las mquinas. Hay muchas cosas que puedo hacer. Sin embargo, Yu no se dio por vencida, persever. Como resultado, su duro trabajo trajo resultados positivos que empezaron a jugar un papel importante en el proyecto de validar el Fa. En ese momento, mi envidia empez a desarrollarse. La Sra. Yu se haba unido al proyecto y se dedic plenamente a l. Yo participaba en el proyecto nicamente una vez al mes con la excusa de que necesitaba trabajar durante los das laborables. Debido a que Yu no haba tenido una prctica profesional, cometa algunos errores en su trabajo y a menudo me peda que se lo indicara. Cada vez que me lo peda le sealaba todos los errores bruscamente. A veces hablaba muy severamente o con ira, con la mentalidad de que era responsable con el Fa. Sin embargo, cuando ella me sealaba mis errores, siempre me senta incmoda. Calculaba que pasaba ms de diez horas cada da en el proyecto. Finalmente, descubr que Yu experiment grandes mejoras porque Dafa le dio sabidura. El resultado de su trabajo era excepcional. Comprend que era el resultado de cuanto corazn haba puesto en su trabajo, y las mejoras tcnicas derivadas de la elevacin de su nivel de cultivacin. Yo pensaba: No era porque inverta mucho tiempo en ello? Tambin puedo hacerlo porque basndome en mi destreza podra no necesitar tanto tiempo como ella. Por lo tanto, me ofrec para otro proyecto, no obtuve ningn resultado y el proyecto se estanc. Me dije: La sabidura viene del Fa y esta vez debera estudiar ms el Fa. Pero cuando estudiaba el Fa, tena sueo e incluso me dorma mientras estaba meditando. No miraba dentro y todava segua sin darme cuenta de los apegos que me provocaban caer.

Un da, cada practicante que estaba trabajando en el proyecto estaba elogiando a la Sra. Yu. Mi envidia, que estaba escondida, finalmente sali a la superficie. Dije en mi corazn: Sus logros no son tan grandes. Todava comete muchos errores En este momento, el Fa de Shifu me vino a la mente: Nuestros practicantes, incluyendo el personal de trabajo, tienen envidia uno del otro, aun cuando trabajan para Dafa. Podrs alcanzar el estado de un fo as? Quiero tener una administracin suelta simplemente porque no puedes abandonar los apegos de la gente comn y pierdes el equilibrio mental en tu trabajo. Dafa pertenece al universo entero y no a una sola, persona insignificante. Quienquiera que haga el trabajo est difundiendo Dafa. Por qu te importa si el trabajo es hecho por ti o por m? Acaso vas a llevar al reino del Cielo este apego que no puedes dejar y contender con los fo? Nadie debera tratar a Dafa como algo exclusivamente suyo. Renuncia a tu apego de sentir injusticia en tu corazn!". (Dejando an ms apegos, Escrituras esenciales para mayor avance) Shifu lo ha explicado muy claramente. Era mi envidia. Con un apego tan malo, Cmo podra validar Dafa? Solo con un corazn puro nuestras acciones pueden ser rectas y sagradas. De otra manera, Cul es la diferencia entre un practicante y una persona comn? Haba ledo un informe en Minghui que deca: El director de un teatro indic que los artistas de Shen Yun son diferentes porque no estn envidiosos unos de otros. Cuando alguien acta mejor, l o ella se siente an ms feliz. As es como debera ser un cultivador. Hay que asegurarse de que se elimina la envidia. Mir dentro y encontr que mis pensamientos y palabras reflejaban mis celos. Me pareca no prestar atencin a ellos cuando mencionaba la casa de alguien, el coche o la profesin. Pero si realmente no tena envidia, Cmo venan aquellas cosas comunes a mi mente? A veces cuando miro adentro, no puedo distinguirlo, pero eso es porque verdaderamente no miro en mi interior. Shifu nos lo ha sealado todo. Es para ver si podemos eliminar estos apegos. No podemos empezar mirando dentro slo despus de tropezar o si se estn aprovechando de nuestras brechas. Shifu dijo: No pongo nfasis en las formalidades. Har uso de toda clase de medios para exponer sus apegos profundamente encubiertos para que los desechen. (Excavando las races, de Escrituras esenciales para mayor avance)

02 - La fe, los pensamientos rectos y las acciones rectas no pueden estar separados

30 May 2011 A lo largo de los aos, algunos practicantes han tratado de entender mejor la conferencia de Shifu en Exponiendo el Fa en San Francisco, 2005 De hecho, con respecto a los estudiantes veteranos de antes de la persecucin, yo los elev a todos a vuestras posiciones. Siempre que puedan emprender las cosas con pensamientos y acciones rectas, podrn protegerse a s mismos perfectamente bien, y eso tambin aplica para los nuevos estudiantes que se unieron luego. Es slo que algunos estudiantes simplemente no tienen pensamientos rectos. Ellos tienen todas las cosas en su lugar, y sin embargo, cuando experimentan la persecucin, an miran las cosas con una mentalidad humana y an tienen una gran pila de apegos. Qu debe hacer Shifu? Algunos practicantes no entendieron este mensaje durante aos. Ellos pensaban: Si estamos en nuestras posiciones, no deberamos ser dioses? Por qu tenemos todava tantas tribulaciones y problemas? Adems, algunos practicantes han sufrido yeli de enfermedad, mientras que otros han sido detenidos por el partido comunista chino, e incluso otros murieron. Todo esto parece contradecir lo que Shifu dijo. Creo que su problema real es que no captaron lo que Shifu dijo sobre la necesidad de mirar dentro y llevar los principios de Dafa a la vida cotidiana. Consideran los principios de Dafa como teora y conocimiento, que no estn relacionados con sus vidas cotidianas. Y en la vida practica, todava siguen la forma humana de pensar y comportarse. En su perplejidad, algunos compaeros practicantes ponen mucho esfuerzo a la hora de estudiar el Fa, enviando pensamientos rectos y haciendo las tres cosas. Parece que son muy diligentes. Sin embargo, Representan sus acciones el significado de alguien que lleg a sus posiciones? Tienen realmente una actitud diferente hacia la vida? Un practicante dijo: Como ejemplo, el 20 de julio de 1999, Shifu nos coloc en la cspide de una gran pirmide con capacidades sobrenaturales. En este punto, la primera pregunta en cuestin es: Creemos nosotros realmente que estamos en la cspide de la pirmide? Igualmente, cuando Shifu dice que hemos alcanzado nuestras posiciones, Creemos realmente que estamos ah, en vez de meramente decir que estamos? Esta es una cuestin que muestra si tenemos fe en Shifu y Dafa. Cul debera ser la actitud de esos practicantes que estn en sus posiciones? Shifu nos dijo muchas veces que estamos para ayudarle en la rectificacin del Fa, salvar seres conscientes, y cumplir con nuestra misin histrica. Este es nuestro principal objetivo. En Dafa es indestructible de Escrituras esenciales para mayor avance (II), Shifu dice:

Como discpulo de Dafa, todas las cosas de ustedes son formadas por Dafa y son lo ms recto, y slo puede ser que ustedes rectifiquen todo lo que no sea recto. El trmino lo ms recto, debera significar en total acuerdo con Dafa. A la inversa, En total acuerdo con Dafa debe ser recto. Sin embargo, normalmente llevamos algunas nociones humanas, apegos, etc. que ocasionalmente aparecen. Cuanto esto ocurre, sabemos que no somos rectos. El problema es que no hacemos ningn intento por corregirnos. En vez de esto, decimos: Seguimos cultivndonos, y esta es la razn por la que an no estamos ah. Es igual que si estuviramos utilizando un cuenco dorado para mendigar comida o hacer que la gente sienta pena por nosotros, cuando nosotros tenemos una varita mgica en nuestras manos. Con relacin a este tema de tener fe en Shifu y Dafa, Shifu dijo recientemente en Sean ms diligentes: No dices que hars las cosas como Shifu quiera que las hagas? (Los dizi se ren) Entonces cmo puedes tambin tener opiniones sobre lo que quiere hacer Shifu? Si Shifu les pide que trabajen apuntando a la sociedad principal, simplemente hganlo con pensamientos rectos, y definitivamente tendrn xito. Por supuesto, en el proceso de llevar a cabo lo que dijo Shifu, nos podemos encontrar con dificultades relacionadas con la salvacin de seres conscientes y la mejora de nuestro xinxing. En definitiva, no es tan fcil como sentarse en un sof y tomar un t. Sin embargo, siempre que tengamos la intencin de mirar adentro y eliminemos los pensamientos negativos, el xito estar asegurado. Por otra parte, una falta de fe en lo que Shifu dijo, y la intencin de validarse uno mismo, o querer que las cosas sean de una cierta manera, generar interferencias con la rectificacin del Fa. Los problemas aparecen cuando un practicante pone ms peso en las nociones humanas que en lo que dijo Shifu, cree en su propio conocimiento ms que en Dafa, e ignora lo que Shifu nos dijo en Exponiendo el Fa en San Francisco, 2005 Ese estado de logro no puede obtenerse solamente mediante la cultivacin personal, no puede ser alcanzado con los medios de la cultivacin comn en ocho, diez o incluso cien vidas! (Aplausos) Eso es porque, uno, ustedes son vidas salvadas por Dafa; dos, ustedes son Dafa dizi durante el perodo de la rectificacin del Fa del cosmos; y tres, ustedes tienen esta gigantesca misin de salvar seres conscientes. Y las vidas que ustedes salvan tampoco son comunes: al igual que ustedes, muchos seres conscientes han venido de altos niveles. Los Dafa dizi tienen una misin tan grande, y por eso es que ustedes pueden cultivarse a tales alturas, validar un estado de logro tan grandioso y tener tan gloriosos logros. Dado que este nivel de logro no se puede alcanzar a travs de la cultivacin comn ni siquiera aunque contramos con cientos de vidas, Por qu agarrarse a

eso? Cuando no conseguimos sustituir nuestras nociones humanas por Dafa, o nos negamos a creer lo que no hemos visto o experimentado, entonces, no tenemos suficientes pensamientos rectos y no proyectaremos ningn poder de los que se derivan de los pensamientos rectos. A lo largo de los aos, me he dado cuenta de que la dificultad a la que se enfrentaban algunos practicantes era debido a que su entendimiento de Dafa segua en un nivel terico y no exista en la prctica. As, un practicante de estas caractersticas no se puede considerar que tenga fe en Dafa. Una persona que tenga fuertes pensamientos rectos lo proyectar automticamente en sus acciones, porque pensamientos rectos y acciones no pueden ir separados. La gente con pensamientos rectos automticamente acta de acuerdo con Dafa. No se trata de planear hacer algo de forma correcta. La verdadera cultivacin es poner los principios en prctica. De otra forma, en momentos crticos, uno continuar manteniendo nociones humanas y apegos, y las viejas fuerzas vern apropiado perseguir a una persona as, lo que conduce a interferencias con la rectificacin del Fa.

03 - Eliminar la nocin degenerada de Causa y efecto


[Minghui.net] Cuando estuve detenida en la crcel de forma ilegal, muy a menudo oa a algunos compaeros practicantes decir: Me han condenado a varios aos por hacer materiales de aclaracin de la verdad, Me condenaron a varios aos de prisin por intervenir ilegalmente una red de televisin por cable y emitir videos sobre la verdad de Falun Gong, etc. Me entristeca mucho or esas declaraciones. No debera haber tal relacin de causa y efecto. Esta es exactamente la lgica que las viejas fuerzas han utilizado para perseguir a Dafa. Esta es la lgica degenerada creada bajo la influencia de la cultura del partido comunista. Hacer materiales de aclaracin de la verdad y aclarar los hechos de la persecucin a seres conscientes es lo ms recto y la cosa ms grandiosa que uno puede hacer en el universo. Todos los dioses rectos deberan cooperar y las viejas fuerzas tambin deberan ceder el paso a este esfuerzo. Cmo podramos reconocer tal nocin degenerada de causa y efecto? Tambin hay algunos practicantes que dicen: En mi trabajo me han retenido el sueldo porque me he negado a que me lavaran el cerebro, o Han tomado alguna represalia en mi contra por no haber accedido a que me hicieran lavado de cerebro. Este punto de vista es tambin una nocin degenerada de causa y efecto que proporciona una base a la existencia de la malvada persecucin. Es

debido a esta nocin degenerada que las fuerzas del mal se han atrevido a hacer lo que han hecho. Desde la perspectiva del Fa, negarse a que a uno le laven el cerebro es correcto. Porque con la negativa de uno, el ambiente de trabajo debera mejorar e ir habiendo cada vez menos problemas. Por que uno se niega, el mal no se atreve a perseguir a los practicantes. Esto solo es seguir los principios rectos del Fa. Si nos estn persiguiendo, nos estn negando nuestro derecho a que nos paguen, o incluso si nos han condenado a trabajos forzados a causa de esta negativa, tenemos que mirarnos con detenimiento para ver si hay elementos en lo ms profundo de nuestras mentes que reconocen esta nocin degenerada de causa y efecto y eliminarlos de forma inmediata. Lo que estamos haciendo es lo ms recto del universo, as que todo lo que se manifieste a nuestro alrededor debera ser tambin lo ms recto. Tambin hay algunos practicantes que cuando ven a algunas personas pasar cuando estn repartiendo material de aclaracin de la verdad, empiezan a preocuparse -como si estuvieran haciendo algo que no est bien- o que albergan el pensamiento de que los van a detener. Esto contribuye a un campo de energa torcido que contrarrestar los efectos a la hora de ofrecer salvacin a la gente. Deberamos ofrecer salvacin a los seres conscientes de una forma abierta y digna, y con una gran energa de compasin. Por supuesto no quiero decir que no prestemos atencin a la seguridad cuando estamos repartiendo material de aclaracin de la verdad. Solo quiero decir que uno debe tener pensamientos rectos y no reconocer la nocin degenerada de causa y efecto de que a uno lo detienen por repartir materiales. Shifu dijo: Djenme decirles: todo lo que permanece y puede perseguir a Dafa y a sus dizi se debe a nuestros propios estudiantes. (Exponiendo el Fa en el Fahui de Florida, Estados Unidos) Hemos utilizado inconscientemente la nocin degenerada de causa y efecto para justificar a lo que nos hemos enfrentado durante la rectificacin del Fa, en vez de mirar adentro y fortalecer nuestros pensamientos rectos. Esto ha proporcionado las bases donde las viejas fuerzas han confiado para su propia existencia. Todos y cada uno de nuestros pensamientos van a ejercer un gran impacto a la hora de salvar seres conscientes y en el futuro. Tenemos que negar y eliminar completamente cualquier nocin de causa y efecto y utilizar pensamientos poderosos para cumplir con nuestra misin histrica y estar a la altura de la compasiva salvacin de Shifu. Este es mi entendimiento personal. Por favor, sealen cualquier cosa que estimen inapropiada.

04 - Eliminando mis apegos sin excusas


[Minghuit.net] Soy un joven soltero practicante de Falun Dafa. Cuando empec la cultivacin, pens sobre si poda dejar de lado mis sentimientos de amor. Saba que como practicante deba dejar todos mis apegos humanos, y por lo tanto he considerado siempre el sentimiento de amor como un apego a eliminar. Entend que todo lo de las personas comunes es una burbuja de ilusin, as que lo primero es eliminar los apegos de lujuria y amor. Sin embargo, el proceso de eliminar esos apegos es muy difcil y se ha repetido una y otra vez. Hubo un periodo de tiempo en el que muchos practicantes compartieron sus experiencias en la web de Minghui con respecto a eliminar los apegos fundamentales. Despus de leer esos artculos encontr una gran inspiracin. Comenc a mirar hacia dentro para encontrar mis apegos fundamentales. Al principio, no supe cmo encontrarlos, pero despus aprend de los compaeros practicantes a profundizar ms y ms para descubrir qu haba dentro de mis sentimientos de lujuria y amor. La respuesta era que en mi corazn persegua comodidad, alguien que me cuide y me d cada da una vida maravillosa. Despus de descubrir uno de mis apegos fundamentales, sent que Shifu haba eliminado una gruesa capa de material de mi cuerpo. Nunca antes me haba sentido tan ligero. A partir de entonces, ya no he tenido el sentimiento de impotencia y desamparo. Por lo tanto, record a los compaeros practicantes que debemos sacar lo que est detrs de los apegos que surgen repetidamente, de este modo encontrar nuestros apegos fundamentales. En otras palabras, eliminar los sentimientos de lujuria y amor, encontrar los apegos fundamentales y sacar los factores que hay detrs de los sentimientos, en lugar de simplemente eliminar los apegos. Eliminar apegos es un proceso de repeticin. Cuando todava me senta bien por ser capaz de romper con la lujuria y el amor, sin querer ca en otro crculo, conforme pas el tiempo, me qued solo. La gente de mi alrededor pareca haber encontrado sus amores, lo que a menudo me recordaba que tambin deba encontrar a alguien. Incluso algunos compaeros practicantes queran presentarme a sus amigos. Tambin pensaba que vivir como una persona soltera de hecho era soledad. De esta manera mis nociones humanas crecieron de nuevo. Con esta brecha en mi forma de pensar, mis sentimientos de amor y lujuria encontraron un camino para entrar en mi corazn. Dirigido por mis apegos, comet un error. Otra vez, el misericordioso Shifu me proporcion una oportunidad para sacar los factores que causaron que mis sentimientos crecieran una y otra vez. Esta vez, descubr que mi apego era el miedo a la soledad. De nuevo lo encontr. De repente me ilumin. Esta era la tercera vez que haba tratado de encontrar mis apegos fundamentales. Deberamos asegurarnos de mirar hacia dentro continuamente para encontrar nuestros apegos de acuerdo con el Fa.

No hace mucho cuando compart mis experiencias con los compaeros practicantes, de repente comprend un asunto. Este era que todos sabemos que somos Dafa dizis en el periodo de la rectificacin del Fa, siendo creados por el Fa. Verdad-Benevolencia-Tolerancia es lo nico que queremos. Las dems cosas que no se encuentran en el estndar de Verdad-Benevolencia-Tolerancia son conceptos humanos o factores impuestos por las viejas fuerzas. En otras palabras, no son nuestros. Cuando elimin mis sentimientos de lujuria y amor, lo consideraba como una cosa ma. Mi apego debe pertenecerme, no? Por lo tanto, cuando lo eliminaba, era como cortar mi propia carne y hueso que sin duda duele y es difcil de abandonar. Esta es la eliminacin del apego dentro del apego, con respecto al apego que debera ser eliminado como mo. Qu son los apegos? Los apegos son deseos y bsquedas de las personas. Todos ellos son conceptos humanos y no son nuestras verdaderas naturalezas. Como practicante de Dafa, Cmo puedes ser controlado por conceptos humanos? No son nuestra verdadera naturaleza. Por qu los eliminamos tan difcil y dolorosamente? Durante nuestra prctica de cultivacin individual, a menudo no estamos bien, e incluso hay algunas cosas que no deberan suceder. Sin embargo, me di cuenta de que debera utilizar mis errores para exponer totalmente mis apegos humanos, para cultivarme verdaderamente y para eliminar completamente el falso yo. Solo deseamos nuestra verdadera esencia creada por la caracterstica fundamental del universo, Verdad-Benevolencia-Tolerancia. Para aquellos que todava estn atrapados en las situaciones de amor y lujuria, conflictos familiares, temores, y autocrticas, nosotros los practicantes debemos buscar nuestros apegos para ver que ha interferido con nosotros durante tanto tiempo en este precioso perodo. Debemos utilizar nuestros errores para eliminar los apegos humanos que no nos pertenecen. En realidad no son nuestros. Debemos ser claramente conscientes de nuestra responsabilidad y de nuestro propsito de venir al mundo, para ayudar a Shifu durante la rectificacin del Fa. Lo anterior es mi entendimiento. Por favor indiquen amablemente si hay algo inapropiado.

05 - Me ilumin a dos cuestiones mientras estudiaba el Fa


[Minghui Net] Hoy mientras estudiaba el Fa, me ilumin a dos cuestiones mientras lea la Lectura Nueve de Zhuan Falun. Me gustara compartir con los compaeros practicantes. En la seccin La intencin mental hay una oracin:

Porque cuando el cerebro humano est bajo el control de la conciencia principal, cuanto ms se usa el cerebro, ms domina la conciencia principal y menos puede insertarse la conciencia asistente. Me impact la frase cuanto ms se usa el cerebro, ms domina la conciencia principal. Me ilumin a que cuando mi mente est distrada, pensando en los problemas o cayendo dentro del pensamiento de la gente comn, en realidad es porque no uso el Fa para mandar a mi conciencia principal. Esta es la complacencia inconsciente a los conceptos humanos y apegos. Este pensamiento sistemtico formado en el mundo de los humanos causa serias perturbaciones en mi xiulian, provocando que falle al mirar las cosas desde el punto de vista del Fa. El prrafo anterior del Fa me dice, precisamente, que debo fundirme en el Fa con la conciencia principal controlando el cerebro. Esto no deja resquicios en la mentalidad humana ni apegos. Si los practicantes lo hacen bien, poco a poco seremos capaces de usar pensamientos rectos que se originen desde el Fa para dominar y reemplazar nociones humanas. Entonces, cmo podremos lograrlo concretamente? Fortaleciendo la conciencia principal y centrando nuestros cerebros en el Fa. Recitar el Fa es una buena manera de hacerlo. Trat de concentrarme recitndolo de vez en cuando. Durante el proceso, se siente muy bien pero se desvanece en cuanto dejo de hacerlo. Parece que necesito formar un hbito donde mi mente est siempre fundida en el Fa. Como mnimo, recitar incluso una o dos frases del Fa es mejor que dejar que nuestra mente se deslice en la sociedad de todos los das. Cuando le la seccin Corazn claro y limpio vi este prrafo: Otros dicen: Al venir yo aqu, a la sociedad de la gente comn, es como alojarme en un hotel; me quedo slo unos pocos das y me voy deprisa. Me di cuenta que en las palabras alojarme en un hotel me qued corto. Aunque ya senta que no estaba muy apegado a los intereses materiales, an haba una brecha importante para alcanzar ver mi casa en el mundo humano como un hotel. No hace mucho tiempo, an pensaba en tener una casa ms grande. Abandon esta idea slo porque me tomara mucho tiempo. Tambin tengo varios artculos de ropa que valoro mucho. De hecho, alojarme en un hotel significa vivir una vida ms sencilla. Por otra parte, solo los huspedes se quedan en un hotel. Por lo tanto, debemos tratar a los dems como huspedes con respeto mutuo. La relacin entre las personas honorables es obvia. Si ejercemos este respeto mutuo no estaremos apegados a los sentimientos humanos y al amor entre marido y mujer. Tampoco es necesario luchar por poder y beneficio personal. No importa qu tipo de relaciones tengamos, todas ellas provienen de relaciones predestinadas. Dafa resuelve todo lo bueno y lo malo, amor y odio. Despus de hacer lo que prometimos hacer y haber pagado nuestras deudas, ser hora de irse. Despus de tener este pensamiento me sent muy tranquilo.

06 - Apreciar el xiulian en el entorno familiar y educar bien a los pequeos practicantes


[Minghui Net] Mi trabajo es muy exigente, salgo temprano en la maana y regreso a casa a altas horas de la noche. No tengo tanto tiempo como otras para atender a mi familia, pero quizs porque mis acciones son justas, Shifu ha dispuesto las cosas para m, as hago bien lo que debo hacer. Aunque mi marido no es practicante, me ha ayudado a hacer las tres cosas en los ltimos aos. Cuando los problemas emergen, dice: Falun Dafa es bueno. Respeta a los compaeros practicantes y los trata bien. A veces, me dice que se preocupa cuando los ve. S que los elementos del mal tienen miedo de los practicantes de Dafa y tratan de controlarlo. Cuando sucede, primero corrijo mis pensamientos y luego trato de ayudarlo. Enviar pensamientos rectos por l le permite recuperarse rpidamente y supera su miedo y ansiedad. Caminando mi sendero, desde hace mucho tiempo en la historia hasta el da de hoy, tengo la suerte de tener un buen compaero que me ayuda a asistir a Shifu en la rectificacin del Fa. Todo existe para la rectificacin del Fa y debo apreciar este ambiente an ms. Mi hijo naci como Dafa dizi. Ensendole, pudo terminar de leer Zhuan Falun desde el principio hasta el final a la edad de cuatro aos. A los seis, pudo leer uno o dos prrafos en el grupo de estudio del Fa. Cuando tena ocho, poda leer fcilmente con los dems en el grupo de estudio, sabiendo que si cometa un error, tendra que corregirlo. A menudo haba pruebas de xinxing y a veces fui impaciente con l. Us las palabras de otros practicantes y dije: Este nio slo es bueno en el estudio del Fa y nada ms. Sus profesores me dijeron: No pone atencin en clase y sus calificaciones no son buenas. No saba qu hacer. Despus de varias rondas de pruebas de xinxing, poco a poco llegu a entenderlo. Estas dificultades surgieron para que nos elevramos y lo hice mal. Revelaron mis muchas deficiencias, que fueron el apego al prestigio, usar la rectificacin del Fa con un propsito humano, egosmo y resentimiento. Tena la idea de que mientras mi hijo obtuviera el Fa, todo iba a estar bien organizado y con seguridad podra disfrutar de alta posicin y gran riqueza. De hecho, no es fcil obtener el Fa y este nio tambin pasar por pruebas y tribulaciones.

Despus que me di cuenta mis pensamientos humanos e ideas, se tranquilizaron y mejoraron gradualmente. En mi experiencia, que aporto a los compaeros practicantes, me di cuenta de lo siguiente: 1. Este nio es un Dafa dizi y no un ser divino. Es muy normal tener defectos. Durante su xiulian, no debo esperar que se convierta en un fo de inmediato. Shifu dispuso su sendero y lo cuida. Todo mi esfuerzo para alcanzar cualquier propsito es intil y una falta de respeto a Shifu. Mi deber es orientarlo y cuidarlo, no cambiarlo. Slo Dafa y Shifu pueden cambiarlo. Lo que debo hacer es apoyarlo y alentarlo, y que caminemos el sendero de xiulian hasta el final. 2. Tengo que ser comprensivo con mi hijo. No es que no quiera estudiar bien o poner atencin. Tambin se da cuenta que su consciencia principal tiene que ser fuerte. Este es su xiulian, sus pruebas y tribulaciones. Es ms importante eliminar los factores de la maldad que causan interferencia y alteraciones, ya que las viejas fuerzas estn haciendo lo posible para arrastrarlo hacia abajo. Despus de madurar un paso ms en nuestros xiulian, comenc a enviar fuertes pensamientos rectos con l. Poda ver las escenas de otras dimensiones, incluso los factores del mal que causan interferencia. Pudimos eliminarlos uno por uno en base al Fa. Lo hicimos con la cabeza lcida y nos esforzamos por no apegarnos a los resultados. Tambin me di cuenta que xiulian es sencillo, siempre y cuando nos cultivemos sin aadir otros pensamientos. Las dificultades estn detrs de los apegos de los que no somos conscientes o no abandonamos an. La nica solucin es el estudio constante del Fa y el xiulian genuino a travs de la superacin de dificultades. Mi entendimiento de la persecucin en contra de los practicantes de Falun Dafa, desde el da que empec de nuevo mi xiulian, es que creo firmemente que la persecucin no tiene nada que ver conmigo. La rectificacin del Fa no requiere la existencia de una persecucin y si ese es el caso, no se debe permitir que exista. Es ms importante la rectificacin del Fa y salvar seres conscientes. Siempre y cuando no puedan tocarme, la rectificacin est en curso y es una bendicin para los seres conscientes. Aquello que no se halla dentro del lmite del campo de tiempo no est restringido por el tiempo. (Zhuan Falun). Son demasiados minutos para ponerse en contacto conmigo. De esa manera, he negado la persecucin desde millones de kilmetros de distancia. Esta puede ser la razn por la que rara vez tengo apego al miedo y he podido permanecer a salvo hasta este da.

07 - Mi entendimiento del estudio de Fa

[Minghui Net] Shifu siempre ha enfatizado estudien bien y mucho el Fa, hganlo frecuentemente (Al primer Fahui en India) Muchos practicantes saben la importancia de estudiar ms el Fa. Han organizado entre ellos grupos de estudio del Fa. Algunos recitan el Fa, mientras que otros han copiado los libros. Durante este proceso, muchos practicantes han atravesado grandes transformaciones, y algunos han experimentado limitadas transformaciones, pero otros no han tenido experiencias de transformacin en absoluto. En respuesta al estado en el que estaba, increment e intensifiqu mi tiempo de estudio; sin embargo, el resultado no fue tan bueno como esperaba. Por qu? El otro da, cuando estaba estudiando el Fa, de repente me ilumin a un principio: leer el libro no es equivalente a estudiar el Fa. Esto es slo aplicar un formato. Solamente si uno entiende realmente el significado interno del Fa y lo sigue, puede ser contado como haber estudiado verdaderamente el Fa. Porque slo al aferrarse a los estndares del Fa puede uno lograr cultivacin slida. Muchos practicantes han estado estudiando el Fa, haciendo los ejercicios, enviando pensamientos rectos, y aclarando la verdad. Sin embargo, la cultivacin no se trata enteramente de eso, ya que la cultivacin es un concepto muy amplio. Por ejemplo, a algunos de nosotros slo nos gusta escuchar cumplidos y elogios. Otros no quieren escuchar ninguna crtica o sarcasmo. No significa esto que no estamos aferrndonos a los principios del Fa? Les digo a todos que estudien ms el Fa, ah estudien el Fa, estudien el Fa, estudien el Fa. Cuando no prestan atencin al estudio del Fa, estas cosas definitivamente crecern. No te gusta escuchar cosas que no son agradables, slo te gusta escuchar cosas agradables y [dices] no lo soporto cuando otros me irritan. Piensen todos, no quiere la gente comn gozar justamente en el mundo ordinario de estas cosas agradables y disfrutar con las frases que suenan agradables? Siendo un cultivador, quieres estas cosas de la gente comn? Les digo, siendo cultivadores, al estar entre la gente comn, tienes que escuchar aquellas palabras desagradables y tienes que poder escuchar esas palabras desagradables, (aplausos) y si no, cuando an no has resuelto este problema ms bsico de la cultivacin, cmo puedes llamarte un Dafa dizi. (Exponiendo el Fa en el Fahui de Chicago, 2004) Otro ejemplo es cuando a uno no le importa beneficiar al cuerpo entero. En vez de eso, quieren hacer cosas por su propio impulso. Si hoy estn de buen humor, estn dispuestos a hacerse cargo de los asuntos del cuerpo entero. Si no estn de buen humor, no les importar. Prefieren hacer simplemente lo que quieren. Si se ponen primero en cada cosa que hacen, no van a quedarse atrs en su cultivacin y terminar llevando la astucia de un ser humano a sus cultivaciones? Al hacer esto, estn siguiendo el Fa? Shifu dijo: Por eso, he dicho que tienen que estudiar ms el Fa y tomar el Fa como parmetro. (Exponiendo el Fa en la conferencia de estudiantes de la regin Asia-Pacfico) Cuando estudiamos el Fa, no slo estudiamos los principios del Fa. Tambin tenemos que seguir los requisitos del Fa y mirar adentro, todo el tiempo, para cultivarnos verdaderamente.

08 - No deberamos estar satisfechos con mantener el status quo


[Minghui.net] Hoy descubr que debido a que estuve contenta con mantener mi status quo, no me esforc en avanzar en mi cultivacin. Esto se manifiesta en las siguientes circunstancias. A pesar de que hago las tres cosas todos los das, no me fijo estndares altos y algunas veces solo hago las cosas superficialmente. Por ejemplo, estudio el Fa, pero no dejo que el Fa entre en mi corazn y no le doy mucha importancia. Hago los ejercicios, pero no los completo, no los tomo seriamente. Explico los hechos sobre Falun Dafa, pero lo hago sin prisa y en intervalos irregulares. Puesto que no he tomado estas cosas seriamente, los efectos no han sido buenos. No haba pensado en cmo podra mejorar aun ms y atravesar hacia niveles ms altos. Envo pensamientos rectos segn lo estipulado, pero no se compensa si me olvido de una de las cosas. No soy diligente enviando pensamientos rectos para hacer frente a las necesidades particulares de mi rea local. Siento como que podra continuar y continuar. Lo que est detrs de todo esto es una actitud de satisfaccin del status quo y solo para satisfacer las necesidades de las circunstancias actuales. Senta que todo estaba bien. Mi actitud es que hay practicantes que lo hacen mejor que yo, pero tambin hay practicantes que lo hacen peor. Pensaba que estaba bien hacer las cosas de esa manera. En lugar de esforzarme hacia a delante con valenta y vigor, siento que por esta actitud complaciente estoy yendo hacia el mismo lugar todo el tiempo. No soy firme en mi determinacin para eliminar apegos. A veces parece que han sido cortados, pero en realidad no. Estoy confusa en mi mente. Muchas veces me he juzgado basada en mi pasado, comparndome con los practicantes que hay a mi alrededor, e incluso con algunas personas comunes. Encontr que me he quedado corta en continuar con el ritmo de la rectificacin del Fa. Hay una enorme distancia entre mi persona y los practicantes que estn avanzando con firmeza. Tengo que encontrar la manera de ponerme al nivel de la rectificacin del Fa y medirme con el Fa, para ver si me ajusto con los requisitos del Fa en los diferentes niveles. Shifu ha requerido que cuanto ms se acerque el final, ms firmes tenemos que ser. Sin embargo, tengo que ir a la misma velocidad que antes. En el proceso de la rectificacin del Fa, a medida que nos acercamos al final, los requisitos son ms altos y estrictos. No pienso en esforzarme hacia delante, sino ms bien en mantener mi status quo. Si contino as sentir un profundo pesar.

09 - Desarrollar el hbito de mirar dentro


[Minghui.net] Mirar adentro es una herramienta mgica que Shifu nos ha dado para avanzar en nuestra cultivacin, pero incluso ahora que estamos tan cerca del final de la rectificacin del Fa, algunos practicantes no toman esto en serio. No se han formado el hbito de mirar dentro, y mucho menos se han formado un mecanismo para hacerlo. Me he encontrado con varios de estos compaeros practicantes. Cuando se enfrentan a tribulaciones, no se miran a s mismos para saber el motivo, sino que miran a los otros. Algunos se defienden poniendo todo tipo de excusas en lugar de mirar dentro. Si preguntas a alguien que est teniendo problemas o pasando por tribulaciones si se han mirado a s mismos, posiblemente dirn: Si, lo hice, pero no he podido encontrar nada, y es posible que no digan o hagan nada ms sobre ello. Para avanzar en nuestra cultivacin y salvar seres conscientes a travs de la aclaracin de la verdad, los practicantes de Dafa deben mirar dentro. No importa los problemas o las dificultades a las que nos estemos enfrentando, no debemos dejarlas pasar de forma casual o que se desvanezcan justo delante de nosotros mismos. Deberamos aprovechar la oportunidad de mirar los apegos que tenemos y eliminarlos. Realmente, buscar un apego es algo as como buscar una bomba de relojera dentro de nosotros mismos. Una vez que lo encuentras y te liberas de l, te habrs elevado, as el mal no podr alcanzarte y el dao se desactivar de forma automtica. Shifu nos rescata del infierno y nos limpia. l cambia el curso original predestinado de nuestras vidas para que as podamos cultivarnos. Desde el da en que nos convertimos en practicantes de Dafa, no ha pasado nada por casualidad. Incluso cuando vemos a otros discutir o pelear, tenemos que mirar adentro y ver si todava tenemos algn apego. De hecho, si consideramos todo desde el punto de vista del Fa, nunca hubo verdaderamente nada accidental. Cada vez que nos encontramos con problemas, deberamos tomarlos como oportunidades para elevar nuestro xinxing y mirar adentro, preguntndonos porque estamos teniendo estos problemas. Por ejemplo, cuando se pincha la rueda de una bicicleta, cuando alguien dice algo grosero que te hace sentir mal, cuando se va la luz mientras ests estudiando el Fa, cuando de repente una caera se estropea y pierde agua, cuando de pronto se estropea un CD mientras ests haciendo copias o se atasca la impresora, etc., deberamos parar un momento y buscar cualquier apego que tal vez an tengamos, o alguna brecha que a lo mejor est presente en nuestra cultivacin. Un discpulo de Dafa que tiene sus bases en el Fa, no se ver afectado por nadie. Algunos practicantes no tienen el hbito de mirar adentro. Tienen tendencia a mirar las cosas superficialmente y as pierden oportunidades de mejorar. Si uno no mira adentro de forma oportuna, ya no est basndose en el Fa y se est exponiendo a una brecha de la que el mal se va a aprovechar. No est ponindose as en una situacin peligrosa? Pequeos problemas o que parecen

insignificantes tal vez se conviertan en grandes aprietos o tribulaciones. A lo mejor uno tendr que pasar ms adelante por tribulaciones an ms grandes con el fin de pasar una prueba, o peor, puede que no sea capaz de pasarla para nada. Conozco muchos practicantes diligentes. Lo primero que hacen cuando se encuentran con problemas es mirarse adentro y no dejan de hacerlo hasta que identifican el apego. Dejemos que las enseanzas de Shifu nos lleguen al corazn. Deberamos mirar adentro, mirar adentro y mirar adentro de nuevo, y dejar que llegue a formar parte de nosotros. Espero que todos seamos responsables y nos cultivemos evitando tantas desviaciones como nos sea posible, con el fin de que Shifu se preocupe menos por nosotros. Este es mi entendimiento personal. Por favor, sealen cualquier cosa inapropiada.

10 - Mirar dentro, comenzando con la cultivacin del habla


[Minghuit.net] Recientemente particip en un estudio del Fa en grupo, donde lemos la leccin octava de Zhuan Falun. Estbamos llegando al final de la leccin y me tocaba leer. Haba estado pensando sobre la cultivacin del habla, y mi turno de lectura haba sido el ltimo prrafo de Cultivacin del Habla. Cuando estaba leyendo, perd dos caracteres que significan nosotros. Me di cuenta que debo cultivar bien mi habla. Cada vez que iba a coordinar algo con los compaeros practicantes, a menudo sealaban los defectos de otros y mencionaban que debamos cultivar el habla. Siempre, olvidaba pensar desde la perspectiva del Fa, y segua a los dems al hablar de las personas por detrs. Despus me daba cuenta de lo que haba hecho y me arrepenta. Ayer un practicante mencion otra vez la cultivacin del habla. Pens sobre porqu todava no poda seguir los requerimientos de Shifu. Sent que mis motivos eran los siguientes: haba tenido prejuicios hacia los dems y hacia los comportamientos de los dems que no estaban en lnea con mis estndares. As que estaba siempre midiendo a los otros practicantes con el Fa y mirando hacia fuera. Cuando compart mis pensamientos con los practicantes, era feliz si estaban de acuerdo conmigo. Si no, discuta e incluso usaba el Fa para apoyar mis argumentos. Pensando sobre esto, sent que no estaba comportndome como un practicante y me sent decepcionado. En medio de la gente comn, en casa, o entre hermanos y hermanas, tambin me gustaba hablar sobre los dems. En casa sobre antiguos asuntos. Me pareci que

sin esto, no tenamos nada de lo cual hablar. Despus de algn tiempo, algunas sustancias malas fueron agregadas dentro de mi dimensin y olvid la cultivacin del habla entre practicantes, que formaron brechas y afectaron a los dems. Saba que deba ser correcto cuando haba conflictos, pero olvidaba cuando se presentaba la situacin. Algunas veces no lo olvidaba, pero senta una substancia que me hacia hablar cuando escuchaba chismes de los dems. Despus de hablar, me senta arrepentido. Por error me mord dos veces cuando estaba comiendo, me hizo dar de cuenta que mis deficiencias en la cultivacin del habla pueden ser muy serias. Durante mucho tiempo, me gustaba escuchar cosas agradables, ostentaba, estaba apegado a guardar las apariencias y complacido en el egosmo. Saba que deba mirar adentro cuando surgen los problemas. Cuando lo hice, encontr muchos apegos, pero no los saqu ni los elimin. Cambi superficialmente, pero no en la mente. Tambin comenc a descuidar la seguridad. En el estudio del Fa en grupo, todos nos conocamos bien. Tena el hbito de mirar los apegos de los otros durante el estudio del Fa, en lugar de mirar hacia dentro sobre el mismo problema. Cuando los practicantes me sealaban el problema, me senta triste. Shifu dijo, Por eso se dice que al cultivarse como si recin se empezara seguramente se obtendr el Fruto Recto. (Enseando el Fa en el Fahui internacional de Nueva York 2009) Cuando obtuve por primera vez el Fa, siempre segua el Fa de Shifu en el habla y era estricto conmigo mismo en todos los sentidos, pero en estos aos me hice ms astuto en el mundo comn. La cultivacin tiene su propio estndar, y me estaba engaando a m mismo. Cuando lea los artculos de los practicantes en Minghui, me senta avergonzado. Estos practicantes mostraban mucha diligencia y firmeza. Teniendo en cuenta las enseanzas y la salvacin compasiva de Shifu. Me siento arrepentido de mis defectos.

11 - Ayudando genuinamente a Shifu en el periodo de la rectificacin del Fa y salvando seres conscientes


[Minghui Net] Ayudando a Shifu en el periodo de la rectificacin del Fa y salvando seres conscientes son las misiones y responsabilidades de los discpulos de Falun Dafa en este periodo de la rectificacin del Fa. Respetar a Shifu y al Fa debera ser la mentalidad fundamental de los cultivadores de Falun

Dafa, y el principio ms importante que debemos seguir. Todos los practicantes deberan preguntarse a s mismos: Realmente seguimos estos principios? o, slo lo hacemos a cierto grado? Si nos damos cuenta de que slo estamos siguiendo estas cosas en la superficie pero sostenemos una mentalidad diferente en lo profundo, deberamos reconocerlo y solucionarlo inmediatamente. A pesar de la interferencia de las viejas fuerzas y su persecucin, Shifu nos ha guiado a travs del camino de la rectificacin del Fa durante los ltimos 12 aos. Los practicantes han hecho buenos progresos al salvar seres conscientes usando sus habilidades sobrenaturales. Las viejas fuerzas han sido casi eliminadas. Su interferencia se ha vuelto cada vez menos efectiva. Sin embargo, cosas no tan buenas tambin estn sucediendo. Por ejemplo, los proyectos ms importantes para salvar seres conscientes no han sido tan efectivos como esperbamos, y no han alcanzado las expectativas de Shifu. Como practicantes, necesitamos encarar este problema y solucionarlo. El respetar a Shifu y al Fa es un requisito fundamental para los practicantes de Falun Dafa. Shifu nos ha creado y nos ha dado todo. Mi entendimiento personal es que los practicantes deberan seguir la voluntad de Shifu. Mi entendimiento sobre Respetar a Shifu y al Fa es seguir la voluntad de Shifu. Este no es un concepto simple. Tiene que ver con la re-creacin del universo y la salvacin de incontables seres conscientes. Debido a que Shifu est rectificando el Fa, Shifu es el seor. Fuimos salvados por Shifu y estamos asistiendo a Shifu en este periodo de la rectificacin del Fa. Shifu nos ha dado la ms grande y gloriosa misin. A la vez que nuestra cultivacin se acerca al final, la brecha entre el lado divino y el lado humano se vuelve cada vez menor. Nuestros pensamientos se estn volviendo ms y ms poderosos. Si usamos apegos y nociones humanas para llevar a cabo el trabajo de salvar seres conscientes, los efectos negativos sern tremendos. El que podamos o no estudiar bien el Fa, cultivarnos mejor, y mantener un corazn puro, afecta directamente a los resultados de nuestro trabajo. Esto se relaciona directamente con si somos factores negativos o positivos para la rectificacin del Fa. Es difcil imaginar que todava tenemos tiempo para arreglarlo. Si daamos la rectificacin del Fa ahora, es un serio problema. Shifu ya ha preparado todo para nosotros en otras dimensiones. Como genuinos practicantes, deberamos dejar ir todas nuestras preocupaciones y dudas, y seguir las instrucciones de Shifu incondicionalmente.

12 - Una experiencia: Como lograr una mente tranquila cuando leo el Fa


[Minghui.net] Como practicantes de Falun Dafa, cuando leemos el Fa nuestras mentes se vuelven calmadas cuando nuestros niveles de xinxing mejoran. Para un cultivador, aunque calma es solo un trmino relativo, el proceso de hacerse aun ms calmado es un proceso de sobrepasar motivos egostas y un proceso de expansin de la cultivacin. La tranquilidad tiene diferentes niveles. Por mi entendimiento, el Fa tiene diferentes requerimientos a diferentes niveles para los cultivadores. Mientras ms alto es el nivel que logra un cultivador, ms estrictos son los requerimientos. Pensamos que como practicantes veteranos nuestras mentes estn mas tranquilas que las mentes de los nuevos practicantes cuando ellos estn aprendiendo el Fa. Actualmente este punto de vista deja de lado los requerimientos de estar tranquilo para los cultivadores. Cuando un nuevo practicante aprende el Fa, el siente que su entendimiento mejora rpidamente, mientras que un practicante veterano se puede sentir esttico y puede sentir que no llega a un entendimiento ms profundo del Fa. Una razn para esto es que es ms difcil para el practicante veterano mejorar aun ms su xinxing. Esto es tambin porque la mente del practicante veterano no est lo suficientemente tranquila cuando aprende el Fa. Actualmente una mente tranquila es parte del xinxing. El calmar aun ms la mente es mejorar el xinxing. Cmo podemos tranquilizarnos ms? Si solo nos enfocamos en tranquilizar nuestras mentes o nos mantenemos pensando que aprenderemos el Fa solo luego de que tengamos tranquilas nuestras mentes, nuestras mentes nunca sern capaces de lograr ese estado de tranquilidad. Lo que nos evita calmarnos es el ye de pensamiento y los apegos. stos estn vivos y siguen a las personas comunes como sombras. Las personas comunes no son capaces de liberarse de ellos y su voluntad comn no tiene la capacidad de eliminarlos. Solo los pensamientos rectos de un cultivador puede eliminarlos, dependiendo del poder de Dafa. Solo a travs de estudiar ms el Fa con una mente sincera podemos lograr la tranquilidad. En el proceso de aprender el Fa, no debemos desanimarnos por nuestra mente agitada. El punto clave es mantenerse fortaleciendo la determinacin de cultivar Dafa, atesorar a Dafa y atesorar la cultivacin. Un cultivador debe de tener una mente clara sobre el significado de la vida, sobre lo que un cultivador desea, y sobre lo que la sagrada misin de un practicante de Dafa es. Si tenemos un entendimiento claro, trataremos seriamente la cultivacin, venceremos la ociosidad y nos haremos diligentes. La cultivacin es descartar las nociones y mentalidad de la gente comn y gradualmente aproximarnos al estado de un ser divino. El estado de cultivacin es para, a travs de nuestra propia iniciativa, descartar los apegos y rechazar la interferencia del ye de pensamiento al igual que toda otra interferencia. Si logramos la determinacin de practicar Dafa

y tener fuertes pensamientos rectos, Dafa nos ayudar a eliminar nuestras nociones y pensamientos de gente comn. Esto forma un ciclo positivo. Mientras nos volvemos ms tranquilos, Dafa manifestar ms principios para nosotros. Mientras ms nos separemos del estado de la gente comn, menos esas nociones y pensamientos se atrevern a interferir con nosotros. Esto es porque nuestro campo espacial gradualmente se vuelve menos conveniente para que stos sobrevivan y ya no se sienten cmodos en nuestro campo. Lo anterior es mi entendimiento. Por favor selenme cualquier error.

13 - Eliminar el apego escondido de miedo a la soledad


[Minghui Net] Siempre he sido una persona muy contenta y feliz. Antes de practicar Falun Dafa, incluso aunque llevara sola algunos meses y sin haber hablado con nadie, segua sintindome feliz. Nunca se me hubiera ocurrido que poda estar apegada al temor a la soledad. As, gracias a compartir experiencias con otros practicantes, hace poco he descubierto que tena profundamente escondido el apego a la soledad. Quizs al no estar casada, no me daba cuenta de que estaba apegada a la lujuria y por lo tanto no lo haba limpiado a fondo. Estaba interesada en el sexo opuesto y me permita tener fantasas. Haba un compaero de trabajo en mi empresa que me atraa y con quien tena fantasas. Tena la fantasa de que cuidara de m y me protegera. Algunas veces, estos pensamientos me desconcentraban cuando estaba leyendo los libros de Dafa. Saba que este era un problema serio. Cuando mir dentro, descubr muchos apegos. Me gustaba fsicamente. Estaba apegada al deseo sexual. Deseaba que cuidara de m. Deseaba que yo le gustara y ste era un apego egosta. Estaba apegada a su estabilidad, lo que significa que es un apego a la dependencia. Anhelaba una bonita relacin romntica. Todos estos son apegos al qing entre hombres y mujeres. Ms tarde un practicante me dijo: Cuando las mujeres practicantes no viven con sus familias, es fcil que desarrollen el apego a la dependencia. Quieren que otros se preocupen por ellas y cuiden de ellas. En realidad es un apego al temor a la soledad. Nunca se me haba ocurrido que tena el apego del temor a la soledad. El comentario de este practicante hizo que realmente despertara. Pensaba que solo aquellas personas que no pueden tolerar estar solas podan tener este tipo de apego. Me acord de los comentarios de Shifu en su conferencia: Exponiendo el Fa en el Fahui de Houston (12 de octubre de 1996, en Houston, EE.UU.), con relacin a

un discpulo del brahmanismo que cri a un ciervo para no sentirse solo. Desarroll muchos apegos al qing, y despus de haberse cultivado bien durante mucho tiempo, todo se desvaneci en un instante. Cuando le por primera vez esta conferencia, pens que Shifu solo se estaba refiriendo al apego a los animales, a los apegos al qing de la gente comn, y a la importancia de los ltimos pensamientos de uno antes de morir. Nunca consider que los practicantes podan ser atrapados por el temor a la soledad. Despus de pensar en mi camino de cultivacin, me di cuenta de que mi deseo por leer novelas, desear que otros se preocupen de mi y me protejan, y sentirme atrada por hombres con cierta estabilidad, proceda realmente del apego al temor a la soledad. Shifu dijo: No tienes idea de que la soledad puede arruinar todo para una persona. La soledad insoportable es lo ms peligroso para los seres humanos, y tambin es la mayor tribulacin durante la prctica de cultivacin. Exponiendo el Fa en el primer Fahui de Norteamrica (29 y 30 de marzo de 1998, en Nueva York). Gracias Shifu por ayudarme a iluminarme y gracias compaeros practicantes por ayudarme a reconocer este apego.

14 - Recuerdos preciosos: Un testigo eterno (parte 1)


Por un practicante de Falun Dafa de China

Shifu grabando un programa de Falun Gong en la Cadena de Radio Econmica de Wuhan, en abril de 1993

Introduccin Cuando lleg el ao nuevo 2011, con el estruendoso ruido de los fuegos artificiales, vi una escena increble en otras dimensiones. Un barco del Fa que ofreca la salvacin a la gente suba hacia las nubes, como una escalera hacia el cielo. Una msica especial apareci con la escena, y bellezas celestiales dejaban caer flores. Me sent muy sagrado y puro, y cant Pudu, Jishi y Falun Dafa Hao en mi corazn. Tuve la fortuna de haber sido testigo varias veces de la enseanza del Fa por parte del fundador de Falun Dafa, el Sr. Li Hongzhi. Cada vez que estaba felizmente inmerso en aquellos recuerdos, vea escenas especiales o escuchaba dulce msica, como describ antes. A continuacin relato algunos de aquellos recuerdos, que me gustara compartir con todos. 1. 1992, Beijing En el verano de 1992 fui a visitar a unos amigos. Ellos saban que tena mala salud, as que me mostraron sinceramente Falun Gong. Al escuchar que Falun Gong da prioridad a la cultivacin del xinxing de uno, me interes inmediatamente y los segu enseguida para estudiar la prctica. Una noche vi un gran molino de viento rotando rpidamente. La hija de mi amigo dijo muy feliz: lo que viste es un Falun. Vaya relacin predestinada que tienes!. Entonces comenc a practicar Falun Gong. Mi dolor, desde la cabeza a los pies, pronto desapareci completamente. En septiembre del mismo ao, la Asociacin de Investigacin del Qigong en Beijing celebr la tercera clase de Falun Gong en el Segundo Auditorio de Artillera del Ejrcito. Me registr y asist. Varios das antes de que comenzara la clase, escuch que Shifu estaba ajustando los cuerpos de los pacientes que necesitaban ayuda, asistido por varios de sus discpulos junto al auditorio. Qu ganas tenia de ver a Shifu! Quera expresarle mi ms profundo aprecio. Fui all con varios practicantes. Cuando mir alrededor con curiosidad de repente vi la mano de Shifu rodeada de una densa y brillante luz blanca. Shifu estaba extendiendo su mano hacia la cabeza de un paciente. En un flash, una cosa negra viscosa emergi y la lanz por la ventana. El paciente se recuper inmediatamente! Esto es lo que vi en persona! La gente como yo, cuyo cerebro estaba totalmente lavado por el atesmo del rgimen comunista, estaba impactada por la escena que tuvo lugar frente a nosotros. Qu increble fue! Los pacientes se curaban inmediatamente, uno despus de otro. Yo tambin me recupere de la enfermedad despus de practicar Falun Gong durante varios meses antes de esta clase. Todo esto revel la verdad ante mis ojos!

En cuanto recuper el sentido, Shifu camin hacia m con una sonrisa y pregunt amablemente: viste algo?. Con Shifu sonriendo frente a m, contest apresuradamente: si, as es. Vi a Shifu realizando un procedimiento. Shifu me sonri otra vez. Despus de comenzar la clase, muchos compaeros practicantes y yo esperbamos junto a la puerta del auditorio cada maana para dar la bienvenida a Shifu. Shifu siempre estaba sonriendo y moviendo la mano para saludar a todos. Los practicantes se hacan a un lado conscientemente, para que Shifu pudiera entrar por el centro. Cada da, despus que la clase terminaba, los practicantes miraban a Shifu entrar en el coche de un discpulo. No nos bamos hasta que el coche ya estaba muy lejos. Shifu nos ense cosas de las que nunca habamos odo hablar. Escuchaba cuidadosamente, esperando aprovechar cada palabra y frase. Senta que la clase era muy sagrada, y cada discpulo era respetuoso. Un da, mientras estaba escuchando en clase, vi media foto de Shifu en la espalda del asiento de cada dizi. Pens que aquello era el Fashen de Shifu. Otro da conoc a Shifu en un sueo. Shifu era muy alto y estaba sentado all sonriendo. Baj a una de las rodillas de Shifu y le mir, sintiendo como si Shifu fuera mi padre. Me emocion mucho ver al verdadero Shifu en vivo. Saba que Shifu y Falun Gong eran buenos y entonces crea completamente en lo que Shifu deca. Las enseanzas de Shifu me dieron la posibilidad de saber que los seres humanos vienen a este mundo para practicar la cultivacin, en lugar de vivir simplemente como una persona comn. Shifu era diferente de otros maestros de qigong. En una sociedad donde el estndar de la moral humana estaba declinando tremendamente, Shifu estaba aqu para refrescar al ser humano. El ltimo da de clase, Shifu respondi algunas preguntas para los practicantes. Cuando daba las conferencias cada da, Shifu siempre deca: Lo que no entiendan me lo escriben. No planteis las cuestiones ahora. Las contestar todas el ltimo da. Shifu contest pacientemente cada pregunta. Despus de que finalizara la clase, los practicantes pidieron a Shifu que nos hiciramos todos juntos una foto. Llevaba un traje gris y se puso de pie en medio de los dizis. Formamos diferentes grupos, y cada uno fue fotografiado. Un grupo dijo: Shifu por favor, venga aqu a posar para una foto con nosotros!, en seguida otro grupo grit: Shifu, por favor, nase a nosotros! Varios practicantes y yo seguimos a Shifu para unirnos a diferentes grupos, con lgrimas de felicidad en nuestros ojos. Cuando se estaba tomando la foto, los dizis gritaban continuamente: Nuestro Shifu, Nuestro Shifu! Al final, todos los dizis gritaban

desde el fondo de sus corazones al mismo tiempo, El Shifu de todo el mundo!, todo el evento de tomar fotos dur bastante tiempo. 2. Marzo de 1993, Wuhan en la provincia de Hubei En 1993, fui afortunado al unirme a la clase de Shifu en la ciudad de Wuhan. Antes de que empezara la clase, la Asociacin de Investigacin de Qigong, discuta la cuota de la clase. Shifu dijo claramente que era para proporcionar salvacin a la gente, no para ganar dinero. El cargo de la clase fue de 40 yuanes para cada estudiante nuevo, y 20 yuanes para los veteranos. El seminario nicamente costaba 2 yuanes por persona, que era justo para cubrir el alquiler del auditorio. Pero el director la Asociacin de Investigacin de Qigong local alegaba que ellos queran ganar dinero y pedan aumentar la cuota de la matrcula a 50 yuanes por estudiante, y la del seminario a 10 yuanes por persona. Despus de otro debate se decidi que la Asociacin de Investigacin de Qigong se llevara el 60% de la ganancia de la matrcula, y la Asociacin de Falun Dafa slo el 40%. Si contbamos el alquiler del auditorio, los gastos publicitarios, los costos de la impresin de los materiales, los gastos en transporte y de alojamiento, el 40% apenas cubra el costo y los gastos. No sobraba nada. Los funcionarios de la Asociacin de Investigacin de Qigonng local se preguntaban: Falun Gong cobra lo mnimo entre todas las clases de qigong en la ciudad de Wuhan. Es realmente raro encontrar a gente que renuncia a la oportunidad de ganar dinero. Tambin asistieron a esa clase muchos periodistas de oficinas de peridicos y cadenas de televisin. Los periodistas elogiaban mucho a Falun Gong y a su fundador en sus reportes, diciendo que Falun Gong era un qigong muy especial que nunca haban escuchado antes, y que era un Fa de una virtud elevada que poda verdaderamente llevar a la gente a niveles ms elevados. El 15 de marzo de 1993, Shifu realiz una clase en el auditorio del Instituto de Investigacin Nro. 701 de Wuchang, de la Corporacin Industrial de Construccin Naval de China. Un jefe de la seccin de seguridad militar era un fan del qigong. Trajo a todos los soldados de su seccin al seminario. Cuando escuchaban cosas importantes aplaudan con emocin. Cuando ahora recuerdo eso, sus aplausos todava resuenan en mis odos. Un dizi varn de unos cuarenta aos, quien de joven segua a sus antepasados para practicar artes marciales dijo: Es un Shifu estupendo. Cuando ensea, manda gong poderoso dorado y brillante; cubra todo el auditorio e incluso sala desde la azotea. Un da, otro hombre de unos cuarenta aos intent entrar en el auditorio sin entrada. El personal lo bloque. Estaba gritando desde fuera: Estoy aqu para competir con vuestro maestro. Mi maestro tiene ms de 100 aos. Sin embargo el vuestro es muy joven. Tambin dijo muchas palabras malas. Pero Shifu le dej entrar. Despus de escuchar la conferencia de Shifu el hombre se calm y le dijo

al personal avergonzado y con pesar: Nunca vendr para interferir. Este es el Shifu verdadero! El 24 de marzo de 1993 a las 14:00h, Shifu realiz dos seminarios que duraron aproximadamente dos horas en el Auditorio del Gobierno de la ciudad de Hankou Los periodistas que asistieron sentan que Falun Gong era extraordinario y reportaron sobre ello en los peridicos y en las cadenas de televisin. Algunas personas incluso se curaron de sus enfermedades mientras hacan consultas por la radio en directo. Percibieron que Shifu era el verdadero Fo, redimindoles de sus tribulaciones. Estaban tan emocionados y agradecidos que mucha gente pregunt a travs de la radio en directo por la direccin de la clase y luego asistieron al seminario. Aunque llova mucho ese da, el auditorio estaba completamente lleno. El seminario empez pronto. Aunque todava llova mucho, haba mucha gente delante del rellano pidiendo entradas para estar de pie. El organizador, de la Asociacin de Qigong en la ciudad de Wuhan, enseguida aadi entradas de pie, que se vendieron rpidamente. Incluso, vena ms y ms gente. Algunos hasta compraron las entradas en la reventa para poder asistir al seminario. Despus un oficial de la Asociacin de Investigacin de Qigong de la ciudad de Wuhan dio un pequeo discurso de apertura, una anciana caminaba en el escenario y dio tres vueltas. Le explic a la audiencia que haba estado postrada en la cama y paralizada durante tres aos y que no poda cuidar de s misma. Pero cuando escuch un programa de Falun Gong en la radio, sigui las instrucciones de Shifu e inmediatamente experiment los resultados. Todo el mundo en el auditorio la vio corriendo ligeramente, y nadie se poda imaginar que haba estado postrada en la cama y paralizada durante tres aos! Mucha gente viene aqu con experiencias parecidas a las de la anciana. Todos estaban muy agradecidos despus de que se curaran por los mensajes del programa de radio. Shifu instal Falun para cada dizi durante el seminario. Le pidi a todo el mundo que extendiera una mano con la palma hacia arriba. Algunos gritaban emocionados: Lo he visto, lo he visto! Veo el Falun colorido rotando en mi palma! Alguno describi el Falun como una bola, y otra gente sinti que su palma se calentaba. Algunas personas vean el auditorio lleno de Falun; caan en la palma de los estudiantes, en los abdmenes y cabezas casi por todos lados. Todo el auditorio estaba lleno de asombro. La atmsfera del seminario era armoniosa. Senta como si todo mi cuerpo estuviera sumergido en un enorme campo de energa poderosa. Todas las cosas malas fueron eliminadas, y todos los malos pensamientos despejados. Despus del seminario mucha gente solicit que Shifu diera otra leccin, diciendo que sera su pesar de por vida si se perdiesen la enseanza de Shifu.

Al acabar el seminario, Shifu viaj hacia la zona de la montaa de Wudang en la provincia de Hubei. bamos en el mismo coche que Shifu y llegamos al Punto Paisajstico de la Montaa de Wudang. Un dizi vio un enorme arco conmemorativo caer de repente y de pie delante de nosotros. l coment: Shifu, vi un enorme arco conmemorativo. Ahora mismo estamos conduciendo hacia l. Shifu dijo: Esa es la puerta de la montaa de Wudang. El dizi contest: Junto al arco conmemorativo hay muchos guerreros de pie con ropas ancestrales. Hay unos 20 metros de distancia entre cada pareja de guerrero. Todos los guerreros llevan armaduras y coronas especiales. Cada corona tiene muchos ngulos afilados, y cada ngulo afilado tiene una flor de cerezo arriba de todo. Todos los guerreros llevan armas en la mano izquierda y mantienen su palma derecha recta. Tambin haba una flor de cerezo en lo alto de cada uno de sus dedos. Shifu dijo: Son los seres divinos de la montaa. Despus de que llegramos a la montaa, varios dizis vieron muchos templos con su tianmu, y mucha gente de pie en las rocas. Algunos llevaban ropas blancas; otros grises. Pero todos portaban ropa ancestral. Shifu dijo: Todos son los Daoistas del pasado. Mientras nuestro vehculo se mova hacia delante, apareci delante de nosotros una escena espectacular. Una enorme falange apareci ante nosotros, la cual formaba diferentes falanges pequeas. Cada falange pequea estaba formada por personas doradas puestas en fila, sosteniendo armaduras doradas. Un ser dorado enorme de pie delante de la gran falange. Toda la gente dorada mantena la misma postura. Pusieron sus manos izquierdas delante de sus abdmenes, las palmas orientadas hacia arriba, y subiendo sus manos derechas a la mitad del camino delantero, formando una palma de loto que encaraba a la izquierda. Todo el mundo miraba muy sinceramente, y toda la escena era extraordinaria. Shifu nos dijo: Ese gesto significa bienvenido. Todas las falanges parecan grandsimas. Se extendan hasta donde se poda ver, como si fuera interminable. Adems, era totalmente diferente de lo que habamos visto en la vida comn. Por lo general, veamos cosas distantes que eran pequeas y confusas, y grandes cosas cercanas y claras. Pero aunque la falange se extendi en la infinidad, los puntos distantes se vean tan claros como si estuvieran cercanos. Cun fantstico era! Hacia el norte haba otra montaa, la cual deca ser el lugar donde Zhang Sanfeng se volvi clebre. Varios practicantes vieron con su tianmu una tercera montaa que reflejaba imgenes de Zhang practicando la cultivacin. En el camino de regreso nos encontramos con un atasco. Muchos coches estaban bloqueados en la carretera. Normalmente se tarda varias horas para solucionar semejante desorden. Todo el mundo tena prisa puesto que necesitbamos volver a la ciudad de Wuhan para la segunda clase. Shifu sali del coche y empez a dirigir el trfico. Enseguida el trfico flua lentamente. Pareca que no haba nada que Shifu no pudiera resolver.

El 29 de marzo, la clase empez a su hora. Algunos estudiantes venan de otras ciudades en la provincia de Hubei, y otros de otras provincias. Algunos viajaban a la ciudad de Wuhan por negocios y accidentalmente tuvieron la oportunidad de asistir a la clase de Shifu. Shifu llegaba al auditorio antes de cada conferencia y observaba a los estudiantes entrar. Cuando Shifu suba al escenario, todos los estudiantes se levantaban y le daban la bienvenida con aplausos estruendosos. Shifu siempre saludaba a todo el mundo con una sonrisa mientras el estudiante miraba con atencin a Shifu. El aplauso no paraba hasta que Shifu daba varias seales. Shifu nunca usaba notas cuando daba la conferencia, sino que tena un nico trozo de papel con smbolos que no entendamos. Los estudiantes estaban callados y todo el mundo escuchaba atentamente. Solo la voz sonora de Shifu resonaba a travs del auditorio. Durante la conferencia, muchos estudiantes vean luces de colores emanando de la espalda de Shifu. Un estudiante que tena el tianmu abierto vio cmo el escenario se volvi un gran edificio cerrado. Se abrieron las dos puertas. A un lado de la puerta estaban de pie dos generales con ropa antigua. Shifu estaba enseando el Fa dentro del edificio cerrado. Despus de que Shifu terminara su conferencia le dije a Shifu: Shifu, vi que este auditorio se ha convertido en un barco. Junto al barco haba olas agitndose. Shifu estaba enseando el Fa en el barco, y usted dijo, He difundido este buen Fa para ti y para guiarte bien por el camino. Adems, tambin te dar un impulso por el camino. Shifu dijo: S, exactamente! Estoy llevndote a la salvacin! Durante el dcimo da de clase hubo las instrucciones para los ejercicios diarios. Algunos dizis demostraron los ejercicios en el escenario. Shifu correga los movimientos de los estudiantes. Shifu pareca muy amable y compasivo y siempre estaba sonriendo. El ltimo da fue la sesin de preguntas y respuestas. No importa cuantas preguntas planteaban los estudiantes, Shifu siempre contestaba y explicaba pacientemente hasta que los estudiantes podan entender los principios del Fa. Una vez, cuando Shifu se tom un descanso, una practicante no poda dejar de caminar por el escenario mientras hablaba sobre sus experiencias. Result que ella sufra de una hernia de disco lumbar lateral por lo que no poda caminar. Busc tratamiento en muchos sitios, pero no podan curarla, pero despus de practicar Falun Gong por varios das, su enfermedad desapareci. Seal que en este momento su cuerpo se senta como Shifu mencionaba en Zhuan Falun: puedes sentir todo el cuerpo liviano, y cuando caminas, es como si generaras viento. Durante la conferencia, los estudiantes entregaron a Shifu una placa que deca: El Fa de la Virtud Elevada, mostrando su gran respeto por Shifu. Una anciana dijo: Nuestro Shifu es simplemente el verdadero Fo!

Despus de finalizar la segunda clase, para expresar su agradecimiento, la Asociacin de Investigacin de Qigong de la ciudad de Wuhan invit a Shifu a viajar a la montaa Mulan. En cuanto llegamos a la montaa vimos muchas bellezas celestiales flotando en el cielo, como se describe en los Murales Dunhuang, a chicas celestiales volando, tambin haba muchos guerreros altos. Ellos haban visto guardias ah durante miles de aos. De pie en el precipicio y de frente al Lago Mulan bajo el atardecer, Shifu movi su pie derecho hacia delante, lo flexion, extendi su mano derecha y seal al cielo. Todo el mundo estaba impresionado por la manera imponente de Shifu y rpidamente sacamos una foto que qued como un recuerdo eterno.

15 - Recuerdos preciosos: Un testigo eterno (Parte 2)


3. Abril de 1993, Guangzhou en la provincia de Guangdong El primer da de las nueve lecciones de Falun Gong en Guangzhou se celebr en un vestbulo de la Fbrica de Caucho de Guangzhou. Slo asistieron poco ms de 40 alumnos a esta clase. Las lecciones se dieron del 13 al 22 de abril de 1993. El anfitrin fue la Escuela de Qigong de Baoling en Guangzhou. Shifu se alojaba en el hostal de la fbrica que era muy rudimentario, tena una cafetera que proporcionaba comida extremadamente bsica y aburrida. En una cena el estudiante A tom un tazn de arroz con un par de verduras encima, y coment que le costaba tragrselo. Su compaero de ejrcito mir la comida impactado y pregunt: Es esto?, cuando el estudiante se gir, descubri que Shifu ya haba acabado la misma comida con una sonrisa en la cara, y estaba listo para volver a la clase. A instantneamente sinti una oleada de emociones mezcladas. Una vez mientras estbamos comiendo Shifu dijo: Aqu, y puso la yema de un huevo en un tazn de un practicante. El practicante mir hacia arriba y nosotros rpidamente tapamos nuestros tazones con las manos. Dos practicantes se apresuraron a tomar sus tazones. La yema de huevo en realidad la trajo otro practicante para Shifu, por su duro trabajo enseando. Shifu nos sonri de una manera paternal y dijo: Por favor coman, cada uno de ustedes ha estado trabajando duro. Coman. Un da despus de la conferencia, Shifu sonriendo dijo al personal: Vamos a cenar fuera. Shifu llev a cinco estudiantes a un stand de venta ambulante de comida y cada uno tena un tazn de sopa de fideos con pato asado. Si no hubiera

sido por nosotros Shifu nunca hubiera cenado. Normalmente coma fideos instantneos. Durante la conferencia del noveno da, Shifu nos llev a visitar el Templo Liurong (Templo de los seis rboles de Banyan), el cual fue construido en el 537. En el centro del patio hay una pagoda. Cuando caminbamos bajo un exuberante rbol del banyan, miramos hacia arriba y sentimos algo especial. Cuando la clase llegaba a su fin, Falun Gong haba establecido sus races en Guangzhou. El director de la escuela de Qigong de Baoling estaba encantado. Sigui invitando a Shifu para que volviera de nuevo a Guangzhou. 4. Agosto de 1993, provincia de Guizhou Shifu acept la invitacin de la Asociacin de Investigacin de Qigong de la provincia de Guizhou en 1993. Fue a la ciudad de Guiyang por segunda vez para ofrecer una clase entre el 15 y el 21 de agosto. Fui afortunado de seguir a Shifu y asist de nuevo a la clase. Nos alojamos en una posada. Cada da llevbamos muchos materiales de la conferencia para la clase. La hija de Shifu, Meige, esta vez tambin se uni a nosotros. Llevaba una mochila grande llena de materiales de la conferencia. Quienquiera que la vea llevando esa bolsa tan pesada deca: Pesa mucho para ti. Eres muy joven para llevar semejante peso. Arrastrando la mochila con toda su fuerza, insista: Quiero, quiero hacerlo. Al final de la clase, estuvimos toda la noche haciendo certificados de graduacin. Meige estuvo con nosotros y nos ayud a ponerle los sellos a cada certificado. Durante la clase, una maana Shifu fue al sitio de prctica en el Parque de Qianling. El coordinador del sitio present la situacin de los practicantes locales a Shifu. Tambin durante la clase, el asistente a cargo del centro de asistencia de Guizhou cont la historia sobre una serpiente que cultivaba una forma humana. Tena trescientos veintisis aos. Intent interferir con Shifu enseando la clase. Posteriormente supo que no estaba actuando correctamente. Mand a su mejor dizi para invitar al asistente del centro de asistencia de Guizhou a su cueva, donde le pidi que le dijera a Shifu que se arrepenta de lo que haba hecho. Antes de marchar de Guizhou despus de acabar la clase, Shifu fue a la habitacin del personal para ver si haban empaquetado nuestro equipaje. Levant un poco de equipaje para probar el peso, y nos dijo que nos beneficiaramos del buen hbito de poner las cosas en orden cuando se dejen de usar. Tambin nos mostr cmo empaquetarlo.

5. Noviembre de 1993 y 4 de abril de 1994, provincia de Anhui El primer da de las nueve clases en Anhui, se celebr en la ciudad de Hefei, el 19 de noviembre de 1993. El anfitrin fue la Asociacin de Investigacin de Qigong de la provincia de Anhui. Estaba ubicado en el saln de la Universidad de Agricultura de Anhui. Unas quinientas once personas asistieron a la clase, de las cuales doscientas sesenta eran de la ciudad de Hefei. Los dems eran estudiantes veteranos de otras provincias y agentes del gobierno de alto rango de la provincia de Anhui. El 2 de diciembre de 1993 Shifu fue a visitar la montaa de Jiuhua. Segn la leyenda la montaa Juihua era el templo budista de la pusa Di-Zang, donde los cuerpos humanos de tres monjes eminentes permanecan intactos incluso despus de cientos de aos. Shifu dijo una vez: Tomen los tres monjes en la montaa Jiuhua como ejemplo, sus cuerpos humanos duraron cientos de aos. La razn es que sus cuerpos ya han sido reemplazados por materia de alta energa. En otras palabras, aquellos, nunca ms son cuerpos humanos comunes. Por lo tanto nunca se deterioran. La excursin a la montaa exigi mucho fsicamente. Sin embargo, cuanto ms alto subamos, mejor nos sentamos. Las nubes flotando alrededor nuestro daban un sentimiento de estar en el cielo. Shifu dijo: Ahora estamos en la tercera capa del cielo. De repente, aparecieron de la nada muchos grandes crculos dorados brillantes. Pareca como si estuviramos en un mundo de cuento de hadas. Algunos estudiantes tenan sed despus de un rato. Uno trajo dos tarros de fruta para Shifu. Shifu tom los tarros y dijo: Estoy sediento, ustedes tambin deberan estarlo, no? Vengan, vamos a compartir. Al terminar la primera de las nueve clases, un practicante le pregunt a Shifu cundo volvera. Shifu sonri y dijo: Hefei, volver. La Asociacin de Investigacin local de Qigong aprovech la oportunidad para ampliar la invitacin para otra clase. Shifu estuvo de acuerdo en dar la segunda clase al ao siguiente, el 15 de abril de 1994. Predijo que para entonces asistiran quinientas personas. De hecho quinientas personas se dieron cita en la segunda clase de Falun Gong celebrada en el saln de la Escuela de Eventos provincial de Anhui, desde el 15 hasta el 24 de abril de 1994. De nuevo el anfitrin fue la Asociacin de Investigacin de Quigong de Anhui. El primer da de clase, los estudiantes estaban tan emocionados que aplaudieron a lo largo de toda la clase. A menudo se levantaban para aplaudir. Otros incluso levantaban sus manos por encima de la cabeza para aplaudir. Shifu dijo: A partir de esta clase vamos a ensear el Fa. Ya no seguiremos el formato de qigong de transicin. El gong que Shifu mand fue tan fuerte que hasta los estudiantes menos sensitivos podan sentir una energa poderosa que los empujaba para que

se sentaran en sus asientos. Cuando se concentraron en escuchar, ya no podan sentir sus cuerpos; fue como si no tuvieran nada. Durante la clase, haba un estudiante del campo. Tena treinta aos y la espalda curvada. Un da vino hacia nosotros muy emocionado. Se gir para que viramos su espalda, y dijo: Lo ven? Lo ven? Se vea diferente. Inst: Tquenme. Tquenme la espalda Lo hicimos. Sorprendentemente, su espalda estaba normal. Llorando dijo: La otra noche en un sueo, escuch un crujido. Esta maana cuando me levant no le prest atencin a mi espalda. Cuando me estaba lavando, mi hermana grit, 'cmo puede ser que tu espalda est recta?'. Shifu siempre llevaba un traje azul marino viejo y una camisa desteida. Despus de lavarlo muchas veces, el cuello y las mangas de la camisa estaban deshilachados. Un practicante tena un sastre y le hizo un traje nuevo, e insisti que Shifu se lo probara y le sac una foto. La foto posteriormente se convirti en la Foto Reciente del Autor en Zhuan Falun. Un da, escuchamos la noticia emocionante de que Shifu cenara con todo el personal de la clase en Hefei esa noche. Algunos practicantes que no eran de la zona estaban tan felices como nios pequeos. Pensando que estaban todos polvorientos y sudados, decidieron ducharse y cambiarse para estar presentables. Nos sentamos en la mesa esperando a Shifu, imaginando la maravillosa cena que bamos a compartir con Shifu. La comida vino, pusieron en el centro de la mesa una gran olla de sopa con verduras simples, luego tazones de arroz blanco y platos con la misma verdura delante de cada uno. Estbamos impactados, y dijimos: Es esto?. Estbamos a punto de llorar. Un estudiante que se sent a la derecha de Shifu coma tan rpidamente que casi tena la cabeza hundida en la comida. Despus de un rato, l mir hacia arriba y vio a Shifu recoger cada grano de arroz y ponerlo en su boca. El estudiante se conmovi enormemente. Shifu atesoraba cada grano de arroz. Con el fin de despertar a los seres conscientes perdidos en la desilusin, Shifu atraves un sin fin de incalculables dificultades. Lo que Shifu coma era la comida ms sencilla que uno podra imaginar, aunque lo que nos ofreca era lo ms precioso.

16 - Recuerdos preciosos: Un testigo eterno ( Parte 3)


6.Mayo-Junio 1994, Chengdu, provincia de Sichuan

Del 29 de mayo al 5 de junio de 1994, se celebr la clase de Falun Gong en Chengdu. Estuvo organizada por la Asociacin de Investigacin de Qigong de la Provincia de Sichuan y se llev a cabo en el saln de un albergue. Aunque la sala no estaba llena durante la primera conferencia, los practicantes sintieron que el contenido de la clase de Shifu era diferente de las dems y la noticia se propag rpidamente. Ms de 800 personas asistieron al final de las conferencias, muchos de los cuales vinieron rpidamente a tomar las clases desde Chongqing, el noreste de China, Beijing, Hubei, Guizhou, Guangdong y Hong Kong. La gente estaba muy emocionada despus de cada conferencia y tena muchas experiencias que aportar. En la tarde del 2 de junio de 1994, el personal estaba preparando los certificados de graduacin, cuando un estudiante llam a la puerta y entr diciendo: Slo sintense y no hagan nada. Shifu est en el cuarto de al lado y va a abrir sus tianmu. Los estudiantes cerraron sus ojos y al instante sintieron como todo su cuerpo se calent. Tuvieron una sensacin de tirantez entre las cejas y un campo de energa muy fuerte. Despus de un momento, Shifu entr. Varios estudiantes se precipitaron hacia l y le dijeron: Shifu te seguiremos siempre. Nos debe llevar consigo, tambin queremos estar contigo en el cielo. Shifu los seal, uno por uno y sonri compasivamente. Todos ustedes tienen sus reinos en el cielo; son reyes en esos mundos. Cuando llegue el momento, no me van a seguir, incluso si se los pido. Todos se callaron. Algunos seguan murmurando como nios: Quiero seguirlo, quiero seguirlo. El 7 de junio de 1994, Shifu visit la estatua de Fo de Leshan. Mirando hacia el ro de la terminal del ferri, juntos el Wulong y las montaas Linyun parecan formar una imagen de un enorme Fo reclinado. El barco fue alrededor de la cabeza de Fo, que pareca una isla, al otro lado de la montaa. Qu enorme estatua de Fo! Estaba sentado bien derecho, con ambas manos sobre las rodillas, mirando muy digna. El Fo gigante de Leshan es una escultura de Maitreya y es la estatua de Fo ms grande del mundo. Shifu estaba de pie junto a la barandilla todo el tiempo, mirando hacia adelante. A medida que el barco se acercaba al gigante Fo de Leshan, un estudiante con el tianmu abierto vio como lloraba tristemente. Los msculos de la cara, la barbilla y todo su cuerpo temblaban de forma espectacular. El estudiante le dijo a Shifu: Shifu, el Fo gigante de Leshan est llorando! Shifu respondi: De hecho, me ha estado esperando durante mucho tiempo. El barco lleg a tierra y caminamos por un muy estrecho y empinado sendero. Shifu dej que los dems caminaran adelante y el sigui detrs. Fue siempre considerado con los dems. Cuando lleg a la estatua de Fo, el estudiante vio al

Fo de Leshan sonriendo feliz, con lgrimas an en su rostro. El estudiante dijo a Shifu: Mire el Fo de Leshan est sonriendo. Shifu sonro tambin. 7 de junio de 1994, Zhengzhou, provincia de Henan La siguiente clase fue en Zhengzhou, no las arreglamos para conseguir boletos de coche-cama. Era un da muy caluroso y cuando subimos al tren estaba lleno. Al igual que nosotros, baado en sudor, Shifu portaba sus pertenencias. Estbamos en el ltimo vagn del tren. Era un carro extra que no era de la Oficina de Ferrocarriles de Chendu como el resto del tren. No haba servicio de agua ni ningn otro en esta seccin, la puerta que conduca a las otras secciones estaba cerrada. Vi a dos estudiantes llevando una jarra de agua y saltar corriendo cuando se detuvo el tren para buscar agua en la parte delantera del carro. Sin embargo, antes de que pudieran regresar el tren se movi y tuvieron que esperar hasta la prxima parada para poder tomar sus asientos. El agua que tenan era apenas suficiente para que Shifu hiciera un plato de fideos instantneos. Cuando abordamos el tren, los estudiantes de Chengdu le dieron a Shifu una bolsa de duraznos grandes, pero nos los dio a nosotros. Nuestro carro era el ltimo tramo del tren. Cuando pas por la Montaa Huashan., Shifu estuvo de pie al final del tren durante mucho tiempo. Sealando a la montaa a lo lejos, nos dijo: Es Huashan. Buscamos a donde seal y vimos a muchos que practicaban xiulian en la montaa bajando para ver a Shifu. Algunos siguieron al tren y otros siguieron el camino hasta la clase en Zhengzhou. Shifu les dijo: Qu piensan de mis dizis? Algunos de ellos haban practicado durante un tiempo muy largo. Dijeron que muy pocos de ellos se podran comparar con los dizis de Shifu. Ms tarde, Shifu habl de este suceso durante la conferencia. Algunos practicantes vieron a muchos cultivadores vestidos con trajes antiguos, de rodillas y haciendo una reverencia a Shifu en la montaa. En comparacin con las otras clases de Falun Gong, las condiciones en Zhengzhou fueron las peores. La anfitriona, la Asociacin de Investigacin de Qigong de la Ciudad de Zhengzhou, encontr un estadio deportivo abandonado para las clases. El piso de madera estaba gastado y roto, los asientos de los espectadores eran de ladrillos y les faltaban piezas. Algunas de las ventanas no tenan vidrios. Las lecturas se celebraron del 11 al 18 de junio de 1994. Aproximadamente asistieron 1,500 personas de todo el pas, incluidos los grupos de Guizhou y los parats del noreste de China, 110 estudiantes de la ciudad de Zhengzhou, alrededor de 90 de la provincia de Henan, cerca de 300 de la provincia de Shandong, de 400 a 500 de la provincia de Hubei, y unos 100 de la provincia de Hebei, cerca de 200 de Beijing, y algunos de Hong Kong. Shifu tom en consideracin los gastos de los estudiantes y acort la duracin de la clase de 10 a 8 das. Dos das, las conferencias fueron dos veces al da, una en la tarde y otra por la noche.

