'

st. andrew catholic church 
675 Riverside Road Roswell, GA 30075 ~ www.standrewcatholic.com
770/641-9720 ~ 770/641-8584 fax
*+,-).&/0-)12/').#00+$3!"#$%&'!(!*+,-)42#$)50+%6#3)"#'&)*+#,!-+)#')
!

./#)&0$1!!*+,-).0-)7%88%#9):++$3)*+,-).0-);<9)=<>&?'#883)
*+,-).0-)58@+0><)A%/2+0+B<3)*+,-).0-)4<&+)C#9"<&)
'
D ec em ber 7, 2008:' sec o n d Sun d ay o f ad ven t
'

!
!
OFFICE HOURS: !
!"#$%&'(')*+$%&' !
,-..%/'0"'1-..2/! !
!
! !
REGULAR MASSES: !
!
!"#$%&'('345*6$%&-' !
,-..%/7'89-8:2/;' !
' !
)*+$%&-''<-=.%/7' !
!
,-..%/7'89-8:2/' !
' !
>%05*$%&-',-..%/,' !
!
:-..2/')%/+?&'@+A+?'' !
'
!
>5#$%&-'B-=.%/7' !
,-..%/7'8.-=.%/7' !
!
89-..2/7' !
:-..2/'C+DE'3EE#' !
!
B-..2/'>2%#+64' !
' !
!
NURSERY:
>5#$%&',-..%/'%#$'
8.-=.%/'!%66E6'
!
ADORATION:
!"#$%&'(')*+$%&'
,-=.%/'(',-..2/'
!
MIRACULOUS MEDAL
NOVENA IN CHAPEL:'
!"#$%&6'%0'B-8:2/'!
!
CONFESSIONS:'
>%05*$%&6',-=.%/ ('
8.-=.%/'F'"#'*EG5E60'
!"#$%&'()
!"#$%&6'<-..2/'
!
VISITATION OF SICK:'
H?E%6E'IEE2'56'
+#D"*/E$'6"'04%0'JE'
K%#'LE'%00E#0+ME'0"'
04"6E'J4"'%*E'+??N'
 st. andrew catholic church!
! !

Mass Intentions For The Week

!

! ?#1.!@&A#.9<*!.*@B*+<9#$!C8.#,!<7*!D&2<#.E!!
! F9BB!.*<1.$!$*G<!F**HI!
"#$%&'(!)*+*,-*.!/! !
"#$$!%&'&! ()*++,)-!.**,)!
!

!
/0#/1!2&'&! 34%5,%!6%'2*4!
7#$$!2&'&! 8)9&!.4:,&!;<*'%4!=)>>)-! This week in our parish !
!
?#@$!2&'&! "#$%&'(!)$''!
"#$%&$!%#&'!&$$!'()!*+$$,!%-!%!.#%/0$1!0'#(2/!'/!3%4$!5!6')!%##!
01*2%&'(!)*+*,-*.!3!
"#$$!%&'&! A<BCB2!DE%EE*>! )$4(#%)!3%)7&8!$9$/-&!%/:!27/7&-);!2$$-7/4&!-8%-!<7##!4%-8$)!-87&!<$$,=!
/0#/1!2&'&! ! !
4*%$*2%&'(!)*+*,-*.!56! !"#$%&'()*$+$,-#./*0%/$/(%/!)$/,-(&"1($,%)$2($3!")&$
"#$$!%&'&! F*C-!D*5C4! !)$%11$!3$*-($,-"#,-$*%21(/4$2($/"#($*!$5.,6$!)($"57
/0#/1!2&'&! GCC!E<*4)!4),9B>:!B>!E<)! $
! G,')H!I*,J)4!%>H!E<)B,!+%'BCB)4! !

071.2%&'(!)*+*,-*.!55! G??NMRENI@!M>AM@"IG>A!
"#$$!%&'&! K%>!L),>%,H! 68.>!G$>!8;!H:.&@$2&8%!
!

/0#/1!2&'&! ! ;<)!2%,B4<!*++BJ)!%>H!GH*,%EB*>!6<%2)C!%,)!JC*4)H!
8.9%&'(!)*+*,-*.!5:! @>!E@>*+,-!.(/(01(2!F45!%4!U)!J)C)O,%E)!E<)!!
M#@$!%&'&! ! 3''%J5C%E)!6*>J)2EB*>!*+!E<)!LC)44)H!eB,:B>!.%,-&!
"#$$!%&'&! NBCCB%>!GCO,B:<E! .%44)4!%,)!%E!"#$$%'W!/0#/12'W!7#$$2'!Z!?#@$2'!I"#$%&'(J&!
/0#/1!2&'&! ! !
7#$$!2&'&! "#$%&'(!)$''!*!+,$-$.,#/! !
;&<1.%&'(!)*+*,-*.!5=! +>?@ABC! D@EE>+CFG"! H! .GDI"! GCC! DE&! G>H,)U! U*')>! %,)! B>9BE)H! E*!
"#$$!%&'&! P,&!6<%,C)4!8%H+*,H!DE)%,>4! #,*U! $>! %%BE<! &*:)E<),V! ! ;<B4! B4! %! EB')! +*,! +)CC*U4<B2! %>H! 42B,BE5%C! :,*UE<W! E*!
1#$$!2&'&! QCBR%O)E<!%>H!6%4B'),!S%O*,! >5,E5,)!*5,!+%BE<!E<,*5:<!+,B)>H4<B2W!B>42B,%EB*>W!,)+C)JEB*>W!%>H!'*4E!B'2*,E%>EC-W!
;1$%&'(!)*+*,-*.!5>! 2,%-),&! G4! U*')>W! E*! +B>H! EB')! +*,! *5,4)C9)4! B4! B>H))H! %! (3I;V! ! X*B>! 54!
7#@$!%&'&! 6<)4E),!D*'),4! &'()*+,-!.(/(01(2!345!+4!6"7890!+*,!%!8*4%,-!B>!J<5,J<W!%>H!E<)>!%E!:"8890!
"#$$!%&'&! (B*9%>>B!.%>R*!! B>!E<)!.5CEBYA5,2*4)!8**'&!!(3I;!'))E4!E<)!0>H!Z![E<!;5)4H%-!)%J<!'*>E<&!
/$#@$!%&'&! 3,)>)!A)>J)! !
/0#$$!2&'&! P)J)%4)H!A,B)4E4!*+!E<)!G,J<HB*J)4)!
Q>GA!>RK!C"NAGCF!?GAGCIKS!GA!M@E@TKNIGA.!
1#$$!2&'&! A)*2C)!*+!E<)!A%,B4<!
7#$$!2&'&! "#$%&'(!)$''! IF@!D@NCI!ONS!>D!>RK!ENOS!>D!.RNONER"@P!
!
DKGONSU!O@M@?T@K!VWIF!
Readings for the week 1#@$!%&'& P%>J),4!
!
!

