Latin America Division | ‫אגף אמריקה הלטינית‬

Jueves 22 de Enero 2009

"‫"שהחיינו וקיימנו והגיענו לזמן הזה‬
Arribo a Israel del segundo vuelo (05.15 - según el cual se desarrollara el primer día
de paseos en Israel para este contingente)
"2000 Años de Tfilot y Esperanzas"
Llegada a la Ciudad Vieja a través del "Portón Zion". Por el mismo ingresaron las
fuerzas paracaidistas israelíes que liberaron la ciudad en 1967, al tercer día de la
Guerra de los Seis Días, el 7/6/1967)
Paseo por la Ciudad Vieja de Yerushalim:
Kotel, 2000 años de Esperanza: Llegada al Kotel, Shehejeianu de todo el grupo y
tiempo libre en el Barrio Judío
Recorrido por el Barrio Judío de Jerusalem, sus calles, casas y sinagogas
Centro Davidson – las excavaciones del Templo- Sur, Tridimensional.
Viaje al centro de la ciudad occidental.
El Elevador del Tiempo: Jerusalem Interactiva, su historia vivenciada
Regreso al hotel y Actividades en el mismo
Charla de Orientación con el Coordinador del grupo: Ambos Contingentes
- Normas de Comportamiento en paseos y lugares de alojamiento
- Normas de Seguridad
- Normas de Visitas en Fin de Semana
Actividad equipo de madrijim: Expectativas sobre el viaje e Israel
Alojamiento: Ana Rabin, Jerusalem

9 1 0 0 0 ‫ י ר ו ש ל י ם‬,9 2 . ‫ ד‬. ‫ ת‬, 3 ‫ ר ח ' ה ע ס ק ן‬, ‫ק ר י ת מ ו ר י ה‬

KIRYAT MORIAH, 3 HAASKAN ST., P.O.B. 92, JERUSALEM
02-6216265TEL , 02-6216286 FAX
e-mail: estelas@jazo.org.il
 Latin America Division | ‫אגף אמריקה הלטינית‬

Viernes 23 de Enero de 2009

Visitaremos el "Centro Menachem Begin", donde conoceremos el liderazgo de Begin
y la historia de Israel-Vivencia en museo interactivo: Rebelión, Liderazgo y Paz
Recorrido por la "Colina de las Municiones", el primer bastión jordano liberado por
Israel durante la Guerra de 1967 - Conoceremos la historia de la liberación de
Yerushalaim.
Centro de Jerusalem antes de Shabat (dependiendo de los horarios)
*Opcional: Encuentro y actividades con la Escuela Kugel, Holon
Kabalat Shabat en el hotel
Especial Oneg Shabat con nuestro equipo de madrijim: Actividad recreativa bajo
responsabilidad de los janijim- Estaciones de juegos educativos
Alojamiento: Ana Rabin – Jerusalem
Sábado 24 de Enero 2009
"Un Shabat en Jerusalem"
Horario de Familiares: 08.00-14.00- Devolución de los alumnos en el hotel
Salida caminando hacia el Museo Israel, donde nos impresionaremos de la maqueta
de Jerusalem Antigua, el Museo del Libro y los Rollos del Mar Muerto
Además conoceremos la Menorah de la Kneset: Los símbolos de la historia judía
representada en la Menorah.
Charla de Actualidad Israelí-Israel y Medio Oriente: Dilemas de Israel siglo XXI
Havdalah en Jerusalem: "Despidiendo el Shabat, Preparándonos para la nueva
semana"
Salida Nocturna: Mishkenot Shahananim y Yamin Moshe, los primeros barrios fuera
de la ciudad vieja de Jerusalem
Alojamiento: Ana Rabin – Jerusalem

9 1 0 0 0 ‫ י ר ו ש ל י ם‬,9 2 . ‫ ד‬. ‫ ת‬, 3 ‫ ר ח ' ה ע ס ק ן‬, ‫ק ר י ת מ ו ר י ה‬