Varios das despus, en el fin de semana, ocurri un incidente. La clase comenz a las cuatro de la tarde y el sol brillaba. De repente, durante la clase, todo el cielo se oscureci con nubes de tormenta. Un fuerte viento sopl y la lluvia se solt a cntaros, seguida de granizo. El granizo golpe el techo, haciendo ruido, de vez en cuando algo caa en la sala por los huecos de las tejas. De repente las luces de la sala se apagaron. La lluvia se filtraba desde el techo hasta la mesa donde Shifu estaba sentado enseando. Shifu se movi de la mesa a un lado y la lluvia segua desde el techo, lo que caus intranquilidad entre los estudiantes. Al quitarse de la mesa, Shifu dijo con gracia: Ahora tendremos un respiro del calor. Todo el mundo se ro. Shifu continu con una historia sobre como los dizis de Sakyamuni conservaron la calma a pesar de los demonios que interferan mientras daba sus enseanzas. Muy pronto, los estudiantes se calmaron y fue una escena de solemnidad sagrada. Shifu se sent en el podio e hizo una serie de grandes seales de mano. Entonces, abri la botella de agua de la mesa, extendi su mano derecha, jal y agarr en el aire. Lo vi agarrar una enorme criatura extraa que pareca un hipoptamo. Su piel era muy spera y se vea muy vieja, con arrugas en toda la cara y cuello. Shifu hizo un gesto con la mano y la criatura se volvi lnguida y ms pequea. Shifu la ech en la botella y la cerr. Sonri y dijo: Algunos dicen que si el Dao tiene un pe de altura entonces el demonio es una yarda. No hay tal cosa. Hice algo enorme por todos ustedes, quit muchas cosas. Todos aplaudieron por mucho tiempo. En ese momento, el viento y la lluvia se detuvieron, las luces volvieron a encenderse, el sol volvi a salir, y se reanud la clase. Cuando salimos despus de la clase, el estadio estaba rodeado de agua y muy pocos rboles en la calle cerca del estadio haban sido alcanzados por un rayo. Una seora mayor que venda paletas detuvo a un estudiante y pregunt: Lo qu pas hace un momento estaba dirigido a ustedes, no es as? El estudiante se sorprendi, incluso la gente comn lo saba. La prensa y la televisin locales informaron sobre este desastre repentino, afirmando que los rboles fueron derribados y los techos de las casas despegados por la tormenta. Shifu slo tomaba un plato de fideos instantneos despus de la clase todas las noches alrededor de las 9 pm. Un da, estaba preocupado porque los practicantes que ayudaban con las clases estaban trabajando muy duro y los llev a una pequea tienda de comida. Mientras esperbamos la comida, vimos a un joven de pie en la puerta por un tiempo. Finalmente, se acerc y se arrodill frente a Shifu diciendo: Por favor, tmeme como su dizi. Shifu inmediatamente se levant, lo tom por la mitad de la espalda, y lo levant diciendo: No seguimos estas formalidades. Si quieres ser mi dizi, deber ser diligente en tu xiulian. Trato a todos los estudiantes como mis dizis. Al final de las clases, un representante de los anfitriones, dijo emocionado a todos los estudiantes: El micrfono no funcionaba el primer da durante la conferencia de la maana. Por eso algunos practicantes no pudieron or lo que se deca con claridad. Durante el descanso por la tarde, su Shifu lo repar. No comi ni descans ese da. En silencio hizo nuestro trabajo y no dijo nada al respecto.

Al final de las clases en Zhengzhou, muchos estudiantes presentaron pancartas a Shifu para mostrar su agradecimiento. La pancarta ms grande tena escrito un enorme carcter Fo y fue de los estudiantes de la provincia de Hubei. Un joven cultivador del Dao empez a practicar Falun Gong en 1993. Asisti a la clase en Zhengzhou y escuch personalmente las enseanzas. Experiment la poderosa virtud de Shifu y le pidi insistentemente que le sacaran una foto solo con l. En el ltimo da de las lecturas, Shifu se sac una foto con l. El joven estaba vestido con un nuevo traje Dao y su largo cabello estaba atado con un bien arreglado nudo. Dijo con emocin: Qu feliz soy! (Continuar)

8. Junio de 1994: Jinan, provincia de Henan El 21 de junio de 1994 despus de la clase en Zhengzhou, Shifu fue a Jinan. El sitio fue el estadio de Huangting, en donde participaron ms de 4.000 personas. El organizador era el Centro de Servicios de Cultura y Ciencia de la Juventud de Shandong. Muchos practicantes de otras ciudades siguieron hasta all a Shifu. Desde la clase de Jinan, fue difcil comprar entradas para la clase porque ms y ms gente quera inscribirse. Algunos practicantes recordaron: Cuando Shifu entraba al estadio, siempre llegaba por diferentes entradas para estrechar la mano de los estudiantes. Haba mucha gente. Cun agotador debe haber sido tratar de darle la mano a todo el mundo!. El 28 de junio de 1994 fue el da de la primera conferencia en Jinan. Shifu dijo a todo el mundo varias veces: Los practicantes que van a la clase a Dalian, por favor recuerden no ir en avin. Vayan en tren, autobs o incluso en barco. Despus supimos que el avin se encontr con tormenta. Cuando termin la clase, Shifu se par en la puerta y les pidi a los conductores que llevaran a los estudiantes a las estaciones de trenes o de autobuses. 9. Julio de 1994, Dalian, provincia de Liaoning La maana del 1 de julio de 1994 los practicantes locales fueron al muelle de Dalian a dar la bienvenida a Shifu. Cuando llegamos muchos practicantes ya lo estaban esperando en silencio, algunos llevaban pancartas de bienvenida, otros flores. El barco de Shifu haba llegado al muelle cerca del medioda. Los practicantes le dieron una clida bienvenida. Shifu sonri y se dispuso a subir al automvil. Los practicantes lo rodearon, para saludarlo y darle las flores. Las personas que trabajaban all preguntaban sorprendidos: Quin es que recibe tan clida bienvenida!.

Ms y ms practicantes se inscribieron en la clase. La carga de trabajo para hacer certificados fue muy pesada. Ya que tenamos que ir a Lushun a las 7:00 a.m. a la maana siguiente, tuvimos que trabajar durante la noche. No haba nada de cenar, slo una bolsa de fideos instantneos, que era el desayuno de Shifu de la maana siguiente. A las 6:00 a.m., Shifu lleg con un plato de fideos instantneos en las manos. Sonri y pregunt en voz baja: Te quedaste despierto toda la noche?. Un practicante respondi que s. A continuacin Shifu puso el tazn de fideos en la mesa y sonri: Aprate y come un poco. Entonces se dio la vuelta y se fue. Cuatro o cinco de nosotros nos turnbamos para comer los fideos con lgrimas en los ojos. Ese da Shifu no comi nada y se fue con el personal a Lushun con el estmago vaco. 10. Diciembre de 1994, ltima clase del ltimo seminario en China continental La quinta serie de conferencias se celebr en el estadio de Guangzhou del 21 al 29 de diciembre de 1994. Participaron ms de 6.000 personas. El anfitrin fue el Centro de Investigacin Cientfica del Cuerpo Humano de la Ciudad de Guangzhou. All haba gente no slo de China continental, tambin de Hong Kong, Taiwn y del extranjero. Fue la primera clase internacional. Durante el primer da una practicante de Hong Kong vino directamente a la clase con su equipaje. Un practicante occidental que no entenda muy bien chino, pero saba que Dafa es bueno, hizo todo lo posible por escuchar las conferencias de Shifu. Se sent en la posicin de doble loto mientras escuchaba. Haba llevado a su esposa y a su hija de dos aos. Se agotaron las seis mil entradas. An quedaban varios cientos de personas que queran escuchar la conferencia, pero no tenan entradas. Los practicantes veteranos de Guangzhou y de otros lugares les dieron sus entradas a cerca de 200 personas. Una practicante de otra ciudad lleg a Guangzhou antes de tiempo, pero tena slo diez entradas va diferentes canales, que estaban lejos de ser suficientes. Y an ella no tena uno. El coordinador de Guangzhou se dio cuenta y la ayud a obtener algunas ms. Al final, tuvo 32 en total. Pero no tena una para ella, as que vio la conferencia de Shifu fuera de la sala de conferencias principal, por televisin. El primer da, de 70 a 80 practicantes se quedaron de pie afuera de la sala de conferencias principal para escuchar. As tambin afuera aprendieron los ejercicios. Despus de que Shifu termin su enseanza sali de la sala de conferencias para conocer a los estudiantes de afuera y dijo: Vino mucha gente. Los organizadores estn tratando de resolver el problema. Los estudiantes de afuera son iguales que los de adentro. Obtendrn tambin lo que se supone deban conseguir. Shifu mismo habl del asunto con el organizador y la administracin del estadio. Al da siguiente se instal una segunda sala, as los practicantes podan ver y escuchar a Shifu por televisin. El personal del estadio no poda entenderlo y

dijeron: Hemos organizado muchos eventos aqu. Nunca habamos visto gente tan devota. Varios miles de personas escuchando las lecciones sin hacer ruido que incluso se podra or la cada de un alfiler. Es tan conmovedor, tan emocionante!. Durante los diez das de clase, todo el mundo fue corts y bien educado. Algunos practicantes trajeron tortitas caseras y verduras en escabeche de sus lugares de origen y pueblos remotos del norte. Un practicante mayor dijo con entusiasmo despus de escuchar la conferencia de Shifu: Vine todo el camino desde Jiamusi, 4.000 kilmetros al norte de aqu, slo para escuchar la enseanza de Shifu. Soy tan afortunado de haber aprendido Dafa!. Para sorpresa de todos, Shifu fue a la segunda sala durante el receso para conocer a los estudiantes. Lloraron. Los ojos de Shifu estaban hmedos. Shifu les dio la mano a todos y dijo: Los estudiantes fuera de la sala principal son iguales a los de adentro. Nadie se quedar atrs. Un estudiante solloz con muchas ganas. Al final de la clase Shifu dijo: Ms de tres mil personas vinieron desde largas distancias, el ms lejano desde Heilongjiang y Xinjiang. Que son de cuatro a cinco mil kilmetros, o ms de ocho mil li de distancia. Es un largo camino para llegar aqu, y sufrieron una gran cantidad de dificultades. Incluso algunas personas no tienen suficiente dinero, todos los das comen fideos instantneos o incluso galletas. (Enseando el Fa y respuestas a las preguntas en Guangzhou, traduccin no oficial). Shifu consider que algunos practicantes eran pobres, por lo que redujo el seminario a un da menos del calendario previsto y cada da extendi el tiempo de leccin. El da que el seminario termin Shifu camin por el vestbulo. Muchos practicantes venan a estrecharle la mano. Shifu vio a un granjero que pareca ser humilde y tmido y trataba de esconderse detrs de la gente. Despus de que Shifu se fotografi con todos, fue hasta el granjero, estrech sus manos y dijo con benevolencia: S que vienes de un pueblo. Has venido hasta aqu a obtener el Fa. Este practicante vena de un pueblo remoto y haba practicado budismo Zen durante dieciocho aos y ahora estaba buscando un nuevo Shifu. De repente sinti una corriente caliente por todo su cuerpo. Los billetes de vuelta eran difciles de conseguir. Un practicante anciano quera comprar 12 billetes. Pero haba una poltica en la estacin que slo se poda vender un billete por persona! El taquillero le pregunt: Tiene alguna identificacin especial?. l respondi: S. Entonces le mostr una foto de Shifu. El de la taquilla le vendi 12 billetes. La quinta serie de conferencias finaliz el 29 de diciembre de 1994. Fue la ltima serie de conferencias que se dieron en China continental.

El ltimo discurso que Shifu dio en China continental fue en Dalian. El coordinador no notific a los practicantes con tiempo, pero de forma espontnea muchos fueron al aeropuerto a dar la bienvenida a Shifu. Para no estorbar el paso de otros pasajeros, los practicantes se apartaron a lo largo de ambos lados del pasillo, desde la puerta de la sala hasta llegar a la plaza. Muchos pasajeros se preguntaban: Quin llega hoy? Por qu hay tanta gente aqu para dar la bienvenida a esta persona?. Los practicantes respondan con orgullo: Nuestro Shifu est llegando!. Una propicia nube naranja muy densa apareci en el cielo azul. Un avin la atraves, y la nube desapareci. Diez minutos despus Shifu, que llevaba un saco negro, sali de la sala con flores en sus manos. Shifu habl en el Estadio Xinghai de Dalian el 31 de diciembre de 1994. Dur tres horas, y asistieron 6.600 personas. Este seminario marc el final de la enseanza del Fa y los ejercicios en China continental. El mismo da que Shifu escribi el poema: Asimilacin y perfeccin En la inmensidad del cosmos, una rueda de luz dorada. El iluminado desciende al mundo, el Cielo y la Tierra le encara. El universo es claro y brillante, asimilndose a la luz del Fa. Vuela y asciende despus de la perfeccin, retornando juntos al mundo celestial. (31 de diciembre de 1994, Hong Yin) Cuando Shifu termin el seminario, la sala estall en aplausos. Todos los practicantes se pusieron de pie y lo miraron. Shifu estaba girando al gran Falun en el escenario! Shifu camin por el podio y por todo el vestbulo saludando a los practicantes. Todo el mundo sinti una corriente caliente fluyendo por su cuerpo. Despus sali lentamente del estadio. Los practicantes sabamos que Shifu haba recibido una invitacin de Francia, y pronto se ira al extranjero. As que todos lo siguieron a la salida del vestbulo. Shifu mir alrededor y dijo adis en silencio. Camin hacia adelante. Los practicantes an lo seguan. Caminaron por diez minutos y se detuvieron en silencio. En ese momento, un nio de 12 aos que vena del noreste de China grit con fervor: Shifu! Shifu!, Shifu se gir y toc la cabeza del nio y le dijo amablemente: Cultvate con diligencia. Shifu no subi inmediatamente al coche. Algunos practicantes an lo rodeaban. Era como una flor de loto bajo el sol del invierno: Shifu era el estambre dorado y los practicantes los ptalos. Los practicantes hicieron una gran reverencia. En ese momento el aire era como si helara. Todos miraron a Shifu en silencio y queran grabar en su memoria sus caractersticas, mirada, sonrisa y voz. Muchos lloraban.

Observaciones finales La benevolencia de Shifu nos concienci. Las enseanzas de Zhuan Falun son lo que hemos estado buscando! Tiene todos los secretos celestiales; qu libro tan preciado! Como Shifu dijo: Predestinado a regresar al sagrado estado de fruto Buscando al Shifu por tantos aos, un da la oportunidad para encontrarle aparece; obtn el Fa y retorna a travs de la cultivacin, alcanza la perfeccin y sigue al Shifu de vuelta al hogar. (Hong Yin, 23 de enero de 1996) Los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia existen en todo el universo. Si usramos nuestro corazn para sentir, podramos llegar a entender estos misterios. Por favor, atesoren esta oportunidad!

17 - Dafa me devolvi a la vida


Soy una practicante que me he cultivado por ms de diez aos. Quiero expresar mi profunda gratitud por la salvacin compasiva del Maestro en este Da Mundial de Falun Dafa y el 60 aniversario del Maestro. Tengo 67 aos, y comenc a estudiar el Fa en el ao 1996. Tena todo tipo de enfermedades en el pasado, hipertensin, enfermedad cardaca, pero lo ms grave era un cncer de estmago en fase terminal. La inmensa mayora de los hospitales se negaban a atenderme. Para ellos, yo slo tena 2 o 3 meses de vida, y me decan que me fuera a casa. A causa de los sufrimientos de la enfermedad, mi comportamiento haba cambiado tambin. Siempre estaba de mal humor y no me era fcil perdonar a otros. Mi marido muri pronto, mis dos hijos eran todava pequeos. A mi edad y en estas circunstancias, en tal sociedad, quin iba a ocuparse de mis nios en cuanto muera?. La urgencia de seguir con vida me llev a leer muchos libros sobre el budismo, pero no haba encontrado una solucin. Arregl con un amigo para que pueda cuidar de mis asuntos despus de mi muerte. Cuando fui a su casa, me dijo que exista un qi gong que poda eliminar las enfermedades y mantener a la gente en buena salud. l me llev a la habitacin donde estaba practicando sus ejercicios y vi la foto del Maestro por primera vez. Fue como si me encontrara con un miembro de la familia perdido de vista desde hace mucho tiempo. El Maestro se vea tan dulce y agradable. Tuve la sensacin profunda de que este era el verdadero Maestro que yo estaba

buscando. Mi amigo me dio una copia de Zhuan Falun cuando me fui. Despus de regresar a casa, decid terminar de leer el libro, mientras todava estuviera viva. Cuando empec a leer Zhuan Falun, el primer da, sucedi un milagro: mi cuarto estaba cubierto con una luz roja. Pens que mi visin estaba perturbada, pero despus de frotarme los ojos, segua igual. Cuando le el libro, detrs de cada lnea en cada pgina estaba la imagen del Maestro. Me qued de piedra: este libro vino del cielo! Me conmovi mucho y lo termin en tres das. Experiment otro milagro: una corriente fuerte de calor pas a travs de mi cuerpo de pies a cabeza. Me sent tan bien y me relaj cuando esta corriente me atraves. Desde ese da, el Maestro comenz a limpiar mi cuerpo, vomit y tuve diarrea durante unos diez das. Las cosas que estaba vomitando eran negra y pegajosa. Desde ese momento fui capaz de comer y no he vuelto a tomar ninguna medicacin. Me senta como una persona normal. Dos semanas ms tarde fui de nuevo capaz de hacer mis tareas domsticas. Mi vecino se sorprendi al verme: "Todos pensamos que se estaba muriendo. Qu has hecho para mejorar?". Le dije que haba comenzado a practicar Falun Gong. Mis colegas y mis amigos han sido testigos del cambio milagroso producido por Dafa. Desde ese da, mucha gente viene a m y me piden que les ensee los ejercicios, y mi casa se ha convertido en un lugar de prctica. Dafa me devolvi a la vida. Creo que Dafa es la fuente de mi vida y ya no puedo dejarlo. Alguien con muchas enfermedades y con un cncer terminal fue capaz de recuperar plenamente la salud despus de un mes de prctica. Dafa es realmente extraordinario. Mi gran cambio ha influido en la gente a mi alrededor y mis hijos tambin han comenzado a practicar Dafa Desde 20 de julio de 1999, el PCCh comenz a perseguir a Dafa frenticamente y a calumniarlo. Con el fin de hacer un llamamiento a Dafa, mi hija y yo fuimos a Beijing. Desplegamos una pancarta, "Falun Dafa es bueno" en la Plaza de Tiananmen. La polica comenz a golpearnos salvajemente. Me rompieron dos costillas en el costado derecho, pero no lo saba en ese momento. Cuando nos trasladaron a la prisin de Dongchang, el mdico de la prisin dijo: "Ella tiene dos costillas rotas y hemorragia interna. Djela ir". Cuando me soltaron, no pude subir en el autobs, hizo falta que alguien me llevara. Cuando llegu a casa, la gente que me visitaba lloraba despus de ver los moretones que cubran todo mi cuerpo. Durante mi convalecencia, vi Falun alrededor de mi cuerpo todos los das. En menos de tres semanas, me haba recuperado por completo, por dentro y por fuera.

Shifu! Gracias por proteger a su discpula a cada instante, gracias por su salvacin compasiva.

18 - Mis pensamientos sobre la Tolerancia


[Minghui Net] Qu es tolerancia? En mi opinin, la tolerancia significa que cuando vemos los defectos de los compaeros practicantes, no estamos apegados a las carencias de los dems, sino que en lugar de eso miramos dentro. Es posible que este practicante pueda no haberse iluminado a una cierta cosa, de ese modo deberamos decrselo con compasin. Incluso si la otra persona no lo acepta, deberamos permanecer calmados y sin que nos afecte, ya que tarde o temprano lo entender. Despus de todo, la cultivacin es voluntaria y todo el mundo se cultiva a s mismo; por consiguiente, no podemos requerir a los dems que se iluminen a los mismos principios que nosotros tenemos. Me gustara mencionar algunas de mis experiencias recordando esto. Mi marido es perezoso; le gusta ver la tele en la cama y evita ayudar con las tareas domsticas, cuidar de los nios, etc. Incluso me pide que me preocupe de asuntos de sus padres. Al principio, no poda superarlo e intentaba hablar con l sobre los principios del comportamiento, pero se negaba a escuchar. Saba que mi intento era cambiarle y as yo beneficiarme de ello. Me pregunt: Cul es el propsito de mi cultivacin? Un aspecto es salvar a los seres conscientes. Sin embargo, si la gente de m alrededor no puede ver la elevacin de mi reino, Cmo puedo salvar a otros? As que decid actuar de acuerdo con los principios de Verdad-BenevolenciaTolerancia, en lugar de cambiarle. No importa cmo se comportaba, yo permaneca sin inmutarme y slo me cultivaba. Ignoraba sus defectos, le trataba verdaderamente bien con todo mi corazn y comparta mis emociones. Mientras tanto, adhera mis principios, y pensaba que deba respetar mis creencias. Como resultado, mi marido cambi verdaderamente y se comportaba cada vez mejor. Ahora, apoya mi cultivacin y me ayuda a difundir el Fa. Una practicante anciana de nuestra zona sola ser asistente en el sitio de prctica antes de que empezara la persecucin. Todos estos aos, segua diciendo que la polica la segua y vigilaba, y no escuchaba a otros practicantes. Realmente no me gustaba. Una vez, visit a mi suegra que viva en el campo. En esa zona no viva ningn practicante y slo haba disponible varios materiales de aclaracin de la verdad. Mientras estaba all, me encontr con esta practicante anciana. De repente me di cuenta de que si viva en la zona de mi suegra, No tendra la gente la oportunidad de ser salvada? En ese momento, de repente me di cuenta de cuan

precioso es un practicante de Dafa, a pesar de los defectos que tenga. Cuando empezamos nuestra cultivacin como humanos, siempre tenemos carencias. Con frecuencia nos aferramos a los apegos de los dems. Esperamos que los dems puedan mejorar en su cultivacin y que lo hagan bien, aunque fallamos en mirar dentro y preguntarnos: Por qu vi su apego? Si podemos mirar dentro verdaderamente cuando nos enfrentamos con los defectos de otros, nos daremos cuenta de que en realidad esta es una oportunidad para que mejoremos en nuestra cultivacin.

19 - Un estudiante de instituto: Los cultivadores no deberan utilizar Dafa para sus logros personales
Por un practicante de la provincia de Sichuan, China [Minghui Net] Cuando era pequeo a menudo estaba enfermo y tena asma congnita. Mi madre comenz a practicar Falun Gong por motivos de salud y desde entonces se encuentra muy saludable. Gracias a que ella me animaba, yo tambin comenc a practicar Falun Gong durante el tercer curso de la escuela primaria. Entonces, ocurri un milagro me desapareci la enfermedad y me cur del asma. Estaba muy agradecido por todo lo que Shifu y Dafa me haban otorgado. Comenc el instituto con un cuerpo sano y los estudios me mantenan muy ocupado. Como pona mucho esfuerzo en ello, pas por alto estudiar el Fa y hacer los ejercicios. Mi madre me recordaba muchas veces que no me saltara el estudio del Fa, ya que el verdadero propsito de la cultivacin no era conseguir buenas notas en el colegio, conseguir fama o satisfacer los intereses propios entre la gente comn. Sin embargo, no fui capaz de iluminarme a esta idea. Pensaba que cultivando Dafa y con mi cuerpo purificado, Shifu hara que todo me fuera bien en el colegio. Sin embargo, debido a mi fuerte apego a hacer bien las cosas en el colegio, saqu peores notas. Incluso aunque estudiaba el Fa con mi madre todas las semanas, estaba escondiendo intencionalmente mi apego a conseguir muy buenas notas y ser el mejor de todos los compaeros de mi clase. As, estudiaba el Fa, pero no lo haca con el corazn, y ni que decir de mi falta a la hora de ser perseverante y diligente en la cultivacin. Incluso de esta forma, Shifu tena compasin conmigo e intentaba ayudarme a iluminarme. Mis notas bajaron, pero segua siendo el mejor estudiante y algunas veces mis calificaciones eran las ms altas. Despus del fin

de curso en el instituto, senta que era algo ms que una simple necesidad el hecho de que me admitieran en alguna de las universidades ms importantes. No conceda mucho tiempo al estudio del Fa y pasaba la mayor parte del tiempo haciendo tareas del colegio. Haba veces que solo escuchaba el Fa muy brevemente y sin poner mucha atencin. En vista de esto, mi madre intentaba con todas sus fuerzas recordarme la importancia del estudio del Fa, pero siempre se lo rebata dicindole que: Como estudiante, uno debera anteponer todos sus esfuerzos en el estudio. Con este apego tan fuerte, realmente lo hice bastante mal en el examen de acceso a la universidad. Tanto mi profesor como mis compaeros se quedaron muy sorprendidos por esto, y yo tambin me sent muy decepcionado. En ese momento, mi madre comparti conmigo muchos principios del Fa. Cuando me calm, me pude dar cuenta de que estaba utilizando a Dafa y la compasin de Shifu. Pens que, por el hecho de ser un practicante, uno podra obtener todo lo que deseaba. Me di cuenta de que la cultivacin no tiene el propsito de proporcionarte una vida feliz o mejorar la vida de uno, sino que se trata de eliminar el apego a perseguir. Cuando hagamos las cosas siguiendo los requerimientos de Dafa, Shifu nos otorgar las mejores cosas, aunque no sea lo que se considera mejor entre la gente comn. Shifu dijo: con pensamientos ordinarios y desde la base de una persona comn. Entonces, eso sera simplemente gente comn". (Exponiendo y enseando el Fa en el Fahui del rea Metropolitana de Nueva York) Con demasiada frecuencia, ocultamos nuestros apegos utilizando la cultivacin como fachada, y seguimos persiguiendo lo que queremos en la vida. Los practicantes no deberan comportarse de esta manera. Como practicantes, deberamos seguir los requisitos del Fa para cultivarnos, no aadir ningn pensamiento o bsqueda humana, ser sencillos y permanecer puros.

20 - Shifu me ense a leer Zhuan Falun


Por un practicante de la ciudad de Baoding, provincia de Hebei (narracin transcrita por otro practi [Minghui Net] Tengo cinco hermanos, uno mayor y cuatro mas jvenes. Soy la nica hija en la familia. Mi madre favoreca a sus hijos, diciendo que una hija debe convertirse tarde o temprano en la esposa de alguien, y por lo tanto no haba necesidad de darle una educacin. Consecuentemente, no fui a ninguna escuela, y solo ayud a mi madre a cuidar de mis hermanos pequeos. Cuando fui mayor, aprend como hacer cuerdas, coser suelas de zapato, empujar el molino, cocinar, tejer, y hacer ropas. Cuando mi hermano mayor se cas, mi nueva cuada no

saba cmo cocinar. As que tena que ayudarle despus de trabajar. Cuando no haca bien una comida, mi madre me llamaba por mi nombre y me golpeaba. La cantidad de sufrimiento que soport cuando era joven fue demasiado. Senta que haba sido maltratada y lloraba todo el da. 1. Shifu me ense de la noche a la maana a leer Zhuan Falun Conoc Falun Dafa en 1998 cuando tena 43 aos. Fui al sitio local de estudio del Fa en grupo para ver un video de las lecciones de Shifu Li y aprender los ejercicios. No saba por qu, pero cuando escuchaba a los compaeros practicantes leer Zhuan Falun, se me saltaban las lgrimas. Cuando llegu a casa, le ped a mi hijo que me enseara a leer Zhuan Falun. Mi hijo me dijo que si me enseaba un carcter, no conocera el siguiente, y no habra forma de ensaarme a leer un libro grande. Tal vez Shifu vio mi sinceridad y decidi darme una primera prueba. Una noche escuch una voz que me llev a leer el libro. Sonaba como la voz de Shifu, pero el contenido no era Zhuan Falun. Dije: Lo que lees no es Zhuan Falun. No quiero leerlo. Quiero aprender Zhuan Falun. Llor. Cuando me levant, la almohada estaba hmeda, y todava estaba llorando. La siguiente noche, sent que Shifu comenz a guiarme en la lectura de Zhuan Falun en cuanto fui a la cama. Poda escuchar a Shifu leer una frase de una vez, y segu, y se prolong durante toda la noche. A la maana siguiente corr a compararlo con el libro, y encontr que era lo mismo, palabra por palabra. A partir de entonces, pude leer Zhuan Falun yo misma. Ahora puedo leer todos los libros de Dafa. Toda nuestra familia ha sido testigo del prodigio de Dafa. Todos vivimos felizmente a la luz del Fo de Dafa. Ya no soy rencorosa y no me preocupo por las ganancias personales y los apegos humanos. 2. Ver mi codo dislocado enderezarse solo Un da no mucho despus de aprender Dafa, pis un bloque de madera para arreglar una tubera de agua. El bloque se inclin y ca con mi brazo derecho golpeando el suelo primero. El codo se disloc, y el brazo pareca ms corto. Lo sostuve en frente de mi marido, diciendo: Mira mi codo!. Pens que sera bueno si alguien poda enderezarlo por m. Mientras estaba pensando esto, el codo se enderez solo frente a mis ojos. Al atestiguar la maravilla de Dafa, mi marido tambin comenz a practicar. 3. Creyendo en Dafa, mi hijo fue protegido del peligro Cuando una persona se convierte en un practicante, el ncleo familiar puede beneficiarse. Mi hijo cree en Dafa y en Shifu. Trabajaba para una empresa de fabricacin de automviles en la primavera de 2006. Un da un compaero hizo un agujero a travs de la carrocera del coche con un taladro, sin saber que l estaba instalando el cableado dentro, y el taladro pas a travs de la carrocera y le dio

en las nalgas. Mi hijo tena un amuleto de Dafa en el bolsillo de sus pantalones. El bolsillo fue traspasado por el taladro, pero el amuleto y mi hijo resultaron ilesos. Una vez ms las personas atestiguaron la maravilla de Dafa.

21 - Jefe de divisin con un cncer terminal al esfago le agradece al Maestro por salvar su vida
Por un practicante de la provincia de Shanxi, China [Minghui Net] Durante el Ao Nuevo Chino de este ao, un viejo colega mo, que es jefe de divisin, vino a visitarme. La primera cosa que dijo fue: "Estoy agradecido con el Maestro Li por haber salvado mi vida!" Luego dijo: "Si no fuera por la salvacin del Maestro, un paciente de cncer como yo hubiera muerto hace mucho". Record que en el otoo de 2008 me encontr con l en un parque. Estaba dando vueltas y pareca estar agotado. Se vea demacrado, cansado y muy viejo, y solo pude sentir compasin por l. Le pregunt que haba pasado. l dijo: "Tengo cncer terminal en el esfago. Un colega mo que estaba en el hospital con la misma enfermedad muri hace un mes. No puedo comer ni dormir. Ahora tomo medicinas y me aplico inyecciones todos los das, y es difcil decir cuando se acabara todo para mi". Como practicante de Dafa lo consol y le cont sobre algunos artculos que haba ledo en los sitios de Internet de Minghui y de Zhengjian sobre personas que se haban recuperado milagrosamente de enfermedades terminales despus que supieron la verdad sobre lo bueno de Falun Gong y recitaron "Falun Dafa es bueno, Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno". Estaba feliz de or sobre esas personas, pero realmente no lo crea. Le ped su nmero de telfono y su direccin, para poder contactarlo y ayudarlo a entender la verdad. Al da siguiente, mi esposa y yo fuimos a visitarlo. Le llevamos el libro Zhuan Falun, algunos CDs y algunos otros materiales. Hablamos durante casi dos horas, contndole sobre la verdadera situacin de Falun Dafa y sobre la persecucin, desde el principio hasta el final. Debido a que estbamos muy serios l pareca estar conmovido. Dijo: "Mucha gente de buen corazn me habl sobre esta o aquella prctica, pero nunca les prest atencin. Despus de haberlos escuchado, creo que lo he entendido. Ahora entiendo muchas cosas. Estaba predestinado que nos conociramos". Tambin dijo: "Estudiar Zhuan Falun, y cuidadosamente leer los Nueve Comentarios y otros materiales de aclaracin de la verdad". Antes

de irnos, tanto l como su esposa renunciaron alegremente al PCCh y sus organizaciones afiliadas. En la primavera de 2009, el jefe de divisin y su esposa vinieron a visitarme. Tan pronto como entr en mi casa, puso sus manos en la posicin de heshi y dijo: "Me he beneficiado grandemente". Haba ganado peso, y su tez se vea mejor. Le dije: "Te ves mucho mejor que antes". El contest lleno de alegra: "Durante la mitad del ao que ha pasado, he ledo Zhuan Falun y he recitado "Falun Dafa es bueno" y "Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno". Ahora soy capaz de comer y dormir bien. Tambin tengo ms fuerza en mis piernas. Antes tena que descansar despus de subir unas cuantas escaleras, y ahora puedo subirlas fcilmente". Le dije: "Shifu ha hecho todas estas cosas. Shifu ha limpiado tu cuerpo y ha extendido tu vida. Shifu ha salvado tu vida!" Desde entonces, mi esposa y yo a menudo lo visitamos, para ayudarlo a estudiar el Fa y practicar mejor los ejercicios. Hemos compartido nuestras experiencias de cultivacin y le hemos enseado los ejercicios. Se ha vuelto ms y ms saludable. Nos dijo que en un ao no haba necesitado ninguna medicina ni inyecciones. Tambin nos dijo: "Muchas personas estn sorprendidas por mi recuperacin milagrosa. Mis colegas y vecinos me preguntan que droga milagrosa he tomado. Les dije que no haba tomado ninguna medicina especial. Fue el Maestro de Falun Dafa quien me salv la vida y me trajo de vuelta desde el borde de la muerte". Sostuvo mis manos y con mucha seriedad me dijo: "Estoy muy seguro sobre estos nueve caracteres ("Falun Dafa es bueno, Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno" en chino), los recitar por el resto de mi vida!"

22 - Un polica se da cuenta de la fuente de sus dolores de cabeza


[Minghui Net] Esta es una historia verdadera ocurrida en Qixia, provincia de Shandong. Era el invierno de 2001, cuando la persecucin del rgimen comunista contra Falun Gong estaba en su etapa ms severa. Era un da con nieve ligera, una practicante de Falun Gong estaba leyendo un libro de Falun Gong en su casa cuando de pronto un grupo de policas irrumpi. Sin ninguna explicacin, uno de los policas le arranch el libro de las manos y corri hacia fuera. La practicante corri descalza detrs del polica para alcanzarlo, pero rpidamente se subi a una motocicleta y se fue. Despus que pasaron varios aos, un da cuando una practicante estaba vendiendo carbn en su propio campo de carbn, un polica vino y le dijo:

"Finalmente, la encontr! He estado aqu varias veces!" La practicante le respondi: "No te conozco". El polica le dijo: "No me recuerdas. Un da de invierno hace unos pocos aos cuando estabas leyendo un libro de Falun Gong, tom tu libro y sal corriendo. Estaba nevando y saliste descalza de la habitacin. Desde ese entonces he sufrido de dolores de cabeza, y no he podido hacer nada para que se me curen. Ahora me he dado cuenta de mi error. Nunca me volver a involucrar en casos de Falun Gong. Si veo a un practicante haciendo algo, no voy hacer nada al respecto". El polica tambin le rog a la practicante: "Podra por favor dejar de enviar pensamientos rectos? S que hice mal!". La practicante le explic: "No malentienda. Nuestro envo de pensamientos rectos es en contra del mal en otras dimensiones, no en contra de los humanos. El bien ser recompensado con el bien y las malas acciones recibirn retribucin, esta es la ley del Cielo. Es bueno que se haya dado cuenta de sus errores. En el futuro mientras trate bien a los discpulos de Dafa, usted recibir bendiciones". El polica pareca haber entendido, asinti y se fue". El bien ser recompensado con el bien y las malas acciones recibirn retribucin, esta es la ley del Cielo. Los principios universales de Verdad-BenevolenciaTolerancia estn regulando todo. Uno nunca debe pensar que aquellos que cometen malas acciones o persiguen a la gente buena pueden escapar el correspondiente castigo del Cielo. 10 de abril de 2010.

23 - Falun Gong me salv la vida


[Minghui Net] Mi nombre es Sun Xueqing. Soy un hombre de 48 aos de edad, viviendo en el pueblo de Yanzhuang, en el municipio de Huanghuadian, distrito de Wuqing, ciudad de Tianjing. Mi esposa era una practicante de Falun Gong. Sin embargo, luego de que el partido comunista chino comenz a perseguir a Falun Gong en julio de 1999, abandon su creencia en Falun Gong. Un da en diciembre del ao 2002, experiment una calamidad inesperada. Trabajaba en la Fbrica Privada para Procesar Madera de Lianggezhuang. Ese da la gra se cay mientras estaba recogiendo madera, y fui golpeado por la franja de acero de la gra. Me sent sin aliento, me mandaron al hospital del distrito de Wuqing, y emitieron de inmediato una notificacin de emergencia. El mdico dijo que mis costillas y pelvis estaban quebradas, el colon y otros rganos estaban rotos, los intestinos estaban aplastados, y el rin contusionado y sufriendo de uro nefrosis. Podra morir en cualquier momento.

Mientras estaba en el hospital, un practicante de Falun Gong vino a la sala y habl con mi esposa y conmigo sobre los milagros y la belleza de Falun Dafa. Mi esposa dijo: "Ests en muy mal estado. Los milagros slo suceden cuando realmente crees en Falun Dafa. Slo Shifu puede cuidar de ti". Yo dije: "Estoy determinado a creer en Falun Dafa". Debido a que ese pensamiento fue muy recto, los milagros me sucedieron uno tras uno. Tena un corte largo en mi estmago con ms de treinta puntos y unos pocos tubos. Sin embargo, no sent dolor. Mis intestinos fueron reparados, y encontr que poda comer cualquier cosa pocos das despus. El mdico dijo que la uro nefrosis era incurable y que la tendra por el resto de mi vida, pero cuando tuve un examen tres meses ms tarde, ese estado haba desaparecido. Sobre las fracturas plvicas, los mdicos dijeron que slo podan tratar las heridas internas. Debido a que la pelvis ya estaba deformada, tendra una pierna ms larga que la otra. Sin embargo, el da 36 pude salir de la cama y caminar por mi cuenta sin ninguna ayuda. Era como una persona normal otra vez. En menos de dos meses fui dado de alta del hospital. Al regresar a casa pude dar un paseo. El personal mdico en el hospital, as como mis parientes, amigos y compaeros del pueblo, todos presenciaron los milagros de Falun Dafa. Cuatro meses luego de que fui dado de alta del hospital, mi fbrica me llam por telfono para chequear mi condicin de salud y me preguntaron si poda regresar a trabajar. Sin dudarlo respond que s. Ocho aos han pasado desde el accidente, pero no tengo problemas de salud en absoluto. No puedo recompensar la gran compasin de Shifu. Lo que puedo hacer es decir "Falun Dafa es bueno" a cualquiera que me encuentre. He seguido los principios de "Verdad-Benevolencia-Tolerancia" como mi estndar de vida desde el accidente. Estoy agradecido a Shifu y a Falun Dafa!

24 - Declaracin solemne de un practicante joven


Mi escuela oblig a todos los estudiantes del tercer al quinto grado a firmar nuestros nombres sobre una tela roja. Si no lo hacamos, nos suspenderan de las clases. En ese momento, no saba la verdadera historia sobre Falun Gong, as que firm con mi nombre. Ms tarde me di cuenta que haba cometido un error. Solemnemente declaro que mi firma es nula. De ahora en adelante, establecer requisitos ms altos sobre m mismo, siguiendo el camino arreglado por Shifu, y ser un joven Dafa dizi calificado. Chi Yutong

25 - Sobreviviente de cncer de mama: Dafa salv mi vida


[Minghui Net] Mirando en el espejo, veo mi rostro radiante y sano, sonriente y lleno de vida. Nadie podra imaginar que esta mujer de 59 aos tuvo una experiencia muy cercana a la muerte. Mirar el DVD de Shen Yun Performing Arts me ayud a iniciar mi curacin Me diagnosticaron cncer de mama, y tuve una escisin de uno de mis senos. Siete aos ms tarde, el cncer se expandi a los pulmones y estmago. Todo mi cuerpo estaba hinchado. Despus de siete u ocho sesiones de quimioterapia, mi cuerpo estaba muy dbil para soportar ms. Senta un gran dolor por los tumores que crecan, y era difcil pasar la comida o dormir. Tambin tena diabetes y otras enfermedades crnicas. El hospital notific a mi familia para que hicieran los ltimos arreglos ya que no me quedaba mucho tiempo de vida. Mi esposo e hija lloraron todo el tiempo, y la familia entera experiment una pena inmensa. Tena una amiga que practicaba Falun Gong. Un da en 2008, vino a visitarme y vio mi situacin. Me dijo que no entrara en pnico. Trajo un DVD de Shen Yun Performing Arts, me record que dijera "Falun Dafa es bueno" y me pidi que renunciara a la liga de jvenes pioneros del partido comunista chino a la que me haba unido. Mir el DVD y repet "Falun Dafa es bueno!" Sent que mi cuerpo se llenaba de energa, algo que jams haba experimentado y que no podra describir con palabras. Una hora ms tarde, sent menos dolor, y era capaz de comer y tener una buena noche de sueo. Mir el DVD todos los das siguientes, y repet "Falun es bueno!" todo el tiempo. El tumor en el lado derecho de mi pecho empez a hacerse ms chico. Se hizo cada vez ms y ms pequeo. Mi esposo y mi hija han sido testigos de mi mejoramiento y estaban muy felices. Desde ah en adelante, mi familia fue capaz de rer nuevamente. Despus de estudiar Dafa, mi cncer estaba curado Dos semanas despus mir repetidamente el DVD, tena el deseo de practicar Falun Gong. Expres este deseo a mi amiga y me trajo el libro Zhuan Falun el mismo da. Solo tena educacin hasta segundo grado, y debido a esto no reconoca muchas de las palabras en el libro. Las escrib en un papel aparte, una por una, y revis el diccionario para saber la pronunciacin correcta. Despus que le el libro entero, me di cuenta de cun grande era. Vi la luz al final de tnel, y descubr el verdadero significado de ser un ser humano.

Aprend los ejercicios de Falun Gong, pero no poda completar la meditacin sentada debido a una hinchazn crnica en mis piernas. Mi amiga practicante me anim a repetir las palabras de Shifu: "difcil de hacer, se puede hacer". (Zhuan Falun) Constantemente recordaba esto cuando senta dolor durante la prctica. Finalmente era capaz de completar la meditacin sentada. Toda la hinchazn del cuerpo se fue despus a los diez das de haber empezado a practicar Falun Gong. Tuve un sueo despus de haber practicado Falun Gong por menos de un mes. Vi un ser divino alto y grandioso moviendo su mano suavemente por mi cuerpo, y tres tumores fueron eliminados con muchsima sangre y se cayeron en el suelo. Al da siguiente me sent increble y supe que Shifu haba purificado mi cuerpo cargando el peso por m. Estoy tan agradecida por la gran compasin de Shifu. Desde ese da en adelante, me siento muy bien. Puedo caminar ligera y rpidamente. Mi vista antes borrosa, ahora es clara. Despus de dos meses de haber empezado la prctica, mi esposo me llev al hospital local para una evaluacin completa. Se determin que los tumores que tena haban desaparecido, e incluso mis sntomas de diabetes se desvanecieron. Con todos los resultados del laboratorio, mi esposo le pregunt al mdico que me haba tratado por un largo tiempo, si necesitaba otra visita clnica. El mdico se me qued mirando y dijo: "Ella est completamente recuperada y no hay necesidad de otra visita". El mdico y muchos de los otros pacientes que tambin eran mis amigos estaban sorprendidos por mi rpida y completa recuperacin. Se preguntaban cmo haba hecho, les dije en voz alta y calmadamente: "Practico Falun Gong, Falun Gong es el Fa universal, el cual se ha difundido en ms de cien pases". Les suger que repitan constantemente: "Falun Dafa es bueno. Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno". Y esto les traer buena fortuna. Si no hubiera practicado Falun Gong, hoy no estara viva. Adems de mi experiencia personal, mis parientes y mis vecinos han sido testigos del poder de Falun Gong.

26 - Falun Gong me ha dado una nueva oportunidad en la vida


[Minghui Net] Mi cuada es una practicante de Falun Gong firme. En 1999 cuando comenz la persecucin a Falun Gong, ella me cont una y otra vez las maravillas de la prctica y la verdad sobre la persecucin. Sin embargo, no atesor sus esfuerzos y a veces incluso, la maldije o me pele con ella. No escuch sus palabras e ignor su consejo benevolente.

A comienzos de 2004, debido a una necrosis avascular de la cabeza femoral en ambas caderas, me tuvieron que implantar quirrgicamente dos placas de metal. Tena dolor constante y extremo, y por un tiempo anduve con muletas. Comenc a perder la esperanza, y mis familiares estaban preocupados por m. Despus de buscar tratamiento mdico en varios lugares, me diagnosticaron necrosis sea seria. El mdico dijo que si no reciba tratamiento de urgencia, quedara paraltica de por vida. Tambin me dijo que el tratamiento estaba disponible slo en el hospital de Jishuitan en Beijing. Cuando escuchamos cunto saldra el tratamiento, toda mi familia qued estupefacta. Desesper completamente y renunci a la vida. Unos cuantos das despus, mi cuada vino a visitarme. No me guardaba rencor a pesar de que yo haba denigrado Falun Gong. Me dijo amablemente: "Tienes que creer que Falun Gong es bueno, porque ahora solo Falun Gong puede ayudarte". Me cont en detalles cmo el maestro de Falun Gong est aqu para ofrecer salvacin. Mientras crea en el Maestro y crea en Falun Gong, Shifu me salvar. Tambin me cont sobre los efectos milagrosos de Falun Gong. Me conmov por la actitud compasiva de mi cuada y no pude rechazar el libro de Zhuan Falun que me dio. En solo tres das, termin de leer todo el libro. Despus de eso, estaba muy feliz y emocionada. En lo profundo de mi corazn estaba gritando: "Compasivo Shifu, lo he decepcionado! Por favor, perdneme! Desde hoy en ms ser una verdadera practicante! Creo en Shifu y creo en Dafa! Tomar el camino de la cultivacin arreglado por Shifu!" Bajo la salvacin compasiva de Shifu, en poco tiempo, pude caminar sin la ayuda de las muletas. Mi familia y los del pueblo, fueron testigos del milagro. Solo tenan elogios para los milagros de Falun Gong. En la temporada de cosecha, personal con equipo vinieron a cosechar mi trigo. Despus que terminaron, me qued sorprendida de que todava quedaba una capa de trigo en el campo. Cuando el lder se dio cuenta, no tena manera de disculparse. Le dije: "Soy una practicante de Falun Gong, y practico VerdadBenevolencia-Tolerancia. Por favor no se preocupe, no tomar esto en cuenta ni les pagar menos. S que no lo hicieron a propsito". Los aldeanos y otros en la cosecha miraron y quedaron sorprendidos. S que fueron conmovidos por la bondad y tolerancia de un practicante. Si no hubiera practicado Falun Gong, definitivamente no habra tenido esta actitud. Esto es porque Falun Gong me ha dado un cuerpo y corazn nuevo, una nueva oportunidad en la vida para cambiar y mejor. Ms tarde obtuve una copia de Zhuan Falun y se lo prest a mis buenos amigos y conocidos. Los anim a que lo pasaran entre ellos, y sus comentarios aumentaron mi motivacin y confianza en Falun Gong. Hoy, soy afortunada de poder

cultivarme en Falun Gong. Esta oportunidad predestinada solo viene una vez en miles de aos o incluso cientos de miles de aos.

27 - Dos ejemplos de enfermedades curadas gracias a la prctica de Falun Gong


Mi familia se beneficia por aprender Falun Gong Soy una practicante nueva, comenc la prctica en 2008. Antes de Dafa lloraba constantemente y todos los das acompaaba a mi esposo al hospital. l estaba muy enfermo de diabetes y lo hospitalizaron para recibir tratamiento, pero su situacin no mejor. Cuando estbamos ya sin esperanzas, mi cuada,y sus compaeros practicantes nos hablaron sobre la persecucin que sufran los practicantes de Falun Gong, y nos ayudaron a realizar las tres renuncias al partido comunista chino, PCCh. Desde ese momento recitamos sinceramente: "Falun Dafa es bueno. Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno". Varios das despus mi esposo se recuper de su enfermedad y fue dado de alta del hospital. Yo sola tener un quiste en el abdomen bajo y adems tena futi. (entidad poseedora de animales o espritus) A pesar de venerar al Buda y a los espritus todos los das, no tena energa y me senta cansada constantemente. Despus de leer tres veces, la copia de Zhuan Falun que un practicante me prest, el quiste en mi abdomen se desvaneci, y el futi, como as tambin mis otras enfermedades desaparecieron. Limpi mi casa y me deshice de todos los objetos que se usan para venerar a los espritus de animales. Me senta tan maravillosa, llena de energa, como si tuviera treinta aos, a pesar de tener 47. Dafa es maravilloso! A pesar de que todava no aprend la serie completa de los cinco ejercicios, el Maestro an est cuidando de m. Desde que decid empezar a practicar Falun Gong, mi esposo ha sanado y mis enfermedades tambin estn curadas. Muchas gracias respetado Maestro, Curada de cncer a los huesos gracias a practicar Falun Gong Soy de la ciudad de Jieyan, condado de Jiedong, provincia de Guangdong. A fines de 2007 mi esposa comenz a sentir dolor en el abdomen. Buscamos ayuda mdica por todos lados, pero nada daba resultado. En marzo de 2008 su condicin empeor, sufra de un dolor extremo y no poda dormir por la noche. La llevamos al Hospital Municipal Popular para una revisin. El mdico le hizo una tomografa computarizada, pero no encontr la causa de su malestar. Entonces

recurri a imgenes de resonancia magntica y, despus de estudiarlas, diagnostic un tumor en los huesos en fase terminal. El mdico encargado nos dijo: "Han venido demasiado tarde! Bsicamente no hay tratamiento para esta clase de enfermedad. Por lo general, no se espera que los pacientes con esta dolencia vivan ms de tres meses. Las inyecciones intravenosas solamente pueden aliviar el dolor temporalmente, e incluso la quimioterapia podra prolongar su vida tan solo unos meses ms. La paciente tendr mucho dolor". Otro mdico nos dijo que su padre haba tenido la misma enfermedad, y que muri tan solo tres meses despus de haber sido diagnosticado. A pesar de ser mdico no pudo hacer nada para salvarlo. Al escuchar esto, mi hija no poda parar de llorar. Luchando con esta situacin y con tan poca esperanza, decidimos dejar a mi esposa hospitalizada unos das para que permaneciera en observacin. Una semana despus su condicin no haba mejorado. De repente pens: "Soy un practicante de Falun Dafa, debera guiarla para que practicara, es la nica manera de salvarle la vida". Le dije: "Siempre me has apoyado para que practique Falun Dafa y has escuchado el testimonio de cmo Dafa ha curado milagrosamente muchas enfermedades. Por qu no practicas conmigo? Si practicas sinceramente, Dafa ciertamente purificar y limpiar tu cuerpo!" Mi esposa, mi hija y yo estuvimos de acuerdo y nos fuimos juntos a casa. Despus de llegar a nuestro hogar, mi esposa escuch al Maestro enseando el Fa, la msica de Dafa, y recit "Falun Dafa es bueno, Verdad-BenevolenciaTolerancia es bueno". Desde entonces, su salud ha mejorado da a da sin ningn tipo de medicacin. Ahora puede realizar sus tareas diarias, e incluso sale de compras. Les dice a todas las personas que conoce: "Falun Dafa me salv y, el Maestro de Dafa me ha dado una nueva vida". Toda la gente del pueblo saba que mi esposa haba contrado una enfermedad incurable. Despus de ser testigos de su milagrosa recuperacin, dijeron: "Falun Gong es maravilloso!" Comparto estas experiencias con el propsito de que las personas sepan que Falun Dafa es bueno. Falun Dafa es el Fa recto!

28 - Dos historias de curacin de cncer gracias a la prctica de Falun Gong


Con vida y buena salud diez aos despus de haber sido diagnosticado de cncer de estmago en un estado avanzado

Hoy he conocido a una mujer de mediana edad cuyo nombre es Sra. Hu, que estaba vendiendo huevos en conserva. Me ha contado la historia de su marido. A su marido le haban diagnosticado cncer de estmago en estado avanzado. Pero a travs de la prctica de Falun Gong se ha recuperado y han pasado ya diez aos desde que fue diagnosticado. El matrimonio viva en el campo. A principios de 1998, su marido, el Sr. Liu, comenz a perder peso muy rpidamente. El 30 de abril de 1998, fue al hospital y le diagnosticaron cncer de estmago en estado avanzado. Le dijeron que el cncer se haba extendido por todo el cuerpo. El mdico le dio una esperanza de vida de tres a seis meses, si se operaba. Sin tratamiento alguno, no sobrevivira ni siquiera tres meses. Toda la familia estaba horrorizada y pasando por un gran sufrimiento. Al da siguiente, lo operaron de inmediato, esta operacin les cost ms de 20.000 yuanes. Cuando el Sr. Liu lleg a casa al salir del hospital, toda la gente del pueblo se dio cuenta de que se estaba muriendo. Haba perdido mucho peso y estaba consumido. No tena fuerza para caminar y no poda ir a ver a los vecinos a sus casas como a la mayora de ellos les gustaba hacer. Estaba simplemente esperando a que llegara la hora de su muerte. La familia haba intentado buscar otras formas de alargar su vida. l comenz a rendirle culto a Buda pero su estado no cambi. Al final, su mujer pens en Falun Gong. Ella conoca a varios practicantes de Falun Gong en el pueblo que haban curado sus enfermedades tras haber comenzado a practicar Falun Gong. Quera que su marido lo intentara. Pidi prestados los libros y la cinta con la msica de los ejercicios y ayud a su marido a que practicara Falun Gong. Enseguida ocurri un milagro. El Sr. Liu recuper fuerza de forma gradual y tena mucho mejor aspecto. La familia se sinti esperanzada. Los tres miembros de la familia, incluida su hija, comenzaron a practicar Falun Gong juntos. Despus de varios meses, la Sra. Hu acompa a su marido al hospital para una revisin. Los resultados fueron normales, no haba rastro de cncer. Toda la familia estaba feliz y agradecida a Falun Gong por haberle salvado la vida. En el otoo de 1998, el marido de la Sra.Hu fue capaz de ayudar con trabajo ligero en el campo como cosechar maz. Al ao siguiente, su salud mejor de forma espectacular y casi poda con el trabajo duro del campo como cualquier otro hombre del pueblo. La Sra. Hu dijo con orgullo que su marido todava practica Falun Gong. Han pasado ya 10 aos y sigue muy saludable. Cuando la Sra. Hu me cont esta historia, poda ver sus ojos llenos de felicidad y agradecimiento. Me dijo que toda la familia haba renunciado al malvado partido comunista chino. Deca repetidamente que su familia se haba beneficiado mucho de Falun Gong. Recuperacin de cncer de estmago gracias a la prctica de Falun Gong

Mi nombre es Li Xinshen (alias). Tengo 70 aos y soy un granjero de la ciudad de Dehui, Provincia de Jilin. Un da de la primavera del ao pasado, tuve un dolor de estmago recurrente. El dolor cada vez era ms y ms doloroso. Lo pas muy mal aguantando este dolor. Mis hijos me llevaron al hospital de la Ciudad de Huide para que me hicieran un reconocimiento. El mdico me diagnostic gastritis. Ya que mis hijos no se quedaron convencidos con el resultado, me llevaron a la Ciudad de Changsun. En el famoso hospital de la Amistad China-Japonesa, despus de hacerme varias pruebas en el laboratorio del Departamento de Patologa, me diagnosticaron cncer de estmago. Dej el hospital despus de una estancia de 10 das y de haber gastado ms de 20.000 yuanes. El tratamiento era muy caro y nada efectivo. Me qued en mi casa y segu con las inyecciones y la medicacin. Adems, segua padeciendo ese insoportable dolor de estmago. Al final, me negu a tomar cualquier medicacin. Me senta peor. El dolor me impeda descansar y tena dificultades para dormir. Me qued chupado y pareca un moribundo. Mis hijos empezaron a preparar mi funeral. Incluso eleg el atad y la ropa para el entierro. Mis familiares y vecinos vinieron a verme y a despedirse de m. Mi mujer practicaba Falun Gong. Comenc a leer el libro Zhuan Falun mientras luchaba con el dolor de estmago. Leer el libro me entretena y haca que olvidara el dolor. Cuando no poda dormir por la noche, tambin lea el libro. Pasaron ms de dos meses. El 18 de junio (del calendario lunar), sent que haba desaparecido el dolor. Estaba sorprendido pero tambin saba que Shifu estaba empezando a cuidar de m porque lea el libro. Esto es una manifestacin de un milagro y de lo extraordinario de Falun Gong. Despus de que se me pasara el dolor pude empezar a comer ms. Finalmente, me recupere del todo. Desde entonces, creo firmemente en Falun Dafa. Ahora, soy practicante de Falun Gong. Desde lo ms profundo de mi corazn, quiero decirle a la gente, "Ha sido Falun Gong lo que me ha dado la posibilidad de curarme y me ha dado una segunda oportunidad en mi vida!" No solo mis vecinos y familiares fueron testigos de mi rpida recuperacin sino que tambin han sido testigos de que me he convertido en una persona tan saludable y capaz como cualquier persona normal. Esto era inconcebible para ellos, y preguntaban qu medicamentos o tratamientos haba recibido. Les dije que haba sido el gran poder de Falun Gong y el resultado de leer los libros de Falun Gong. Ahora, puedo realizar cualquier trabajo en el campo. Este ao mi mujer y yo hemos sembrado maz. En el otoo estuve ocupndome de la cosecha del maz, lo que sorprendi a mis compaeros y vecinos del pueblo. Mis hijos se sienten aliviados de verme tan saludable y toda la familia ahora est feliz.

Quiero decir aqu a todo el mundo, basndome en mi experiencia personal, que "los practicantes de Falun Gong son buena gente. Falun Gong ensea a la gente a ser amable y hace que la gente se sienta ms saludable. Espero que todos ustedes recuerden que Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno, Falun Dafa es bueno! Por favor, tratar bien a los practicantes de Falun Dafa, entender la verdad y renunciar al partido comunista chino para mantener a salvo a vuestra familia y tener un futuro maravilloso".

29 - Falun Dafa produce milagros


1. Cuando no saba qu hacer, Dafa hizo milagros Soy de la ciudad de Weifang, provincia de Shandong. En la primavera de 2008 mis piernas se hincharon gravemente por la diabetes. La planta de mis pies se infect hasta el hueso. Pareca que tendran que amputar mi pierna. Tendra que estar hospitalizada por lo menos 5 meses, o ms. Estaba tan preocupada. No tena ingresos ni obra social. Mi familia tena deudas. Mi esposa ganaba slo un msero sueldo de 600 yuanes. Ahora no tenamos dnde pedir dinero prestado. Cuando no saba qu hacer, una practicante de Falun Gong vecina ma, vino a visitarme al hospital y me dijo que recitara "Falun Dafa es bueno." VerdadBenevolencia-Tolerancia son buenos." Luego dijo que el Maestro Li me salvara. Mi vecina tambin me ayud a renunciar al PCCh. As que empec a recitar en mi corazn, "Falun Dafa es bueno. Verdad-Benevolencia-Tolerancia son buenos." Ocurri un milagro! El mdico que vino a cambiar las vendas de mis pies dijo, "Cmo puede ser que piel nueva est generndose de la herida en la planta de tu pie?" Cuando regres de nuevo para revisarme me dijo, "La piel est creciendo tan rpido!" Les ped que me dieran el alta cuando todava me faltaba recuperarme. El mdico me record que tena que cambiar las vendas y ponerme las inyecciones, como habamos establecido. Pero no me coloqu ninguna inyeccin ni tom medicina alguna despus de regresar a casa. En dos semanas, me recuper completamente. Soy testigo de las maravillas de Dafa, y de la misericordia del Maestro Li. Estoy tan agradecido al Maestro Li por salvar a mi familia y a m. Espero que ms gente crea que Falun Dafa es bueno. Sern bendecidos! 2. El Maestro Li salva la vida de un nio

Vivo en una aldea de la provincia Shandong y he practicado Falun Gong por ms de diez aos. No mucho despus de haber comenzado mi prctica, todas mis

enfermedades desaparecieron y me convert en una persona muy saludable. Muchos amigos y parientes atestiguaron lo que me pas gracias a Dafa. A pesar de que el rgimen de Jiang persigue brutalmente a Falun Gong, el PCCh inventa mentiras para envenenar la mente de la gente, mis amigos y familia siempre entienden la verdad sobre Dafa. Shifu dijo que cuando una persona practica una va recta, toda la familia se beneficia. Todos mis hijos me apoyan cuando ven el mejoramiento que tuve despus de comenzar la prctica. Especialmente despus que comenz la persecucin, a menudo les recuerdo, sin importar que, siempre tenemos que recordar, "Falun Dafa es bueno. Verdad-Benevolencia-Tolerancia son buenos." Cuando enfrentamos dificultades, nunca nos olvidamos estas nueve palabras, y debemos pedir ayuda al Shifu. Mis hijos tienen esto en mente. Mi hijo tiene un hijo de 6 meses. Cuando su suegra estaba dndole de comer, un pedazo de huevo lo ahog. La cara del beb se puso azul. Todos se asustaron tanto que llamaron al mdico quin tampoco pudo hacer mucho. Mi hija se llev al beb al hospital y grit, "El Maestro Li es bueno, Falun Dafa hao! Maestro Li por favor salve mi beb! Por favor salve mi beb!" Mientras gritaba, el beb de repente llor y finalmente comenz a respirar de nuevo. Mi hija fue testigo de las maravillas de Dafa, Shifu le salv la vida al beb. Desde entonces, ella tiene fe en Dafa desde el fondo de su corazn.

30 - Dafa salva a una persona al borde de la muerte


[Minghui Net] El pasado 31 de diciembre, mi tercera hermana ms mayor fue hospitalizada. Se encontraba en un estado grave: todo su cuerpo estaba hinchado; tena hipertrofia cardiaca, su corazn vibraba; no poda comer nada. El 3 de enero, fui al hospital para visitarla. Casi no poda reconocerla. Su hijo y su hija me dijeron en el pasillo que esta era la segunda vez en el ltimo mes que su madre haba sido hospitalizada. Teman que no se recuperara esta vez. El doctor les dijo que tendran que cuidar de su madre continuamente y que sta podra estar en peligro en cualquier momento. Por eso, sus hijos estaban preparados para su muerte. Creo que Dafa puede salvar a mi hermana, as que le dije que repitiera sinceramente las palabras "Falun Dafa es bueno", "Zhen-Shan-Ren es bueno". Tambin le dije que le llevara una grabacin de Shifu para que pudiera escuchar. Esta me dijo que no poda escucharla debido a la vibracin de su corazn. Su hijo

tambin deca que no poda escucharla porque tena miedo del sonido. Les dije que no era una cinta comn, as que podra escucharla. Tres das despus, le llev al hospital un reproductor de cinta y la grabacin de Shifu. Ped a Shifu en el camino, "Shifu, por favor slvala, ella respeta a Buda; pero su hijo y su hija son miembros del malvado PCCh. No podran aceptar renunciar al PCCh. Si mi hermana es salvada, tambin puede salvar a toda su familia y a otras personas que vean el grandioso poder de Dafa". Despus de llegar al hospital, sujet el auricular para mi hermana, y sta escuch atentamente. Ms tarde volv al hospital para visitarla de nuevo. Cuando entr en la habitacin, mi hermana estaba sentada en la cama, disfrutando claramente de una fruta suculenta que estaba comiendo. Su cuerpo hinchado haba vuelto a la normalidad; su corazn ya no vibraba, y su estmago estaba bien - poda comer cualquier cosa. Le pregunt cunto haba escuchado el Fa. Esta dijo que ser recuper despus de haber escuchado una vez toda la cinta. Continuara escuchndola cuando volviera a casa en dos das. Es milagroso! Una persona al borde de la muerte hizo un giro en su vida porque sinceramente cree que "Falun Dafa es bueno". Esta fue capaz de volver a casa en solo diez das. Ahora est en casa, mi hermana escucha el Fa de Shifu cada da, y aprecia a nuestro gran y compasivo Shifu. He escrito esto con el fin de que ms personas se beneficien.

31 - Recuerdos asistiendo a las conferencias del Shifu en la ciudad de Zhengzhou


Han pasado ya ms de diez aos y an las escenas de las Lecturas del Shifu en Zhengzhou siguen frescas en mi mente. Recientemente he ledo muchos artculos de compaeros practicantes recordando las Lecturas del Shifu. Esto me hace pensar que yo tambin debo escribir los hermosos recuerdos que siempre atesoro en mi corazn. Al hacer esto puedo compartir y expresar mi gratitud hacia el Shifu. Propagando el Fa - Todos los seres conscientes miran hacia adelante Del 10 al 18 de junio de 1994, el Shifu dio Lecturas en Zhengzhou. Me registr con el organizador de la Asociacin de Qigong un mes antes que comenzara la enseanza del Fa en Zhengzhou. El 10 de junio, temprano en la

maana, fui a recoger mi entrada. Supe que para esa tarde el Shifu haba aceptado una invitacin con el objeto de hablar en pblico acerca de Falun Dafa. Fui afortunado en asistir a la reunin antes que el Shifu llegara a ofrecer las Lecturas. Para este encuentro llegu con veinte minutos de anticipacin y el sitio de reunin ya estaba repleto. Encontr un lugar y me sent. Nunca antes yo haba estado en un sitio de reunin con tanta gente, tan silenciosa y en paz como en esta vez. Fue en un estadio abandonado construido en 1950, y en el medio haba una cancha de basketball. En cada lado de la cancha haba como diez filas de asientos. Cada uno esperaba en forma cordial. El Shifu lleg justo a tiempo. La gente sentada al final del estadio, avis, "Ya lleg el Shifu". Todos se pusieron de pie y comenzaron a aplaudir. El Shifu es alto y muy simptico. Lo pudimos ver nosotros, incluso de lejos. Cuando el Shifu camin junto a m, me mir y me sonri. De pronto, tuve la sensacin como que llegaba calor a lo largo de mi cuerpo. Tan pronto el Shifu lleg al pdium comenz su Lectura. No hizo para nada ningn tipo de anuncios. Primero dijo que l traa lo hermoso de "Verdad, Compasin, y Tolerancia" para toda la humanidad. Lo que l iba hacer era cambiar lo podrido de una manzana que debe ser descartada por una completamente fresca. El Shifu dijo que tena la seguridad de hacerlo y que tendra xito. Tambin nos dijo que era inevitable que la virtud se eleve, que todas las cosas tienen que ser renovadas, y que la gente de gran ambicin pueda obtener el Fa y alcanzar la consumacin. l tambin nos dijo que la amplia propagacin de Dafa de seguro purificara al universo y al ambiente social, y hara comprender a la gente los principios del Fa y el ser buenos, de tal forma que ellos puedan vivir y trabajar en una sociedad mejor. El Shifu nos habl aproximadamente como por tres horas. l nos enfatiz que las Lecturas de FOFA son tan altas como sta y no pueden se dadas para siempre. Despus de las Lecturas en Zhengzhou, habra otra en Jinan y Dalian. Luego (en 1995), EL Shifu viajara a dar Lecturas alrededor del mundo porque la gente de todos los pases y de todas las razas deben ser salvadas. Las Lecturas que deban ser dadas afuera de China no seran las mismas. El Shifu slo enseara el Fa. Por tanto los discpulos que asisten a las Lecturas de hoy, deben atesorar lo que han obtenido. Durante el reporte, aplaudimos calurosamente al Shifu una y otra vez. Un representante de la Asociacin de Qigong de Zhengzhou y una de las personas responsables de mantener el foro, le expresaron al Shifu su gratitud. Le agradecieron por traer lo hermoso de Falun Dafa a la gente local y a la sociedad. Tambin desearon que las Lecturas lleguen a ser de gran xito. Dijeron que ellos estaban muy conmovidos, pero tambin preocupados porque tan altas Lecturas del Qigong, fueron dadas a tanta gente, en un lugar abandonado, un estadio de estilo antiguo. Ellos anunciaron en ese momento, que las Lecturas seran trasladadas a un estadio nuevo.

El 11 de junio comenzaron oficialmente las Lecturas de Dafa. Asistieron ms de 1400 personas. Haba gente de todo el pas; entre ellas 110 de Zhengzhou, como 90 personas de la provincia de Henan, ms de 300 de la provincia de Shandong, ms de 300 de la provincia de Hubei, y ms de 200 de Beijing. Tambin haba personas de Guizhou, Hong Kong y de otras provincias y regiones. Haba gente de todas las edades y de todo estndar social. Todos se reunieron para obtener el Fa. Muchos de los estudiantes haban seguido al Shifu a muchas Lecturas. A ellos se les permiti pagar una cuota menor. Supe por estos practicantes veteranos que algunos de ellos ya haban asistido a seis o siete Lecturas, otros incluso haban concurrido a diez Lecturas, y otros hasta haban ido con todos los miembros de tres generaciones su familia, siguiendo a Shifu a todas y cada una de sus Lecturas. Esas personas incluso trajeron con ellos utensilios de cocina. Todos se sintieron tan felices. Me sent conmovido al contemplar tal escena. Tuve el sentimiento que yo haba encontrado una nueva tierra, y pens que tena una inmensa suerte por haber sido capaz de asistir a esta Lectura. Cada maana a las 8:00 puntualmente el Shifu estaba presente en el podio . El Shifu nos hablaba a una velocidad constante con voz clara y resonante; no tena notas y nunca par durante las Lecturas, como si hubiera estado leyendo y explicando un libro celestial de un nivel extremadamente alto, el cual toda la gente estaba sedienta de escuchar. Lo que el Shifu nos habl no fue nuevo para m. Todos estuvimos atentos, como si todo hubiera desaparecido, excepto la voz del Shifu. Despus de la Primera Lectura, estuve analizando lo que haba aprendido. Finalmente comprend que la habilidad del Shifu y su poderosa virtud no podan compararse con ningn otro de este mundo. El Fa que el Shifu nos haba enseado jams fue enseado por nadie ms. Por eso, tom mi decisin: Escuchar cuidadosamente, me cultivar diligentemente, me asimilar en Dafa, y reducir los desvos en mi sendero de cultivacin. Despus del 12 de junio, decid cambiar y hacer los ejercicios a la maana asistiendo a las Lecturas del Shifu a las 2:30 de la tarde. Diariamente, el Shifu daba una Leccin de ms de dos horas, usando 15 minutos de descanso en el medio. Si era domingo, haba Lecturas tanto en la maana como en la tarde. El Shifu dijo que mucha gente necesitaba ir a trabajar y que le era difcil decirles que no se fueran. Sent que el Shifu era muy considerado para con sus estudiantes y yo estuve muy agradecido. En el primer da comenzamos aprender los juegos de ejercicios. El primer juego durante el primer da. Al siguiente da repetamos el primer juego de movimientos y aprendamos el segundo juego. Despus de cinco das, los habamos aprendido a todos. Cada da cuando nos enseaba los movimientos, el Shifu solicitaba a dos practicantes ms jvenes que nos demostraran los movimientos. Luego l caminaba entre nosotros para corregir nuestros movimientos y cuidadosamente chequeaba nuestro estado de cultivacin.

El 12 de junio fue el ltimo da que tuvimos Lecturas en el estadio viejo. Fue un da bueno. Despus que comenz la Lectura, el Shifu primero, present el contenido de las Lecciones del da. De pronto nos dijo, "He notado que muchos de los discpulos tienen ligeras enfermedades. Ahora voy a curarles esas enfermedades. Ustedes pueden pensar en su mente acerca de la enfermedad que tienen, en un corto tiempo, en slo medio segundo estarn bien". No pude reaccionar ante ellas ni pude pensar en ninguna enfermedad ma. Slo pens que los ojos de mi mam pudieran estar bien. El Shifu nos pidi que siguiramos sus indicaciones para golpear con nuestro pie tres veces (los hombres con el izquierdo, las mujeres con el derecho) El Shifu dijo, "Tal vez algunos de ustedes no escucharon lo que les dije ahora. Podemos hacerlo de nuevo. Piensen en la enfermedad de ustedes o en la de sus familiares". An segu pensando en que se mejoren los ojos de mi mam. Despus que se sentaron todos, el Shifu comenz su Lectura. Como cuarenta minutos ms tarde, de pronto se puso oscuro. Luego lleg un fuerte viento y una tormenta con truenos. Granizo de 2 cm. de dimetro batan sobre las ventanas rotas que volaban por todas partes y se apag la luz. La lluvia azotaba sobre el techo. La gente sentada cerca de las ventanas comenz a moverse. En ese momento el Shifu nos pidi que nos calmramos y el saln de Lecturas qued nuevamente en silencio. Luego vimos que el Shifu estaba all, firme y de pie. Despus de un corto tiempo l movi su mano en el aire. Sbitamente, todas las luces se prendieron. Esto fue increble. Estaba lloviendo tan copiosamente y con vientos tan fuertes, los truenos y relmpagos llegaban uno tras otro. Quin era capaz de reparar la fuerza elctrica en tan corto tiempo? En medio del fuerte estruendo, los relmpagos y la violenta granizada golpeando sobre el techo, vi al Shifu que hizo un hermoso y rpido movimiento con sus manos como si hubiera atrapado algo. Luego l puso esto dentro de la botella de beber y la tap. Vi que la botella estuvo saltando sobre la mesa. Pareci que el Shifu dijo algo; luego la presion con sus manos. La botella dej de moverse. De pronto ces la tempestad, la tormenta, los truenos y tambin el viento, slo podamos escuchar el sonido de la lluvia. Luego el Shifu dijo calmadamente, "Ahora comienza la clase". La voz del Shifu reson dentro del estadio, eliminando todas las interferencias. Gradualmente, afuera el cielo sobre estadio comenz a aclararse. Durante la enseanza del Shifu, se escucharon nuevamente aplausos una y otra vez. Cuando termin la clase, era cerca de las 5:30. Al salir de la puerta, encontr que el aire estaba extremadamente fresco. La lluvia que cay del cielo me hizo sentir muy relajado y feliz. Pero al costado de la ruta, en las esquinas de las paredes, estaba acumulado el granizo que an no se haba derretido completamente. El piso haba sido lavado por la fuerte lluvia y estaba muy limpio. El pronstico del clima haba dicho que iba a ser un da claro. S. Miren lo limpio del cielo. Pareca como que nada hubiera pasado. En la Lectura de ese da, el Shifu haba removido muchas cosas malas de los discpulos. La demostracin de interferencia en nuestra dimensin fue bastante fuerte. Despus de la Lectura, tom un mnibus para cruzar el Ro Amarillo hacia

el norte. Vi que a cada lado de la ruta todos los rboles, chicos y grandes, se haban roto a la altura de un metro sobre piso. En efecto, cuando estuve dentro del mnibus no vi ningn rbol que haya quedado intacto. En la tarde del 19 de junio, fui al hogar de mi hermano para visitar a mi mam que tena 80 aos de edad. Al momento de pararme en la puerta del patio, grit, "Mam, te mejoraste de la vista?" Mi madre estaba sentada en la silla; y dijo, "s". Cuando estaba a cuatro o cinco metros de ella le pregunt si poda contar mis dedos. Ella no se equivoc. Le pregunt, Han pasado 10 das desde que mejor tu vista, verdad?" Mi madre dijo, "Ese tiempo no". Pens nuevamente, y ella tena razn. Camin hacia mi mam y dije, "Le ped al Shifu que sanara tu vista." Mi madre dijo, "Tu Shifu es un FO? Entonces por qu es l, tan poderoso?" Saqu mi libro de Falun Gong de mi mochila, lo abr y le ense el cuadro del Shifu a mi mam. Mi mam dijo, "Tu Shifu es tan joven; es tan bondadoso." Cuando tom de regreso el libro, mi mam no quiso entregarmelo. Le dije, ni siquiera sabes una palabra, Cmo podras leerlo?" Mi madre dijo, "Este libro tiene energa. ste es un libro precioso. Lo mantendr y le pedir a tu hermana que me lo lea". Mi mam siempre ha respetado y credo en el Shifu. En sus ltimos aos ella se ha beneficiado grandemente de Dafa. El Shifu gua a la gente en forma genuina hacia niveles altos. Al tercer da nos mudamos al estadio nuevo, era brillante y espacioso con una acstica tan buena que se poda escuchar claramente sin importar el lugar donde uno se sentara. El Shifu nos ense el Fa. Esto nunca haba sido hecho antes. El cielo y la tierra cambiaron. El Shifu us lo ms alto de "Verdad, Compasin, Tolerancia" para despertar a todos los seres conscientes que haban cado ya al infierno. El Shifu nos dijo claramente que caimos ac desde niveles altos. Caimos al nivel ms bajo, ms pecaminoso y estamos muy perdidos. Si no fuera por las enseanzas de Dafa del Shifu para salvarnos, ninguno de nosotros podramos regresar nuevamente al cielo. El Shifu dijo que en diez Lecturas explicara los principios de altos niveles. Slo de esta forma podramos cultivarnos. Tambin nos ense que lo ms importante de la prctica del Qigong es cultivar el xinxing de uno, eso es encontrar dentro de nosotros mismos nuestros defectos. "La cultivacin depende de uno mismo, mientras que el gong depende del shifu." (Zhuan Falun, Leccin Primera, Por qu no se incrementa el gong con la prctica). El Shifu nos dijo que el poder que l ha enviado fue muy fuerte. Las experiencias han demostrado que dando las Lecturas en siete das son muy fuertes. Las reacciones de algunas personas fueron tan fuertes y no pudieron soportarlo. Para poder ahorrar el tiempo de todos, lo mejor es dar las Lecturas en ms de ocho das. No puede ser menos de eso. El Shifu dijo que muchos aos ms tarde, ustedes encontrarn que el lugar donde el Shifu ha enseado el Fa, incluso las paredes, tendrn energa ms fuerte. Durante las Lecturas, el Shifu dio muchas, ...muchas cosas a los practicantes genuinos en la cultivacin. Por supuesto, los practicantes deben creer en el Fa del Shifu. Eso es lo primero. Los practicantes deben tener el deseo de cultivarse a

niveles altos; este pensamiento es el ms importante. Lo que el Shifu requiri es, que la determinacin del pensamiento de los practicantes sea la de obtener el Fa y alcanzar la consumacin. Lo que el Shifu ha dado a los practicantes es FOFA, lo que los practicantes durante toda la historia desearon saber pero nunca fueron capaces de conocerlo. Quien quiera que se ilumine puede obtenerla.

32 - Mi entendimiento sobre la amistad


[Minghui Net] Tengo miedo de ofender a otros, siempre quiero mantener buenas relaciones con los compaeros practicantes y tambin con personas comunes. Pero me di cuenta que la importancia que le doy a la amistad fue forjada por la bsqueda de obtener ayuda de algunos buenos amigos, si es que se me presentaba la necesidad. En consecuencia, tales planificaciones en la prctica para das lluviosos no salieron bien. Ya que experiment varios problemas, y aquellos buenos amigos no me ayudaron. Por ejemplo, tena un muy buen amigo no practicante. Le ayud antes muchas veces, pero cuando necesit su colaboracin, no me la quiso dar. Incluso cambi su nmero de telfono para evitarme. Ms aun, tengo dos buenos amigos compaeros practicantes a quienes ayud muchas veces. Pero que cuando necesit su auxilio, mi solicitud fue rechazada. Para mi sorpresa, algunos compaeros practicantes, que no eran mis buenos amigos fueron de bastante ayuda durante mis momentos difciles. Algunos apenas me conocan, pero me ayudaron con mi cultivacin y con mis asuntos financieros personales. Ms tarde, luego de que mi xinxing mejorara, mi familia, trabajo y finanzas personales mejoraron todas. En retrospectiva me di cuenta que mi entendimiento sobre la amistad estaba teido con bsqueda disimulada. Adems, el sentimentalismo no es confiable para nada. Somos cultivadores. Shifu nos puede ayudar slo cuando tenemos pensamientos rectos. Todo lo dems en verdad no importa. Cuando Shifu nos ayuda, a menudo el socorro viene de otras dimensiones. Cuando tal apoyo se refleja en la sociedad comn, a veces vemos que nuestra bsqueda de trabajo repentinamente tiene xito, o que los gerentes nos tratan muy bien, o que muchos compaeros practicantes nos dan gran ayuda, que la gente comn o colegas son muy amigables con nosotros, etctera. Si es que juzgamos nuestras situaciones desde las vicisitudes de la vida en este laberinto, podemos entonces considerar la proteccin de Shifu como ayuda de gente comn, basndonos en nuestra mejora de xinxing. No es esto tratar los asuntos desde la perspectiva de nociones humanas?