Second Sunday of Advent: (Is 40:1­5, 9­
11; Ps 85; 2 Pt 3:8­14; Mk 1:1­8) !
0/!$1$&2!%/1!(/$3/%'!$%-!$!%/1!/$42(5
Monday: Immaculate Conception (Gn 3:9­
15, 20; Ps 98; Eph 1:3­6, 11­12; Lk 1:26­38)!
6/!7(8'/!,'!&%!9(4&'2!:/;84/!2(/!;8,%-$2&8%!8;!
2(/!184.-5!
Tuesday: Saint Juan Diego
(Is 40:1­11; Ps 96; Mt 18:12­14) !
+8-!-8/'!%82!1&..!2($2!2(/!.&22./!8%/'!:/!.8'25!
Wednesday: (Is 40:25­31; Ps 103; Mt 11:28­30)!
98</!28!</=!$..!>8,!1(8!.$:845!
Thursday: Saint Damasus I
(Is 41:13­20; Ps 145; Mt 11:11­15)! ?8%/!
M#$$!%&'& .*,>B>:!4*>:!UBE<!.%,B%J<BW!.%44W!L,)%H!*++),B>:!
7#@$!%&'& L,)%`+%4E!B>!E<)!I%'BC-!6)>E),!
M#$$!2&'& A,*J)44B*>!%>H!NB9B>:!8*4%,-!
7#$$!2&'& .%44d!I)4EB9BEB)4!E*!+*CC*U!B>!E<)!A%,B4<!F%CCV!
!
!
.GJGA.! IK@@CL! ! AC)%4)! J<**4)! %! 4E%,! +,*'! *>)! *+! E<)! (B9B>:! ;,))4! B>!
J<5,J<!%>H!,)E5,>!U,%22)H!2,)4)>E4!\UBE<!E<)!4E%,!4<*UB>:T!O-!.(/(01(2!;<45&!!
;<)4)!:B+E4!%,)!HB4E,BO5E)H!E*!C*J%C!J<%,BEB)4!%>H!+%'BCB)4]2%,B4<B*>),4!B>!>))H&!
!
MFKGCI?NC!D>>O!OKGJ@P! !AC)%4)!O,B>:!-*5,!J%>4W!O*^)4W!_%,4!%>H!O%:4!
E*! .%44! >)^E! U))`)>HV! ;<)! =>B:<E4! *+! 6*C5'O54! %,)! J*>H5JEB>:! E<)B,! %>>5%C!
+**H!H,B9)!E*!4522C-!6<,B4E'%4!O%4`)E4!E*!E<)!>))H-!B>!8*4U)CC&!!a*5,!:)>),*54!
H*>%EB*>! *+! J%>>)H! *,! 2%J`%:)H! +**HW! C)+E! B>! E<)! O%,,)C4! %E! )%J<! J<5,J<!
)>E,%>J)W!UBCC!<)C2!54!E*!<)C2!E<)'!H5,B>:!U<%E!4<*5CH!O)!%!4)%4*>!*+!2C)>E-&!
IF@!MNAOE@!>D!EGD@!
!

@4/$2/4!2($%!A8(%!2(/!B$#2&'2!($'!://%!:84%5 %E!E<)!+**E!*+!b5,!N%H-!O5,>4!E<B4!U))`!
?@2!45(!A>4(>4A@>)!@?!45(!B(+C,!%+0AC,D!
Friday: Our Lady of Guadalupe !

(Zec 2:14­17 or Rv 11:19a; 12:1­6a, 10ab; Ps ;*!<%9)!E<)!6%>HC)!*+!NB+)!O5,>!+*,!-*5,!B>E)>EB*>4W!

1; Lk 1:26­38 or 1:39­47T!!B/(8.-=!>8,!1&..! 4B:>!52!O-!E<)!J<%2)C!H**,&!!c/$!P*>%EB*>!E*!A,*YNB+)!.B>B4E,-&!
78%7/&3/!&%!>8,4!18<:!$%-!:/$4!$!'8%5!
Saturday: St. Lucy (Sir 48:1­4, 9­11; Ps 80; IF@!@EGQNF!MR"!
Mt 17:9a, 10­13)!C.&D$(!($'!$.4/$->!78</=! ;<)!QCB_%<!652!B4!%!J<%CBJ)!E<%E!B4!:B9)>!E*!2%,B4<B*>),4!%>H!+%'BCB)4!
$%-!2(/>!-&-!%82!4/78@%&E/!(&<5! E*! E%`)! <*')! +,*'! .%44! E*! 54)! %4! %! +*J%C! 2*B>E! U<BC)! 2,%-B>:! +*,!
Third Sunday of Advent: 9*J%EB*>4&!a*5!'%-!4B:>!52!+*,!E<)!.%44!*+!-*5,!J<*BJ)!B>!E<)!'%B>!
(Is 61:1­2a, 10­11; Lk 1:46­50, 53­54; Thes J<5,J<!)>E,%>J)!*,!J%CC!NBR!DJ<%>ER#!7]1/?YM?@M&!
45
='>*+,-!.(/(01(2!: !! /$#@$%'! ;<)!.B`5C%!I%'BC-
5:16­24; Jn 1:6­8, 19­28) )$>!>8,!/%2&4/.>=!
/0#$$2'! N*5!LBJ`)4!
'#&4&2=!'8,.=!$%-!:8->=!:/!#4/'/43/-! 1#$$2'! P*5:!%>H!I,%>J)4!L%5:<!
:.$</./''!;84!2(/!78<&%@!8;!8,4!F84-!A/','!9(4&'25
!
 SECOND SUNDAY OF ADVENT DECEMBER 7, 2008
!

!
!

C"GKGIRNE!T>RaR@I!D>K!>RK!CGCI@K!"NKGCF!
CI!MNIF@KGA@!>D!T@IFE@F@?L!
!