KIRYAT MORIAH, 3 HAASKAN ST., P.O.B. 92, JERUSALEM
02-6216265TEL , 02-6216286 FAX
e-mail: estelas@jazo.org.il
 Latin America Division | ‫אגף אמריקה הלטינית‬

Domingo 25 de Enero de 2009

"El Sistema Democrático del Estado de Israel y la Casa de Estudios"
Visita a la Kneset de Israel, Símbolo de la Democracia y división de poderes.
"La Universidad del Pueblo Judío": Visitaremos la Universidad Hebrea de Jerusalem,
donde conoceremos estudiantes y sus instalaciones
Salida hacia la aldea beduina "Kfar Nokdim"
Paseo en Camellos junto a los Beduinos
Presentación Beduina, como es la vida en el desierto, agasajo, Jafla
Actividad de equipo de madrijim: Juegos + Identidad Judía en Israel y la Diáspora
Actividad al "Ritmo de las Darbukas": Bailaremos y cantaremos junto al grupo G'man
Alojamiento: Roded, La Carpa Beduina y sus Mil Estrellas
Lunes 26 de Enero 2009
“Santificar a Dios” / “Sacrificar la vida”
Salida a Metzada en tempranas horas de la mañana
Escalaremos a Metzada con el alba para ver ahí el amanecer
El mar muerto: posibilidad de vivenciar una experiencia increíble, flotar en el mar
Viaje de regreso a Jerusalem.
Viaje a Latrun: el museo del Cuerpo Blindado de Tzahal, la mayor colección de
tanques del mundo. Aquí conoceremos los diversos carros blindados con los cuales
Israel combatió en sus guerras. Especialmente, conoceremos el tanque de fabricación
israelí "Merkava".
Visita a Mini Israel – Israel en miniatura!
Actividad de Preparación para Yad Vashem junto a nuestros madrijim
Alojamiento: Ana Rabin – Jerusalem
Martes 27 de Enero 2009
"La Ley de la Memoria: Visita al Museo de la Shoa y Renacimiento"
Museo del Holocausto Yad Vashem
Salida a pie hacia el Monte Hertzl, donde recorreremos la zona "los Grandes de la
Nación" (Yitzhak Rabin, Golda Meyer, etc.) y el Cementerio Militar
Centro Hertzl: Museo interactivo acerca de los inicios del Movimiento
Sionista hace más de un siglo
9 1 0 0 0 ‫ י ר ו ש ל י ם‬,9 2 . ‫ ד‬. ‫ ת‬, 3 ‫ ר ח ' ה ע ס ק ן‬, ‫ק ר י ת מ ו ר י ה‬
KIRYAT MORIAH, 3 HAASKAN ST., P.O.B. 92, JERUSALEM
02-6216265TEL , 02-6216286 FAX
e-mail: estelas@jazo.org.il
 Latin America Division | ‫אגף אמריקה הלטינית‬

Salida hacia el norte del país

Arribo al norte, Check In y actividad de Madrijim
Alojamiento: Kibutz Shahar Hagolan- Norte del País

Miércoles 28 de Enero 2009

"Mística y Corrientes Cabalísticas y las Minorías en Israel"
"Corrientes Jasídicas en Zfat": Zfat tradicional, sus corrientes jasídicas y la “magia de
la Cábala”
La fabrica de las velas en Zfat, las tiendas de arte de Zfat y pequeño tiempo libre
Recibimiento Druzo: Conoceremos la Aldea druza Usafiah, donde aprenderemos
acerca de las costumbres druzas. Además, almorzaremos una típica comida druza
Viaje a la ciudad de Haifa, donde conoceremos los "Jardines Bahai" y aprenderemos
acerca de la minoría religiosa Bahai en Israel y el mundo
Vista Panorámica del Golfo y Puerto de Haifa
Tiempo libre en la peatonal de Tiveriades
*Opcional: Actividades de Voluntariado luego del almuerzo druzo en lugar de Haifa
Regreso al hotel
Actividades de nuestro equipo de madrijim: Cierre del Programa Educativo en Israel
Alojamiento: Kibutz Shahar Hagolan- Norte del País