De hecho, deberamos dejar ir el egosmo y tratar a todos amablemente. No deberamos estar apegados a formar pequeos crculos de amigos, y ni hablar de hacer eso entre practicantes. Deberamos tratar todo de acuerdo con Dafa. Shifu cuida de nosotros. Dafa lo abarca todo y nos capacita para sobrellevar cualquier tribulacin. Escrib este artculo para compartir, porque veo tambin el mismo problema en muchos practicantes, que no tratan a todos por igual. Si piensan que alguien les puede ayudar o serles til, los tratan de forma diferente. Este comportamiento refleja falta de entendimiento del Fa en el tema de la amistad. Una persona comn, puede tratar de formar una relacin o usar conexiones e influencias para lograr hacer las cosas. Sin embargo, de acuerdo con los principios de la cultivacin es incorrecto. Como cultivadores, si es que queremos cambiar cualquier cosa, deberamos concentrarnos en cultivarnos diligentemente. Ninguna bsqueda externa funcionar.

33 - Cmo logr superar finalmente mi apego a la lujuria [Minghui Net] Desde que comenc mi cultivacin, la lujuria fue un apego muy fuerte que me caus mucha interferencia. Debido a mi carrera universitaria, constantemente estoy en el ordenador. Cuando era un nio, aprend a navegar por Internet y desde entonces he visto todo tipo de cosas. Desarroll un hbito terrible, cada vez que me conectaba al equipo, despus de navegar un rato, me senta como si mi conciencia principal entrase en un estado de sueo o de estupidez. Poda ver lo que estaba haciendo, pero me senta como si estuviese "durmiendo con los ojos abiertos". Despus de varios aos, este estado mental se hizo tan fuerte que, tan pronto como me conectaba y abra el navegador, entraba en un estado similar al que el Maestro describe en Zhuan Falun: "Maestro, ni bien cierro mis ojos, tambaleo. Yo digo que no es necesariamente as, t ya fomentaste la costumbre de abandonar tu propia conciencia principal y, tan pronto como cierras tus ojos, relajas tu conciencia principal y sta desaparece, ...". (Corazn de exultacin, Leccin Octava) Sola ver algunas cosas muy malas en Internet, en especial lo relacionado con la lujuria. Con el tiempo me volv adicto a estas cosas y desarroll lo que consider un apego muy fuerte. Durante muchos aos luch contra este apego, pero no consegua eliminarlo. Cuando me di cuenta que no poda seguir albergando este tipo de apego tan fuerte, me propuse mentalmente comenzar a resistir las ganas de navegar por

Internet buscando cosas malas. Cuando comenc a oponer resistencia, experiment una gran interferencia. Comenz a dolerme la cabeza y la presin psicolgica era tan fuerte que ceda al poco rato. Simplemente senta que deshacerme de esta tribulacin era imposible, que no poda pasar esta prueba, por ms que lo intentase. Un da me dije que comenzara a leer el Fa, una leccin al da, sin importar lo que tuviese que hacer. Por ms ocupado que estuviese, sin importar cuantos exmenes tuviese, ni cuanto trabajo tuviese que hacer para aclarar la verdad, cada da, sin excepcin, me dedicara a estudiar una leccin del Fa con la mente tranquila. Tan pronto como termin de leer una leccin entera la primera vez, sent mi cuerpo muy ligero y sent como si me hubiesen liberado de una carga muy pesada. No experiment ningn pensamiento fuerte de lujuria ese da. A medida que continu leyendo una conferencia del Fa a diario, mi conciencia principal se hizo ms y ms fuerte, finalmente fui capaz de abandonar por completo mi apego. Ahora cada da, me siento alegre, mi cuerpo se siente ligero y tengo una mente pura. Fue en ese momento cuando me di cuenta de que la razn por la que no haba podido liberarme de la lujuria y de otros fuertes apegos, era porque no estaba estudiando suficientemente el Fa. Algunas veces lea solo una o dos subttulos por da y me apuraba para comenzar a hacer otras cosas. Sent que realmente no me estaba cultivando bien, porque no estaba leyendo bastante el Fa. Todava estaba pensando en mis intereses y beneficios personales y no me centraba en cultivar mi corazn. En cuanto al estudio del Fa, me di cuenta que es realmente, como dijo un compaero practicante, en uno de sus artculos de intercambio de experiencias: "Afilar el hacha antes de cortar la lea, no es una prdida de tiempo". Cuando por primera vez hice los ejercicios despus de comenzar a leer ms el Fa, experiment muchsimas cosas que son difciles de expresar con palabras. Sent que estaba en otros mundos hermosos y que a veces pasaba rpidamente a travs de las dimensiones. Sent que sta era la manera del Maestro de animarme a hacerlo mejor y mejor. Me conmovi mucho el hecho que an cuando en el pasado haba hecho cosas terribles durante mi cultivacin, el venerable Maestro todava me estaba dando nimo y me cuidaba. La compasin del Maestro no tiene lmites. Mi consejo para los compaeros practicantes que estn pasando por fuertes tribulaciones y sienten que tienen grandes apegos contra los cuales luchar: Por favor, estudien mucho el Fa! Para terminar, me gustara compartir una cita del Fa del Maestro en "Eliminen la interferencia" de Escrituras esenciales para mayor avance II:

"El Fa puede revelar todos los apegos, el Fa puede erradicar todas las perversidades, el Fa puede exponer y eliminar todas las mentiras y el Fa puede fortalecer los pensamientos rectos". Todo lo que he expuesto anteriormente, es slo mi limitada comprensin, basada en mis experiencias de cultivacin personal. Por favor, indquenme cualquier cosa que sea inapropiada.

34 - Lo que entend de mi estudio Qu significa ayudar a Shifu a rectificar el Fa"


Ayer, cuando visit el sitio Minghui.org, al principio me sent muy contento de ver el nuevo artculo de Shifu. Pero tan pronto le di clic al enlace y vi que el titulo era: Qu significa ayudar a Shifu a rectificar el Fa me sent algo triste. Tuve la sensacin de que nos estaba dando un palo de advertencia. Despus de terminar de leer el artculo completo, me di cuenta que quiere realmente que podamos elevarnos, con palabras impresionantes y afectuosas. Oh! Hicimos que se preocupara por nosotros. Como Dafa dizi, quin no sabe que debemos ayudar a Shifu a rectificar el Fa"?, y quin nunca lo dice? Es algo que decimos todo el tiempo. Pero, por qu ahora Shifu tiene que especficamente ensearnos el Fa en este tema? De los principios que nos ense en el pasado, sabemos que si se trata de un tema en general o problemas de varias personas, que no afecten al todo, Shifu no hablara de esto pblicamente. Dado que Shifu ense el Fa en este tema en particular y lo public, significa que ahora la situacin es grave. Demuestra que el progreso de la rectificacin del Fa lleg a esta etapa, acercndose al final. Si Shifu no seala claramente el problema y lo corrige, tal vez muchos practicantes no lo pasaran y al final, no se salvaran. No seran en vano nuestra espera y reencarnaciones durante decenas de millones de aos? Nuestra situacin actual es como un estudiante universitario que est a punto de recibirse, pero el profesor an se siente obligado a dar instrucciones especficas y serias en las cuestiones ms bsicas, tales como por qu un estudiante tiene que estudiar mucho o por qu necesita terminar su tareas, etc. Significa, qu el profesor se preocupa demasiado o qu el estudiante no est a la altura de las expectativas? Despus de estudiar el nuevo artculo me sent tan avergonzado, nervioso e inquieto. El Venerable Shifu no slo nos da un palo para despertar, sino tambin con seriedad y amabilidad nos ofrece orientacin y oportunidades para mantener el ritmo. Me pregunt: Qu es ayudar a Shifu a rectificar el Fa? Honestamente, me sent perdido, no tena una respuesta clara! Se ha hecho obvio que cada vez que se menciona o habla de ayudar a Shifu a rectificar el Fa,

lo tratemos con grandilocuencia, y repetimos lo que otras personas dijeron. No lo tom a pecho ni lo relacion con si me estaba cultivando real y slidamente. Es el mismo problema de no tomar el Fa de corazn mientras lo estudiamos. El nuevo artculo no es largo, sin embargo, mi corazn estaba triste despus de estudiarlo. Ayer por la noche cuando sal a validar el Fa, me pregunt: Qu significa ayudar a Shifu a rectificar el Fa? Mientras meditaba en la noche, estaba pensando en esto todo el tiempo y no poda calmarme. Incluso cuando fui a aclarar la verdad a la gente esta maana, an segua pensando en este asunto. Despus de volver a casa, lo le de nuevo y finalmente tuve algunas interpretaciones, as que escrib este artculo para compartir mi entendimiento con los compaeros practicantes. Con el fin de entenderlo, desde la perspectiva del Fa y as hacerlo bien, en mi opinin, primero hay que resolver el problema de creer en Shifu y el Fa. Quin no ha dicho creo en Shifu y el Fa?. Sin embargo, casualmente decir no equivale a cultivar. Es muy fcil decirlo, pero no necesariamente significa que hayamos cultivado bien ni creamos realmente en Shifu. Creo que debemos tener al menos dos pensamientos en nuestras mentes. Debemos creer que Shifu est con nosotros todo el tiempo, y que Dafa es omnipotente. Si de verdad podemos hacerlo, no nos afectarn las ilusiones generadas por interferencias o tribulaciones fsicas transformadas por la maldad. Nuestros miedos y apegos humanos sern menos y ms dbiles, nosotros con ms facilidad haremos las tres cosas. Shifu dijo: Si un estudiante quiere ayudar a Shifu a rectificar el Fa, entonces slo debe preocuparse por cmo hacer de la mejor manera aquello que Shifu quiere.... (Qu significa ayudar a Shifu a rectificar el Fa) Lo que Shifu quiere que hagamos ahora es salvar ms seres conscientes. Debemos centrar nuestras mentes en esto y pensar las mejores ideas y formas para hacer bien las tres cosas. No podemos limitarnos a escoger las tareas fciles y evitar las que parecen difciles. Tampoco podemos hacer las cosas en base a nuestro estado de nimo. Las hacemos si estamos felices, o cuando se ajustan a nuestras mentalidades humanas. No las hacemos cuando estamos tristes o no estamos de acuerdo con lo que se tiene que hacer. Respecto a este tema Shifu nos requiere salvar a ms gente de todas las maneras posibles, no lo debemos tomar a la ligera, detenindonos despus de un corto avance. Tambin debemos tener un corazn dispuesto a sufrir ms dificultades, a ser responsables y asumir ms tareas, para el mejor cumplimiento de lo que Shifu quiere. Para cumplir con muestras misiones prehistricas de asistir a Shifu a rectificar el Fa, el paso ms importante es eliminar el miedo, y los apegos al propio inters y comodidad, que son dos grandes obstculos para nuestro xiulian. Si nos preocupamos demasiado por nuestro propio inters, no podremos regresar al cielo. Si el apego a la comodidad es muy fuerte, no podremos convertirnos en un

ser divino. Si estamos apegados al egosmo y al disfrute de la vida mundana, entonces slo podremos quedarnos aqu y ser un humano. Cada momento es ms preciado y valioso que cualquier cosa del mundo humano. Donde pongas tu corazn determina a dnde vas. Slo con la persistencia de dar pasos firmes y tomar acciones responsables y esforzndonos con fuerza en el xiulian, es que de verdad ayudamos a Shifu a rectificar el Fa. Por otra parte, Shifu tambin habl sobre el tema de que algunos practicantes contactan a sus familiares buscando validar sus propias ideas y luego difunden sus palabras entre los practicantes. Algunos Dafa dizi pueden ver a Shifu en persona, que es un encuentro especial para ellos. Deberan valorar esas oportunidades, en lugar de molestar a su familia e interferir con el progreso de la rectificacin del Fa. Los familiares de Shifu no lo representan. Cuando estos practicantes fueron con ellos buscaban algo, no cultivaron el habla, y adems interfirieron en el xiulian de los familiares de Shifu. Estos practicantes tambin interfirieron con el progreso de la rectificacin del Fa en su conjunto, creando un vaco para que las viejas fuerzas lo aprovecharan. No decimos a menudo que debemos hacer ms feliz a Shifu y preocuparlo menos? Cada vez que los Dafa dizis tienen la oportunidad de reunirse con sus familiares, estrictamente deben cultivar su corazn y habla y no difundir nada que no sea consistente con el Fa. De lo contrario, dan rienda suelta a sus apegos humanos y causan ms preocupaciones a Shifu, o incluso son un lastre para la rectificacin del Fa. Como Dafa dizi que estn a punto de alcanzar la consumacin, hay que iluminarse y poner atencin a este asunto. Lo anterior representa algunas de mis interpretaciones. Sea bienvenido de cualquiera de los compaeros practicantes sealar lo incorrecto. Heshi.

35 - Cultivarse a travs de los pensamientos de miedo y deseo a la comodidad


El apego al temor, el temor a algo aparentemente imposible, ha sido una parte recurrente de mi cultivacin durante todo el ao pasado, pero no me ilumin a ello hasta hace muy poco. Asumir la responsabilidad de ayudar a que la exposicin de arte saliera adelante, ha significado un camino sinuoso. En ese momento, tena un negocio y dos nios pequeos de tres y un ao de los que cuidar. Pensar en que tena demasiado poco tiempo, permiti que estos pensamientos de comodidad se apoderaran de todo mi reino. Debido a una falta absoluta de estudio del Fa de forma verdadera y con propiedad, pareca que lo estaba haciendo solo

por pura formula. Superficialmente, pensaba que estaba haciendo lo mejor posible, pero mis estndares para un practicante estaban rozando apenas el mnimo. En ese momento, sent: Esto es imposible. Y sin un grupo slido de practicantes con los que trabajar sobre la presentacin de la exposicin de arte, haca las cosas de un modo rutinario. Ocurri un incidente en mi trabajo que me ayud a ver fuera de mi y mirar dentro. Acababa de terminar un trabajo que me haba tomado mucho tiempo. Tengo una floristera y haba hecho los arreglos florales de un atad de un funeral para una clienta, por un importe de $ 500. Normalmente solo hago arreglos de flores para bodas, y esta era la primera vez que haba aceptado un arreglo para un funeral. Aunque normalmente hago el trabajo una vez que ha sido abonado, esta vez le dije al cliente que poda pagarme despus. Lleg el da del funeral y la clienta me dijo que se haba olvidado de traer el dinero para las flores. Me pareci que estaba siendo sincera y le dije: No se preocupe. Le doy mi cuenta bancaria y me puede hacer un ingreso cuando vuelva a casa. Pasaron tres das y an no haba recibido el dinero en mi cuenta, as que le envi una nota amable recordndole el pago. Pas otra semana y no llegaba el dinero. Me senta preocupada y enfadada y pensaba que esta persona se haba aprovechado de mi. Ahora tendra que considerar cual sera el siguiente paso. Mis amigos no practicantes me aconsejaron que le enviara una amenaza y que luego tomara acciones legales. Como practicante me pregunt: Estoy apegado al dinero y a la reputacin?. Cmo se conducira un cultivador en un caso como este? Estas son cosas que un cultivador debera eliminar activamente. Con este pensamiento, aunque claramente tena la razn desde los estndares comunes y tena todo el derecho a que me pagaran, decid hacer todo lo contrario, dejar a un lado mis prdidas, y tener en consideracin el hecho de mostrar compasin. Shifu dijo: Por eso, no puedes actuar como l, realmente no debes enojarte con l a pesar de que haya daado tu reputacin ante la gente por encima y por debajo de ti y no puedas ni asomar la cabeza. En vez de enfadarte con l, debes agradecerle en tu corazn y hacerlo genuinamente. Una persona comn puede pensar: No es eso ser como Ah Q?; te digo que no es as. (Zhuan Falun) Decid enviar a esta clienta que me deba dinero otro ramo de flores junto con una carta afectuosa para ver cmo estaban llevando la situacin tanto ella como su familia. Haba empezado a escribirle un correo electrnico y tan pronto como este pensamiento positivo se fue de mi mente, me di cuenta de que me acababa de enviar una carta donde peda disculpas por el retraso en el pago y una nota agradecindome las flores. Me qued impactada.

Lo que parece correcto en la superficie puede que no sea lo correcto cuando lo miramos desde un reino ms alto. Incluso cuando pensamos que tenemos razn, y otros incluso nos dicen que tenemos razn, puede ser realmente una oportunidad para eliminar. Ms adelante, nuestro grupo de arte en Sdney se ha encontrado con este tipo de pruebas en muchas ocasiones en forma de cuestiones de confianza y de eliminar la negatividad. Veo que hay algunos bloqueos entre alguno de nosotros. Sin embargo, tambin tengo que tener en consideracin que a medida que nos vamos ocupando de cosas, todava estamos en el proceso de cultivar nuestros apegos humanos. Tenemos que ser racionales y tener verdadera compasin unos con otros, porque aunque tenemos un gran camino por delante que recorrer, en realidad es un viaje relativamente corto. Shifu nos dijo: Si es difcil de tolerar, trata de tolerar; si parece difcil de realizar y dicen que es difcil, entonces prueba un poco, a ver si realmente va o no va. Si de veras puedes llevarlo a cabo, descubrirs realmente que, tras el verde oscuro del sauce, se hallan resplandecientes flores y otra nueva aldea! (Zhuan Falun) Selenme por favor, cualquier entendimiento incorrecto que vean en esta historia que comparto.

36 - Despus de aprender Falun Gong, todas mis enfermedades desaparecieron en tres das
1. Llena de enfermedades Tengo 69 aos y soy una practicante de Falun Gong de la ciudad de Tangshan, provincia de Hebei. No puedo leer ni escribir. Nac con muchas enfermedades. Cuando tena solo tres meses de edad, mis padres prepararon la hierba, porque pensaban que iba a morir en algn momento. Estaban preparados para envolverme en la hierba para el entierro despus de mi muerte. Cuando tena seis aos, tuve bronquitis y sufra de asma. Cuando era una adolescente, estaba tan dbil que no poda llevar a casa tres bizcochos de tofu del mercado. Cuando tena 31, me diagnosticaron una enfermedad de corazn, las uas de los pies se volvieron negras, y me dolan las puntas de los dedos de los pies. Tena los sntomas de enfermedad cardaca y cncer cardiovascular. Adems estaba

neurtica. Una vez cuando tuve un ataque de pnico, mi cabeza choc contra una pared pero no sent ningn dolor. No haba ninguna parte de mi cuerpo que no estuviera afectada por algn malestar. Desarroll cistitis, tena sangre en la orina, y la cara la tena hinchada. De camino al hospital para el tratamiento de una hernia de disco cervical, me encontr con un practicante de Falun Dafa. Le cont que me diriga al hospital. Me dijo: No gastes todo tu dinero en el hospital. Ven conmigo a aprender Falun Dafa. 2. Todas mis enfermedades desaparecieron despus de aprender Falun Dafa El 7 de abril de 1999 escuch la leccin de Shifu. Todo mi cuerpo se relaj. De camino a casa, sent que no estaba andando, que flotaba en el aire. Hice los ejercicios en el sitio de ejercicios al da siguiente. El tercer da llev un fardo grande de lea al segundo piso. Trece noches despus, continuaba vomitando, pero me senta relajada. Despus de esto, todas mis enfermedades desaparecieron. Me senta llena de energa todo el tiempo. No saba cmo expresar mi gratitud a Shifu. 3. El propsito de mi vida es aclarar la verdad y salvar seres conscientes Poco despus que empec a practicar Falun Dafa, El PCCh (partido comunista chino) empez a perseguir a los practicantes de Falun Dafa. Me di cuenta que el propsito de mi vida era aclarar los hechos sobre Falun Dafa y salvar seres conscientes. Salgo todos los das para hablar a desconocidos sobre mi experiencia personal. Mis vecinos supieron los hechos sobre Falun Dafa por el testimonio de mi recuperacin. Algunos de ellos incluso se convirtieron en practicantes. Cuando unos taxistas que estaban esperando por negocios me vieron barriendo la calle, dijeron en voz alta, Falun Dafa es bueno!. Algunos familiares y amigos de un vecino mo vinieron a la ciudad a un funeral. Les aclar la verdad y tambin a los msicos del funeral. Les inst a que renunciaran al PCCh y a sus organizaciones afiliadas y 98 de ellos lo hicieron. Uno de los vecinos me cont que ley las copias impresas de Falun Gong hasta las dos en punto de la maana del da siguiente, y senta que Falun Dafa era verdaderamente bueno. Despus de empezar a practicar, mi hijo ya no sangraba por la nariz. Tambin desaparecieron sus otras enfermedades. Shifu ha mencionado que cuando una persona obtiene el Fa, toda la familia se beneficiar.

37 - Creer genuinamente en Shifu y el Fa es un deber para pasar la prueba de vida y muerte


[Minghui Net] Obtuve el Fa en 2004. Vivo en un pueblo pequeo cerca de la costa del sol en British Columbia, Canad. Desde mi casa hasta Vancouver ida y vuelta se tarda unas 5 o 6 horas. Aunque a menudo acompaaba a mi mujer para participar en las actividades de Dafa en Vancouver, no estaba muy involucrado en el ambiente del grupo. En 2009 empec a toser. Mi doctor me dijo que segn unas radiografas tena neumona. Continu tosiendo hasta 7 das de estar tomando antibiticos. A mediados de diciembre de 2011 me trasladaron a un conocido neumlogo. La doctora diagnostic mi problema como acumulacin de lquido, bronquitis, y un ndulo linftico inflamado. Dijo que mi pulmn derecho haba parado de funcionar completamente, y que no tena muy buena salud. No me dijo que tena un cncer terminal. Simplemente me pidi que pidiera a todos mis familiares y amigos que fueran para que pudiera explicarles mi situacin de una vez. Tambin me hizo un anlisis de sangre al da siguiente y al tercer da a las 7:30 a.m. me oper. Al final me dijo: Espero que pueda ayudarte. En ese momento supe que me estaba muriendo. De camino a casa, mi mujer (practicante) dijo llorando: Con semejante Fa y semejante Shifu, Por qu no aprovechas esta oportunidad?!. Le dije: S lo que me est pasando. Saba que mi partida de este mundo estaba cerca pero estaba calmado. Saba por qu me estaba pasando esto y dorm muy bien esa noche. A la maana siguiente me levant a las 4:00. Pens sobre las palabras de mi doctora. Saba que cuando dijo: Espero poder ayudarte, slo me estaba ofreciendo palabras de consuelo a un paciente de cncer terminal. La ciruga sera un esfuerzo intil. Empec a recordar mi vida desde que obtuve el Fa: No haba estudiado el Fa o hecho los ejercicios bien. No haca las tres cosas que los Dafa dizi deberan hacer. A menudo caigo en cosas comunes e incluso encuentro escusas para mis apegos alegando que me estoy ajustando a la sociedad comn. Saba que mis sntomas de cncer de pulmn terminal era una manifestacin de mi yeli. Tena que sufrir a travs de dolor para eliminar el yeli. En ese punto, un pensamiento fuerte y claro emergi: Ya he obtenido el Fa. Debera tomar esta oportunidad y no perderla! Debo seguir a Shifu. Saba que esta tribulacin que me estaba ocurriendo era muy difcil, pero tena que superarla. Esta fue una prueba de si verdaderamente crea en Shifu y en el Fa y si era un practicante genuino o no. Esto lo tena muy claro: no tena otra opcin. Prepar a mi mente para detener todo el tratamiento mdico.

Le dije a mi mujer lo que pensaba y le ped su opinin. Dijo: Estoy contigo! Pero tendrs que llamar a la doctora para cancelar todos los procedimientos. Inmediatamente llam a la doctora y le dej un mensaje. Me devolvi la llamada y me pidi que lo pensara. Me avis de que si lo dejaba, no haba una segunda oportunidad. Le agradec y le dije que mi decisin era irrevocable. Mi mujer, temporalmente dej a un lado sus proyectos y me acompaaba al estudio del Fa y a hacer los ejercicios. Cada da leamos una leccin de Zhuan Falun y varias conferencias. Una pareja de parientes de Australia vinieron para pasar las vacaciones de navidades. El proceso de eliminar yeli fue muy doloroso. Shifu dijo en Exponiendo y enseando el Fa en el Fahui del rea Metropolitana de Nueva York en 2003: Cuando estn eliminando ye habr sufrimiento. Y por eso pueden mejorarse. Esa es la conexin. Mi salud estaba deteriorada. No poda comer, perd mucho peso y tena dificultades para respirar. A veces ni poda hacer girar el pomo. Por la noche, en cuanto me pona de lado en la cama, escuchaba un sonido terrorfico del lado derecho de mi pecho. Estaba tan dbil que slo poda hacer una hora de ejercicios y susurraba cuando lea el Fa. Mi mujer y mis parientes me lean el Fa. Escuchaba, a menudo me quedaba dormido. Algunos practicantes me mandaban por mail sus experiencias de intercambio recordando la cultivacin diligente. Mi mujer me mostr todas las conferencias que Shifu ense. A travs del estudio del Fa, me di cuenta de que mi proceso de eliminar yeli tambin era un proceso de validar el Fa, negando completamente las viejas fuerzas, y eliminando de lleno mis apegos fundamentales. Tambin era una prueba de mi creencia en Shifu y el Fa y si mi cultivacin era genuina. Era muy doloroso, tanto fsica como mentalmente. Sal al exterior, a campo abierto detrs de mi solar y dije al cielo: Shifu! Tu dizi no tiene miedo a morir. Caminar mi sendero de cultivacin bien y los har hasta el final. La cultivacin es un asunto muy serio. Saba que si mis pensamientos rectos no eran suficientes, las nociones de la gente comn me interferiran. Entonces las viejas fuerzas y el mal se aprovecharan de mis brechas. Dije al cielo: Escuchad, viejas fuerzas y maldad! Soy un practicante de Dafa. No tengo miedo de morir. Estoy completamente preparado para superar este yeli de enfermedad. Con el estudio del Fa diario, mis pensamientos se volvieron ms claros, como un espejo brillante. A veces senta que estaba caminando por un puente roto por encima de un abismo. La niebla era densa, y no poda ver el camino de delante. Pero Shifu me deca: Sigue adelante. Mi Fashen est contigo. Todo saldr bien. Continu caminando, y el puente roto en realidad era una ilusin! De hecho, estaba caminando sobre un puente muy slido. Gracias Shifu.

Aunque pensaba que era firme en superar la tribulacin, como mis sntomas se agravaron, vacilaba. Una maana, les dije a mis tres familiares que empezaran a preparar mi funeral. Me miraron atnitos y dijeron: De qu ests hablando?! Inmediatamente me di cuenta de que estaba interferido por mis nociones humanas. Me puse alerta de estar en guardia y fortalecer mis pensamientos rectos en todo momento. Un da, en menos de un mes de mi diagnstico final, me despert temprano en la maana, sent calor. De repente me di cuenta de que mi respiracin era regular. El dolor en el pecho se haba marchado! Me di la vuelta y no escuchaba el ruido horripilante de mi pulmn derecho. Dije de forma espontanea: Gracias Shifu! Gracias mi Shifu compasivo, por salvarme!. Desde entonces, he sido capaz de respirar con facilidad cada noche. Le agradec a Shifu desde el fondo de mi corazn. Mi cuerpo todava estaba dbil. Resollaba mucho al hacer pequeas cosas. Este febrero, particip en las promociones de Shen Yun. Fui a la imprenta por folletos de marketing con mi mujer. Cuando llev una caja de 18 Kg al coche, era mucho ms de lo que poda llevar. Sin embargo, diez das despus, cuando fui all de nuevo, fui capaz de cargar con 14 cajas de 18 Kg. Un compaero practicante en la imprenta brome conmigo y dijo: Deberas cargar con ms cajas. Te ayudaremos a eliminar tu yeli. Posteriormente llev otras 7 cajas a casa. Par de resollar, me di cuenta de que Shifu usaba las palabras del compaero practicante para recordarme que debera dar un paso hacia delante y hacer las tres cosas bien. Ahora informo a mis amigos y a mis familiares en Hong Kong y en China continental sobre mi recuperacin milagrosa siempre que surjen oportunidades. Tambin les habl sobre la compasin y el beneficio de practicar Falun Gong mientras expona las mentiras del partido comunista chino (PCCh) asociada con la persecucin a Falun Gong. Estaban impactados. Alguno quiso aprender Falun Gong inmediatamente. Ocho amigos me pidieron que les consiguiera Zhuan Falun y el DVD de los ejercicios. Ahora me reno con el grupo de actividades de aclaracin de la verdad. Vamos al consulado chino para mandar pensamientos rectos. Promovemos Shen Yun y nos reunimos a estudiar el Fa. A veces nos podemos sentir bastante cansados, pero tengo energa con una mente pacfica y fresca. Durante mi tribulacin, a menudo me recordaba: Purga todas las nociones humanas; no te trates como a un paciente moribundo. Aparte de dormir durante la noche en la cama, durante el da me sentaba en el sof. Mi esposa no me trataba como un paciente. Las comidas eran las mismas de siempre, no cocinaba nada especial para m. Cuando tosa mucho, me animaba a que no tuviera miedo y me deca que toser era bueno. No me trataba como un paciente. A veces me quejaba de que no cuidaba de mi, pero luego pensaba: No es esto cultivacin?, ella

tambin estaba atravesando la tribulacin y haba sido incluso difcil para ella. Luego, me deshice de mi apego a querer mimos especiales. Intentar hacer todo lo que pueda para ponerme al nivel del final de la etapa de la rectificacin del Fa y recuperar el tiempo perdido. Gracias, gran y compasivo Shifu!

38 - Los practicantes de Falun Dafa no deberan estar apegados al tiempo


[Minghui Net] Antes de los Juegos Olmpicos de Beijing, algunos practicantes le contaban a la gente no practicante que posiblemente estas Olimpiadas no se celebraran. Muchos practicantes hablaban de ello y pensaban que era seguro que las Olimpiadas no se iban a celebrar. Personalmente, en ese momento senta que este pensamiento no era muy bueno, que era irresponsable y de alguna forma podra afectar a otras cosas serias que estaban predestinadas a influir profundamente a la sociedad humana. Desde otra perspectiva, Qu pensara la gente que hubiera odo de algunos practicantes que era probable que las Olimpiadas no se celebrasen cuando vieran el xito que haban tenido? El ao que viene es 2012. Despus de ver algunas pelculas sobre desastres, algunos practicantes tal vez esperen que pase algo importante. Si cada vez hay ms practicantes que piensan de esta forma, No se estarn creando otros obstculos para la rectificacin del Fa? En la misma China, hay muchos practicantes que han estado pasando por malas situaciones durante bastante tiempo y han tenido muchas tribulaciones. Como resultado, salen a la superficie este tipo de pensamientos. Yo tambin me encuentro en este tipo de situacin y siento lo mismo, sin embargo, creo que tenemos que permanecer en el Fa sin importar el ambiente en el que estemos y, sobre todo, teniendo en cuenta que muchas veces Shifu nos ha dado pistas relacionadas con esto. Estos son solo algunos de mis pensamientos. Por favor, selenme cualquier cosa inapropiada.

39 - Eliminar la mentalidad de ostentar y salvaguardar el Fa

[Minghui Net] Una practicante de una ciudad cercana vino hace dos semanas a nuestra rea e intercambi con nosotros lo que deca Shifu en el nuevo jingwen. No pude participar en ese intercambio. Sin embargo, una practicante de otra ciudad vino a mi casa varios das antes, y me dijo que la practicante que comparti este nuevo jingwen tambin haba ido a su rea e intercambi con ellos, diciendo que el jingwen slo estaba disponible en el extranjero. Explic todo lo que haba escuchado en detalle y yo escuch con gran inters. Cuando mi marido, que tambin es practicante, vino a casa, le repet lo que haba escuchado. Antes le dije a mi marido que no deberamos difundir habladuras sobre el Fa entre unos y otros si no lo publicaba Shifu, pero en aquel momento no pens en eso. Incluso no me arrepent estando en el intercambio de los practicantes y pens que podran haber otras cosas que me haba perdido al volver a contar este jingwen. Cuando me encontr con una compaera practicante, mencion el nuevo jingwen de Shifu y me dijo algo que no haba escuchado antes. Dije: No me parece bien difundir las habladuras entre unos y otros si no lo public Shifu. Ella estaba de acuerdo. Cuando fui a casa, decid investigar esto an ms. Mand un mail al editor de Minghui y me contest rpidamente diciendo: No hay semejante cosa. Por favor, tomen el Fa como Maestro y en el futuro opnganse a ese comportamiento. Me sent avergonzada! He sido practicante durante ms de diez aos y debera tener un mejor conocimiento. He memorizado Zhuan Falun y Shifu habl claramente sobre cosas como difundir habladuras. Shifu dijo: Tanto en el presente como en el futuro, aquellos que podrn daar el Fa no sern ms que los discpulos en nuestro sistema de cultivacin. (Diamante de Escrituras esenciales para mayor avance). Mir dentro y encontr que tena la mentalidad de ostentacin y el apego a la envidia. Rebosaba de alegra cuando escuch lo que pensaba que era el contenido del jingwen no publicado de Shifu y lo repet a otros con gran inters, mientras pensaba que saba ms cosas que otros practicantes. Tambin estaba impaciente de aprender de esta practicante en lugar del Fa, lo cual he hecho antes. A finales de 2008 fui a una ciudad cercana. Escuch que la practicante haba pasado un video de Shifu donde le entrevistaban en el extranjero. Incluso hizo copias del video y lo distribuy a otros practicantes. Le seal que eso se consideraba estar menoscabando el Fa, y que debera llevarse las copias y destruirlas. Algunos practicantes que haban visto el video decan que no queran participar en ello.

Sin embargo, actu muy pobremente con respecto a esta conferencia, y slo poda decir que no era diligente o clara mentalmente porque no haba estudiado suficientemente el Fa. La practicante que vino a compartir esta conferencia se cultiva muy bien y est muy bien considerada entre los practicantes. Era reacia a dudar de ella, y tambin tena miedo a la reaccin de los dems si le cuestionaba. Me estaba protegiendo a m y no al Fa. Cuando le cont a otro practicante la contestacin del editor de Minghui, me dijo que tambin estuvo pensando sobre la autenticidad de la conferencia. Expres: Dijeron que Shifu dio una conferencia en el extranjero y que no se public para los practicantes en China continental. Shifu tratara a los practicantes en China y del extranjero de forma diferente? Pienso que eso no tiene sentido. Quiero pedir a todos los practicantes que estn pasando esta presunta nueva conferencia que dejen de hacerlo. Por favor, no difundan esto a otros practicantes. Este comportamiento es socavar el Fa.

40 - Una persona sin deseos no necesita comprometerse


[Minghui Net] En la serie de TV Li Wei sirve como oficial de alto rango, el emperador Kangxi llam a Li Wei y le pregunt: Si te permito ser el alcalde del condado y gobernarlo, Podras hacerlo?, Li contest: Por supuesto. Kangxi dijo: Si te doy 500.000 onzas de plata, Me puedes garantizar que usars todo para el pueblo?, Li contest que s. Kangxi le pregunt: Cmo puedes estar tan seguro?, Li dijo: Porque en primer lugar, no quiero ser un oficial de alto rango. Con su respuesta lo dijo todo. Debido a que no tena ningn deseo, no necesitaba comprometer su integridad. Al no tener deseos significaba que era altruista. Empleara su tiempo en su pueblo, en lugar de en l. En una antigua historia china de fantasmas, un fantasma quera poseer a Ning Caichen y le pregunt: Qu deseos quieres? Puedo concedrtelos. Ning dijo: No tengo ninguno, el fantasma le pregunt: No quieres ser rico?, ste contest que no. No quieres fama?, No, te gustara ser mujer?, No. El fantasma no poda ayudar sino renunciar, puesto que Ning no tena ningn deseo en absoluto. Sin materia yin (negativa, oscura) puede existir un ambiente puro yang (positivo, puro). La atmsfera alrededor de cualquier sitio es un reflejo del estado de cultivacin de los practicantes locales. Recientemente, varios practicantes fueron arrestados y se los llevaron a un centro de lavado de cerebro. Sent que estas cosas que todava estn sucediendo en esta ltima fase del periodo de

rectificacin del Fa, merecen nuestra atencin. Si todos actuamos rectamente y segn el Fa, el mal se atrever a hacer semejantes cosas? Acaso Shifu no nos dijo?: Realmente no entiendes que es un espectro que viene debido a los corazones humanos?. (Despierten con atencin) Creo que hay dos razones por las que estas cosas todava suceden. Una es que los practicantes no miran dentro para ver si estn haciendo bien en cooperar uno con el otro y validar Dafa. Shifu nos dijo que mirar dentro es la clave para mejorar. Pero en lugar de eso, cuando nos enfrentamos con tribulaciones miramos fuera. Cualquier apego es una sustancia. Si uno no mira bien dentro de s y no puede elevarse, la sustancia no se eliminar. Esto proporciona un campo para la sustancia yin, y por lo tanto el mal puede crear problemas. Algunas de nuestras nociones que se formaron durante los ltimos miles de aos estn enterradas profundamente dentro de nosotros y se han vuelto parte nuestra. Mirar dentro es muy doloroso. Es equivalente a separar una parte de nuestro cuerpo que contiene sustancias malas. Slo a travs de mirar dentro incondicionalmente, puede uno eliminar estas sustancias y elevarse. Cada apego es una sustancia. Tomemos el apego al miedo como ejemplo. Si la sustancia especfica de miedo no se elimina, forzndose uno para no tener miedo, es intil. Cuando uno se eleva y se deshace de las sustancias malas, uno naturalmente ya no tiene miedo. Todos los otros apegos son de la misma manera. Cuando uno alcanza el nivel de un luhoan, a uno no le afectar cuando le hieran o le insulten. La gente comn podra pensar que es bueno el soportar, cuando de hecho esto solo es un reflejo de su reino. La segunda razn es porque los practicantes no rechazaban completa y perfectamente la persecucin. Las viejas fuerzas no se atreven a ir en contra de nuestra ayuda a rectificar el Fa y salvar a la gente. La razn de que estos ejemplos de persecucin sigan sucediendo, es porque en nuestras mentes an tenemos elementos que reconocemos de la persecucin, de este modo se proporciona un campo para el mal. Algunos practicantes piensan que pueden ser perseguidos en cuanto empiezan a hacer trabajo de validacin del Fa. Cuando en realidad, ayudar a rectificar el Fa y salvar seres no tiene una relacin causal alguna con la persecucin. Algunas personas dicen que rechazan la persecucin, y lo hacen cuando mandan pensamientos rectos. Pero los ejemplos de persecucin todava suceden. Creo tambin que la sombra de la persecucin es fuerte en nuestras mentes. El subconsciente todava reconoce la persecucin. Creo que rechazar verdaderamente la persecucin, es incluso no pensar en ella. Deberamos hacer cosas, siempre y cuando estn de acuerdo con la rectificacin del Fa, e ignorar las manifestaciones superficiales. Shifu nos dijo:

Simplemente hagan lo que Dafa y el Maestro exigen. Ustedes deben hacer todo de manera recta; esto es sumamente importante e incomparablemente extraordinario! (Viaje por Norteamrica para exponer el Fa). ...todo lo que pasa hoy en la sociedad comn es el resultado de los apegos de los Dafa dizi. A pesar que las viejas fuerzas existen, si ustedes no tienen aquellos apegos, ellos no pueden hacer nada (En Exponiendo el Fa en el Fahui de Filadelfia, Estados Unidos, 2002). La rectificacin est en el ltimo estadio. Con grandes cantidades de seres malvados eliminados, y los practicantes madurando, el ambiente debera ser cada vez mejor. Deberamos preguntarnos por qu este no es el caso. El ambiente se forma con vuestros apegos humanos. Cuando el ambiente es malo, es porque as lo hicieron ustedes (Enseando el Fa en el Fahui internacional de Gran Nueva York 2009). Las lecciones del pasado nos deberan hacer ms maduros. Si entendemos el Fa y miramos dentro mientras cooperamos los unos con los otros, se atrever el mal a arrestar a nuestros compaeros practicantes? Lo anterior es nicamente mi entendimiento actual. Por favor, sealadme mis errores.

41 - Luego de sufrir durante 13 aos, la colitis ulcerosa de una mujer desaparece despus de practicar Falun Dafa por cuatro das
[Minghui Net] Tengo 55 aos y resido en la provincia de Hebei. Soy una ex profesora de primaria. Desde que era joven, sufra de varias enfermedades, incluyendo vasculitis, ataque al corazn, tuberculosis y espondilosis cervical. En 1984, desarroll colitis ulcerosa y desde entonces fui torturada por esta enfermedad en particular durante 13 aos. El sufrimiento debido al dolor a largo plazo era tan severo que no puede ser expresado con palabras, y causaba que perdiese mi coraje para vivir. Falun Dafa me dio una segunda vida. Experiment y atestig personalmente lo extraordinario y milagroso que es Dafa. Ni la medicina occidental ni la medicina china me podan curar

Luego de que desarroll colitis ulcerosa, tena sangre purulenta en mis heces todos los das y qued atrofiada por la enfermedad. Para poder curarla, mi esposo me llev a ms de una docena de hospitales. Ninguno fue capaz de curarme. Adems fui tratada por doctores veteranos de medicina china en Beijing y la ciudad de Shijiazhuang, y tambin con algunas prescripciones especiales, pero ninguna tuvo efecto. No sera exagerado decir que la medicina que tom durante aquellos 13 aos podra llenar varios camiones. Mi condicin pas de mal en peor en el invierno de 1996. Apenas poda caminar y fui hospitalizada en el hospital de Beijing. Un examen posterior encontr proliferacin de clulas cancerosas debido a la colitis ulcerosa. No poda comer. Luego de haber gastado ms de 20,000 yuanes en el hospital, tuve que dejarlo y estaba desesperada. En desesperacin fui afortunada de encontrar a Dafa Luego de que regres a casa desde Beijing, decid no tratar ms la colitis ulcerosa. En el abismo de la desesperacin, lloraba todo el da. Haba sufrido lo suficiente durante aquellos 13 aos. Mientras estaba en profunda desesperacin, encontr a un practicante de Falun Dafa por casualidad en septiembre de 1997. Me cont sobre Falun Gong y me trajo el precioso libro Zhuan Falun. Tan pronto como lo abr, sent calidez en mi abdomen, lo cual no haba experimentado desde que desarroll colitis ulcerosa. Luego de pasar unas hojas, encontr que cada una brillaba con luz roja. Estaba muy contenta de ver esto, pensando: Dafa es tan milagroso!. Mientras lea ms, de repente me sent llena de vida y energa. Desde ese da, la esperanza de recuperarme vino desde el fondo de mi corazn. Pronto encontr un sitio de prctica. Los compaeros practicantes me ensearon con entusiasmo cmo hacer los ejercicios y me dieron las cintas de Shifu enseando el Fa, lo cual me motiv y me dio calidez. Ese mismo da, inmediatamente decid practicar Falun Dafa. Inesperadamente, el milagro ocurri el cuarto da. La colitis ulcerosa que me haba torturado por 13 aos desapareci milagrosamente en un instante. Mis intestinos regresaron a la normalidad y no haba sangre purulenta en mis heces. Me sent contenta y cmoda por todas partes. A la siguiente maana cuando despert, tom Zhuan Falun, puse la pgina con la imagen de Shifu, y lo coloqu respetuosamente sobre la mesa de noche. Hice tres veces reverencias a la imagen de Shifu, y colmada de reconocimiento y con lgrimas dije: Shifu, estoy tan agradecida con usted. Es usted quien me dio una segunda vida. Le seguir y practicar la cultivacin hasta el final!. El milagro de Dafa conmovi a mi familia

La noticia de mi recuperacin pronto se difundi entre parientes, amigos y vecinos. Muchas personas me vinieron a visitar o me llamaron para preguntar sobre mi condicin. Luego de escuchar lo que pas, todos quedaron en shock. Los miembros de mi familia estaban ms que emocionados por mi recuperacin. Durante los ltimos 13 aos, mi esposo haba soportado muchas dificultades visitando hospitales y doctores, y al final cay en la desesperacin. Luego de que practiqu Falun Dafa durante cuatro das, todas mis enfermedades desaparecieron sin ninguna medicina ni gasto. El apreci muchsimo a Shifu y a Dafa! Cuando el clima se puso fro, mi esposo al enterarse de que no haba calefaccin en el lugar de prctica, sugiri que yo hablara con los otros practicantes y los invitara para mudar el lugar de prctica a nuestra casa. As que al da siguiente el lugar de prctica se mud a mi casa. Mi esposo compr una nueva grabadora de casete con anticipacin y coloc una nueva alfombra. Como vena ms gente al sitio de prctica, mi esposo desocup tres cuartos y compr tres juegos de edredones nuevos para usar como alfombras. Luego, cada da fue haciendo ms fro, pero todos los das mi esposo mantuvo la estufa ardiendo brillantemente. Lo que sea que Dafa necesitara, siempre ayud activamente. Gradualmente, tambin comenz a practicar Falun Dafa.

Practicando firmemente Dafa en medio de tribulaciones Luego de que Jiang Zemin y sus seguidores comenzaron la persecucin a Falun Gong en 1999, la oficina local 610 y oficiales de mi compaa vinieron a mi casa con video grabadoras. Ellos me dijeron que criticara y difamara a Dafa. Les dije: Es debido a Falun Dafa que mi vida fue salvada. Si no hubiese practicado Falun Dafa, debera haber muerto hace muchos aos. Shifu es mi salvador. Falun Dafa es bueno. Grabaron el video, pero luego lo pusieron en la TV sin mi voz. La voz de otra persona fue doblada para difamar a Dafa. Durante los ltimos aos. Los malhechores vinieron a acosarme varias veces. Me llevaron a la fuerza en custodia, pretendiendo forzarme a renunciar a mi creencia en Falun Dafa. Sin importar lo que sucediera, slo les explicaba los hechos sobre Falun Gong. Muchos de ellos entendieron la verdad y entraron al sendero de Dafa ms tarde.

42 - La fe, los pensamientos rectos y las acciones rectas no pueden estar separados

A lo largo de los aos, algunos practicantes han tratado de entender mejor la conferencia de Shifu en Exponiendo el Fa en San Francisco, 2005 De hecho, con respecto a los estudiantes veteranos de antes de la persecucin, yo los elev a todos a vuestras posiciones. Siempre que puedan emprender las cosas con pensamientos y acciones rectas, podrn protegerse a s mismos perfectamente bien, y eso tambin aplica para los nuevos estudiantes que se unieron luego. Es slo que algunos estudiantes simplemente no tienen pensamientos rectos. Ellos tienen todas las cosas en su lugar, y sin embargo, cuando experimentan la persecucin, an miran las cosas con una mentalidad humana y an tienen una gran pila de apegos. Qu debe hacer Shifu? Algunos practicantes no entendieron este mensaje durante aos. Ellos pensaban: Si estamos en nuestras posiciones, no deberamos ser dioses? Por qu tenemos todava tantas tribulaciones y problemas? Adems, algunos practicantes han sufrido yeli de enfermedad, mientras que otros han sido detenidos por el partido comunista chino, e incluso otros murieron. Todo esto parece contradecir lo que Shifu dijo. Creo que su problema real es que no captaron lo que Shifu dijo sobre la necesidad de mirar dentro y llevar los principios de Dafa a la vida cotidiana. Consideran los principios de Dafa como teora y conocimiento, que no estn relacionados con sus vidas cotidianas. Y en la vida practica, todava siguen la forma humana de pensar y comportarse. En su perplejidad, algunos compaeros practicantes ponen mucho esfuerzo a la hora de estudiar el Fa, enviando pensamientos rectos y haciendo las tres cosas. Parece que son muy diligentes. Sin embargo, Representan sus acciones el significado de alguien que lleg a sus posiciones? Tienen realmente una actitud diferente hacia la vida? Un practicante dijo: Como ejemplo, el 20 de julio de 1999, Shifu nos coloc en la cspide de una gran pirmide con capacidades sobrenaturales. En este punto, la primera pregunta en cuestin es: Creemos nosotros realmente que estamos en la cspide de la pirmide? Igualmente, cuando Shifu dice que hemos alcanzado nuestras posiciones, Creemos realmente que estamos ah, en vez de meramente decir que estamos? Esta es una cuestin que muestra si tenemos fe en Shifu y Dafa. Cul debera ser la actitud de esos practicantes que estn en sus posiciones? Shifu nos dijo muchas veces que estamos para ayudarle en la rectificacin del Fa, salvar seres conscientes, y cumplir con nuestra misin histrica. Este es nuestro principal objetivo. En Dafa es indestructible de Escrituras esenciales para mayor avance (II), Shifu dice: Como discpulo de Dafa, todas las cosas de ustedes son formadas por Dafa y son lo ms recto, y slo puede ser que ustedes rectifiquen todo lo que no sea recto.

El trmino lo ms recto, debera significar en total acuerdo con Dafa. A la inversa, En total acuerdo con Dafa debe ser recto. Sin embargo, normalmente llevamos algunas nociones humanas, apegos, etc. que ocasionalmente aparecen. Cuanto esto ocurre, sabemos que no somos rectos. El problema es que no hacemos ningn intento por corregirnos. En vez de esto, decimos: Seguimos cultivndonos, y esta es la razn por la que an no estamos ah. Es igual que si estuviramos utilizando un cuenco dorado para mendigar comida o hacer que la gente sienta pena por nosotros, cuando nosotros tenemos una varita mgica en nuestras manos. Con relacin a este tema de tener fe en Shifu y Dafa, Shifu dijo recientemente en Sean ms diligentes: No dices que hars las cosas como Shifu quiera que las hagas? (Los dizi se ren) Entonces cmo puedes tambin tener opiniones sobre lo que quiere hacer Shifu? Si Shifu les pide que trabajen apuntando a la sociedad principal, simplemente hganlo con pensamientos rectos, y definitivamente tendrn xito. Por supuesto, en el proceso de llevar a cabo lo que dijo Shifu, nos podemos encontrar con dificultades relacionadas con la salvacin de seres conscientes y la mejora de nuestro xinxing. En definitiva, no es tan fcil como sentarse en un sof y tomar un t. Sin embargo, siempre que tengamos la intencin de mirar adentro y eliminemos los pensamientos negativos, el xito estar asegurado. Por otra parte, una falta de fe en lo que Shifu dijo, y la intencin de validarse uno mismo, o querer que las cosas sean de una cierta manera, generar interferencias con la rectificacin del Fa. Los problemas aparecen cuando un practicante pone ms peso en las nociones humanas que en lo que dijo Shifu, cree en su propio conocimiento ms que en Dafa, e ignora lo que Shifu nos dijo en Exponiendo el Fa en San Francisco, 2005 Ese estado de logro no puede obtenerse solamente mediante la cultivacin personal, no puede ser alcanzado con los medios de la cultivacin comn en ocho, diez o incluso cien vidas! (Aplausos) Eso es porque, uno, ustedes son vidas salvadas por Dafa; dos, ustedes son Dafa dizi durante el perodo de la rectificacin del Fa del cosmos; y tres, ustedes tienen esta gigantesca misin de salvar seres conscientes. Y las vidas que ustedes salvan tampoco son comunes: al igual que ustedes, muchos seres conscientes han venido de altos niveles. Los Dafa dizi tienen una misin tan grande, y por eso es que ustedes pueden cultivarse a tales alturas, validar un estado de logro tan grandioso y tener tan gloriosos logros. Dado que este nivel de logro no se puede alcanzar a travs de la cultivacin comn ni siquiera aunque contramos con cientos de vidas, Por qu agarrarse a eso? Cuando no conseguimos sustituir nuestras nociones humanas por Dafa, o nos negamos a creer lo que no hemos visto o experimentado, entonces, no tenemos suficientes pensamientos rectos y no proyectaremos ningn poder de los que se derivan de los pensamientos rectos.

A lo largo de los aos, me he dado cuenta de que la dificultad a la que se enfrentaban algunos practicantes era debido a que su entendimiento de Dafa segua en un nivel terico y no exista en la prctica. As, un practicante de estas caractersticas no se puede considerar que tenga fe en Dafa. Una persona que tenga fuertes pensamientos rectos lo proyectar automticamente en sus acciones, porque pensamientos rectos y acciones no pueden ir separados. La gente con pensamientos rectos automticamente acta de acuerdo con Dafa. No se trata de planear hacer algo de forma correcta. La verdadera cultivacin es poner los principios en prctica. De otra forma, en momentos crticos, uno continuar manteniendo nociones humanas y apegos, y las viejas fuerzas vern apropiado perseguir a una persona as, lo que conduce a interferencias con la rectificacin del Fa.

43 - Cul es la base de la moralidad y cultura tradicional real de China?


(Clearwisdom.net) La honradez ha sido un tema para juzgar la moralidad humana, pero porqu es este el caso? Los que creen en dioses y el concepto del cielo, dicen que los dioses estn mirando todo y que los buenos hechos sern recompensados y los malos hechos sern castigados. Incluso para los que no creen en dioses, todava creen que la honradez es una cualidad y una virtud innata. Sin embargo, hoy en da en China, el hacer dinero se ha convertido en la fuerza subyacente, guiando hacia atrs el comportamiento de la gente. Cuando la gente se comporta sin la creencia en seres ms altos y valores, ellos pueden pensar: "Si soy honesto mientras otros no lo son, yo ser quien sufra, por eso es que se puede actuar de forma absurda!" Esta carencia de honradez e integridad est alcanzando un punto crtico. La lnea bsica de moralidad en la sociedad china est desapareciendo rpidamente. En China, la ltima base moral de la sociedad vino de la cultura china tradicional, generalmente de seguidores del Budismo, Taosmo, y Confucionismo. Los conceptos de "Verdad" en el Taosmo, de "Compasin" en el Budismo, y de "Tolerancia, compasin, lealtad, rectitud, propiedad, sabidura, y fidelidad" en el Confucionismo constituyeron la base moral tradicional china. La gente china enfatiza en "creencias genuinas", que se arraigan en principios divinos, que asciende desde lo profundo de su corazn y los vuelve inmunes a ser sacudidos por factores externos. Bajo el control del Partido Comunista Chino (PCCh), muchos valores tradicionales fueron catalogados como los "Cuatro Viejos" [costumbres viejas, cultura vieja,

hbitos viejos, e ideas viejas] y echadas a un lado. Sin embargo, cuando el PCCh interacta con otros pases pretende elevar la bandera de la cultura tradicional china? El PCCh ha mantenido constantemente, hacia la cultura tradicional china, una poltica de "mantener lo mejor y descartar el resto". La clave, es que el PCCh escoge qu es "lo mejor" para satisfacer sus necesidades. Diferentes escuelas de pensamiento han surgido y han cado dentro del favoritismo a travs de los aos, pero la postura del PCCh sobre atesmo ha sido siempre la religin del estado en todas partes. En el curso de varias dcadas, el PCCh ha usado deliberadamente la violencia para erradicar las creencias de la gente y la reverencia a seres divinos. Incluso hoy da, el PCCh an mantiene su mantra de "eliminar supersticiones", lo cual es un camino diferente al que apuntan las creencias espirituales. Esto ha llevado a un punto en el que es difcil revertir los efectos del PCCh, a los que ha conducido su marcha a travs del atesmo. Puede sonar extrao que el PCCh ha usado el rtulo de "escoria de la sociedad feudal" para atacar a la religin y creencias espirituales. Hoy da, los eruditos del PCCh reclaman que el Confucionismo y Lao Zi fueron originalmente ateos y que el Budismo fue introducido en China desde afuera. Intentan desacreditar y degradar las virtudes que la cultura tradicional china ha defendido. El PCCh tom el trmino "cielo" de las creencias Confucionistas de la "unidad de cielo y hombre", igual que el trmino "naturaleza" de las escrituras Taostas de "los caminos del hombre estn condicionados por los de la tierra, los caminos de la tierra por esos del cielo; los caminos del cielo por esos de Tao; y los caminos del Tao por los de la Naturaleza", y los torcieron para significar que el materialismo y el atesmo son el curso "natural" de accin que debe tomar el hombre. El Libro de los Cambios, el cual gua a los "Cinco Clsicos", fue modificado como un tomo sobre ciencia de tiempos antiguos. Ellos torcieron el Confucionismo diciendo "respetar a los espritus y a los dioses es guardar una distancia con ellos" queriendo decir que el Confucionismo no cree en los dioses. En realidad, la "naturaleza" en el Taosmo se refiere a un reino de no-accin, en vez de la literal representacin del ambiente natural. El Taosmo refuerza que "el cuerpo humano es un universo pequeo", pero no es acerca de un cuerpo literalmente humano como lo dice el PCCh, sino ms bien son los principios de la cultivacin Taosta. A travs de la historia china, el papel del emperador incluy el respetar y adorar al cielo, tierra, y dioses. Cmo puede decirse que la cultura tradicional china sea atea?" Como el PCCh aparece promoviendo la moralidad de la cultura tradicional china, trata lo mejor para borrar las creencias en los seres ms altos, van los dos tomados de la mano. Al propagar la cultura tradicional china descartando la

esencia de las creencias de la gente en cielos y dioses, el PCCh est saboteando la cultura tradicional china y envenenando las creencias de su propia gente. El viaje mundial de la Divine Performing Arts', por otra parte, est exhibiendo los cinco mil aos de cultura tradicional China, cultura inspirada en forma divina que ayudar a revivir la moralidad del hombre. Ese acercamiento es una gran manera de restaurar la verdadera cultura tradicional china.

44 - Rastreando la envidia en mi vida


Experiencia de intercambio presentada en el Fahui de Sudamrica 2011 Hace unos das reflexionaba, vivimos en una sociedad que est basada en los principios del viejo cosmos: el egosmo y la envidia. Creo que estas son las dos grandes fuerzas que mueven a la humanidad. Entonces, siendo cultivadores, debemos trascender el viejo cosmos, cultivarnos y elevarnos a travs de Dafa, La Gran Ley. Viviendo en este mundo egosta y envidioso hasta es difcil separarse de estas normas y poder verlas, porque estamos inmersos, como dice Shifu, en la tina de tintura. En el proceso de cultivacin, leyendo el FA pude entender muchas cosas que pasaron en mi vida cuando no era practicante y luego siendo practicante. Empleando el FA como gua, como patrn de la Verdad, reviso mi pasado y presente, y deduzco que mi apego fundamental fue y es la envidia, disfrazada en sus mltiples manifestaciones. Recuerdo cuando era nia, (no era practicante), envidiaba a una compaera a quien yo crea tena padres ms ricos que los mos y le preguntaba a Dios por qu me haba hecho nacer en un lugar tan pobre. Durante mi niez hasta hoy desarroll un fuerte apego a la imagen. Con mi madre compet siempre: que esto es blanco y no negro. Desarroll estrategias agresivas para defenderme, contenda verbalmente con ella por tener la razn. Mi madre hera mi imagen pues me regaaba delante de mis amigas. Qu vergenza! Ms la odiaba porque atacaba mi imagen. Estudie 8 aos una carrera que vende ideas e imgenes, me entren en crear imgenes. Como alumna en la Facultad viva con pnico cuando corregan mis trabajos, me daba vergenza exponerlos pues apareca la inferioridad y el miedo a

ser rechazada, ya que comparaban mis trabajos con los de los otros que dibujaban ms lindo que yo, y as el apego a la imagen, la Vanidad y el ego se ponan en riesgo. En las relaciones de pareja, me enamoraba de personas deshonestas, el tpico mujeriego, tena que competir con otras por el amor de L. Y se repite la escena pobrecita yo, la vctima, toda esta escena pone en movimiento la envidia, enmascarada por los celos. Shifu dice en Zhuan Falun: Entre los cultivadores del Dao genuino tambin se refleja lo mismo: no se aceptan entre s, y cuando no se elimina el corazn de contender, tambin se produce fcilmente el corazn de envidia Por eso, tal persona compite y pelea durante toda su vida y su corazn sufre mucho dao, el siente mucha amargura, est muy agotado y dentro del corazn siempre est desequilibrado. No come ni duerme bien y est descorazonado, sin voluntad; al llegar a la vejez, ya ha hecho un gran embrollo en su cuerpo y le vienen toda clase de enfermedades. Con el paso de los aos llega un accidente automovilstico que cambia mi aspecto fsico y mi vida. Hiere mi apego a la imagen ya que tomo la apariencia de renga, un cuadro totalmente antiesttico que rompe mi corazn, siento mucha amargura e injusticia en todo mi ser y tambin llegan las enfermedades de personas comunes. Luego, siendo practicante, comprendo que las viejas fuerzas se agarran de mi brecha al apego de la imagen y me prueban con la incontinencia de orina. Esta situacin anormal me produce ofuscamiento y muchsima impotencia, es como no poder manejar mi propio cuerpo. No lo dije por varios aos pues me daba vergenza contar esta anormalidad, ya que mi apego a la imagen o vanidad se vea amenazado. Creo haber eliminado una gran capa de esta situacin anormal, pues ya no se manifiesta como antes. Shifu dice en Exponiendo el Fa en el Fahui de Australia 1999: La causa de nuestra vanidad es el qing. Te gusta cuando alguien dice que eres bueno, te gusta cuando alguien te aprecia y te alaba; te gusta cuando alguien te respeta, tienes miedo de que algo dae tu imagen. As desarrollas esta mentalidad que es la vanidad. Eso es un apego. El deseo humano por la apariencia tambin es muy fuerte. De hecho cuando tu mente est tranquila y no lleves tanta carga, te cultivars ms rpido. El apego a la imagen de inferioridad es un acto de mirar hacia afuera, porque uno se compara con otro y eso es justamente la envidia. El apego a la imagen de

superioridad es tambin un acto de mirar afuera, se compara y se cree mejor, que sabe o hace las cosas mejor que el otro y eso es justamente la Vanidad. Para transformar este apego uno tiene que mirar para dentro y eliminar todo lo que no es verdad, eliminar las viejas fuerzas y los pensamientos retorcidos. Para descartar los apegos a la imagen de superioridad o inferioridad, que son la vanidad y la envidia respectivamente, debo recordarme quin soy. Soy una dafa dizi! Situarme con otra mirada, con otras gafas e intentar ver mi propia realidad, evitando compararme y aceptndome con mis propias limitaciones y virtudes. Creo que para transformar mi corazn envidioso, necesito desarrollar la tolerancia y una inmensa capacidad de perdonar. El apego a la imagen de inferioridad trae de la mano al miedo. Podre hacerlo? Soy capaz? A veces es tan fuerte, o al menos lo veo grande, que ha llegado a inmovilizarme, me obliga a quedarme en casa guardada, pues tengo miedo de salir y hacer el ridculo. Es ms fcil quedarse en casa encerrada estudiando que salir a exponerse y dar a los dems lo que uno puede hacer o dar, ya sea como persona comn, o como dafa dizi salir a salvar seres conscientes. Cuando pude visualizar este corazn de miedo, trabaj con ello y elimin una capa. Con esto se abrieron nuevas puertas en mi vida. Especialmente en lo profesional di un paso adelante al soltar el corazn de miedo. Hoy salgo de mi casa a dar clases y trato de sembrar conciencia entre mis colegas y alumnos sobre la necesidad de pensar y construir una arquitectura ms humana. Aprovecho las clases para presentarles el diario La Gran poca. Despus de leerlo a veces me hacen preguntas y as tengo la oportunidad para aclararles la verdad. Por el momento me atrevo solo a dar este cortito paso, espero muy pronto derrumbar ms capas del apego a la imagen y poder hablar con ms tranquilidad y abiertamente sobre la situacin real de los practicantes en China. Y cumplir as con mi misin como dafa dizi, que es salvar seres conscientes en el propio lugar de trabajo. Tambin tengo problemas de relacin con los dems Por qu no puedo ser tolerante con los otros? Creo que porque soy egocntrica, vanidosa, y con una fuerte mentalidad competitiva. Son todas manifestaciones de la envidia. Si en cambio tuviera una mente y corazn de tolerancia, la envidia y el sentimiento de injusticia desapareceran naturalmente. Hay que soltar estos apegos, actuar en wuwei y confiar en Shifu y en la FA, pues lo que llega es lo mejor para cada uno, porque el Shifu arregla todo el camino de nuestras vidas Por qu temer? El apego a la imagen, superior o inferior, se alimenta del qing, del sentimentalismo, (me gusta o no me gusta) para dar el paso adelante hay que remplazarlo por la compasin. Que es un estado mental de consideracin absoluta hacia los dems. Es un estado de alto xinxing, ms elevado que el pensamiento humano. Es el estado de un ser divino. Por el momento para m la Tolerancia y la Compasin son solo conceptos intelectuales, espero que cuando me llegue la prueba pueda superarla teniendo compasin, benevolencia y misericordia hacia m y hacia los dems.

El Shifu dice: En el nivel de un luohan o una pusa, el sentimentalismo humano es reemplazado por la gran compasin. Los seres humanos viven por los afectos y el sentimentalismo. Es decir los seres humanos estn inmersos en el sentimentalismo y es difcil para ellos liberarse de este. Sin liberarse uno mismo del sentimentalismo, uno no puede practicar la cultivacin y hacer progresos. Desenmascarando pensamientos Cuando estamos interferidos, es porque las viejas fuerzas se aprovechan de nuestros apegos, nos envan pensamientos retorcidos que creemos y seguimos, o nos generan una situacin x basada en esos pensamientos para probarnos. Los conceptos adquiridos, los apegos y los deseos son humanos, entonces las viejas fuerzas se aprovechan de nuestras nociones cuando no tenemos pensamientos rectos o divinos. Si estamos interferidos, es porque las viejas fuerzas se toman de nuestros pensamientos humanos, y los convierten en reales, transforman una ilusin en realidad para mostrrnosla y que podamos decidir si queremos cultivarnos o no. Estn probndonos, pues todas las pruebas y tribulaciones son ilusiones transformadas para que elevemos el xinxing. Es decir, que si estoy con pensamientos retorcidos se van a manifestar pruebas para confirmar y creer lo que estoy pensando, situaciones que confirman mi pensamiento. Justamente las viejas fuerzas, con la excusa de elevarnos nos ponen pruebas, pero el propsito REAL es hacernos caer. Dado que las pruebas son hechas justo de acuerdo a cada persona, de acuerdo a sus apegos, entonces es difcil pasarlas. Y si somos Dafa dizi genuinos, las viejas fuerzas no pueden ponernos a prueba agarrndose de nuestros apegos y deseos. Tengo que ser muy consciente de lo que estoy pensando y eliminar todo lo que no es recto. Por eso Shifu dice que es un solo pensamiento lo que diferencia a un Dios de un ser humano. Leyendo en Minghui experiencias de practicantes sobre tribulaciones fsicas, entend que no debemos pensar en el yeli de enfermedad, sino reconocerlo como un estado anormal o sntoma. Adems que es un elemento externo a nosotros, son las viejas fuerzas que se aprovechan de nuestros apegos. Por ejemplo, no reconocer el dolor como propio: no soy yo la que tiene dolor al caminar, es ese ser malvado que est tratando de interferirme para que no haga los ejercicios de Dafa parada con la prtesis. Las viejas fuerzas estn tratando de interferirme para que no haga lo que tengo que hacer, salvar seres conscientes, entonces tratan de inmovilizarme. Todo esto es falso, no lo reconozco, porque soy dizi de Shifu, y es Shifu quien me cuida. No reconozco los arreglos de las viejas fuerzas y las voy a eliminar enviando pensamientos rectos. Shifu dice en Exponiendo el Fa durante el Festival de la Linterna 2003: Soy dizi de Li Hongzhi, no deseo otros arreglos, ni los reconozco. Frase que me repito a diario cuando soy consciente de la llegada de algn pensamiento retorcido.

Todo esto hay que decirlo desde lo profundo del corazn y no como una simple formula, pues cuando el pensamiento es recto puede partir una montaa. Indudablemente mis pensamientos son muy dbiles pues HOY, no puedo detener a las viejas fuerzas, y menos aun partir una montaaPero confo plenamente en Shifu y en el Fa y voy a redoblar mis esfuerzos en estudiar mejor el Fa y elevar el xinxing. Pas dos veces por la prueba del robo; la primera vez como testigo. Un da haciendo actividades de Dafa, fuimos a almorzar con una practicante, y en el restaurante le robaron a ella la cartera, en ese entonces yo fui ms precavida y cuando me levant a buscar comida lleve mis pertenencias, mientras que la otra practicante las dej en la silla. El segundo episodio me ocurri un da cuando fui a la casa de un practicante para la lectura grupal, me bajo del auto a tocar el timbre y dejo la llave puesta, en ese instante se mete un malviviente al vehculo y se lo quiere llevarGracias a la proteccin de Shifu y de los Fashen, no pudo lograrlo y se fue. Solo fue un mal momento. Siempre digo y me siento protegida por Shifu, una persona comn me lo record, tienes que ser ms cuidadosa, pues todos estamos expuestos, aunque vos siempre decs que ests protegida, viste, viste.! Leyendo el Fa durante el Festival de la Linterna 2003, Shifu dice (no literalmente): Algunos usan Dafa como paraguas de proteccin entonces las V.F. nos ponen en peligro, para hacernos ver que an estudiando Dafa, lo que uno haga, tiene que hacerlo bien, sin errores, sin dejar brechas, en este caso sin descuidos. Hoy quiero eliminar el apego a la imagen, a la vanidad y a la envidia en sus mltiples manifestaciones. Estas son las brechas de las que se aprovechan las viejas fuerzas para perseguirme continuamente. Quiero transformar los pensamientos retorcidos en pensamientos rectos, en pensamientos verdaderos y desarrollar un corazn Verdadero, Benevolente y Tolerante. En sueos Tiempo atrs tuve un sueo, que ms que un sueo fue una verdadera conexin con los seres conscientes del reino del cual proviene mi ser original y verdadero. Soando comenc a levitar y a subir una escalera circular rodeada de paredes, como un tubo, (el pilar de gong) y me dije: estoy levitando. Al instante vi recostado sobre mi cama una persona boca abajo que haba cado del cielo, muy cansada, abatida por el esfuerzo para encontrase conmigo y me dijo: viste que podes subir, vente conmigo ahora. Yo respond: no, ahora no puedo subir tanto. He inmediatamente me despert y romp en llanto, pues entend que era uno de los seres de la otra orilla que esperan por m, que regrese lo antes posible. Si supieran que yo tambin quiero regresar a casa!

Despus de un tiempo, leyendo el Fa en la Leccin Primera: Hay quien mientras medita sentado, su espritu primordial puede irse del cuerpo fsico y alcanzar de una vez una cierta altura, pero ms arriba ya no puede, no se atreve.. Leyendo este prrafo volvi a mi mente aquel sueo del encuentro con el ser consciente del cuerpo csmico del cual provengo, el cual est esperando por m, fue una nueva conexin y por supuesto romp en llanto, un llanto desesperado e incontrolable desde lo profundo de mi corazn, es mi ser ms profundo, el consciente, me est recordando que no me desve, que por favor ascienda rpido. Y que tampoco estoy sola. Le ped perdn por haber cado tan bajo, a la tierra, por haberme alejado tanto, que si le debo algo ya lo estoy pagando. Tambin entend que lo que sufro con mi fsico es solo soportar un poquito, para pagar el enorme yeli generado por m en el pasado, que es insignificante con todo lo que me espera. Si no pago mi deuda como voy a poder regresar? Pues todos sabemos que Shifu ha limpiado todos nuestros cuerpos y que solo nos deja un poquito para que podamos iluminarnos. Entonces le agradec y le agradezco hoy nuevamente a Shifu por permitirme conocer el Fa, y llevarme de regreso a casa. Tambin afirm y afirmo hoy nuevamente que me quiero cultivar y que voy a tratar por todos los medios de construir mi propia escalera con la gua Shifu. Asimismo tratar de ser ms diligente en hacer las tres cosas que como dafa dizi tenemos que hacer: Leer el Fa, salvar seres conscientes y validar el Fa.

45 - Descubriendo la lujuria y el origen


Por un practicante de la ciudad de Buenos Aires La lujuria y el orgullo fueron y son las dos pruebas ms fatales que me tocaron o son las cosas ms dainas con las que tengo que lidiar. Profundizando mi entendimiento del Fa, fui notando cmo funcionaban las nociones que tena en mi mente y que me controlaban. Llegu a entender que debido a esa gran nocin del amor perfecto que haba desarrollado en mi vida post-natal mi visin de lo que deba ser la relacin hombre-mujer, era desviada. Shifu ense sobre la lujuria en Los ngeles 2006: "No todo lo que la sociedad humana glorifica es necesariamente bueno, y lo que los seres humanos glorifican no es necesariamente aceptable para los dioses".

Entend que en realidad, para nuestra humanidad moderna, muchas cosas ya estn desvirtuadas desde su concepcin. Crea que el hombre y la mujer, la relacin era principalmente para satisfacer el deseo sexual. Esta nocin era la que impulsaba la lujuria en mi mente. En su manifestacin era mirar a todas las mujeres que parecan atractivas, con la intencin de tener relaciones fsicas. Sin considerar ninguna otra cosa. Realmente, cuando lo descubr me senta repugnante. Pero haber descubierto todo esto, me permiti cambiarlo. Si miramos un poco alrededor, desde lo que se considera la alta clase o las cosas ms finas de nuestra civilizacin, todo glorifica ese comportamiento. Las pelculas, las revistas, la TV, ya es parte de la cultura, y es considerado no solo algo normal, sino, glorioso. Por eso, la gente comn no puede darse cuenta y los cultivadores, solo pueden hacerlo a travs del estudio del Fa y con la firme voluntad. El haber descubierto el origen de estas nociones desviadas, me permiti cambiarlas y encontrar ms y ms nociones de esas. Cuando las descubra, poda combatirlas y resistirlas en mi mente, y con el tiempo se hicieron dbiles y ya no pudieron controlarme ms. Al principio, cuando no era consciente de ellas, me controlaban e hice cosas incorrectas. Por eso entend la importancia de estudiar el Fa en la cultivacin, con la mente tranquila y con el deseo de mejorar y renunciar a las cosas humanas. A medida que fui capaz de abandonar estas nociones, la lujuria dej de ser parte importante de mi vida y puedo establecer conversaciones o relaciones con el sexo opuesto sin ningn deseo o pensamiento pervertido. Mirando lo que antes era y lo que soy ahora, Dafa me ha cambiando completamente y me siento muy afortunado de ello. Luchando con orgullo Me cri en el entorno de una familia que siempre valor mucho la reputacin, el estatus social, y todo lo que d prestigio al nombre. Con esto, form una mentalidad sumamente estrecha, competitiva y orgullosa. Este orgullo se manifest y se manifiesta con mucha fuerza en mi cultivacin. Es un obstculo grande para poder coordinar proyectos con otros practicantes y ms an, lo peor es que es un polo opuesto a la misericordia o el altruismo y el orgullo solo puede guiarte a hacer cosas solo, para validarte a vos mismo y perderte en el espejismo del egosmo. Por orgullo, no quiero que mis ideas se cambien; por orgullo, muchas veces ataco a otros cuando veo que mis cosas estn siendo tocadas. Por orgullo, no puedo pedir perdn o reconocer un error cuando lo cometo; por orgullo niego la verdad para encubrir mi reputacin. Por orgullo, estuve a punto de dejar los proyectos porque no se tomaban en cuenta mis ideas. Mirando hacia dentro, entend que Shifu nos dio las formas de la gente comn para salvar seres conscientes, justamente porque as fue arreglado. Los medios

que hoy manejamos, las actividades que hacemos en nuestra vida diaria, todo vino para este Fa. Pero si no hacemos las cosas con el deseo de validar el Fa, somos iguales que las personas comunes, entonces cmo alcanzamos la perfeccin? Haciendo traducciones? Repartiendo volantes? Siendo coordinadores? Editando videos o diseando un diario? Realmente no podemos hacer nada si no hay Fa detrs y si an lo hacemos sin el Fa detrs, es solo buena fortuna. Quiero decir, tenemos que estar bien cultivados para poder validar el Fa y eso implica que no tengamos ningn apego a que las cosas se hagan a nuestra manera o con nuestras ideas. Cuando algo de este tipo aparece en la mente de un cultivador, ya no es correcto y no puede salvar a la gente. Seguir por este camino solo te lleva por el camino arreglado por las viejas fuerzas. Tuve muchas pruebas hacia mi orgullo. Como experto de cierta tarea, esperaba que contaran con mi opinin y que no hicieran cambios sin mi aprobacin. Para probarme, pas todo lo opuesto, no valoraron mi opinin, me trataron mal y decid renunciar a esa responsabilidad. Haba encontrado varias excusas para m, hay tantos proyectos para hacer, no estoy renunciando a Dafa no? Solo estoy cambiando un proyecto por otro, otro donde mis opiniones se van a escuchar Este era bsicamente el pensamiento que tena para sacarme la culpa. Estaba dejando un proyecto porque mis opiniones no se tenan en cuenta. Luego vi que en realidad, s estaba, de algn modo, renunciando a Dafa porque Shifu nos pidi cooperacin, dejar de lado nuestros apegos y trabajar juntos para salvar seres conscientes. El grupo, con el ejemplo del puo, es lo que nos hace fuertes en contra de la maldad que persigue a Dafa, yo estaba justamente yendo en direccin opuesta. Cuando me calm y vi que todos estos aos, siempre estuve intentando validar mis opiniones, mi conocimiento, tratando de ostentar mi reputacin y cun bien haca las cosas de las que era responsable, vi que todo era tan pattico desde el Fa y que realmente era un problema en mi cultivacin y no un problema de la persona que no escuchaban mis opiniones. Shifu dijo en Washington 2009: Todo est enlazado con la rectificacin del Fa, todo est enlazado con las responsabilidades de los Dafa dizi y todo est enlazado nuevamente con tu cultivacin personal. Son todos inseparables. Por eso, todo lo que haces se refleja en tu estado de cultivacin. Cuando coordinan entre ustedes y se sienten ofendidos o se enojan, en ese momento es difcil que piensen en s mismos, que miren hacia adentro para ver cul es su estado o qu corazn humano est en el punto de partida. La mayora del tiempo es que tu sugerencia no se adopt o que miraste con desprecio a alguien. La manifestacin de estos dos apegos tiende a ser la ms intensa. Vi que aun ahora estas manifestaciones siguen existiendo. Y tambin dijo: "Un solo pensamiento diferencia a una persona de un dios".

Al final, me di cuenta que si no enfrentaba el problema, me iba a seguir. Pens: Uh, si me pasa lo mismo en este proyecto, qu voy a hacer? Puedo hacer cosas solo, Shifu dijo que es lo mismo. Bueno, ah estaba de vuelta, usando el Fa para justificar mis apegos. Vi esto muy claramente, el mismo Fa poda significar varias cosas, dependiendo de si lo estudias sin intencin o con intencin. Es un punto importante a recordar, estudiar el Fa sin intencin. En mi trabajo de gente comn, tambin comenz a manifestarse y si bien, porque es un ambiente de gente comn, nadie lo ve mal, not que me molestaba cuando hacan cosas sin preguntarme o cuando le preguntaban a otros, cosas que me tenan que preguntar a m. Tambin me di cuenta de que, despus de llegar a cierto nivel, normalmente mi mente o corazn ya no se mueven como antes, es decir, no me enojo tanto o no tengo reacciones tan fuertes, pero eso no significa que mi corazn no se mueve ms, en el sentido de que no afectan ms las cosas. La verdad es que es difcil decir rpidamente si mi mente est movida o no, porque justamente no es fcil distinguir esto cuando el corazn de uno ya est ciertamente estable, pero s que mi corazn se afecta por ciertas cosas que no he abandonado. Otro problema que descubr en mi cultivacin fue la de ver fallas en otros y enojarme. Con el tiempo, me ilumin a que, cuando las fallas de otros nos afectan al punto de enojarnos, es mayormente porque tenemos un problema similar, sino el mismo. Me di cuenta de esto cuando, por mucho tiempo me enojaba con mi madre practicante porque la vea tan apegada a las cosas mundanas, a querer tener esto y hacer lo otro apegada a las cosas simples de la vida cotidiana, etc., a cocinar, planchar y tener la casa en orden, aunque me da un poco de vergenza, veo que mi enojo realmente era porque yo tambin me pierdo en esas trivialidades. Ahora, cuando las fallas o apegos de los dems me afectan, s que tengo que mirar por qu antes de lanzarme a sealarlas. Entonces, haciendo una mirada introspectiva me di cuenta de que cuando entr en Dafa, lo hice para validarme a m mismo. Apenas comenzamos a hacer actividades, tanto en Santiago como en Bs. As., poda ser importante y hacer cosas significativas. Poda demostrar cun capaz era. Entraba en contacto con diputados, con la prensa, con muchas cosas importantes que, si hubiera sido por mi no hubiera podido hacerlo. Tena un mpetu que se alimentaba de esta emocin a hacer cosas significativas. Pens que poda ser valorado por las cosas que haca, no tena ms que conceptos en mi mente de qu era lo que estbamos haciendo y la mayor parte del tiempo pensaba en mi imagen y si las cosas que haca eran correctas o no. Fue el orgullo el que me gui a desarrollar la ostentacin. Cada pequea cosa que haca para validar el Fa, la terminaba convirtiendo en nada por este fuerte apego a validarme y ostentar. Sacaba a relucir las cosas que haba logrado para satisfacer mi sensacin de inferioridad.