DE&!G>H,)U!6%E<*CBJ!6<5,J<!O)J%')!E<)!4B4E),!2%,B4<!
*+!DE&!6%E<),B>)!B>!L)E<C)<)'!*>!D)2E)'O),!7W!0$$[&!
DE&!G>H,)U!<%4!:B9)>!E<)'!4522*,EW!O*E<!42B,BE5%CC-!%>H!+B>%>JB%CC-&!
GE!E<B4!EB')W!%!42B,BE5%C!O*5k5)E!B4!O)B>:!2,)2%,)H!E*!4E,)>:E<)>!E<)!,)C%EB*>4<B2!
O)EU))>!*5,!2%,B4<)4!%>H!E*!C)E!E<)B,!2%,B4<B*>),4!`>*U!!
E<%E!U)!J*>EB>5)!E*!2,%-!+*,!E<)!2)%J)!%>H!_54EBJ)!E<%E!E<)-!>))H&!
3+!-*5!U*5CH!CB`)!E*!O)!B>JC5H)H!B>!E<)!42B,BE5%C!O*5k5)EW!2C)%4)!+BCC!*5E!
%!J%,H!>)^E!U))`)>H!UBE<!-*5,!42B,BE5%C!*++),B>:!%>H!,)E5,>!BE!E*!E<)!
O*^!%E!E<)!J<5,J<!)>E,%>J)&!!D2B,BE5%C!O*5k5)E!J%,H4!UBCC!O)!B>!E<)!2)U4&! !
!
STEWARDSHIP OPPORTUNITIES AND NEWS! !
<<!
!
John the Baptist’s call to repentance is echoed in the U.S. bishops’
pastoral letter on stewardship: “Christians must beg God for the
grace of conversion: the grace to know who they are, to whom they
belong, how they are to live – the grace to repent and change and
grow, the grace to become good disciples and stewards.
!
K@IGK@?@AI!DRAO!D>K!K@EG.G>RC#!!;<)!4)J*>H!J*CC)JEB*>!>)^E!U))`!!
O)>)+BE4!)CH),C-!U*')>!%>H!')>!,)CB:B*54&!!.*,)!E<%>!/"W$$$!,)CB:B*54!<%9)!C)44!
E<%>! 0$f! *+! E<)! %'*5>E! >))H)H! +*,! 2,*_)JE)H! J*4E4! *+! CB9B>:! %>H! <)%CE<! J%,)&!!
!
AC)%4)!O)!:)>),*54&!;*!C)%,>!'*,)W!9B4BE!UUU&,)EB,)H,)CB:B*54&*,:&!!!
!
E>>XGA.! D>K! CM>RI! E@NO@KCP! ! G,)! -*5! B>E),)4E)H! B>! <)C2B>:! *5,!
4J*5EB>:! 'B>B4E,-! %4! %! -*5E<! C)%H),g! ! h)! %,)! B>! 2%,EBJ5C%,! >))H! *+! C)%H),4! +*,!
!
D)%! DJ*5E! D<B2! @$$&! ! 3+! -*5! <%9)! %! 4J*5EB>:! O%J`:,*5>HW! E<)>! -*5! `>*U! E<)! !
:,)%E! 4%EB4+%JEB*>! E<%E! J*')4! +,*'! U%EJ<B>:! E<)4)! 4J*5E4! H)9)C*2! C)%H),4<B2! Our European style Nativity Scene, complete with
%OBCBEB)4&! ! 3+! -*5! J%>! 42%,)! @! <*5,4! %! '*>E<W! U)! >))H! -*5,! <)C2! E*! J*>EB>5)! E*! over 250 handcrafted terracotta figures, will be on
2,*9BH)!E<%E!*22*,E5>BE-V!!6*>E%JE!LBCC!N)%J<#![]7/7Y77$M!*,!OBCCiHB:BC)%J<&J*'&!
display in the multi­purpose room. The hours are:
K@C"@MI! EGD@! ?GAGCIKS! A@@OC! S>RL! ! b5,! DE&! G>H,)U! 8)42)JE! NB+)! h)H!/0]/$!Z!;<5,4!/0]//! M#@$Y"2'!
.B>B4E,-!B4!J5,,)>EC-!UBE<*5E!%!.B>B4E,-!F)%H&!!h)!%,)!C**`B>:!+*,!4*')*>)!E<%E!B4! D%E5,H%-4W!/0]/@!Z!/0]0$! 1#@$Y"2'!
%OC)! E*! +%JBCBE%E)! '))EB>:4! \*>J)! %! '*>E<T! %>H! E*! 4),9)! %4! E<)! 2%,B4<! J*>E%JE&!! D5>H%-4W!/0]/[!Z!/0]0/! "%'Y/#@$2'!Z!M#@$Y"2'!
;<B4! UBCC! B>9*C9)! 2%44B>:! *>! G,J<HB*J)4%>! J*''5>BJ%EB*>! %>H! J**,HB>%EB>:! .*>H%-!/0]/1!m!I,BH%-!/0]/"! M#@$Y"2'!
)9)>E4]*5E,)%J<!)++*,E4&!!AC)%4)!2,%-),+5CC-!J*>4BH),!:B9B>:!-*5,!EB')!%>H!E%C)>E! 6<,B4E'%4!Q9)W!/0]0[! 1#@$Y"2'!
+*,!E<B4!B'2*,E%>E!'B>B4E,-&!!6*>E%JE!X%>BJ)!6%2%>*#!7]110Y/@/1&! 6<,B4E'%4W!/0]01 /$%'Y72'
! If you are able to be a guardian for any of these
C">AC>K! N! T@AMFP! ! 3+! -*5! %,)! B>E),)4E)H! B>! 42*>4*,B>:! %! O)>J<! +*,! E<)! hours, please sign up in the narthex.
DE%EB*>4!*+!E<)!6,*44W!+*,!c/1$$W!4E*2!O-!E<)!HB42C%-!B>!E<)!K%,E<)^!+*,!'*,)!B>+*! !
*,! )'%BC! P%>>-! AB2),! %E! H,_H2B2),i-%<**&J*'&! ! L)>J<)4! UBCC! <%9)! %! [j^?j! +@EM>?@!JGCGI>KC!
)EJ<)H!O,*>R)!2C%k5)!UBE<!%!0$!U*,H!\'%^B'5'T!H)HBJ%EB*>&!
! NAO!A@+M>?@KCP!
!
O>ANIG>AC! >D! SNKA! A@@O@OP  b5,! A,%-),! D<%UC! .B>B4E,-! B4! >*U! h)!B>9BE)!-*5!E*!,):B4E),!%>H!O)J*')!
%JJ)2EB>:!H*>%EB*>4!*+!-%,>!E*!O)!'%H)!B>E*!l2,%-),!4<%UC4j&!!3+!-*5!J%>!H*>%E)! %!2%,E!*+!*5,!DE&!G>H,)U!2%,B4<!+%'BC-V!
%>H! <)C2! '%`)! E<B4! U*>H),+5C! 'B>B4E,-! 2*44BOC)W! 2C)%4)! J%CC! 6<,B4E-! .)HB>%#! !

AC)%4)!+BCC!*5E!%!,):B4E,%EB*>!+*,'W!C*J%E)H!*>!E<)!
7]10/Y0?17&!!3+!-*5!`>BE!*,!J,*J<)EW!_*B>!54!*>!E<)!+B,4E!;<5,4H%-!*+!)%J<!'*>E<V!
! B>+*,'%EB*>!U%CC!B>!E<)!>%,E<)^!\'%B>!J<5,J<!)>E,%>J)T!
*,!4E*2!O-!E<)!2%,B4<!*++BJ)!H5,B>:!E<)!U))`&!!h)CJ*')V!
CI=!?NKIGA!O@!">KK@C!J>ERAI@@K!>"">KIRAGIG@C"!h)!UBCC!O)!
!
2,*9BHB>:!HB>>),!%>H!C5>J<)4!+*,!EU*!4<)CE),4W!6)>E,%C!A,)4O-E),B%>!6<5,J<!\m7$!
')>T!%>H!3''%J5C%E)!6*>J)2EB*>!\m@1!')>T!*>!E<)!+*CC*UB>:!H%E)4#!!G+>'+2,!HW! @RMFNKGCIGM!NO>KNIG>A!
I)O,5%,-! 0W! %>H!.%,J<! 0&! ! e*C5>E)),4!%,)!>))H)H!B>!@!%,)%4#!!A,)2%,B>:!+**HW! .*>H%-YI,BH%-!"#@$%'!E*!"2'!
!

4),9B>:!%E!E<)!4<)CE),W!Z!4E%-B>:!*9),>B:<E&!!3+!-*5!%,)!%OC)!E*!<)C2W!*,!>))H!'*,)! J#!K%#.&<9#$!)*+*,-*.!::LM&$1&.'!:!
B>+*W!2C)%4)!)'%BC!<)C)>%@iJ<%,E),&>)E&! ;*!42)>H!EB')!%4!%!Q5J<%,B4EBJ!:5%,HB%>W!
! 2C)%4)!4B:>!52!B>!E<)!J<%2)C!H5,B>:!E<)!
+$$,!'6!A'9$2Y$)!WZ!! [V\U]^_=`]! U))`!*,!B>!E<)!>%,E<)^!*>!U))`)>H4&!!
(5%,HB%>4!J*''BE!E*!*>)!<*5,!)%J<!U))`!
+$$,!'6!A'9$2Y$)!Z^!! [V_UW\V=^^!
\*+!-*5,!J<*BJ)T!+*,!*>)!'*>E<!%E!%!EB')&!
!

Visit Our Website at www.standrewcatholic.com

!
 st. andrew catholic church!
!

week at a glance parish news and upcoming events

M O N D A Y !