Jueves 29 de Enero 2009

"Golan: Historias, Actualidad y Dilemas de Israel
Vista Panorámica Golan-Kibutz Gadot (Perspectiva guerra '67)
"El Mirador de la Paz"
Los combates de 1973: Emek Habaja en la presentación animada Oz 77- en Kibutz El
Rom
Contraste: historia de guerra de Yom Kippur 1973 vs actualidad en Ramat Hagolan –
Visita al Monte Bental - La Frontera Hoy: Tierras o Paz?
Visitaremos la reserva natural Tel Dan (donde observaremos de lejos la frontera
Israel-Líbano): La Importancia del Agua en el norte de Israel

9 1 0 0 0 ‫ י ר ו ש ל י ם‬,9 2 . ‫ ד‬. ‫ ת‬, 3 ‫ ר ח ' ה ע ס ק ן‬, ‫ק ר י ת מ ו ר י ה‬

KIRYAT MORIAH, 3 HAASKAN ST., P.O.B. 92, JERUSALEM
02-6216265TEL , 02-6216286 FAX
e-mail: estelas@jazo.org.il
 Latin America Division | ‫אגף אמריקה הלטינית‬

Salida hacia la zona de Tel Aviv, para comenzar la ultima etapa del programa
educativo en Israel
Actividad de nuestros madrijim: 60 Años de Historia de Israel, Sociedad e Identidad
Alojamiento: Hotel Mishkenot Ruth Daniel, Yaffo-Tel Aviv

Viernes 30 de Enero 2009

"Tel Aviv, Historia y Modernidad"
Museo del Palmaj, antecesor de Tzahal
Museo de la Independencia de Israel
Plaza Rabin, símbolo de divisiones políticas y protestas sociales: Liderazgo, Odio
entre Hermanos o Unidad?
Preparándonos para Shabat
Encendido de Velas de Shabat
Kabalat Shabat
Oneg Shabat junto a nuestro equipo de Madrijim
Actividad de equipo de madrijim: Juegos de diversión y Textos de Shabat
Alojamiento: Hotel Mishkenot Ruth Daniel, Yaffo-Tel Aviv
Sábado 31/01/2009
"Cerrando el Ciclo Educativo en Israel"
Actividad de los madrijim: Cierre del programa educativo y resumen
Havdalah en las inmediaciones del hotel
Salida nocturna: La milenaria ciudad de Yaffo, su puerto, sus calles y mercado
Alojamiento: Hotel Mishkenot Ruth Daniel, Yaffo-Tel Aviv

9 1 0 0 0 ‫ י ר ו ש ל י ם‬,9 2 . ‫ ד‬. ‫ ת‬, 3 ‫ ר ח ' ה ע ס ק ן‬, ‫ק ר י ת מ ו ר י ה‬

KIRYAT MORIAH, 3 HAASKAN ST., P.O.B. 92, JERUSALEM
02-6216265TEL , 02-6216286 FAX
e-mail: estelas@jazo.org.il
 Latin America Division | ‫אגף אמריקה הלטינית‬

Domingo 1 de Febrero 2009

Salida al aeropuerto JAIL 2: 12.00 hs (vuelo 16.50 hs)
Alumnos que se quedan en Israel: Seran retirados por sus familiares en el aeropuerto a
las 13.00 hs

9 1 0 0 0 ‫ י ר ו ש ל י ם‬,9 2 . ‫ ד‬. ‫ ת‬, 3 ‫ ר ח ' ה ע ס ק ן‬, ‫ק ר י ת מ ו ר י ה‬

KIRYAT MORIAH, 3 HAASKAN ST., P.O.B. 92, JERUSALEM
02-6216265TEL , 02-6216286 FAX
e-mail: estelas@jazo.org.il