Descubr que la manifestacin ms clara de validarme era: Bueno, hay que hacer tal y cual cosa, vos lvaro, encargate de contactar a tal persona. Apenas tena una tarea asignada, mi pensamiento empezaba imaginarse qu dira, qu gestos hara y cmo reaccionara la otra persona, y qu grandioso que soy! Claro, todo terminaba en glorificarme yo mismo. Puede sonar gracioso pero descubr, mientras lidiaba con este apego, que las cosas que haca, no tenan contenido. Muchas veces no tena respuestas a preguntas o situaciones complicadas o me olvidaba lo ms bsico. Me di cuenta que la falta de sabidura en esos momentos provena de mi la falta de Fa en mi corazn ocupado con mi egosmo. Shifu dijo en Asia-Pacfico 2003: "Maestro: S, si no hay apego individual puedes hacer muchas cosas sin los pensamientos comunes. Si adems de ser responsables hacia el Fa, si no tienen ningn apego humano, cosas personales o factores personales mezclados en ello, entonces podrn seguramente hacer bien este asunto. Una vez que los factores personales se mezclan, ya no pueden hacer bien este asunto. Todos tienen que prestar atencin a un asunto. Ustedes estn validando el Fa, no estn validndose a s mismos. La responsabilidad de un Dafa dizi es validar el Fa. La validacin del Fa es tambin cultivacin, y justamente la cultivacin es eliminar el apego de uno hacia s mismo. No deben, por el contrario, ayudar, consciente o inconscientemente, a fomentar este tipo de problema de que uno se est validando a s mismo. La validacin del Fa y la cultivacin es tambin el proceso para eliminar el yo. Si puedes llegar a hacer esto, recin estars validndote verdaderamente a ti mismo. Porque, al final, tienes que dejar todas las cosas de la gente comn. Dejando todos los apegos de la gente comn, slo entonces puedes salir de la gente comn. T eres un cultivador, debes tener la poderosa virtud, pero de dnde viene sta? No es precisamente porque puedes renunciar a ti mismo en este ambiente difcil y amargo? Sin el yo y si puedes ser completamente responsable hacia el Fa, esto en s mismo no es precisamente la poderosa virtud? Adems todo es efectuado bajo circunstancias difciles y amargas. Cuanto ms uno se enfatiza a s mismo, menos poderosa virtud tiene. Por tanto, las cosas que haces no tienen xito fcilmente y hacerlas bien no resulta fcil. Los asuntos de Dafa tienen que ser los ms sagrados, por eso cuanto menos lleva uno sus propios conceptos y sus propios factores, tanto mejor ser el resultado y ms fcil ser tener xito". Mirando esto, sent que era pattico y que era el obstculo ms grande que enfrentaba en mi cultivacin para desarrollar misericordia. Entiendo que como Dafa dizi, si no descartamos los apegos fundamentales, estos nos llevan al lado opuesto. Puede parecer que estamos estudiando el Fa, haciendo cosas y participando como otros de actividades, pero eso no determina si uno es un Dafa dizi genuino. Shifu dijo:

El xiulian verdadero requiere que cultives y refines este corazn tuyo, y a esto se lo llama cultivar el xinxing. Por ejemplo, nosotros, en un conflicto entre uno y otro, tomamos ligeramente las siete emociones y seis deseos, todo tipo de deseos. Pero t, mientras peleas y luchas contra otros por intereses personales, an pretendes que tu gong crezca, hablar es fcil! As, no eres igual que una persona comn? Cmo puede crecer tu gong? Por eso, debes darle importancia a la cultivacin-refinamiento del xinxing, slo entonces tu gong puede crecer y el nivel puede elevarse. Acaso no estaba luchando por intereses personales? Me ilumin a que luego de una prueba o cuando descubra un apego, tena que tener un entendimiento y cambios en mi mentalidad, tena que ceder a lo viejo y desprenderme de las cosas que me hacan perder la paciencia o discutir con otros. Ren es la clave Varios aos han pasado desde que comenc a intentar validar el Fa, digo intentar porque siempre que miro hacia atrs, pienso que tengo tantos apegos que casi ninguna de las cosas que hice alcanzaron el efecto de validar el Fa y salvar seres conscientes. Sin embargo, la parte de perseverancia de Ren, s prob ser la clave para cambiar las cosas. Yendo todos los fines de semana al barrio chino, una vez por semana a la embajada, o al centro comercial de los chinos en Bs As, aunque fuera sin decir una palabra que ellos entendieran, vi su cambio despus de tantos aos de perseverar. Ellos cambiaron y ahora tienen una oportunidad. Por eso pienso que hacer, aunque parezcan pequeas cosas, con perseverancia, sin dudar, con pensamientos rectos, se pueden conseguir resultados buenos.

46 - Testimonio de vida: Una historia de tolerancia


[Minghui Net] En la antigedad, un sabio que diriga un grupo teatral se fue vagando por el mundo con sus talentosos discpulos para encontrar personas con relacin predestinada, usando el canto y el baile. Un da, llegaron a un pueblo en las llanuras centrales de China y decidieron quedarse ah por un tiempo. Un da, la esposa de este profesor fue al mercado a comprar unos armazones baratos de alambre en la tienda de comestibles. Compr ms de estos alambres de lo que poda llevar con ambas manos. As el tendero y su ayudante pretendieron ayudar a esta seora juntando los alambres en sus brazos y contra su pecho, pero mientras tanto le robaron el monedero. Haba un muchacho en el

grupo llamado Lian, tena unos veinte aos y mucho talento. Lleg tarde al pueblo por alguna razn y pas a ver a la esposa de su maestro. Fue a toda prisa para ayudarla con los armazones. Cuando el dependiente de la tienda vio a este muchacho cansado, vio otra oportunidad para robar. Cuando amonton los armazones en los brazos de Lian, tambin puso su mano en su bolsa. Sin embargo, Lian rpidamente us la otra mano para tomar la mano del ayudante y le pregunt en voz baja si tambin haba robado el monedero de la seora de la misma manera. El dependiente se asust. No saba qu hacer y le dijo al tendero: l lo sabe. Qu debemos hacer?. Lian dijo: Como comerciante, tienes que ganar el dinero decentemente. Esta seora tiene dos padres y nios que necesitan que los atiendan, y necesita ese dinero. Tu forma de ganar dinero es muy sucia. Si quieres algo de dinero, te puedo dar el mo, pero tienes que devolverle el monedero a la seora. El tendero comenz a rer insidiosamente. Abri la bolsa de Lian y encontr que haba mil Wen (antigua moneda china) en el interior. l dijo: Fuiste t el que le rob el dinero a la seora, debes devolvrselo. Entonces, exclam en voz alta: Agarren a este ladrn, atrapen a este ladrn!. Frente a este tendero avaro y mezquino, Lian no saba qu decir. La gente se reuni alrededor y golpearon a Lian gravemente. El comerciante pidi a sus cmplices que lo ataran bien. Lo obligaron a beber tres ollas de tintura. Luego lo llevaron ante el director del grupo teatral, lo obligaron a arrodillarse y pidieron a la gente que lo observara. La gente se burl, lo ridiculiz y maldijo. Los compaeros aprendices del grupo no saban la verdad y junto con la esposa del profesor le echaron la culpa a Lian. l guard silencio y estuvo arrodillado durante varios das. Durante ese tiempo su profesor pas muchas veces junto a l sin mirarlo ni decir nada. Sin saber cuntos das pasaban, Lian permaneci arrodillado al aire libre y soport el viento, la lluvia, el sol quemante y los chismes. Sin embargo, no tena quejas ni odio, se mantuvo en silencio, sin importar lo que oa. Un da por la noche, el maestro vino a su lado, desat la cuerda, sonri y le dijo: Lo s todo, pasaste la prueba, en ese momento Lian irrumpi en un mar de lgrimas y le dio las gracias por su tutela. Cuando vi que yo sola ser Lian, no pude dejar de llorar. Durante muchos aos hemos sufrido mucho con el fin de obtener el Fa. Qu est esperando Shifu? Est esperando corregir un error de Lian?, o espera que se convierta en un noble y eterno ser divino? Cun duro tiene que trabajar Shifu para educar a Lian? Cmo podemos entender el pensamiento de los seres divinos de alto nivel sin elevar nuestro pensamiento al de las vidas de ese nivel? En la actualidad, nos cultivamos en este Fa del universo. Qu es lo que no podemos abandonar?

Qu vamos a conseguir despus de renunciar a todos nuestros apegos? Resplandor eterno y magnificencia.

47 - Me he cultivado solo, siendo diligente


Saludos, Misericordioso Gran Maestro! Saludos, compaeros practicantes! Tuve la suerte de obtener el Fa y empezar a cultivarme en 1998. Despus de ser perseguido por ms de tres aos, hace cinco aos, fui forzado a trasladarme a otra ciudad que queda mucho ms lejos y en ese momento empec un nuevo camino de cultivacin. Agradezco al Maestro por fortalecer mis pensamientos rectos, lo cual me permiti permanecer seguro todos estos aos. Como un extrao en esta ciudad, estaba bsicamente en estado de "cultivarme solo". Gracias a los arreglos del Maestro, encontr una vida apropiada y el ambiente adecuado de trabajo. Pude transitar con estabilidad mi camino hasta el momento y us con frecuencia las normas del Fa para resolver los conflictos con mis colegas. Tengo a cargo un departamento muy importante. Mi jefe aprecia mucho mi trabajo, entonces le aclar la verdad a l primero. Poco a poco aclar la verdad a mis colegas separadamente. La mayora de ellos se retiraron de las organizaciones afiliadas al Partido Comunista Chino. Desde que entr en la empresa, he respetado siempre a mis colegas. Hago lo mejor posible para ser considerado con los dems y coopero bien con otros departamentos. Tengo una firme comprensin de las prioridades y organizacin del trabajo, lo cual ha llevado a la normalizacin de la administracin en toda la empresa. Las relaciones interpersonales entre colegas se han vuelto ms relajadas, y todos nos llevamos bien. No hay lucha entre nosotros. He sido seleccionado como el mejor empleado todos los aos. Estoy equipado con herramientas, tales como computadora e impresora, que me permiten hacer bien las tres cosas en este buen ambiente. Aprovechando el tiempo Mientras uno se cultiva solo, la soledad a veces se mete en el corazn de la persona. Ahora me di cuenta de que esto es un concepto humano. Rpidamente correg este pensamiento y comenc a dedicar ms tiempo al estudio del Fa y a la lectura de los artculos de Minghui. La sensacin de soledad ha desaparecido porque tengo ms cosas que hacer. Durante el primer mes de cultivacin, sent que los canales de energa de todo mi cuerpo se desbloquearon. Durante un perodo de tiempo, mi cuerpo emiti fragancia de sndalo. Despus de muchos aos de cultivacin, no necesito cenar.

Casi puedo omitir el desayuno y, muchas veces solamente con el almuerzo tengo suficiente. He ahorrado mucho tiempo de esta manera, pero todava siento que no tengo suficiente tiempo. Hay momentos en que aflojo. A veces no puedo levantarme a las 3:50 de la maana. Comprendo que esto es debido a mi pereza y apego a la comodidad. Creo que si estudiramos ms el Fa, nos daramos cuenta de lo precioso que es el Fa y que podemos hacerlo an mejor. Con el fin de aprovechar el tiempo, me esfuerzo en hacer las cosas mejor y ms rpido. A menudo tengo que lidiar con problemas difciles, debido a errores cometidos por la gente de mi departamento. En una ocasin el cajero cometi un error y alguien pag 30.000 yuanes de ms. El jefe dijo que esto podra verse ms adelante. Yo no escurr el bulto. En lugar de eso aprend del error y promet hacerlo mejor la prxima vez. Rpidamente escrib una crtica sincera y dej en claro la forma cmo deben verlo las personas que cometen errores. Pens en la forma como el Maestro maneja nuestras faltas. Luego apliqu los principios del Fa del Maestro en relacin a mi trabajo. Mi jefe lo aprob. Creo que un aspecto importante para juzgar la diligencia de una persona es mirando si ha aprovechado el tiempo. Estoy realmente preocupado por los practicantes que siguen perdiendo el tiempo en trivialidades diarias. Pero tambin me siento impotente para hacer algo al respecto. Cada uno es nico. Algunos simplemente no tienen el sentido de urgencia. Seamos diligentes y no perdamos esta oportunidad nica en toda la eternidad. Conectarse a Internet y visitar el hogar En mi corazn me refiero a mirar la pgina web Minghui como "visitando el hogar". Leyendo artculos en Minghui es, de hecho, el intercambio de experiencias con los compaeros practicantes. Puedo descargar los artculos ms recientes casi todos los das. Presto especial atencin a "Noticias de China". diariamente para conocer los ltimos informes sobre los practicantes en las ciudades que conozco. Puedo descargar los ltimos catlogos, informacin y material tcnico. Por lo tanto, puedo continuar con el proceso de la rectificacin del Fa, mientras que me cultivo solo. Mirar siempre hacia el interior y considerar primero a los dems Con las conferencias del Maestro me he iluminado a que "mirar adentro" y "tener en cuenta primero a los dems" son dos herramientas mgicas que podemos usar para eliminar el apego al egosmo. Me dije: "Yo slo quiero hacer bien lo que el Maestro nos dice que hagamos. No estoy dispuesto a dejarlo pasar si me doy cuenta que es una nocin humana. Los

conflictos que surgen en mi ambiente de trabajo son buenos para mi cultivacin. Debera estar agradecido con aquellas personas que me crean conflictos. "Una de mis subordinadas a veces tiene una voz y formas de expresin que son molestos. Como su supervisor a menudo me duele su rudeza. Al principio era capaz de guardar silencio, pero por dentro me senta mal por un rato. Me dije que nunca hara dao a otras personas con esa clase de maneras. Adems de perder demostrara tambin mi falta de compasin como cultivador. Cuando estudio el Fa, siempre me pregunt: "Cuando alguien me hace dao, sera capaz de darle las gracias como dice el Maestro que debo hacer". He considerado las cosas desde su perspectiva? He tratado de aclararle la verdad, pero ella no escucha. Cmo puede ser salvada? Pobre seora! Junto con su mal carcter, vive una vida muy agotadora! Mirando hacia adentro, todava tengo el apego de ser respetado por los dems. Me di cuenta que, solamente mientras no llegue el estado de "no-yo" puedo ser movido por las cosas del mundo humano. Una vez, durante la meditacin, me deca constantemente: "No a mi, no a mi, debo renunciar a todos los apegos humanos". Luego entr en un estado de meditacin maravillosa y tranquila. Cada vez que ella tiene una mala actitud hacia m, me digo: "Esto es una prueba para ti". Despus de este pensamiento, rpidamente tengo la maravillosa sensacin de luz y liviandad al abandonarme a m mismo. Mi verdadera compasin sali. Cuando la mir, ella tambin se calm. Despus de manejar bien los conflictos, de acuerdo con los requisitos del Fa, estoy ms convencido que el poder de Dafa derretir mi egosmo obstinado y me permitir cumplir con los estndares puros exigidos por Dafa. Me di cuenta de que slo haciendo lo que el Maestro nos dice que hagamos podemos decir que somos verdaderos practicantes y verdaderamente diligentes. Estoy decidido a cumplir verdaderamente las normas de Dafa para deshacerme del egosmo. Siempre que nos encontremos con un apego al egosmo, debemos estar decididos a deshacernos de l. Tengo plena confianza en el Fa y en m. Las anteriores son mis experiencias de cultivacin del ao pasado. Todava tengo un rea que no he manejado bien, pero tengo confianza en que podr hacerlo. A travs del estudio del Fa y el intercambio de experiencias con los compaeros practicantes, tengo un entendimiento ms profundo de la rectificacin del Fa del Maestro. Me di cuenta que el cuerpo principal de los practicantes de Dafa est en China continental, y estoy consciente de la enorme responsabilidad que pesa sobre mis hombros. Mi existencia est derritiendo el mal, mis pensamientos rectos lo est disolviendo, yo estoy aqu para salvar a los seres conscientes, mi misin se est realizando en el centro de este escenario del cosmos. Los pensamientos rectos de los practicantes de Dafa iluminan el cosmos. Los practicantes de Dafa en el perodo de la rectificacin del Fa lograrn alcanzar la poderosa virtud del cielo para el mundo humano. En respuesta al benevolente Maestro por la salvacin, solamente podemos ser ms diligentes.

48 - Experiencia sobre qing


PureInsight.org] Cada vez que escucho erhu (instrumento chino de dos cuerdas) en las grabaciones de las actuaciones de Shen Yun, siempre estoy inmerso en la msica. realmente disfruto mucho tanto de las bellas melodas como de las habilidades de alto nivel de Qi Xiaochun. Sin embargo, mi sensacin todava es diferente a cuando escucho la msica "Pudu". Cuando Shifu habl de "Pud", dijo: " En l est el proceso entero que Shifu atraves desde la prehistoria hasta la rectificacin del Fa, ("Exponiendo el Fa en la reunin sobre la creacin de msica"). La msica es pura, recta y es capaz de iluminarnos. Por el contrario, la meloda del erhu es para la gente comn y por lo tanto todava tiene algunos elementos humanos, es decir, qing (emocin). En una cancin de la actuacin de este ao de Shen Yun, la letra, dice, "El qing es como una red- mientras ms luchas, ms fuerte se vuelve." Tengo un profundo entendimiento de eso. Cuando me qued atrapado en qing, mi campo entero estaba sumergido en una sustancia gris y brumosa. No haba luz y el ambiente era muy represivo. Poda sentir el qing existente all tratando de manipularme. Me di cuenta que el qing era de dimensiones y niveles muy bajos, mientras que nosotros los discpulos de Dafa estamos caminando el camino hacia ser dioses. El qing no es algo derivado de nosotros mismos y nuestra existencia es mucho ms microscpica que eso. Es un ser del viejo cosmos y las viejas fuerzas lo estn utilizando para tratar de destruirnos. Es decir, el qing sigue el camino arreglado por las viejas fuerzas y est interfiriendo con la rectificacin del Fa. Cmo puedo ser yo molestado por ello? Pensando en esto, decid tratarlo con determinada benevolencia y eliminarlo. Por lo general, primero Pensando acerca de esto, yo trato con una determinada benevolencia hablar con aquello, "Yo no soy una persona comn, soy discpulo de Dafa que tiene la misin de validar el Fa. Si usted decide continuar molestndome, se le acumular gran cantidad de yeli. Si usted decide dejar de intervenir, ser recompensado ya que, hasta cierto punto, estara ayudando con la rectificacin del Fa. Sin embargo, si realmente sigue los arreglos de las viejas fuerzas para interferir conmigo, lo voy a eliminar. Usted tendr que pagar por la prdida tanto de la propia intervencin, como por el esfuerzo que hago para eliminarlo. Por favor, tome una buena decisin. Normalmente, despus de esto, me siento con energa y todo el campo est claro. Tambin hubo ocasiones en que elimin qing directamente. Cuando tena pensamientos rectos, desapareca de inmediato y me sent aliviado. Al mismo tiempo, la dimensin limpia se llen con una maravillosa y digna sustancia de compasin. Cuando la interferencia vino otra vez, lo limpi de nuevo. A travs de repetir este proceso, sent que una energa armnica disolva los elementos que bloquean mis pensamientos y acciones rectas. A partir de esto me di cuenta de que muchos de nuestros apegos estn

relacionados con qing. Por ejemplo, cuando no somos capaces de perdonar los errores de otro practicante, cuando consideramos que otros no estn en el Fa, cuando miramos por debajo a los otros y por lo tanto no estamos dispuestos a trabajar con ellos, todos estos estn relacionados con el qing. Hay muchos ms ejemplos de sustancias derivadas del qing, por ejemplo, el miedo, el apego a la comodidad, el fanatismo, los celos, la lucha y el alardear. Al ver a un practicante de sexo masculino trabajando junto a una practicante, podemos tener especulaciones innecesarias. Por lo tanto, gran parte de la persecucin de las viejas fuerzas en la actualidad, se relaciona con el qing, y el propsito es el de destruirnos. Tenemos que eliminarlo a tiempo, independientemente de la forma en la que exista. Algunos practicantes son muy diligentes y son capaces de considerar las cosas basndose en el Fa. Algunos todava estn atrapados en qing, y por lo tanto, consideran las cosas con nociones humanas. Esto ha generado prdidas importantes y tenemos que detenerlo. Despus de todo, el qing no es parte de nosotros, sino que es una sustancia del medio ambiente circundante. Hay nociones humanas en la sociedad cotidiana que existen como parte de la sociedad comn. Nosotros, sin embargo, tenemos que tomar acciones de acuerdo al Fa y eliminar todas las interferencias. Tenemos que tener en cuenta que qing es, en realidad, una especie de demonio. Las anteriores son algunas de mis interpretaciones que he escrito para compartir con ustedes. Durante los ltimos pasos de la rectificacin del Fa, espero que todos podamos eliminar la interferencia del qing y mejorar en el esclarecimiento de la verdad y en salvar seres conscientes.

49 - Eliminar an ms los apegos de egosmo


[Minghui Net] Recientemente me di cuenta en un nivel profundo, que todos los apegos provienen del egosmo, de este modo intento ver diariamente las manifestaciones del egosmo en m. En lugar de trabajar cada apego individualmente, he cambiado recientemente mi enfoque para ver si estoy actuando de forma altruista o egosta. Por ejemplo, en el pasado, cuando me descubra un apego pensaba que tena que compartirlo con otros practicantes. Shifu dijo: No necesitas dar explicaciones porque no necesitas mostrar tu cultivacin a otros. (Exponiendo el Fa en el Fahui de Canad). Por eso me di cuenta de que centrarse en los apegos de uno,

mientras que en cierto nivel no se puede decir que sea incorrecto, desde un nivel ms elevado es un tipo de egosmo, un enfoque en uno mismo. Antes, cuando le aclaraba la verdad a las personas, a menudo hablaba sobre lo maravilloso que es Dafa desde la perspectiva de los muchos beneficios que he recibido (de salud, paz mental, etc.). Me he dado cuenta de que esto contiene un tipo de egosmo oculto, aun con el enfoque en uno mismo. Ahora, cuando hablo sobre Falun Dafa, doy ejemplos de otros practicantes, de cmo se han vuelto energticos y saludables desde que empezaron a practicar. Intento olvidarme de m y slo mirar a la otra persona con toda la compasin que pueda. En lugar de hablar tanto, intento escuchar ms, y durante nuestra interaccin, mientras la otra persona est hablando, le extiendo la energa compasiva y benevolente de Dafa. Por supuesto tambin aclaro la verdad en el transcurso de la conversacin. Durante mucho tiempo no fui a visitar a mis suegros, porque pensaba que era ms importante dedicar mi tiempo a los proyectos de Dafa y al estudio del Fa. Ocurri un pequeo conflicto y mi marido me dijo que su madre no estaba contenta porque no iba a verla. Mir dentro y vi que esto era una manifestacin de mi egosmo. Estaba poniendo mis proyectos por delante de otras personas. Incluso aunque cuando iba all, poco despus me senta empapada de qing, no obstante decid que deba ir, no por m sino por los dems. Tambin me he dado cuenta de que mientras ms elimino el egosmo, menor es el deseo de hablar. Normalmente la necesidad de hablar surge del egosmo. Como Shifu dijo:En el momento de abrir la boca, es todo acerca de lo que quieres hacer, qu te gusta hacer" (Guangzhou conferencia de audio -versin no oficial). En el pasado a menudo le contaba a mi marido, compaero practicante, sobre lo que estaba haciendo, en lo que trabajaba en ese momento, o lo que estaba haciendo en mi cultivacin. Encontr que ltimamente hago esto menos, porque hay menos necesidad de hablar sobre m. Los practicantes necesitan no hablar sobre sus habilidades. Shifu habla sobre nuestras habilidades para animarnos a continuar nuestro camino de salvar seres conscientes, aunque necesitamos no pensar ni hablar sobre stas. Otra cosa que me he dado cuenta es que antes, cuando vea los apegos en los compaeros practicantes, tena la urgencia de sealrselos citando el Fa, o compartiendo mis entendimientos. No es incorrecto sealar los apegos desde la compasin. Aunque ltimamente me he percatado de que tena un apego oculto detrs de esto. Era un apego de querer corregir todo lo que no era recto. Ahora tengo un entendimiento diferente. En En el Dao, de Hong Yin, Shifu dijo: Con un corazn sin apegos En armona con el mundo. En armona con el mundo, significa estar en armona, contento, no luchar, no intentar arreglar todo lo incorrecto, y aceptar. Es correcto sealar los apegos,

pero uno no debera apegarse a hacerlo y tendra que darse cuenta de que todo el mundo est avanzando segn su ritmo. Lo que estoy compartiendo aqu no es un silencio externo, de cuando los practicantes permanecen callados por miedo a exponer sus apegos, o no se molestan en mirar dentro, o por un apego a quedar mal o intentar mantener el llamado ambiente de tranquilidad. De lo que estoy hablando es de una mente calmada que proviene de eliminar an ms el egosmo.

50 - Practicante occidental: Experiencias de cultivacin en mi trabajo y concerniente al dinero


[Minghui Net] Empec a cultivarme en 2005. He intentado ser diligente caminando el sendero que Shifu ha arreglado para m y hacer las tres cosas bien. He colaborado en muchos proyectos de aclaracin de la verdad. He estado trabajando a tiempo parcial para un peridico, primero como reportero y ahora como editor. La mayor parte mi camino ha sido tranquila. Me gustara compartir algunas de mis experiencias de cultivacin del ao pasado en mi trabajo. Trabajo como contratista independiente en un punto de venta local para una pequea empresa manufacturera americana. Tengo la suerte de trabajar desde una oficina en mi casa. Contesto las preguntas de los clientes y tomo pedidos. Algunas veces aparecen tribulaciones en mi trabajo. Pueden ser cosas relacionadas con el servicio de atencin al cliente, dificultades en nuestra fbrica, o asuntos sobre mi sueldo que puede variar un poco de mes a mes ya que cobro mediante comisin por ventas, no es un salario fijo. Siempre considero cualquier tribulacin como pruebas arregladas por Shifu e intento permanecer calmado y no pensar demasiado en ellas. Un familiar mo de Europa me dijo una vez que encontrara muy duro vivir como yo sin seguro mdico ni seguro laboral. Nunca lo vi de esa manera ya que he vivido sin estas cosas durante ms de 25 aos, y siempre pens que confiar en las instituciones humanas era una ilusin. Ahora que soy un practicante de Dafa, s que solo siguiendo Dafa, el Fa del universo, puedo estar realmente seguro. Encuentro mi trabajo muy cmodo, ya que trabajar desde mi casa me permite tambin hacer trabajo de edicin para el peridico durante el da.

Cuando las cosas en el trabajo no pintan bien, intento tomrmelo a la ligera, permanecer amable, y realizar mi trabajo como de costumbre. Me ocupo cuidadosamente de cada detalle en el trabajo, y nunca me quejo sobre cunto tiempo me puede llevar. Si otro vendedor toma una venta que parece que es para m, pienso, lo que es mo, es mo, y lo que no es mo no lo quiero. Entonces, me olvido de ello y contino con mi trabajo. Cada practicante de Dafa usa sus ingresos para aclarar la verdad. He apoyado econmicamente los proyectos de Dafa que necesitan fondos. Siento que Shifu ha cuidado siempre de mi bienestar econmico y mis ingresos se han incrementado ao tras ao, incluso cuando otros negocios han tenido problemas despus de la crisis econmica. Me aseguro de que casi cada cliente con quien entro en contacto sepa la verdad de Dafa y de la persecucin, y casi todos en mi compaa y en nuestra red de negocios principal conocen Dafa. A veces cuando las ventas van lentas al final del mes, suelo haber mandado ya mis donaciones como de costumbre para los proyectos de Dafa. No presto atencin a cuando los ingresos son bajos y a menudo justo despus de enviar los cheques, llegan varios pedidos. Es justamente como dice Shifu sobre el tianmu, creer viene antes que ver. El ao pasado mi jefe tuvo problemas matrimoniales y no pudo cuidar del negocio durante varios meses. Consecuentemente me devolvi un cheque cuantioso, y en ese punto me dijo que no podra pagarme puntualmente, y tambin me dijo que tena que hacerme cargo de su trabajo por un periodo de tiempo indefinido o de lo contrario podra perder el negocio. Le dije que no se preocupara y que cuidara bien de todo. Le ofrec tambin un prstamo de $ 10.000 para que pudiera cubrir la devolucin del cheque. Estaba muy agradecido y acept mi oferta. Despus record que hace muchos aos cuando compr mi casa, me haba dado 5.000 dlares para ayudarme con el pago inicial. Dijo que quera contribuir con mi jubilacin ya que no tena ningn beneficio de seguridad en mi trabajo. Decid que le ofrecera devolverle los 5.000, puesto que l y su familia necesitaban dinero. Pensaba que, como Dafa dizi, debera mostrar mi amabilidad y generosidad. Tambin, yo debera regalar mucho del intercambio de ese dinero, as que lo que fuera que l decidiera, yo lo aceptara como arreglo de Shifu. Mi jefe no pudo hablar por un rato, porque estaba conmovido con lgrimas en los ojos. Al final dijo que aceptara agradecido el dinero. Despus fui a su oficina a recoger algunas cosas y le di una flor de loto de papel con un marca pginas que deca Falun Dafa es bueno. Mi jefe lo tom alegremente y lo puso en los alto de la estantera en frente de la foto de su madre, que para l era el mejor sitio de la oficina.

Durante los meses posteriores trabaj muy duro con poco descanso, ocupndome de los problemas de todos los clientes. Aunque tambin hice mucho dinero. Al final, la crisis de mi jefe se resolvi y afortunadamente su matrimonio se salv, y volvi al trabajo. Sinti que tena que hacer trabajo extra para alcanzar el ritmo y devolver algunas deudas. Como resultado mis horas de trabajo oficiales fueron recortadas a viernes, sbado y domingo y algunos otros canales de venta tambin se redirigieron a l. El miedo apareci dentro de m por lo que podra pasar con mi sueldo, pero lo rechac firmemente. Me dije: Shifu cuida de mi y no hay nada de lo que preocuparse. Milagrosamente seguan llegndome pedidos y mi sueldo permaneci ms o menos al mismo nivel que siempre. Mi jefe tambin estaba haciendo tanto dinero que pronto empez a dejarme contestar el telfono otra vez en el antiguo horario. Shifu realmente estaba cuidando de mi. Shifu tambin me arregl una refinanciacin de mi casa con la que me ahorraba casi $ 500 al mes. Los tipos de inters han estado muy bajos durante mucho tiempo. Una vez tuve el pensamiento de refinanciar mi casa, pero rechac la idea porque pens que me quitara mucho tiempo y debera emplear mi tiempo libre en salvar seres conscientes. Tambin record que Shifu dijo que no deberamos hacer las cosas a nuestro antojo. Pens que quiz mi prstamo era parte del arreglo completo de mi deuda de yeli y que debera dejarlo tal como estaba. Entonces, un da, el jefe de mi banco me llam y me pregunt si quera refinanciar mi hipoteca. Queran hacerme una oferta con un mejor tipo de inters. Le dije que no estaba interesado porque no tena tiempo para hacer todo el papeleo. Ella dijo que no llevara mucho tiempo. Le pregunt por qu queran hacerme una oferta tan buena y que cual era el beneficio para ellos. Me dijo que queran estar seguros de que siguiera siendo su cliente de manera que no hiciera la refinanciacin con otro banco. Entonces lo acept ya que era la idea del banco, y pareca que Shifu poda haberlo arreglado. El papeleo fue realmente muy rpido y sobre ruedas. Mirando atrs ahora, pienso que fue el modo de Shifu de proveerme ms seguridad econmica. Siempre parece que cuanto ms doy, ms recibo. Pero no es que lo haya calculado de este modo. S que lo que doy tiene que provenir de mi corazn y sin expectativas o apego a perseguir. Sin estar apegado a prdidas o ganancias, haciendo bien las tres cosas, y creyendo firmemente en Shifu y en el Fa, camino el sendero que Shifu ha arreglado para m. Lo que Shifu arregla es siempre lo mejor.

51 - Hacer bien el camino de la cultivacin que Shifu nos arregl


Mis pensamientos despus de estudiar el nuevo jinwen Qu significa ayudar a Shifu a rectificar el Fa [Minghui Net] Recientemente, algunos practicantes de mi entorno se quedaron confundidos cuando tuvieron que pasar por pruebas. Una practicante tena tribulaciones de enfermedad y no saba decir si era persecucin de las viejas fuerzas o pruebas de cultivacin. Al ver a otros practicantes pasar pruebas con su firme creencia en Dafa y Shifu y experimentando milagros, tambin intent soportar las dificultades, sin embargo estaba pensando en cuestiones de cultivacin con nociones humanas. Mientras segua reteniendo apegos humanos, y tambin peda ayuda a Shifu, pero no ocurri ningn milagro. Las tribulaciones fueron peor de lo que ella pudo soportar y muri. Sus familiares no practicantes la llevaron a un hospital, lo que le caus un efecto negativo. Ms tarde dijo que se encontraba confundida y que incluso sus familiares practicantes tambin estaban confundidos. De hecho, no pudo superar las tribulaciones porque no crea completamente en Shifu y Dafa. Pensaba que aunque segua teniendo apegos con relacin al tema, y para que la gente fuera salvada, an as los milagros se manifestaran para ella! No mir en su interior para ver si estaba siguiendo totalmente los requisitos de Shifu y considerando las cosas desde el punto de vista del Fa. En vez de esto, en su mente tena el pensamiento de negociar con Shifu. Algunos practicantes vean que otros experimentaban cambios sorprendentes despus de empezar a practicar. Su pelo cambiaba de gris a negro, parecan jvenes y ms atractivos, y pensaban que esta era una forma de validar el Fa. Adems, estos practicantes tambin seguan esperando seales que les indicaran que cada vez se estaban haciendo ms jvenes, y esperaban que ocurrieran milagros, incluso aunque sus cultivaciones no hubieran alcanzado el estndar requerido. Como conoca muy bien a esta practicante y tena un apego de sentimentalismo muy fuerte hacia ella, tambin pens que sera maravilloso que le ocurriera algn milagro. De esa forma, la gente que no creyera en Dafa no tendra nada ms que decir. Pens que mi manera de pensar era para salvar ms seres conscientes. En ese momento, no entenda realmente por qu no ocurran milagros. Despus de estudiar la nueva conferencia de Shifu Qu significa ayudar a Shifu a rectificar el Fa, de repente me di cuenta. Shifu dijo:

En realidad, lo que Shifu quiere hacer es lo que requiere la rectificacin del Fa de un incalculable nmero de cuerpos csmicos. Aunque este nivel humano es algo bajo, no obstante es la manifestacin de las vidas ms altas en el nivel ms bajo, y la expresin de los estados de los niveles bajos; y al mismo tiempo esto es el ncleo de la rectificacin del Fa el punto focal de todo. Por ms grandiosa que parezca tu idea, est limitada solo a este nivel, a este punto singular y a ese asunto particular, cmo podras saber t qu impacto tendr lo que Shifu quiere, en los incontables e inconmensurables niveles de cuerpos csmicos gigantescos? Si un estudiante quiere ayudar a Shifu a rectificar el Fa, entonces solo debe preocuparse por cmo hacer de la mejor manera aquello que Shifu quiere, esto es lo que debes hacer, cmo puedes querer que Shifu te ayude a ti? Cmo puedes usar Dafa durante la rectificacin del Fa para ayudarte a realizar tus ideas humanas?. (Qu significa ayudar a Shifu a rectificar el Fa) En efecto, deberamos seguir lo que Shifu nos ha pedido que hagamos. Cmo podramos utilizar nociones humanas limitadas para pedir a Shifu que nos ayude a satisfacer nuestras propias ideas humanas? No hemos alcanzado el estndar requerido. Si no hemos alcanzado el estndar, Cmo podemos esperar milagros? Solo cuando sigamos verdaderamente los estndares del Fa y nos cultivemos de forma diligente, seremos capaces de validar el Fa realmente. Por qu les ocurran milagros a unos practicantes y a otros no? No era porque Shifu favorece ms a ciertos practicantes que a otros. Es porque el Fa requiere que todos los practicantes alcancen el estndar. Shifu dijo: Para los cultivadores, sin embargo, cuando se trata de elevar el estndar de tu xinxing y despojarte de apegos, aqu en verdad que no hay absolutamente ningn espacio para moverse y cometer errores, y el estndar no puede bajarse en absoluto, porque tenemos que ser responsables ante el futuro, y hacia el cosmos y a los seres conscientes del futuro. (Enseando el Fa en Vancouver, Canad, 2003) Me di cuenta que aunque todo camino de cultivacin es diferente para cada practicante, el estndar requerido para cada uno es el mismo a la hora de afrontar pruebas y tribulaciones. Si no vemos el efecto deseado, deberamos mirar adentro incondicionalmente sin nociones humanas y ver dnde nos hemos quedado cortos y no hemos alcanzado el estndar del Fa. Incluso aunque no podamos identificar nuestras partes que hemos descuidado, deberamos an as, creer firmemente en Shifu y en el Fa. Como dice el dicho: Habiendo odo el Dao por la maana, uno puede morir por la noche. Si cambiamos la direccin y dejamos de practicar cuando pasamos por tribulaciones, esto ser lo ms triste que podamos hacer! Todos nuestros caminos de cultivacin son diferentes. No tenemos modelos a seguir. Si hay algo que todos podemos seguir, yo dira que se trata de la firme creencia en Shifu y en el Fa! Deberamos mirar dentro de forma incondicional y tambin escuchar a Shifu incondicionalmente en todas las situaciones. No

deberamos utilizar nunca nociones humanas y esperar que Shifu haga nuestro camino de cultivacin ms fcil. Todos los practicantes deberamos hacer el camino que Shifu ha arreglado para nosotros, de forma firme y recta hasta el mismo final. Esta maana cuando estaba haciendo los ejercicios, me vino a la mente un pensamiento: Shifu! No hay forma alguna de devolverte tu inmensa compasin hacia m por haberme salvado. Pero con toda seguridad, seguir el camino de cultivacin que has arreglado para mi, y continuar hacindolo con diligencia sin importar lo duro que pueda ser. Despus de tener este pensamiento, romp a llorar. Estos son mis entendimientos personales que comparto con mis compaeros practicantes para nuestro mutuo intercambio y mejora. Por favor, selenme cualquier cosa inapropiada.

52 - Empujado fuera de un pozo por una fuerza invisible


[Minghui Net] Muchos practicantes de Falun Dafa tuvieron experiencias de encontrarse en situaciones peligrosas pero salieron de ellas sanos y salvos. Los siguientes son slo algunos ejemplos tomados de muchos de estos eventos: 1) La familia entera de uno de mis parientes practica Falun Dafa desde 1995. Ellos vivan en una casa de un piso, con un patio y un pozo en su terreno. El pozo tena varios metros de profundidad, contena agua y lodo. En una ocasin, uno de mis parientes estaba transportando una lavadora en el patio, pero no vio el pozo, se par en el hueco y cay dentro. Un segundo pariente, que lo estaba ayudando a cargar la mquina no vio lo que le pas, y se preguntaba cmo haba desaparecido. Luego vio a alguien salir del pozo cubierto de barro negro. El lo sac, su cuerpo entero estaba cubierto de barro negro con excepcin de sus dientes cuando habl, dijo: "Cuando ca dentro, el agua estaba tan profunda que no pude tocar el fondo. De repente, fui sacado del pozo por una fuerza invisible". Esto era increble porque si sus pies no tocaron el fondo entonces no haba nada con lo que l pudiera ser empujado. Qu fuerza lo ayud a salir?. El tipo de pozo en el que cay tena una abertura pequea, pero el interior era mucho ms grande. Cuando alguien cae en un pozo de este tipo, lo ms probable es que no sea capaz de salir sin ayuda. Sabamos que practicaba Falun Dafa y entendimos

que los Fashen del Shifu lo salvaron. Esto tambin fue una oportunidad para que l pagara algo de su yeli 2) Tengo otro pariente cuyo patio tena una pocilga con una pila de caa de maz al lado que se utilizaba para lea. La pila de tallos de maz era de unos dos o tres metros de altura. Alrededor de 1999, l quera limpiar un poco la pila, y para evitar la molestia de conseguir una escalera, subi a la pila parndose en las ramas y nudos de un rbol. Tan pronto subi a la parte superior de la pila, se cay de cabeza. l no vio que su cabeza estaba a punto de golpearse contra una cubeta de metal de los cerdos, la cual poda causarle una herida grave. Ocurri un milagro, en ese momento crtico, una rama del rbol, de alguna forma, atrap un bolsillo de su pantaln y su cuerpo flotaba en el aire. Luego pudo dar la vuelta y bajar al piso. El nico dao causado fue el bolsillo roto pero no se hizo ninguna herida. A partir de esa experiencia l y todos a su alrededor se dieron cuenta que lo que Shifu, dijo en realidad es verdad: "... por eso algunas cosas peligrosas pueden ocurrir en el camino de tu cultivacinrefinamiento. Sin embargo, cuando aparezcan situaciones de este tipo, no sentirs miedo, y tampoco se dejar que te aparezca un peligro real". (Zhuan Falun). 3) Alrededor de 1996 o 1997 haba un agricultor en la provincia de Jilin, que tena probablemente un poco menos de 60 aos de edad. l y su esposa estaban haciendo repollo en vinagre en su casa. La forma en que los chinos hacen, en el noreste, la col en vinagre es: sumergen primero la col en agua hirviendo, y luego salmuera en grandes cilindros con agua adicional y otros ingredientes. A continuacin, le ponen pesas en la parte superior, y esperan a que fermente. Ese da, ellos estaban solos en casa. Estaban utilizando una gran cantidad de lea, porque haba mucho repollo para fermentar. En el noreste de China, la gente suele dormir en kang, con estufa y fuego debajo de l. Haban alfombras, fundas de piel, y otros artculos sobre el kang, pero el fuego se hizo demasiado grande, y estos elementos se sobrecalentaron y se incendiaron. Entonces, la cortina junto al kang tambin se incendi. Haba una motocicleta cerca con el tanque lleno de combustible, lo que era muy peligroso. Cuando la pareja vio el fuego, las llamas ya eran muy grandes. Sus hijos no estaban en casa y no haba tiempo para ir donde los vecinos en busca de ayuda. Sin ms opciones y sin pensarlo, el anciano tom un lavabo con un poco de agua en ella, y verti el agua en el fuego. Entonces, sucedi un milagro, el gran incendio fue apagado slo con esta pequea cantidad de agua. Ms tarde, explic a los dems que las llamas eran tan grandes en ese momento, que estaban a punto de alcanzar el techo. El techo estaba hecho con varias capas de papel pegadas entre s, y poda incendiarse fcilmente. Sin embargo, por alguna razn, las llamas no se levantaron, sino que fueron todas hacia abajo. Su casa se salv, y muchas personas los visitaron para ver lo que les haba pasado, y se dieron cuenta de que los practicantes de Falun Gong son protegidos por su Shifu cuando se encuentran en situaciones de peligro.

4) Hubo una plaga de insectos de gran tamao en una zona rural cerca de Changchun, provincia de Jilin, entre junio y julio de 2008. La solucin unnime de los agricultores fue de usar pesticidas. Haba una practicante cuyo marido trabajaba en otra ciudad y no estaba en su casa en este momento. Ella se opona al uso de pesticidas. Un da, ella fue a la granja y le dijo a los insectos: "Si yo uso pesticidas para matarlos, eso es matar, y eso no est de acuerdo con el Fa. Si yo no uso las pesticidas, ustedes se van a comer todos mis cultivos. Si yo no los uso en ustedes Todos ustedes se irn a otra parte?". Se fue a su casa, y despus de varios das volvi al campo. Para su sorpresa, no haban insectos en su campo. Los campos a ambos lados del suyo, todava tenan insectos, pero no haba ninguno en su campo. Otros agricultores utilizaron gran cantidad de pesticidas, pero an as sufrieron prdidas. 5) En 1998 hubo una gran sequa en el condado de Qian'an, provincia de Jilin. Todo el mundo lo vio en las noticias, incluso las hojas de los tallos de maz se secaron y estaban de color caf. Sin embargo, en todo el condado, slo en Qizijing haba mucha lluvia. Era como si la lluvia conociera las fronteras del pueblo, porque los pueblos y ciudades al lado de Qizijing no tenan lluvia. Mucha gente dijo que era porque haba una gran cantidad de practicantes en Qizijing, y que todos siguieron los requisitos de Falun Gong cultivndose, entonces, todas las personas de ese lugar se beneficiaron. 6) Hubo una gran inundacin en la provincia de Liaoning en 1998. Una aldea fue destruida por completo, a excepcin de una pequea casa. Cuando el agua lleg a esta casa, circul alrededor de sta, sin tocarla. La gente del lugar crey que era un milagro. Los reporteros fueron all para entrevistar y tomar vdeos. Qu tena de especial esta casa?. El dueo era un practicante de Falun Gong.

53 - Experiencias milagrosas de practicantes que fueron detenidos en un campo de trabajo forzado


[Minghui Net] Me gustara intercambiar algunas experiencias de practicantes que conoc en el campo de trabajo forzado. El Sr. Zhou de unos 60 aos, de la ciudad de Weifang, y dos practicantes mujeres fueron arrestadas mientras estaban distribuyendo materiales de aclaracin de la verdad y se los llevaron a una comisara. El director de la comisara prepar una docena de picanas elctricas para darles descargas. Agarr una de las picanas y trat de darle con ella al Sr. Zhou. Sin

embargo, al Sr. Zhou, no le afect, ni siquiera el sonido de la electricidad que provena de la picana. Luego intent darle con otra picana, pero no hubo ningn efecto. Muy enfadado, le puso la picana elctrica en los prpados. Cuando intent darle descargas de nuevo, slo se senta el sonido de la electricidad descargando la picana, pero no daaba al Sr. Zhou. Luego el director de la comisara prob la picana elctrica en su dedo. Cuando la picana tuvo contacto con su dedo, hubo un gran chispazo, y empez a gritar de dolor. Tir la picana y continu como desequilibrndose hacia atrs golpeando una mesa. Pareca estar muy asustado, y corri hacia la oficina. Un poco despus, un agente sali y le dijo al Sr. Zhou y a otros practicantes: Mi jefe dijo que se pueden marchar. El Sr. Chen, practicante de unos 70 aos, fue arrestado antes de las Olimpiadas de Beijing 2008. Slo poda caminar con ayuda de un bastn. Antes de empezar a practicar Falun Dafa, padeca debido a muchos problemas con su medula espinal y haba estado postrado en una cama durante aos. Varios das despus de leer el libro Zhuan Falun, su cuerpo de repente sinti un calor insoportable y se cubri de sudor. Su cuerpo empez a recuperarse, y no tard mucho en poder salir de la cama y moverse. Cuando el Sr. Chen iba en bici por un lugar en construccin, una excavadora mecnica llena de rocas grandes de repente se volc, y las rocas cayeron sobre l. De repente, se encontr de pie sosteniendo el manillar. La rueda delantera de su bici haba desaparecido y la parte posterior tambin. Estaba de pie ah rodeado de escombros, y se dijo: No habra tenido oportunidad de sobrevivir a lo que a pasado. Shifu me protege!. Los practicantes en el campo de trabajo una vez fueron obligados a estar de pie, mientras muchos reclusos los rodeaban muy de cerca. Un practicante al lado mo dijo: Es realmente duro esto. Le dije que Shifu nos haba enseado: "Dafa dizi, sean diligentes, con una voluntad que no retrocede Las incontables eras bajo dificultades fueron nicamente para esta vez". (Para todos los Dafa dizi alrededor del mundo y de China continental, Un Feliz Festival del Medio Otoo!) Cuando regres a mi celda, mand pensamientos rectos a las 17:55 h. Mientras estaba hacindolos, me di cuenta de que Shifu est presente mirndonos y protegindonos!

54 - Validar el Fa no es validar nuestros mtodos


[Minghui Net] Durante el proceso de ayudar a Shifu a rectificar el Fa y salvar seres conscientes, con frecuencia tenemos opiniones y entendimientos diferentes de cmo hacer las cosas a la hora de trabajar con compaeros practicantes como un grupo. Aqu reside la cuestin de si estamos validando el Fa o validando nuestra propia forma de hacer las cosas. Todos los practicantes tienen su manera de hacer las cosas. Con diferentes perspectivas y niveles, cada mtodo e idea tiene su razn y su defecto. Si todos nos apegramos tan solo a nuestras ideas, entonces, Cmo cooperaramos? Algunos practicantes discuten entre ellos sobre ideas diferentes y as, echan a perder las tareas que se estn haciendo en ese momento. Si esto ocurre, Cmo podemos cumplir con nuestra misin de salvar gente? Cuando cooperamos deberamos dejar el apego de insistir en nuestras opiniones. Si seguimos las sugerencias de otro practicante, aunque puede que no sean perfectas, cooperamos y buscamos para hallar cualquier defecto, seremos capaces de tener xito. Esto se debe a que hemos alcanzando los requisitos de Shifu para desapegarnos de nosotros y mejorar nuestro xinxing. Cuan alto es el xinxing, tan alto es el gong (Zhuan Falun). Cuando el estado de nuestra cultivacin cumpla con los requisitos de determinados niveles del Fa, con toda seguridad tendremos xito a la hora de llevar a cabo nuestras tareas encomendadas. Si seguimos el requisito de Shifu de mirar dentro y abandonar nuestras nociones humanas, estamos as validando el Fa. Si por el contrario, todos insistimos en mantener nuestras ideas y creemos que algo tendr xito solo si las ponemos en prctica, en vez de tener la intencin de cooperar, entonces esto es validar nuestra propia forma de hacer las cosas, y es fundamentalmente validarnos. Entonces las cosas que hagamos no tendrn la capacidad de alcanzar el efecto de validar el Fa, sin importar lo perfecta que parezca la idea en la superficie, ya que nuestro xinxing no estar a la altura de los requisitos del Fa. El proceso de cooperar tranquilamente y armonizar cualquier deficiencia es la travesa de abandonar nuestro egosmo y nuestras nociones humanas. Este paso concuerda con el Fa y con salvar seres conscientes, en oposicin a estar apegados a nosotros o atrapados en nuestras nociones humanas y mirar los problemas de forma superficial. Si somos capaces de entender el Fa con pensamiento divino, haremos mucho mejor nuestro trabajo de salvar seres conscientes. Esto es a lo que personalmente me he iluminado. Cualquier practicante que desee sealar cualquier cosa inapropiada ser bienvenido.

55 - Mi experiencia personal con el partido comunista chino inventando mentiras para incriminar a Falun Gong
[Minghui Net] El 20 de julio de 1999 el rgimen de Jiang Zemin instig una persecucin implacable contra Falun Gong. Inventaron pruebas falsas con el fin de engaar a la gente de todo el mundo. En ese momento era asistente en un pequeo sitio de prctica. Una tarde del mes de agosto de 1999, cuando acababa de llegar a mi hogar de trabajar en el campo, el secretario del partido de la localidad llev a algunos extraos a mi casa. Dijeron que haban venido de un canal de televisin para entrevistar a practicantes de Falun Gong. Desde el 20 de julio de 1999 el partido comunista nos haba impedido que hiciramos nuestra prctica, as que yo realmente no quera decir nada. Durante esos das, me sent triste; siempre estaba llorando. Pensaba: Falun Gong es tan maravilloso, Por qu no nos dejan practicar? Es porque hay mucha gente que lo practica?. En 1996 fui al mdico de la ciudad. Era afortunada por haber conocido a Falun Gong en ese momento. En muy poco tiempo todas mis enfermedades crnicas, incluyendo una dolencia del corazn, enfermedad del estmago y otros problemas ginecolgicos, desaparecieron. Tena una personalidad autoritaria que fui capaz de cambiar y tambin pude manejar de otra forma, los arrebatos que me daban, incluyendo insultos a los dems. Creo que Zhuan Falun es un libro extraordinario y profundo que viene del cielo. Basado en los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia, establece el estndar, tal como no pegar o insultar a los otros y no apropiarse de cosas ajenas. Te gua para que vuelvas a tu verdadera esencia, cultiva la bondad, y desarrolla un corazn de gran tolerancia. Este libro es tan maravilloso, transform mi vida. La gente de m alrededor pudo ver cunto haba cambiado y muchos venan a aprender. Practicbamos y estudibamos el Fa juntos. Todos se beneficiaban de Dafa. Se curaron sus enfermedades. Las familias recuperaron la armona. Las relaciones suegra-nuera mejoraron. Las enfermedades que no se podan curar en los hospitales o con operacin de repente se desvanecan. Nos beneficibamos de la prctica de Falun Dafa y nos convertimos en un grupo de gente buena y amable. La gente de la cadena de televisin quera que mintiera. Queran que dijera que Falun Dafa no era bueno, que la prctica de Dafa no cur mi enfermedad, que tuvo un impacto negativo en mi familia y los nios, que yo no cuidaba de mi

familia, que las vacas se haban quedado esculidas y que la cosecha haba sido mala. Pero cuando entraron al patio vieron que todo estaba limpio y ordenado. No haba ni siquiera una mala hierba en mi jardn. Los enrejados para que crecieran las judas verdes incluso tenan todas la misma altura. El ajo tambin se vea colgado de una manera ordenada. La vaca que tena era muy grande y estaba muy gorda. Mi marido y los nios estaban todos felices. Cuando un miembro de la familia practica, toda la familia se beneficia. Nuestra vida familiar era una alegra. Les habl sobre el hecho de cmo Falun Dafa haba cambiado mi vida y mi experiencia personal. Escuchaban pero no decan nada. Cuando no prestaba atencin, me grabaron en video. Despus la gente me dijo; Te vi en la televisin. Dijiste que practicar Falun Dafa no haba curado tu enfermedad y que ya no practicabas mas. Me di cuenta de que haba sido engaada. Me utilizaron para inventar mentiras, engaar a la gente de todo el mundo, y para desacreditar a Dafa. El gobierno minti descaradamente. Ms adelante, o decir a una persona de la plantilla del hospital psiquitrico provincial: Hubo un paciente que se cur completamente. Un contingente oficial vino al hospital y le orden decir que practicar Falun Gong le haba hecho que se encontrara as de mal cuando lleg. Tambin le grabaron en video. Estaba tan traumatizado que volvi a sentirse enfermo y no pudo irse del hospital. Escribo hoy esta experiencia para que la gente de todo el mundo conozca los sucios y malvados trucos que utiliza el partido comunista.

56 - De dnde vienen nuestros fondos


[Minghui Net] Varias publicaciones propagandsticas del Partido Comunista Chino (PCCh) difaman vehementemente a Falun Dafa, haciendo todo lo que el partido puede para demonizar la prctica pacfica y distraer la atencin de la opinin pblica de los horrores de la persecucin y otras maldades hechas por el partido. En tal propaganda, se repite normalmente la siguiente mentira: "Los materiales hechos por practicantes de Falun Gong para aclarar los hechos sobre la persecucin son todos financiados por fuerzas anti chinas de fuera de China". Esto es completamente falso. Durante ocho aos, y especialmente en los ltimos aos, el dinero que he entregado suma ms de 100.000 yuanes. Ni un cntimo ha sido proporcionado por ningn tipo de "fuerza" u "organizacin", todo ha venido de los ahorros de practicantes de Falun Gong. Por ejemplo, con el fin de comprar equipo de impresin y ropas para el invierno para compaeros practicantes que se han

quedado sin hogar para evitar continuar ser perseguidos, un practicante proporcion 50.000 yuanes en dos ocasiones distintas. Otra practicante que trabaja como directora de farmacia en un gran hospital pag 10.000 yuanes de sus ahorros para conseguir la libertad de un practicante que fue secuestrado por las autoridades. [Nota del editor: uno debera resistirse a la extorsin]. sta contribuy con 20.000 yuanes ms para hacer materiales de Falun Gong. Entre los practicantes que he conocido, no hay uno que no haya ofrecido dinero para imprimir ms materiales de aclaracin de la verdad. Todos contribuyen en la medida de sus posibilidades, ya sean mayores o menores. Todos dan desde su corazn para hacer lo que sienten que es correcto. La experiencia ms inolvidable para m fue la que tuve con una practicante de ms de 60 aos. Su marido ha fallecido, y ella recibe una pensin mensual de solo 500 600 yuanes. Los costes de vida en Beijing son altos y ella tiene un hijo soltero, pero an as contribuy una vez con 500 yuanes para materiales. Le devolvimos el dinero tres o cuatro veces, y le dijimos repetidas veces que el lugar de produccin de materiales no estaba falto de dinero, y que no aceptaramos su dinero porque muchos de nosotros estbamos mejor que ella econmicamente. Ella respondi a esto, "ste es mi corazn para salvar seres conscientes. Deben aceptarlo incluso aunque no quieran" Nos conmovi tanto su sinceridad que no tuvimos otra opcin que aceptar el dinero. Una noche, me la encontr buscando botellas de plstico y cartones en los cubos de basura, y me di cuenta de que estaba intentando ganar algn dinero recogiendo objetos reciclables. La miraba y no poda aguantar las lgrimas. Esta visin se ha quedado impresa para siempre en mi corazn. Como yo rechazaba persistentemente sus aportaciones, ya no volvi a donar ms dinero a travs de m. Sin embargo, segn otro practicante, ella ha hecho ms donaciones a travs de otras personas. Hay otra practicante que haba sido ilegalmente sentenciada a trabajo forzado por ms de dos aos. Durante ese tiempo, fue golpeada hasta perder la conciencia en numerosas ocasiones, y qued demacrada. Despus de ser liberada, con el fin de ahorrar dinero, viva una vida frugal, reacia a comer y beber bien, y ni siquiera compraba huevos. Haba llevado un par de pantalones durante ms de diez aos, hasta que se quedaron tiesos, y an as no compraba un par nuevo. El dinero que ahorraba lo ofreca para imprimir materiales. Una compaera practicante la visit para llevarle algunos huevos y comida nutritiva. sta le dijo, "Si continas viviendo una vida tan frugal, y pierdes ms peso, afectars a la imagen de los practicantes de Falun Gong". Slo entonces accedi a comer mejor en el futuro. Saba de otra practicante que tena una pensin muy pequea. Su marido controlaba el dinero de la familia. Sin embargo, cada vez que su marido le daba dinero para alimentos, ella ahorraba uno o dos yuanes, y despus de un periodo de tiempo ofreca el dinero ahorrado para hacer ms materiales de aclaracin de la verdad.

Otros compraban grandes cantidades de sellos para enviar materiales a individuos y lugares de trabajo. Ofrecan salvacin a un amplio rango de seres conscientes, y demostraban totalmente el poder de los practicantes de Falun Gong como un cuerpo. Muchos practicantes ni siquiera compraban agua embotellada, y normalmente llevaban agua corriente hervida cuando salan. Sentan que el dinero por una botella de agua poda ser usado para hacer varias copias de materiales. Los practicantes de Falun Gong tienen corazones as de puros y compasivos. Cada uno intentaba todo lo posible para ahorrar dinero, y sumaban sus cantidades. Con sincero respeto por Shifu y el Fa, y gran compasin para salvar seres conscientes, han construido una montaa dorada eterna y sin precio, para asegurar que los materiales que aclaran los hechos puedan continuar siendo distribuidos en ciudades y aldeas, para los corazones de los seres conscientes que anhelan ser salvados.

57 - Atesora el tiempo para salvar a la gente


Nuestro Compasivo y Grandioso Shifu nos ha enseado en "Enseando el Fa en la Conferencia del Fa en la Capital de EE.UU." el 22 de julio de 2006 que: "Los Fashen del Shifu, los dioses rectos y el enorme campo que Dafa cubre en el mundo pueden utilizar cualquier tipo de ambiente para hacer que las personas predestinadas y las que pueden ser salvadas aparezcan frente a ti, dndoles la oportunidad de saber la verdad. Pero ustedes deben hacerlo, no va si ustedes no lo hacen." Personalmente experiment que esto es absolutamente cierto. En 1996 fui lo suficientemente afortunado porque empec a practicar Falun Dafa. Comenc usando varios caminos para clarificar la verdad despus que el 20 de julio de 1999 se inici la persecucin. Con la sabidura obtenida en Dafa y con la proteccin del Shifu, mis actividades clarificando la verdad han sido estables y los resultados buenos. Despus de enviar pensamientos rectos a las 6:00 del 30 de septiembre de 2006, tom algunos CDs de los Nueve Comentarios sobre el Partido Comunista y llegu frente al apartamento del edificio donde vive un polica. Not que cada puerta de la unidad estaba fuertemente cerrada y que haba gente afuera del edificio, por tanto decid distribuir los CDs en otro sitio. Sal cuando slo me quedaba un CD y sin darme cuenta regres al primer apartamento del edificio; not que all haba algunos vehculos y uno era el de un polica. Mirando al carro del polica, pens que por algn motivo regres all nuevamente. En el carro del polica no haba nadie, por tanto, en el parabrisas dej el Cd de los Nueve Comentarios y una carta

solicitando abandonar al PCCh y a sus asociaciones. Supe que esto era la misericordia del Shifu proveyndole al polica la oportunidad de comprender la verdad para que sea salvado y tenga un buen futuro. El 2 de octubre de 2006, uno de los hijos de mi compaero contrajo matrimonio, y pens que sera una buena oportunidad para clarificar la verdad. Antes de la ceremonia del casamiento, le ped al Shifu que me fortaleciera. Mi llegada coincidi con la de un compaero practicante que vena de lejos. De inmediato nos sentamos juntos y enviamos pensamientos rectos: Limpiamos los malos espectros, fantasmas podridos y a los espritus del malvado comunismo, recitando silenciosamente las frmulas de rectificacin del Fa. Despus de terminada la ceremonia, la gente sali para tomar fotografas. Mi compaero practicante y yo clarificamos cada uno a la gente junto a otro invitado. Aproximadamente en diez minutos, once personas haban abandonado al PCCh y a sus organizaciones asociadas. Una mujer y un oficial del PCCh, rechazaron mis palabras y me pidieron que no mencionara renunciar al PCCh. Sin embargo, despus de que todos dijeron adis y estaba listo para abordar el bus, ella corri hacia m, me agarr y estando muy cerca mo, me dijo, "Cmo puedes olvidarte de m?" Justo en el momento cuando el mnibus estaba por partir y ya no tenamos tiempo. Le dije: "Rpidamente renuncia al malvado partido con un seudnimo. Todo esto es para tu bien y garantiza tu seguridad." Ella respondi, "S". El propsito de escribir mi experiencia personal es para decirles sinceramente a los Dafa dizi: Crean en el Shifu y en Dafa, y atesoren el tiempo que les queda para salvar a seres conscientes. Shifu nos dice: "Todo esto es arreglado por tu shifu y es el shifu quien lo hace. Por eso se dice que la cultivacin depende de tu propio esfuerzo, mientras que el gong depende de tu shifu. T slo tienes tal deseo y tal pensamiento, pero es el shifu quien realmente lo hace." (Zhuan Falun, Leccin Segunda, Sobre el asunto del tianmu)

58 - Ayudar a Shifu en la rectificacin del Fa debera incluir incluso los detalles ms pequeos
Por Zhong Gulou [Minghui Net] Me sent muy avergonzado hace unos das despus de presentar un artculo a Minghui para que lo publicaran. Haba citado a Shifu dos veces pero no haba usado el texto original. Pens que todos los practicantes estbamos

familiarizados con esos pasajes por lo que no era necesario emplear tiempo en buscarlos. En realidad, esta fue una seria transgresin contra Falun Dafa. Cuando Minghui public el artculo las dos citas ya haban sido corregidas. Usaron las palabras originales de Shifu y la fuente original. Admir enormemente a los practicantes del departamento editorial de Minghui. Me di cuenta rpidamente lo mucho que me haba quedado corto en comparacin. Su tiempo es considerablemente ms valioso que el mo ya que ellos tienen que revisar muchos artculos todos los das. Debido a mi vagancia y pensamientos no rectos, el departamento editorial de Minghui tuvo que emplear tiempo adicional para corregir mis errores. En la superficie esto puede parecer un asunto pequeo, pero en realidad es bastante enorme y refleja si estamos dispuestos a ayudar a Shifu a rectificar el Fa con todo nuestro corazn. Esta experiencia me ayud a desarrollar algunos entendimientos. Ayudar a Shifu a rectificar el Fa es la cosa ms grande y sagrada que los practicantes pueden hacer y hacemos esto como un cuerpo. Si un practicante no lo hace bien, entonces esto puede interferir con el proceso entero de Shifu rectificando el Fa. Por lo tanto, es importante que todo el mundo ayude a Shifu a rectificar el Fa en todos los aspectos, no importa lo pequeos que sean. En realidad, desde el punto de vista de los principios del Fa, los practicantes ayudando a Shifu a rectificar el Fa no es un asunto pequeo. A los ojos de los seres divinos y en las otras dimensiones el efecto puede ser enorme. Es solo porque se manifiesta en este mundo humano de ilusin que parece ser una cosa muy comn y ordinaria. La gente no puede ver el gran poder de lo que hacen los practicantes. Es extraordinario que en este mundo de ilusin y bajo la interferencia de las viejas fuerzas, los practicantes de Dafa estn llenos de confianza y tienen una resolucin firme de ayudar a Shifu a rectificar el Fa en este camino hasta el final. La mirada de seres divinos en el universo admiran realmente a los practicantes de Dafa. Los practicantes participan en diferentes proyectos para validar el Fa y sobrellevan la carga de diferentes trabajos. Algunas tareas desde un punto de vista ordinario son muy aburridas y sin importancia, pero desde la perspectiva de los diferentes proyectos que validan el Fa, estas tareas son indispensables y deben ser completadas. Si falta una parte no puedes decir que est completo o si una parte es incorrecta entonces puede causar prdidas en el cuerpo entero. As que no importa qu tarea realiza un practicante en un proyecto para validar el Fa es realmente magnfica. En el proceso de rectificar el Fa del universo su implicancia es extraordinaria. Quizs algunos discpulos originalmente tuvieron el deseo de hacer el trabajo aburrido y poco interesante con el propsito de ayudar a Shifu a rectificar el Fa. A los ojos de los seres divinos, este practicante es simplemente

extraordinario porque eligi el papel ms insignificante como una oportunidad para abandonar los apegos al xito y a la fama preservando el inters de considerar el cuerpo entero. De un modo similar, en el pasado los monjes budistas que preparaban la comida podan alcanzar la iluminacin con facilidad. No importa qu trabajo especfico hacemos en un proyecto, son todos para el propsito de validar y ayudar a Shifu a rectificar el Fa. Son todas las cosas ms importantes y sagradas, por lo tanto debemos tener requerimientos estrictos para nuestro xinxing y hacerlo todo bien, hasta el ms mnimo detalle. Deberamos acercarnos a las tareas especficas que hacemos en un proyecto de rectificacin del Fa como manifestaciones concretas de asistir a Shifu en rectificar el Fa. Deberamos hacerlas con todo nuestro corazn y completarlas bien. Uno absolutamente no debera establecer sus propios estndares o dar las cosas por sentadas. Adquirir habilidades tcnicas es un prerrequisito para hacer bien el trabajo de la rectificacin del Fa. No importa si las habilidades estn relacionadas con el arte, el canto, la danza, tocar un instrumento, recopilar, informar o imprimir noticias para los medios, o desarrollar software. Son todas habilidades tcnicas que se necesitan aprender para tener xito. Solo entonces se puede alcanzar la efectividad en asistir a Shifu a rectificar el Fa. Ser difcil acometer un proyecto y hacerlo bien si no se rene esta condicin. Cada practicante de Falun Dafa tiene habilidades, especialmente cuando se trata de validar el Fa trabajando para un proyecto de Dafa. El significado detrs de esto no es algo pequeo. Mientras seamos diligentes en nuestro estudio del Fa podremos obtener un resultado doble con la mitad de esfuerzo. Muchos practicantes han tenido la experiencia de que mientras estn ayudando a Shifu a rectificar el Fa y estudien el Fa con un corazn puro, est garantizado que aprendern muy rpido. Algunos practicantes han dicho: lo que lleva a un no practicante un ao de prctica, yo lo puedo dominar en un mes. Esto se debe al gran poder de Dafa y a que Shifu nos ha empujado a cada uno de nosotros hacia delante. Debemos tener el deseo de ayudar a Shifu a rectificar el Fa y aspirar a mejorar continuamente nuestras habilidades como un prerrequisito. Me ilumin al entendimiento que al rectificar el Fa en cada proyecto, los practicantes estn continuamente mejorando sus habilidades tcnicas, y continuamente realizando mejor sus tareas. En el proceso de ayudar a Shifu a rectificar el Fa, los practicantes estn elevando sus niveles y salvando a los seres conscientes al mismo tiempo. Por otra parte, si descuidamos el mejorar y dominar nuestras habilidades tcnicas, no obtendremos los resultados deseados. Adems,

habr un impacto negativo en el cuerpo entero en el proceso de rectificar le Fa. Por lo tanto, en validar el Fa, no importa el trabajo especfico que realicemos en determinado proyecto, deberamos dar importancia a mejorar y perfeccionar nuestras habilidades. Deberamos ayudar a Shifu a rectificar el Fa hasta en el ms mnimo detalle. Me gustara ofrecer lo que he llegado a entender para reflexin de mis compaeros practicantes

59 - Validar el Fa no es validar nuestros mtodos


[Minghui Net] Durante el proceso de ayudar a Shifu a rectificar el Fa y salvar seres conscientes, con frecuencia tenemos opiniones y entendimientos diferentes de cmo hacer las cosas a la hora de trabajar con compaeros practicantes como un grupo. Aqu reside la cuestin de si estamos validando el Fa o validando nuestra propia forma de hacer las cosas. Todos los practicantes tienen su manera de hacer las cosas. Con diferentes perspectivas y niveles, cada mtodo e idea tiene su razn y su defecto. Si todos nos apegramos tan solo a nuestras ideas, entonces, Cmo cooperaramos? Algunos practicantes discuten entre ellos sobre ideas diferentes y as, echan a perder las tareas que se estn haciendo en ese momento. Si esto ocurre, Cmo podemos cumplir con nuestra misin de salvar gente? Cuando cooperamos deberamos dejar el apego de insistir en nuestras opiniones. Si seguimos las sugerencias de otro practicante, aunque puede que no sean perfectas, cooperamos y buscamos para hallar cualquier defecto, seremos capaces de tener xito. Esto se debe a que hemos alcanzando los requisitos de Shifu para desapegarnos de nosotros y mejorar nuestro xinxing. Cuan alto es el xinxing, tan alto es el gong (Zhuan Falun). Cuando el estado de nuestra cultivacin cumpla con los requisitos de determinados niveles del Fa, con toda seguridad tendremos xito a la hora de llevar a cabo nuestras tareas encomendadas. Si seguimos el requisito de Shifu de mirar dentro y abandonar nuestras nociones humanas, estamos as validando el Fa. Si por el contrario, todos insistimos en mantener nuestras ideas y creemos que algo tendr xito solo si las ponemos en prctica, en vez de tener la intencin de cooperar, entonces esto es validar nuestra propia forma de hacer las cosas, y es fundamentalmente validarnos.

Entonces las cosas que hagamos no tendrn la capacidad de alcanzar el efecto de validar el Fa, sin importar lo perfecta que parezca la idea en la superficie, ya que nuestro xinxing no estar a la altura de los requisitos del Fa El proceso de cooperar tranquilamente y armonizar cualquier deficiencia es la travesa de abandonar nuestro egosmo y nuestras nociones humanas. Este paso concuerda con el Fa y con salvar seres conscientes, en oposicin a estar apegados a nosotros o atrapados en nuestras nociones humanas y mirar los problemas de forma superficial. Si somos capaces de entender el Fa con pensamiento divino, haremos mucho mejor nuestro trabajo de salvar seres conscientes. Despus de haber escuchado a Master en Washington DC fue una llamada de advertencia para mi. Me di cuenta que cuando leo el Fa, mis pensamientos estn divagando y no estoy concentrndome en el Fa. Tambin me aflojar a hacer los ejercicios. Recuerdo que cuando empec mi cultivacin aos atrs, lea el Fa con todo mi corazn, pona atencin a cada pensamiento que pudiera tener y muchos milagros me sucedieron. Pero con el pasar de los aos, se volvi una rutina y no puse todo mi corazn como al principio. As que despus del Fahui de Washington, decid en concentrarme en el Fa y a poner atencin a mis pensamientos y a hacer ejercicios, y ahora puedo sentir el poder del Fa de nuevo. En NTD, puedo escuchar muchos pensamientos negativos de la gente, sobre otra gente, otros departamentos, sobre si esta persona hace buen trabajo o no, sobre como se ve aquel, etc. El Maestro dijo en el Fahui que durante la promocin de Shen Yun, algunos practicantes que tienen pensamientos malos durante FZN, estaban mandando un tipo de materia pegajosa interfiriendo con los pensamientos rectos de otros practicantes. As que me ilumine al hecho de que lo que esta interfiriendo con el desarrollo de NTD son nuestros propios pensamientos. Estamos mandando una materia pegajosa a otros practicantes y a otros departamentos, interfirindolos con esta materia pegajosa. Y yo me incluyo en ese grupo. As que perdn por haber tenido esos malos pensamientos causados por todos mis apegos de egosmo, envidia, comodidad, pereza. Desde ahora en adelante solo tendr solo pensamientos positivos sobre todos y tratar a todos aqu como a mi familia. Tambin El Maestro dijo que cuando nosotros vamos a ver Shen Yun, debemos tener solo buenos pensamientos de que las personas ordinarias tambin pueden tener pensamientos positivos sobre Shen Yun, porque nuestro pensamiento es muy poderoso y tiene influencia en las personas ordinarias. Si ellos tienen malos pensamientos sobre Shen Yun, ellos no pueden ser salvados porque son dioses presentndose en el escenario y tener pensamientos malos sobre dioses es un pecado. Nosotros, practicantes, todos venimos desde lugares muy altos, somos los futuros dioses del cosmos, me ilumine al hecho de que estamos cometiendo un pecado al tener pensamientos malos de entre nosotros mismos. Tenemos nuestro propio camino y nos vemos diferentes y tenemos diferentes niveles y diferentes entendimientos, pero al final, todos somos los dioses del futuro! Como podemos

tener malos pensamientos de los dioses futuros? Si todos tuviramos pensamientos positivos entre nosotros mismos, no hubiera interferencia, y nada podra parar a NTD de crecer grande y con rapidez. Todos estamos aqu para salvar a seres concientes y todos hacemos lo mejor con nuestra propia capacidad. Tengamos buenos pensamientos entre nosotros mismos y ayudmonos mutuamente y no lo contrario. Y Dios ser conmovido y NTD se convertir en poderoso. Nosotros somos los que por medio de nuestros pensamientos y cooperacin mutua, como una familia, lo podemos lograr! Nada nos puede detener!

60 - Un estudio de los efectos de Falun Gong en los practicantes de la ciudad de Wuhan


[Minghui Net] Falun Gong (tambin llamado Falun Dafa) es una prctica de cultivacin de alto nivel transmitida por el Sr. Li Hongzhi. La prctica est guiada por los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia, los cuales permiten a los practicantes cultivar sus mentes y cuerpos. Falun Gong considera cultivar el xinxing (carcter moral) fundamental en el crecimiento del gong (una materia de alta energa), y requiere a sus cultivadores que presten atencin al mejoramiento del xinxing, midiendo cada una de sus acciones con el criterio de Verdad-Benevolencia-Tolerancia. A travs de cultivar el corazn humano y de hacer los cinco ejercicios, los practicantes pueden purificar sus mentes y cuerpos y mejorarse ntegramente. El Sr. Li Hongzhi fue a la ciudad de Wuhan en 1993 a ensear el Fa. En unos pocos aos ms y ms gente en la ciudad empez a practicar Falun Gong debido a su mtodo de cultivacin nico y a sus asombrosos efectos. Se establecieron muchos sitios de prctica en tres pueblos de Wuhan. La mayor parte de la gente que practicaba Falun Gong experiment a largo plazo beneficios en la salud mental y fsica. Resumen A continuacin se detalle un informe basado en un muestreo aleatorio de 2.005 practicantes de Falun Gong de ms de cincuenta sitios de prctica en la ciudad de Wuhan. Los investigadores que hicieron la encuesta emplearon una variedad de tcnicas en la recogida de datos relativos a la edad, profesin, nivel educativo,

periodo de tiempo practicando la cultivacin, efectos en su salud mental y fsica, gastos mdicos y hbitos adictivos de los individuos. La encuesta se enfoc en los cambios que experimentaron 2.005 despus de practicar Falun Gong. Los datos fueron analizados utilizando mtodos estadsticos, para asegurar su exactitud y coherencia. Los resultados de la investigacin fueron espectaculares, un 75,15% de los participantes encuestados vio solucionados sus problemas de salud, mientras que para un 23,3% sus enfermedades mejoraron. Los costes mdicos entre los participantes cayeron en picado, un 95,51% inform que se sienten ms sanos tanto fsicamente como espiritualmente y no necesitan gastar ms dinero en tratamientos mdicos. Los resultados mostraron que los participantes con hbitos de vida no saludables, como fumar, beber o el juego haban mejorado mucho. De los 2.005 participantes, 377 fumaban antes de comenzar la prctica de cultivacin. Despus de practicar por un tiempo, solo tres personas seguan fumando mientras que ocho personas fumaban menos. De los 536 bebedores, solo tres continuaban bebiendo, mientras que otros siete beban menos despus de empezar la prctica. De los 420 jugadores confirmados, solo uno continuaba jugando, y 10 decan que jugaban menos. Los datos anteriores confirman el hecho de que la salud de los participantes en la encuesta mejor despus de practicar Falun Gong, de esta manera ahorrando al pas millones de yuanes en gastos mdicos. Los que dejaron de fumar, beber, y jugar disfrutaron de modos de vida ms saludables. Podemos concluir que a travs de la prctica de la cultivacin, los practicantes de Falun Gong han trado grandes beneficios a s mismos, a sus familias y a la sociedad. 1. El estudio y los mtodos Los datos fueron recogidos en diciembre de 1998, de una muestra aleatoria de 2.005 practicantes de Falun Gong, en ms de 50 sitios de prctica, de tres distritos de las tres ciudades principales de la ciudad de Wuhan. Mediante una encuesta general, los investigadores observaron los diferentes tipos de problemas de salud que los participantes tenan antes de empezar su prctica de cultivacin y compararon sus hallazgos con los cambios que experimentaron en su salud despus del comienzo de su prctica. Algunos de los factores que se estudiaron fueron los gastos mdicos en los que incurrieron despus de empezar su prctica de cultivacin y los cambios que los fumadores, bebedores y jugadores experimentaron antes y despus del estudio.