Immaculate Conception of Mary  Welcome Julianna Avino

~Holy Day of Obligation~ 
Parish office and Adoration closed. 
U<*!U%4!O%2EBR)H!B>E*!*5,!6<,B4EB%>!6*''5>BE-&!
!
Masses:  9:00am, 12:15pm, 7:00pm  GCC!2%,)>E4!U<*!UB4<!E*!<%9)!E<)B,!J<BCH,)>!O%2EBR)H!B>!X%>5%,-!>))H!E*!%EE)>H!
Spanish Mass:  8:30pm  O%2EB4'!JC%44!*>!.*>H%-W!.(/(01(2!;H&!!AC)%4)!J%CC!E<)!2%,B4<!*++BJ)!E*!,):B4E),&!
Pre­school   9:30am­12:30pm 
Rosary  12:45pm 
!
Kids of the Kingdom   4:45­5:30pm  CI=!NAOK@+!A>+!NMM@"IC!>AEGA@!M>AIKGTRIG>ACP!! h)!B>BEB%E)H!%!>)U!U)O4BE)YO%4)H!
Religious Education  5:30­6:45pm  QC)JE,*>BJ!(B9B>:!A,*:,%'!E<%E!U)!<*2)!UBCC!O)EE),!+%JBCBE%E)!-*5,!2),4*>%C!%>H!+%'BC-!4E)U%,H4<B2&!!G+E),!
Spanish Confessions  6:00pm  %! +)U! 4B'2C)! 4E)24W! -*5! J%>! J,)%E)! %5E*'%EBJ! ,)J5,,B>:! H*>%EB*>4W! *,! 2),+*,'! *>)YEB')! E,%>4%JEB*>4!
St. Andrew Strings  7:00pm  U<)>)9),! -*5! UB4<&! ! (*! E*! UUU&4E%>H,)UJ%E<*CBJ&J*'! %>H! JCBJ`! *>! E<)! l(B9B>:j! E%O&! ! h)! <*2)! E<B4!
English Class Level 1  7:00­8:30pm  4),9BJ)!2,*9BH)4!%!U)CJ*')!*2EB*>!+*,!E<)!B>J,)%4B>:!>5'O),!*+!2%,B4<B*>),4!U<*!2,)+),!E*!'%>%:)!E<)B,!
 
+B>%>J)4!)C)JE,*>BJ%CC-&!I*,!E<*4)!U<*!2,)+),!E*!54)!E<)!,):5C%,!)>9)C*2)4W!2C)%4)!J*>EB>5)!E*!H*!4*&!
T U E S D A Y
Daily Masses           9:00am & 12:15pm  !
Eucharistic Adoration  9:30am­9pm  O>!S>R!XAGI!>K!MK>MF@Ib! ! DE&! G>H,)U! ,)J)>EC-! 4E%,E)H! %!A,%-),!D<%UC!.B>B4E,-&!!GCC!
Pre­school   9:30am­12:30pm  4`BCC! C)9)C4! %,)! U)CJ*')W! U)! J%>! )9)>! E)%J<! -*5V! ! h)! '))E! E<)! +B,4E! ;<5,4H%-! )%J<! '*>E<! %E!
Rosary  12:45pm  M#@$2'!B>!,**'!0$/&!AC)%4)!_*B>!54V!!I*,!B>+*,'%EB*>W!J%CC!6<,B4E-!.)HB>%#!7]10/Y0?17&!
GIFT / Women’s Fellowship      6:30pm  !
Spanish Bible Study  7:00­8:30pm  MNIF>EGM! IF@KN"GCICL! ! h)! <%9)! 4)9),%C! 2,*+)44B*>%C! E<),%2B4E4! U<*! 2,*9BH)! 4),9BJ)4! B>! %>!
 
W E D N E S D A Y *++BJ)! %,)%! <),)! %E! J<5,J<&! Q%J<! B4! %! CBJ)>4)H! %>H! B>H)2)>H)>E! 2,%JEBEB*>),W! %>H! %! ')'O),! *+! E<)!
Daily Masses           9:00am & 12:15pm  6%E<*CBJ!;<),%2B4E!G44*JB%EB*>&!a*5!'%-!J%CC!E<)'!B>HB9BH5%CC-!+*,!%>!%22*B>E')>E#!!;*'!D25HBJW!A<&P&!
Eucharistic Adoration  9:30am­9pm  \7]1"MY1?M"Td!G>>!F*U)W!A<&P&!\M]??7Y7?$$Td!.%,-!6<),-C!F)>H),4*>W!N&A&6&!\[]"@MY//[[T"!
Pre­school   9:30am­12:30pm  !
Rosary  12:45pm  C@@XGA.! @?"E>S?@AIb! ! N**`B>:! +*,! 2%,E! EB')! *,! +5CC! EB')! )'2C*-')>Eg! ! 6%CC! F*U%,H! A,BJ)! %E!
Adult Choir Practice  7:00­8:30pm 
M7?Y[??Y71@@!*,!PB'!;,B2*HB!%E!77$Y@0"Y[$$/&!
English Class Level 1  7:00­8:30pm 
  !
T H U R S D A Y
!

Daily Masses           9:00am & 12:15pm  Life teen / high school youth group news and events !
!

Eucharistic Adoration  9:30am­9pm  "*N7&$!K12<9$O!!>P:3=Q:333(!B9<<B*@B#F*.R#F*.S7#<,&9BT+#,$

Pre­school   9:30am­12:30pm  !
Legion of Mary  10:00am  I.(/(01(2!:"!K*!N3IQ!;QQK!E*>B:<E&!!6%4EB>:!6,*U>4!J*>J),E&!!3+!-*5!<%9)!2,)Y2%BH!%>H!%,)!%EE)>HB>:!
Familia  10:00am  E<)!J*>J),EW!2C)%4)!'))E!B>!E<)!NB+)!;))>!N*5>:)!%+E),!E<)!NB+)!;))>!.%44&!
Rosary  12:45pm  !
Divine Mercy Chaplet  6:00pm  U@!'#1!&.*!:5!#.!#B%*.!&$%!F&$<!<#!N9A*!'#1.!<9,*!<#!2*.A*!#1.!<**$2(!+#$<&+<!"*N7&$!K12<9$T!
Vocal Ensemble  7:00pm 
Spanish Choir   7:00­8:30pm  !
 
F R I D A Y  Champs / edge youth group events !
!
Feast of Our Lady of Guadalupe 
8#.!V1*2<9#$2(!+#$<&+<!W7.92<*$!X&..*<<O!YPZ>5Q3Y:6!*G<T:=6!#.!+-&..*<<S2<&$%.*F+&<7#B9+T+#,!
See schedule of events on first page 
!
Daily Masses  6:30am, 9am 
& 12:15pm 
Q9)>E4!%,)!*2)>!E*!%CC!J<BCH,)>!B>![E<Y?E<!:,%H)4&!
Men’s Fellowship  7:00am  AC)%4)!)'%BC!6<,B4E)>!L%,,)EE!+*,!'*,)!B>+*,'%EB*>W!2),'B44B*>!4CB24W!*,!9*C5>E)),!*22*,E5>BEB)4&!
!
Eucharistic Adoration  9:30am­9pm 
Pre­school   9:30am­12:30pm  .(/(01(2!;745"!D*JB%C!%E!E<)!a.6G!GC2<%,)EE%!! .(/(01(2!;H45"!6<,B4E'%4!A%,E-V!
Bible Study  10:00am  %(12'+2,!;7J;H45"!QH:)!8)E,)%E!%E!6*9)J,)4E!\ME<Y?E<!*>C-T!
Rosary  12:45pm  !
Divine Mercy Chaplet  3:00pm  MFN?"CH@O.@!@J@AI!NI!S?MN!NE"FNK@IIN!O@M@?T@K!VZIFP!
Cub Scout Pack 2006  7:00­8:30pm  GCC!J<BCH,)>![E<Y?E<!:,%H)!%,)!B>9BE)HV!!AC)%4)!%,,B9)!%E!E<)!a.6G!%E!72'&!!ABJ`!52!EB')!B4!%E!/$2'&!!h)!
Spanish Young Adults  7:30­9:30pm  UBCC!<%9)!%JJ)44!E*!E<)!2**CW!:-'W!%>H!E<)!,*J`!JCB'OB>:!U%CCV!!D>%J`4!B>JC5H)H&!!6*4E!B4!c0$!2),!J<BCH&!!
 