1.2. Mtodos de estudio: Primero, se us una encuesta universal de manera que cada persona pudiera rellenar su propia informacin de acuerdo a su situacin. Para aquellos que eran iletrados, un agente les ayudaba a llenar el cuestionario de acuerdo a las instrucciones verbales de la persona. Segundo, la informacin del cuestionario fue verificada para asegurar que fuera tanto precisa como verdadera. Tercero, la recopilacin de datos y la organizacin de los grupos realizada por personal mdico, personal de estadstica y personal de contabilidad se usaron para resumir y analizar los datos estadsticos. 2. Resultados Situacin general: Entre aquellos que completaron la encuesta, 563 eran hombres y 1.442 eran mujeres. 2.1.1. Edades: Los 2.005 participantes en la encuesta se dividieron en ocho grupos, de acuerdo a sus edades, que estaban comprendidas entre 7 y 85 aos. El nmero de gente en cada grupo variaba, estando 1.835 participantes entre los 20 y los 60 aos, lo que comprenda el 91,5% del grupo entero. Tabla 1: Distribucin de las edades de los 2.005 participantes examinados Grupo de edad Nmero individuos % -10 de 8 0.4 10- 2030405060482 70+ 128 Total 2005 100

34 176 163 387 627

1.7 8.78 8.13 19.3 31.27 24.14 6.38

2.1.2 Profesiones: De los 2.005 participantes en el estudio, la mayora venan de siete mbitos de la vida distintos, incluyendo 946 trabajadores de fbricas, los cuales equivalan al 47,18% del total de la encuesta y 765 funcionarios, investigadores tcnicos, empleados sanitarios y profesores, los cuales equivalan al 38,1% del total. Ver la tabla 2 a continuacin para ms detalles. Table 2: Distribucin de ocupacin de 2,005 participantes de la encuesta

Ocupacin Trabajadores Directivos Investigadores, Estudiantes Propietarios Personal Otras To de fbrica empleados pequeos de ocupaciones sanitarios o negocios ventas profesores

Cantidad 946 de gente % 47.18

407 20.3

358 17.86

100 4.99

23 1.15

72 3.59

99 4.93

20

10

Tabla 2: Distribucin de profesiones de los 2.005 participantes encuestados

Ocupacin Trabaj. Funcionarios Investigadores, Estudiantes Dueos Dependien Otras Total en empleados de ocupaciones fbricas sanitarios o pequeos profesores negocios Cantidad 946 407 358 100 23 72 99 2005 de gente % 47.18 20.3 17.86 4.99 1.15 3.59 4.93 100

2.1.3 Niveles de educacin De los 2.005 participantes en la encuesta, 549 eran diplomados en institutos o en escuelas tcnicas, 435 tenan ttulo universitario y 22 tenan solo graduado escolar, haciendo un total de 1.006 personas, o aproximadamente el 50% del total de la encuesta. Ver la tabla 3 para ms detalles: Tabla 3: Distribucin de los niveles de educacin de los 2.005 participantes Nivel de Sin educacin educacin Nmero de 115 individuos % 5.74 Educacin Educacin Bachillerato Ttulo Ttulo de Total primaria secundaria universitario postgrado 371 513 549 435 22 2005 18.5 25.38 47.38 21.7 1.1 100

2.1.4 Duraciones de la prctica de Falun Gong El periodo de tiempo que los 2.005 participantes practicaban Falun Gong variaba, siendo el ms largo 5 aos y el ms corto menos de 5 meses. Haba 836 personas que haban practicado entre 1,5 y 2,5 aos, quienes equivalan al 41% del total de participantes, y 276 personas que haban practicado durante cuatro aos o ms, se correspondan con el 13,77% del total de participantes. Ver la tabla 4 para ms detalles. Tabla 4: Duraciones de la prctica de los 2.005 participantes en la encuesta Duracin de -0.5 0.5la prctica (en aos) 122.533.5- 45Total

Nmero de 147 200 195 263 340 173 174 276 individuos % 7.33 9.98 9.73 11.77 16.95 8.63 8.67 13.77

14

2005

0.7 100

2.2 Distribucin del nmero de pacientes y tipos de enfermedades antes y despus de practicar la cultivacin de Falun Gong La tabla siguiente muestra que muchos de los encuestados tenan varias enfermedades. El anlisis estadstico realizado se elabor a partir de tres categoras: Categora 1, que inclua casos en los que las enfermedades desaparecieron completamente; Categora 2, inclua casos en los las enfermedades de los participantes mejoraron y Categora 3, que inclua casos en los que los participantes informaron de ningn cambio en absoluto. Haba 1.899 participantes en la encuesta que tenan uno o ms tipos de enfermedades antes de la prctica de cultivacin, lo que equivala al 94,7% del total. Los problemas de salud ms comunes estaban relacionados con el sistema digestivo, el sistema osteoarticular y el sistema cardiaco. Algunos participantes tenan dos o tres tipos diferentes de enfermedades al mismo tiempo. De los 5.323 casos de enfermedades informadas, 4.000 casos fueron completamente resueltos despus de practicar Falun Gong, lo que equivala a una tasa de curacin del 75,15%. 1.240 individuos sintieron algn alivio, el 23,3% de los casos totales y solo 83 casos o el 1,56% del total de participantes no informaron de ningn cambio. Ver tabla 5 para los detalles. Tabla 5: Estudio de los problemas de salud de los participantes en la encuesta

Tipos de Nmero Porcentaje Cambios despus de la prctica de cultivacin enfermedades de del total pacientes (%) antes de la prctica de cultivacin Nmero de % # de % Nmero de % enfermedades enfermedades enfermedades desaparecidas aliviadas sin cambios Enfermedades 133 2.5 116 87.23 17 12.78 nutricionales y --metablicas Enfermedades 109 2.05 79 72.8 29 26.6 1 0.92 endocrinas Enfermedades 433 8.13 323 74.6 100 23.09 10 2.3 neurales Enfermedades 463 8.7 304 65.66 141 30.45 18 3.81

de los cinco rganos sensoriales (ojos, odos, labios, lengua y nariz) Enfermedades 874 del sistema circulatorio Enfermedades 405 del sistema respiratorio Enfermedades 1118 del sistema digestivo Enfermedades 288 del sistema urinario Enfermedades 129 ginecolgicas Enfermedades 149 dermatolgicas Enfermedades 1098 de los huesos o artritis Otras 39 enfermedades y enfermedades raras Enfermedades 6 laborales Tumores 79 Total 5323

16.42

668

76.43 195

22.31 11

1.26

7.61

293

72.35 107

26.42 5

1.23

21.00

868

77.64 240

21.47 10

0.89

5.41

223

77.43 59

20.49 6

2.08

2.42 2.83 20.63

107 93 833

82.95 21 60.40 51 75.87 252

16.28 1 34.23 5 22.95 13

0.78

3.36

1.18

0.73

26

68.42 12

31.58 1

2.63

0.11 1.48 --

5 62 4000

83.33 1 78.48 15 75.15 1240

16.67 -18.99 2 23.30 83

--

2.53 1.56

Hubo 106 practicantes encuestados que no tenan ningn problema de salud antes de empezar su prctica de Falun Gong. Tabla 6: Cambios en las enfermedades de los 2.005 participantes antes y despus de practicar Falun Gong Antes de la prctica de cultivacin Grupo Nmero de Cambios en la salud despus de la prctica de cultivacin Nmero total Nmero de Nmero de Nmero de casos de casos en los casos en los de casos

Individuos que tenan un tipo de enfermedad Individuos 475 que tenan dos tipos de enfermedades Individuos 513 que tenan tres tipos de enfermedades Individuos 333 que tenan cuatro tipos de enfermedades Individuos 231 que tenan cinco tipos de enfermedades Gente sana 1 Total 2005

individuos enfermedades que las que las en los que enfermedades enfermedades no desaparecieron mejoraron ocurrieron cambios 374 347 245 94 8

950

678

262

10

1539

1135

381

25

1332

1085

253

24

1155

889

250

16

-5323

-4000

-1240

-83

2.3 Cambios en los gastos mdicos antes y despus de la prctica de cultivacin en Falun Gong El estudio mostr que los gastos mdicos se redujeron considerablemente despus de que los encuestados empezaron a practicar Falun Gong. De los participantes con enfermedades, 34 gastaban ms de 10.000 yuanes (unos 1.544 US$) al ao, algunos gastaban ms de 80.000 yuanes al ao y algunos gastaban entre 300 y 500 yuanes al ao. Despus de practicar Falun Gong, el 95,5% de los participantes en la encuesta se volvi sano y energtico, y nunca ms incurri en gastos mdicos, habiendo solo una persona que segua pagando ms de 10.000 yuanes al ao en gastos mdicos. Tabla 7: Diferencias en los gastos mdicos antes y despus de la prctica de cultivacin en Falun Gong Gastos mdicos Antes de anuales (en cultivacin la prctica de Despus de cultivacin la prctica de

yuanes) Nmero individuos 266 737 373 287 187 74 47 34 2005 de % 13.27 36.76 18.6 14.31 9.33 3.69 2.34 1.7 100 Nmero individuos 1915 54 18 11 6 --1 2005 de % 95.51 2.69 0.90 0.55 0.30 ---100

0 1-500 501-1000 1001-2000 2001-4000 4001-5000 5001-10000 Ms de 10000 Total

2.4 Diferencias en las adicciones personales antes y despus de practicar Falun Gong Del total de los encuestados, 377, el 18,8%, eran adictos a fumar antes de comenzar la prctica de Falun Gong. Sin embargo, despus de empezar la prctica, todos dejaron de fumar salvo tres personas (0,15% del total) y ocho Antes de la prctica de cultivacin Hbito Una Con Nunca vez frecuencia cada cierto tiempo Fumar 128 249 1628 Beber 300 236 1489 Juego 228 192 1585 Cambios despus de empezar la prctica de cultivacin Total Sin % Reduccin % Dejaron % Total cambios del hbito de fumar

2005 3 2005 3 2005 1

0.15 8 0.15 7 0.05 10

0.4 1994 0.35 1995 0.5 1994

99.45 2005 99.5 2005 99.45 2005

personas (0,4%) fumaban menos que antes pero no lo haban dejado todava. De los 536 que eran adictos a beber alcohol antes de empezar su prctica de cultivacin, todos lo dejaron menos tres personas (0,15%) y otras siete personas (0,35%) beban menos, despus de que empezaron la prctica de Falun Gong. De los 420 jugadores, todos menos 11 personas (el 0,55%) dejaron el juego despus de empezar su prctica de cultivacin, pero 11 personas (0,55%) seguan jugando. Ver la tabla 8 para los detalles.

Tabla 8: diferencias en los malos hbitos antes y despus de practicar Falun Gong

3. Conclusin 1. Como se muestra en las tablas 1-5 despus de que los participantes en la encuesta comenzaron la prctica de Falun Gong, experimentaron muchos cambios positivos en sus cuerpos y mentes, lo cual es una de las razones de que la prctica se extendiera tan amplia y rpidamente. La gente que practicaba estaba comprendida entre los 7 y los 85 aos y venan de todos los niveles de la sociedad, incluyendo trabajadores en fbricas, ganaderos, funcionarios, investigadores tecnolgicos y cientficos, expertos en sus campos, acadmicos, catedrticos y directivos de empresas. Ellos tambin tenan diferentes niveles de educacin, siendo la mayora graduados de secundaria, de escuelas secundarias especializadas, institutos, universidades y escuelas de postgrado. Solo 115 personas (un 5,74%) eran iletradas, sin embargo, la mayor parte de estas personas iletradas fueron capaces de leer Zhuan Falun, el libro principal de Falun Gong, despus de hacer un esfuerzo. 2. Los resultados en la tabla 5 indican que de los 2.005 participantes en la encuesta, 1.899, el 94,7%, tena diferentes tipos de problemas de salud antes de practicar la cultivacin, el mayor porcentaje tena ms de una enfermedad y el total de enfermedades era 5.323. Despus de practicar la cultivacin, ellos se conducan en sus vidas diarias de acuerdo a los requerimientos de Falun Gong y prestaban especial atencin a su carcter personal. Estudiaban las enseanzas de Falun Gong, persistan en hacer los cinco ejercicios, y de esta manera mejoraron enormemente sus mentes y cuerpos. De los que tenan problemas de salud, el 75,15% se curaron, mientras que para el 23,3% sus enfermedades mejoraron. 3. Los resultados de la tabla 7 indican que 37 de los encuestados gastaban ms de 10.000 yuanes al ao en gastos mdicos. Pero a travs de practicar Falun Gong, dejaron de tener enfermedades y la mayora dejaron de visitar mdicos o tomar medicinas. De acuerdo a los resultados de la encuesta, el 95,51% de estas personas no necesitaban usar seguro mdico, mientras que antes de comenzar la prctica de cultivacin este porcentaje era del 13,27%. Esto ahorr de manera efectiva miles de yuanes al ao para el gobierno y para los lugares de trabajo de los encuestados. 4. Los resultados de la tabla 8 indican que de los 2.005 encuestados, 377 fumaban tabaco, 536 beban alcohol y 420 jugaban regularmente, siendo un total de 1.333 casos. Sin embargo, a menudo un participante sufra entre 2 y 3 problemas de salud. Despus de practicar Falun Gong y tener sus mentes y cuerpos purificados, se dieron cuenta de que deberan voluntariamente abandonar estos hbitos destructivos, de esta manera evitando muchas enfermedades dolorosas y costosas. Esto contribuy aun ms a construir una sociedad mejor y armonizar las familias. Nota: con el objetivo de proteger a los participantes en la encuesta, los nombres y detalles del equipo de investigacin han sido omitidos intencionalmente, as como

los detalles especficos del nmero de participantes de los diferentes sitios de prctica.

61 - La edad no tiene relacin con los requisitos de Dafa


Por Yun Shu, practicante de la provincia de Jiangsu, China Clearwisdom.net) Me he cultivado en Falun Dafa desde que era joven. Ahora tengo ms de 20 aos y lleg a la conclusin de que las pruebas que enfrenta un joven practicante, no son diferentes de las que enfrenta un practicante mayor. Mientras creca, tuve poco contacto con la sociedad y mis pensamientos eran muy puros, me cultivaba muy bien. Cuando entr en mi adolescencia, la oportunidad de mezclarme con la gente comn hizo que fuera muy difcil para m continuar mi prctica de cultivacin. No pude dejar de lado lo que la gente comn tena que ofrecer y si sucumba a las actividades de la sociedad, no era fcil ser diligente, estudiar y cultivarme bien.Me ilumin a que no importa la edad cuando se trata de enfrentar tribulaciones diarias e interferencias del tipo de la sociedad comn. Para todos es difcil soltar. Cuando uno es puesto a prueba, la habilidad de desapegarse o no en el momento crtico, es la misma para practicantes de todas las edades. En promedio, los practicantes jvenes gozan de mejor salud que los mayores. Por lo general, ellos no necesitan hacer frente a la prueba de la vida y la muerte al sufrir el yeli de enfermedad. Sin embargo, lo cierto es que los estndares para los practicantes jvenes no se reducen. Por el contrario, ya que los practicantes jvenes crecen, se enfrentan a todo tipo de tentaciones. Cmo lidiar con tales tentaciones es la prueba de la vida y de la muerte para todos los dizi jvenes. Necesitan escoger entre convertirse en una persona comn o desapegarse y seguir el camino de un verdadero practicante de Falun Dafa. Mientras observ a los dizi jvenes, me di cuenta de que juegan un papel importante en la validacin del Fa, sin embargo, se sienten atrados por los beneficios que ven de ser una persona comn. Les resulta difcil librarse de lo que la sociedad tiene que ofrecerles. Algunos pierden los estribos cuando se afecta su beneficio personal. Algunos se ponen irracionales cuando se ven afectados por las emociones, y otros consideran como sus prioridades su comodidad y su posicin, afectando negativamente a su cultivacin. Esto hace que ellos no puedan hacer frente a las tribulaciones.

Perd mi trabajo debido a un reordenamiento en mi oficina, estuve bajo una gran presin y me deprim. Mi corazn se pona pesado cuando la gente me preguntaba por mi trabajo, independientemente de sus intenciones. Me senta avergonzado e insultado, por eso desarroll un mal genio. Estudi y memoric el Fa, y llegu al entendimiento de que mi sufrimiento era el de un ser humano y que tena que dejarlo partir. Cuando mi estudio y entorno de trabajo fue fcil, no lo apreci. Dado mi nuevo entendimiento, dej ir mis apegos. Entend que la tribulacin que enfrentaba era nada para un cultivador y nada haba que temer. La clave fue dejar los apegos y elevarme a niveles superiores. No estaba la tribulacin apuntando a mi apego a la bsqueda de fama y ganancia personal? No estaba la tribulacin apuntando a ver si yo tena miedo de perder mi prestigio? No se me prob para ver si an poda hacer las tres cosas bien cuando yo no tena un trabajo estable? No fue una verdadera manifestacin de adonde me posiciono respecto a Dafa? Un incidente en particular me ayud a tener un mejor entendimiento del Fa. Me robaron la billetera camino a hacer compras. No era pudiente, por lo que perder varios cientos de yuanes fue un duro golpe. En ese momento yo estaba casi sin dinero y me sent como si me hubiera quedado sin nada, perdido mientras caminaba errante por las calles. Se me mostr con la facilidad con que poda desaparecer cualquier cosa de este mundo humano y yo no estaba preparado mentalmente para esta calamidad. Por primera vez entend lo que significaba las posesiones mundanas para un ser humano. Dinero, propiedad, profesin y emociones, eran muy inestables. Fui dejado con nada ms que mi cuerpo, mis pensamientos y el Fa. De repente me ilumin a la preciosidad del Fa desde otra perspectiva. Todo lo dems podra desaparecer fcilmente. Slo cuando mis pensamientos estuvieron en el Fa, pude realmente sentir que representa la riqueza y la eternidad para un cultivador. Despus que todo desapareci, sent realmente la relacin inseparable que existe entre mi cuerpo, mis pensamientos y Dafa. Me di cuenta de que nada significaba perder cosas mundanas, pero que sera devastador perder el Fa. En otras palabras, siempre que tengamos el Fa en nuestros corazones, nada ms importa. El Fa era la garanta de mi existencia, la esperanza y el sentido de mi vida. Mi corazn se llen de paz. Mir al mundo con una mente tranquila. La gente de mi edad puede disfrutar de su vida tanto como le guste. Ellos tienen sus familias, carreras y comodidades, pero y qu? En el pasado senta que haba sufrido una gran cantidad de dificultades y, a veces, senta envidia de los compaeros practicantes que estaban relativamente bien. Ahora ya nada de esto importaba, y me sent cmodo y sin preocupaciones. Cuando haba perdido las cosas de las

que me sent ms orgulloso, me di cuenta de que no importaba siempre que tuviera el Fa. No significaba eso que mi vida exista para el Fa? Este era el verdadero significado de mi vida! Si continuaba aorando las cosas que no tenan relacin con mi vida actual, en realidad sera intil. Qu poda llevarme al dejar este mundo? En cuanto a m, siempre que pudiera asimilarme al Fa y hacer las tres cosas bien, yo estara satisfecho, sin tener otros anhelos. Estas tribulaciones fueron fundamentales en mi desapego de muchos corazones humanos. Como resultado, todos mis problemas se resolvieron y mejor mi situacin financiera. Sin embargo, ya no tena ningn sentimiento especial de alegra o tristeza, pero me sent muy relajado. Ahora, cuando enfrento ganancias, prdidas y emociones, mi corazn permanece inalterado. Despus de aprender el verdadero significado de la existencia de la vida, me resulta mucho ms fcil dejar ir cualquier apego que emerja. Desde que llegu a la conclusin de que la existencia de mi vida es para el Fa y no para los deseos humanos, estoy inmerso en el Fa. Me ilumin a que los deseos de fama, ganancia y las emociones, son la prueba de la vida y de la muerte en la cultivacin de los practicantes jvenes. Los dizi ancianos ya no tienen las mismas expectativas que los jvenes, que acaban de entrar en la sociedad. Muchos dizi jvenes estaban bien antes de ser parte de la sociedad. Y, despus de crecer, dejaron de ser practicantes diligentes, y as poco a poco se sumergieron en las emociones y deseos. Antes de convertirse en miembro de la sociedad, su entorno era puro y su calidad innata era buena. Siempre y cuando uno viva entre no practicantes, desarrollar vnculos humanos. Cuando uno se hace mayor y se involucra con gente comn, sabr ms sobre lo que sucede en la sociedad humana y, en ltima instancia, enfrentar ms problemas. Un dizi tiene que asegurarse de que l / ella no sea interferido y engaado por la fama, ganancia y emociones. El objetivo es mantenerse en el Fa, cultivarse genuinamente y utilizar los conflictos para fortalecer el resolverlos desde el Fa. Shifu dijo: Piensen todos sobre esto: si una persona no puede pasar la prueba de vida y muerte, no puede alcanzar la perfeccin. Pero no significa que definitivamente tendrs que aguantar ese dolor repentino para ser considerado que has renunciado a la vida y a la muerte; eso slo es una formalidad. No considero que eso sea importante, lo que miro es si tu corazn puede hacerlo verdaderamente. (Exponiendo el Fa en el Fahui de Suiza) El Fa que Shifu nos ense es muy profundo. La prueba de la vida y la muerte no requiere que uno enfrente la muerte, sino es para ver si realmente se puede

abandonar los pensamientos y vnculos humanos. Lo que se necesita es que uno se ilumine al significado real de la propia existencia, comprender la relacin entre la vida y el Fa, y si uno puede deshacerse de todas las interferencias y hacer un buen trabajo con las tres cosas que el maestro nos pidi que hiciramos. Durante el estudio del Fa me ilumin a que los dizi del perodo de la rectificacin del Fa, debemos estudiar el Fa diligentemente. Tal vez los dizi tienen diferentes cosas que hacer, pero hagas lo que hagas, debes jugar un papel positivo y ser responsable de resultados positivos. No debemos estar en un estado de inercia.A los ojos de la gente comn, procesar material de clarificacin de la verdad, es muy peligroso en China, y, a veces, me preocupa tambin. Cada practicante tiene diferentes habilidades ayudando a Shifu en la rectificacin del Fa y en salvar seres conscientes. No todos los dizi han establecido un centro de produccin de material. Todava necesitamos personas que proporcionen materiales. Los dizi que producen material para el esclarecimiento de la verdad, no slo necesitan coraje, sino tambin deben ser responsables por la Ley y por los seres conscientes. Esta es la misin que aceptaron para esta vida. No debemos tener pensamientos humanos y debemos tener en cuenta los requisitos que el Maestro nos pide y las necesidades de los seres conscientes. Slo as sabremos nuestras responsabilidades. Un dizi quera establecer un sitio de produccin de material en su casa y pidi ayuda. Al principio me preocup por mi seguridad, porque todava contena pensamientos humanos. Entonces me di cuenta de que esta preocupacin surga del egosmo y creaba un obstculo. Slo pensaba en mi propia seguridad, no pens que su deseo de crear un sitio de materiales estuviera en lnea con el Fa. Si el sitio material podra ser establecido, cuntos ms seres conscientes podran ser salvados? Ya que somos un solo cuerpo, cada vez que los practicantes piden ayuda, tenemos que estar ah para ellos y ayudar a armonizar todo. Shifu quiere que nosotros: obtengas la honrada iluminacin de desinters y altruismo. (La naturaleza fo no tiene ningn punto dbil de Escrituras esenciales para mayor avance) Tenemos que hacer las cosas que Shifu nos pidi que hiciramos y no debiramos ser obstaculizados por pensamientos humanos. Shifu dijo: A pesar de que eres alguien que refina gong, siempre consideras que eso es una enfermedad, pues entonces la ests persiguiendo, y si t persigues tener una enfermedad, esa enfermedad puede entrar apretujndose. Siendo una persona

que refina gong, tu xinxing debe ser alto. No tengas siempre miedo de que sea una enfermedad; temer que sea una enfermedad tambin es un corazn de apego que asimismo te traer problemas. (Leccin Seis, Zhuan Falun) Me ilumin a que temer a esto y a eso, tambin era una especie de persecucin. No hay nada malo en desear la armona del cuerpo y ayudar a Shifu a rectificar el Fa. Constantemente elimino los factores que desencadenan mi miedo y consult con los dizi sobre la mejor manera de establecer un sitio de material. Bajo la gua de Shifu, el lugar hoy est en marcha y funcionando sin problemas. El proceso de ayudar a los compaeros practicantes a establecer un sitio-hogar de procesamiento de material, es tambin un proceso de templarnos a nosotros mismos en el Fa. En la etapa inicial yo tena una mentalidad temerosa, pero poco a poco la dej partir. Por lo tanto, no fui afectado por diversos factores negativos. Yo estaba muy claro en mi mente que hacer material para el esclarecimiento de la verdad, no deba ser una excusa para ser perseguidos, ya que est en lnea con las necesidades de Shifu y del Fa del cosmos, mientras que la persecucin de los practicantes va en contra de la Ley del cosmos. Por lo tanto, los propios autores son quienes deberan tener miedo. Es nuestra responsabilidad proteger nuestros centros de produccin de material con fuerte rectitud que proviene de estudiar bien el Fa y de la purificacin y rectificacin de nosotros mismos. No hay que imaginar lo que podra o no suceder, ya que esos pensamientos negativos atraen interferencia demonaca de nuestras propias mentes. Lo recto es hacer todo de acuerdo con lo que Shifu nos pidi que hiciramos y medir lo que hacemos con el Fa. A pesar de que podramos tener algunos apegos ocultos, estos sern eliminados durante nuestra cultivacin. Por lo tanto, no necesitamos las as llamadas pruebas arregladas por las viejas fuerzas para mejorar. Slo tenemos que seguir a Shify y no a cualquier otro arreglo. Sin embargo, debemos hacer todo rectamente. No deberamos ser movidos, distrados, o agobiados por la fama, ganancia y emociones. Tambin debemos cultivar nuestra forma de hablar y no decir lo que se supone no debemos decir. Debemos hacer todo sabia y racionalmente. Manteniendo pensamientos rectos todo el tiempo nos permitir limpiar todas las interferencias y no dejar lagunas de las que las viejas fuerzas pudieran aprovecharse. Si ocurriera algo, no deberamos sealar con el dedo, sino armonizar. Si hacemos las cosas rectamente, el entorno alrededor nuestro cambiar y nuestro propio campo dimensional ser purificado. A medida que nuestro lado humano disminuya, nuestra parte divina se har ms fuerte. Yo creo que si podemos entender la relacin entre la vida y Dafa y dejar de lado los apegos humanos, no nos confundiremos, dilataremos, o incluso olvidaremos nuestros votos prehistricos, perdindonos en la confusin humana. Esta es una

gran prueba que enfrentamos! No debemos permitir alejarnos de Dafa. No importa lo que estudiamos y lo que hagamos, siempre y cuando nos encontremos en el Fa, estaremos en condiciones de hacer pleno uso de nuestras fortalezas. Esa es la verdadera meta de nuestra vida y el resultado de nuestro voto prehistrico. Tenemos la responsabilidad de llevarlo a cabo.

62 - La gente del mundo vino de niveles ms elevados


Por un practicantes de Falun Dafa en China, 05 Sep 2011 [Minghui Net] Este ao mi hija ha cumplido cinco aos. Cuando estaba a punto de cumplir los cuatro y empez a conocer las cosas de su alrededor, hice un esfuerzo especial para ver la serie de lecciones de Shifu en DVD con ella. Algunas veces me conectaba al ordenador para buscar fotos de Falun y flores de loto para mostrrselas. Tambin le enseaba fotos de Shifu para que le reconociera. En ese momento, descubr que su tianmu estaba abierto. Poda ver los Fashen de Shifu al igual que flores de loto en otras dimensiones. Tambin hablaba de cosas que la guardera no poda haberle enseado. Por ejemplo, hablaba de cmo el trueno, la lluvia, los relmpagos y el viento son realizados por dragones. Algunas veces la sacaba a la calle para dar un paseo en moto y le preguntaba si vea a los dragones. Deca que los dragones en el cielo estaban saludndonos. Los dragones nos llamaban por nuestros nombres y nos saludaban. Tambin deca que en las habitaciones de los practicantes de Falun Dafa, especialmente aquellos que estaban haciendo materiales de aclaracin de la verdad, haba muchas flores de loto y Falun por toda la habitacin. El pasado fin de semana visitamos el jardn del antiguo gobierno. Mientras nos sentbamos en el banco de piedra y observbamos a la gente a nuestro alrededor que haba venido a dar un paseo, solos o con sus hijos, muchos eran oficiales de gobierno y oficiales de gobierno retirados. Le pregunt a mi hija: Has visto all esas tres nias pequeas? Tienen flores de loto con ellas?". Inesperadamente, mi hija dijo: Dos s las tienen y una no. Al principio pens que mi hija estaba bromeando conmigo. Entonces, le seal tres chicos ms mayores en el otro lado del jardn. Le pregunt si ellos tenan flores de loto. Me dijo que uno de ellos tena pero los otros no. La gente en el jardn normalmente no eran practicantes de Falun Gong.

La mayora de los que haban salido a hacer ejercicio matutino practicaban otros ejercicios de qigong. La mayora estaba participando en danzas para la gente mayor. Despus de julio de 1999, cuando empez la persecucin a Falun Gong, se prohibi a todos los oficiales de gobierno que practicaran Falun Gong. Todo el mundo estaba sujeto a esta prohibicin. Por lo tanto, la gente que vimos en el jardn eran bsicamente ciudadanos corrientes. Adems, tena la impresin de que excepto la gente que verdaderamente practica la cultivacin, la mayor parte de la gente comn no tenia flores de loto con ellos. Despus de escuchar a mi hija, me di cuenta de que mi impresin era errnea. La gente en este mundo ha venido de niveles ms altos. Adems, las flores de loto vistas en los amigos y familiares de los practicantes de Falun Gong eran incluso ms brillantes. Seal una pequea casa en el jardn. Saba que su dueo poda adivinar el futuro y frecuentemente les deca a los dems su fortuna. Venda amuletos y no siempre prestaba atencin a sus palabras. Tambin flirteaba con mujeres y estaba apegado a tener su tianmu abierto. Este hombre adems presuma que estaba cultivando tanto el estado de Fo como el Dao. Pens que las cosas que llevaba en su cuerpo tendran que ser anormales. Sin embargo, cuando mi hija le mir, dijo que l tambin tena flores de loto y un tigre en su cuerpo. Tambin tena un tigre? No lo cre, as que le pregunt otra vez, eran su flor de loto o su tigre negros y se vean malvados?. Mi hija dijo: Son todos buenos!. A medida que hablaba con mi hija, descubra que algunas personas tenan sus flores de loto encima de sus cabezas, otros las tenan en un hombro, algunos en sus estmagos, algunos en el empeine de sus pies. De vuelta casa, tuve otra vez a mi hija mirando a la gente que pasaba para ver cuntos tenan flores de loto. La respuesta fue que ms de la mitad de la gente tena flores de loto. Mi hija deca a menudo que ella tena cien dragones dentro de su cuerpo. Estos dragones fueron creados durante su cultivacin. Tengo ocho dragones amarillos dentro de m. Le pregunt si estos dragones fueron creados durante mi cultivacin o dados por Shifu. Mi hija respondi que era incapaz de crearlos durante mi cultivacin, todo se lo dio Shifu. Despus de que hice los ejercicios de Dafa, dijo que mis flores de loto estaban recargadas y se vean muy bonitas. Tres dragones pequeos se unieron y se volvieron un gran dragn. Por supuesto, las cosas que uno puede ver con su tianmu estn limitadas al nivel de cultivacin de uno y a su situacin. Por consiguiente, el ejemplo anterior solo puede ser usado como referencia y entendido como mi entendimiento personal y no debera ser usado como contenido de Dafa. Cuando le los ltimos artculos de Shifu, supe que la gente de este mundo ha venido de niveles altos. Por lo tanto, cuando estamos validando la verdad, no deberamos diferenciar entre los pobres y los ricos, la ocupacin de alguien, o si los percibimos como buenos o malos. Todo el mundo es nuestro objetivo de salvacin. Adems, ellos son todos seres de niveles ms altos y vinieron a este mundo para permitir que los seres conscientes sean salvados. Aunque algunos se pierdan en el mundo e incluso hayan hecho muchas cosas malas, cuando

salvamos a esta persona, podremos salvar los muchos niveles y capas de infinitos seres conscientes a los que l representa. El tiempo dejado para la rectificacin del Fa, est llegando al final, por lo que el tiempo es limitado. Siempre que enviamos pensamientos rectos sabemos que el mal en otras dimensiones se est reduciendo ms y ms. Incluso las dimensiones de mi alrededor ya no tienen ms maldad. Pero a alrededor nuestro todava hay mucha gente que necesita or los hechos sobre Falun Gong. Mucha gente crey las mentiras del malvado rgimen y no puede salir de ellas. Debemos hacer completo uso del tiempo que queda para salvar ms gente!

63 - Salvar seres conscientes es urgente


Durante mucho tiempo he tenido un entendimiento errneo. Pensaba que eternamente habra la oportunidad de salvar seres conscientes siempre y cuando la rectificacin del Fa no terminara. Despus de leer el nuevo jingwen de Shifu, me di cuenta de repente que debido a que no lo hacamos bien, muchos seres conscientes han perdido sus oportunidades de salvacin. Shifu dijo en Los Dafa dizi tienen que estudiar el Fa: Pero saben ustedes, la gente que deba ser salvada el ao pasado ha perdido para siempre su oportunidad, porque la rectificacin del Fa empuja hacia adelante continuamente, paso por paso, y cuando llega a la gente de este nivel, cuando llega arriba a tal reino celestial, a tal nivel del cuerpo celestial, viene justamente la gente de ese nivel para ver el show. La prxima vez ese asiento pertenecer a otro, no ser de l. Saben ustedes cuntas vidas se han perdido! Reflexion en las palabras de Shifu por largo tiempo. Cmo poda hacerlo bien cada da? No quera vivir con el dolor por la prdida que yo haba causado y de los seres conscientes que soy responsable. Incluso, aunque me he estado cultivando y salvando seres conscientes, he dejado pasar muchas oportunidades. Hace varios aos, perd la oportunidad de aclarar la verdad a un conocido a nivel de subdirector de la divisin. Cuando escuch las noticias que haba muerto de una hemorragia cerebral por beber mucho durante un viaje de negocios, no poda creer que fuera verdad. Dos das antes de su viaje, me encontr con l. Haba estado pensando sobre aclararle la verdad, pero titubee, temiendo que no me recibiera. Tambin perd otra oportunidad de aclararle la verdad a una colega. Trabajaba con ella muy de cerca y siempre me daba informes, telegramas, u otro tipo de documentos, lo haca con mucho respeto. Perdimos el contacto despus de que

en la empresa hicieran una reestructuracin. Cinco aos despus, la vi trabajando en una cafetera. La cafetera estaba abarrotada y pens que no me haba visto. Se vea muy infeliz. Tuve el deseo inmediato de informarle la verdad. Sin embargo, pasaron los das y no hice nada. Pens que la vera cada da en la cafetera, pero nunca la volv a ver. He perdido muchas oportunidades. Es doloroso cuando pienso en ellos, por no mencionar cunto dolor experimentar al final de la rectificacin del Fa! Despus de mirar dentro, me di cuenta de que tena las siguientes brechas: 1. Era ciegamente optimista. Pensaba que cada ser tena diferentes canales para encontrarse con la verdad. En cuanto a las personas en mi vida diaria, no vea la urgencia de contarles la verdad. Pensaba que seran curiosos y preguntaran sobre la verdad algn da. 2. Mi enfoque era tomarlo tranquilamente al salvar seres conscientes. A pesar de que no quera admitir esto, estaba esperando el fin de la rectificacin del Fa. 3. Tena un fuerte apego a depender en los dems. Pensaba que la salvacin de los seres conscientes poda ser aprovechada por alguien si yo no haba hecho nada. En mi subconsciente, estaba dependiendo del progreso de la rectificacin del Fa. A veces pensaba: Cuando Shifu vuelva y Shen Yun acte en China continental, entonces todo el mundo simplemente sabr la verdad. 4. Pensaba incorrectamente que los practicantes que marchaban tempranamente ya no salvan seres conscientes y que todava tenan que alcanzar la consumacin. Por consiguiente no necesitaba hacer ms. 5. No poda avanzar en enfrentar las dificultades. Haba estado evitando a la gente que pareca difcil de salvar. Me frustraba con la gente que tena una mente rgida o eran poco razonables. De hecho, si cada cultivador piensa de esta manera, nosotros seremos los obstculos para la rectificacin del Fa. Si dependemos de los dems, entonces Cmo podr avanzar rpidamente la rectificacin del Fa? Sentados y esperando no es lo que un practicante debera hacer. Cuando el Fa rectifique el mundo humanos, puede que solo haya unos pocos seres conscientes. Con una actitud irresponsable y desmotivada, no podremos reconocer a las personas que estamos para salvar y las viejas fuerzas se aprovecharn de esta brecha. Siempre hay una oportunidad para salvar a un ser consciente, deberamos hacer todo lo que podamos, porque todos los seres conscientes son familiares de Shifu. La gente que sepa antes la verdad, antes obtendr la salvacin y una garanta de seguridad, y antes ayudar a difundir la verdad

Cada practicante carga con una responsabilidad diferente. Mientras nosotros estamos aqu en la Tierra, deberamos aprovechar el da para salvar seres conscientes. Si una persona encuentra esto difcil o no, Shifu comenta sobre ello en Zhuan Falun: En realidad, siento que si es difcil o no, depende de a qu persona se le habla; una persona comn promedio que no quiere cultivarse y refinarse puede sentir que la cultivacin-refinamiento es simplemente demasiado difcil e incomprensible, que no puede completar la cultivacin-refinamiento. l es una persona comn y, como no quiere cultivarse y refinarse, lo encuentra muy difcil. Los practicantes que estn comprometidos en ayudar a Shifu a salvar seres conscientes deberan ser capaces de atravesar cualquier dificultad porque tenemos compasin y al venerable Shifu! Si somos pasivos y carecemos de pensamientos rectos no podemos hacerlo bien al salvar seres conscientes. Mis problemas existan porque no pensaba en ello de forma incondicional, ni intentaba hacer todo lo posible por alcanzar lo que Shifu quiere en la rectificacin del Fa. La moralidad humana est declinando rpidamente y algunos seres conscientes se han vuelto tan malos que son insalvables. Shifu ha arreglado para la gente predestinada encontrarnos. Esta oportunidad es difcil de conseguir y una vez que ha pasado, se pierde para siempre. Debemos estudiar bien el Fa, mandar pensamientos rectos bien, y salvar a la gente ahora! Debemos honrar las vidas que osaron bajar al mundo humano por su fe en Dafa, a travs de ver la urgencia de salvarles.

64 - Donde est hoy la Tropa de la Armadura Negra?


Por Zhong Gulou (Clearwisdom.net) Hace mil cuatrocientos aos, debido a que el emperador Yang de la dinasta Sui (Yang Guang) fue brutal e inmoral, toda la nacin china estaba en crisis, y muchos se volvieron rebeldes. Li Shimin, quien ms tarde se convirti en el emperador Taizong de la dinasta Tang, cuando tena slo dieciocho aos inici una campaa militar para tomar el control de China. l derrot a Liu Wuzhou, Wang Shichong y Dou Jiande, as como otros jefes militares. El emperador Taizong consecuentemente unific China, creando as la prspera poca de la gran dinasta Tang. La Batalla de la ciudad de Luoyang, situada en el centro de China, fue la ms importante en el esfuerzo de Li Shimin por unificar China. En ese tiempo, Luoyang, ocupada por Wang Shichong, fue la capital del

este de la dinasta Sui y cont con la defensa ms slida y poderosa. Li llev sus tropas de la ciudad de XiAn para atacar Luoyang. La guerra dur mucho tiempo. Fue durante este tiempo que Li estableci su poderosa Tropa de la Armadura Negra, la mera visin de lo que hizo a sus enemigos temblar de miedo. De acuerdo con Zi Zhi Tong Jian (literalmente de: Comprehensive Mirror to Aid Government Espejo Integral para Ayudar al Gobierno un famoso libro chino del gran historiador Sima Guang (1019-1086) que abarca 16 dinastas y se extiende por 1363 aos), Li Shimin, el Rey de Qin, seleccion ms de mil soldados de caballera, todos los cuales llevaban armaduras negras y uniformes. Dispuso dos divisiones, derecha e izquierda y dej que Qin Shubao, Cheng Zhijie, Yuchi Jingde, y Zhai Zhangsun (generales famosos de la dinasta Tang) lideraran las divisiones. En cada batalla Li usara armadura negra y liderara la tropa como la vanguardia para atacar al enemigo. Cuando la tropa atacaba, ningn enemigo poda detenerla. As el enemigo tena mucho miedo de ella. Esta Tropa de la Armadura Negra una vez derrot a un enemigo que tena diez veces ms soldados. Mat y captur ms de seis mil fuerzas enemigas. En la Batalla de Hulao, Li volvi a liderar la Tropa de la Armadura Negra como la vanguardia. Orden la caballera de tres mil soldados para atacar directamente al enemigo. La tropa derrot las fuerzas de ms de cien mil soldados de Dou Jiande y captur ms de cincuenta mil. Wang Shichong fue llevado a la desesperacin, rindindose despus. Debido a esta victoria, Li Shimin fue nombrado por el Emperador Gaozu, de la dinasta Tang, como General Supremo del Palacio Tiance, una posicin que se sita por encima de todas las dems. (El Emperador Gaozu era Li Yuan, padre de Li Shimin y el primer emperador de la dinasta Tang). Ya han pasado diecinueve aos desde que Shifu comenz la rectificacin del Fa en el mundo humano. Frente a la maldad desenfrenada, los seres conscientes perdidos y la manipulacin de las viejas fuerzas dnde est hoy la Tropa de la Armadura Negra? El aterrador poder de combate de la Tropa de la Armadura Negra no es un mito; era una entidad real en la historia. Me pregunto de dnde vino el extraordinario poder de lucha de la Tropa de la Armadura Negra y qu lecciones podemos sacar de ella los Dafa dizi que estamos ayudando hoy a Shifu en la rectificacin del Fa? En primer lugar, cada soldado de la Tropa de la Armadura Negra era muy bueno en combate, ya que cada uno de ellos fue elegido de entre una multitud de candidatos. En segundo lugar, la Tropa de la Armadura Negra en su conjunto tena una fuerza de combate extremadamente poderosa. El Libro de los Cambios dijo: Mientras que dos personas pueden hacer cosas con la misma mentalidad, el esfuerzo combinado es tan poderoso como una espada afilada que puede cortar metal en dos mitades. Modernos estudios cientficos muestran que cuando dos personas trabajan en estrecha colaboracin sin conflicto, el poder combinado no es el mismo que la simple suma de las potencias de los dos individuos, sino que es mucho ms fuerte. El poder combativo de mil soldados, que como un todo comparten el mismo objetivo y hacen un esfuerzo conjunto, sera mucho mayor que el de un enemigo que tiene diez veces ms soldados, pero que no trabaja

como una unidad. En tercer lugar, la Tropa de la Armadura Negra estaba bajo la direccin de mandos superiores, todos famosos generales, mientras que su mximo comandante era el mismo Li Shimin, un estratega militar extremadamente dotado. En cuarto lugar, la Tropa de la Armadura Negra tena un fuerte deseo por la victoria, as como una alta moral. Los soldados tenan una fe inquebrantable, a pesar de lo fuerte que el enemigo pareciera ser. Este tipo de fe permiti a la tropa exhibir un extraordinario poder en el campo de batalla y formar un mpetu poderoso que poda vencer cualquier obstculo en el camino. Nosotros, Dafa dizi, somos un cuerpo. Cun grande sea la fuerza que este cuerpo pueda exhibir y cun grande es el papel que este cuerpo puede jugar durante la rectificacin del Fa estn estrechamente ligados a los cuatro factores arriba descritos. El primero es la propia cultivacin de los Dafa dizi; el segundo es la cooperacin entre Dafa dizi; el tercero es la labor de los coordinadores; el cuarto es la voluntad y la propia confianza de los practicantes de Falun Dafa. No es una cuestin simple quin puede ser Dafa dizi de la rectificacin del Fa. Todo lo que ha ocurrido hoy ha sido cuidadosamente arreglado en el cosmos mucho tiempo atrs. Estos detallados arreglos no se limitan a nuestra vida actual en la sociedad humana; ms an, no se limitan a nuestras vidas previas en el mundo humano. Todo en nuestras vidas ha sido reorganizado desde el mismo momento en que fuimos elegidos inicialmente, mientras estbamos todava en el cielo, como los seres que nos convertiramos en Dafa dizi en la presente rectificacin del Fa. Desde entonces, la existencia de nuestra vida no es para nosotros mismos, sino para la rectificacin del Fa. Durante la larga historia del cosmos nos hemos templado de acuerdo a los requerimientos de la rectificacin del Fa. Hemos sido dotados, de acuerdo a los requisitos para los Dafa dizi de la rectificacin del Fa, con todas las habilidades que necesitamos hoy. Nosotros, los Dafa dizi, no slo fuimos hroes y personas influyentes en la historia. Adems mientras nosotros, siguiendo a Shifu, gradualmente descendimos desde los altos reinos a los bajos reinos en el cosmos, tambin fuimos arreglados para jugar magnficos roles y dejar logros eternos en esos reinos, lo cual nos ha permitido acumular poderosa virtud. Durante este proceso, nuestras vidas han sido reabastecidas con lo mejor. Al mismo tiempo, hemos establecido relaciones predestinadas con las vidas en esos diferentes reinos. Todo esto es para la rectificacin del Fa hoy y para que seamos capaces de hacerlo bien como Dafa dizi de la rectificacin del Fa. Por qu somos los seres ms afortunados en el cosmos? No es slo porque somos capaces de alcanzar el Fa en esta vida nuestra. Tambin se debe porque lo que hemos obtenido es lo mejor en todo el proceso evolutivo del cosmos y ha continuado, paso a paso, desde un tiempo muy remoto de nuestra venida a la Tierra desde el Cielo. Los Tres Reinos no slo fueron creados para la rectificacin del Fa; el cosmos,

desde una poca muy remota, ha sido organizado para la presente rectificacin del Fa. No fue accidental lo que ha ocurrido en las distintas dimensiones en la historia del cosmos. Muchas cosas ocurrieron para que nos convirtiramos en Dafa dizi del perodo de la rectificacin del Fa. Si Shifu no nos hubiera elegido, si hoy no se hubiera dispuesto que nosotros ayudramos a Shifu en la rectificacin del Fa, no hubiramos sido afortunados en la historia y no habramos ganado mucho. Hoy estamos listos para ser Dafa dizi, somos muy capaces o al menos tenemos mucho potencial. De lo contrario nunca se nos hubiera permitido convertirnos en Dafa dizi. La diferencia entre capacidad y potencial debe ser enfatizada. En el primer caso, uno ya ha demostrado su poder; mientras que en el segundo, uno no ha expuesto su propia capacidad y an tiene que hacerla emerger. Cada Dafa dizi espera tener fuertes capacidades y jugar un importante papel en el proceso de ayudar a Shifu en la rectificacin del Fa; sin embargo algunos sienten que no tienen suficientes capacidades, por lo cual no tienen suficiente confianza al hacer las cosas y dudan de poder hacerlas bien. Algunos practicantes han tenido ciertos pensamientos que, de hecho, surgieron porque no tienen el suficiente entendimiento de s mismos, porque no entienden bien el especial significado de los Dafa dizi del perodo de la rectificacin del Fa y porque no han logrado un buen entendimiento de Dafa. Cuntos fo, taos y dioses hay en el cosmos? Simplemente son innumerables. Incluso en el reino bajo hay tantos tathagatas como granos de arena en el Ro Ganges. Hoy somos capaces de entrar a Dafa y convertirnos en Dafa dizi del perodo de la rectificacin del Fa. Cmo podemos an dudar de nuestras capacidades? Independientemente de si nuestras capacidades sobrenaturales han emergido en la sociedad humana comn o no, al menos tenemos un enorme potencial. Mientras nos cultivemos en Dafa y ayudemos a Shifu en la rectificacin del Fa, iremos ascendiendo a reinos ms elevados a travs de la cultivacin y nuestro enorme potencial emerger. Siempre que hagamos bien las tres cosas que nos pide Shifu, encontraremos que nuestras capacidades se fortalecern durante el proceso. Este es definitivamente el caso; esto es, en realidad, porque nuestras propias capacidades potenciales se han manifestado. Hay muchos ejemplos de este tipo, incluso hay milagros en varias regiones, los cuales son frecuentemente reportados en el sitio web Minghui. Cada Dafa dizi era un rey celestial que baj a la Tierra para ayudar a Shifu en la rectificacin del Fa. No hay nada extrao en este punto de vista. Cada rey celestial es el ms capaz de su reino. Sin embargo, ha surgido una cuestin: debido a que hay muchos reyes que bajaron al mundo humano desde altas dimensiones, hasta qu punto estos reyes cooperan entre s y pueden trabajar conjuntamente. Si los Dafa dizi pueden cooperar bien no slo se refiere a si pueden hacer las cosas mejor y ms eficientemente en la sociedad humana. Debido a que cada Dafa dizi representa un gigantesco cuerpo csmico y numerosos seres en l, hay un elemento poderoso detrs de cada dizi. As que detrs de cada pensamiento,

palabra y accin de un Dafa dizi est el correspondiente cuerpo csmico gigantesco y numerosos seres en l. Entonces no es la cooperacin entre Dafa dizi lo mismo que la cooperacin entre los cuerpos csmicos y los numerosos seres que hemos representado, o lo mismo que la resonancia entre los poderosos elementos que estn detrs de cada Dafa dizi? El cosmos es un cuerpo. Las situaciones de la rectificacin del Fa en el cosmos y el mundo humano se corresponden entre s. Nosotros, con nuestros ojos humanos, slo podemos ver lo que se manifiesta en la dimensin superficial de la sociedad humana. As que aunque la cooperacin entre Dafa dizi puede parecer simple y ordinaria, es, de hecho, muy significativa y extraordinaria en trminos de los elementos involucrados detrs nuestro y del papel que han jugado, as como del impacto que han causado. A pesar de que parecemos seres humanos comunes y hacemos cosas comunes en la sociedad humana, en realidad somos Dafa dizi y estamos ayudando a Shifu en la rectificacin del Fa. Hay un elemento poderoso detrs de cada Dafa dizi. Cmo podemos hacer para que los poderosos elementos que ya tenemos formen una fuerza de cohesin, generen efecto de resonancia y aumento y jueguen el gran papel que deben jugar en la rectificacin del Fa? sta es una pregunta que cada Dafa dizi debe hacerse a s mismo. Est relacionada con si el cuerpo de Dafa dizi puede jugar el papel que debe jugar durante la rectificacin del Fa y si podemos armonizarnos con lo que Shifu pidi. No es esto crucial? Cmo se puede contabilizar lo que los Dafa dizi han logrado en la rectificacin del Fa? Cmo puede uno imaginar cmo cada Dafa dizi se posicionar despus de la rectificacin del Fa? Puede todo esto ser ignorado? Shifu nos ense en el Fa (en Zhuan Falun) acerca de varios seres iluminados de niveles extremadamente altos sentados ah con mentes que eran como agua muerta; pareca que no haba nada. Llegu a entender que esa agua muerta a la que se refiri Shifu es el agua original de una dimensin especfica. Es extremadamente microscpico y tiene una densidad muy alta. Cuando algo es arrojado adentro, ni siquiera genera una onda u ola y al ser arrojado ah instantneamente se disolver. Shifu dijo que mente y materia son uno y lo mismo! (Exponiendo el Fa en Nueva Zelanda en 1999). Adems, entre ms alto sea el nivel del practicante, ms evidente es este caso. Entend que el agua original es una manifestacin del xinxing de esos grandes seres iluminados; es un reflejo de su naturaleza slida como diamante y es tambin una muestra de su extremadamente poderosa potencia de gong. El agua original en un cierto nivel del cosmos est compuesta de partculas an ms pequeas en una dimensin an ms profunda. Cada Dafa dizi es una partcula de Dafa. Si cada Dafa dizi puede alcanzar el estado slido como diamante en su xinxing, nadie podr mover el cuerpo formado por los practicantes de Dafa. Ese cuerpo ser como el agua muerta; no importa si malas cosas son arrojadas dentro, instantneamente sern desintegradas y no causarn olas entre los practicantes de Dafa. Si podemos alcanzar este estado, la interferencia de las viejas fuerzas no tendr ningn efecto.

Por otro lado, es el caso que los seres malignos pueden hacer lo que quieran porque an estn siendo utilizados por las viejas fuerzas? Las viejas fuerzas creen que los Dafa dizi tienen que pasar por ciertas pruebas para ver si realmente son slidos como diamante y si pueden conocer y eliminar sus propias deficiencias. As que las viejas fuerzas han seguido utilizando a la maldad para hacer lo que quieren. Si los Dafa dizi no podemos controlarnos bien, nuestra mente ser perturbada y atizaremos el fuego una vez que surjan problemas, lo que causar olas entre los Dafa dizi. Significa esto que estamos haciendo mal las cosas? Significa que nuestros propios elementos estn difundiendo, promoviendo y ampliando estas olas? Es cierto que al hacerlo estaramos dando a las viejas fuerzas un pretexto para causar problemas? Las viejas fuerzas pueden decir Ve cmo hemos hecho las cosas correctamente. El cuerpo de los practicantes de Dafa no ha alcanzado el estado inquebrantable como diamante. Ellos todava estn avivando el fuego desde el interior. Cmo pueden, actuando as, conocer los requisitos de Dafa? As que an necesitamos participar una y otra vez hasta que se puedan satisfacer los requisitos. A pesar de que no reconocemos los arreglos de las viejas fuerzas, los Dafa dizi todava necesitamos cumplir los requisitos que Dafa tiene para nosotros! Cuando el cuerpo de los practicantes de Dafa lo ha hecho bien, las viejas fuerzas no tendrn excusa para causar interferencias. De lo contrario, si no lo hacemos bien, las viejas fuerzas se aprovecharn de nuestras brechas. No es lo mismo que haber reconocido su existencia? Cada practicante tiene su propio campo de energa en otras dimensiones. El cuerpo de los practicantes de Dafa tambin tiene su propio campo de energa. Si el campo de energa del practicante es bueno o malo, fuerte o dbil, depende del xinxing de ese practicante. Asimismo, el campo de energa del cuerpo de Dafa ser bueno o malo, fuerte o dbil, dependiendo de cada dizi y de la cooperacin entre todos los practicantes. Al igual que la combinacin de pequeas partculas conforman una partcula ms grande, una tropa se compone de sus soldados. As que la lucha entre dos fuerzas en conflicto es como la colisin entre dos partculas grandes. Un lado puede derrotar al otro porque los vencedores tienen una energa ms fuerte y una fuerza de cohesin ms fuerte que el bando derrotado. Fue por esta misma razn que, en repetidas ocasiones, la Tropa de la Armadura Negra pudo derrotar a los enemigos que tenan mucho ms soldados. Hoy, que el cuerpo de los Dafa dizi pueda madurar rpidamente est directamente relacionado con el hecho de que, en este limitado perodo de tiempo disponible, pueda satisfacer los requerimientos de la rectificacin del Fa y armonizar lo que Shifu ha pedido. Shifu nos dijo:"... La persona a cargo de un sitio de prctica no es diferente del abad o monje mayor que se cultiva en un monasterio". ("Exponiendo el Fa para los asistentes de Falun Dafa en Changchun" en Explicando el contenido de Falun Dafa). El perodo antes que comenzara la persecucin a Falun Gong, el 20 de julio de 1999, fue principalmente para la cultivacin personal. Sin embargo, despus de 20

de julio de 1999, la situacin cambi, a partir de ese entonces tenamos la prioridad de validar el Fa y salvar seres conscientes. Para poner fin a la persecucin del mal, validar el Fa y ofrecer la salvacin a los seres conscientes tenamos que romper el bloqueo de las viejas fuerzas, capa por capa, y eliminar completamente la maldad. No es esto acaso un duelo entre el bien y el mal en el cosmos? Es esto diferente de una batalla entre dos ejrcitos en el pasado? Acaso no es correcto decir que el coordinador de cada proyecto que valida el Fa, que forj el proyecto y lo dirige, equivale a un general al mando de la historia? Para ser un general al mando en el campo de batalla, se necesita no slo comandar bien las tropas, sino tambin colaborar bien con otras partes del ejrcito. sta es una gran responsabilidad. En una gran batalla, si cada comandante general hace bien su trabajo o no, es crtico. Este tambin es el caso del coordinador de un proyecto de Dafa; cuando hace un trabajo excelente, no slo juega bien su papel en su propio proyecto, sino que tambin puede contribuir a una buena cooperacin entre proyectos, as que una resonancia an ms potente puede ocurrir. De lo contrario, si el coordinador del proyecto no lo hace bien, no slo afectar al proyecto que est llevando, sino que tambin puede causar la separacin entre proyectos de Dafa. Como resultado, no hay manera para que los practicantes de Dafa emprendan acciones concertadas y puedan exhibir un poder an mayor. Shifu dijo:"Es cierto que en el pasado dije que el tiempo que quedaba para la rectificacin del Fa no era tan largo, de hecho, es muy corto. Yo realmente esperaba que ustedes maduraran rpidamente y que crecieran de manera racional, permitiendo as que este asunto concluyera en poco tiempo. Si los Dafa dizi no pueden ser racionales y maduros, y en su lugar actan a menudo con una mentalidad humana, -manifestndose con tanta fuerza- cmo podra terminarse este asunto? Cmo puede decirse que los Dafa dizi han completado su cultivacin?" ("Enseando el Fa en el Fahui Internacional de Washington DC 2009). Ya pasaron doce aos desde el 20 de julio de 1999. Por qu no puede la rectificacin del Fa concluir? Realmente necesitamos mirar al interior de nosotros mismos. O bien cada discpulo, o el cuerpo de los practicantes de Dafa, debe pensar cuidadosamente cmo llegar a ser maduro y racional lo ms rpidamente posible a fin de armonizar con lo que Shifu ha pedido. Mientras que el perodo de la rectificacin del Fa se extiende, algunos practicantes han aflojado el ritmo en distintos grados, sintiendo que estn haciendo las tres cosas y pensando que ellos no se van a quedar atrs en el momento que llegue la consumacin de los Dafa dizi. Con este modo de pensar, ya no muestran la diligencia que requiere el periodo de la rectificacin del Fa de los Dafa dizi. Incluso cuando estn haciendo un trabajo de Dafa, ellos hacen las cosas de una manera relajada. Carecen de una moral edificante, de una fe inquebrantable, del mpetu de seguir hacia adelante y de vencer todos los obstculos que se presenten; como la Tropa de la Armadura Negra.

La rectificacin del Fa en el cosmos con seguridad ser exitosa. ("Exponiendo el Fa en el Fahui Internacional de Nueva York, 2004") Sin embargo, esto no quiere decir que los discpulos de Dafa puedan hacer la validacin del Fa con esfuerzos de una manera relajada. La rectificacin del Fa se ha prolongado demasiado tiempo, porque no hemos sido capaces de lograr avances. Si no fuera por la rectificacin del Fa, la humanidad ya no existira. Ahora cada da que la humanidad ve es extendido para la rectificacin del Fa. Sin embargo, cuando la humanidad se ha corrompido hasta este grado, muchas personas en el mundo siguen cometiendo pecados. Entonces, cuntos pecados le representan la extensin de cada da a la humanidad? Cmo van a poder lidiar con la acumulacin de pecados durante esta extensin del perodo de la rectificacin del Fa? Hay varios miles de millones de personas en el mundo que estn en espera de obtener el Fa despus que termine la persecucin. Ellos han estado cometiendo pecados en su ilusin. Entre ms se posponga el final de la rectificacin del Fa, ms pecados se cometern. Con tantos pecados acumulados agregados a sus pecados originales, cmo podrn pagarlos? As que en el futuro, cuando varios millones de personas entren a Dafa y comiencen su cultivacin cmo van a ser capaces de manejar los pecados que han cometido durante el perodo de la rectificacin del Fa? quin los va a aguantar por ellos? Si Shifu no se lleva una porcin de sus pecados, ellos no sern capaces de tener xito en su cultivacin. Con la compasin de Shifu podemos imaginarnos lo que l va a hacer por ellos. Ampliar el perodo de la rectificacin del Fa puede significar que los Dafa dizi tengan una oportunidad de acumular an ms poderosa virtud, pero para Shifu, bien podra significar que l va a necesitar cargar con ms pecados de los seres conscientes. Slo podemos sentirnos agradecidos con Shifu y trabajar diligentemente, y a la vez no dudar de Shifu ni guardar rencores. Extender la rectificacin del Fa por un da ms significa que Shifu necesita cargar con ms pecados. As que si aflojamos el ritmo significa ms sufrimiento para Shifu. Siendo Dafa dizi, si no maduramos tan pronto como sea posible, si no formamos una fuerza an mayor para hacer avanzar la rectificacin del Fa cmo podemos permitirnos seguir as? Comparado con lo que Shifu nos ha dado, cualquier desacuerdo y conflicto entre practicantes significan nada. Debemos formar una poderosa fuerza de cohesin para romper el bloqueo de las viejas fuerzas y armonizar lo que Shifu pide. Las apariencias brotan de la mente. Si los Dafa dizi podemos plenamente exhibir nuestras capacidades durante la rectificacin del Fa, depender de nosotros. Si no nos dejamos engaar por las manifestaciones superficiales del mundo humano, si no nos dejamos engaar por las dificultades superficiales que las viejas fuerzas han creado, si podemos avanzar y hacer lo que debemos hacer con plena confianza y con estrecha y armoniosa cooperacin y formamos una poderosa fuerza de cohesin, entonces las viejas fuerzas no tendrn oportunidad de bloquearnos. Dnde est hoy la Tropa de la Armadura Negra? Esta fuerza legendaria existe en los corazones de los Dafa dizi. Si miramos hacia adentro, sin duda lo

encontraremos.

65 - Mi entendimiento despus de estudiar Qu significa ayudar a Shifu a rectificar el Fa


[Minghui Net] Me alarm por mi estado de xiulian despus de leer muchas veces el artculo de Shifu: Qu significa ayudar a Shifu a rectificar el Fa. Recientemente he tenido varios conflictos con los compaeros practicantes, quienes expusieron mi fuerte apego a protegerme. Cuando uno me seal que no estaba alineado con el Fa en muchas cosas, jur que nunca volvera a ver a ese practicante en esta vida o en la siguiente, ni siquiera despus de la consumacin. De hecho, si veo a este practicante o no, no le afecta. Adems, no era importante quien estaba bien o mal, sino que mi pensamiento no era correcto. Otro practicante vio mi fuerte apego, entonces me cont la historia del Emperador Shun de la dinasta Han del Este. Su madre muri cuando era muy joven. Tuvo una madrastra que se portaba mal con l y slo quera a su propio hijo. Muchas veces, ella trat de que lo asesinaran, pero el emperador Shun pudo escapar del peligro todas las veces. Es ms, cuando vea a su hermanastro y madrastra, finga como si nada hubiera ocurrido despus de cada intento de asesinato y los segua tratando con amabilidad. Me sent avergonzado al escuchar esta historia. Un virtuoso emperador pudo comportarse como tal, pero yo an tena fuertes apegos humanos y mala conducta, incluso despus de haber cultivado Dafa durante muchos aos. Con el fin de ensear el Fa y salvar seres conscientes, Shifu ha soportado calumnias del Partido Comunista Chino, interferencias de sus espas e incluso quejas de los practicantes cuando son irracionales. Sin embargo, nada conmueve el corazn de Shifu. l dijo: Estoy salvando a todos los seres, y no quiero ver que un solo ser se destruya a s mismo, porque vine precisamente por ti! (Exponiendo el Fa en el Fahui Internacional de Nueva York, 2004) Durante mucho tiempo, cre que una persona era buena slo si pensaba muy bien de ella. Entonces, estaba dispuesto a cooperar. Adems criticaba, y no quera acercarme a la gente de la cual tena mala opinin. Estaba usando mi propio estndar para medir si una persona era buena o mala y no recordaba que: Zhen-Shan-Ren es el nico criterio para evaluar si una persona es buena o mala (Zhuan Falun)

La raz de este comportamiento era el deseo arraigado de protegerme. Shifu dijo en Falun FoFa Exponiendo el Fa en el Primer Fahui de Norteamrica: Como cultivador, si meramente dejas las cosas superficialmente, mientras dentro de tu corazn an te aferras a algo o te aferras a tus propios intereses personales, los cuales no permites que sean daados, te digo que tu cultivacin es una cultivacin falsa! Si tu propia manera de pensar no cambia, no podrs avanzar ni un paso y te ests engaando a ti mismo. Me di cuenta que todas las cosas que haba hecho en cada aspecto de mi vida, incluyendo mi xiulian en Dafa, cada pensamiento que tena era para m. Se trataba de proteger mis intereses fundamentales y no dejar que otros me lastimaran. Era xiulian verdadero? Shifu dijo en Que significa ayudar a Shifu a rectificar el Fa: La expresin ayudar a Shifu a rectificar el Fa no es una frase grandiosa, falsa y vaca. Aunque solo he mencionado unos pocos problemas, en realidad hay muchas otras instancias de no creer en el Fa. Shifu est rectificando el Fa y salvando al mayor nmero posible de seres conscientes. Me di cuenta de que mi corazn no era as. Slo quera beneficiarme de Dafa. Tena bsquedas que se aferraban a mi propio entendimiento y no lograba la armona que Shifu quera. Mientras escriba este artculo, ya no tena la idea de conseguir algo de Dafa. Mi nico deseo es ayudar a Shifu a rectificar el Fa y cumplir su deseo de salvar seres conscientes. La norma del Fa es absoluta. No puedo defraudar a Shifu, a los seres conscientes y a m mismo. Tengo que hacerlo bien en el poco tiempo que queda. 29-8-2011

66 - El origen de la envidia
[Minghui Net] La noche pasada la pas leyendo la seccin Corazn de envidia en Zhuan Falun. S desde hace tiempo que tengo el apego de envidia. Incluso he recitado esta seccin del libro. Sin embargo, no saba cmo desenterrarlo desde las races y descartarlo. Esa noche le esta seccin con todo mi corazn y me qued completamente absorta al leer el Fa. Finalmente encontr la raz de mi envidia. Se origina en el egosmo, el cual es un atributo fundamental del viejo universo. El ncleo de la envidia es como cuando otros logran algo que otra persona quiere pero no puede conseguir o no ha conseguido, y el que no tiene esa cosa se siente preocupado por ello, se entrega a la fantasa y tiene resentimiento. No es todo esto esencialmente egosmo? Cuando otros consiguen un mejor grado, cuando otros aprenden mejor el Fa, cuando otros lo hacen mejor en salvar

vidas, cuando otros tienen ms dinero o cuando otros son ms guapos. Otro ejemplo es cuando otra persona es elegida para dirigir la danza cuando t eres mejor bailarina. El momento en el que el apego surge es el mejor momento para eliminarlo. Uno debera mantener pensamientos rectos y mantener el pensamiento de que la envidia muere. No dejarlo crecer y no dejarlo esconderse en la mente de uno. Ser consciente de que la envidia es un factor que arruina el universo y que no hay lugar para ella en el universo futuro. Cmo podra una cosa tan baja como la envidia residir dentro de un practicante de Dafa del periodo de la rectificacin del Fa Al mismo tiempo, llegu a entender que el sentimentalismo tambin se origina en el egosmo. Shifu dijo en Zhuan Falun: Si este qing no se corta, no puedes cultivarte y refinarte. Si el hombre, en el transcurso de la cultivacin-refinamiento, no elimina el corazn de envidia, no puede obtener el Fruto Recto, absolutamente no puede obtener el Fruto Recto. Shifu tambin dijo: En el futuro, el Fa ser todo armonizante y altruista. (Exponiendo el Fa en el Fahui del Oeste de los Estados Unidos, 2004) Mi entendimiento es que si alguien no descarta su egosmo, no lograr el Fruto Recto. En otras palabras, no completar su cultivacin y no puede existir en el futuro universo. Discutir para defender los pensamientos de uno es otro ejemplo de la interferencia del egosmo. Regatear para arriba y para abajo cuando se compra algo es obviamente una bsqueda de ms beneficios personales. Esto es el egosmo interfiriendo. Querer controlar ms, querer ser reconocido, querer que le alaben, todo esto es originado en el egosmo. Entonces, cmo podemos descartar el egosmo? Debemos encontrar la raz cuando nuestra mente est inquieta por un pensamiento, cuando nos encontramos con intereses personales o con un conflicto. Cuando aparece un pensamiento, necesitamos buscar su origen; Es recto? Proviene del Fa? Es debido a que nuestros propios factores viejos estn interfiriendo? Si descubrimos que su origen no es recto, debemos eliminarlo y no permitir que exista y crezca.

67 - Mi testimonio sobre el poder del Fa


[Minghui Net] Experiment muchas cosas en los ltimos ms de 10 aos de cultivacin en Falun Dafa. Escrib sobre algunas de ellas para compartirlas con todos. Un testimonio del poder de Dafa: Sobreviv a pesar de que un doctor dijo que morira

En 2004 la mayor parte de los practicantes de Dafa arrestados en nuestra ciudad, iniciaron huelgas de hambre mientras estaban en prisin. Durante 24 das no inger ninguna comida ni bebida. En aquel periodo fui golpeada con frecuencia y despus me enviaron a un hospital psiquitrico para perseguirme an ms. El personal del hospital at mis extremidades a una cama, metieron un tubo en mi estmago y todos los das volcaban un bol de pasta de maz por el tubo. Esto dur 18 meses. Finalmente, un mdico declar que tena atrofia muscular y que mi estmago no funcionaba. Pareca un esqueleto. Mi cara estaba negra, y en algunas zonas del cuerpo mis huesos haban atravesado la piel pero no haba sangre. El doctor sentenci: Esta persona va a morir. No hay posibilidad de que se salve. Durante los ltimos das que estuve detenida, no tena fuerzas para hablar. Poda exhalar, pero me costaba bastante inhalar. Sin embargo, mi mente estaba muy clara. Me dije: No morir. Tengo a mi Shifu! Quiero vivir hasta el da de la consumacin para que la gente pueda ver la ascensin de los discpulos de Dafa. Cuando fui liberada por la oficina 610, me recogi mi madre de 70 aos, que es muy delgada y poco fuerte. Mi cuerpo estaba tan rgido que no me poda ni siquiera sentar en una silla. La persona que me llev a casa en coche estaba llorando. Mi madre cocin una sopa de fideos con cuatro huevos y me aliment. Me lo com todo, lo cual prob que mi estmago funcionaba. Ni siquiera me senta incmoda, aunque haba ingerido ms comida que lo que nunca com en el hospital. Mi familia se sinti muy aliviada al ver que poda comer. Al da siguiente mi hermana y mi cuada me llevaron a una oficina de gobierno local. Le dijeron al director de la oficina de seguridad: No la podemos llevar a casa. Ustedes la torturaron hasta este punto, no podemos pagar un tratamiento mdico para ella. No puede mover ni las manos ni los pies. Necesita incluso ayuda para darse la vuelta en la cama. Cmo podr cuidar a su hijo? Muchos de los oficiales en el edifico salieron para calmar a las dos mujeres y les pidieron que me llevaran a mi domicilio. En casa, mis familiares se turnaron para leerme el Fa. Cuando pude doblar las muecas y los tobillos, mi familia me ayud a sentarme en meditacin. En un ao estaba totalmente recuperada y poda moverme con normalidad. La gente a mi alrededor fue testigo de uno de los milagros de Dafa. La polica no pudo meterme en un centro de detencin En agosto pasado me abordaron una docena de policas cuando estaba vendiendo verduras en un mercado. Permanec calmada y les pregunt por qu me iban a arrestar. Un oficial dijo que solo queran conversar un poco conmigo. Les dije que no haba nada que no pudiera ser dicho en pblico y les ped que hablaran conmigo all mismo. No dijeron nada, y me empujaron adentro de un coche de polica. En la comisaria empezaron a interrogarme. Dije: me niego a contestar cualquier pregunta aqu. Un polica dijo: Incluso si no dices una palabra, tenemos maneras para ocuparnos de ti. Despus se fueron a hablar con su director. Emple ese tiempo para aclararle la verdad sobre Falun Gong a una persona que haba sido arrestada por usar dinero falso. Accedi a renunciar al

partido comunista chino (PCCh) y a sus organizaciones afiliadas. Una vida fue salvada. Tena bastante confianza cuando aclaraba la verdad a los policas. Me mostraron un puado de materiales para la aclaracin de la verdad que haban confiscado y un polica dijo: Esta vez tenemos que dejar que mueras. La ltima vez te dejamos ir (pero seguiste produciendo estos materiales). Ves?, tu impresora est all. Yo les contest: Nosotros hicimos todas esas cosas para ofrecerles salvacin. Me preguntaron que de donde vino el dinero para costear los materiales. Les dije: De nuestro bolsillo. Somos muy cuidadosos con nuestro dinero y ahorramos siempre que podemos. Con respecto a las seoras mayores, obtienen algo de dinero de sus hijos. Pero no quieren gastarlo en comida o ropa. En su lugar, lo emplean todo para producir materiales para salvarlos a ustedes. Estn dispuestos a gastar aunque sea 10 yuanes en hacer un VCD? Todos estos se hicieron para su propio bien, para que sean salvados. Pero an siguen arrestndonos. Un polica pregunt: Quin pag a esa gente en el extranjero para que nos llamaran y nos hablaran de Falun Gong? Les contest: Hicieron esas llamadas usando su propio dinero. Otro polica dijo: Qu tontos. Lo hacen incluso sin cobrar. Yo dije: Esa es la diferencia entre los cultivadores y ustedes. Los cultivadores emplean su propio dinero y esfuerzos para salvar a la gente despus de acabar sus atareados trabajos. Solo esperan que ustedes tengan un futuro maravilloso y que no sean eliminados [por el Cielo]. Me llevaron a otra comisara. Una pila de materiales con informes sobre m estaban archivados, pero el ordenador no poda mostrarlos. Haba ms de 10 ordenadores pero ninguno de ellos poda mostrar mi ficha. Los policas maldijeron a los ordenadores. Adems de seguir aclarando la verdad, me mantuve enviando pensamientos rectos. Tena una fe absoluta en que Shifu me rescatara. La polica obtuvo una orden de detencin. Me llevaron a un centro de detencin y le mostraron al director la orden. Sin embargo, el director movi su mano y dijo: Muvanse, muvanse. No tenemos nada que hacer con esto! Los policas estaban enfadados. No tenan otra opcin que llevarme de vuelta. Despus empezaron a culpar al director de la oficina de seguridad y dijeron que fue l quien cre este problema. El director dijo que era culpa del equipo de seguridad nacional y de la oficina 610. Hoy en da, mucha gente sabe que perseguir a Falun Gong causa retribucin. Les cont que la bondad engendra bondad y que el mal ser castigado. Me dijeron, a menudo recibimos llamadas del extranjero. Lo sabemos mejor que tu. Se redujo un muro de 3 metros de alto Un da, estaba esperando un autobs que pasaba cada 20 minutos. Una furgoneta se detuvo y el conductor me dijo que me llevara a mi destino y me cobrara lo mismo que el billete del autobs. Me sub a la furgoneta y empec a aclarar la

verdad a los que iban dentro. El conductor fue directamente a una comisara. Le dije: No hice nada malo, por qu me ests haciendo esto? Te cont los hechos por tu propio bien. La cara del conductor se puso roja hasta el cuello. Dijo que era polica y luego desapareci. Los oficiales de polica, tanto en la comisaria como en la oficina 610, me golpearon y me pisaron los dedos de los pies con sus pesados zapatos. Mi cara estaba cubierta de sangre. Me mantuve pensando en el Fa de Shifu, donde dijo que tenamos la habilidad de transferir el dolor al cuerpo del malhechor. As que no sent ningn dolor. Cada polica us una picana elctrica para golpearme en la cara. Record que Shifu dijo: Cuando eres perseguido en cualquier forma, para detener la tortura, puedes volverla sobre la gente mala con pensamientos rectos. Y esto incluye a aquellos que golpean a los estudiantes con puetazos y patadas. (Detengan al mal con pensamientos rectos). As que envi pensamientos rectos para mover la corriente elctrica a sus cuerpos. No sent nada, pero ellos salieron corriendo despus de electrocutarme unas veces. Otro polica dijo: Djame encargarme de ella. Intent electrocutarme en los puntos de acupuntura de mi cara, pero ech a correr sin decir una palabra. Aunque se turnaron para torturarme, al final me qued sola en la habitacin. Despus de aquello, fui encerrada en la habitacin de una oficina local esperando el amanecer. Le ped ayuda a Shifu. Era septiembre, y haba una niebla tan intensa que no se poda ver ni siquiera el rbol tras de la ventana. Haba sido golpeada tan fuertemente que no poda mover los pies. Tena que apoyarme en la pared para andar. Uno de los dos policas asignados para vigilarme dijo: Apuesto a que no te puedes escapar. Cogieron sus edredones y se fueron. Me las arregl para salir de la habitacin y llegar hasta un muro de 3 metros de altura. Le ped ayuda a Shifu, por favor reduce el muro. Poco despus, mis manos tocaron la cima del muro y pude escalarlo. Antes de saltar al otro lado, o que los policas comenzaban a buscarme. Quera deslizarme hasta el suelo, pero ca. Cuando me levant, mis pies ya no me dolan. Poda andar. Cuando llegu a mi destino, la niebla se haba disipado y mis pies empezaron a dolerme tanto, que no poda moverme. Despus de una semana me recuper completamente. Otros pudieron ser testigos de la grandeza de Dafa y habilidades sobrenaturales. Aqu, me gustara expresar mi enorme gratitud a Shifu por su cuidado y proteccin! Todo lo que puedo hacer es llevar a cabo las tres cosas diligentemente para agradecer a Shifu por su gracia!

68 - No perdamos la oportunidad de aclarar la verdad durante las actividades a gran escala


[Minghui Net] Durante el periodo de la rectificacin del Fa, Shifu ha pedido a los Dafa dizi que hagan bien las tres cosas: aclarar la verdad para salvar seres conscientes, estudiar el Fa bien y hacer los ejercicios, y mandar pensamientos rectos. Habiendo participado en muchas actividades de aclaracin de la verdad de diferentes formas, tuve un entendimiento de que aclarar la verdad durante las actividades a gran escala es una de las maneras ms efectivas para nosotros, para ofrecer ms salvacin a los seres conscientes. Este ao asist a la Conferencia de Washington DC. Cuando hice los ejercicios delante del Capitol Hill el 15 de julio, nuestro grupo y la armona de la atmosfera atrajo a muchos turistas. Nos vieron hacer los ejercicios y sacaron fotos. Sin embargo, a ambos lados del sitio donde estbamos haciendo los ejercicios, haba tan solo dos o tres practicantes repartiendo materiales de aclaracin de la verdad, uno de ellos era un anciano. Con tanta gente alrededor, era difcil para un practicante hablar con todo el mundo. La gente segua llegando y peda materiales. Los practicantes estaban tan ocupados que estaban sudando mucho, pero no eran capaces de manejar toda la situacin ellos solos. Cuando vi esto me preocup, pero debido a que estaba delante de todo, me saba mal si marchaba ya que afectara la uniformidad del grupo. Mientras tanto, tambin estaba preocupada, ya que no se hablar ingls muy bien, no poda comunicarme con esas personas occidentales con efectividad. Al final, no dej el grupo, pero estaba all de pie y vea a muchos seres perdiendo su oportunidad para escuchar la verdad. Me sent mal cuando reflexion sobre la situacin. En realidad, los efectos de la aclaracin de la verdad durante las actividades a gran escala han sido bastante buenas. Cuando los Dafa dizi tienen unas actividades de celebracin o conmemoracin, o cuando tenemos una concentracin o la prctica en grupo, estas son unas oportunidades excelentes y unos sitios para que podamos aclarar la verdad. Durante estas actividades, el organizado grupo de Dafa y la atmosfera armnica influye a la gente que estn observando. Todos tenemos una energa muy fuerte en nosotros; cuando estamos juntos, la energa es ms fuerte. Este fuerte campo de energa inhibe los malos elementos y elimina los factores perversos en los seres conscientes. En ese momento, la gente aceptar nuestros materiales informativos y nos escuchar pacientemente aclarar la verdad. Incluso aquellos individuos que tenan opiniones negativas hacia Dafa en el pasado finalmente aceptarn los materiales. Mucha gente incluso pedir los materiales o vendr a hablar con nosotros. Cuando les aclaramos la verdad en ese momento, los resultados son mucho mejores. Lo anterior es mi entendimiento personal. Invito a los compaeros practicantes me sealen cualquier cosa inapropiada. 5-92011

69 - Deshacerse de la fama y la ganancia personal, y luego disfrutar verdaderamente de la felicidad de la vida


[Minghui Net] Hay muchos intelectuales entre los practicantes de Falun Gong, as como profesores y estudiantes. Para ellos solan ser importantes los ttulos y la fama. Sin embargo, despus de empezar a practicar Falun Gong, Cmo ven estas cosas? Haba un profesor de secundaria que, para preservar su reputacin, compr un ttulo profesional de medio grado de una escuela donde el director era un amigo de su hermano. (Esto lo hizo antes de que empezara a practicar Falun Gong). Sin embargo, poco despus de que le concedieran el ttulo profesional, empez a sufrir citica reumtica. Prob varios tratamientos, incluyendo la medicina china, medicina occidental, y remedios caseros, pero ninguno funcionaba. Posteriormente, el reumatismo afect a su corazn. Soportaba mucho sufrimiento, sobretodo cuando llova. Cuando empez a practicar Falun Gong en abril de 1999, la citica reumtica desapareci en varios das. Cuando acab de leer Zhuan Falun, se dio cuenta de que haba intercambiado su salud por el ttulo, y no vali la pena. En septiembre de 2003 aprob un ttulo profesional de alto rango, pero l no lo haba solicitado. Adems, en 2006 el sistema educativo fue reformado y un ttulo de alto rango inclua un salario ms elevado que el de un rango inferior. En ese momento, frente a una oportunidad para una ganancia personal, record lo que Shifu dijo en Zhuan Falun: Si algo te pertenece, no lo perders, y si algo no es tuyo, no vendr por ms que luches. Incluso no pensaba en sobornar al director ni emplear cualquier recurso como haca antes. Esto es lo que pas durante varios aos. En 2008 en su escuela se dieron una nueva tanda de ttulos profesionales de alto rango , y el director pregunt a cada profesor que estaba cualificado para solicitarlo. Despus de que present sus documentos, ense sus clases como normalmente lo haca y no pensaba mucho en ello. Pero para sorpresa de los dems profesores, le concedieron el ttulo sin sobornar a nadie. Posteriormente, en una conferencia de profesores, el director hizo el siguiente comentario respecto a las evaluaciones de los profesores: Algunas personas no luchan por reconocimiento o beneficios, y ensean cualquier asignatura asignada sin queja. Nunca vienen a m para quejarse. Ellos se merecen recibir el ttulo profesional de alto rango.

El practicante dijo: Saba que el director estaba hablando de m. La razn por la que no lucho por ganancias personales y tengo la voluntad de ensear cualquier asignatura sin queja es porque soy un practicante de Falun Dafa!. Un profesor de literatura tuvo unas experiencias similares: El mayor apego para los intelectuales es la fama. Por supuesto, la fama est siempre ligada al salario. Algunas personas compiten contra otros por las promociones o por los ttulos profesionales. Algunos incluso han falsificado sus documentos o plagiado los resultados de otros. Antes de practicar Falun Dafa, tambin luchaba por los ttulos. Si no los consegua, senta que haban hecho una injusticia conmigo. Despus de practicar Dafa, entend que como practicante, debera eliminar el apego a la fama y a la ganancia personal, as que no pens en ello nunca ms. Pero luego me concedieron el ttulo. Hace varios das, la gente de mi departamento me dijo que haba un cupo para los traductores de mayor antigedad y pensaron que yo era el nico calificado para ello, as que me pidieron que lo solicitara. Dije que tena ms de 70 aos y que ya me haba retirado. Para qu necesito la fama? As que ced la oportunidad y se la dej a otra persona. Despus de que un doctor en matemticas empezara a practicar Falun Gong, se ilumin que luego de eliminar la fama y la ganancia personal, su vida no era simple ni aburrida. Dijo: En la prctica de cultivacin, sent que mi vida estaba enriquecida. Sent algo que era muy real y fuerte. Esa energa y compasin era tan fuertes que slo despus de experimentarla, poda uno darse cuenta de que los sentimientos en la vida diaria para cualquier ganancia material, emocional y personal no son nada en realidad. Despus de eso, empec a apreciar lo que me haban dado, y empec a respetar al Cielo y la Tierra. Me volv optimista y altruista. La vida de la cultivacin no est aislada de la sociedad. Cuando se encontraba con tribulaciones en la vida diaria, se ilumin que todos los problemas eran causados por los factores en l mismo. Fueron mis emociones las que iban en contra de los principios de los factores que me rodean. Si no haca lo correcto cuando ocurra un problema, entonces, despus de calmarme, me rectificaba de acuerdo a los principios correctos. Hay muchas historias como estas. Como dijo un abogado: Despus de leer Zhuan Falun, sent que el libro revelaba la naturaleza del universo y los principios de ser un humano. El libro me ayud a darme cuenta de por qu la gente experimenta ganancias y prdidas, por qu atraviesan tragedias o tiene conflictos. El libro tambin ensea a la gente cmo volverse una mejor persona, pensando en los dems cuando hacen las cosas, mirar dentro cuando suceden los conflictos, o tratar a los dems amablemente. Ms importante an, el libro tambin explica la razn por la que deberamos ser buenas personas. Despus de que mucha gente entienda estos principios, y naturalmente eliminen el perseguir ganancias personales y fama, empezarn a disfrutar la verdadera felicidad en la vida.

70 - La gente del mundo vino de niveles ms elevados


[Minghui Net] Este ao mi hija ha cumplido cinco aos. Cuando estaba a punto de cumplir los cuatro y empez a conocer las cosas de su alrededor, hice un esfuerzo especial para ver la serie de lecciones de Shifu en DVD con ella. Algunas veces me conectaba al ordenador para buscar fotos de Falun y flores de loto para mostrrselas. Tambin le enseaba fotos de Shifu para que le reconociera. En ese momento, descubr que su tianmu estaba abierto. Poda ver los Fashen de Shifu al igual que flores de loto en otras dimensiones. Tambin hablaba de cosas que la guardera no poda haberle enseado. Por ejemplo, hablaba de cmo el trueno, la lluvia, los relmpagos y el viento son realizados por dragones. Algunas veces la sacaba a la calle para dar un paseo en moto y le preguntaba si vea a los dragones. Deca que los dragones en el cielo estaban saludndonos. Los dragones nos llamaban por nuestros nombres y nos saludaban. Tambin deca que en las habitaciones de los practicantes de Falun Dafa, especialmente aquellos que estaban haciendo materiales de aclaracin de la verdad, haba muchas flores de loto y Falun por toda la habitacin. El pasado fin de semana visitamos el jardn del antiguo gobierno. Mientras nos sentbamos en el banco de piedra y observbamos a la gente a nuestro alrededor que haba venido a dar un paseo, solos o con sus hijos, muchos eran oficiales de gobierno y oficiales de gobierno retirados. Le pregunt a mi hija: Has visto all esas tres nias pequeas? Tienen flores de loto con ellas?". Inesperadamente, mi hija dijo: Dos s las tienen y una no. Al principio pens que mi hija estaba bromeando conmigo. Entonces, le seal tres chicos ms mayores en el otro lado del jardn. Le pregunt si ellos tenan flores de loto. Me dijo que uno de ellos tena pero los otros no. La gente en el jardn normalmente no eran practicantes de Falun Gong. La mayora de los que haban salido a hacer ejercicio matutino practicaban otros ejercicios de qigong. La mayora estaba participando en danzas para la gente mayor. Despus de julio de 1999, cuando empez la persecucin a Falun Gong, se prohibi a todos los oficiales de gobierno que practicaran Falun Gong. Todo el mundo estaba sujeto a esta prohibicin. Por lo tanto, la gente que vimos en el jardn eran bsicamente ciudadanos corrientes. Adems, tena la impresin de que excepto la gente que verdaderamente practica la cultivacin, la mayor parte de la gente comn no tenia flores de loto con ellos. Despus de escuchar a mi hija, me di cuenta de que mi impresin era errnea. La gente en este mundo ha venido de niveles ms altos. Adems, las flores de loto vistas en los amigos y familiares de los practicantes de Falun Gong eran incluso ms brillantes.

Seal una pequea casa en el jardn. Saba que su dueo poda adivinar el futuro y frecuentemente les deca a los dems su fortuna. Venda amuletos y no siempre prestaba atencin a sus palabras. Tambin flirteaba con mujeres y estaba apegado a tener su tianmu abierto. Este hombre adems presuma de que estaba cultivando tanto el estado de Fo como el Dao. Pens que las cosas que llevaba en su cuerpo tendran que ser anormales. Sin embargo, cuando mi hija le mir, dijo que l tambin tena flores de loto y un tigre en su cuerpo. Tambin tena un tigre? No lo cre, as que le pregunt otra vez, eran su flor de loto o su tigre negros y se vean malvados?. Mi hija dijo: Son todos buenos!. A medida que hablaba con mi hija, descubra que algunas personas tenan sus flores de loto encima de sus cabezas, otros las tenan en un hombro, algunos en sus estmagos, algunos en el empeine de sus pies. De vuelta casa, tuve otra vez a mi hija mirando a la gente que pasaba para ver cuntos tenan flores de loto. La respuesta fue que ms de la mitad de la gente tena flores de loto. Mi hija deca a menudo que ella tena cien dragones dentro de su cuerpo. Estos dragones fueron creados durante su cultivacin. Tengo ocho dragones amarillos dentro de m. Le pregunt si estos dragones fueron creados durante mi cultivacin o dados por Shifu. Mi hija respondi que era incapaz de crearlos durante mi cultivacin, todo me fue dado por Shifu. Despus de que hice los ejercicios de Dafa, dijo que mis flores de loto estaban recargadas y se vean muy bonitas. Tres dragones pequeos se unieron y se volvieron un gran dragn. Por supuesto, las cosas que uno puede ver con su tianmu estn limitadas al nivel de cultivacin de uno y a su situacin. Por consiguiente, el ejemplo anterior solo puede ser usado como referencia y entendido como mi entendimiento personal y no debera ser usado como contenido de Dafa. Cuando le los ltimos artculos de Shifu, supe que la gente de este mundo ha venido de niveles altos. Por lo tanto, cuando estamos validando la verdad, no deberamos diferenciar entre los pobres y los ricos, la ocupacin de alguien, o si los percibimos como buenos o malos. Todo el mundo es nuestro objetivo de salvacin. Adems, ellos son todos seres de niveles ms altos y vinieron a este mundo para permitir que los seres conscientes sean salvados. Aunque algunos se pierdan en el mundo e incluso hayan hecho muchas cosas malas, cuando salvamos a esta persona, podremos salvar los muchos niveles y capas de infinitos seres conscientes a los que l representa. El tiempo dejado para la rectificacin del Fa, est llegando al final, por lo que el tiempo es limitado. Siempre que enviamos pensamientos rectos sabemos que el mal en otras dimensiones se est reduciendo ms y ms. Incluso las dimensiones de mi alrededor ya no tienen ms maldad. Pero a alrededor nuestro todava hay mucha gente que necesita or los hechos sobre Falun Gong. Mucha gente crey las mentiras del malvado rgimen y no puede salir de ellas. Debemos hacer completo uso del tiempo que queda para salvar ms gente!

71 - Eliminar los pensamientos perniciosos es crtico en esta etapa


[Minghui Net] Recientemente he estudiado el artculo nuevo de Shifu Los Dafa dizi tienen que estudiar el Fa y tuve nuevas comprensiones. Me gustara compartir con los compaeros practicantes mis entendimientos junto con lo que he visto recientemente en otras dimensiones. Shifu dijo en Los Dafa dizi tienen que estudiar el Fa: Es decir, cuando las vidas de distintos niveles descubren qu quieres, a qu te apegas, justamente encajas con esas, entonces esas generan un efecto, y hasta te dirigen. Cuando la persona no est racional o explota con mal temperamento, los factores negativos generan efecto. Todo es vida, ese es simplemente perverso, ese es deseo, ese es odio, esos son cosas diferentes; as naturalmente generan efecto. La mayor leccin que aprend de este pasaje del Fa es que en el momento en que un practicante empieza a pensar en algo, sea bueno, malo o indiferente, todo ello tiene su efecto. A medida que la rectificacin del Fa se aproxima a la superficie humana, uno puede ver que la transformacin del cuerpo de un practicante en otras dimensiones ya ha ocurrido. El cuerpo carnal est fijado en el espacio humano, pero el cuerpo en la superficie de las dimensiones ms microscpicas puede salir. Es como el cultivador que se representa en la actuacin de Shen Yun; su cuerpo est quieto y meditando, pero el cuerpo microscpico puede emerger. Por lo tanto yo creo que el estndar del clima csmico se est volviendo ms y ms alto. Los practicantes necesitan mantener su xinxing y no generar ningn pensamiento malo influenciado por apegos. Porque todo tiene existencia espiritual, los pensamientos de un practicante pueden lograr cosas. A parte de trabajar en las tres cosas y en la vida diaria, lo mejor es no tener pensamientos en absoluto. Deberamos mantener una mente clara que est libre de pensamientos errantes y banales. De otro modo, este estado impuro reforzar los pensamientos perniciosos causando problemas a uno mismo y a los dems. Estos son algunos ejemplos: Cuando cedemos al apego de querer estar cmodos, dormimos ms de la cuenta por vagancia o disfrutamos de la vida humana un poco ms, encontramos en otras dimensiones dos demonios horrendos de vagancia y disfrute acercndose a nosotros para controlar nuestras mentes e intensificar estas sensaciones falsas. En realidad inyectan un lquido venenoso a tu alrededor, intentando hundirte y destruirte. Lo que se refleja en el lado humano es que uno se deja llevar por el

apego de querer estar cmodo. Este es un sendero decadente que pone en peligro el futuro eterno de uno. Otro ejemplo es cuando uno tiene un conflicto con otros, o se siente maltratado y lanza pensamientos de culpa a los dems como una razn para rendirse. Uno puede volverse deprimido y desanimado y ni siquiera quiere hacer las tres cosas. En ese momento el demonio del desnimo vendr y te empujar hacia el nivel humano y te sumergir en las preocupaciones infernales del mundo. Algunas veces podemos ser audaces con respecto a los dems e inventarnos falsas ideas sobre ellos desde una mentalidad malvada de sospecha. La forma de la sospecha es como un ornitorrinco antiguo, con un cuerpo negro y mugriento. Ahora mismo este demonio est haciendo mucho dao. Reflejado en el mundo humano involucra cuando uno tiene pensamientos desenfrenados y arbitrariamente duda y sospecha de los dems. Estos pensamientos perniciosos son de la persona que no puede controlarse a s misma, porque las emociones se han adueado de lo mejor de ellos. Aunque puedan considerar que ellos mismos son los que tienen estos pensamientos, estos no son de la conciencia principal. Ellos solo intelectualizan sus sentimientos errantes, vomitando incontroladamente diferentes impertinencias, con brechas enormes en la lgica humana. Una cosa ms: cuando uno levanta una mano para enviar pensamientos rectos mientras el corazn de uno est en realidad siendo egosta, los llamados pensamientos rectos de uno no son ms que basura echada en los espacios de otras personas. Son todas sustancias negras, parecidas al alquitrn, asquerosas, y difciles de eliminar que se pegan a las paredes y a las ventanas de la gente. Un practicante que enva pensamientos rectos en estas condiciones causa dao, porque l mismo no se ha elevado. Tengo miedo de tratar con practicantes que tienen demasiados pensamientos caticos y apegos, y aquellos que no pueden iluminarse a niveles ms elevados, ya que realmente no soy capaz de deshacerme de las sustancias negras que vienen a mi espacio y no s qu hacer. Una vez, mientras estaba afligida por la situacin, vi dos cintas largas transparentes, finas y que parecan de seda, barriendo suavemente todas las sustancias pegajosas y sucias que fueron eliminadas al momento. Agradezco verdaderamente a Shifu por dejarme ver que el Fa lo puede todo. Mientras nosotros reforcemos nuestros pensamientos rectos y mantengamos nuestro xinxing, Shifu puede hacer cualquier cosa para ayudarnos. Recientemente he notado ms y ms que todo a nuestro alrededor est vivo. Cuando tenemos pensamientos rectos y queremos realmente ayudar a los seres conscientes y validar Dafa, Shifu pavimentar el camino para nosotros. Todo lo que tenemos que hacer es actuar con pensamientos rectos, y las cosas irn sin problemas con todo a nuestro alrededor echando una mano para ayudarnos a tener xito. Cuando hacemos cosas que se alejan de los estndares del Fa o tenemos apegos humanos o pensamientos malos, encontraremos toda clase de obstculos.

19-9-2011

72 - La sensacin de sueo durante el estudio del Fa no es un asunto trivial


[Minghui Net] Un compaero practicante se encontr con graves interferencias al tener sueo durante el estudio del Fa y no poda concentrarse bien. Yo tambin he experimentado la sensacin de quedarme dormido cuando estaba estudiando el Fa y creo que sucede cuando la mente de uno no est en el Fa. En la superficie, leemos el Fa, pero solo leemos el texto por encima. Cuando no tenemos una mente clara, el Fa no se manifestar en nosotros y estudiar el Fa se vuelve inefectivo y una prdida de tiempo. Cuando leemos con un corazn puro, naturalmente nos iluminaremos a los principios del Fa, y seguramente no tendremos sueo. Esto tambin pasa cuando no miramos dentro mientras estudiamos el Fa. Cuando un problema sale a la superficie, usamos una mente humana para resolver el tema y no miramos dentro verdaderamente. Tenemos el Fa de Shifu, y es el estndar con el que nos debemos conducir, tanto en pensamiento como en accin. No deberamos utilizar una mentalidad humana para resolver nuestros problemas. Cuando nos sentimos adormilados durante el estudio del Fa, deberamos estar alerta y preguntarnos si nos hemos medido con el Fa y hecho las correcciones segn el Fa. Este es el principal componente de nuestro comportamiento como cultivadores.

73 - Mi iluminacin durante el estudio del Fa grupal


[Minghui Net] Recientemente, mientras comparta mi experiencia de cultivacin en el estudio del Fa grupal, no supe por qu, pero de repente record mantener mi voz baja y hablar lentamente. Permanec en un estado pacfico hasta que el estudio del Fa termin. Pareca como si el campo (del estudio del Fa grupal), inhibi mi forma inapropiada usual de hablar en voz alta como persona del campo. Shifu dijo en Zhuan Falun:

Puedes ajustar sin intencin el cuerpo de la persona que est dentro del rea de tu campo, pues esta clase de campo puede corregir todos los estados anormales. El campo de energa de nuestro estudio del Fa grupal rectifica muchas de las fallas que formamos entre la gente comn, lo cual no vemos normalmente dentro de nosotros mismos. Todos los practicantes pueden ver los problemas de otros y sealarlos con un corazn de misericordia y por el solo hecho de ser bondadosos con el otro. Nos podemos mutuamente eliminar muchos apegos de esta manera, piensen cun rpido podemos mejorar de esta forma! Shifu ha enseado mucho sobre estudiar el Fa en grupo. Tambin mencion en los jingwen recientes que los practicantes deben participar en los estudios del Fa grupal. Yo tena una nocin terca y obstinada antes sobre el estudio del Fa grupal, la cual era que si me quedaba en casa estudiar por mi cuenta el Fa, me poda concentrar ms y mejor. Usaba toda clase de excusas para no participar en el estudio del Fa grupal. Sin embargo, el resultado fue que tuve un problema durante mucho tiempo de quedarme dormido al estudiar el Fa. Debido a ello, no poda estudiar el Fa y finalmente fui perseguido por las autoridades perversas. En realidad, estaba buscando excusas para esconder mis apegos humanos, tales como perseguir comodidad, no estar dispuesto a escuchar crticas, mirar con desprecio a otros, etc. Todas estas son sustancias degeneradas que debera haber eliminado hace mucho tiempo y que me llevaron a no cultivarme bien y, al contrario, enfocarme en los apegos de otros. Hoy me di cuenta de las terribles consecuencias de no estar dispuesto a cultivarse uno mismo, y ya que los he expuesto aqu al escribir esto, los eliminar por completo. Practicar la cultivacin es para uno, y es para mejorar el comportamiento y xinxing propio. Cuando hablo con otras personas, no debera pasar por alto los sentimientos de ellos, y tengo que ser ms considerado. Los niveles de xinxing de cada uno son diferentes, y todos tienen apegos que deben abandonar. Cuando nos juntamos, los conflictos no se pueden evitar. Pero cuando estudiamos el Fa juntos, acaso no es una buena oportunidad para librarnos de esas cosas malas? Por eso, el ambiente del estudio del Fa grupal tambin es un buen ambiente para cultivarnos, incluso si hay dos o tres practicantes. No se pueden imaginar cuan asombrosa ser la elevacin personal y cmo cambiarn cuando participen del estudio del Fa grupal. Lo mencionado es mi entendimiento personal. Agradecera que me sealen cualquier cosa incorrecta. 26-9-2011

74 - Mi casa sobrevive a una explosin de gas natural mientras las de alrededor son arrasadas
Empec a practicar Falun Dafa en 1996. Tengo 75 aos. Un da en el 2010 estaba sola en casa, me encontraba en la segunda planta de mi apartamento leyendo un libro en la cama. Recuerdo que seran cerca de las 16:00 cuando de repente hubo una fuerte explosin. La ventana que tena a mi lado se rompi hacia dentro, y haba trozos de cristal por toda la habitacin. Largos y afilados trozos de vidrio cubran mi cama y el suelo de mi alrededor, aunque milagrosamente fue como si los cristales tuvieran ojos y me volaron cerca, pero ni un solo pedazo me cay encima. Cuando recuper el juicio, mi primer pensamiento fue que haba sido un terremoto, y que deba salir para comprobar las cosas. Mientras sala de la habitacin, vi que de la cama a la puerta haba cristales por todas partes. No s como fui capaz de caminar sobre ellos con mis pies desnudos, tal vez, mis pies nunca tocaron el suelo. No tenan ni un solo rasguo. Mientras andaba por la casa, encontr que el marco de la puerta del bao se haba cado sobre la mesa del comedor. Los muebles y electrodomsticos de la casa se haban daado seriamente. Tambin haba holln por todas partes del suelo. Me qued atnita cuando vi las casas de mis vecinos, estaban completamente arrasadas. Tom mis zapatos entre los trozos de cristal, baj las escaleras a la entrada del apartamento, y descubr que la puerta haba sido derribada a diez metros de distancia. Muchos espectadores empezaron a juntarse afuera. Les o decir que hubo una explosin de gas natural en la casa de mi vecino, al otro lado de la calle. La fuerza de la explosin caus grietas en mi edificio. Incluso algunas ventanas de las casas contiguas a la ma estaban destrozadas. Haba trozos de cristal por todas partes. Algunos transentes y vecinos se curaban las heridas despus de haber sido alcanzados por los vidrios que volaban. Luego supe que la explosin provoc la muerte instantnea de uno de mis vecinos, quien se encontraba cerca del lugar del estallido. Otro vecino, el de la puerta de al lado, result gravemente herido, y luego muri en el hospital. Yo tambin viva justo al otro lado de la calle, y aunque mis pertenencias estaban seriamente daadas, yo, una mujer de 75 aos de edad sal ilesa. Ni siquiera me sent asustada o abatida despus de que ocurriera el accidente. Todava fue ms extrao que mis nietos, quienes normalmente y como de costumbre se iban a reunir todos ese da en mi casa, justo aquel da no vino ninguno de ellos.

Saba que la razn de que dicho milagro ocurriera era porque practico Falun Dafa. Shifu me protegi a m y a mi familia. Creo que esto es un milagro, y ha mostrado claramente a mi familia y a mis amigos el poder de Dafa. Ahora entiendo en trminos ms profundos que Shifu est siempre protegindome. Cuando entend esto por primera vez, me sent indescriptiblemente agradecida con Shifu. La nica cosa que puedo hacer es trabajar duro en mi cultivacin, y mejorar continuamente para no fracasar en cumplir con las expectativas de Shifu.

75 - Prestar especial atencin a la mejora de nuestro xinxing es una demostracin de nuestro respeto a Shifu y al Fa
[Minghui.net] Antes pensaba que respetar a Shifu y al Fa significaba simplemente sentarse derecho mientras estudias el Fa y sostener el libro con ambas manos. Recientemente, mi hija se encontr con muchas pruebas de xinxing en el trabajo. En particular, sufra al tratar de eliminar la envidia. A continuacin explicar lo que sucedi. Mi hija trabaja como profesora en una academia privada de ingls. Normalmente, necesita primero llevar a cabo una formacin y ensear unas cuantas clases gratis antes de cobrar por ello. Durante la formacin, todos los supervisores y otros profesores dijeron que su nivel de ingls era mejor que el de otros profesores nuevos que vinieron despus. Todo el mundo crea que mi hija podra cobrar las clases desde la primera. Sin embargo, sucedi todo lo contrario. Esto inmediatamente expuso la envidia de mi hija y se sinti llena de reproches. Se neg a ir a trabajar, y se qued muy agotada durante el proceso. A travs de estudiar el Fa y mirar dentro, fue capaz de identificar y corregir sus apegos y dejarlos. De hecho, poco despus se produjo otro cambio en los acontecimientos. Empezaron a pagarle las clases y le asignaron ms clases remuneradas a otros profesores. Un da mi hija me cont: Mam, Shifu ha hecho todo lo posible para arreglar esta situacin para deshacerme de mi envidia. Poniendo a mis compaeros a mi lado para eliminar m envidia. Ahora que la tribulacin est superada y he dejado mis apegos, esta compaera me dijo que iba a renunciar. Realmente Shifu nos ha dado tanto para ayudarnos a mejorar. Despus de que mi hija me dijo esto, inmediatamente me di cuenta que cada uno de nosotros puede realmente mejorar en cada prueba y tribulacin con seriedad, no defraudaremos a Shifu despus de todo su duro trabajo para arreglar tribulaciones para mejorarnos. Cuando las tribulaciones llegan, definitivamente seremos capaces de usar el Fa para rectificar nuestros pensamientos y acciones. No vamos a dejar pasar las oportunidades para mejorar. Cada tribulacin y cada prueba es una nueva oportunidad para elevar nuestro nivel. Tratar las cosas malas

como cosas buenas y mejorar basados en el Fa es una demostracin de nuestro respeto a Shifu y al Fa.26-9-2011

76 - Comportamientos que he visto para mejorar durante el Fahui de Washington DC


[Minghui Net] Primero quiero dar las gracias por los esfuerzos que han puesto todos los practicantes de DC, han hecho todo lo posible para que este Fahui se pudiera terminar con xito. Durante este Fahui, he visto algunos comportamientos que me gustara escribirlos aqu y discutirlos con los compaeros practicantes, para mejorar. 1. Dejar los nios en buenas manos Probablemente por motivo de las vacaciones de verano, parte de los practicantes han venido al Fahui con sus nios. Los nios tienen tpicas caractersticas de nios, por ejemplo tienen poco aguante, les agrada moverse constantemente, no tienen auto-control, les gusta pelear, etc. Si fueran actividades al aire libre puede que no afecte mucho, pero en un Fahui, escuchando los intercambios de experiencias, o escuchar a Shifu exponiendo el Fa, podran afectar la concentracin de la sala. Entonces debemos pensar que tal vez no sera mejor no llevar a los nios, o dejarlos en una habitacin aislada, y bajo cuidado de personal especfico? (Nota: en la sala principal y secundaria siempre se dispone de habitaciones solo para nios, por favor los practicantes con nios que presten atencin a estas informaciones.) 2. Cmo tratar a un Fahui Creo que durante el Fahui, parte de los practicantes iban muy a menudo a los servicios. La mayora de las veces que un practicante diferente iba a exponer su intercambio, haba muchos compaeros que entraban y salan constantemente. Mi asiento estaba en el piso superior, as que pude verlo con ms claridad. Describindolo con una metfora no muy adecuada, era como las olas del mar, vena una y se iba la otra. Muchos de nosotros hemos venido aqu tras un viaje muy largo, adems de participar en las actividades de aclaracin de la verdad y para denunciar la persecucin, acaso no era para el Fahui, para or a Shifu exponer el Fa, y los intercambios de experiencias de nuestros compaeros practicantes? No paraban de entrar y salir de la sala, no solo te afectaba a ti, tambin a otros practicantes, al mismo tiempo no mostraban respeto hacia el practicante que estaba exponiendo su experiencia. Siendo un cultivador, podemos

aguantar ms sufrimiento que la gente comn. Beber un poco menos de agua, y aguantar un poco ms la sed, as podramos reducir las veces que entramos y salimos de la sala. Las condiciones que tenemos ahora son muchas veces mejor, comparando cuando Shifu estuvo en China continental para transmitir el gong y exponer el Fa. 3. El problema de vestirse En general la vestimenta de los compaeros practicantes era adecuada. Los hombres con traje y corbata, o camisas con pantalones de traje y zapatos de cuero; las mujeres con conjuntos de traje o con vestido. Slo una pequea parte de seoras ms jvenes, necesitan mejorar un poco. Por ejemplo la falda, es mejor que la falda llegue al mismo nivel o por debajo de las rodillas, minifalda y vestidos que se les vea el escote, y los brazos no son muy adecuados. Unas jvenes se ponan ropa ligera, los padres deberan corregirlas. Adems, los zapatos, mejor que se pongan zapatos que puedan cubrir la parte de taln y los dedos de los pies. Sandalias y chanclas (chanclas muy modernas) no son muy elegantes ni serias. Combinando con medias. Si tienen las piernas o pies no muy bonitos, con las medias se puede perfectamente disimular. Sobre todo quiero mencionar, cuando uno se pone pantalones blancos o vestido blanco, como este color es muy transparente, tenemos que ponernos enaguas y calzoncillos adecuados, o aadir una capa ms a la vestimenta. 26-9-2011

77 - Rompiendo las nociones humanas y eliminando los arreglos de las viejas fuerzas
[Minghui Net] Me gustara compartir mi experiencia sobre cmo romp con las nociones humanas de lo que llaman yeli de enfermedad y cmo us el principio de tener fuertes pensamientos rectos que Shifu nos dio para eliminar los arreglos de las viejas fuerzas. Conozco a un no practicante a quien lo choc un auto y los mdicos le diagnosticaron que: cmo mnimo sera un vegetal haciendo un gran esfuerzo. El hospital no quera arriesgarse a operarlo, as que le aplicaron algunos tratamientos bsicos. Despus de estar en coma por ms de 30 das, le dije a su familia que le dijeran al odo Falun Dafa hao y Zhen-Shan-Ren hao. El mismo da, recobr la conciencia. Despus de tres semanas ms, se recuper completamente.

Este fue otro milagro de Dafa. Si un no practicante puede experimentar esto, entonces por qu hay an Dafa dizi que siguen luchando con el as llamado yeli de enfermedad? Algunos incluso perdieron su cuerpo humano! Mi entendimiento es que los requisitos para los Dafa dizi son altos. Y esos practicantes que todava estn luchando con el ye de enfermedad no han podido romper con los arreglos de las vejas fuerzas. No rectificaron las brechas que tienen y de las cuales se aprovecharon. Adems, estn usando las nociones humanas para ver esto. Una vez tuve una experiencia. Le estaba clarificando la verdad sobre Dafa y la persecucin a una compaera de trabajo. Mientras me escuchaba, intent intimar conmigo. En mi camino a casa en moto, no poda dejar de pensar en ello. Repentinamente, golpe un ladrillo. Mi pie comenz a sangrar. Mi dedo gordo se aplast y se quebr. Me puse nervioso y fui al hospital para hacerme puntos, pero me negu tomar medicinas. Era un verano caliente. Tena miedo de que cualquier sudor me causara inflamacin, as que levant mi pie y lo coloqu frente al ventilador. As noms, lo trat con mtodos comunes. Al mismo tiempo, yo pareca ser diligente con el estudio del Fa y envo de pensamientos rectos. Tena confianza de que me recuperara pronto. Cuando fui de nuevo al hospital para sacarme los puntos varios das despus, qued estupefacto. Estaba todo inflamado e infectado. El mdico y la enfermera vinieron y me dijeron: Si sigues as, terminars con la pierna cortada. Hasta corre peligro tu vida! Despus de regresar a casa, mir hacia mi interior mientras estudiaba el Fa. Record lo que dijo Shifu: Si no cambias la lgica humana que t, como persona comn, has formado profundamente en tus huesos por miles de aos, no podrs desprenderte de esta cscara superficial humana ni obtener la perfeccin. (Palabras de advertencia Escrituras Esenciales para un Mayor Avance) Todava me aferraba a las nociones humanas y tena miedo de pisar. Me dej la gasa puesta. Cuando me duchaba, tena miedo de dejar que el agua entre y me moje la herida. Mis nociones humanas eran fuertes. Segu mirando hacia dentro. Vi que haba tenido el pensamiento de lujuria y deseo, lo cual haba sido la causa directa. Recuerdo que, en el 2000, comet un gran error con la lujuria y el deseo. Esta vez, se lo cont a los practicantes. Gradualmente mi pie se recuper. Ms tarde, escuch que algunos practicantes se lastimaron peor que yo. Pero mantuvieron fuertes pensamientos rectos y siguieron haciendo lo que tenan que hacer y tambin se recuperaron rpido. Me di cuenta de que cuando enfrentamos tribulaciones, debemos usar pensamientos rectos en vez de nociones humanas. Cuanto ms fuertes son los pensamientos rectos, ms rpida es la recuperacin.

Para ayudar a los practicantes que se encontraron con yeli de enfermedad, junt una serie de mtodos para poder manejar la situacin. El practicante B haca las tres cosas diligentemente, pero un da repentinamente tuvo sntomas de asma y bronquitis. Estudiando las lecciones de Shifu, nos dimos cuenta que era todo ilusin. Era para probar la fe los Dafa dizi. Me di cuenta de que, a pesar de que ella estaba negando los arreglos de las viejas fuerzas, an tena muchas nociones que reconocan la persecucin. Por ejemplo, deca cosas como, Yo sola tener yeli en esta rea. Esto es para eliminar mi yeli. Despus de que le seal esto a ella, se dio cuenta inmediatamente y neg completamente los arreglos de las viejas fuerzas en cada pensamiento. Se recuper rpidamente. Me pareci que los mtodos que arm funcionaban perfectamente. Pero, de hecho, no era as. Otro practicante local, C, sufra por yeli de enfermedad haca mucho tiempo. Despus de casi un ao, las viejas fuerzas se llevaron su cuerpo humano. Incluso cuando estaba sufriendo, ella segua clarificando la verdad y repartiendo materiales. Se aferraba a su cuerpo humano con determinacin. Muchos practicantes fueron a su casa a estudiar el Fa y enviar pensamientos rectos con ella para ayudarla a mirar hacia dentro. Yo tambin le di mi lista de mtodos, pero nada pareca funcionar, hasta que un da los practicantes la vieron balancearse para atrs y adelante debido al dolor mientras escuchaba las lecciones de Shifu. Un practicante lo seal diciendo: Cmo puedes escuchar las lecciones de Shifu as? Por favor, sintate derecha y deja de moverte. Ese da, sus sntomas mejoraron. Los practicantes vieron esperanza y fueron a su casa a estudiar el Fa y enviar pensamientos rectos todos los das para pedirle que fuera estricta consigo misma. Cada da se pona mejor. Cuando estaba casi recuperada, de repente dijo: Estoy bien ahora. No se preocupen ms por m. Me voy al pueblo de mis padres para clarificar la verdad y salvar a la gente contndoles que me recuper por practicar Dafa. Varios das despus, regres, su salud haba empeorado y su familia se la llev a un hospital. Cuando la fuimos a ver de nuevo, haba entrado en coma y muri al da siguiente. Algunos practicantes dijeron que deba haber tenido ciertos apegos que no elimin. Yo tambin pens de esa forma, hasta que llegu a entender algo a travs de un incidente con mi esposa. Mi esposa desarroll celos y resentimiento hacia m y mi familia. No lo elimin desde el comienzo de su cultivacin. Se neg a mirar hacia dentro en este punto y siempre culpaba a los dems. Termin aceptando la situacin con resignacin. Ambos tuvimos esta tribulacin por aos y no la podamos eliminar. Me di cuenta de que esto era uno de los arreglos de las viejas fuerzas. Hace poco, la llev a casa en mi moto. Ella comenz a quejarse nuevamente de mi madre y de mi. De repente, golpeamos un bache enorme. Ella cay y se golpe contra el suelo muy fuertemente. Despus de eso, empez a sufrir de yeli de enfermedad. Les ped a otros practicantes que vinieran a casa y la ayudaran a mirar hacia dentro.

Les dije que yo lo poda ver todo muy claramente: era por los celos y resentimiento y que las viejas fuerzas se estaban aprovechando de sus brechas. La ayudamos a mirar hacia dentro y a veces incluso le echbamos la culpa a ella. Ella se resista muchsimo a lo que le decamos. Los practicantes y yo decidimos sentarnos y mirarnos a nosotros mismos. Descubr que yo tena celos y resentimientos y que siempre me peleaba con otros. Era solo que mis apegos no eran tan visibles. Mi esposa a menudo me deca que yo era egosta e hipcrita, pero nunca lo admit. Siempre me pareca que yo estudiaba bien el Fa y que tena mejor iluminacin. Ahora me doy cuenta que verdaderamente tena esos problemas. Cuando miraba hacia fuera, era fcil pelearme con otros. Cuando miraba hacia dentro, no encontraba nada. Esto era exactamente el reflejo de no mirar realmente hacia dentro de las viejas fuerzas. Mi fundamento era egosta. Pero mi nuevo universo requiere que las vidas sean altruistas y que miren para adentro incondicionalmente. Con respecto a cmo trat a la practicante C, me di cuenta de que siempre me enfocaba en sus apegos. Ayudarla a mirar hacia dentro en realidad solo la presionaba ms. Realmente no vi cunto estaba sufriendo. No tuve compasin verdadera con ella. Antes de morir dijo que irse al pueblo de sus padres era simplemente para evitar la presin que los practicantes le imponan. Siempre me pareci que mis mtodos funcionaban perfectamente pero yo no miraba hacia dentro verdaderamente. Acaso eso no era como las viejas fuerzas? Me di cuenta de que todos los apegos vienen del egosmo. Sent que finalmente llegu a la parte de m que no estaba asimilada al Fa. Compart mis pensamientos con los practicantes. Todos comenzaron a mirar hacia dentro y encontraron muchos apegos. Los practicantes se disculparon con mi esposa. Nunca antes haba admitido mis errores frente a mi esposa. Pero esta vez, le dije sinceramente: Lo siento. Te he hecho sufrir todos estos aos. Vi algunas lgrimas en sus ojos. Ella comenz a mirar hacia dentro y a negar los arreglos de las viejas fuerzas, y pronto se recuper. He aprendido mi leccin sobre esto: sin importar cundo, sin importar qu asuntos enfrentamos, mirar hacia dentro es por siempre nuestra herramienta mgica. Estudiar el Fa y buscar hacia dentro pueden romper cualquier arreglo de las viejas fuerzas y nos pueden ayudar a terminar el camino arreglado por Shifu. 3-10-2011

78 - Estudiar el Fa con la mente en calma para obtener doble resultado con la mitad de esfuerzo
[Minghui Net] No me he sentido muy bien fsicamente durante los dos ltimos aos, siempre sintindome mareada y fatigada, y todo pareca estar fuera de mi alcance. Incluso aunque intentaba no dormir mucho para poder estudiar ms el Fa, al final me quedaba dormida cuando estudiaba, era incapaz de entender realmente los principios del Fa. Cuando mandaba pensamientos rectos, mi palma derecha a menudo no se mantena recta. Senta como si tuviera ms y ms apegos, incluso provocndome que me retrasara en salvar seres conscientes. Mientras estaba penosamente considerando mi camino de cultivacin se public, Los Dafa dizi tienen que estudiar el Fa (16 de julio de 2011 - Washington DC). La le varias veces con una mente en calma. La quinta vez que la le, sent que realmente estaba profundamente conmovida provocando que de repente empezara a llorar. El Fa explic algo que me haba preocupado por mucho tiempo, cmo yo haba estado estudiando el Fa meramente como una formalidad, sin llegarme al corazn. Haba estado haciendo esto por mucho tiempo, lo que permiti que las viejas fuerzas se aprovecharan de mi brecha de irrespeto hacia Shifu y al Fa. El mal intentaba destruirme a m y a otros compaeros como yo, mientras que el compasivo Shifu salvaba a los Dafa dizi que estaban al borde del peligro. He estado muy ocupada todos estos aos, en la superficie pareca que era diligente, pero en realidad estaba lejos de ello. En realidad, estaba haciendo cosas en lugar de la cultivacin, no eliminaba las nociones humanas porque realmente no obtena el Fa. Sin el Fa guindome el camino, desarroll ms apegos, sin saber cmo eliminarlos e incapaz de controlarlos, causndome un sentimiento de ser incapaz de continuar en mi cultivacin. Muchos compaeros practicantes me elogiaban por tener fuertes pensamientos rectos porque me han visto muy ocupada trabajando en el sitio de materiales de aclaracin de la verdad. Me he sentido afortunada porque no haba tenido problemas con las autoridades, mientras otros practicantes eran arrestados. De hecho, ha sido bastante aterrador, porque independientemente del tipo de persecucin que se utilizaba, el objetivo es alejarte del Fa con el propsito de arruinarte. Habindome dado cuenta de esto, record cuan seria es la cultivacin, y cuan estrecho es el camino que debemos transitar. Ahora, siempre que estudio el Fa, lo hago con una mente calmada, respetando a Shifu y al Fa. Me aseguro de que cada palabra entra en mi mente, sin tener en cuenta cun rpido leo. De vez en cuando, siempre que interfiere el ye de pensamiento, inmediatamente mando pensamientos rectos para eliminarlo. Cada

da, paso mucho tiempo centrndome en estudiar el Fa y mandar pensamientos rectos a las horas establecidas. No pas mucho tiempo antes de que mi situacin de cultivacin mejorara as que nunca ms tuve la sensacin de sueo cuando estudiaba el Fa, aunque todava no he llegado a un entendimiento ms profundo del Fa. Por lo menos mi carcter irritable se ha suavizado; las barreras entre los practicantes y yo se disiparon. Me siento ms en armona conmigo y con los dems. Al estudiar bien el Fa, mis esfuerzos para producir materiales de aclaracin de la verdad y aclarar la verdad estn procediendo sin problemas. Parece que estoy obteniendo el doble resultado con la mitad de esfuerzo. Adems, puedo estar muy en calma cuando mando pensamientos rectos, sintiendo a mi alrededor energa como un ser divino asistiendo a Shifu en la rectificacin del Fa y salvando seres consientes. Estoy escribiendo este artculo porque algunos compaeros practicantes que hacen materiales de aclaracin de la verdad y algunos coordinadores estn ms o menos en el mismo estado de cultivacin que estaba yo. No pueden estudiar el Fa con una mente calmada y a veces ni siquiera estudian el Fa. Ha pasado ya tiempo desde que se public la conferencia de Washington, y no se han dado cuenta. Aquello me volvi ansiosa y quera compartir mi punto de vista con los compaeros practicantes, y para estar alerta.

79 - Recitar el Fa mejor mi capacidad para centrarme cuando estudio el Fa


[Minghui Net] Estudiar el Fa es vital puesto que es la clave para hacer las tres cosas bien. Sola leer al menos una leccin de Zhuan Falun cada da. Poda acabar las nueve lecciones en una semana, lo cual jugaba un papel importante en mi cultivacin y hacer bien las tres cosas en los aos posteriores a 1999 y al principio de la persecucin. Sin embargo, a veces lea el Fa con una mente distrada. No prestaba gran atencin mientras estudiaba y esto dur mucho tiempo. No me daba cuenta de lo irrespetuoso que era esto tanto para Shifu como para el Fa. Semejante comportamiento poda influir negativamente al hacer las tres cosas bien. Haca dos a tres aos que no realizaba las cosas bien, y las cosas cotidianas me molestaban mucho. Saba que era una interferencia, pero mis pensamientos rectos eran dbiles, as que este estado persista. Conoca a muchos practicantes que estaban empezando a recitar el Fa. Decid recitar el Fa empezando por LunYu a Zhuan Falun. Al principio me centraba, y

lo recordaba verdaderamente en mi corazn. Cuando me encontraba con cualquier cosa, el Fa me instrua. De hecho sent que mejoraba enormemente. Las tres cosas que haca iban tambin bien. Sin embargo, cuando continuaba recitando el Fa desarroll un problema. Normalmente, recitaba una pequea parte en un momento. Cuando haba una seccin larga de hasta diez pginas, senta un reto. Despus de toda una semana de recitar pginas una por una finalmente lo complet, pero por entonces ya haba olvidado el contenido de la primera pgina. Terminaba una leccin despus de varios meses y luego dejaba de recitar con la excusa de que con el fin de hacer las tres cosas bien volvera a estudiar el Fa. A medida que pasaba el tiempo, de nuevo estudiaba el Fa con una mente ausente. Luego, recit el Fa de nuevo. Este ciclo se repiti una y otra vez. No se mantena la calidad del estudio del Fa, as que no se podan hacer bien las tres cosas. A menudo me preguntaba: Por qu los compaeros practicantes podan recitar varias veces el Fa, pero yo no poda ni pasar de la primera leccin? Quera saber la razn. Entonces me di cuenta de que mis pensamientos rectos no eran fuertes y careca de una firme voluntad. S que Dafa es sobrenatural, pero no encontraba la manera de proseguir. Finalmente, record que todo el mundo tiene un camino diferente. Tal vez no era tan inteligente como los dems, pero todava tena la posibilidad de recitar bien el Fa. Tena una forma lenta de recitar el Fa, mientras que los dems podan ser ms rpidos. Empec un nuevo crculo de memorizar el Fa y era lo mismo que antes. Saba que era difcil para m porque no estaba familiarizada con la conjuncin entre prrafos y secciones. Me di cuenta de un problema: No pensaba en lo que hablaba cada prrafo, sino que solo memorizaba palabra por palabra. Cuando estaba en el colegio, analizaba cada prrafo y relacionaba los prrafos y luego los memorizaba. Pero no poda usar este mtodo para recitar Dafa. Entonces cmo poda hacerlo? De repente descubr una manera muy lenta: Primero memorizaba cuantas secciones haba en una lectura y cuantos prrafos en una seccin. Us este mtodo que no introduca mis conceptos personales en memorizar el Fa y tampoco analizaba la relacin entre contenido y seccin. Pero de esta manera estara clara cada leccin, seccin y prrafo. Sent que super las dificultades en un solo segundo. Me tom poco tiempo en recitar la primera leccin y poda continuar memorizando las posteriores. Usaba un ejemplar impreso de Zhuan Falun en lugar del que hay en la pgina web para recitar el Fa, a no ser que hubiera alguna circunstancia especial. Continu memorizando el Fa e incluso saba la ubicacin de cualquier prrafo, o seccin en Zhuan Falun. Pareca como si pudiera abrir Zhuan Falun en mi cabeza. Ahora recito el Fa siempre que estudio el Fa. Con el fin de recitar una leccin debo purificar mi mente. Durante este proceso, elimin mi ausencia de mentalidad.

Cuando no poda recitar algn prrafo, saba que era un problema de mi xinxing. Cuando mejoraba poda memorizar el prrafo. A travs de recitar el Fa, no solo puedo enfocarme en estudiar el Fa, sino que tambin puedo ver mi debilidad, como encontrar excusas para no hacer los ejercicios. Despus de superar esta dificultad de recitar el Fa, me di cuenta profundamente de la importancia de hacer los ejercicios. Espero que cada practicante que normalmente estudia el Fa con la mente ausente empiece a recitar el Fa. No pienses si tienes suficiente tiempo o no. En este periodo precioso, recitar el Fa te calmar y hars las tres cosas bien. Si quieres verdaderamente recitar el Fa debes hacerlo calmadamente. 3-10-1011

80 - Cultivndome a travs de mirar dentro y ofrecer salvacin a los seres conscientes


[Minghui Net] Recientemente revis mi estado de cultivacin y ahora quiero compartirlo por escrito con los compaeros practicantes. Eliminar el miedo a que alguien seale mis errores No me gustaba que la gente sealara mis errores. Cuando vino a visitarme un amigo le dije a mi hijo que saludara a nuestro invitado pero se neg a salir de su habitacin. Despus de que nuestro amigo se fue le pregunt por qu no sali y contest: porque te preocupas demasiado sobre ti y quieres mostrar a tus amigos lo bien que has educado a tu hijo. Por eso no quera salir. En otra ocasin una practicante seal algunos de mis errores. Despus de explicarme, me dijo que estaba tratando de validarme. Me sugiri que no debera intentar hacer que otra gente me entendiera, sino simplemente decirles, corregir mis errores la prxima vez. Despus de aquello ya no necesito justificarme ms y me siento muy cmoda, como si una carga enorme se hubiera despegado de mis hombros. Al no tener que justificarme me senta muy bien, y desde entonces las cosas se han vuelto mucho ms simples. Ahora entiendo por qu sufr miserablemente en el campo de trabajo hace unos aos: porque estaba muy apegada a demostrarme que no denunciara a Dafa, a pesar de lo grave que era la persecucin.

Shifu nos dijo en Exponiendo el Fa en la conferencia de estudiantes de la regin Asia-Pacfico: Todos tienen que prestar atencin a un asunto. Ustedes estn validando el Fa, no estn validndose a s mismos. La responsabilidad de un Dafa dizi es validar el Fa. La validacin del Fa es tambin cultivacin, y justamente la cultivacin es eliminar el apego de uno hacia s mismo. No deben, por el contrario, ayudar, consciente o inconscientemente, a fomentar este tipo de problema de que uno se est validando a s mismo. La validacin del Fa y la cultivacin es tambin el proceso para eliminar el yo. Si puedes llegar a hacer esto, recin estars validndote verdaderamente a ti mismo. Porque, al final, tienes que dejar todas las cosas de la gente comn. Dejando todos los apegos de la gente comn, slo entonces puedes salir de la gente comn. Eliminar los pensamientos humanos de menospreciar a los dems Menospreciar a los dems evita que un practicante sea compasivo y misericordioso. Menospreciar a otra persona cuando le estoy aclarando la verdad puede afectar a que esa persona finalmente no sea salvada. En el pasado siempre encontraba fcilmente los errores y debilidades de los dems. Una vez observ que algunos de mis compaeros estaban discutiendo sobre asuntos triviales, lo cual me entristeci. Sin embargo, me di cuenta en seguida de la razn. Segn las enseanzas de Shifu, lo que presenci no fue accidental, as que por qu estaba tan afectada? Encontr un apego profundamente escondido: despreciaba a la gente que me traa problemas, que no se ajustaba a mis nociones, y que no tena suficiente compasin. Cambi mis nociones de que esos compaeros estaban siendo irracionales. Me di cuenta de que actuaban as porque algunos de mis pensamientos estaban equivocados y por eso me volv emocional. Reemplazando una mentalidad de preocupacin con pensamientos rectos Usar telfonos mviles para aclarar la verdad es muy efectivo. Al principio me preocupaba mucho, y por tanto me preparaba completamente antes de hacer las llamadas. Con el tiempo, lo haca por costumbre y me volv indiferente al poder de los pensamientos rectos. Me di cuenta de que esto era incorrecto despus de que me lo sealara un practicante. Shifu dijo en Exponiendo y enseando el Fa en el Fahui del rea Metropolitana de Nueva York: S, es verdad. En muchas cosas no deberan ser limitados por nociones humanas. Dices que antes formaste ciertos hbitos. Pero lo que hoy es dado a los Dafa dizi es el estado de dioses. Necesitas progresar hacia el estado de dioses. Puedes hacer bien muchas cosas si las enfocas con pensamientos rectos. Por supuesto, reflexionar sobre las cosas es algo correcto y no hay nada malo en eso. Pero si a menudo tomas demasiado tiempo para reflexionar sobre las cosas y

pierdes la oportunidad de establecer tus poderosas virtudes en la rectificacin del Fa, entonces tus prdidas sern mayores que tus ganancias. Entendiendo lo que Shifu quiere que hagamos, esa noche envi 50 mensajes de texto y desde entonces he enviado mensajes de texto para aclarar la verdad. A partir de mi nuevo entendimiento tengo una herramienta ms para ofrecer salvacin a los seres conscientes. Aclarar la verdad en todas partes, todo el tiempo A cualquier sitio que voy llevo conmigo varios materiales de aclaracin de la verdad. En distintas ocasiones le doy a la gente diferentes materiales que se ajustan mejor a cada uno. La mujer de un juez era una de mis compaeras de trabajo. Quera que le enseara algunas tcnicas especiales en el trabajo. La ayud sin reparos. Aprovech esta oportunidad para aclararle la verdad y le ped que le dijera a su marido la verdad de Dafa. Ella estaba muy contenta de llevarse algunos materiales. Me dijo que tena bastantes amigos que tambin eran practicantes de Dafa y su marido ya haba hecho las tres renuncias (renuncia al partido comunista chino y a sus organizaciones afiliadas, a la liga joven comunista y a los jvenes pioneros). Pensaba que Falun Dafa era absolutamente bueno. Me pidi que le mostrara cmo doblo las piernas en la posicin de loto cuando medito y ella poda sentarse en esa posicin. Los muchos beneficios de participar en el estudio en grupo del Fa Recientemente llev a mi hijo a estudiar el Fa con el grupo local y sent la diferencia entre estudiar el Fa en casa por nuestra cuenta y con el grupo. Es especialmente importante para mi hijo, que es demasiado joven para saber cmo disciplinarse. Si t tambin tienes hijos es mejor si los llevas a unirse al estudio en grupo del Fa. Cuando estudiamos el Fa con los compaeros practicantes, a veces los comentarios sin intencin de un practicante pueden ayudarme a travesar cierta mentalidad convencional. Es imposible encontrar este tipo de ambiente en la sociedad humana comn. Tambin hemos encontrado muchas interferencias al asistir al estudio en grupo del Fa. Por ejemplo, un da, justo antes de salir de casa, mi hijo de repente tena dolor de estmago. Despus de enviar pensamientos rectos se sinti mejor. Cuando sali por la puerta ya no tena malestar. A veces las viejas fuerzas usaban a mis familiares para interferirnos, porque las viejas fuerzas se agarraban a mis pensamientos humanos. Las viejas fuerzas tienen miedo de que formemos un cuerpo, porque cuando lo hacemos, no tienen lugar donde esconderse. 3-10-2011

81 - Elevando nuestro nivel de xinxing en medio de los conflictos


[Minghui Net] Recientemente, empec a hacer DVDs de aclaracin de la verdad. Tuve que aprender a cmo dar el paso puesto que nunca lo haba hecho antes. Al mismo tiempo, implicaba colaboracin con otros practicantes. Me daba cuenta de que la manera de encarar los conflictos es en s mismo un proceso de cultivacin. Una tarde, una practicante y yo decidimos ir juntas para que nos arreglaran el ordenador. Haca fro, el da estaba gris, y pareca que iba a nevar. Traje el ordenador y la esper durante dos horas en cierto lugar. Pens que estara ocupada, as que me dije que no tena que preocuparme. Puesto que no haba ningn telfono pblico en la zona, ped prestado a alguien su telfono para llamarla. Me dijo que estaba con otro practicante. Sugiri que nos encontrramos en otro sitio. Despus de esperar durante treinta minutos, segua sin aparecer. As que le pregunt a un hombre que estaba pegando anuncios si me dejaba llamarla. Quince minutos despus, se apresur rindose: Lo siento, te he hecho esperar dos horas. Le contest con indiferencia. No dijiste que quedramos aqu? Yo no estaba contenta y pensaba que ella era joven y de poco fiar. Ella not mi humor y tambin se disgust, entonces se llev el ordenador y apresuradamente se meti en el edificio para buscar una tienda que lo reparase. Era un sitio abarrotado con muchos stands. No poda alcanzarla, as que esper en las escaleras de la entrada. Se estaba poniendo oscuro y quera irme a casa. Pero pens que deba esperarla, y le dije a otra persona que le comentara que la estaba esperando en la entrada. Ella dijo que estaba en el tercer piso y quera que subiera las escaleras. Le contest: Ya van a cerrar. No voy a subir las escaleras. De camino a casa no nos hablamos, pues estbamos disgustadas. Me calm despus de llegar a casa. Pens que estaba mal tratar temas de cultivacin con nociones humanas. Ella se fue con otro practicante para encargarse del asunto, y probablemente estaba mirando desde una perspectiva ms amplia a la hora de hacer el trabajo de salvar gente. Yo estaba mirando meramente el asunto desde mi punto de vista. No estaba siendo estrecha de miras cuando me quejaba de que ella no llegara a tiempo o de que no fuera fiable? Estaba tan centrada en cmo me senta. Era obvio que estaba apegada a m misma. Aunque yo estaba ocupada por la tarde, ella haba estado ocupada todo el da. Incluso aunque ella no fuera considerada, no debera haber estado enfadada y debera haberla consolado. Mi comportamiento estaba lleno de apegos humanos. Aunque saba que deba poner a otros por delante de m, lo olvid por completo entones. Una vez que me d cuenta, las cosas se aclararon para m. Debera descartar estas nociones y apegos para cerrar cualquier brecha entre practicantes.

Estbamos un poco preocupadas los ltimos das puesto que el ordenador no funcionaba correctamente. Un practicante de otra rea vino a ayudar. Ella lo encendi para ver si funcionaba, y si el problema persista, y dijo: No est dejando terminar el trabajo. Yo pens: Quin me impedira hacer las cosas para salvar a la gente?. Shifu dijo, Las viejas fuerzas no se atreven a oponerse a nuestro esclarecimiento de la verdad o a que salvemos a seres conscientes. La clave es no dejarles que se aprovechen de las lagunas en su estado mental cuando hacen cosas. (Exponiendo el Fa en el Fahui de Boston, 2002) Cuando me encuentro con obstculos, debera verlo con pensamientos rectos, y no evitar el problema. Esta practicante me pregunt si tena un apego al miedo, o si haba problemas con mi familia. Pens que sus preguntas eran un poco rebuscadas. Me estaba sintiendo frustrada y dije de mala gana: Gracias por el recordatorio. Ella aadi: Hay un practicante mayor en nuestra rea que habla sobre el Fa, pero no se conduce de acuerdo al Fa. Pens con impaciencia: No est ella utilizando la cultura y lgica del partido comunista chino para explicar las cosas?, cmo podemos utilizar la lgica humana para medir asuntos de cultivacin? Hemos ledo Zhuan Falun muchas veces, puedes explicar los principios del Fa en la leccin primera? Podemos repetir un libro comn despus de leerlo una vez, pero podemos hacer eso con Zhuan Falun?. Cuando se fue, pens que yo haba sido tratada injustamente y me senta muy dolida. Saba que estaba siendo emocional. Me record que estoy cultivndome y record la leccin de Shifu a los practicantes de Australia. Pens sobre lo que dije anteriormente y me preguntaba si haba utilizado los principios del Fa para encubrir mis propios apegos. No solo no la dejaba hablar, estaba apegada a m misma. Incluso si ella estaba equivocada, qu? Estamos caminando en el camino hacia la divinidad y Shifu est cuidando de nosotros. Ser emocional me impeda aceptar otras ideas, y es un apego a la competencia. Estas son nociones humanas. Record que la practicante estaba sonriendo, en calma, y en paz porque estaba mirando al asunto con rectitud. Quera ayudarme a eliminar mis apegos para que yo pudiera elevar rpidamente mi xinxing, y yo fall en ver su punto de vista. Me di cuenta de los siguientes principios: para cultivarse genuinamente, uno debe seguir los requisitos de xinxing establecidos por Dafa y ser capaz de seguirlos en sus acciones. Cuando se encuentran problemas, uno debe primero mirar dentro. Slo cuando abandonamos lo humano, podemos obtener la divinidad. Vi a esta practicante al da siguiente y an estaba muy tranquila. Ella continu compartiendo sobre los proyectos que estamos realizando.

82 - Falun Dafa me salv de una severa herida espinal


Trabajo de lavaplatos en una cafetera. Un da a mediados de abril, vi mugre bajo el cao de agua, as que me inclin y lo limpi. Escuch un sonido de ruptura en mi espina y sent un dolor intenso. Como ya no poda parar, mis colegas vinieron y me sacaron de debajo del cao. Qued en posicin fetal. Alguien presente dijo: Rpido, recita Falun Dafa es bueno; Zhen-Shan-Ren es bueno. Sin dudar, comenc a recitar esas palabras. Para mi sorpresa, el dolor disminuy, y me pude parar. La compaa me envi a casa en coche. Cuando llegu a casa, el dolor comenz de nuevo y ya no poda mantenerme derecho. Fui a un hospital a la maana siguiente. All haba unos 72 pacientes ms con dislocacin espinal, pero la ma era la peor. El mdico me pidi que levante mi cabeza y enderece mi mentn. En ese momento yo estaba tan torcido que mi cabeza casi tocaba el suelo. Los rayos X mostraban que mi herida era grave: tres discos espinales se haban dislocado. El mdico me dio una receta para comprar medicamentos y me dijo all mismo que no haba mejor solucin que dejar que todo sanara por s solo. Un amigo me envi a una clnica privada que tena una receta popular para el tratamiento de problemas lumbares. Fui y gast un montn de dinero, pero no vi un mejoramiento real. Pas otros tres das en casa, y mi hija se tuvo que quedar en casa conmigo porque yo no poda cuidarme solo. El cuarto da, le ped a mi hija que me llevara a las habitaciones de mi lugar de trabajo, porque all daban comidas gratis y no tendra que cocinarme. Al da siguiente, all vi a una colega que practica Falun Gong. Cuando me vio estaba sorprendida y me dijo: Escuch que alguien te dijo que recitaras Falun Dafa hao, Zhen-Shan-Ren hao, y que lograste ponerte derecha nuevamente cuando lo hiciste. Cmo puede ser que ests as de enferma otra vez? has estado recitando esas palabras desde entonces? Pens por un momento y dije: Es verdad. En el momento me sent mucho mejor. Luego cmo es que pas de nuevo? Ah, es porque estaba muy ocupada cuando fui al hospital y me olvid de recitarlas nuevamente. Me dijo con mucha paciencia: Necesitas recitar esas palabras con respeto y sinceridad. Necesitas recitarlas sin pensar en otras cosas para que cada carcter aparezca frente a tus ojos. Solo as estars bien nuevamente. Tambin me dijo que ella lee las noticias en dongtaiwang.com (un sitio que ayuda a los chinos a romper el bloqueo de Internet) y que alrededor del mundo hay muchos casos de enfermedades curadas gracias a que las personas recitan Falun Dafa hao; ZhenShan-Ren hao. Su sinceridad me conmovi.

En los dos das siguientes, recit sinceramente Falun Dafa hao; Zhen-Shan-Ren hao. Fue realmente milagroso! No solo se cur mi espina, sino tambin mi insomnio y puntos negros en mis ojos, los cuales me causaban problemas desde hace mucho tiempo, todo se cur. Fui al hospital para que me examinaran. Le pregunt al mdico si me recordaba. Pens un momento y dijo: S, usted era el peor caso de dislocacin lumbar. Cmo fue que se recuper tan rpido?. Cuando me encontr con la practicante de Falun Gong de nuevo, yo estaba muy feliz y le agradec una y otra vez. Ella dijo: Es el Maestro de Falun Gong quien te salv. Deberas agradecerle a l!. Volv a trabajar al sexto o sptimo da desde que lastim. El 30 de abril haba una carrera caminando en la ciudad para unas 10 mil personas. El presidente, varios empleados, y yo participamos en ella. Estuve muy cerca de llegar primero junto con otros empleados jvenes de la compaa. El presidente estaba preocupado por mi herida y sugiri que caminara ms despacio. Yo le asegur: No se preocupe! Estoy consciente de mi situacin. Recito constantemente Falun Dafa es bueno; Zhen-Shan-Ren es bueno. Estuve recitando las frases por ms de 10 millas, y mis piernas se sentan muy ligeras como si caminara en las nubes. No me cans para nada. Ahora ya no me puedo separar de estas palabras Falun Dafa hao; Zhen-ShanRen hao. Se han convertido en parte de mi vida diaria, y las recito todos los das. Antes, tena muchos problemas en mi vida diaria y siempre estaba preocupada. Ahora las dificultades que encuentro, todas parecen resolverse rpidamente, como si alguien me estuviera ayudando todo el tiempo. Agradezco verdaderamente al Maestro de Falun Gong, el Sr. Li Hongzhi, por salvarme de mi sufrimiento y darme buena salud.

83 - Gritar Falun Dafa hao le salva la vida de su hijo


[Minghui Net] En Julio de 2001, un hombre joven apodado Gao Cheng, de un vecindario en la ciudad de Yichun, provincia de Heilongjiang, estaba conduciendo su motocicleta cuando choc accidentalmente una excavadora estacionada en el camino. El gancho de la excavadora se hundi en su estomago y abri un hueco triangular en su abdomen, dejando al aire sus pulmones e hgado. Sus pulmones comenzaron a burbujear y al instante dejaron de respirar. Enviaron a Gao para ser tratado de emergencia al hospital. Sin embargo, el mdico, despus de ver las condiciones en las que estaba, le dijo a su familia que se preparara para el funeral. Su familia y amigos estaban estremecidos. La madre

de Gao se desmay instantneamente, pero antes de perder su consciencia, us la energa que le quedaba para gritar: Falun Dafa hao! Su grito dej pasmados a los presentes. Alguien pregunt: Es ella practicante de Falun Gong? Sus familiares contestaron que no. Cuando la madre de Gao recobr consciencia, el mdico le dijo que haba estado gritando Falun Dafa hao, pero ella no recordaba haberlo hecho. Entonces Gao comenz a respirar y la madre de Gao le pidi al mdico que lo ayudara. El mdico dijo que el hospital no poda darle tratamiento adecuado y que tenan que llevarlo a otro hospital. La familia de Gao tema que se muriera en el camino, as que continuaron rogando al mdico que los ayudara. El mdico estaba con dudas porque semejante operacin nunca se haba hecho en un hospital tan pequeo. No obstante, dadas las circunstancias, acept. Unas cuantas horas despus, Gao recobr consciencia. Su estomago recibi 48 puntos y su cuerpo estaba cubierto con tubos. Un practicante de Falun Gong que conoca a la madre de Gao, vino al hospital para visitarla despus de escuchar lo sucedido, y comenz a contarle la verdad de Falun Gong a la familia de Gao. El practicante les pidi que recitaran Falun Dafa hao, Zhen,Shan, Ren hao sinceramente en sus corazones. Nueve das despus, Gao fue dado de alta del hospital. Todos los das le aplicaban nuevos ungentos en su cuerpo, pero no necesitaban ni drogas ni agujas, y se recuper rpidamente, y muy pronto estuvo lleno de energa. Despus del incidente, alguien le pregunt a la madre de Gao: Cmo sabas que tenas que gritar Falun Dafa hao en ese momento? Ella dijo que lo haba ledo en un folleto de aclaracin de la verdad que recibi de un practicante de Falun Gong, dnde deca que gritar sinceramente Falun Dafa hao poda salvar vidas. Ella crey en esto profundamente y a menudo lo haca para ella misma. Realmente, en un momento muy importante, ella grit Falun Dafa hao y la vida de su hijo fue salvada.

84 - El Sr. Li Hongzhi, fundador de Falun Gong, cur a mi hija de leucemia


[Minghui Net] Resido en un pequeo pueblo en la ciudad de Yanhai, provincia de Liaoning, China. El fundador de Falun Gong, el Sr. Li Hongzhi, salv la vida de mi hija cuando se estaba muriendo de leucemia a la edad de 16 aos.

El 9 de mayo de 2010 mi hija descubri marcas moradas por todo su cuerpo y comenz a sangrar de sus encas y nariz. El mdico del pueblo intent usar medicamentos hemostticos para parar el sangrado, pero no tuvo resultado, as que mi esposo y yo la llevamos a un hospital en la ciudad de Liaoning donde le diagnosticaron leucemia. Al da siguiente una prueba de sangre revel una cuenta de plaquetas de 3,000/cmm, mientras la cantidad normal de plaquetas es de 150,000 a 400,000/cmm (150 a 400 x 109/litros). Sus encas y nariz tenan un sangrado continuo, y luego avanz a otras reas de su cuerpo. Sangraba por todas partes, con sangre seca por todas partes porque si se limpiaba causara ms sangrado. En el hospital el mdico puso bolas de algodn en sus orificios nasales, con pruebas diarias para la cuenta de sangre. Le dieron globulina gamma e inyecciones de plaquetas, pero no ayudaron. Su cuenta de plaquetas decreci de 3000 a 2000, y luego a 700, y eventualmente a 200. Los gastos mdicos eran astronmicos para nosotros. Ped dinero prestado de todas partes y de todos. Mi corazn estaba roto al ver a mi hija morir frente a mis ojos. qu poda hacer?! No poda imaginar un peor escenario. Un da regres a la casa de mis padres para pedir dinero prestado. Mi madre practica Falun Gong. Me dijo: Slo el fundador de Falun Gong puede salvar la vida de tu hija. Me puse a llorar. Confes: Cuando el partido comunista chino comenz a suprimir a Falun Gong en 1999, destru libros de Falun Gong y cintas porque tena miedo. He cometido crmenes terribles. Estar el Maestro dispuesto a ayudarme despus de lo que he hecho?. Mi madre dijo: Debes apresurarte y escribir una declaracin solemne para confesarle al Sr. Li Hongzhi el error que has cometido. Puede que an haya esperanza. Tan pronto como escrib la declaracin solemne, regres rpido al hospital. La sangre de mi hija ya haba sido analizada ese da, pero la enfermera le dio otra mirada a los resultados y me dijo que algo faltaba y que lo tenan que hacer otra vez. Cuando los resultados de la segunda prueba de sangre salieron, la enfermera confes: Los resultados fueron lo mismo para las dos pruebas de sangre. La cuenta de plaquetas ha aumentado a 150,000/cmm. Ha llegado al rango normal. Todas las enfermeras, el personal mdico y pacientes estaban totalmente asombrados. Mi hija fue salvada! Yo exclam: Es el fundador de Falun Gong que salv la vida de mi hija!. Mi madre sugiri: El Maestro ha salvado la vida de tu hija. De ahora en adelante, vas a responder por Falun Gong?. Claro que lo har, promet. Desde entonces le he dicho a todos quienes han preguntado, cmo mi hija fue curada de leucemia: Es el fundador de Falun Gong, el Sr. Li Hongzhi, quien salv la vida de mi hija. Desde entonces algunas docenas de personas aceptaron renunciar al partido comunista chino o sus organizaciones afiliadas. El Sr. Li Hongzhi salv la vida de mi hija y salv a toda mi familia. Toda mi familia le da las gracias al Sr. Li Hongzhi por su gracia. Me gustara decir desde el fondo

de mi corazn: El Sr. Li Hongzhi es bueno! Falun Gong es bueno! VerdadCompasin-Tolerancia es bueno! Falun Gong es realmente milagroso!.

85 - Necesito agradecer a Falun Gong y al Maestro Li Hongzhi


[Minghui Net] En otoo comenc a trabajar en una pequea fbrica de alimentos. Una tarde a principios de noviembre, mi compaero de trabajo, el Sr. Xu, llevaba algunos productos y accidentalmente golpe el puente de su nariz. No dejaba de sangrar. Un orificio nasal comenz a sangrar y luego ambos sangraban profusamente. Se puso unos tapones de algodn para parar la sangre, pero luego la sangre gote por la boca. El gerente lo llev rpidamente al mdico. Cuando volvi, tena algodn absorbente en las fosas nasales y tambin tena que tomar algo de medicina. Se le orden reposo en cama. Esa noche, su nariz volvi a sangrar. No dej de sangrar hasta la maana siguiente. Una vez ms, el gerente lo llev al mdico. Cuando volvi, todava tena algodn absorbente en la nariz y ms medicamentos que tomar. Le ordenaron que se acostara y descansara. Si se sentaba cinco minutos, su nariz empezaba a sangrar de nuevo. Esto continu hasta la maana del tercer da. El Sr. Xu no saba qu ms hacer, el gerente se asust. Lo llev al hospital para una transfusin. Sin embargo, sigui sangrando. Vi la cara del Sr. Xu muy plida y estaba sufriendo de verdad. Le dije: Hay una forma magnfica de ayudarte. l me pregunt de inmediato: Cul? Dmelo ahora mismo!. Dije: Repite sinceramente, Falun Dafa es bueno y VerdadBenevolencia-Tolerancia es bueno. Me pregunt con escepticismo: Me puede ayudar? Yo dije: Claro! Una seora en mi distrito recit las palabras y san de su fibroma uterino. Todava tena dudas. Le dije: Cuando pagaste por el tratamiento mdico, tuvo muy poco efecto. Ahora, recita sinceramente lo que te dije y a ver que pasa!. Asinti con la cabeza y regres a su cuarto. A la maana siguiente fui a verlo. Ya se haba levantado. Le pregunt: Cmo ests? Te sientes mejor? Me dijo: Recit lo que me dijiste y mi nariz dej de sangrar. Ms tarde, no poda dormir, as que trabaj varias horas en el taller. Falun Dafa es grandioso!". El gerente estaba muy contento cuando vio que la nariz del Sr. Xu haba dejado de sangrar. l dijo: El hospital te cur. Tienes que fumar y beber menos. El Sr. Xu dijo inmediatamente: No fue el hospital el que me cur. Segu recitando Falun Dafa es bueno y Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno, y eso detuvo la hemorragia. Tengo que dar las gracias a los practicantes de Falun Gong y al Maestro Li Hongzhi.

Despus de escribir este artculo, se lo le al Sr. Xu. Sigui moviendo la cabeza. Le dije: Lo voy a enviar a la pgina web de Minghui. Lo pueden incluir en su sitio para ayudar a que la gente vea las maravillas de Dafa. Ests de acuerdo?". l sonri y dijo varias veces: S, claro!.

86 - Estudiando bien el Fa con practicantes que acaban de dar el paso adelante


Por un practicante de Falun Dafa en la provincia de Hebei [Minghui Net] Despus de que el partido comunista chino (PCCh) empezara su persecucin a Falun Dafa en 1999, una practicante de 44 aos perdi su ambiente de ejercicios en grupo. Aadido a largas horas de trabajo, afloj en su cultivacin. En 2009 present sntomas de enfermedad. Me encontr a esta practicante en la casa de otro practicante y le pregunt sobre su estado de cultivacin. Me dijo que tena dificultades en persistir con su cultivacin, as que le ped que viniera a mi casa a participar en el estudio del Fa grupal. Le dije que en cuando quisiera estudiar el Fa pasara por mi casa. Desde la segunda mitad de 2009, esta practicante empez a participar regularmente en el estudio del Fa en grupo. En un mes, me dijo alegremente que era muy bueno estudiar el Fa, se senta con energa y experimentaba paz en su meditacin. Todos sus sntomas de enfermedad desaparecieron. Cuando tena problemas que no poda resolver, vena y me contaba. A menudo le contestaba: estudiaremos la primera leccin de Zhuan Falun, la parte de Por qu refinar gong no hace crecer gong. Despus comparta mis experiencias de cultivacin con ella. Deca que es maravilloso cultivarse, incluso si estaba extremadamente enfadada en casa, su enfado se iba despus de estudiar el Fa. Despus de participar en el estudio del Fa en grupo, esta practicante mejor su xinxing muy rpidamente. Hubo tambin una mejora drstica en su salud. Su labor en el trabajo era excelente ya que se exiga con el estndar de un practicante. Su supervisor le dijo a sus compaeros que aprendieran de ella. Algunos compaeros le dijeron: tu salud y nivel de energa es tan bueno, volviste a practicar Falun Gong?, ella sonri y asinti con la cabeza. Si no practicaba los ejercicios, cmo podra tener una salud tan buena?. Muchos de sus compaeros decan: parece que Falun Gong es realmente bueno. Esta practicante usaba la hora de la comida para explicar los hechos sobre Falun Gong a sus compaeros y les urga a renunciar a su membreca en el PCCh. Viendo los cambios en esta practicante, senta que era Shifu quien estaba haciendo todo y estaba muy agradecida! Si no fuera por la proteccin de Shifu y por la gua del Fa, sera as esta practicante hoy en da?

Debido a la presin familiar al comienzo de la persecucin, una antigua coordinadora de un sitio de prctica se escondi en casa y no sala a aclarar la verdad de Falun Gong. No estaba en contacto con el resto de practicantes. El ao pasado me encontr con ella y descubr que haba dejado de estudiar el Fa y de hacer los ejercicios. Despus de hablar con ella, sent que tena la responsabilidad de convencer a esta practicante para que volviese a la cultivacin. Le dije: empezaste tu cultivacin en 1995. Esta es la mejor prctica de cultivacin: cmo podras dejarlo as sin ms?. Le dije que Shifu haba alargado el periodo de la rectificacin del Fa porque estaba esperando a los practicantes que haban aflojado. Shifu no puede soportar renunciar a un solo practicante. Nosotros atravesamos tribulaciones en el pasado y seguimos a Shifu a este mundo porque queramos asistir a Shifu en la rectificacin del Fa y salvar a los seres conscientes. Queremos regresar a nuestros verdaderos hogares. Si nos enfocamos en ganar mucho dinero en este mundo, podramos llevrnoslo con nosotros? Asinti con la cabeza y estaba conmovida. Le dije que Shifu haba publicado nuevas lecciones despus de 1999 y le pregunt si le gustara leerlas. Dijo que s. En el camino de llevarle las lecciones, le ped a Shifu que me diera fuerzas para ayudar a esta antigua practicante a despertar. Tambin envi pensamientos rectos con los practicantes en nuestro lugar de estudio del Fa en grupo para eliminar los elementos malvados que interferan con la cultivacin de esta practicante. Ella todava no haba formado parte en el estudio del Fa en grupo. Quera seguir compartiendo experiencias con ella para que pudiera eliminar su apego de miedo a volver a unirse al camino de la rectificacin del Fa. Otra practicante comenz su cultivacin en 1998. Antes de que empezara la persecucin, solo haca los primeros cuatro ejercicios y no haca la meditacin sentada. Senta que el dolor en sus piernas era insoportable. En 1999 el ambiente para la prctica en grupo desapareci. En aos recientes fue despedida de su unidad de trabajo y viajaba frecuentemente buscando un nuevo trabajo. En 2009 la operaron para extirparle un tumor. Tena una mala salud y su marido tambin perdi su trabajo. Su hijo tampoco poda encontrar un trabajo. En esta situacin desesperada en la que no saba qu hacer, el compasivo Shifu no renunci a ella. En un sueo ella volvi al sitio de prctica antes de la persecucin. Cuando despert, entendi e inmediatamente, pregunt a la gente y vino a mi casa. En el grupo de estudio del Fa, los practicantes la animaron a estudiar ms el Fa y persistir en hacer los ejercicios. Despus de participar en el estudio del Fa grupal, descubri una mejora en su salud, pero solo poda sentarse en la posicin de loto simple y sus rodillas estaban altas. Durante un intercambio de experiencias, le dijimos que como practicantes debemos finalmente ser capaces de sentarnos en la posicin de doble loto durante la meditacin. Dijo que practicara bien cuando llegara a casa. Despus de un periodo de tiempo, todava no poda sentarse en la posicin de doble loto. Durante un intercambio de experiencias, nos dimos cuenta de que no estaba clara sobre el Fa de Shifu respecto a las dificultades, la eliminacin del yeli y el incremento del gong. Decid que me sentara con ella para estudiar el Fa de Shifu. A travs del

estudio del Fa, ella mejor inmensamente y nos dijo alegremente que Shifu quera que participramos en el estudio del Fa grupal porque quiere que mejoremos lo ms rpido posible. Esta practicante ahora es muy diligente en el estudio del Fa y haciendo los ejercicios, al igual que las tres cosas que se requiere a los practicantes. Cada uno de nosotros en el grupo de estudio del Fa es capaz de aclarar la verdad cara a cara a los dems y urgirles a renunciar a su membresa con el PCCh. Shifu nos dio el ambiente del estudio del Fa en grupo, por lo que debemos atesorar esta oportunidad y salvar ms gente.

87 - Historias de un joven Dafa dizi diligente salvando seres conscientes


Por una practicante en la provincia de Shandong [Minghui Net] Mis dos hijos y yo comenzamos a practicar Falun Gong al mismo tiempo. Formamos un pequeo grupo de practicantes, y tambin somos parte de un grupo ms grande de practicantes. Mi hijo menor, Xiao Bao, nunca fue al jardn, ya que lo eduqu en casa. Siempre que tena tiempo, le lea Zhuan Falun, y siempre que iba a la cama tambin se lo lea hasta que el mismo pudo leer. Ahora, est memorizando el Fa. Es un nio inteligente y de buen comportamiento. Cuando en 1999 me vigilaban las autoridades, l a menudo pasaba mensajes y materiales entre los practicantes y yo. Quise escribir esta experiencia para compartir cun importante es apoyar a los nios practicantes en el estudio del Fa. Aunque son pequeos, pueden hacer muchas cosas para Falun Gong. Mis dos nios siempre han trabajado diligentemente a mi lado cuando estoy rectificando el Fa. Enviando pensamientos rectos Xiao Bao tiene ahora 16 aos. Poco despus de comenzar a practicar Falun Gong, Shifu le abri el tianmu, para que pudiera ver escenas en otras dimensiones. Despus de que Shifu nos pidiera que enviramos pensamientos rectos, Xiao Bao jams fall en hacerlo durante los horarios globales y otras veces. Haba muchas fuerzas perversas en otras dimensiones. Cuando un grupo de seres perversos era eliminado, apareca otro. A veces, cuando estbamos exhaustos y listos para ir a dormir, nos atacaban.

En la escuela iban a realizar una ceremonia de izamiento de bandera. Yo le expliqu a mi hijo que la bandera del PCCh no debera ser izada, ya que podra contaminar la mente de la gente. Xiao Bao record mis palabras y cuando varios estudiantes que eran responsables de izar la bandera, intentaron hacerlo, l envi pensamientos rectos y los estudiantes no podan levantar la bandera. Mientras segua enviando pensamientos rectos, los estudiantes seguan sin poder izar la bandera. Despus de un rato, estos estudiantes se quedaron sin aliento. Uno de ellos grit: Qu pas? Usamos toda nuestra fuerza! Entonces Xiao Bao levant sus dos dedos y los movi imitando una tijera, y la soga se cort. Los estudiantes que estaba sosteniendo la bandera se cayeron al piso. Los dems estudiantes comenzaron a rerse, y los maestros inmediatamente cancelaron el acto. Xiao Bao verific la soga y encontr que realmente estaba cortada como por una tijera. Durante otro acto para izar la bandera, Xiao Bao us su poder sobrenatural para silenciar el altavoz. No se poda escuchar ningn sonido con excepcin de un sonido intermitente de ruptura. El 1 de julio mientras miraba la TV, la programacin cambi y pusieron un programa que elogia al PCCh. Me alarm y lament. Me pareci que este programa no deba ser visto, porque la mente de muchos jvenes se envenenara con la propaganda del PCCh. Le ped a Xiao Bao que enviara pensamientos rectos conmigo, pero de algn modo el programa continu en el aire. Entonces, le dije a mi hijo: Por favor, clarifcale la verdad sobre Falun Gong al equipo que transmite la seal y pdele que no coopere con el partido perverso y deje de envenenar la mente de la gente. Despus de estar en silencio por un rato, Xiao Bao dijo: Madre, no quieren escuchar. Le dije: Eliminemos las viejas fuerzas detrs de ellos para que dejen de transmitir la seal: Enviamos pensamientos rectos. Despus de ms de diez minutos ocurri un milagro: la pantalla de la TV comenz a parpadear y luego el programa se detuvo. Nuestra confianza aument enormemente y continuamos enviando pensamientos rectos. Afect a todos los televisores de nuestra rea y el programa ya no sala al aire. Eventualmente solo una o dos estaciones de TV lograron difundir programas de deporte y otros con contenido no comunistas, as que dejamos de enviar pensamientos rectos. Persuadiendo a la gente para renunciar al PCCh y sus organizaciones Xiao Bao ha estado muy activo en persuadir diariamente a la gente para que renuncie al PCCh y sus organizaciones. Al principio, convenci a sus compaeros de escuela y a otros alumnos para que renunciaran. Para el tiempo en que se gradu de la escuela elemental, ms de la mitad de sus compaeros haban renunciado a los jvenes pioneros. A menudo hablaba con otros alumnos sobre Falun Gong. Me dijo durante el verano, luego de graduarse de la escuela

elemental: Madre, durante este verano no tengo tareas, as que tengo tiempo para persuadir a la gente a que renuncie al PCCh y sus organizaciones. Xiao Bao tambin es juguetn. Sola jugar mucho al snooker, un juego similar al villar. Pero eso no le impidi clarificar la verdad sobre Falun gong. El dueo de la sala de snooker y su familia renunciaron al PCCh. Ya que Xiao Bao era habitu de all, el dueo a menudo presentaba a Bao Xiao a otros jvenes jugadores. Xiao Bao ganaba muchos partidos. Despus del partido, Xiao Bao convenca a los otros jugadores a renunciar a los jvenes pioneros y la liga juvenil. Sin importar quin jugara con l, siempre los convenca de que renuncien al PCCh y sus organizaciones, y tambin ayudaba a sus familiares y amigos a hacerlo. Muchos de los jvenes que renunciaban a los jvenes pioneros queran hacer renunciar a sus familiares tambin. Xiao Bao les dijo que ellos no podan tomar la decisin por nadie ms, ya que cada persona tiene que tomar esa decisin por s mismo. Un da, despus de la cena, Xiao Bao fue al parque cerca de nuestra casa a jugar. Convenci a un universitario para que renuncie al partido. Ese estudiante tambin quera que sus familiares renunciaran, pero Xiao Bao le dijo que ellos tenan que tomar esa decisin por ellos mismos y si estaban de acuerdo, podan encontrarse con l la siguiente noche. Al regresar a casa, me cont lo que pas. Me preocup y pens: Ser esto una trampa? Es esa persona mal pensada? por ello, le dije a Xiao Bao: No vayas! Tal vez sea peligroso. l contest: No, quiero ir. Tenemos un acuerdo. Cmo puedo no ir? Sin embargo, no poda calmarme. Fue ah cuando me di cuenta de que todava tena la mentalidad de miedo. Me dije que soy una practicante, entonces salvar seres conscientes es mi prioridad. Finalmente, acced a que fuera a encontrarse con esas personas. Despus que se fue, me mantuve enviando pensamientos rectos y le ped a Shifu que limpiara todos los factores perversos que interferan con su salvacin de seres conscientes. Regres a casa poco despus y un familiar haba renunciado. Las noches de verano eran calientes y pesadas, as que muchos padres llevaban a sus nios a pasear despus de la cena. Xiao Bao usaba esta oportunidad para convencer a los nios que renunciaran a los jvenes pioneros. Luego hablaba con los padres para que renuncien al PCCh y sus organizaciones. Para ese entonces, los nios tambin intentaban ayudarlo a convencer a sus padres. Una tarde, despus que Xiao Bao despert de una siesta, me cont que tuvo un sueo con tres nios que fueron de rodillas a pedirle que salvara a sus Reyes. Le pregunt: Quines son sus Reyes? Dnde estn? Xiao Bao contest: Dijeron que sus Reyes todava estn en la escuela y viven cerca del parque donde nosotros vamos frecuentemente, no muy lejos de donde viven nuestros parientes. Yo saba que solo mi hermana menor viva cerca del parque. Le dije a mi hijo: Dile a estos nios que iremos maana al parque y que lleven a sus Reyes. Iremos a salvarlos. Xioa Bao cerr sus ojos y dijo: Habl con ellos.