Q%J<!J<BCH!UBCC!>))H!%!J*'2C)E)H!2),'B44B*>!4CB2&!!Q'%BC!6<,B4E)>!L%,,)EE!+*,!4CB24&!!h)!>))H!%E!C)%4E!@$!
S A T U R D A Y 
Breakfast with Santa  9:00­11:00am  J<BCH,)>! E*! '%`)! E<B4! )9)>E! 2*44BOC)V! ! h)! %C4*! >))H! J<%2),*>)4! %>H! 9*C5>E)),! H,B9),4! +*,! E<B4! )9)>EV!!
Daily Mass  9:00am  6*>E%JE!6<,B4E)>!L%,,)EE!E*!,)4),9)!%!42*E!+*,!-*5,!J<BCH!E*H%-!*,!E*!9*C5>E)),!%4!%!H,B9),!%>H!J<%2),*>)&!!!
Confessions  9:30­10:30am  6<%2),*>)4!UBCC!>))H!E*!+BCC!*5E!%!O%J`:,*5>H!J<)J`!%22CBJ%EB*>d!+*,'4!%,)!%9%BC%OC)!B>!E<)!+,*>E!*++BJ)&!
Family Vigil Mass  5:00pm  !
 
NEE!MFGEOK@A!GA!5IFc\IF!.KNO@!d!MFN?"CH@O.@!MFKGCI?NC!"NKIS!O@M@?T@K!V`IFP!
S U N D A Y  AC)%4)!_*B>!54!524E%B,4!B>!,**'!0$@!+,*'!1#@$YM#[1!2'!+*,!%!6<,B4E'%4!2%,E-V!
Masses: 7:30am, 9am, 10:30am, 12pm 
h)nCC!<%9)!4>%J`4!%>H!E*>4!*+!<*CBH%-!42B,BEV!!AC)%4)!8DeA!O-!P)J)'O),!?E<&!!.),,-!6<,B4E'%4V!
Life Teen Mass                          5:00pm 
Spanish Mass                            7:00pm  !
RCIA class  8:15­10am  KLMM$N#!LMM!6&BJF&B!#OL.PO=Q!!P.#P!OP&OPL&!L&!KRSPKOP=&"!!%PTOULOV!;7J;H-!W883Q!
Baptisms  1:00pm  AC)%4)!_*B>!54!+*,!%!-*5E<!,)E,)%E!B>!E<)!'*5>E%B>4!*>!I)O,5%,-!/@E<Y/1E<!0$$"&!!;<B4!,)E,)%E!B4!*2)>!E*!%CC!
Respect Life Rosary  1:00pm  J<BCH,)>!B>!:,%H)4!ME<W!7E<W!Z!?E<&!!;<)!J*4E!B4!c/[$]J<BCH!%>H!BE!B>JC5H)4!')%C4W!E,%>42*,E%EB*>W!<*54B>:W!
Spanish Doctrina,  5:30pm  %>H! U))`)>H! %JEB9BEB)4V! ! E@>(,! A)! *'(! 1,! G+>'+2,! ;H-! W883Q! ! h)! >))H! E*! <%9)! %E! C)%4E! 01! -*5E<! E*!
RCIA, Confirmation   '%`)!E<B4!)9)>E!2*44BOC)&!!6<BCH,)>!%,)!U)CJ*')!E*!O,B>:!+,B)>H4W!%4!C*>:!%4!E<)B,!2%,)>E4!`>*U!E<B4!B4!%!
Life Teen Life Night  6:00pm  6%E<*CBJ!,)E,)%E&!!GCC!J<BCH,)>!UBCC!>))H!E*!+BCC!*5E!2),'B44B*>!4CB24!%>H!J*'2C)E)!')HBJ%C!,)C)%4)!+*,'4V!
Sea Scouts  7:30pm  AC)%4)!U%EJ<!E<)!O5CC)EB>!+*,!'*,)!B>+*,'%EB*>!%4!E<)!H%E)!>)%,4W!*,!-*5!'%-!)'%BC!6<,B4E)>!L%,,)EE&!
!
 SECOND SUNDAY OF ADVENT DECEMBER 7, 2008
!