La tarde siguiente prepar algo de comida y agua para Xiao Bao y lo llev al parque cerca de la casa de mi hermana menor. Nos separamos y habl con la gente sobre Falun Gong. Convenc a varias personas para que renunciaran al PCCh y Xiao Bao convenci a ms de una decena de personas tambin. Entre ellos haba tres nios que tambin queran ayudar a sus padres a renunciar. Les dijimos que tenan que pedirle permiso a sus padres y que si aceptaban, nosotros podamos ayudarlos. Cuando regresamos al parque de nuevo, nos encontramos con dos de los 3 nios que queran ayudar a sus padres a renunciar al PCCh. Ellos dijeron que compartieron un extrao sueo la tarde de ese da. Escucharon una voz en sus mentes que les deca: Levntate rpido! Ve al parque y espera. Alguien tiene algo importante que decirte. Durante las vacaciones, Xiao Bao convenci a 2000 personas, entre 100 y 200 personas por da para que renunciaran al PCCh y sus organizaciones. No escriba ningn nombre, pero no se olvidaba de ninguno tampoco, bueno a veces s, pero con la ayuda de Shifu lo recordaba. Eliminando la maldad para salvar a la gente Para salvar a la gente ms efectivamente, Xiao Bao elimin los factores perversos en otras dimensiones. Un da, cuando estaba hablando con unas personas en su escuela sobre renunciar al PCCh, de repente sinti que haba algo incorrecto. Como si algo con malas intenciones lo estuviera viendo; sin embargo, no poda ver nada. As que sigui hablando. Luego, se dio cuenta de que alguien vena haca l. Esta persona tena un tatuaje y con su tianmu, Xiao Bao vio que un dragn rojo lo estaba agarrando con sus dos garras. Cuando Xiao Bao y el hombre estaban a unos metros, el dragn escap tan rpido como pudo y la persona del tatuaje se cay al suelo. Despus de levantarse, dijo enojado: Por qu me empujaste? Xiao Bao extendi sus brazos para mostrarle que no llegaban a dnde estaba l. El hombre poda ver que Xiao Bao deca la verdad. Estaba realmente lejos y no poda haberlo empujado. Mir alrededor y no haba nadie ms, as que ms bien qued un poco confundido. Despus que pas el hombre, mi hijo vio que el dragn rojo estaba pegado a su cuerpo otra vez. De inmediato, fue a una estacin de autobuses y se sent a enviar pensamientos rectos para eliminar al dragn rojo. El cuerpo del dragn rojo estaba en el aire y sus dos garras sujetaban fuertemente los hombros del hombre. Este no poda caminar hacia delante porque el dragn lo estaba sujetando y grit: quin me est agarrando?. Cuando se dio vuelta no encontr a nadie. Entonces el dragn rojo lo dej ir y el Falun lo destruy inmediatamente. En ese momento el hombre casi se cae al suelo. Mir alrededor horrorizado. No poda ver a nadie excepto a Xiao Bao mirndolo desde la distancia. Se qued mirando a Xiao Bao confundido y luego se dio vuelta y se fue.

Ms tarde, otro da, Xiao Bao fue a convencer a la gente a que renunciara al PCCh. Cuando pasaba por la estacin de trenes, escuch a alguien gritar: Nio! Xiao Bao se dio vuelta y vio al hombre del tatuaje. Se acerc a Xiao Bao y le dijo: Dime honestamente, me empujaste?. No, por qu te empujara? contest Xaio Bao. El hombre no le crey y le dijo: Tienes que haber sido t quien me empuj!. Los dos discutieron por un rato. Entonces Xiao Bao decidi contarle la verdad. El hombre estaba sorprendido y sin palabras por un rato. Luego pregunt: Es verdad?. Mi hijo le contest: S, es verdad. De otro modo, cmo puedes explicar que te caste ese da?. El hombre se arremang y seal su tatuaje de un dragn negro: Este dragn?. Xiao Bao lo mir y le dijo: Es casi igual, pero ese era rojo. Despus de conversar un rato, Xaio Bao le clarific la verdad sobre Falun Gong y le pregunt si haba escuchado antes de Falun Gong. El hombre contest: Escuchar sobre ello? He arrestado practicantes. Xiao Bao dijo: Por favor, no persiga ms a los practicantes. Las personas que practican Falun Gong son buenas. Le cont al hombre el principio de que el bien es recompensado y el mal sufre castigo. El hombre dijo que entenda y que no volvera a cometer actos malos. Acept renunciar al PCCh y sus organizaciones y le pidi que lo ayudara con sus familiares para lo mismo. Xiao Bao le dijo que era una decisin de ellos, y el hombre prometi hablar con su familia despus de terminar un recado. Unas semanas despus, Xiao Bao se encontr con el hombre del tatuaje por tercera vez. Yo no quera dejarlo ir ese da, porque tena un examen al da siguiente. Sin embargo, l insisti en ir. El hombre salud a Xiao Bao y le dijo que dej de cometer actos malos. Por ejemplo, un da su superior le orden que arrestara a un practicante, pero l se demor para que as pudiera escapar. Xiao Bao estaba muy feliz por l. Historias milagrosas ocurrieron todo el tiempo. Pero eso no significa que Xiao Bao no hace cosas malas a veces. Un da se enoj y se neg a escucharme. En ese momento me enoj tanto que pens que ya no quera cuidarlo ms. Pero elimin ese pensamiento despus de escuchar su sueo. Me dijo que en su sueo lo llev a una casa vaca y lo dej all solo. Varios das despus vinieron varias mujeres y murmuraron: Que nio ms lindo. Es realmente una pena que alguien lo haya abandonado aqu. Me di cuenta de que esta era una pista de Shifu. Me sent muy avergonzada por mi egosmo. Si no poda dejar ir este egosmo, cmo podra alcanzar los estndares del nuevo cosmos? Me par frente a la foto de Shifu y le dije: Shifu, me equivoqu. Nunca ms pensar as. Por favor est tranquilo que har lo mejor por cuidar del joven practicante.

88 - Estudiando bien el Fa con practicantes que acaban de dar el paso adelante


Por un practicante de Falun Dafa en la provincia de Hebei [Minghui Net] Despus de que el partido comunista chino (PCCh) empezara su persecucin a Falun Dafa en 1999, una practicante de 44 aos perdi su ambiente de ejercicios en grupo. Aadido a largas horas de trabajo, afloj en su cultivacin. En 2009 present sntomas de enfermedad. Me encontr a esta practicante en la casa de otro practicante y le pregunt sobre su estado de cultivacin. Me dijo que tena dificultades en persistir con su cultivacin, as que le ped que viniera a mi casa a participar en el estudio del Fa grupal. Le dije que en cuando quisiera estudiar el Fa pasara por mi casa. Desde la segunda mitad de 2009, esta practicante empez a participar regularmente en el estudio del Fa en grupo. En un mes, me dijo alegremente que era muy bueno estudiar el Fa, se senta con energa y experimentaba paz en su meditacin. Todos sus sntomas de enfermedad desaparecieron. Cuando tena problemas que no poda resolver, vena y me contaba. A menudo le contestaba: estudiaremos la primera leccin de Zhuan Falun, la parte de Por qu refinar gong no hace crecer gong. Despus comparta mis experiencias de cultivacin con ella. Deca que es maravilloso cultivarse, incluso si estaba extremadamente enfadada en casa, su enfado se iba despus de estudiar el Fa. Despus de participar en el estudio del Fa en grupo, esta practicante mejor su xinxing muy rpidamente. Hubo tambin una mejora drstica en su salud. Su labor en el trabajo era excelente ya que se exiga con el estndar de un practicante. Su supervisor le dijo a sus compaeros que aprendieran de ella. Algunos compaeros le dijeron: tu salud y nivel de energa es tan bueno, volviste a practicar Falun Gong?, ella sonri y asinti con la cabeza. Si no practicaba los ejercicios, cmo podra tener una salud tan buena?. Muchos de sus compaeros decan: parece que Falun Gong es realmente bueno. Esta practicante usaba la hora de la comida para explicar los hechos sobre Falun Gong a sus compaeros y les urga a renunciar a su membresa en el PCCh. Viendo los cambios en esta practicante, senta que era Shifu quien estaba haciendo todo y estaba muy agradecida! Si no fuera por la proteccin de Shifu y por la gua del Fa, sera as esta practicante hoy en da? Debido a la presin familiar al comienzo de la persecucin, una antigua coordinadora de un sitio de prctica se escondi en casa y no sala a aclarar la verdad de Falun Gong. No estaba en contacto con el resto de practicantes. El ao pasado me encontr con ella y descubr que haba dejado de estudiar el Fa y de hacer los ejercicios. Despus de hablar con ella, sent que tena la responsabilidad de convencer a esta practicante para que volviese a la cultivacin. Le dije: empezaste tu cultivacin en 1995. Esta es la mejor prctica de cultivacin: cmo

podras dejarlo as sin ms?. Le dije que Shifu haba alargado el periodo de la rectificacin del Fa porque estaba esperando a los practicantes que haban aflojado. Shifu no puede soportar renunciar a un solo practicante. Nosotros atravesamos tribulaciones en el pasado y seguimos a Shifu a este mundo porque queramos asistir a Shifu en la rectificacin del Fa y salvar a los seres conscientes. Queremos regresar a nuestros verdaderos hogares. Si nos enfocamos en ganar mucho dinero en este mundo, podramos llevrnoslo con nosotros? Asinti con la cabeza y estaba conmovida. Le dije que Shifu haba publicado nuevas lecciones despus de 1999 y le pregunt si le gustara leerlas. Dijo que s. En el camino de llevarle las lecciones, le ped a Shifu que me diera fuerzas para ayudar a esta antigua practicante a despertar. Tambin envi pensamientos rectos con los practicantes en nuestro lugar de estudio del Fa en grupo para eliminar los elementos malvados que interferan con la cultivacin de esta practicante. Ella todava no haba formado parte en el estudio del Fa en grupo. Quera seguir compartiendo experiencias con ella para que pudiera eliminar su apego de miedo a volver a unirse al camino de la rectificacin del Fa. Otra practicante comenz su cultivacin en 1998. Antes de que empezara la persecucin, solo haca los primeros cuatro ejercicios y no haca la meditacin sentada. Senta que el dolor en sus piernas era insoportable. En 1999 el ambiente para la prctica en grupo desapareci. En aos recientes fue despedida de su unidad de trabajo y viajaba frecuentemente buscando un nuevo trabajo. En 2009 la operaron para extirparle un tumor. Tena una mala salud y su marido tambin perdi su trabajo. Su hijo tampoco poda encontrar un trabajo. En esta situacin desesperada en la que no saba qu hacer, el compasivo Shifu no renunci a ella. En un sueo ella volvi al sitio de prctica antes de la persecucin. Cuando despert, entendi e inmediatamente, pregunt a la gente y vino a mi casa. En el grupo de estudio del Fa, los practicantes la animaron a estudiar ms el Fa y persistir en hacer los ejercicios. Despus de participar en el estudio del Fa grupal, descubri una mejora en su salud, pero solo poda sentarse en la posicin de loto simple y sus rodillas estaban altas. Durante un intercambio de experiencias, le dijimos que como practicantes debemos finalmente ser capaces de sentarnos en la posicin de doble loto durante la meditacin. Dijo que practicara bien cuando llegara a casa. Despus de un periodo de tiempo, todava no poda sentarse en la posicin de doble loto. Durante un intercambio de experiencias, nos dimos cuenta de que no estaba clara sobre el Fa de Shifu respecto a las dificultades, la eliminacin del yeli y el incremento del gong. Decid que me sentara con ella para estudiar el Fa de Shifu. A travs del estudio del Fa, ella mejor inmensamente y nos dijo alegremente que Shifu quera que participramos en el estudio del Fa grupal porque quiere que mejoremos lo ms rpido posible. Esta practicante ahora es muy diligente en el estudio del Fa y haciendo los ejercicios, al igual que las tres cosas que se requiere a los practicantes.

Cada uno de nosotros en el grupo de estudio del Fa es capaz de aclarar la verdad cara a cara a los dems y urgirles a renunciar a su membresa con el PCCh. Shifu nos dio el ambiente del estudio del Fa en grupo, por lo que debemos atesorar esta oportunidad y salvar ms gente.

89 - Rechazando la persecucin econmica


[Minghui Net] Soy una practicante de Dafa de mediana edad y he seguido fielmente a Shifu. En la superficie pareca que no era perseguida severamente por las viejas fuerzas, pero en realizad fui perseguida muy duro econmicamente. Estoy escribiendo mi experiencia con la esperanza de que esto ayude a los practicantes en circunstancias similares. Una practicante que me visit en septiembre de este ao me habl sobre un sueo que tuvo. Deca que vio seis tuberas en mi casa que estaban goteando y un chico estaba atrapado dentro. Hablamos e intercambiamos nuestras experiencias, entendimos que ambas familias tenan enormes prdidas con respecto a los negocios. Pareca que no importaba lo que hacamos, perdamos dinero. Cada uno de nosotros pusimos cientos de miles de yuanes, casi todo lo perdimos. Planee coordinar una reunin de practicantes fuera del pueblo en julio de este ao, pero incluso no tena dinero para el viaje. Para hacerlo, tuve que vender mi joyera para cubrir gastos. En ese momento, dejamos de hacer cualquier tipo de negocio. Luego el mal empez una nueva ronda de persecucin. De repente sub mucho de peso y no entraba en la ropa. Mi marido tuvo que vender una maquina antigua como chatarra para comprarme ropa nueva. Varios das despus, gan peso de nuevo y tuve que comprarme ropa nuevamente. Empec la dieta por no comer en la cena, pero mi peso segua aumentando. Engord 9 Kg en un mes. Despus de intercambiar experiencias con la practicante de visita, me di cuenta que esto era tambin persecucin. Shifu me haba dado riqueza para validar el Fa y salvar seres concientes. Las viejas fuerzas no tenan derecho a quitarme mi dinero, y tenan que devolvrmelo inmediatamente. Envi pensamientos rectos intensivamente durante dos das. Perd 10 Kg durante la noche y pude ponerme de nuevo la ropa que llevaba antes. Mis negocios tambin dieron un giro cuando firm un nuevo contrato e hice mucho dinero comparado con el pasado. Entonces me di cuenta que el intermediario con el que haba trabajado anteriormente se haba llevado el 90 por ciento del dinero que me deba haber dado. Tambin me di cuenta de cmo haba perdido tanto dinero. Mir dentro para ver dnde me haba desviado del Fa. Cul era la brecha que las viejas fuerzas haban aprovechado? Busqu y busqu, y finalmente encontr mi brecha. Cuando fui a Beijing a apelar por Dafa en el 2000 fui arrestada. Cuando mi

marido me visit en la crcel, la polica le extorsion una gran suma de dinero antes de liberarme. Despus de tantos aos, no me d cuenta que era tambin una forma de persecucin, y nunca expuse el acto criminal del departamento de polica. Despus intercambi experiencias con la practicante de fuera de la ciudad, me anim a escribir mi experiencia para mostrar esta clase de persecucin. Pensando en los ltimos diez aos, yo haba sido objetivo del mal. Cada vez que las autoridades queran arrestarme, el propsito era extorsionarme dinero. Resist con pensamientos rectos, pero el mal se meti en cada brecha y us esta persecucin econmica. Escrib sobre mis aos de persecucin y expuse esto en Internet el pasado julio. Me arrepiento de no haber denunciado y negado la persecucin antes. Por qu no pude creer en Shifu y en el Fa antes? Espero verdaderamente que aquellos practicantes de los cuales el mal tambin se aprovech de esta forma, se apresuren a corregirse de acuerdo con el Fa. Esta forma de persecucin es difcil de detectar, ya que solo lo podra saber la persona afectada. Algunas veces todava utilizamos nociones humanas para manejar este tipo de persecucin, pensamos que el negocio se supone tiene subidas y bajadas. Tenemos que pensar de nuevo que somos Dafa dizi en el periodo de la rectificacin del Fa. Todo aquello que nos impida salvar a las personas no es un estado normal. Tenemos que ajustarnos y corregirnos a nosotros mismos en el Fa de manera oportuna.

90 - Cambiando mis nociones humanas para ayudar a salvar seres conscientes


Por un practicante en Qiqihar, provincia de Heilongjiang [Minghui Net] Empec a practicar Falun Gong en 1996, y durante todos estos aos me he encontrado con muchas pruebas y tribulaciones para ayudarme a mejorar en mi cultivacin. Eliminar el egosmo En 2008 los compaeros practicantes me ayudaron a establecer un estudio del Fa en grupo. Fue al mismo tiempo que se convoc la Quinta Conferencia de Intercambio de Experiencias por Internet. Al leer los artculos de experiencias de intercambio y escuchar el intercambio de los practicantes locales, me di cuenta de lo atrs que me haba quedado en mi cultivacin.

Recuper mi porttil que anteriormente haba escondido debido al miedo que me daba si lo encontraba la polica. Como no pude encontrar a un practicante que supiera de ordenadores, tuve que aprender cmo instalar el software necesario. Sin embargo, no lo instal bien y el ordenador dej de funcionar. Cuando no pudo ser reparado en la tienda de ordenadores, lo tuve que llevar a la fbrica para que lo arreglaran. Este proceso me llev ms de un mes para completarlo. Me volv muy ansioso. Un practicante me seal que estar ansioso era tambin un apego. Pensaba que establecer un sitio de produccin de materiales en casa era el camino correcto a tomar, puesto que era un arreglo de Shifu. As que Por qu haba tanta interferencia? Los compaeros practicantes me ayudaron a mirar dentro. El propsito para establecer el sitio de produccin de materiales era para salvar seres conscientes o por tener miedo de quedarme atrs y no ser capaz de alcanzar la consumacin? Si era con el propsito de alcanzar la consumacin, entonces era solo validarme a m mismo y no al Fa, y ese era el camino arreglado por las viejas fuerzas. Empec a preocuparme. Uno de los practicantes intercambi que no haba razn por la que no podra alcanzar la consumacin, puesto que el Fa es tan enorme que todo se resolver benevolentemente. Si estaba preocupado por alcanzar la consumacin, entonces deba ser un problema en mi entendimiento del Fa. Empec a estudiar el Fa con la mente en calma, queriendo identificar mis problemas y el propsito de mi cultivacin. Me di cuenta de que mi apego fundamental era el egosmo, y era la manifestacin de la naturaleza egosta en mi mente. Sin embargo, lo tom como algo mo. Esto significaba que haba aceptado la existencia de las viejas fuerzas. Shifu nos pidi que negramos totalmente los arreglos hechos por las viejas fuerzas y que no aceptramos su existencia. Sin embargo, todava estaba en el camino arreglado por las viejas fuerzas sin darme cuenta. Haba estado estudiando el Fa con nociones humanas, y usando estas nociones para entender el Fa. Shifu rectifica el Fa para salvar seres conscientes. El proceso de la rectificacin del Fa es para salvar seres conscientes y cumplir con nuestros votos. Shifu nos ha dado el mayor honor de todo el cosmos. Esto significa que nuestras responsabilidades y misin estn mucho ms all de la consumacin personal. En el pasado, haca las tres cosas que Shifu nos peda hacer, pero mis acciones estaban basadas en el egosmo. De hecho era validarme yo mismo, y usaba nociones humanas para hacer el trabajo de Dafa, sin pensamientos rectos o acciones rectas. No importa cunto haya podido hacer, era lo mismo que un no practicante haciendo trabajo de Dafa. Para continuar el ritmo de la rectificacin del Fa de Shifu, debemos estudiar bien el Fa y usar pensamientos rectos derivados de nuestra cultivacin para negar todos los arreglos de las viejas fuerzas y eliminar nuestras nociones egostas. Mirar dentro y convertirse en una partcula de un cuerpo

Aprend cmo bajar materiales, grabar DVD e imprimir materiales de aclaracin de la verdad. Me convert en un asesor tcnico para nuestra zona, y pude ayudar pacientemente a los compaeros practicantes a aprender cmo usar el ordenador. Sin embargo, una practicante en particular, a quien le ense durante un ao, todava no haba aprendido cmo usar el ordenador. Al principio le ense pacientemente, pero gradualmente me volv impaciente, y al final ni quera ir a visitarla a su casa. Le dije que su incapacidad para aprender esta habilidad se deba al miedo, y le di ejemplos de lo rpido que haba aprendido otra persona a usar el ordenador. Sonri pero no contest. Su respuesta me hizo pensar. Si alguien haba perdido la paciencia conmigo e intentaba decirme que era un incompetente, hubiera estado enfadado durante mucho tiempo. Pens que su nivel de xinxing deba ser muy elevado. Tuve la oportunidad de escuchar su experiencia de intercambio y entend su determinacin y creencia en Shifu y Dafa. Relativamente hablando, estaba muy por detrs de ella. Mir dentro. Intent determinar la razn por la que haba fracasado en ver estos puntos fuertes de la compaera practicante, y siempre me enfocaba en sus defectos. Tambin dije cosas para irritarla. Esto no era ser compasivo. Ella era mi compaera practicante y una partcula de nuestro cuerpo. Haba algo que yo no haca bien, y provocaba su falta de aprender cmo usar el ordenador? Encontr que tena un apego de mirarla por encima del hombro y sin saberlo mi negatividad aada malas sustancias a su dimensin. Despus de descubrir mi apego humano, los elementos malos fueron eliminados. Varios practicantes ancianos no podan permitirse ordenadores, as que descargu y les llev materiales de aclaracin, aad los nombres de aquellos que queran renunciar al partido comunista chino (PCCh) en la web de Renunciar al PCCh, y los ayud a establecer un estudio del Fa en grupo. Cuando les mostraba cmo usar sus reproductores de MP3 y MP4, trabajaban bien mientras yo estaba alrededor, pero en cuanto me marchaba tenan problemas para utilizarlos. Cuando volva para ver qu problema haba, no encontraba nada malo. Tena que regresar bastante a menudo para ayudarlos. Intent ayudarlos a mirar dentro, y encontramos que estaban temerosos de que los reproductores se estropearan. Les dije que los reproductores ahora eran instrumentos de Dafa y eran muy fiables. Les expliqu que esto era una nocin humana, as que debamos eliminarlo; de lo contrario los reproductores se romperan fcilmente. Estuvieron de acuerdo que sus pensamientos eran incorrectos. Uno de los practicantes ancianos me llam y me pidi que fuera a arreglarle el reproductor. De camino a su casa, me pregunt cmo era posible que se rompiera otra vez, debido a que lo haba arreglado haca solo pocos das. Quise recordarle que mirara dentro. Sin embargo, en cuanto entr en su casa, me dijo entusiastamente: Mira, se ha vuelto a romper, as que debes mirar dentro! Al escuchar esto, me contuve de decir lo que haba planeado decir, y pens: Los practicantes ancianos son realmente problemticos. He viajado un largo camino, y cada vez que hay problemas me piden que mire dentro. Qu se supone que tengo que hacer?

Cuando regres a casa, las palabras Debes mirar dentro! seguan sonando en mis odos. Pens sobre por qu tenan miedo de que sus reproductores se rompieran. Me di cuenta de que tena un apego a no estar dispuesto a trabajar con los practicantes ancianos, porque no quera preocuparme de sus problemas o escuchar sus quejas. Como resultado, trataba a los practicantes ancianos como una carga. Estos incidentes estaban sealando mis apegos, as que necesitaba eliminarlos. Nuestra cultivacin abarca varios aspectos, as que cualquier cosa que pasa no es accidental. Esto significa que tenemos algo que eliminar. Varios colegas mos tambin son practicantes, pero rara vez nos reunimos. Cuando lo hacamos, se deca que haba una necesidad de juntarnos y compartir nuestras experiencias. Solo pens sobre mi cultivacin personal, y crea que no tena nada que compartir, as que no estaba muy entusiasmado con la idea. Sin embargo, se acord un da que iramos a la casa de un practicante. No fui porque tena otras cosas que hacer. Cuando nos pusimos de acuerdo en otro momento, llegu tarde a la reunin, ya que estuve ocupado con algo. Cuando llegu, los practicantes estaban molestos conmigo. No me mov, y solo les sonre. Me sent culpable en mi corazn por malgastar su tiempo y lo tom como una indirecta para mejorar mi xinxing. Pero fracas en mirar dentro en un nivel ms profundo. Despus de cambiar mis nociones, fui a verles y les suger establecer un grupo de estudio del Fa. Estaban contentos de escuchar eso, y algunos de ellos incluso me dijeron que crean que antes solo me preocupaba de mi. Me sent avergonzado por mi egosmo y mi fracaso al cumplir mis responsabilidades. Lo bueno es que todava estoy a tiempo de cooperar bien con mis compaeros practicantes y desempear el papel de una partcula de Dafa. Despus de que se estableciera nuestro estudio del Fa en grupo, nuestro estado de cultivacin mejor rpidamente. A menudo emplebamos el tiempo despus de estudiar para compartir nuestros entendimientos en cmo salvar a nuestros colegas. La mitad de mis colegas lean los libros de Falun Dafa antes de que el PCCh empezara a perseguir a los practicantes el 20 de julio de 1999. Sin embargo, la mayora de mis colegas dejaron de practicar cuando empez la persecucin. Algunos incluso tenan miedo de contactar con aquellos que continubamos practicando, incluso despus de mucho tiempo. Otros hasta iban y aprendan diferentes formas de ejercicios de qigong. Decidimos buscar a todos los ex practicantes que fuera posible, aclararles los hechos segn sus situaciones especficas, y al menos intentar ayudarlos a renunciar al PCCh y a sus organizaciones afiliadas. Al principio, hablbamos a la gente sobre renunciar al PCCh sin coordinarnos. Sin embargo, despus nos dimos cuenta de que haba casos donde dos de nosotros se haban acercado a la misma persona. Puesto que la gente tena mucho miedo del PCCh, tenan una mentalidad muy fuerte de autoproteccin. No se atrevan a decirle a nadie que haban renunciado, y tampoco queran contrselo a los practicantes. Por consiguiente, decidimos coordinarnos mejor, y aclararles los hechos de uno en uno. La mayora de mis colegas ahora han renunciado al PCCh,

y algunos han publicado sus declaraciones solemnes en la web de Minghui. Varios ex practicantes incluso han empezado a practicar Falun Gong de nuevo. Cada vez que mi unidad de trabajo participaba en actividades a gran escala, envibamos pensamientos rectos juntos para eliminar cualquier interferencia de las viejas fuerzas. En el pasado, cuando nos reunamos con nuestros colegas, ellos eran muy precavidos con nosotros, y nuestra gestin nos separaba deliberadamente del grupo, y aquellos que anteriormente nos vigilaban han anunciado su renuncia al PCCh. Ahora nos reunimos de una manera recta y majestuosa. Un colega asignado para vigilarme fue ascendido y se convirti en mi jefe. No solo renunci al PCCh, sino que tambin nos pidi que prestramos atencin a nuestra seguridad. Viendo la sinceridad en su cara me sent muy feliz por el futuro que haba escogido.

91 - Iluminacin sobre los apegos de ostentacin y exultacin


Por un practicante de China [Minghui Net] Durante un periodo de tiempo no poda controlar mis apegos de ostentacin y exultacin. Siempre que escuchaba algo nuevo o lograba algo, se lo contaba a otros practicantes. Saba que eran apegos muy malos. Ahondando ms profundamente, encontr que estos apegos eran causados por mi vanidad, la necesidad de sentirme superior, y la bsqueda de fama. Me preguntaba cmo poda eliminar estos apegos. Un da, cuando estaba en el autobs camino a casa, me vino un pensamiento: La mentalidad de ostentacin y exultacin es un reflejo de un estado inferior. De repente me ilumin. Por qu me esforzaba para sentirme superior? No era porque estaba en un estado inferior? Un nico pensamiento de un ser divino puede crear un mundo nuevo, pero un ser divino no estara satisfecho con eso, porque eso es natural para los seres divinos; es una demostracin natural de su capacidad y sabidura. As como una persona comn no debera sentir orgullo y ostentar sobre ser capaz de beber y comer. Para un cultivador mantener un estado de cultivacin bueno es algo natural, y no hay nada de qu ostentar en ello. Shifu dijo: Cuando se trata de hacer algo, algunos son ms capaces en ciertas cosas, algunos en otras; definitivamente no debes dejar correr tu imaginacin desenfrenadamente basado en eso. Dices que tienes grandes habilidades y cosas as por el estilo, pero todo eso te fue otorgado por el Fa! En realidad, no

funcionara si fallaras en obtener ese nivel de capacidades. La rectificacin del Fa requiere que tu sabidura alcance ese punto, por lo tanto, definitivamente no debes pensar que eres tan capaz. Algunos practicantes quieren que me fije en sus capacidades. Pero en realidad, lo que pienso es, todo eso lo di yo, y no tengo necesidad de mirarlas. (Exponiendo el Fa durante el Festival de la Linterna, 2003). Cuando hacemos algo correcto y lo hacemos bien, es porque cumplimos los requisitos del Fa y de Shifu. Este es el estado correcto que deberamos alcanzar. No se hara incluso si pudiramos hacerlo! De qu vale estar orgulloso y presumir? El Fa del cosmos es tan ilimitado que apenas sabemos un poco de l. Comparado con los requisitos del Fa, estoy muy por debajo. Cada vez que me he iluminado a un nuevo nivel del Fa, adems de estar cohibido por el profundo, inescrutable y extraordinario Shifu y el Fa, siento an ms que soy muy diminuto. Delante de Shifu y de Dafa, slo puedo ser muy humilde y estar impresionado. Pensando en ello, de repente sent que la mentalidad de ostentacin y exultacin eran triviales. Estos pensamientos pretenciosos casi desaparecieron. Solo a travs de la calma, la racionalidad, y una cultivacin slida puede uno mejorar verdaderamente su estado.

92 - La magia de los libros de Dafa


Por un practicante de Falun Gong en China [Minghui Net] Vivo en un pueblo lejano en la provincia de Liaoning. Despus de que un compaero de trabajo, a quien llamar Xiaoguo, ley algunas informaciones objetivas sobre Falun Gong, libro que le proporcion un compaero practicante, entendi la verdad sobre Falun Dafa y comprendi que la prctica era buena. Ms tarde, me pidi prestado dos libros de Dafa y se los llev a su casa para leerlos. Hace algunos aos, la ta de Xiaoguo fue a la provincia de Heilongjiang a visitar a sus padres. Luego de hablarle a su ta sobre el poder de Dafa, ella le pidi una copia de "Zhuan Falun" para llevrsela a su casa. Al poco tiempo de regresar a su lejana ciudad natal, muchas personas leyeron el libro y empezaron a practicar Falun Dafa. Xiaoguo generalmente guardaba una copia del libro Zhuan Falun en una estantera de su habitacin. Una noche, cuando estaba profundamente dormido,

de repente se despert por una luz brillante. Pens que la luz vena de afuera, pero cuando abri la cortina, vio que estaba oscuro. Cuando mir a su alrededor, vio que la luz emanaba de la estantera donde estaban sus libros de Dafa. Abri el armario y vio que el libro Zhuan Falun brillaba. Tom el libro y lo apoy en uno de los estantes. Cuando lo abri, no pudo ver ni siquiera una de las palabras dentro y se puso muy ansioso. Pens para s: "Me han prestado este libro" Cmo puedo devolverlo si no tiene palabras? No tena idea sobre qu hacer. Con nerviosismo puso el libro de vuelta en la estantera y se fue a la cama. Tan pronto como se levant a la maana siguiente, tom el libro con ansiedad y vio que todas las palabras haban vuelto! Estaba muy feliz por ello. Ms tarde, cuando me vio el en trabajo, me dijo: "No te devolver este libro, digas lo que digas, realmente es un tesoro!". Xiaoguo repara electrodomsticos en su tiempo libre. Un da, mientras estaba soldando un componente de un refrigerador, explot un tubo de nen en el tanque, envolvindolo en fuego, sin embargo, l no se quem. En cambio, sinti como si hubiese en frente un escudo, protegindolo y bloqueando el fuego. Pero la gente detrs de l, result herida. Cuando regres a casa, se sinti muy conmovido. Despus de tenderse en la cama, vio entrar a Shifu en su habitacin sonrindole. Saba que Shifu lo haba protegido, de lo contrario, las consecuencias podran haber sido desastrosas. Xiaoguo ensea a un amigo a reparar electrodomsticos. l es oficial de polica y con frecuencia estn en contacto y Xiaoguo aprovech la oportunidad para hablarle, a l y a su mujer, sobre la grandeza de Dafa y les llev los libros de Dafa para que los leyeran. La esposa del oficial de polica qued sinceramente admirada con Dafa despus de leerlos, pero su esposo no comparta el mismo sentimiento de ella en ese momento. Un da, el polica le dijo a su mujer que ya no poda seguir leyendo los libros de Dafa. Sin embargo, su esposa lo ignor y continu leyendo. El oficial se enoj mucho, la golpe y rompi el libro que ella estaba leyendo. Su esposa estaba tan angustiada que sali huyendo y su marido corriendo detrs. Mientras ella cruzaba una calle, se acerc un coche a toda velocidad. La esposa cay accidentalmente y el coche fren justo encima. Pero ella se levant y continu corriendo. Sin embargo el coche dio la vuelta y le aplast las piernas del esposo, fracturndoselas y tuvieron que llevarlo rpidamente al hospital local. Despus que la polica revis los detalles del accidente, se quedaron estupefactos. El oficial se dio cuenta que las fracturas de sus piernas podan estar relacionadas con que haba roto el libro de Dafa. Llam a Xiaoguo y le pidi que fuera a verlo al hospital. Cuando l lleg, le cont lo que haba ocurrido.

Entonces l se disculp diciendo: "Lamento haber roto el libro". Xiaoguo dijo: "Me puedes devolver el libro roto". Su familia recogi todas las partes del libro en una bolsa plstica y los llev al hospital, donde estaban el oficial y Xiaoguo. Cuando lleg, l y su familia y abrieron la bolsa de plstico, en vez de encontrar el libro roto, vieron que estaba intacto. El oficial se asombr y le pidi a Xiaoguo que le dejara el libro, pero ste le dijo que no. Xiaoguo me cont esta historia cuando regres. l dijo: "Que deseaba enviarle otro libro, pero que nunca le dara a nadie este libro". Xiaoguo aadi: "Este libro est intacto despus de haber sido roto. Esto nunca le suceder a ningn otro libro". De hecho, Dafa siempre ha sido extraordinario. Fue gracias a este incidente que la pareja aprendi lo maravilloso y milagroso que es Dafa. Xiaoguo mantuvo su palabra y les prest un libro nuevo.

93 - Cmo elimin mi apego de lujuria


Por un joven practicante en China continental [Minghui.net] Crec en una familia de practicantes y mis padres me ayudaban a recitar algunos jingwens de Shifu. La persecucin a Falun Gong empez en 1999, cuando tena cinco aos. Al principio no saba nada, pero despus de que arrestaran a mi padre, mi madre empez a tener miedo, y bajo presin, escribi una declaracin de garanta renunciando a su creencia. Cuando le pregunt si haba renunciado realmente a la prctica, llor. Cuando empec la escuela secundaria, tena que estudiar ms y me encontr que no tena tiempo para estudiar el Fa o hacer los ejercicios. Cuando tuvimos un ordenador en casa, tena curiosidad qu poda hacer con l. Empec a jugar a juegos en el ordenador y luego ver cosas que no deba. Empec a ser ms permisivo, y el apego de lujuria llen mi mente. No poda eliminarlo y me senta avergonzado. Shifu dijo: Aquellos que estn aferrados a la lujuria no son diferentes de las personas perversas. Cuando estn recitando las escrituras, hasta echan miradas furtivas hacia otros. Tales personas estn muy lejos del Dao y son gente perversa comn. (Tabes para cultivadores, Escrituras esenciales para mayor avance)

Enseguida dej de practicar, y no regres a la cultivacin hasta que mi padre me convenci para que volviera el ao pasado. Cuando tom de nuevo el libro Zhuan Falun, de repente empec a llorar. Estaba muy contento por haber vuelto al camino hacia mi verdadero hogar. Me establec requisitos estrictos. Me levantaba a las 3:50 h cada da para hacer los ejercicios. Por la noche, no importa lo cansado que estaba de las tareas de la escuela, estudiaba el Fa, mandaba pensamientos rectos, y explicaba a la gente los hechos sobre Falun Gong. No tard en experimentar pruebas en relacin con mi apego a la lujuria. No tena un entendimiento claro del Fa en relacin con la lujuria, as que encontr las pruebas muy difciles de pasar. Cada vez mandaba pensamientos rectos, pero seguan sin poder eliminarlo. Despus de leer recientemente los artculos de la cultivacin y eliminacin de la lujuria me di cuenta de cuan terrible eran esas cosas. Cuando lo pens, era mi apego fundamental a la fama que todava no haba eliminado. En la escuela superior tena que hacer muchas tareas, y cuando me relajaba en mi cultivacin, el apego de lujuria se aprovechaba de m y empezaba a atraerme por una chica de nuestra clase. Cuando se giraba se mostraba afectuosa conmigo. Pensaba que era porque yo era atractivo. No me daba cuenta de que las viejas fuerzas se estaban aprovechando de mis brechas usndola. Shifu dijo: T refinas gong y obtienes el Dao, pero esas tantas cosas que debes, no las devuelves? Aqul no lo acepta y no te deja refinar. (Zhuan Falun) Mi mente estaba preocupada en ella y no en el Fa. Le mandaba mensajes, y le daba mucha importancia a mi apariencia, sin tener en cuenta nuestra situacin econmica familiar. Estaba totalmente perdido en la lujuria, y no poda eliminarla. Me relaj en mis tareas escolares y en el estudio del Fa. A veces recordaba que era un practicante, pero una vez envuelto en los asuntos de la sociedad humana, me olvidaba de nuevo. Me preguntaba: Cmo voy a eliminar mi apego de lujuria?. El compasivo Shifu no renunci a m, y continuamente me daba pistas. Me instaba, y gradualmente me ayud a entender mi propsito de venir a este mundo. No era por la lujuria sino para Dafa, para salvar seres conscientes, para retornar a mi verdadero hogar. Shifu ha sufrido muchas cosas con el fin de salvarnos. Nos ha sacado del infierno y nos ha dado lo mejor, pavimentando un camino de cultivacin para nosotros. Si soy indulgente conmigo, cmo podra ser digno de mi Shifu? Tom una determinacin para eliminar mi apego a la lujuria y quise convertirme en un verdadero practicante. Siempre que tena el apego a la comodidad o emocin humana, pensaba en las palabras de Shifu: No importa qu fo, qu dao, qu deidad o qu demonio sea, que ninguno piense que podr mover mi corazn. (Zhuan Falun)

Ahora no le doy importancia a la lujuria y soy diligente en la cultivacin. La rectificacin del Fa acabar pronto y no quiero ningn arrepentimiento. No puedo venir al mundo humano y no hacer a lo que viene hacer. Voy a concluir con un poema mo: Camin y reencarn muchas veces, Perderse en el mundo humano; Con apegos de lujuria, No soy diferente de los seres humanos; Eliminar mis nociones Avanzar hacia el cielo; Luego en la verdadera felicidad.

94 - Mirando dentro despus de salir de prisin


Por un practicante de Falun Gong de China [Minghui Net] Hace un tiempo Qiuyue y yo fuimos arrestadas, principalmente debido a dos razones. La primera es que no estudiaba el Fa incondicionalmente. A menudo me quedaba dormida mientras estudiaba el Fa, y a veces el libro se me caa de las manos sin que me diera cuenta. Superficialmente, estaba estudiando el Fa, pero en realidad slo segua la forma de estudio sin saber de lo que Shifu estaba hablando. En segundo lugar, mi apego a hacer las cosas tambin era fuerte, y tomaba la aclaracin de la verdad como una tarea que tena que acabar. Mi compasin no estaba all, as que Cmo poda hacer las cosas bien? Adems tena miedo. Despus de que me arrestaran, pens sobre el por qu, y estaba determinada a salir con pensamientos rectos, y volverme una verdadera practicante de Dafa. En prisin, no escuchaba ninguna orden. Me negaba a decir algo, firmar cualquier documento o contestar alguna pregunta. Insist en recitar el Fa, mandar pensamientos rectos, y hacer los ejercicios despus de media noche. Con la proteccin de Shifu, sal de prisin, y continu aclarando la verdad. En aquel tiempo tuve muchos pensamientos mientras reflexionaba y me gustara compartirlos con los compaeros practicantes. Eliminar el mal mediante el envo de pensamientos rectos Despus de que me detuvieran, segua recitando el Fa y mandando pensamientos rectos, rechazando completamente los arreglos de las viejas fuerzas. Shifu estaba junto a nosotras, y todo lo decidira Shifu.

Un da, tres agentes de la divisin de seguridad domstica vinieron e interrogaron a Qiuyue. No contest a ninguna pregunta, sino que solo les miraba tranquilamente. Mand pensamientos rectos con los compaeros practicantes. Mi tianmu vio a tres personas cayendo en aguas profundas. Se resistan y se ahogaban rpidamente. Despus de dos horas, Qiuyue volvi. Sonri y dijo: Al principio los tres estaban muy desenfrenados, gritando y golpeando la mesa con las manos, presionndome para que respondiera a sus preguntas y renunciara a Falun Gong. Mi mente no estaba afectada. Continuamente mand pensamientos rectos, eliminando el mal detrs de ellos. Al final, a los tres les entr sueo y enseguida se quedaron dormidos. No obtuvieron nada de m. No cooperamos con el mal, mantuvieron sus lados humanos de cometer pecados, y les dimos una oportunidad para ser salvados. Eliminar la interferencia del sueo En prisin estuve detenida con Qiuyue. La primera noche, recit el Fa mientras me quedaba dormida y no poda abrir los ojos para mandar pensamientos rectos a media noche. Tena mucho sueo, como si no hubiera dormido durante das. Despus de mandar pensamientos rectos, me qued dormida y ronqu estruendosamente. Qiuyue continu mandando pensamientos rectos, pero mis ronquidos le interferan en su tranquilidad. Antes del amanecer me despert, y me dijo severamente: Cmo te puedes quedar dormida en prisin? Interferiste cuando estaba entrando en la tranquilidad. Le dije: Estaba muy dormida. Una vez dije que vinieron a mi mente cuatro personajes: Viendo lo elegante y lo vulgar juntos. Qiuyue pregunt lo que significaban y pens que era Shifu dndome pistas. Dije: Mandas pensamientos rectos con buen nimo, y tu espalda estaba recta. Cuando haces la meditacin, tu frente est relajada, y tu cara parece feliz. Estas no son condiciones elegantes de un practicante? Tengo un aspecto angustiado, me faltan pensamientos rectos, tengo sueo, y ronco muy fuerte. Esa no es la imagen de una persona vulgar?. Shifu me avisaba amablemente e ingeniosamente, para ayudarme a eliminar la interferencia, y convertirme en un ser divino. Todos los dioses tienen los ojos puestos en nosotros. Decid guiar mi mente con pensamientos rectos, y no permitir que el mal prevalezca. Luego Qiuyue me dijo que Shifu tambin le mostr los cuatro personajes: Para ampliarlo todo. Crea que significaba tomarse las cosas filosficamente, eliminar las cosas de persona comn, y caminar nuestros caminos bien mientras rechazamos la persecucin. Cuando tena pensamientos rectos y haca las cosas bien, delante de mis ojos aparecan escenas milagrosas, que se presentaban como montaas, agua, flores y escaleras. Idolatrar daa a uno mismo y a los dems

Yo idolatraba a Qiuyue. Pensaba que estudiaba el Fa bien, y que tena una buena cualidad de iluminacin y pensamientos rectos. Con ella me senta segura. Entonces el mal se aprovech de esta brecha. Varios das antes del ao nuevo chino, Qiuyue fue a visitar a sus parientes. Fui a aclarar la verdad yo misma, pero unos agentes de paisano de la oficina 610 me siguieron. Me capturaron y me dijeron que iban a llamar para que otros vinieran a arrestarme. Pens que no deba permitirle que hiciera la llamada. Soy un Dafa dizi que vino a salvar seres conscientes, as que el mal no debera perseguirnos. Le ped ayuda a Shifu y me mantuve mandando pensamientos rectos para eliminar el mal detrs de la persona. Fracas en hacer la llamada, as que me pidi que esperara en la oficina del comit de la aldea. No me afect, y continu contndole los hechos sobre Falun Dafa. Le expliqu el principio del bien es recompensado con el bien y el mal con el mal, la historia sobre la escritura ancestral encontrada en una piedra que dice: el partido comunista chino muere, y que los practicantes de Falun Gong vinieron a salvar a la gente, incluyndole a l. Despus de media hora pareci entender algo, y de repente me dijo: Puedes regresar. Se acerca el nuevo ao, y tu familia te estar esperando. Con la proteccin de Shifu, me escap del peligro con xito. Qu haba causado la interferencia? No pens mucho en ello. Despus le dije a Qiuyue: Si hubieras estado all no me habra encontrado con tantos problemas. Estaba siguiendo a los practicantes, no a Dafa. Si segua haciendo esto, me encontrara de nuevo con problemas. El idolatrar me da y tambin a Qiuyue. Para acabar, me gustara decir que deberamos aprender el Fa con nuestros corazones, y estudiar el Fa en lugar de aprender de los practicantes. Deberamos eliminar las nociones humanas, y volvernos seres divinos verdaderos. Estoy muy agradecida por la salvacin que me ha dado Shifu.

95 - Encontrando mi verdadero ser despus de despertar de un largo sueo


Por Gui Zhen [Minghui net] Una practicante me dijo una vez, que estaba enojada porque haba perdido dinero y pertenencias, lo cual tuvo un impacto financiero importante en su vida. Le suger que usara sus capacidades sobrenaturales para recuperarlas, pero ella crea que todava no haba adquirido capacidades de gong. Le asegur que s las tena, pero ella no crea en ella misma.

No mucho despus comenc a trabajar en una corporacin privada. Se robaron el termo del dormitorio de un empleado del cual yo era responsable. El robo podra haberme causado problemas si yo deseaba clarificar la verdad sobre Falun Gong all. La mejor solucin era encontrar el termo sin que nadie se enterara. En esos das, yo no estaba en mi mejor estado de cultivacin, pero crea que haba guardianes del Fa y seres divinos cuidndome. Despus de todo, an soy el rey en otra dimensin. Envi pensamientos rectos para convocar a los guardianes del Fa y seres divinos para que ayudasen a recuperar el termo. Esa noche so que un colega hablaba mal de mi con el jefe. Mientras era testigo de esto, dije calmadamente en el sueo: Sabes quin soy?. Al da siguiente, abr la puerta para entrar al trabajo y vi el termo perdido en el piso (nadie ms tiene la llave para abrir esta puerta) No obstante, mis capacidades de gong no funcionaron siempre. Un da me robaron la billetera en el supermercado. Perd 500 yuanes, mi tarjeta de dbito, y mis documentos. Estaba muy enojado cuando vi que mis capacidades de gong no funcionaron esa vez. Otra vez supe que un practicante fue arrestado por practicar Falun Gong y difundir la verdad sobre la persecucin. Le confiscaron su computadora y otros equipos usados para producir materiales con los hechos de la persecucin. Le ped a dos practicantes que usaran sus capacidades de gong para que los equipos volvieran a su familia, pero no funcion. Sin embargo, a pesar de estas fallas, mantuve mi confianza y continu usando mis capacidades de gong en situaciones similares. Muchas veces, un pensamiento haca que las cosas funcionen, y poda mover objetos hacia mi. Ms de una vez logr transformar un objeto en otro. Mis pensamientos rectos se hicieron ms fuertes y mis nociones humanas ms dbiles. A veces, cuando soaba con problemas, mi primer pensamiento era usar mis capacidades de gong. Si un cultivador no tiene el hbito de usar sus capacidades de gong, sufrir severas prdidas cuando se enfrente con la persecucin. Incluso si no enfrenta la persecucin, es un proceso de purgar la humanidad y caminar hacia lo divino para usar las capacidades de gong. Por qu algunos practicantes carecen de confianza al usar sus capacidades gong? De dnde viene la confianza? Siento que mi confianza viene de verdadero ser. Quin soy en el universo, y quin es mi verdadero ser que bajado hasta aqu?. Las canciones de Shen Yun despiertan nuestra memoria tiempo atrs. de mi ha de

Comenc a practicar Falun Gong en la primavera de 1996 cuando solo tena 28 aos. No poda ver nada con mi tianmu. Poco despus de comenzar la prctica, tuve un sueo interesante. Estaba sentado en una corte de la antigua China donde yo era el juez. Trajeron ante m dos sospechosos encadenados. Un hombre

parado al lado mo me susurr: Pueden ser liberados de una vez si usted les concede clemencia Yo exclam: Clemencia! No soy el presidente, y no tengo la autoridad para hacer eso. S la tiene. Tiene un mundo celestial donde usted es el rey. Me asegur el hombre. Yo estaba dudoso a pesar de su afirmacin. Tengo la habilidad de otorgar clemencia? Por qu no? Por la presente, otorgo clemencia a estas dos personas, anunci. Dos oficiales de justicia se acercaron a los dos prisioneros, removieron sus cadenas, y los liberaron en el acto. Esto me sorprendi y despert del sueo. Ahora me doy cuenta de que esto no era un sueo, sino una pista de Shifu de quien soy realmente. Yo todava estaba soando en el mundo secular. Ya era hora de despertar. Un da contemplando los dos ideogramas chinos, borracho () y despierto (). Borracho est compuesto por el radical tonel (una metfora para vino) y humano, mientras que despierto consiste del radical estrella (una metfora para seres divinos) y tonel. De repente me ilumin a que los seres humanos deben estar borrachos cuando viven en el mundo secular y que los seres divinos deben primero estar en este ambiente para poder verdaderamente despertar. Nuestro compasivo Shifu nos ense repetidamente, despus que el PCCh comenz su represin a Falun Gong, que nosotros los practicantes somos reyes y seores de parasos celestiales con una misin sagrada. Mientras contino estudiando el Fa y cultivndome, siento que mi verdadero ser gradualmente se despierta y mi existencia en este mundo secular se hace irreal. Una vez so que mi verdadero ser era un nio parado en una flor de lian, con el pelo largo hasta los tobillos. Sin embargo, en este mundo ya tengo ms de 40 aos de edad. S que mi cuerpo humano no es ms que una prenda de vestir que he estado usando por ms de 40 aos. Esta prenda no tiene ninguna capacidad de gong. Cuando uso mis capacidades de gong, el poder viene de mi verdadero ser escondido dentro de esta prenda. En esos momentos, siento que la prenda desaparece. A veces, cuando estoy caminando en la calle y veo hombres y mujeres caminando de la mano con una sonrisa en su cara, siento que soy diferente a ellos. Tal vez es como el agua atravesando el agua de mar, un ser humano no puede ver la diferencia, pero un ser divino sabe que son dos sustancias totalmente diferentes. A menudo tengo pena de los no practicantes, porque estn envueltos en lujuria y emociones y no pueden darse cuenta que esas emociones controlan completamente toda su vida. La lujuria y deseo ya no me controlan y me siento libre. Cuando pienso sobre cmo empec a practicar Falun Gong, mi corazn se llena de gratitud hacia Shifu. Cmo sobrepas la lujuria y el deseo? Es una prueba sobre la que cada cultivador debe prevalecer, y la clave es estar iluminado al Fa. Shifu dijo:

Cuando la gente se apega al qing, ellos en realidad estn siendo pasivos incluso cuando piensan que son activos (Exponiendo el Fa en el Fahui del Oeste de los Estados Unidos). Estudiar el Fa me ayud a prevalecer sobre la lujuria y el deseo. El hombre tiene ye, y la lujuria y el deseo son demonios que fueron preparados para los seres humanos en los Tres Reinos. Cuando una persona entra en la pubertad, estos demonios comienzan a trabajar. Comienzan a manipular la mente y el cuerpo del hombre. Hay un dicho chino que aplica a esto: La puerta del amor se abre (). Esto revela la verdad, que la gente perdida en el laberinto del mundo humano no puede ver. Creo que las puertas a la lujuria y el deseo realmente se abren cuando uno entra en la pubertad. Desde ese momento en adelante, la vida del hombre es controlada por el deseo y la lujuria. Excepto por el propsito de crear la generacin futura, la gente tiene que pagar por el ye creado a travs de la lujuria y el deseo. Algunas personas se sienten felices, otros atormentados, y algunos hasta se vuelven locos y se suicidan por estas cosas. Si no fuera por Dafa, cuntas personas podran haber prevalecido a la lujuria y el deseo? En la historia de la literatura china, la gente exclamaba: Qu es el amor? Por qu la gente renuncia a su vida por ello?. A pesar de que yo vea a travs de la lujuria y el deseo, ellos no se dieron por vencidos. Intentaron explotar cualquier brecha en mis pensamientos. Sin embargo, tan pronto como senta su presencia, mi verdadero ser se transformaba en un ser divino enojado y los repela: Soy una persona ordinaria? Cmo te atreves a intentar manipularme? Acaso te invit? Cmo te atreves a entrar en mi reino? Sabes que entrar aqu sin invitacin va contra la ley del universo? Quieres que te aniquile?. Inmediatamente senta que los demonios se destruan y retrocedan. Me senta aliviado mental y fsicamente. Cuando lea artculos donde los practicantes confesaban que todava tenan el apego a la lujuria, yo saba que no eran ellos. Era la prenda que usan la que estaba manipulando. Mientras ellos sigan apegados a la prenda, los demonios continuarn manipulndolos. Si el apego a la lujuria no se purga, no se podrn manifestar capacidades de gong en este mundo. Esto es algo que un cultivador debe purgar primero, porque diferencia a un ser humano de un ser divino. Quisiera compartir un entendimiento que en realidad est explicado en el Fa. Me di cuenta de algo que haba perdido. Cuando en la vida diaria, un cultivador se mantiene estudiando, enviando pensamientos y haciendo cosas para validar el Fa es muy importante la cultivacin genuina de la mente. Por ejemplo, cuando aparecen pensamientos malos, todos los das, al momento en que se manifiestan, cultivarlos significa que uno mismo los reconoce como

malos, los resiste y los elimina. Si, en cambio, uno no les da importancia, y los deja pasar, estos se acumulan, se degeneran y terminan en algo peor. Tomando el caso de la lujuria: el primer da, el pensamiento se manifiesta como mirar alguien del sexo opuesto que es atractiva/o. Si al momento no nos oponemos al pensamiento, este crece en nuestra mente. Da dos, ese pensamiento que ayer era simplemente "mira que linda/o" ahora est ms degenerado, y es ms especfico. As sucesivamente, a medida que pasa el tiempo, este pensamiento que dejamos crecer en nuestra mente, nos llevar a las acciones, es decir, a cometer un acto malo en este aspecto. Porque cuando lo dejamos, crece en nuestra mente y se vuelve parte nuestra, controla nuestras acciones, y empezamos a pensar que est bien, que es normal, y dejamos de cuestionar su origen. Lo mismo aplica para la envidia, la codicia y otros apegos. Todos ellos se manifiestan diariamente y si no los eliminamos, algo que es imposible sin estudiar el Fa, estos crecen y se vuelven parte nuestra. Cuanto ms pasa el tiempo, ms difcil es removerlos y ya no los detectamos, porque se han vuelto naturales. Entonces, la cultivacin es, como los malos pensamientos, algo diario, de todos los das. Es realmente difcil darse cuenta de estas cosas con poco estudio del Fa, o con un entendimiento limitado del Fa. Casos como la lujuria, la envidia, ostentacin, si no hay Fa detrs, es como la gente comn, no puedes darte cuenta. A veces incluso si estudias el Fa, pero no miras para adentro, tampoco puedes eliminarlo porque la clave para deshacerte de ellos es reconocerlos como algo que no pertenece a tu naturaleza original. Si piensas despus de un conflicto, "Ah, pero yo me enoj y no quise cooperar porque fulano me grit o porque quiso hacer las cosas a su manera...." entonces ests diciendo que enojarte y no cooperar est bien por razones externas; as claro que no vas a poder eliminar ese apego que te hace reaccionar. Solo cuando lo reconoces como algo "malo" y tienes el deseo de quitrtelo entonces el Fa hace su parte. En general, la mente de un cultivador tiene que ser estable, tener pensamientos negativos en contra de algo o de alguien, renegar con cosas mundanas o con situaciones, yo dira que son estados causados por no reconocer que hay apegos que se han vuelto parte nuestra y estn creciendo en nuestra mente, controlndonos. Una mente estable, con pensamientos rectos adems tiene el efecto de eliminar maldad en los Tres Reinos y jugar un rol positivo en la Rectificacin del Fa, porque es un estado sobrenatural y est limpiando las cosas, el ambiente. Se podra compartir en detalle sobre este tema, pero quise hacerla corta porque hace das que tena este pensamiento para compartir. Alvaro. Colombres

96 - El Fahui de Minghui: Reflexiones de la reunin (Foto)


[Minghui Net] Bajo un cielo sin lmites, la gloria y luz del Fo brillan e irradian en todas direcciones. Los Fos y Daos de los reinos superiores entienden las distantes seales de misericordia y compasin, y responden a la llamada. Cabalgando llegan sobre las nubes, con alegra, sucesivamente. En momento tan propicio, reunmonos, aqu y ahora.

Octava Conferencia Anual de Minghui de Intercambio de Experiencias por Internet de los Dafa Dizi de China Continental Tal fue la escena que se despleg ante los ojos de la mente de un Dafa dizi de China continental. La visin se desarroll mientras lea el anuncio de la Octava Conferencia Anual de Minghui de Intercambio de Experiencias por Internet. Comparti su visin con los editores de Minghui y la present en su trabajo para la conferencia. Marca su octavo ao. Hay mucho de significativo en los trabajos de cada ao, sea como parte de la conferencia o despus, como habituales artculos. El acto de escribir sus experiencias es con el propsito de cultivarse, as como para un mejor desempeo en el tiempo por venir. Cada trabajo es, pues, fundamental para el sendero por caminar. Al mismo tiempo, cada trabajo sirve en gran parte, como un registro de meditacin, el camino de xiulian de un Dafa dizi, as como cada uno es en ltima instancia, el resultado del apoyo compasivo de Shifu y todo lo que ha hecho por salvarnos. Lo que leemos, nos da una idea de todo lo que estuvo, y est, involucrado. Hay mucho ms detrs de cada historia, que est implcito. Siempre que gire el Falun, FoFa es ilimitado. Es difcil expresar lo que sentimos por Shifu, por todo lo que ha hecho por nosotros desinteresadamente, la gracia sin lmites, que hemos experimentado desde 1992. Y muchas ms seran las

sensaciones, si considerramos todo lo que ha hecho por nosotros en el pasado distante y el curso de la historia. Como Dafa dizis, todo lo que podemos hacer es cultivarnos con diligencia y aprovechar el da para salvar a la gente. Slo as podemos ser dignos de la gracia inmensa y eterna con la que Shifu nos ha bendecido, una gracia nunca antes conocida por el hombre, que jams se volver a ver. Aqu y ahora, por cierto, vamos a reunirnos. Desde julio de 1999, hemos seguido a Shifu en el camino de xiulian de la rectificacin del Fa. A pesar de que an, no podemos ver bien la magnificencia, de los maravillosos sitios en otras dimensiones, como Dafa dizis sabemos en nuestros corazones que las cosas magnificas y gloriosas son mucho ms reales y tangibles, que cualquier cosa que se presente ante nuestros ojos en este mundo. Hoy marca la apertura oficial de la Octava Conferencia Anual de Minghui de Intercambio de Experiencias por Internet de los Dafa dizis de China continental. El hecho de que est sucediendo, y por octavo ao consecutivo, lo dice todo. El bloqueo de internet del malvado partido no la puede detener. Las pruebas de las viejas fuerzas no pueden detenerla tampoco. El yeli acumulado durante muchas vidas no la pueden detener. Ni la panoplia de ilusiones de este mundo mortal. No se puede detener, porque somos los Dafa dizi de la rectificacin del Fa que vinieron a validar el Fa. Editores de Minghui 9 de noviembre de 2011

97 - El monje que soport


[Minghui.net] Recientemente aprend una historia de la cultura tradicional china en la pgina web de Shen Yun Performing Arts. El artculo se titulaba: El monje que soport. Contaba la historia de una mujer cuyo amante finaliz la relacin. La dej con un hijo declarando que este era el hijo del respetado abad budista de la aldea. Un monje budista engendrando un hijo era considerado como la vergenza final. Pero el abad cri al chiquillo como suyo, lo que los aldeanos consideraron como prueba de su delito y le hicieron el vaco. Soport desprecios de toda la aldea durante aos hasta que un da el verdadero padre del chico volvi a buscarlo. Los aldeanos se dieron cuenta de su error y los sobrecogi la compasin y tolerancia del monje. Al leer esta historia me sent muy avergonzado, porque vi cun lejos estaba de este estndar de compasin y tolerancia. Fue el caso de que en forma muy

parecida varios practicantes empezaron unos rumores falsos sobre m, y qued mal con muchos con los que trabajo en un proyecto. Aunque mejor mi cultivacin de muchas maneras a travs de esta experiencia, me qued corto en un aspecto importante, albergaba mucho resentimiento hacia aquellos que empezaron los rumores. Mejor considerablemente, pero todava no alcanzaba el estndar para agradecerles desde el fondo de mi corazn. En Escrituras esenciales para mayor avance, Shifu nos ense: El Ren, es la clave para mejorar el xinxing de uno. El aguantar con odio, quejas o lgrimas es el Ren de una persona comn que est apegada a sus recelos. Slo el aguantar completamente sin ningn odio ni queja alguna es el Ren de un cultivador. (Qu es Ren) Solo haba conseguido el nivel de tolerancia de una persona comn. El monje en la historia haba alcanzado el nivel de un verdadero cultivador. Si alguna vez me vuelvo a sentir incomprendido o menospreciado, recordar la historia de ese monje y este Fa que Shifu nos ha enseado.

98 - Me siento renovado y con la mente clara desde que abandon la envidia


Por un practicante de Falun Dafa en China [Minghui.net] Como practicante de Dafa desde hace ms de 12 aos, siempre haba pensado que lo haca muy bien cuando se trataba de cultivarme diligentemente y trabajar duro para asistir a Shifu en la rectificacin del Fa, as que me desconcert cuando el mal recientemente me interfiri. Recurr al Fa para encontrar una respuesta. El siguiente pasaje del Fa me impresion particularmente: Por qu no tomas un momento y piensas sobre ello? Por qu alguien est interfiriendo contigo? Por qu es capaz de interferir contigo? Se debe a que tienes un apego, o porque tienes algo a lo que no puedes renunciar? Por qu no te miras a ti mismo? La verdadera razn yace en ti, en ti mismo, y sa es la nica razn que puede aprovecharse de tus brechas! (Exponiendo y enseando el Fa en el Fahui del rea Metropolitana de Nueva York en 2003) Me di cuenta de que en la cultivacin nada era casual, como Shifu nos ense, y yo ya no me poda permitir el lujo de simplemente repetirlo, Necesito mirar hacia dentro. Saba que tena que trabajar realmente duro para identificar la raz de mi problema. Encontr que mi autoestima alta estaba causando todos los problemas.

Yo siempre quera ser el mejor en todo lo que haca, ya sea en la escuela, mi trabajo, o relaciones personales y estaba muy orgulloso de m por ser as. Despus de iniciar la prctica de Dafa, no solo no me deshice de esta forma de ser, sino que sta se intensific. Sabiendo que hay una oportunidad para obtener Dafa una vez en un milln de aos, me esforc para cultivarme mejor que todos los dems practicantes y por lo tanto hice todo lo posible para estar por encima de ellos. Si alguien lo haca mejor enviando pensamientos rectos u ofreciendo salvacin a seres conscientes, me senta inmensamente celoso e incmodo, y me comprometa a hacerlo mejor la siguiente ocasin. Por ejemplo, no quera ver a un practicante, que durante los ltimos aos sigui distribuyendo materiales en las zonas rurales, hacindolo mejor que yo. As que impulsado por mi envidia, pas el tiempo del que dispona haciendo actividades de aclaracin de la verdad. Tambin fui a las zonas rurales a distribuir materiales despus del trabajo o el fin de semana. Aprovech todas las oportunidades posibles para hablar a mis colegas sobre Falun Gong. A causa de mis esfuerzos, algunas veces incluso antes de que hubiera terminado de cenar, me llamaban para ir algn lugar para ayudar a enviar pensamientos rectos. Estaba exhausto todos los das. Con el paso del tiempo, ms y ms practicantes me miraban y me pedan ayuda y cooperacin. Estaba muy contento con mi estatus, como un dizi bien reconocido y me senta superior a los dems. Incluso deca: Si no puedo alcanzar la consumacin por cualquier razn, no s quin podr. Cuando algn practicante me recordaba que tuviera cuidado al decir esas cosas, me negaba a darle cualquier oportunidad a hablar, diciendo: S cmo corregirme basndome en el Fa. En lo profundo de mi mente, tambin estaba pensando: Tu eres mucho ms inferior que yo! Cmo te atreves a sealarme. Despus mi coordinador general traslad parte de mis responsabilidades de coordinacin a otros sin mi conocimiento. Cuando me enter de esto, pens que me haban tratado de una forma muy injusta y no pude llegar a un acuerdo con l. Incluso descargu mi frustracin e insatisfaccin en muchos practicantes, sin embargo fallaba en mirar dentro. Con semejante envidia, odio, y mentalidad de competencia en m, el mal fue finalmente capaz de perseguirme. Esta dura leccin me impuls a mirar verdaderamente dentro e identificar mi problema. Me di cuenta de que el origen de mi envidia y mentalidad de competencia era de hecho una mentalidad para alcanzar fama, reconocimiento y aprecio. En otras palabras, fracas en eliminar mi ego, y estaba obsesionado con validarme. Shifu dijo en la Leccin Sptima de Zhuan Falun: Mientras la envidia no se elimine, todos los corazones que la persona ha cultivado y refinado se vuelven muy frgiles. Ac hay una regla: si el hombre, en el transcurso de la cultivacin-refinamiento, no elimina el corazn de envidia, no puede obtener el Fruto Recto, absolutamente no puede obtener el Fruto Recto.

Estaba familiarizado con este pasaje del Fa y hasta poda recitarlo de memoria. Sin embargo, siempre lo haba aplicado en los dems, no en m. No me extraa que fuera vctima del mal, puesto que fall en evaluarme con el Fa. Despus de mandar pensamientos rectos para eliminar mis apegos, ya no sent injusticia, tristeza o envidia. En realidad, me qued descansado y limpio. Experiment realmente la seriedad, la santidad y las maravillas de la cultivacin. Gracias Shifu, por tu salvacin compasiva! Gracias practicantes por la amable ayuda! Heshi!

99 - Iluminacin recta en xiulian, parte 1 de 2


Por un practicante de China [Minghui Net] Acerca de las falsas apariencias En el proceso de xiulian, cuando un practicante sufre aparentemente de ye de enfermedad, los dems practicantes le dicen que no la reconozca y que no es ms que una falsa apariencia. Este practicante dice: Bueno, dicen que es una falsa apariencia, pero la sensacin de sufrimiento realmente existe. Cmo puedo tratarla simplemente como una falsa apariencia? Mientras tanto, otros practicantes reconocen la existencia de esta falsa apariencia, ya sea intencional o no intencional. Esto hace que el practicante sufra largas y repetidas interferencias, y no pueda superar la tribulacin. Recientemente, tuve un intercambio con la Practicante A sobre esta situacin. Me dio varios ejemplos que me permitieron tener un conocimiento claro de las falsas apariencias. Cuando la practicante A estaba fuera de la ciudad, la practicante B present sntomas de cncer de pulmn. Todos los dems practicantes fueron a visitarla y le hablaron de la forma de negar esta falsa apariencia. En realidad, esto presion tanto a la practicante B que su condicin empeor. Otro practicante le pidi a la practicante A que visitara a B. Despus de informarse de la situacin en general, la practicante A les dijo a todos: Puesto que todos creen que lo que le sucedi es una falsa apariencia, entonces vamos a dejar de discutir este asunto para ayudarla. Slo acten como si la situacin no existiera. Si van a visitarla, slo estudien el Fa con ella y hablen de nuestra comprensin del Fa. Si le decimos que no reconozca la falsa apariencia, entonces, tampoco debemos reconocerla. Por favor, todos debemos mirar al interior y corrijan sus propios pensamientos, entonces, vamos a ver qu pasa! Result, que la practicante B se recuper en pocos das. Ms tarde, cuando alguien trajo a colacin la palabra cncer, de

inmediato agit su mano y dijo: No impongan esas malas sustancias en m. No tengo tales cosas en mi cuerpo. En otro caso, durante la noche, la glndula tiroides del practicante C se hinch y se puso dura y gruesa. Se senta muy mal y estaba en cama. La practicante A fue a su casa y se sent en la cama a leerle el Fa. Ms tarde, cuando vio que la practicante C segua en cama, le dijo: Lo que estoy leyendo es el Fa. Cmo puedes estar tendida en la cama escuchando? Es una falta de respeto! La practicante C se sent en la cama de mala gana. A la hora de la cena, la practicante A le dijo a C: Por qu no cocinas algo para nosotras? Tengo hambre. La practicante C dijo: Me siento muy mal. Puedes cocinar por m? La practicante A dijo: Soy tu invitada. Cmo me puedes pedir que cocine? La practicante C levant su cabeza con la mano y a regaadientes termin de preparar la cena. As, la practicante A se qued en casa de C toda la semana para estudiar el Fa e intercambiar sus entendimientos con ella. Mientras tanto, le ordenaba a la practicante C hacer esto o aquello, y no la dejaba descansar. Result que el estado de la practicante C mejor da con da. Despus de una semana, estaba casi recuperada por completo. Ms tarde, al compartir esta experiencia, la practicante C exclam: Al principio estaba resentida con la practicante A por ser tan mala conmigo. Despus me di cuenta que lo haca por mi bien. La practicante A tambin comparti conmigo, al principio, fue torturada con esto y estaba muy preocupada, as que slo quera acostarse. Pens en todo lo posible para evitar que se acostara y generara pensamientos rectos. Ve, en esa situacin, cmo podra esta mala sustancia quedarse con ella? (Continuar)

100 - Cultivacin genuina mientras se aclara la verdad a la gente


Por un practicante de Falun Dafa en la provincia de Hunan, China. [Minghui.net] He experimentado tres etapas de cultivacin aclarando la verdad cara a cara a la gente. Paso a paso me he hecho ms estable y racional. Al principio explicaba la verdad acerca de Falun Gong por casualidad. Estuve en este nivel durante mucho tiempo. En ese entonces, experimentaba tribulaciones con mi familia y con la sociedad. Tambin me encontraba bajo una gran presin en el trabajo. Tena muchas nociones y apegos, y no tena suficiente tiempo ni energa para aclarar la verdad a la gente. Pero saba que era un Dafa dizi y que mi deber y responsabilidad era ayudar a Shifu a salvar a la gente. Recordaba las palabras de Shifu:

Cuando esclarecen la verdad, estn salvando a an ms y a cuerpos csmicos an mayores y a los seres en esos cuerpos csmicos, porque esa es la misin que Dafa y la historia les ha otorgado. (Viaje por Norteamrica para exponer el Fa) Entonces, ahora uso cualquier oportunidad para contarle a la gente acerca de Falun Gong: en cualquier momento y en cualquier sitio. Despus de las Olimpiadas de 2008, los practicantes locales gradualmente empezaron a ser ms activos en decir a la gente acerca de la persecucin a Falun Gong. Me convert en coordinador y trabajaba con mis compaeros practicantes para explicar los hechos a la gente con la que nos cruzbamos. A menudo salamos juntos. Nuestros pensamientos eran puros y cooperbamos bien entre nosotros, as que los resultados eran muy buenos. Como coordinador programaba la hora y el lugar de nuestras actividades. Tambin cuidaba a los practicantes ms ancianos mientras bamos de camino y era especialmente consciente de la seguridad. Era un trabajo duro. Estas responsabilidades expusieron muchas de mis faltas. Por ejemplo, siempre hablaba primero. Cada vez que ayudaba a alguien a renunciar al partido comunista chino (PCCh) y a sus organizaciones afiliadas, inmediatamente contaba a los otros practicantes lo que haba hecho y me senta muy complacido conmigo. Tambin hablaba mucho durante el camino, usando la excusa de hablar sobre esta cuestin o ese problema. Me gustaba ensear a los dems. Les deca a mis compaeros practicantes lo que estaba bien, lo que no estaba bien, y cmo se deberan hacer las cosas. Siempre estaba alardeando, como si yo fuera mejor que ellos. Sin tener consideracin con los practicantes mayores, los enviaba a sitios que estaban lejos. Un da, un practicante con quien haba colaborado durante muchos aos sac una excusa para no venir conmigo y en cambio ir con otro practicante. Me sent muy triste. Me di cuenta de que ninguna cosa con la que un Dafa dizi se encuentra es coincidencia. Deba haber algo que necesitaba mejorar. Me tranquilic y me ilumin a que Shifu me estaba dando un palo de advertencia. Era una oportunidad para eliminar mis apegos. Constantemente miraba hacia dentro y encontraba que tena muchos apegos, tales como envidia, exultacin, ostentacin, irritabilidad y egosmo. Tena un efecto negativo sobre mis compaeros practicantes e interfera con su xinxing, lo cual afect especialmente en salvar a la gente. Todas estas nociones y apegos no cumplan con el estndar de un cultivador. Las viejas nociones eran un obstculo. Despus de esto, continu rectificndome a travs del estudio del Fa y la cultivacin. Despus de muchos aos de cultivacin, sent que haba madurado mucho. Aunque aun tenga apego al miedo, a la comodidad, al preocuparme de lo que los dems piensan de m, a las dificultades, ahora son muy dbiles y ya no entorpecen mi confianza al aclarar la verdad cara a cara. Empec a hacerlo solo. Me ilumin al Fa que Shifu tiene compasin hacia todos los seres consientes, aprecia a todas las vidas y quiere salvarlas. Soy un Dafa dizi y debo hacer el

trabajo preliminar para Shifu. Cuando voy caminando por la calle, no siento que lo hago solo, el Fashen de Shifu cuida de m, y los dioses rectos me estn ayudando. No estoy solo. Shifu requiere que los Dafa dizi se vuelvan maduros y sean capaces de hacer cosas por si solos, as como trabajar cooperativamente. Creo que la cooperacin entre practicantes es ms completa y no se refiere a solo a unas personas que trabajan juntas. En China aclarando la verdad a la gente es una manera muy buena de salvarles. Dicho trabajo ha demostrado que un practicante puede hacer el trabajo de 10, o incluso 100, personas comunes. Sola creer que era estpido y dbil, y tenia miedo de hacer cosas solo. Ahora creo que salvar seres consientes no es seguir a las masas, y no tiene que ver con la habilidad de una persona, sino ms bien con el corazn de una persona. Si uno tiene esto en su corazn, los resultados pueden ser inimaginablemente buenos. Cuando salgo, envo estos pensamientos rectos: usar mi corazn para decirles a aquellos con relaciones predestinadas que me permitan hablarles acerca de Falun Dafa, y para eliminar todos los seres perversos y los factores que impiden que la gente pueda ser salvada. Siempre llevo DVDs de Shen Yun conmigo. Despus de que explico los hechos a la gente, respetuosamente les presento el DVD, y muchos aceptan cortsmente. Le cuento a cualquiera que conozca acerca de Falun Dafa. Cuando tomo un descanso, recito el Fa o envo pensamientos rectos. He llegado a comprender que Dafa ha otorgado a los dizi poderosa virtud, habilidad, y sabidura para salvar seres consientes. Cuando estamos salvando seres consientes, nuestra habilidad y sabidura nos guia. Soy capaz de discernir los apegos de la gente y de desatar los nudos en sus mentes, de despertar sus conciencias y su compasin, y de eliminar las mentiras que los engaaron. En muchas ocasiones he sentido que la gente deba or all la verdad. Son muy maravillosos. Sus vidas son riquezas, y salvar seres consientes incrementa las riquezas en el universo y en nuestro propio mundo. De hecho Shifu tiene todo planeado: Los seres conscientes estn esperando, esperando a que ustedes hablen con ellos. Con pensamientos rectos y con compasin podemos salvar a la gente. El proceso de aclarar la verdad es tambin un proceso de mi cultivacin. Todava no hago lo suficiente. Algunas veces solo deca unas pocas palabras sin aclarar la verdad en profundidad; algunas veces discut y fui irresponsable; algunas veces fui egosta y no quise hablar; y alguna vez perd la oportunidad de dirigirme a personas con relacin predestinada porque estaba indeciso. El apreciar las vidas es tener compasin por cada una. Cada dizi debera hacer lo mejor para salvar a la gente. Despus de estudiar los artculos recientes de Shifu, he comprendido la seriedad y la urgencia de Ayudar a Shifu a rectificar el Fa. Si no lo hacemos bien defraudaramos a Shifu, fallaramos a todos los seres consientes en el cosmos, y

no seriamos dignos de ser llamados Dafa dizi del periodo de la Rectificacin del Fa.

101 - Yendo a la comisaria con pensamientos rectos por la foto de Shifu


De la Octava Conferencia de Intercambio de Experiencias por Internet de los practicantes de China Por el practicante Yiduolian de la ciudad de Yantai, provincia de Shandong [Minghui Net] Tengo 76 aos de edad. Obtuve el Fa a principios de mayo de 1995. Bajo el cuidado compasivo de Shifu, me he beneficiado tanto fsica como mentalmente. No hay palabras para expresar mi aprecio por muestro benevolente Shifu. Durante los ltimos 16 aos, me he levantado a las 3:50 de la maana para practicar los cinco juegos de ejercicios. En la maana, ya sea que aclare la verdad, o convenza a la gente de renunciar al Partido Comunista Chino y sus organizaciones asociadas, hago otras cosas para dar validez a Dafa. Por la tarde, por lo general estudio tres conferencias de Zhuan Falun. Por la noche, estudio otras conferencias de Shifu. En 16 aos, he recitado Zhuan Falun cuatro veces, lo copi a mano una vez, y he recitado Hong Yin, una vez cada dos semanas. Dafa purific mi corazn a mi nivel actual de iluminacin, mi sabidura es mayor, fortalec mis pensamientos rectos, y me ha dado el valor de seguir adelante. A finales de mayo de 2011, un da cerca de las 10 a.m., tres malvados policas vinieron a mi casa a acosarme. Antes de irse, dijeron que iban a llevarse la foto de Shifu. Con mucha firmeza les dije: No, es ma. Los ech, pero cuando regres vi que la foto no estaba. Me di cuenta que la haban robado. Estaba muy preocupado pero decidido a rescatarla. As que fui a la comisara a las 2:30 p.m. del mismo da. Le dije al polica: Vine a denunciar un crimen; robaron algo de mi propiedad. El polica pregunt: Cunto vale?. Le respond: Soy practicante de Falun Gong. Esta maana, tres policas de esta comisara fueron a mi casa y robaron una foto de mi Shifu. El polica pregunt: Est seguro que se la robaron?, dije: S. Entonces le expliqu lo que pas. Despus de un rato, uno de los policas que haba robado la foto vino y me amenaz diciendo: Falun Gong es ilegal, no le voy a devolver la foto. Entonces le aclar la verdad. En ese momento, una persona presente, una persona comn, comenz a hablar de lo maravilloso que era practicar Falun Gong, y me pregunt sobre el incidente de la autoinmolacin. Le dije: Fue todo una mentira elaborada por el partido para difamar a Falun Gong.

Todos en la comisara estaban escuchando. Entonces, otro polica se acerc y me sac. Fui a la oficina del director poltico en el segundo piso y le dije por qu estaba all. Dijo: Vete a tu casa. Voy a hablar con el director maana. Le respond: No hay nada que discutir. Por qu no solamente me regresan la imagen?. l dijo: No puedo. Me metera en problemas si lo hago. Eres muy valiente. Estoy buscando practicantes por todas partes, y t vienes aqu por tu cuenta, Sonre y lo mir directo a los ojos. Me ilumin a que Shifu estaba a mi lado, protegindome. Le habl de los beneficios de Falun Gong, cmo Dafa salv mi vida, cmo l sera recompensado por ser amable con los practicantes. Dijo: Por favor, vete. Este es un departamento poltico y judicial. Le ped otra vez que me regresara la foto. Se neg y me orden que me fuera. No tuve ms remedio que irme. Cuando casi estaba en la puerta, una idea vino a m: Cmo puedo irme sin la foto de Shifu?. As que regres y trat de hablar con el director, pero los policas de guardia me detuvieron. Cuando les ped que me devolvieran la foto, uno de ellos me dijo: Falun Gong es ilegal, no te puedo regresar la foto. Entonces le dije: Mustrenme la ley, mustrenme qu ley dice que Falun Gong es ilegal. l dijo: No puedo. Le dije: Si no puedes, entonces no es ilegal, es un xiulian recto. La prctica de Falun Gong no es ilegal en China, no me voy a ir hasta que me regresen mi foto. Me dijo que fuera a la sala de espera. Entonces el Fa de Shifu apareci en mi mente: Esto es el Fa rectificando el universo. En el mundo, meramente estn las manifestaciones de las vidas de bajo nivel bajo la embestida de los inmensos cuerpos celestiales. Qu pueden hacer los humanos contra los dioses? Si no hubiese factores externos, qu se atreveran a hacer los humanos contra los dioses? Las manifestaciones de la sociedad humana son meramente causadas por el control y la manipulacin de vidas en niveles altos. (En la rectificacin del Fa se necesitan pensamientos rectos, no humanos) Comenc a enviar pensamientos rectos para eliminar todas las viejas fuerzas y el mal en otras dimensiones, que manipulaban a los seres conscientes que trabajan en la comisara. Despus de un tiempo, un oficial de polica me dijo que fuera al patio para que me dieran la foto. Cuando entr, vi varios agentes y patrullas de la polica. Un oficial se acerc a m con la imagen. Cuando la vi, sent como si viera a un familiar del que me haban separado mucho tiempo. Dije en voz alta: Shifu!. Fue como si nadie ms estuviera ah. Tom la foto con ambas manos y la llev en alto. Empec a caminar y dije en voz alta: Shifu es bueno. Falun Dafa es bueno. Entonces me di cuenta que ya no haba patrullas ni policas en el patio. Una vez ms experiment la grandeza de Shifu y el poder de Dafa. Sent que hice lo que un practicante debe hacer: Proteger Dafa y la foto de Shifu.