parish council meeting minutes ~ November 13, 2008 Ministry contacts

! !
! LC4+2!K+2(!
GEE)>H))4#!!(B>>-!L*CCW!P%9)!6%2%>*W!.B`)!=C),W!.B`)!N),J<W!8BJ`!.)HB>%W!X*<>!.BC)4W!8)>%-!.BCC),W!P%>>-!AB2),W!NBR! ;,5H-!DJ5CC-! 77$]""?Y?710!
LC4+2!=(2Y(2)!
DJ<%>ERW Q9)C->!D<%>>BW!.%,:%,)E!h%,HW!X)%>>)!I%%4W!.*>4B:>*,!.%,,)>W!I%E<),!G,)BR%W!P)%J*>!6%'2*4 D<),-C!F)44! 77$]""?YM7MM!
! L0(2A/+>!B(2A4+X(!#A2C)!
=B'!h5>4J<)C! 77$]@M@Y0$/0!
E((4A>X!K+CC(*!&@!R2*(2"!;<)!'))EB>:!U%4!J%CC)H!E*!*,H),!O-!8)>%-!.BCC),W!A,)4BH)>E!%E!M#@12&'&!!o5*,5'! T(2(+Y(0(>4!EA>A)42,!
U%4!)4E%OCB4<)H!%>H!8BJ`!.)HB>%!*2)>)H!E<)!'))EB>:!UBE<!%!2,%-),&!! G(>>,!=0(>4(Z! ::8`6<HJW78:!
!
TA1C(!=4'*,!c%2A*+,!NAX54d!
L992@Y+C!@?!0A>'4()"!;<)!bJE*O),!'B>5E)4!U),)!%22,*9)H&!!.B`)!=C),!B>BEB%E)HW!.B`)!N),J<!4)J*>H)H&! QC%B>)!8522)>E<%C! 77$]71[YM/$[!
!
TA1C(!=4'*,!c%2A*+,!0@2>A>Xd!
R9(>A>X!O(0+2Z)"! ()>)!bnL,B)>! 77$]MM[Y1M@"!
mA%,B4<!J*5>JBC!)C)JEB*>!52H%E)#!!K*'B>))4!<%9)!O))>!%JJ)2E)H!%>H!E<)!O%CC*E4!%,)!,)%H-!+*,!E<)!)C)JEB*>!E<B4! TA1C(!=4'*,!c&'()*+,!`!_(*>()*+,d!
6<,B4EB>)!6%9)>)44! 77$]@"@Y/?/M!
U))`)>HW!//]/1!Z!/M&!!L%CC*E4!UBCC!O)!HB4E,BO5E)H!O-!54<),4!%>H!2BJ`)H!52!%E!%!4)J*>H!J*CC)JEB*>&!!G!J*''BEE))! K+2A>X!K@>>(/4A@>!
U%4!+*,')H!E*!J*5>E!E<)!O%CC*E4&! (B>>-!L*CC! 77$]""@Y?7@?!
mX%>5%,-!?E<!UBCC!O)!*5,!/4E!J*5>JBC!'))EB>:!*+!E<)!K)U!a)%,&!!L)+*,)!E<)>W!U)!<*2)!E*!%22*B>E!4*')*>)!+,*'! K+45@CA/)!O(4'2>A>X!B@0(!
N%,,-];,%JB)!eBJ%,B*! 77$]""?Y1"7/!
E<)!D2%>B4<!J*''5>BE-!E*!J*'2C)E)!E<)!,)'%B>B>:!0Y-)%,!E),'!*+!.B`)!=%>)W!U<*!,)J)>EC-!,)4B:>)H&! KBLE[=!V@'45!#2@'9"!<45!e!H45!#2+*(!
!
6<,B4E)>!L%,,)EE! 77$]M[/Y"70$!^0@$!
[+)4@2\)!U9*+4("! K52A)4!O(>(])!BA)![+2A)5!
m.*>4B:>*,!.%,,)>!:%9)!%!,)2*,E!*>!E<)!G,J<HB*J)4%>!2C%>>B>:!J*''BEE))&!!! P)O*,%<!DE)9)>4! M7?][M/Y$?M?!
K@C'01A+>!=f'A2()!
mI,&!X5%>!,)2*,E)H!E<%E!E<)!D2%>B4<!J*''5>BE-!<%H!%!9B4BEB>:!D2%>B4<!2,B)4E!B>!J*>>)JEB*>!UBE<!E<)!J)C)O,%EB*>! P*>!L*-C)! 77$][/$Y"0@7!
*+!E<)!-)%,!*+!DE&!A%5C&!!;<)!E%C`4!U),)!)^E,)')C-!U)CC!%EE)>H)H&!!F)!B4!2C%>>B>:!'*,)!45J<!9B4BE4!B>!0$$"&! K'1!=/@'4![+/Z!W886!
A<BC!e%>J)! 77$]1"7Y/[$/!
mP)%J*>!6%'2*4!,)2*,E)H!E<%E!E<)!K%EB9BE-!PB42C%-!UBCC!O)!4)E!52!E<B4!-)%,W!E<*5:<!<)!UBCC!>))H!4*')!<)C2&! P.#P!V@'45!#2@'9!
!
6<,B4E)>!L%,,)EE! 77$]M[/Y"70$!^0@$!
RC*!T')A>())"! PCA^+5!K'9!
m.B`)!=C),!,)2*,E)H!E<%E!<B4!lF)C2B>:!F%>H4j!:,*52!')E!*>!//]?&!!! NBR!DJ<%>ER! 77$]1/?YM?@M!
m.B`)!N),J<!UBCC!2%B>E!2BJ>BJ!O)>J<)4!%+E),!<*CBH%-4W!4*')!EB')!B>!X%>5%,-!*,!I)O,5%,-&! P'/5+2A)4A/!L*@2+4A@>!#'+2*A+>)!
6%,*C!.)5,),! 77$]M[/Y"70$!^000!
m8)>%-!.BCC),!2,)4)>E)H!<),!D2B,BE5%C!L*5k5)E!2,*2*4%C!+*,!*5,!,)9B)U&!!;<)!O*5k5)E4!UBCC!O)!4)>E!E*!*5,!4B4E),Y P'/5+2A)4A/!EA>A)4(2)!
2%,B4<W!DE!6%E<),B>)!B>!L)E<C)<)'&! A%,B4<!b++BJ)! 77$]M[/Y"70$!!
%+0ACA+!
mX*<>!.BC)4!<%4!O))>!J*>E%JEB>:!2,)9B*54!54<),4!E*!_*B>!E<)!'B>B4E,-!%:%B>&!! N-HB%!F%R)CU**H! 77$]710Y7@?/!
mP%>>-!AB2),!,)2*,E)H!E<%E!U)!<%9)!M!O)>J<)4!4*CH!%>H!<)!UBCC!*,H),!E<)'!4<*,EC-&! #$%&!c#2@]A>X!$>!%+A45!&@X(45(2d!
mNBR!DJ<%>ER!<%4!4)E!52!E<)!,)E5,>!*+!E<)!QCB_%<!J524!%E!E<)!:B+E!2,)4)>E%EB*>!H5,B>:!'%44&!.*>4B:>*,!U*5CH!CB`)! 6<,B4E-!.)HB>%! 77$]10/Y0?17!
B@0()/5@@C(2)!@?!=4D!L>*2(]!
_54E!/!+%'BC-!2),!'%44!,)J)B9B>:!E<)!J52&! 6%,*C->!8BEE'5)CC),! 77$]@[MY7117!
m8BJ`!.)HB>%!52H%E)H!*>!E<)!DE&!A%5C!4),B)4!*+!X3II&!!3E!B4!U*,`B>:!U)CC!%>H!9),-!U)CC!%EE)>H)H&! B@0()42(4/5!
! =%,)>!DJ<>)BH),! 77$]""?Y"@"?!
N(]!T')A>())"! g>AX54)!@?!K@C'01')!
;*'!F**9),! 77$YM[/Y"70$!
mh)!,)9B)U)H!*5,!%JJ*'2CB4<')>E!*+!0$$7!Z!0$$?&! M(/4@2)!
mP%9)!6%2%>*!,%B4)H!E<)!BH)%!*+!J*'OB>B>:!4*')!*+!*5,!'%44)4W!)BE<),!*>!D%E5,H%-!*,!D5>H%-&!!.*>4B:>*,! (),E!.5CCB>! 77$]770YM0?$!
E<*5:<E!E<)!O)4E!U*5CH!O)!E*!J*'OB>)!E<)![2'!Z!1#@$2'!*>!D%E5,H%-4!B>E*!/!'%44!%E!12'&! M(XA@>!@?!E+2,!
6%,*C!GCO,B:<E! 77$]""@Y7"$@!
mP%9)!%C4*!45::)4E)H!U)!H*!%!'B>B4E,B)4!45,9)-!%:%B>!B>!0$$"&! MA?(!&((>!`!BAX5!=/5@@C!V@'45!#2@'9!
mX*<>!.BC)4!,)2*,E)H!E<%E!L,)%`+%4E!UBE<!D%>E%!UBCC!O)!<)CH!*>!D%E5,H%-W!/0]/@!%E!"%'&! .):<%>!G54EB>! [$[]0"@Y0"""!
E+22A+X(!P>/@'>4(2!
m;<)!J<5,J<!6<,B4E'%4!2%,E-!B4!/0]M&!!DB:>!52!4<))E4!UBCC!O)!%E!E<)!O%J`!*+!E<)!J<5,J<!E<B4!U))`W!//]/1!Z!/M&! P%9)]8*>>B)!(*,R->4`B! 77$]1"[Y7M$?!
!
E(>\)!%(CC@])5A9
L*^@'2>0(>4"!!;<)!'))EB>:!)>H)H!UBE<!%!2,%-),!O-!.*>4B:>*,!%E!?#0$2'&! .B`)!N),J<! M7?]10/Y/1?@!
! E@0)!@?!=4D!L>*2(]!
.):!6C%,`! 77$]M[0Y/M10!
News and events this week around the archdiocese !
6<,B4!65,EB>! 77$]M[@Y$@1?!
E')A/!EA>A)42,!
! L),>B)!D*E*C%! 77$]M[/Y"70$!^0@/!
NEE@A!FRAI!I>!C"@NX!NI!CI=!"@I@K!MFNA@E!MNIF>EGM!MFRKMFL!!GCC)>!F5>EW!+*,'),!A%4E*,!*+! N+4'2+C!%+0AC,![C+>>A>X!
P*>!]!D%,%!L*-C)! 77$][/$Y"0@7!
.E&!AB4:%<!%>H!<*4E!*+!E<)!GCC)>!F5>E!8%HB*!D<*UW!UBCC!42)%`!%E!DE&!A)E),!6<%>)C!@>!.(/(01(2!3!+,*'!7Y"!2'&!!F)! RY(2!HH!KC'1!
UBCC!4<%,)!<B4!2),4*>%C!UBE>)44!*+!J*>9),4B*>!E*!E<)!6%E<*CBJ!I%BE<&!GCC!%,)!U)CJ*')!E*!%EE)>H&!GH'B44B*>!B4!+,))&!! (),E!.5CCB>! 77$]770YM0?$!
! [+2A)5!K@'>/AC!
8)>%-!.BCC),! 77$]M[1Y?7$"!
CNGAI! JGAM@AI! O@! "NRE! c! I@NMF! @A.EGCF! NC! N! C@M>AO! ENA.RN.@L! ! Q9),-! D5>H%-! %E! //%'#! [2+,(2!=5+]C!EA>A)42,!
;)%J<! QDN! UBE<! E<)! DeHA! a*5>:! GH5CE4&! h)! >))H! 9*C5>E)),4! )%J<! D5>H%-! E*! <)C2! UBE<! *5,! pQ>:CB4<! %4! %! D)J*>H! 6<,B4E-!.)HB>%! 77$]10/Y0?17!
[2(J=/5@@C!
N%>:5%:)p! 2,*:,%'! +*,! '%B>C-! FB42%>BJ! %H5CE4&! e*C5>E)),4! %,)! >)BE<),! ,)k5B,)H! E*! 42)%`! D2%>B4<! >*,! <%9)! %>-! 6%,*C!F%4EB>:4W!PB,& 77$]M[0Y/M@M
E)%J<B>:!)^2),B)>J)&!.B44B*>!*+!D%>!I)CB2)W!I*,)4E!A%,`&!I*,!'*,)!H)E%BC4W!4)>H!%>!)'%BC!E*#2:q+,%44%EBi49H2%EC&*,:!! 6<,B4!N*9)_*-W!G44E&!
! O(CAXA@')!P*'/+4A@>!
QBC))>!P)X5CB*! 77$]M[/Y"70$!^00?!