Me ilumin a que Shifu est conmigo en todo momento para cuidarme, me da fuerzas y me gua para participar en la batalla entre el bien y el mal. Si hay algo inapropiado, les ruego que lo sealen. Heshi.

102 - Cooperando con los compaeros practicantes en el proyecto de arte


Artculo presentado en el Fahui de Londres Saludos venerado Shifu Saludos compaeros practicantes Me gustara compartirles algunas de mis ideas sobre cmo cooperar mejor juntos y ser ms eficientes en la salvacin de seres conscientes. Tambin quisiera describirles algunas de mis experiencias al ayudar en el proyecto de arte. El Arte de Zhen Shan Ren es muy eficaz en la salvacin de seres conscientes. La diferencia que se observa en la gente antes y despus de ver las pinturas es grandiosa. Este ao, en la mayora de las exposiciones realizadas, un promedio de 3000 personas de diferentes nacionalidades fueron salvadas dentro de un perodo de pocas semanas con cada exposicin. Adems, cada ciudad [donde se present] se limpi en otros espacios. Por consiguiente, creo que debemos alcanzar un cierto nivel antes de poder participar plenamente y Shifu se encargar de darnos muchas oportunidades para mejorarnos. Nuestra cultivacin es muy importante. Desde hace algn tiempo hasta este ao, en el cual se realiz la exposicin de arte, estuve consciente del estado de estancamiento en el que me encontraba en la cultivacin, pero me era difcil hacer avances significativos, y todo por mi incapacidad de reconocer la seriedad de la cultivacin y la magnitud de la responsabilidad que tenemos como discpulos de Dafa en el perodo de la rectificacin del Fa. Nuestro estado de cultivacin va de la mano con el nivel de eficacia que tenemos en el proceso de salvar a los seres conscientes. Durante la exposicin, se dio un momento en el que nos hicimos ms diligentes con respecto a las tres cosas que Shifu nos ha pedido hacer diariamente, asimismo encontramos tiempo para hacer todos los ejercicios. Esto tuvo un impacto muy positivo. Una maana, la primera vez que hice los ejercicios despus de no haberlos hecho por un largo perodo de tiempo, tan pronto como atraves la puerta, una persona se me acerc directamente y fue como si nos hubiramos conocido desde hace mucho tiempo.

Fue una oportunidad para esclarecerle la verdad y entregarle un folleto. Tambin hemos notado que al promover la exposicin en otros lugares, mucha personas se nos acercaban sin habrselos pedido y nos ayudaban a cumplir con nuestra tarea de esclarecer la verdad ms ampliamente. Cuando nuestra cultivacin es slida, Shifu y los dioses rectos nos guan y nos apoyan en lo que debemos hacer. Una maana, antes de hacer los ejercicios, le en una nueva conferencia de Shifu: Los discpulos de Dafa deben estudiar el Fa, y tuve el siguiente pensamiento: Este Fa es tan grandioso, debo esforzarme por concentrarme cuando estudie Zhuan Falun, empiezo hoy. Esa maana estudiamos el Fa en la galera. Poco despus de abrir las puertas al pblico, las personas empezaron a llegar una detrs de otra y hasta compraron los cinco libros de Zhuan Falun que habamos llevado, no tenamos suficientes libros. Un solo pensamiento es muy poderoso. Debemos estudiar ms el Fa para asegurarnos de que nuestros pensamientos sigan al Fa, as podemos elevarnos ms y ser ms eficientes. Para llevar a cabo el proyecto de arte, debemos cooperar bien con los compaeros practicantes, ya que todos estamos cumpliendo con nuestras diferentes funciones y nuestros esfuerzos se anan como piezas de un rompecabezas. En Exponiendo el Fa en el Fahui para asistentes en Changchun, Shifu dice: Ustedes han integrado su trabajo con su propia elevacin. Sus trabajos son absolutamente inseparables de su cultivacin. Los problemas, opiniones diferentes, y los intensos conflictos que encuentren en sus trabajos, son las mejores oportunidades para mejorar su xinxing. (1998) Puesto que todava estamos cultivando nuestro lado humano, entre los practicantes se pueden manifestar varios apegos originados del pensamiento humano y el egosmo. He observado muchos conflictos tales como poner sobre un pedestal a practicantes a los que se consideran ms diligentes, juzgar a aquellos considerados menos diligentes, evaluar a los practicantes en funcin de si sus pensamientos estn alineados a no a los suyos, o apegarse a los practicantes a travs de diversos sentimientos; yo mismo ca en varios de estos aspectos. Esa mentalidad humana bloquea el intercambio abierto y la confianza entre los compaeros practicantes. ramos incapaces de sealar con benevolencia las faltas de los otros, ms bien caamos en un tipo de chismorreo en contra de los compaeros practicantes, o ramos ignorantes o nos pelebamos carecamos de la honestidad, el respeto y la dignidad que todo Dafa dizi debe desplegar para consigo mismo y para con los dems. A causa del apego a la comodidad, yo tenda a evitar conflictos y a complacer a los dems, asimismo me costaba dar un paso adelante cuando deba hacerlo. En la superficie las cosas parecan armoniosas, pero en realidad se estaban creando conflictos ms graves para el futuro. En Exponiendo el Fa en el Fahui para asistentes en Changchun, Shifu dice:

Para qu te cultivas? No te cultivas para alcanzar la perfeccin? En realidad, ests buscando excusas para ti mismo, tratando de encontrar una excusa para otro apego tuyo. Eso no es hacer cultivacin genuina ni permanecer inafectado. En todas las otras situaciones de tu vida cotidiana, ests realmente comportndote como si estuvieras cultivndote genuinamente y mantenindote tan inconmovible?. (1998) Evitar los conflictos no equivale a cultivarme o cumplir con mis responsabilidades. Una vez Shifu me hizo ver esta escena: Haba un apego producto del pensamiento humano, este se extenda como una cuerda entre otro practicante y yo, ataba la parte superficial de nuestros lados humanos. Entonces, como una coraza que se descascara, esta capa exterior oscura fue eliminada conjuntamente con el apego y nuestro verdadero ser surgi muy brillante. Llegu a ver que aquello que no cumple con los requisitos del Fa ser eventualmente eliminado y no pertenece al futuro, tampoco pertenece a nuestro ser verdadero, el cual est en camino de regreso a casa. Estos conflictos pueden ayudar a ambas partes a mejorar. Pero si insistimos en el uso de nociones humanas en nuestra interaccin con los compaeros practicantes, no solo se sufre una regresin del estado de cultivacin de uno, sino que tambin producimos interrupciones en el estado de cultivacin del practicante al cual relacionamos esta manera de pensar humana. Nace del egosmo y de la falta de benevolencia. Tambin pensaba en lo siguiente: Si mantengo obstinadamente estos conceptos humanos en vez de eliminarlos adnde me estoy dirigiendo? Es realmente aterrador. El no ser diligente afectar no nicamente a nuestra propia perfeccin y la salvacin de nuestros propios seres conscientes, sino que tambin afectar a la totalidad del cuerpo Dafa. Debemos valorar a Zhen-Shan-Ren, valorar a nuestra propia naturaleza y a nuestro ambiente de cultivacin. En Exponiendo el Fa en el Fahui de Singapur, Shifu dice: Si pueden examinarse a ustedes mismos en cada asunto que encuentran, dira entonces que ustedes son realmente excepcionales, y nada podr bloquearlos en su camino hacia la perfeccin. Pero cuando nos encontramos con problemas, solemos buscar culpas en el exterior. Por qu me ests tratando de esta manera? an sentimos que hemos sido tratados injustamente, en lugar de examinarnos a nosotros mismos La clave est en cmo se entienden a s mismos y si pueden examinarse y encontrar dentro de s mismos la causa del problema. (1998) Estoy agradecido con los practicantes que me sealaron mis defectos a travs de los conflictos. Dejando a un lado el si se lo hizo de una manera apropiada o no, o si aquel tena la razn y el otro no, es una oportunidad que se crea para poder mejorarnos de la manera ms rpida, revelando directamente nuestros apegos. Entre otras cosas, a veces yo egostamente insista en mis propias opiniones en vez de seguir al coordinador. En realidad, cualquiera sea el enfoque que tomemos no es tan importante como cooperar bien y mantener fuertes

pensamientos rectos. Incluso si el enfoque no es perfecto, no importa, ya que habr milagros si nos comportamos como discpulos de Dafa. Podemos aprovechar toda circunstancia para cultivarnos, y con pensamientos rectos Shifu y los seres divinos podrn ayudarnos, todos los factores negativos sern disueltos. Debemos tratar de validar al Fa y no a nosotros mismos. El pensamiento humano tambin puede interferir en nuestro trabajo con la gente comn, ah debemos estar an ms alertas que nunca. Si contamos con la gente comn para realizar nuestros proyectos en vez de tener el deseo de ayudarlos a posicionarse bien, siento que entonces nos hemos apartado del Fa. Es fcil tambin caer en la complacencia despus de alcanzar ciertos objetivos corrientes y olvidarse de mantener como prioridad en nuestros corazones el que los seres conscientes se posicionen bien. Debido a estas razones no pudimos tomar la iniciativa cuando Shifu coloc oportunidades ante nosotros. Nuestro sendero es verdaderamente muy estrecho. Los seres conscientes estn esperando que los Dafa dizi los salven. Nosotros no estamos esperando la ayuda de la gente del mundo. Los compaeros practicantes son todos discpulos de Shifu; cada uno ha demostrado ser digno de ser un discpulo de Dafa. Nuestros esfuerzos conjuntos, si estn armonizados, son extremadamente poderosos. A mi entender, las viejas fuerzas se encantan cuando ven que nos fragmentamos y aprovecharn cualquier oportunidad para causar la separacin entre los practicantes y debilitar nuestra efectividad de salvar a seres conscientes. Muchas vidas se perdern si no somos capaces de cooperar. Una vez, cuando haca el envo de pensamientos rectos, me sent en el espacio del universo con Shifu y muchos dioses all arriba, adems vi a los muchos seres conscientes que no pude salvar y los sistemas que ellos representaban. Sent una profunda tristeza y no poda detener las lgrimas que se vertan como un ro. Dese que si pudiera salvar a aquellos seres a costa de sacrificar mi vida en todos los espacios y desintegrarme completamente lo hara en ese mismo instante, pero no fue as, entonces me disculp ante Shifu y los dioses por mis deficiencias y les agradec por su gran misericordia. Seguimos ciertas formas en la sociedad comn, por lo tanto cuando hacemos cosas debemos mantener pensamientos rectos a la altura de un cultivador. En una ocasin, cuando distribua folletos en el centro de la ciudad, llegu a experimentar un estado en el que me sent vaco, conteniendo solo fuertes pensamientos rectos. No tuve conscientemente que enviar pensamientos rectos, ya que ellos naturalmente empapaban mis espacios. Sent como que conoca muy bien a cada persona que pasaba y vi, dentro de mi limitado nivel, que no se trataban de seres humanos simples, sus verdaderos seres eran magnficos y representaban a grupos masivos de vidas esperando todos a ser salvados. Innumerables vidas estaban a nuestro alrededor en muchsimos espacios, todos observaban con atencin. En ese momento, un anciano se nos acerc alegremente y pregunt cmo estbamos, como si furamos viejos amigos. Rpidamente tuvo un buen

conocimiento de la verdad, nos agradeci y nos abraz. Hay tantos momentos preciosos como ese. Ese da pudimos llegar a cientos de personas en tan solo unas pocas horas. En otra ocasin, cuando nos dirigamos a la exposicin, los compaeros practicantes compartieron la idea de que a lo largo de nuestro viaje enviramos pensamientos rectos por toda la gente que vimos, pasando sus vidas cotidianas perdidos en falsas ilusiones, para que as pudieran tomar decisiones positivas y no estar de acuerdo con los arreglos de las viejas fuerzas, de esta manera podamos ayudarlos a ser salvados. Las vidas que salvamos constituyen nuestras riquezas. Si en este momento alcanzramos nuestros universos, mirando hacia atrs en el momento presente tendramos remordimientos? En Que es un Dafa dizi, Shifu dice: todas [las vidas] han venido para la rectificacin del Fa, todas fueron hechas para la rectificacin del Fa, todas fueron forjadas para la rectificacin del Fa. (2011). No podemos ver la inmensidad de lo que se est desarrollando. La magnificencia de la misin de los Dafa dizi y la responsabilidad histrica que acarreamos me conmovi hasta las lgrimas. Debemos realmente poner atencin a nuestros votos, no tendremos la oportunidad de regresar y volver a hacer las cosas nuevamente. Nuestros pensamientos rectos tienen realmente tanto poder. Llegamos a la galera antes de la hora de apertura, pero el personal ya haba abierto y prendido las luces, adems haba ya varias personas mirando las pinturas. Sent que nuestros pensamientos rectos guiaron a los seres conscientes a desempear un papel positivo y que los hicieron ir para ser salvados. Hay muchos seres grandiosos esperando a ser salvados por los Dafa dizi. Espero que ms practicantes puedan participar en el proyecto de El Arte de Zhen Shan Ren, y que ste pueda llegar a ms lugares el prximo ao. Estamos comenzando a abrirnos camino en la corriente principal de la sociedad, con algunas galeras alcanzando gran prestigio y posicionndose bien. El Arte de Zhen Shan Ren puede ayudar a salvar a seres conscientes en lugares donde Shen Yun no puede llegar. Agradezco mucho a Shifu por darme la oportunidad de ser parte de este proyecto, es realmente un gran honor. Pido a los compaeros practicantes que me indiquen cualquier malentendido mo.

103 - Cultivndose a travs de participar en marketing y ventas para NTD


Artculo presentado en el Fahui de Londres

Saludos Shifu! Saludos compaeros practicantes! Shuyu: Llevo trabajando casi dos aos en el departamento de marketing de NTD. Al mirar atrs y reflexionar me conmuevo enormemente! Al comienzo, no saba cmo hacer las cosas. Pero tal como lo sigo haciendo actualmente, poco a poco fui atravesando y explorando un camino. De soportar todo tipo de presiones, malentendidos y sobrellevar las dificultades, a ser capaz de tomar ligeramente todo ese sufrimiento para luego sentirme aliviada. A travs de Dafa me he limpiado y purificado durante todo este camino. Sent que en mi corazn haba tan solo un pensamiento: salvar seres conscientes! En el momento que me incorpor a NTD, la simple motivacin que tuve fue: tengo una misin, la de colaborar en el rea de marketing de la NTD. Mucho antes de mi participacin, Shifu me dio una pista a travs de la gente comn y es que NTD se conecta a las grandes compaas internacionales. Ms tarde, cuando le los artculos de Shifu me sent an ms seguro de esto. Me di cuenta de que lo que Shifu requiere de nosotros es algo enorme. Es solo por nuestras nociones que no hemos podido satisfacer las expectativas de Shifu. Sin embargo, entre los practicantes ha existido una gran controversia en relacin a este asunto. Youyi: En febrero de 2010 me un al equipo de ventas de NTD. Pas por una gran tribulacin en esa poca. Mirando el camino de cultivacin, estaba decidido a cultivarme diligentemente y saba que no deba dejar de cumplir con las expectativas de Shifu otra vez. A partir de entonces, comenc a memorizar Zhuan Falun de verdad. En Enseando el Fa en la reunin de NTDTV, Shifu dice: Si un negocio es grande, definitivamente estar interesado en hacer publicidad en televisin. Pero si es ms pequeo, es posible que solo est interesado en hacer publicidad en medios impresos. Esto debera ser bastante claro. Si un restaurante fuera a promocionarse por televisin, por ejemplo, podran sentir que es como usar artillera pesada para matar un mosquito. Mientras que las empresas mayores tienen un alcance de negocios ms amplio, y el efecto que tiene la promocin por televisin les beneficia. As que al vender publicidades necesitan pensar un poco sobre qu entidad comercial se ajusta a vuestro medio. Me di cuenta de que Shifu tiene requisitos muy elevados para nosotros, que las ventas en NTD deben tener un punto de partida muy alto y que hay que dirigirse a grandes clientes que tienen necesidad de publicidad a nivel mundial. Shuyu: Puesto que tenemos que realizar grandes proyectos, los requisitos para nosotros son ciertamente altos. Decid dejar de lado mis cosas personales y ampliar la capacidad de mi corazn. Lo primero era dejar a un lado los enfrentamientos con los compaeros practicantes. Parece que las personas que tienen conflictos siempre acaban juntas. Algunos de los compaeros practicantes

con los que tengo que trabajar son aquellos con los que no quiero encontrarme. S que eso es algo que necesito cultivar y mejorar, por eso decid dejar estas cosas de lado. Luego, decid estudiar bien el Fa. Gracias a que me exijo estar en un buen estado mental cuando estudio el Fa, pude pasar algunas pruebas de xinxing con el corazn tranquilo. Cuando no era capaz de pasar una prueba, paraba todo y empezaba a memorizar Zhuan Falun. En algunas pruebas que otros no eran capaces de pasar, senta que mi corazn estaba muy abierto al memorizar el Fa y poda superar las dificultades con facilidad. Al mismo tiempo que memorizaba el Fa constantemente, mi conciencia principal se haca ms y ms fuerte. Senta cmo mis pensamientos rectos se hacan muy poderosos, muy puros y sin ninguna distraccin. Si el estado mental con el que estudiaba el Fa no era as de bueno, comenzaba a quejarme y no tena una mente tranquila durante el envo de pensamientos rectos. En ese momento me detena y empezaba a estudiar el Fa con una mente pura. Aparte de eso, organizo estudios del Fa en donde leemos los artculos ms recientes de Shifu durante una hora todas las noches. Esa era una plataforma proporcionada para otros practicantes, sin embargo yo me he beneficiado enormemente de este estudio. Realmente entend lo que significa llevar una carga pesada sufriendo humillaciones al mismo tiempo y as cambi completamente mi vieja manera de pensar. Las llamadas tribulaciones son todas una cosa buena, adems me recuerdan que debo elevar mi xinxing. Asumo que si uno quiere cumplir con un gran compromiso uno seguramente debe soportar tanto! A aquellos que me dan la oportunidad de mejorar mi xinxing les agradezco de todo corazn! Entiendo que las viejas fuerzas quieren destruir a la gente del mundo y hacer pasar a los Dafa dizi por pruebas muy duras. Nosotros somos la nica esperanza para los seres en el mundo. Si no los salvamos, ellos no tendrn ninguna posibilidad de entrar en el futuro. Si los Dafa dizi no nos cultivamos bien, no podremos salvarlos, incluso nosotros mismos seramos eliminados. La NTD tiene una responsabilidad enorme de salvar a seres conscientes, sobre todo al pueblo chino de la China continental. Por lo tanto, hacer bien el marketing es muy importante y requiere de nosotros un estado de cultivacin muy elevado. Youyi: El marketing en NTD es algo muy difcil de hacer. En primer lugar, nadie haba hecho antes ventas de publicidad para la televisin. Nadie tena el conocimiento necesario. En segundo lugar, haba una falta de conocimiento sobre cmo manejar nuestro canal de televisin, no tenamos al principio ni siquiera la informacin ms bsica. En tercer lugar, a pesar de haberme formado en marketing, yo nunca haba hecho nada en cuestin de ventas. Lo que es peor, soy muy introvertido y no s cmo tratar con la gente. La presin me vena de todos los lados, interna y externamente. Adems, los compaeros practicantes no entendan el asunto del marketing y haba toda una serie de tribulaciones.

En la medida que estudibamos a profundidad los artculos ms recientes de Shifu durante los estudios del Fa por la noche, construimos una base slida para el entendimiento del Fa, de manera que a pesar de interrupciones o tribulaciones, pude mantenerme determinado y sin vacilar hacer el mercadeo para NTD y dedicarme a las grandes empresas internacionales. Shuyu: A pesar de que Shifu claramente nos ha hablado sobre la necesidad de que la cadena de televisin consiga clientes relativamente grandes, casi todos los compaeros practicantes pensaron que eso no era posible. Ellos queran primero acercarse a las pequeas empresas y ganar algo de dinero. Por lo tanto, desde el principio hubo una gran resistencia. Tambin debido a la falta de experiencia en acercarse a grandes clientes, tuvimos que descubrir por cuenta propia la manera de hacerlo. En varias ocasiones pens que haba cometido un error, y cuando mova mi cabeza en decepcin, Shifu me dara una pista a travs de la gente comn. Entonces, yo me deca que era Shifu quien me empujaba hacia el final. Sin embargo, cuando finalmente logr tener en mis manos varias empresas grandes, se produjo otro bloqueo. La sede principal consider que la situacin de NTD en el Reino Unido era muy complicada, no tenan confianza en nuestro campo de pensamientos rectos. Me sent solo y desamparado. Adems, alguien report a la sede que no estbamos teniendo grandes beneficios financieros y que ella no estaba de acuerdo con nuestro enfoque, etc. Esto me doli: Cmo era posible tener una cartera grande de clientes as tan fcilmente? Amrica del Norte sigue haciendo negocios con pequeas y medianas empresas despus de un esfuerzo de tantos aos. Cuntos practicantes estaran dispuestos a dejarlo todo e insistir en caminar este sendero hasta el final? La cooperacin [entre practicantes] es necesaria cuando se trata de pequeas empresas, y mucho ms cuando tenemos que acercarnos a las ms grandes. El medio ambiente en la NTD del Reino Unido es un desorden total. Yo lo dej todo para poder participar en el mercadeo y poder caminar este camino. Es que me gusta la comodidad? No haba paz en mi corazn. Me pregunt por qu se conmovi mi corazn? Me encontr con ese yo mo de validarse y protegerse. Le promet a Shifu que deseaba deshacerme de toda impureza que todava quedaba en mi corazn. No importa lo que otras personas digan de m, si mi corazn se conmueve, de seguro entonces es porque tengo que mejorar. Con este corazn atormentado cmo podra salvar a la gente? Una noche despus del estudio del Fa, estaba en la cama pensando: Cul es el significado de la vida humana? En mi infancia siempre pens que mi vida deba tener un sentido, que tena que vivir para otros. Ahora, no me encuentro en ese gran momento para salvar a seres conscientes? Qu es lo que me detiene? La vida es para los dems no para m. Es para salvar a la gente, slo para salvar a la gente. Pude de repente mirar con tranquilidad a todo esto. Entonces pens sobre lo que debera hacer a continuacin. En realidad me pareci muy simple. Fue porque yo haba antepuesto al negocio ante la salvacin

de seres conscientes que me pareca difcil. Dado que no es fcil ponerse en contacto con los altos funcionarios de grandes compaas, y por lo general es difcil encontrarlos, tema que futuros negocios se veran afectados si yo no actuaba bien en cada paso a dar. En realidad, todos los pueblos del mundo estn esperando a ser salvados, no importa ni la clase ni la posicin. Si no los salvamos, ellos no tienen esperanza. Con este pensamiento en mente, todo me pareci ms fcil y rpidamente prepar un plan de accin. Tambin discut con los compaeros practicantes que si en la sede no estaban preparados para obtener grandes clientes, deberamos entonces hacer algunos ajustes y dedicar ms tiempo a otros proyectos a fin de evitar la prdida de tiempo. De manera sorprendente, el vicepresidente a cargo de la comercializacin a nivel mundial, me dijo en el fin de semana que Shifu recientemente haba indicado que la NTD debera dedicarse a las grandes y medianas empresas. Pens que todo esto no fue una casualidad, que fue porque mi xinxing haba mejorado y entonces las cosas al fin cambiaron. Decid entonces hacer unos cuantos contactos con algunos altos directivos de algunas grandes empresas. Con un corazn puro escrib algunas cartas y las envi manteniendo pensamientos rectos. Para mi sorpresa, la mayora de las compaas contestaron indicando su inters en NTD. A la semana siguiente me apunt para asistir a una reunin de negocios. Al llegar, me encontr con que las personas invitadas al evento eran todos altos directivos de grandes empresas. Durante el primer da del evento, no saba cmo comportarme naturalmente ante esos altos directivos. Regres a casa a estudiar el Fa. En Que es un Dafa dizi, Shifu dice: Debes salvar a todos con los que te topas, a todos ellos, no importa qu rango social ni qu clase social, no importa si l es el presidente o un mendigo. A los ojos de los dioses, las vidas estn al mismo nivel, las clases sociales son divididas por la sociedad humana. Me arrepent por no tener pensamientos rectos. Al da siguiente, de camino al lugar, pens todo el tiempo que deba ir para salvar a los seres conscientes, ya sea que se trate de un directivo de una compaa o del presidente de un pas, si no lo salvamos ahora, l no tendr la oportunidad de entrar en el futuro. En el evento saludo, converso con la gente naturalmente y les hablo sobre la NTD. Luego empiezo a hablarles sobre la verdad de una manera muy natural. Eventualmente, me encontr rodeado de un crculo de personas que me estaban escuchando. Dos personas se interesaron mucho en la NTD y preguntaron si hacamos publicidad. El vicepresidente de una gran compaa me entreg una tarjeta de visita y me pregunt si podamos promover sus productos en nuestros programas de televisin. Me sorprendi ver que a pesar de no tener la habilidad de comunicarme, todo esto sucedi tan naturalmente. Tambin pude sobreponerme a mi incapacidad de no saber cmo desenvolverme con los extranjeros. En todo lo que pensaba era en salvar a seres conscientes. Este pensamiento es en realidad

un pensamiento divino. Los organizadores del evento me envan informacin peridicamente y eso es exactamente lo que necesito. Youyi: Con el objetivo de averiguar la estructura financiera y el poder adquisitivo del mercado chino, realic una profunda investigacin de mercadeo de la economa, sociedad y medios de comunicacin chinos. Sent que Shifu haba arreglado todo para nosotros y la NTD. Todo lo que necesitamos hacer es simplemente caminar por el sendero arreglado por Shifu. Sin embargo, dedicarme a las ventas es para m un proceso de cultivacin, un proceso en el que continuamente me purifico. Durante un lapso de tiempo estuve muy apegado a mi investigacin sobre la economa de China. Cuando converso con un cliente me gusta siempre hablar sobre la economa de China y sobre el PCCh destinado al colapso. Pero poco a poco me he dado cuenta de que a lo mejor parezco algo severo con respecto al rgimen comunista chino. Pens, no importa cun clara sea la opinin que yo pudiera dar sobre la economa china, eso es un asunto en la sociedad humana, lo que era una indicacin de que mi estado de cultivacin se encontraba al nivel de una persona comn y corriente. Si no digo la verdad sobre Dafa, y el cliente cierra un negocio con nosotros debido a que la China comunista est a punto de caer y no porque su lado bueno surgi, entonces a lo mejor no estara salvando a los seres conscientes, y es que en realidad no lo salv a l. Poco a poco logr poner en primer lugar la salvacin de seres conscientes sin estar apegado al negocio. Cada vez que me reno con los clientes, voy con el pensamiento de salvarlos. Siento profundamente que todos los seres han venido por el Fa. Despus de escuchar la verdad de los hechos, mucha gente me dice solemnemente: Por favor, mantngase en contacto conmigo, trabajaremos juntos en el futuro. En una ocasin asist a la fiesta de una empresa en la que habl con confianza sobre la verdad a una persona despus de otra. A pesar de que, como sucede habitualmente, las compaas presentes eran todas pequeas y tal vez sin oportunidades para m de cerrar un negocio, me sent muy feliz. Como les dije la verdad, mi corazn estaba feliz. Sin esperarlo, en la segunda semana una compaa me contact para expresarnos su deseo de convertirse en socio de NTD a nivel global. Este proyecto est actualmente en vas de negociacin. Hace algn tiempo particip en una exposicin industrial de gran escala. Fui de expositor a expositor contndoles la verdad, a veces se trataba de un director general, a veces de un simple empleado, occidentales o chinos. Al finalizar el da, unas cuantas personas expresaron su deseo de aprender Falun Gong y ninguno tena miedo del rgimen comunista chino. En una empresa con grandes negocios en China, tuve pensamientos rectos cuando me enfrent a su empleado chino. Le dije que NTD es una estacin de televisin independiente y no un medio de comunicacin del estado bajo el control del PCCh. Ella me dijo inmediatamente

que su jefe me recibira con gusto y me present a su director general. El CEO y el gerente expresaron que la reunin conmigo haba sido lo ms interesante que les haba sucedido en los ltimos meses. Y ahora ellos estn viendo la posibilidad de trabajar con nosotros. Por experiencias previas y por nuestra manera de pensar, las empresas occidentales son reacias a ofender al rgimen comunista chino y no se atreven a trabajar con medios de comunicacin independientes como el nuestro. Pero ahora me doy cuenta de que las empresas occidentales que se establecieron en China estn muy disgustadas debido a lo escandaloso y codicioso de los medios de comunicacin oficiales. Ellos tienen mucho respeto y consideracin hacia los medios de comunicacin independientes chinos. Por supuesto, an tengo un largo camino por delante, ya que todos comenzamos sin saber nada. Es un proceso de aprendizaje. Estamos acostumbrados a las pequeas empresas y no sabemos cmo trabajar con empresas grandes. Pero creo que no estamos tan lejos de hacerlo. Shuyu: Cada vez que yo no saba cmo hacer algo, memorizaba siempre a Zhuan Falun manteniendo un corazn puro. Al final, la inspiracin me surga naturalmente y saba cmo tena que hablar con personas de diferentes clases. En cada paso que daba, mientras memorizaba el Fa, la situacin se haca cada vez ms clara en cada momento, con clases diferentes. En cada paso que daba, memorizando mientras lo haca. Estamos acostumbrados y ms clara. Ahora tengo un solo deseo en mi corazn: la salvacin de seres conscientes. Considero que la verdadera benevolencia es altruista, profunda, constante y uno no se dejara tentar por la gente comn, o dejarse llevar por quien tiene razn o por quien no la tiene. Si tendemos a pensar sobre quien es bueno y quien no lo es sern nuestros pensamientos lo suficientemente rectos como para salvar a los seres conscientes? Adems, no tendramos la ayuda divina. Youyi: En el proceso de vender, es muy importante superar las emociones pasivas, sobre todo al principio, cuando las negativas suceden a menudo. Uno pierde la confianza y se siente como si fuera a chocarse contra una pared. En la mayor parte de este camino, me he sentido solo y desamparado. Al hacer frente a las negativas, a las dificultades en la vida, al encararme a la incomprensin de los compaeros practicantes, o incluso cuando alguien acude al sabotaje debido a sus nociones humanas, no es fcil mantenerse en el camino recto. Gracias a que memoric Zhuan Falun pude pasar todas esas dificultades. Cuando pasaba por alguna tribulacin o me encontraba en un estado de cultivacin no muy bueno, cerraba la puerta y me pona a memorizar el Fa, a veces por una docena de horas. Poco a poco mis pensamientos rectos se hacan ms y ms fuertes, y mi corazn se haca cada vez ms estable. Sin embargo, cuando pienso acerca de cierta persona, todava me entra la indignacin y me enojo; en algunos aspectos todava no me he cultivado bien. Al manifestarse en la superficie poda ver lo prominente que aun era. En mi experiencia, la mejor solucin es memorizar el Fa. Algunos de mis apegos ms

arraigados se disolvieron poco a poco gracias a haber memorizado el Fa. De ahora en adelante en mi cultivacin, voy a esforzarme por estudiar bien el Fa, por mirar hacia el interior y por lograr purificarme cada vez ms y ms. Con pensamientos rectos cada vez ms fuertes, har el esfuerzo para salvar a ms seres conscientes y caminar el sendero que me proporciona el trabajo en ventas de la NTD. Shuyu: En Que es un Dafa dizi, Shifu dice: el camino que est colocado frente a los Dafa dizi es solamente el de cultivarse concretamente, no hay otro camino. Mis compaeros practicantes, queremos ayudar a Shifu en la rectificacin del Fa y en la salvacin de seres conscientes. La nica manera es cultivarnos verdaderamente. No hay atajos, no hay otro camino Gracias gran Shifu!

104 - Compartiendo la experiencia en la coordinacin del proyecto de Shen Yun


Salvar seres conscientes es nuestra meta y nuestro deber sagrado Artculo presentado en el Fahui de Londres Saludos Maestro! Saludos compaeros practicantes! Me siento muy honrada de estar aqu. Para m, el Fahui es sagrado y de gran valor y poder compartir con todos ustedes tiene un significado muy especial para m. En mis primeros aos de cultivacin, hace mucho tiempo, pas un enorme obstculo en mi camino de cultivacin debido a mi primer Fahui. Fue ese Fahui en particular el que me ayud a dar un paso real en la cultivacin. Desde entonces he estado muy agradecida con el Fahui. Como parte del primer grupo de practicantes en Suecia y Europa desde 1995, siento gran responsabilidad. Sin embargo, no siempre he podido abrazar este sentimiento de responsabilidad con dignidad o felicidad. Inicialmente, cuando tuve pruebas de xinxing con mis compaeros practicantes, quise escapar de esa oportunidad, ya que no tena muy claro que la prueba estaba destinada a mejorar mi cultivacin. A veces era bastante perezosa y propensa a la complacencia. Si no hubiera tenido a mi alrededor a los compaeros practicantes no habra sido capaz de lidiar bien con mi cultivacin. Gracias a ese precioso entorno pude continuar

mejorndome. Hoy, me gustara compartir la experiencia que adquir siendo coordinador del proyecto de Shen Yun. Hace muchos aos, antes de que Shen Yun llegara a Suecia, adquir algunas experiencias trabajando con la gala en Europa, en ambas cosas entre bastidores y con la promocin, pero algunas de ellas no fueron experiencias positivas. No tena ningn conocimiento en esta rea entonces varias deficiencias mas y de otros practicantes se manifestaron. Se convirtieron en una gran prueba de xinxing y gran obstculo para mi pasarlo. Creo que slo a travs de la intervencin divina del Maestro uno de los espectculos sali bien. Pero esta experiencia me dej tanto miedo que decid no trabajar nunca ms con la gala. La ms dolorosa comprensin y prueba fue que yo no tena ningn conocimiento en esta rea, entonces no poda hacerlo de la mejor manera posible aunque lo intentara. Tuve que hacer un gran esfuerzo para cultivarme con este sentimiento de fracaso y total falta de control. Inicialmente segua insistiendo en que el trabajo de la gala no era para m. Imagnese mi sorpresa cuando segua participando en reuniones equivocadas durante diferentes encuentros mundiales. Y por supuesto todos ustedes pueden imaginarse qu clase de reunin era. De todos modos no quera ver que a un practicante no le sucede nada por casualidad. Un ao antes de que Shen Yun realmente llegara a Suecia, me pidieron que coordinara el trabajo. Esto desencaden nuevamente mis fuertes temores. Cuando Shen Yun no vino ese ao me sent muy aliviado. No se lo dije a nadie. Eso significara tener que revelar muchos de mis apegos, uno de ellos el temor al fracaso. Un ao despus, cuando vino Shen Yun, me un al equipo de coordinacin. Por supuesto acept coordinar, a pesar de que mi corazn estaba perturbado, porque entend que a un practicante no le sucede nada por casualidad. Al principio consider la mayor parte de la obra como un trabajo. Trat lo mejor que pude de controlar el miedo de hacer las cosas mal y plane cuidadosamente cada detalle. Dado que la mayora de los compaeros practicantes tambin eran novatos, las cosas no siempre salan muy bien. Cuando las cosas iban mal, tenda a perder la paciencia y llevaba las quejas en mi corazn. Creo que les di a los practicantes y coordinadores muchas pruebas de xinxing de las cuales todava me arrepiento. Durante los ltimos cuatro aos, mientras ayudaba en algunos pases europeos tena que cooperar con muchos practicantes que no conoca bien. As que cuando se trat de coordinacin comet muchos errores. Como coordinadora tuve que tomar decisiones que no siempre fueron cmodas para esos practicantes. Sobre todo cuando tuve que elegir qu practicantes podan hacer el trabajo en determinada rea Puede cada practicante trabajar en las promociones en los centros comerciales o trabajar entre bastidores? Puede

cada uno trabajar con las organizaciones? Creo que todos tenemos reas en las que podemos ser buenos mientras que hay otras que podemos dejar a los dems si es posible. De este modo podemos utilizar nuestra fortaleza. Entonces, cuando conozco al practicantes en cuestin, bien puedo utilizar su fortaleza pero cuando no lo conozco me baso solo en mi juicio, el cual no siempre est basado en el Fa. Una vez una practicante bastante amigable, que siempre me saludaba de forma muy amistosa cada vez que nos reunamos, quera ayudar con los centros comerciales. Su personalidad era bastante parecida a la ma, amable y cordial, pero tambin podra ser bastante fuerte. Tambin pude ver que ella no estaba siempre preocupada por su apariencia. Y eso tambin era como yo. Decid que no era apta para centros comerciales. Como era incmodo para m decrselo, termin hacindole terrible observacin sobre su apariencia y por eso pens que ella no era adecuada para este trabajo. Por supuesto que termin ofendindola. A la maana siguiente fui a buscar una practicante a un apartamento donde muchos practicantes pasaron la noche. Abr la puerta y un practicante joven que yo conoca me mir y dijo: Es usted? Qu pasa con su nariz? Jak! dijo ella como si estuviera muy disgustada conmigo. Como si tuviera algo horrible en mi nariz. Sorprendida por su comentario, en cuanto llegu al auto, estuve mirndome en el espejo pero no encontr nada malo en mi nariz. No pude parar de mirarme, pensaba y me senta terrible. Entonces entend que el Maestro me estaba sealando para recordarme mis defectos y lo que haba hecho a mi compaera practicante el da anterior. Lo que sent no era nada comparable con lo que podra haber sentido esa practicante. Espero realmente que ella pueda perdonarme lo que le hice. Traje hasta aqu mis defectos porque s que he herido a varios practicantes que estn hoy aqu. Lo siento realmente por mi falta de compasin y mis muchos defectos. Cada practicante es una perla de incomparable belleza Hace dos aos, un practicante que coordin el espectculo de Shen Yun en Washington DC, dijo: el coordinador es como una cuerda en la cual se ensartan todas las perlas para formar un collar, lo que significa que los practicantes son como una perla. Desde entonces he pensado en esas palabras, y creo que este comentario describe una verdadera cooperacin entre el coordinador y otros practicantes. Con los aos he dirigido trabajos de logstica y promocin, tanto en Suecia como en algunos otros pases europeos. Durante este tiempo me di cuenta cada vez lo importante que son los esfuerzos de nuestros practicantes, y llegu a valorar cada momento de sus esfuerzos. El coordinador no puede hacer todo el trabajo, ni es competente para realizarlo. Cuando las cosas salen bien, es

porque muchos practicantes unieron su esfuerzo y sus preciosos corazones para salvar seres conscientes. Uno de esa unin de fuerzas fue el trabajo realizado en 2011 en el Club Rotario de Suecia. Algunos practicantes hicieron investigaciones y demostraron que podan introducir Shen Yun a estos clubes. Desde el comienzo los practicantes de este grupo se apoyaban y animaban unos a otros para superar muchas dificultades. Algunos practicantes superaron el miedo a realizar llamadas telefnicas y hacer citas y estos esfuerzos nos permitieron hacer la presentacin en 35 clubes rotarios. Mientras tanto, todas las presentaciones necesitaban tambin muchos practicantes. Dos practicantes se fueron a hacer la presentacin, que dur 30 minutos. Pero en realidad tomaba muchas horas para una presentacin cada vez. Todos estos esfuerzos consiguieron que cerca de 1.000 personas prestaran atencin a la informacin de Shen Yun. Y cuando llegamos a su corazn estas 1000 personas se convierten en los promotores de Shen Yun a sus seres queridos y amigos. El trabajo de nuestros practicantes no se limit solamente a los clubes rotarios, muchos de ellos tambin hicieron llamadas telefnicas o enviaron correos electrnicos a muchas otras asociaciones y antiguos clientes. Tambin se estableci contacto con autobuses y compaas de viajes, etc. promover Shen Yun en los centros comerciales fue tambin consumo de tiempo y energa, y requeran mano de obra. De hecho, hay muchas otras reas en las cuales los compaeros practicantes estaban contribuyendo. El grupo de materiales y sus esfuerzos de traduccin, los esfuerzos de un grupo de patrocinadores, los practicantes chinos que hicieron llamadas telefnicas a los chinos, muchos practicantes distribuyeron folletos fuera del teatro en el frio invierno; visitaron los negocios calle por calle, hoteles, colocaron carteles. Los practicantes que trabajaban para los medios de comunicacin lo hicieron da y noche para publicar las entrevistas de tal manera que mayor nmero de personas conocieran Shen Yun. Y, por supuesto, nunca olvidaremos los incansables esfuerzos de los practicantes que trabajaron con la logstica. Realmente me conmueve hasta llorar cuando veo la gran dedicacin de los compaeros practicantes para salvar seres conscientes. Cuando nos reunimos para cooperar, las cosas no siempre salen tan bien como quisiramos. Debido a que somos cultivadores, tambin tenemos que cultivar y mejorar nuestro xinxing mientras salvamos seres conscientes. Especialmente el trabajo con Shen Yun, todos nosotros en Europa necesitamos mejorar. Cuando coordinamos o somos coordinados, construimos juntos una plataforma de soporte desde donde hacemos nuestros esfuerzos para salvar a tantos seres como podamos. Cada vez que me surge un pensamiento negativo relacionado con otro practicante, trato de recordar las conferencias del Maestro que debemos atesorar a los compaeros practicantes y todas las situaciones que se nos presenten. Seguramente, que si seguimos todos los arreglos de Shifu las cosas saldrn bien y los asientos de los teatros de Europa sern ocupados por preciosos seres conscientes. Yo creo que esto se puede hacer porque todos

somos cultivadores de Falun Dafa. Si somos capaces de cooperar de manera incondicional 100 por ciento qu clase de fuerza puede ser? No seramos capaces de derretir el acero con nuestra compasin como nos lo dijo una vez el Maestro? Me gustara terminar mi intervencin con una cita de Shifu en el Fahui de Nueva York, 2011: "Cuando ustedes coordinan y experimentan friccin esto es debido a los apegos humanos. Esto es parte del estado del proceso de cultivacin, y no es en absoluto que ustedes como personas realmente no son buenas. El lado bueno ya no se puede ver, ya ha sido separado, y lo que pueden ver siempre es este lado que no se ha cultivado; pero no quiere decir que no pueden tener un corazn compasivo o que deberan mirar a la gente de una manera rgida. Les he dicho una y otra vez, que ustedes no pueden ver el lado bueno de un cultivador. Ese lado ya es muy bueno, ya ha alcanzado el estndar. Qu significa alcanzar el estndar? Es el estndar de un dios. Y el lado que no se ha cultivado bien, parece peor a medida que se acerca a la superficie; sin embargo, l ya se ha cultivado muy bien. Espero que todos se atesoren, atesoren a los dems y atesoren vuestro ambiente. Atesoren el camino que transitan; esto es precisamente atesorarse a s mismos.

105 - Ya no pienso ms que entr en la carrera equivocada


De la Octava Conferencia de Intercambio de Experiencias por internet para los practicantes en China Por un discpulo del norte de China [Minghui Net] Hay un dicho chino que dice que el error ms grave que puede cometer un hombre es entrar en la carrera equivocada. Sola pensar que entr en la carrera equivocada. Dirijo una tienda de alimentacin, donde hay mucha competencia pero muy poco beneficio. La mayora de las tiendas en este negocio se orientan a las familias. El horario laboral de verano es de 6 de la maana a 11 de la noche y el de invierno de 7 de la maana a 10 de la noche. Soy el nico empleado. Mi mujer trabaja en la oficina y mi hijo va a la escuela. Las horas globales de enviar pensamientos rectos del medioda y de las 6 de la tarde son los puntos lgidos en nuestro negocio, as que tengo que encontrar otro rato para recuperarlas. Tengo que estudiar el Fa cuando no hay trabajo, pero siempre hay alguien que entra y sale. Estudio el Fa con mi mujer y mi hijo durante 15-30 minutos despus de cerrar a las 11 de la noche hasta que enviamos pensamientos rectos a medianoche.

Durante los puntos lgidos del medioda y de las 6 de la tarde, no puedo llevar la tienda yo solo. Mi mujer siempre viene corriendo del trabajo para ayudarme. Los fines de semana, mi mujer tiene que poner la lavadora, visitar a mis padres y a mis suegros, y sustituirme para que pueda repartir materiales en la calle para aclarar la verdad. A menudo hablo con mi mujer: Somos cultivadores. Ya que tenemos comida y un techo y no buscamos grandes cantidades de dinero, por qu no cambiar de trabajo? Me gustara estudiar ms el Fa y salvar ms seres conscientes. Mi mujer estaba de acuerdo, por lo que hemos estado buscando cambiar de trabajo. Muchos aos han pasado y nuestros esfuerzos han sido en vano. Mi mujer me dijo: tienes que mirar dentro. Hay factores en tu trabajo que estn arreglados para que te cultives? Nada es accidental. Si te cultivas bien en tu trabajo las cosas cambiaran de seguro. Shifu nos ense: Un cultivador no tiene modelos ejemplares. El sendero que cada persona ha de tomar es diferente, porque cada uno tiene un fundamento diferente, el tamao de sus diversos apegos es diferente, las caractersticas de sus seres son diferentes, sus trabajos entre la gente comn son diferentes, sus ambientes de familia son diferentes y as sucesivamente. Estos factores determinan las diferencias en el sendero de cultivacin de cada persona, las diferencias en cmo ellos eliminan apegos y el tamao de sus pruebas. Por lo tanto, en lo que respecta a las manifestaciones, es muy difcil encontrar un sendero que otros hayan creado y es an menos posible que a una persona le lleven a cuestas por uno de ellos. Si en realidad hubiese senderos previamente fabricados y viajes sin esfuerzo, eso definitivamente no sera cultivacin. (Sendero, Escrituras esenciales para mayor avance II) A menudo envidio a algunos practicantes que pueden usar todo su tiempo para hacer las tres cosas. Pero me di cuenta de que todo el da estoy en contacto con gente en mi tienda, al contrario que cuando estaba en la escuela o cuando trabajaba en una oficina general. Debo tener un camino especial por caminar. Por ejemplo, alguien entr y tom un cigarrillo de un paquete. Le dio varias caladas en frente de los clientes y dijo que no saba bien. No quera pagar por l. Tom el paquete, intentando duramente refrenar mi enfado. No habl con l ni le ped que pagara el paquete que haba abierto. Me vio en silencio y se fue con el cigarrillo en la boca. Me calm y mir dentro. Encontr que tena un apego de no permitir que los dems dudaran de m. Nosotros cultivamos Verdad-BenevolenciaTolerancia. Vigilo estrictamente los controles de calidad y siempre importo marcas de buena reputacin y calidad. Posiblemente no dijo eso para molestarme intencionalmente. Debido a que la gente encuentra tantas marcas falsas, puede que realmente encuentren que los productos autnticos saben ridculos despus de haber probado los falsos. En aquel momento, solo poda alcanzar el nivel de un

cultivador que no lucha con la gente comn. Mi xinxing no era lo suficientemente alto para salvar a las personas que me intimidaban. Otro tipo de persona que me irritaba era alguien que usaba billetes grandes para comprar cosas pequeas. Se encenda instantneamente un fuego dentro de m. Una situacin tpica era alguien que entraba a mi tienda, beba una botella de agua y despus pagaba por la botella de un yuan con un billete de 100 yuanes. Le deca: es gratis, por favor guarda tu dinero. l entonces me deca que haba venido a cambiar por billetes ms pequeos ya que hoy en da los bancos y otras tiendas se niegan a cambiar billetes pequeos para la gente. Me forzaba para no explotar y le daba 99 yuanes. Otro cliente tambin quera comprar una cosa de 1,5 yuanes con un billete de 100 yuanes. No pude controlar mi enfado y tuve algunos pensamientos malos despus de que el cliente se fue, incluso aunque le cambi los billetes. Ahora mi xinxing es ms alto y siento vergenza al recordar esto. No importa lo problemtico que sea para mi cambiar billetes grandes, no tengo excusa para mirar dentro y cultivar mi xinxing. Mi madre, tambin dizi, dijo que careca de compasin. La gente puede encontrar molestias cuando les faltan billetes pequeos. Deberas agradecerles ya que Shifu ha arreglado que te ayuden a expandir tu nivel de compasin. No solo deberas ser verdaderamente tolerante sino que tambin debes salvarle aclarndole la verdad! Mi mujer tambin piensa que Shifu ha arreglado este trabajo para ayudarme a eliminar mi apego a perder la paciencia con la gente. Pienso que tiene razn. Despus de mejorar, puedo soportar dichos conflictos, parece que estos incidentes han disminuido. Cuando enfrentaba esas situaciones, encontraba que seguan ocurriendo frecuentemente, pero ahora puedo sonrer a estos clientes. Todos los clientes comentan que mi tienda vende productos autnticos, la atencin es agradable y los precios son competitivos. Mis clientes aumentaron naturalmente. Nuestro negocio, los clientes y yo mismo nos hemos beneficiado de Verdad-Benevolencia-Tolerancia. El punto clave aqu es que creamos una base slida para la aclaracin de la verdad y para convencer a la gente para que renunciara al PCCh. Debido a que apenas tena tiempo para salir o salvar a la gente cara a cara, empec a aclarar la verdad en mi tienda, lo cual al principio no me atreva a hacer. Shifu ense: La cultivacin es cultivacin, y la cultivacin se trata de eliminar los apegos, poner un freno al mal comportamiento humano y a todo tipo de miedos, incluyendo los apegos humanos a tener miedo de esto y tener miedo de aquello. El miedo puede hacer que uno cometa errores, y el miedo puede hacer que uno pierda una oportunidad predestinada. El miedo es una trampa mortal en el camino de un ser humano hacia la divinidad. (Pasen la prueba mortal)

Todos los seres conscientes estn esperando ser salvados, y puedo decirles esto muy clara y ciertamente: si los Dafa dizi no actan para salvarles, esa gente sin importar en qu rincn del mundo estnsi no los salvan, ellos no tendrn esperanza, especialmente los chinos. (Enseando el Fa en la reunin de NTDTV) Este es aun ms el caso para los Dafa dizi, porque ellos cargan con la misin de salvar seres conscientes, y su expansin es an mayor. Los Dafa dizi del mundo abarcan juntos a todo el mundo, cada persona tiene cierto alcance. Todo con lo que se encuentran y enfrentan se debe a los factores presentes dentro de vuestra expansin. Si pueden tener suficientes pensamientos rectos, entonces pueden ser enormes y masivos dentro de vuestra propia expansin y reprimir cualquier cosa mala que pueda existir all. Si cada Dafa dizi fuera capaz de lograr esto, el mundo entero cambiara, ya que cada uno de ustedes asume la responsabilidad de una gran expansin en este mundo y representa un cierto segmento de seres conscientes. (Enseando el Fa en la reunin de La Gran poca) No veo con mi tianmu, pero puedo decir lo importante que es nuestra responsabilidad; hicimos votos. Shifu nos otorg la misin de salvar a los seres conscientes, pero mis nociones humanas de ocio y miedo me impedan completar mi misin. Defraud a Shifu, defraud a mis seres conscientes. Otros discpulos estn buscando por todas partes seres conscientes para salvar, mis seres conscientes venan a mi puerta para ser salvados. Estar arrepentido si un da cuando la verdad se revele, mis clientes me pregunten: por qu nunca nos salvaste cuando estbamos tan cerca de ti? Empec a repartir folletos y a convencer a la gente para que renunciara al PCCh. Una noche de este verano estaba a punto de cerrar la tienda cuando un hombre joven vino a comprar pilas. Envi pensamientos rectos y dije con voz amable: te pareces a uno de mis colegas del colegio, atractivo y confiado!. l dijo: en serio? Le dije que el nombre de mi compaero es Jianhong y le pregunt su nombre. Me lo dijo. Le convenc para hacer las tres renuncias, tambin acept mi aclaracin de la verdad. Le dije que recordara que Falun Gong es bueno. l lo prometi y me dio las gracias. En tres minutos, otro ser consciente estaba salvado. Cuando estudiaba el Fa bien, tena suficientes pensamientos rectos, poda salvar entre 4 y 9 personas al da. Pero cuando no estudiaba bien el Fa o tena miedo, solo ayudaba a 2 o 3 personas, incluso ninguna. Ayud a algunos clientes y residentes cercanos a abandonar el PCCh. Ayud a unos veinte proveedores y repartidores. Encontr que estos pequeos comerciantes estn ocupados con su trabajo y todava no han odo sobre la verdadera situacin. Todava sigue siendo difcil cubrir todas las reas con nuestros materiales, algunas personas no leen los materiales que les entregamos, y otras no estn dispuestas a hacer las tres renuncias. Empec a entregar DVDs de Shen Yun en mi tienda a la mayor parte de nuestros clientes habituales. Dos tercios de ellos me decan cunto les haba gustado.

Despus de repartir ms de 60, desarroll miedo porque le un artculo que deca que algunos discpulos fueron denunciados y sentenciados a prisin cuando repartan DVDs de Shen Yun. Dej de repartir DVD durante varios das, pero pronto me di cuenta de que debemos salvar a la gente cara a cara. Por supuesto, con materiales de aclaracin de la verdad fue mucho ms fcil ayudarles a renunciar al PCCh. Aquellos que nunca lean nuestros materiales no hacan las tres renuncias tan fcilmente. Cuando estudiaba calmadamente el Fa, encontraba que segua sin tener en mi mente suficiente Fa. Esto resultaba de los apegos humanos que bloqueaban mi salvacin de seres conscientes. Pronto volv a salvar gente en mi tienda y mi tasa de xito se increment despus de estudiar ms el Fa y ganar ms experiencia. Siempre que encontraba dificultades a menudo recordaba las palabras de Shifu: S que todos han trabajado duro. Tienen que trabajar y tienen que estudiar, tienen vida familiar y actividades sociales; al mismo tiempo, tienen que cuidar de su hogar, hacer bien su trabajo, y tienen que estudiar bien el Fa y practicar bien los ejercicios, y lo que es ms, tienen que esclarecer la verdad. Es difcil! Es muy difcil, tanto en cuanto a tiempo como a condiciones econmicas. Pero debido a que es difcil, su poderosa virtud se manifiesta; en vista de que es difcil, es una buena oportunidad para establecer su grandiosa virtud. Extraordinario! Ya que son cultivadores, aunque les sea difcil, tienen que hacerlo an mejor. (Exponiendo el Fa en el Fahui de Canad, Guiando el Viaje) Ya no pienso ms que entr en la carrera equivocada, ni pienso que mi trabajo no se ajusta a m. Puedo seguir llevando mi tienda siguiendo el curso natural. No importa lo que haga, debo ayudar a la gente a renunciar al PCCh y aclarar la verdad. S que estoy lejos de hacer lo suficiente, pero estoy tratando duramente de alcanzar el ritmo! Heshi!

106 - La increble historia de Ana


Ana ha encontrado todo tipo de eventos sobrenaturales en su vida. Recuerda especialmente algo que ocurri en junio de 1999 cuando fue a su primera Conferencia de Intercambio de Experiencias en Chicago. El da de la conferencia, antes de que el Maestro Li saliera a dar una leccin, Ana vio muchos seres celestiales hermosos volando por la sala de conferencias con cestas de flores en sus manos, y era una gloriosa escena celestial. Estando en la conferencia encontr algo interesante. A la maana antes de la conferencia del Fa, muchos practicantes fueron a un parque local a hacer los

ejercicios. Para gran sorpresa de todos, el Maestro Li apareci y salud a todos. Despus de terminar de practicar los ejercicios, todos se sentaron alrededor de una fuente e hicieron preguntas al Maestro Li. Ana tambin estaba all e hizo una pregunta por su marido, Shifu, por qu vino a la Tierra?. El Maestro mir a Ana y sonri. Justo en ese momento, un practicante anciano al lado del Maestro se cay de repente a la fuente. El Maestro Li inmediatamente se inclin hacia delante y le sac afuera con ambas manos, y le sac algo de agua frotndolo. El Maestro le dijo al practicante que fuera a limpiarse y cambiarse y le dijo: No seas arrogante; estudia el Fa. El practicante anciano estaba estupefacto y sorprendido. Pens para s: Shifu lo sabe todo!. Era debido a que ese practicante haba sido muy arrogante, pero era la primera vez que se encontraba con el Maestro! Mientras el Maestro Li sacaba al practicante anciano de la fuente, Ana grab el acontecimiento entero con una cmara de video que llevaba encima. En su vuelo de vuelta a casa, se dio cuenta de que el Maestro haba contestado a su pregunta indirectamente con su accin. Todos los seres en el universo estn en grave peligro, y los niveles morales estn cayendo a un ritmo tremendo cada da. Los seres humanos estn viviendo en un estado peligroso. El Maestro vino a traer salvacin a los seres conscientes en este tiempo peligroso y sacarnos de la profundidad del infierno. Cuando se dio cuenta de esto, se sinti conmovida y no poda dejar de llorar. De ah en adelante decidi cultivar Falun Dafa diligentemente y hacer lo mejor posible para asistir al Maestro en el mundo humano y traer la salvacin a los seres conscientes. Durante los ltimos aos se ha esforzado para hacer esto y ha usado sus habilidades para completar sus votos prehistricos. Incluso antes de que empezara a practicar Falun Gong, poda sentir muchas cosas que otros no podan. Al principio, pens que todo el mundo tena esa habilidad y nunca pens mucho sobre ello. Cuando iba al colegio, a sus compaeros siempre les gustaba hablar con ella y escucharla cuando les contaba toda clase de historias. Desde que empez a practicar Falun Gong, comenz a ver muchas de sus vidas pasadas y cosas que ocurrieron en un tiempo muy, muy remoto. Muchas eran muy interesantes y algunas eran como cuentos de hadas que merece la pena compartir. Todos han atravesado muchas dificultades y tribulaciones, han reencarnado en muchos niveles y finalmente han venido al mundo humano. Ana fue una vez el rey de un mundo llamado Centro Bello. Todo era esplendido all. Este mundo no tena policas o leyes como las del hombre, y solo era gobernado por las leyes del rey. Los ciudadanos all vivan sus vidas segn las leyes del rey. Cuando viajaban montaban en alfombras voladoras como aquellas de los mitos y leyendas. El cielo era claro y translcido, y los rboles y el agua eran transparentes. Todo el mundo viva feliz y pacficamente. Aunque todo pareca maravilloso, el universo ya se haba desviado del Fa. Por lo tanto, algunas de las acciones del rey y de los seres tambin se haban desviado. Un da el rey le dijo a sus seres conscientes: Tengo que irme. El Seor del universo va a bajar a

difundir el Fa a todos los niveles de seres vivos. Seguir al Seor. Tengan fe en mi de que traer de vuelta conmigo el ms magnfico Fa del universo cuando regrese. Cuando todos los seres oyeron esto, se arrodillaron en frente del rey y lloraron, Por favor regresa! Tienes que regresar. Te esperaremos!. De este modo el rey se reencarn en niveles ms y ms bajos hasta que lleg al mundo humano. Ana atraves decenas de miles de aos de reencarnacin durante los cuales en ocasiones cultiv su espritu asistente. En una vida, fue una de las tres hijas de Zeus. Cuando alcanz la iluminacin en esa vida, mont en el carruaje del Cielo y regres a los Cielos. En otra vida, fue una rosa purpura y gobernaba como el rey de un campo ilimitado de flores. Tantas vidas de reencarnacin! Fue una vez la mujer de un primer ministro de la antigua China y cuid del nico hijo joven del emperador cuando su marido y el rey fueron a la batalla. Educ al muchacho y le ayud a convertirse en un emperador brillante.Tambin fue miembro de las mujeres guerreras de la familia del general Yang durante la Dinasta Song del Norte y luch en campos de batalla en el oeste al lado del general. Adems ha sido un amigo querido del emperador francs y un guerrero que protega a un ser iluminado mientras difunda sus enseanzas en el mundo humano. Hablaremos de estas historias ms adelante. Respecto a los mundos hoy en da, Ana dijo que algunos de los mundos son llamados Fu (felicidad, bendicin), otros son llamados Lu (emolumento, riqueza). Hay espacios sin nombre donde la msica de Dafa de Pudu y Jishi se oye en todas partes. En algunos mundos, parece que todo est hecho de oro. Las montaas, los arboles, y todo lo dems en esos mundos es de oro. Luz brillante cubre el mundo entero. Los cuerpos de todos son de oro. Hay hombres, mujeres y nios all. Se parecen a los ngeles que vemos en las pinturas occidentales. Todos visten telas blancas como de seda. Los nios tienen algo que se parece a alas de ngel. Las mujeres llevan ornamentos similares a coronas en sus cabezas. Algunas personas llevan una cosa fina que se parece mucho a la varita mgica que llevan las hadas. Despus de dejar este mundo, todo es un cielo infinito de blancura. Es verdaderamente un firmamento sin lmites. Tambin hay un lugar llamado el Mundo de Cristal. La diferencia de tiempo entre ellos y la Tierra es impactante. Hay realmente gente en el ocano. Dafa est rectificando las cosas all tambin. Para nosotros, el ocano est lleno de agua. Pero para la gente que vive en el ocano, es como nuestro cielo. Cuando algo muy importante ocurre, siempre miran los cambios en el fenmeno celestial para encontrar su camino. Cuando los practicantes van all, algunos de sus ancianos saben quines somos debido a la energa que llevamos. Hay un lugar en el universo donde se guarda la enciclopedia del universo. Es diferente de la enciclopedia que tenemos, porque cada pgina est viva. Algunas

pginas muestran los cambios en la tierra y el agua de la Tierra y el desarrollo de la gente en cada periodo de historia. Algunas pginas tienen el registro de las reencarnaciones de todas las personas de todos los periodos de tiempo. Un museo guarda los registros de las historias de cultivacin de muchos cultivadores bien conocidos a travs de la historia. Algunas de estas personas han cado. Uno de ellos es una famosa estrella de cine china que atac a Dafa debido a su apego a la fama y a la riqueza. Shifu estuvo aqu hace 100 millones de aos. La gente de aquel tiempo enterr las estatuas de oro de Shifu bajo el rio Yangtze para que nadie supiera quin es l. Ana vio algo ms rpido que la velocidad de la luz persiguiendo al universo que contiene la Tierra. Casi lo ha alcanzado. Es como una bomba de can. Su tamao es tan enorme que es imposible describir la magnfica vista. Recientemente vio que los seres de un mundo estn muy preocupados. Le dicen constantemente a ella el problema. Su seor tambin vino al mundo humano, y despus de decenas de miles de aos de reencarnacin se ha convertido en un practicante. Pero su corazn no est en la prctica. Sus seres en su mundo estn muy tristes y decepcionados porque su salvacin depende de la cultivacin de su seor. Los seres en su mundo sern erradicados si su seor olvidara sus votos prehistricos o no se cultivara diligentemente cuando el Sagrado Rey que gira la Rueda en persona est enseando el Fa fundamental del universo. La mayor parte de los seres en su mundo estn adormecidos, pero un pequeo nmero saben todava que su situacin es muy peligrosa. Confan en Ana para que le diga a su seor que se cultive y que no se olvide de traer la salvacin a sus seres conscientes. Le recuerdan quin es su seor y le dicen a Ana quin es. Su seor es una nueva amiga de Ana. Cuando Ana le cont sobre Falun Gong, fue a la casa de Ana por 3 meses enteros y dej que Ana le presentara Falun Dafa y ley el Fa. Ms tarde regres a China. Se dej controlar por el malvado espritu del PCCh y se volvi confusa por las muchas mentiras contadas por el PCCh. Cuando volvi a los EE.UU., se haba quedado atrs y le dijo a Ana que iba a emplear todo su tiempo en hacer dinero para tener recursos cuando fuera vieja. Tambin se volvi adicta al juego. Le pregunt a Ana, cmo es que despus de que me dijiste eso, no puedo ganar ms dinero? Ya no voy a jugar nunca ms. Ana dijo que mucha gente comn tiene sus ojos cubiertos por el mal que usa espritus que se parecen al chocolate y no pueden ver la verdad. Mucha gente comn ha sido cegada por la riqueza, las cosas materiales, el egosmo, los deseos y estn completamente perdidos. Las espadas largas de algunos practicantes se han vuelto desafiladas y menos efectivas en matar espritus malvados. Ella espera que ms gente vea y escuche la verdad de Falun Dafa y despierten.

107 - Cada instante es valioso


Por un practicante de Falun Dafa de la provincia de Hebei, China [Minghui.net] Cual es el mayor tesoro de un practicante de Falun Dafa que est ayudando a Shifu a rectificar el Fa? Mi respuesta es el tiempo, ya que el tiempo actual se ha extendido por la enorme fortaleza de nuestro poderoso y misericordioso Shifu. El propsito es que los Dafa dizi salven a ms seres en el mundo. S. Necesitamos usar el tiempo para estudiar el Fa, practicar los ejercicios y salvar seres consientes. El tiempo es oro. Sin embargo, el dinero no puede comprar el tiempo. El dinero puede comprar casi todo en el mundo, pero no puede comprar el tiempo que ha pasado. Durante el tiempo limitado que queda debemos dedicar ms tiempo a estudiar el Fa, permitir que ms gente sepa cmo el perverso partido comunista chino (PCCh) persigue brutal y cruelmente a los practicantes de Falun Dafa y envenena a todos los seres, y hacer que la gente del mundo sea salvada conociendo la verdad. Algunos practicantes no saben atesorar el tiempo. Gastan mucho tiempo en la agricultura y no mantienen el ritmo del estudio del Fa y de los ejercicios, solo salvan seres consientes. Algunos incluso toman trabajos adicionales. Me siento triste por ellos. Compaeros practicantes, ustedes solo miran el dinero que ganan. Sabes cunto vale tu tiempo perdido, y cuntas personas con relacin predestinada pierden la oportunidad de ser salvadas?acaso no es el propsito de nuestras decenas de miles de aos de reencarnacin ayudar a Shifu a rectificar el Fa, cumplir con nuestros votos histricos, alcanzar la perfeccin, y seguir a Shifu de regreso a nuestro verdadero hogar? Shifu dijo: La oportunidad aparece una sola vez. Slo cuando la ilusin a la que te aferras desaparezca, llegars a darte cuenta de lo que has perdido. (Practicando la cultivacin despus de la jubilacin de Escrituras esenciales para mayor avance) Utiliza bien el tiempo que queda. Me inspir en una historia en Minghui Weekly acerca de algunos practicantes que lo hicieron mejor en cuanto a alentar a las personas a renunciar al PCCh despus de memorizar el Fa. Yo tambin empec a memorizar el Fa, pero era difcil. Entonces copi el Fa a mano, que tambin requiere minuciosa atencin. Primero le la copia a mano. Verificaba dos veces mi trabajo despus de copiar cada oracin. Para evitar usar mucho tiempo durante el da, usualmente lo haca por la noche despus de las 23h. Algunas veces, copiaba el Fa hasta la media noche, luego enviaba pensamientos rectos antes de dormir. Copi el Fa, a pesar de haber tenido muy poco descanso durante los das de

calor. Mi estado mejoraba, de tal manera que forj una buena base para salvar a ms seres consientes. Antes de esto, solo quera animar a conocidos para que renunciaran a PCCh cuando iba al mercado. Algunas veces me encontraba con personas que no saban la verdad y que me gritaban con un lenguaje vulgar. Me enfadaba y le contestaba gritando, pensando que haban cometido pecados graves por decir lo que haban dicho, y pensando que yo haca estas cosas por su bien. He descartado esa nocin y animo a cualquiera, conocido o desconocido, para que renuncie al PCCh. Ahora no me enfado cuando alguien me grita irracionalmente. Estoy lejos de aquellos Dafa dizi que son diligentes. Mi cnyuge no ha dado el paso adelante para aclarar la verdad o para animar a la gente a renunciar al PCCh, por su apego al miedo, pierde un tiempo precioso, y no est a la altura de la misericordiosa y ardua salvacin de Shifu. Por supuesto, comparto la culpa. No he ayudado a la gente de mi alrededor a ponerse al corriente. Me he quedado atrs en el proceso de la rectificacin del Fa. Har todo lo que pueda para ayudar a mi cnyuge, dedicar ms tiempo al estudio del Fa, salvar a ms personas, progresar diligentemente, y ponerme al da con el proceso de la rectificacin del Fa.

108 - Jindou despierta de su sueo


Por una practicante de Dafa [Minghui Net] Jindou (pseudnimo) tiene once aos. Una vez se vio afligida por una larga enfermedad, pero desde que comenz a practicar Falun Dafa hace cinco aos, se ha vuelto saludable y feliz. Pero ahora, debido a que es practicante de Falun Dafa, se ha visto forzada a dejar el colegio y huir de casa. Siempre que no era diligente, nuestro benevolente Shifu le daba pistas, la animaba y la protega. Aunque las pistas se las daba a ella, me senta avergonzada cuando las oa, como si Shifu me estuviera criticando. En uno de sus sueos, un mensajero vestido de azul la condujo a la puerta de un gran palacio. Abri la puerta y dijo: Djame mostrarte el palacio. Jindou entr y vio tres montaas altas dentro. El mensajero la llev a que echara un vistazo a la primera. En esta montaa haba muchos practicantes, algunos de pie en flores de loto y otros de pie en nubes. Emitan Falun y algo como gong de sus cuerpos para eliminar demonios energticamente. Despus el mensajero le mostr la segunda montaa. En esta montaa, los practicantes se sentaban en el suelo en la posicin de doble loto. Eliminaban el mal siempre que vena. Si no vena, se sentaban all pasivamente. En la tercera

montaa haba muchas filas de camas individuales, en las cuales muchos practicantes estaban durmiendo profundamente. Todos tenan sus bocas abiertas, tumbados all con indiferencia, y sonidos de ronquidos como truenos provenan de toda la montaa. En su sueo, Jindou llevaba una pequea tnica daosta y aparentaba unos 8 o 9 aos. Se inclin para mirar cada cama y vio que la persona acostada en la segunda cama en realidad era ella! Estaba muy sorprendida y estupefacta. Se volvi y pregunt al mensajero, cmo es que no estoy en la primera montaa, eliminando demonios con los otros? Cmo es que estoy aqu durmiendo profundamente? Jindou no pudo repetir lo que dijo el mensajero, lo cual fue en una lengua antigua. Los puntos principales que entendi fueron: Esto es un reflejo de lo que ests haciendo y yo no lo puedo cambiar por ti. Este es el verdadero retrato de tus acciones. Si te coloco en la primera montaa, no sera una ilusin falsa?. Cuando despert, Jindou se examin detenidamente y yo tambin estaba profundamente arrepentida. Decidimos que desde ese momento bamos a tomar la iniciativa de enviar pensamientos rectos para eliminar la maldad, deshacernos de los malos hbitos de pereza y practicar la cultivacin diligentemente. Deberamos hacernos merecedores de la infinita paciencia y tolerancia de Shifu. Deberamos ser racionales, maduros y practicantes dignos para que Shifu est tranquilo.

109 - Mis experiencias asistiendo a las Lecciones del Fa del Maestro tres veces en Guangzhou Por un practicante de Falun Dafa de Guangzhou [Minghui Net] Shifu vino a la ciudad de Guangzhou cinco veces para dar lecciones. Yo asist a tres de ellas y siempre recuerdo la benevolente sonrisa y la enseanza paciente de Shifu. A pesar de la persecucin a gran escala del mal, mi fe recta en Dafa nunca se ha debilitado. Asistiendo a la 3 clase en Guangzhou Asist a la 3 clase en la sala de conferencias de la unin general del trabajo, el 6 de enero de 1994. Haba practicado qigong en el pasado antes de asistir a esta clase y haba asistido a varias clases de qigong que me parecieron ms o menos lo mismo. Tena muchas preguntas que los maestros del qigong convencionales no podan explicar, as que dej la prctica de qigong y practiqu artes marciales. Varios amigos me animaron a asistir a las lecciones de Shifu. Un practicante veterano me dijo que su tianmu se haba abierto el mismo da que fue a la leccin.

Se emocion al ver un Falun. Quiz era el momento adecuado, les dije que haba visto la foto de Shifu y la introduccin a Falun Gong en una revista de qigong, y que con eso haba decidido asistir a la clase. El primer da de la clase fui en bicicleta a la sala de conferencias de la unin general del trabajo. Muchos practicantes ya estaban all cuando yo llegu y estaban entrando al auditorio. A la entrada haba practicantes de la Asociacin de Investigacin de Falun Dafa de Beijing vendiendo el libro Falun Gong. En ese momento Shifu entr a la sala; era la primera vez que vea a Shifu. Estaba tan sorprendido! En aquel entonces yo tena 27 aos, pero Shifu pareca ms joven que yo. En ese momento tuve la fuerte sensacin de querer seguirle. Shifu se sent en el escritorio y comenz la leccin. Nunca usaba ninguna nota cuando presentaba la leccin. Empez desde el nivel bsico del qigong y gradualmente comenz a ensearnos principios de altos niveles. Dej claro que la cultivacin es para mejorar el nivel de xinxing de uno. Las historias que Shifu contaba eran muy agradables de escuchar y me senta muy cmodo. Durante la leccin sent una rueda como un gran molino de viento girando muy rpido encima de mi cabeza, con un sonido silbante, pero cuando intent tocarlo sobre mi no pude hacerlo. Y entonces otras dos ruedas se movieron desde la parte superior de mi cabeza hasta bajo mis pies. Tambin sent uno en mi palma, y otro rotando en mi abdomen inferior. No saba en aquel tiempo que eran Falun. Una seora mayor me pregunt si vi o no un Falun. Me dijo que ella vio una enorme columna de luz encima de la cabeza de Shifu y que los Falun estaban por todas partes. Al final de la primera leccin mi cuerpo entero y mi mente estaban vacos. Todas las bsquedas de afecto, reconocimiento, prestigio e intereses personales, e incluso las charlas entre practicantes se volvieron irrelevantes para m. Sent que era la nica persona all; todo lo dems pareca estar muy lejos. Estuve all de pie largo tiempo. En ese momento, todas las preguntas que me hice cuando era joven, tales como por qu venimos a este mundo, y por qu vivimos, de repente vinieron todas juntas pero se desvanecieron inmediatamente. Mis pensamientos eran incapaces de deambular como de costumbre y mi mente estaba en un estado de vaco. Nunca me haba sentido tan ligero en mi camino a casa cuando iba en mi bicicleta. Mis piernas se movan automticamente, y una fuerza me empujaba. Los poderosos mecanismos de energa estaban rotando dentro del gran circuito celestial, as que no me senta cansado en absoluto. Incluso si trabajaba en el turno de noche, senta que el Falun estaba rotando y no me senta somnoliento. Al da siguiente, continu asistiendo a las lecciones. Durante las diez lecciones tuve las mismas sensaciones todo el tiempo. Falun Gong era realmente asombroso! Al final de una leccin, un practicante curioso sigui al Shifu detrs del escenario. Esa persona curiosa volvi pronto y le dijo al practicante que estaba a mi lado: Es

muy extrao. Estaba siguiendo al Maestro y tan pronto como fue detrs del escenario, desapareci. Qu mgico! Al salir de la sala de conferencias, vi a muchos practicantes pidiendo a Shifu que les firmara el libro Falun Gong; yo tambin quera eso. Entonces un practicante nos dijo lo apegados que estbamos a pedir firmas de Shifu. Me di cuenta de que no debera estar tan apegado a esto; as que renunci a intentar pedirle a Shifu que firmara mi libro. Un da camino al trabajo, un mendigo fue muy irracional conmigo y me golpe con un palo. Le sonre y no le devolv el golpe. Record la enseanza de Shifu de que como practicante, lo primero era no devolver el golpe al ser golpeados o la injuria al ser injuriados, y disciplinarse de acuerdo a estndares de altos niveles. Saba que todos los conflictos [que encontramos] son para eliminar yeli. Algunos de mis compaeros de trabajo estaban sorprendidos al ver esto: anteriormente luchaba y competa con la gente a menudo; cmo es que ahora no devolva el golpe? Despus de asistir a la 3 clase de Shifu entend lo que significa la cultivacin. Al menos deberamos ser buenas personas que no devuelven el golpe cuando son golpeados ni devuelven la injuria cuando son injuriados. Asistiendo a la 4 clase en Guangzhou En julio de 1994 Shifu vino a Guangzhou para la 4 clase. Esta vez Shifu se hosped en el Hotel Huayuan. La 4 clase fue en la sala de la zona militar; asistieron cerca de 1.000 personas. Yo ayud a vender libros de Dafa en la sala. Esta vez tuve una profunda impresin. En la 3 clase Shifu dio lecciones basadas en el qigong y nos cont muchas historias del budismo. Pero esta vez fue diferente. Shifu explic que estaba guiando a la gente hacia niveles altos desde el principio y ofreciendo salvacin a la gente, y que estaba enseando el Fa sistemticamente. Los practicantes no queran marcharse al concluir la 10 leccin. Un coordinador pidi a varios practicantes, incluyndome a m, que furamos a la plataforma desde la que Shifu ense. Shifu baj de la plataforma y nos dijo que formramos el centro de asistencia de Guangzhou y nos anim a ayudar a los practicantes con su cultivacin. Por la noche los practicantes de Guangzhou invitaron a Shifu a cenar en un restaurante cerca de la estacin. Vimos a Shifu y a los practicantes de la Sociedad de Investigacin de Falun Dafa de Beijing salir despus de la cena. Estuvimos al lado de Shifu en silencio en el andn. Me senta tan bendecido y no saba qu decir: Mi corazn estaba lleno de alegra. Una vez que Shifu se subi al tren se apoy en la ventana y nos dijo adis con la mano.

Asistiendo a la 5 clase en Guangzhou La 5 clase fue patrocinada por la Asociacin de Qigong de la Provincia de Guangdong. Enviaron invitaciones y alquilaron el lugar para la conferencia. Debido a la rpida difusin de Falun Gong, mucha gente que sola estar muy enferma fueron curados despus de aprender Falun Gong y se volvieron buenas personas. Como resultado, la Asociacin de Qigong de la provincia de Guangdong quera que el centro de asistencia de Falun Gong de Guangzhou estuviera afiliado a su organizacin. Shifu decidi realizar la 5 clase en Guangzhou que estaba en el programa, muchos practicantes de todas partes del pas se apresuraron a ir a Guangzhou. El centro de asistencia de la ciudad form varios equipos de recepcin para coordinar la venta de entradas y otros asuntos relacionados a las lecciones. Esa fue la ltima leccin de enseanza del Fa celebrada en China continental; muchos practicantes llegaron sin una entrada. Haba ms de 5.000 personas; incluso el rea del estadio interior estaba llena de gente; muchos practicantes estaban esperando todava fuera de la sala de conferencias. Finalmente, el practicante coordinador habl con el director del estadio. Estuvieron de acuerdo en prestarnos el gimnasio de artes marciales, para retransmitir las lecciones del Maestro en directo. El da de la leccin fue el 21 de diciembre de 1994. Muchos practicantes veteranos ofrecieron buenos sitios a gente que nunca haba asistido a las lecciones de Shifu. Los practicantes veteranos fueron al gimnasio de artes marciales para ver la retransmisin. Como Shifu saba esto, fue a ver a los practicantes en persona. Cuatro jvenes se sentaban en la segunda fila. Estaban controlados por futi y hacan todo tipo de gestos extraos. Tema que molestaran a otros practicantes. Le dije a Shifu esto tan pronto como lleg; Shifu sonri y dijo: Lo s, y fue a la plataforma. Yo segua preocupado por esto, as que ped ayuda a una practicante. Ella les mir un rato, uno de ellos se comportaba mejor y nos salud con la mano. Ms tarde, cuando un practicante local se enter de esto, hizo que un practicante que era un polica veterano se sentara al lado de estos cuatro adolescentes. Al tercer da de la clase, Shifu elimin los futi de las cuatro personas. Actuaban normalmente y se sentaron all en silencio, escuchando las lecciones de Shifu. Una maana un practicante local nos llev a m y a varios otros coordinadores al hotel Hutian, donde Shifu se hospedaba. Quera invitar a Shifu al t de la maana, una tradicin local. Pero cuando el practicante le vio, Shifu ya haba preparado fideos instantneos y en su lugar nos invit a nosotros a su habitacin en el piso de arriba. Al final de la ltima leccin, cuando Shifu contest todas las preguntas, los practicantes de todo el pas obsequiaron a Shifu con flores y estandartes. Esa escena fue tan conmovedora. Los practicantes aplaudieron como truenos para mostrar su apreciacin. Shifu us muchos gestos de manos. Muchos practicantes

eran renuentes a marcharse, se quedaron all, y observaron a Shifu yndose, con sus ojos baados en lgrimas. El ltimo da Shifu fue al aeropuerto rodeado de practicantes. Incluso los policas de guardia estaban sorprendidos de ver a Shifu, que era tan benevolente y diferente de otras personas. Algunos altos oficiales militares de la zona militar incluso vinieron a despedir a Shifu, dndose cuenta de que deba ser una persona importante. Los practicantes que estaban facturando en el aeropuerto vieron a Shifu y vinieron a hacerse fotos con Shifu, lo cual dur varios minutos. Shifu dijo que deberan dejar de tomar fotos, y finalmente guardaron sus cmaras. Otro practicante y yo estbamos lejos; no queramos molestar a Shifu. Pero Shifu camin hacia nosotros y nos dijo, habis hecho muchas cosas. Al or esto, contuve las lgrimas. No saba qu decir. Solo permanec all y observ a Shifu caminando hacia la zona de salidas. Shifu se dio la vuelta y nos dijo adis con la mano varias veces. Esto fue hace 16 aos. Al principio no saba lo que era la cultivacin; solo me senta muy feliz de practicar Falun Gong. El estudio del Fa me permiti empezar a comprender el Fa ms racionalmente y tambin el profundo significado de la cultivacin. Cada vez que recuerdo los das en que Shifu difundi el Fa en Guangzhou, las lgrimas fluyen de mis ojos. No podemos agradecer a Shifu suficientemente lo que l ha hecho por nosotros! Todo lo que puedo hacer para recompensar a Shifu es cultivarme ms diligentemente y no defraudar a Shifu.

S-ar putea să vă placă și