589:;9$5<:=$3><$!?<$/@AB$ $
ODKD$DLD!
;*'!(*E4J<%CC!
O()9(/4!MA?(!
77$]["$Y"[@M!
! $
6%CC!E<)!2%,B4<!*++BJ)! 77$]M[/Y"70$!
P*>%CH!L)H)CCW!P%9BH!L)>_%'B>W!8)O)JJ%!L)>_%'B>W!=B'!h)O),!L),E4J<BW!D)EE)'O,B>%!LB%:B*>BW!8BJ`!L*U),4W!! O@)+2,!.(Y@4A@>!
A%E!L,%EE*>W!G>>!L,*U>W!P*>!L,*U>)W!DE)2<)>!6%2%>*W!(,%J)!6%,,*CCW!N*,)C)B!6C%22),W!G'-!6*HHB>:E*>W!X*4<! LBCC!AC5>`)EE! 77$]1"[Y7MM0!
P%9B4W!X%>)!P)'%4*W!F%>`!P),)>W!X)%>>)EE)!P),5'W!.%,:BE!P9*,%`W!=%E<C))>!QO)CB>:W!LBCC!QCC),'%>W!6C%B,)! =(+!=/@'4!=5A9!788!
LBCC!N)%J<! 77$]1"[Y0[M0!
Q<,'%>%W!NB>H%!I,)4J*>%W!.%,B)!(%)H)W!N5JBCC)!(%CC%:<),W!.%,:%,)E!(%9B>W!3,B4!(*E4J<%CCW!QCBR%O)E<!X%>)!(,BJ54W! =4D!E+24A>!.(![@22()!
.%,-!G>>!(5CBE*RBW!L,BEE%>-!F)%C-W!.BJ<%)C!F)%C-W!=B'!F)>H),4*>W!hBCC!F*H:)4W!F%,,-!F*H:B>4W!XBCC!3>:)>BE*W!;*'! D%>H-!N%4<C)-! 77$]M[/Y"70$!
N*)4J<W!.%,B)!N*5,H)4!X*4)2<W!X*<>>-!=,%>-)JRW!P*C*,)4!N%'OW!X%')4!N%4>)4`BW!N%5,%!N%UE*>W!.%,-Y(%-!NBW!X%>)! =9+>A)5!EA>A)42,!
6)JBCB%!6%'2*4! 77$]M["Y"@"0!
.%-),W!.%,B*>!.JN%5:<CB>W!(%,-!.)%H),W!D<%,*>!.)ERC),W!X%')4!KB)C4)>W!QC4%!bnP*>>)CCW!A)::-!bC4*>W!6%,*C!G>>)!
U)5(2)!#'AC*!
A%C),'*W!.%::B)!A%*C)EEBW!Q,B>!A%E,BJ`W!A%5C)EE)!A)EE*,*4BW!A)::-!AC5>`)EEW!LBCC!AC5>`)EEW!.%,-!e&!o5B>C%>W!GCBJ)!8)BHW! X*>!.BC)4! 77$]1/?Y?1/0!
P%9BH!85>H)CCW!DJ<>)BH),W!A%5C!DJBO*>%W!X5CB)!D<%>>*>W!h%->)!D'BE<W!QC%B>)!DE)2<)>4W!8BJ`!DE,%HE'%>W!KBCJ%! _(**A>X!K@@2*A>+4@2)!
;,5_BCC*W!;B'!;,5^BCC*W!85E<!e**,<B4W!6*CE*>!h%C`),W!X5CB)!h%C`),W!8)BCC-!h%C4<W!6%C9B>!8%-!h<BE)W!P)OOB)!hBCCB%'4W! 6%,*C!.)5,),! 77$YM[/Y"70$!
_(C/@0A>X!K@00A44((!
X%>)E!eB>)-W!G9)!h*C+)W!.%,-!e),*>BJ%!h*C>)-W!AB>`B)!h,B:<EW!()>)!h,B:<EW!L,B%>!h->>YFB::B>4! A%E!A*U),4! 77$]M["Y$11[!
! _@0(>\)!#'AC*!
N+0()!]ACC!1(!2(0@Y(*!?2@0!@'2!=A/Z!MA)4!+4!45(!1(XA>>A>X!@?!(+/5!0@>45D! NB4%!LB%:B*>B! 77$]777Y1"/0!
%@2!+!>+0(!4@!2(0+A>-!/@>4+/4!G+/ZA!_(11"!:`6<;J3:W8!aW<7!@2!^+/ZA](11b)4+>*2(]/+45@CA/D/@0!D!
!

Visit Our Website at www.standrewcatholic.com

!
 MINISTERIO HISPANO 770­649­9392 7 DE DICIEMBRE, 2008
! !
NI@AMG>AL!F>KNKG>!O@E!?GAGCI@KG>!FGC"NA>L!.%,E)4W!'Br,J*C)4!-!_5)9)4!/$!%!@!H)!C%!E%,H)&!
6*>45CE%4W!)>E,):%!H)!H*J5')>E*4!)!B>4J,B2JB*>)4!C*4!'Br,J*C)4&!!6),,%H*!C5>)4!-!9B),>)4&!
A%,%!B>+*,'%JBu>!CC%'%,!%!6)JBCB%!6%'2*4#!77$YM["Y"@"0&!!A%,%!C%!*+BJB>%!H)C!A%H,)!X5%>!CC%'%,!%C!77$YM[/Y"70$!^0@@&!
P)_)!45!>*'O,)W!45!E)Cr+*>*!-!5>!O,)9)!')>4%_)&!!;*H*4!C*4!')>4%_)4!4),y>!J*>E)4E%H*4&!
! !

!
!
Segundo Domingo
!
! De Adviento !
?>AINQ@!O@E!ANMG?G@AI>!>!"@C@TK@! !
(,%JB%4!2*,!45!,)425)4E%!%C!'*>E%_)!H)!)4E)!2,*-)JE*&!
! M$#$Y)%07j/!:$!#%!D$&-797:%:!
;*H%9t%!>)J)4BE%'*4!2),4*>%4!k5)!4)2%>!H)!
)C)JE,BJBH%HW!%>B'%JBu>!2*,!J*'25E),!-!)+)JE*4!
:$!##%!J
J7)4$/!:
:$!.
.(%:%#(3$!
!

)42)JB%C)4&!w,:)>E)')>E)!4)!>)J)4BE%!2),4*>%4! F')%)7'!:$!%0-797:%:$&!
k5)!4)2%>!2B>E%,!E)C*>)4!-!*E,*4!k5)!25)H%>! !
%-5H%,!J*>!C%!2),42)JEB9%!H)C!HB4)x*&! $!%!&'!()!*+,+)-./)!!
A*,!+%9*,!J*'5>tk5)>4)!%C!77$YM["Y"@"0&! 0#112"-"! 345)62/+4!7!-+82!!
;)>)'*4!'5-!2*J*4!Ht%4!2%,%!<%J),!)C!'*>E%_)& !
! *+,+)-./)!&'!
.RNKOGNA@C!"NKN!@E!T@EkA! 9#:1!2"-"! *26;26<)8!
N%4!>*J<)4!k5)!)C!O)Cr>!)4E)!%OB),E*! 0#11!2"-"! =2>26+<28!,46!=2/+2,?+@!
>)J)4BE%'*4!H*4!2),4*>%4!k5)!C*!%EB)>H%>&! ! ! ! AB/)6(28!C26!()!C26!*DE,)!
!
F>KNKG>L! F#:1!2"-"! *)827D64!)6!)E!G)6</4!H2-+E+2/!
PBJB)'O,)/$Y//!! M#@$Y"#$$2'! 0#11!I"-"! C/4,)8+J6@!K482/+4!5+5+)6<)!
DyO%H*!/@!! ! 1#@$2'Y"#$$2'! F$!7/./:4$7&R%!/'2/!$%8!&%7.,>/!#487/'&R%!>!48'$4&8!/%!3&385!
P*'B>:*!/[! "#$$%'Y/#@$!2'!- M#@$2'Y"#$$2'! F8'!%&S8'!-/!.$!7$2/Q,/'&'!#4/'/%2$4$%!,%$!-/!$#$4&7&R%!-/!.$!T&4@/%!
N5>)4/1Y/"!! ! M#@$Y"#$$2'! /%!7$-$!<&'2/4&8=!,%!%$44$-84!($4U!/.!4/.$28!-/!.$!$#$4&7&R%5!!C'2/!
DyO%H*!0$!! ! 1#@$Y"#$$2'! /3/%28!/'!%,/38!/'2/!$%8=!78%;&$<8'!Q,/!'/4U!-/.!$@4$-8!-/!28-8'5!
$

P*'B>:*!0/!! ! "#$$%'Y/#@$2'!-!M#@$2'Y"#$$2'! F#11!I"-"! =+82!L4E)-6)!

.Br,J*C)4!0[!! ! 1#@$Y"#$$2'! M#:1!!I"-"! G465+5)!)6!)E!G)6</4!H2-+E+2/N=O8+,2@!.2+E)!
X5)9)4!01!! ! /$#$$%'Y7#$$2'! !
! [#N&,#2!B&!R&.<9+9R&+9\$!'!&'1%&!%*!<#%#2T!
!_$!*B!A*2<]-1B#!2*!*$+1*$<.&!*B!7#.&.9#!R&.&!&R1$<&.2*T! )#$&+9\$!%*!<&,&B*2!'!R&$!%1B+*!R#.!@&A#.!&R1$<&.2*!
! !
! *$!B&!B92<&!V1*!2*!*$+1*$<.&!*$!*B!A*2<]-1B#T!
!
Horario de diciembre ! ^&!@B#.!*2!1$&!#@.*$%&!%*!&,#.!V1*!R#$*,#2!+#$!.*A*.*$+9&!!
! &!B#2!R9*2!%*!J1*2<.&!"&%.*!*$!*B!&B<&.T!!_B!D&%.*!-*$%*+9.`!
GA?NMRENON!M>AM@"MGeA! <#%&2!B&2!@B#.*2!&$<*2!%*!B&!+*.*,#$9&(!'!%&.`!B&!#R#.<1$9%&%!
-K$!-/!#4/7/#28!! R&.&!V1*!21-&$!&B!&B<&.!&!R#$*.!21!#@.*$%&T!
M'>()!F!*(!.A/A(012(! 8B#.*2!%92R#$9-B*2!R#.!1$&!%#$&+9\$!&@1*.&!%*!B&!9NB*29&T
!
.B4%!?#@$2'!
!
JG.GEGN!O@!ANJGONO!!
sacramentos !
.Br,J*C)4!0[!H)!HBJB)'O,)! !
.B4%!?#$$2'! M'/6$&7'/$&!$/!@&3%g'#!-':'&!#'&!#(/$&!
.B4%!/0#$$2'!LBCB>:s)! :$&:$!#%&!]L^^32!$/!#%!74#$&7%!h0'/6$&7'/%)7'i=!
! !
ANJGONO! L$4$!4/7&:&4!"M9NM)C?OH"!/%!%,/'24$!P@./'&$!!
X5)9)4!01!H)!HBJB)'O,)! /'!%/7/'$4&8!/'2$4!&%'74&28!/%!.$!#$448Q,&$!#84!,%!<K%&<8!-/!!
.B4%!0#$$2'! 24/'!</'/'!>!7,<#.&4!78%!.$'!8:.&@$7&8%/'!-/!%,/'24$!4/.&@&R%5!
! !
Nuestras actividades !
F>KNKG>L!
! Pláticas de Preparación: Primer martes de mes de 
QC! J*,*! <%J)! 5>%! CC%'%H%! %! 2),4*>%4! k5)! 4)2%>! 7­9:30pm, asistencia de padres y padrinos requerida. 
E*J%,!2B%>*W!:5BE%,,%W!O%4)W!9B*Ct>!-!+C%5E%&!!A,%JEBJ%! Salón RCIA.  No hay guardería.
E*H*4!C*4!_5)9)4!H)!7Y"2'!)>!)C!4%Cu>!H)!'v4BJ%&! Bautizos: Segundo sábado de mes 11am en la capilla. 
! Requisitos: Registrados en la parroquia por un periodo de tres meses.  
.KR">!O@!>KNMG>A!C@?GEENC!O@!"Nf!S!N?>K#!!! Acta de nacimiento del niño/a.
;*H*4! 4*>! OB)>9)>BH*4! >*! B'2*,E%! )C! >B9)C! H)! )42B,BE5%CBH%H! )>! )C! Padrinos: Practicantes y cumpliendo las reglas de la Santa Iglesia. 
k5)!E)!)>J5)>E,)4&!.%,E)4!7Y"!2&'&!D%Cu>!0$0&!PB,B:BH*!2*,!.%,B>%! Certificado de matrimonio.
w,,)%!-!)C!HB%J*>*!GCO),E*!IB:5),)H*&!D%Cu>!0$0&! Solteros: Mayores de 16 anos, bautizados, primera Comunión  y 
!
?GAGCI@KG>!Q>J@A@C!NOREI>C#!.%-*,)4!H)!/?!%x*4&!;)!B>9BE%! confirmados. Certificado de bautismo.!
!
%!454!,)5>B*>)4!4)'%>%C)4!E*H*4!C*4!9B),>)4!H)!?Y"#@$2'&!! !