MEDELCI LA CONFRENCE DES AMIS DE LA SYRIE

Linitiative de la Ligue arabe demeure la rfrence centrale du rglement de la crise

P. 13

SITUATION AU MALI : L'Algrie rappelle l'exigence politique P. 3 d'une restauration rapide de l'ordre constitutionnel
10 Djoumada El Aouel 1433 - Lundi 2 Avril 2012 - N14474 Nouvelle srie - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287

LECTIONS LGISLATIVES

L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E

ACTIVIT DINTRT GNRAL

Lindemnit mensuelle 6.000 DA partir de fin avril

M. ABDELKADER OUALI, SG DU MINISTRE DE LINTRIEUR:

Transparence et neutralit totale de lAdministration Les partis politiques mettent en avant le caractre crucial du scrutin
2e CONFRENCE DE LALLIANCE DE L'ALGRIE VERTE :

90% de nos candidats appartiennent la gnration de l'aprs-indpendance

PP. 4-5

19e SESSION ANNUELLE DE LA COPEAM

L'Algrie rlue la vice-prsidence

P. 3

MERCURIALE

La limite dge du chmeur bnficiaire porte de 40 59 ans P. 3

Lenvole des prix

CHEC SCOLAIRE
LE UR LE PEUP UPLE ET PO N PA R L E P E REVOLUTIO

P. 9

SUPPLEMENT

SPORTS
r

LA

15% des enfants scolariss accdent luniversit

Le phnomne de dperdition scolaire en Algrie reste un fait marquant. Seulement 15% des lves inscrits en premire anne primaire atteignent la phase universitaire, alors que 50% dentre eux abandonnent le milieu scolaire une fois arrivs au lyce. P. 6

dito re positive ? ruptu

Une

sa train de faire ux est-elle en et des arts martia lles lections en a toujours e judo algri ette discipline a eu de nouve ation bons rsultats de la Fdr s 2009, il y donn de trs sportif natio"mue". Depui r Ali Bendjama la tte h faire D e a aussitt cherc d la au mouvement ation Algl'lection du nouvelle quip lle Fdr rd, on a proc On a de judo. Cette Tout d'abo Dr Ali nal. La nouve algrienne prside par le sa devancire. qui devenait ncessaire. rienne de Judo son installation en line la rupture avec travailler d'une discip continuer Bendjama, ds nouvelle stratgie restructuration possible de d'ge. Une n'tait plus a prn une t alors la limite niveau de Les 2009, a attein estim qu'il restructuration. ci une lite qui qu' un tel base sur la l'identique avec de 28 ans. On a pens ainsi bnfi de l'ge. ont s la force jeunes catgories plus grand. Il falmoyenne d'ge avec des jeune ient encore il fallait le faire nt des judokas qui pouva d'un intrt encore prparation, oins, il s'agit pour se renouveler, eu certaineme niveau. Nanm lait restructurerl'a dit le prsident de Certes, il y a dans le haut , tant donn ues annes tre en cause surtout comme Bendjama : Notre donner quelq r ne peut remet for intrieur, en, dans leur que personne FAJ, le D Ali vieilla d'un choix du judo algri plus ou moins sont chargs iale. lite est devenue contraint de renoude la que ceux qui manire collg lle stratgie option d'une lissante. On tait en basant le travail ent de la nouve les rsultats du ont pris cette s du lancem er e les veler notre lite Aprs trois anne en train de cultiv s, les champions catgories comm gardire qu'ils sont les jeune sur les petites FAJ, on peut s en filles et jusque-l. Chez qui a rendu l'optimisme tion trs jeune ont effectu cadets, les junior ons une popula e, C'est ce travail qu'ils de leur nez. la relve. possd onne la pratique sportiv ons. manifeste. dj le bout ne pense pas dpass les esIl est er que qui affecti pointent encore plus Les rsultats ontCela prouve que temps si l'on faut mettre les moyens plus particulirement le judo. rds de es de la FAJ judo aussi rguli la des responsabl veut rendre le niveau du gnraliser de la FAJ. t Pour cela, il els pour que laide de 12 millia prances politique de Outre cela, on est pratiquemen ns et infrastructur ellement se vident que reoit la FAJ de la part explique cette six ples de cette discipline puisque, malgr ce humai u'il existe es, que C'est ce qui de renouv trs centim possible. aux, puisq s, . cette politique s, est indispensaune politique dojos rgion dans les norme ent sur le terrain pouvoirs public total, elle na iliter. C'est cration des humains que faudra rhab ement presque t aux grandes concrtise rellem tion de gnrali- des bien chang ent qu'il rappor de moyens aussi dveloppem La FAJ a l'inten s l'ensemble des ble. publics vaFdration algpas dcroch pararabe et africain. exige beaucoup des pouvoirs Car, seule, la ble de dojos traver reoit la FAJ audacieuse qui ? C'est la nations du judo restructuration de ser les s quelle compte dvelopper. rienne de judo serait incapa vise subvention que s sur le terrain qui financiers. La tiser ses projet En effet, une t les rgion mme plus ambitieux pour matrialiser ce grand projet de notre ttre de concr line apporter aussit est elle-lui perme rs se posent. de cette discip a 70% ne peut paspts. Il faudra atten- On en sorte ce qu'il y ait la cra-. avant tout l'panouissement par le les observateu responsables qui question que s'manciper les nouveaux rsultats escom es annes avant de faire d'un dojo dans chaque wilaya sse notre judo jeunesse qui aime laire est Toujours est-il, ner ses lettres de noble ue de la FAJ sport. Un partenariat exemp pour encore quelqu changement. Le tion africain et mme dre redon arabe, un peu la politiq moyens pour du sont dcids superbe, sur les plans les deux parties les cueillir les fruits pas encore loin de C'est un peu de sa au firmament ncessaire entre veut se donner toujours t il a, certes, perdu , on estime qu'on n'est judo algrien n'est le pass. Il suffit qui politique qui peut vraiment don- aller de lavant. i Aujourd'hui, un Hamid Gharb international. la nouvelle vague l'Egypte, pour ne citer ce qu'il tait parcomme l'a dit son une de trs bons rsultats dans la jeunesse de e la Tunisie ou t que nous mais, malgr les jeunes "d'tre patient" urs est-il, une disci- ner de pays comm patient avec trs proche, surtou pas encore loin faudra seulement tre prsident. Toujo peut durer dans le avenir "Il r Ali Bendjama. i que ceux-l. Hamid Gharb pline donne ne prcis le D e l'a judokas" comm

Gnraliser les dojos

J U D O onaux gi

P blicit

PP. 15 18

Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl.: (021) 73.70.81 Fax: (021) 73.90.43 55e Anne Algrie: 10,00 DA - France: 1

2
Mto

EL MOUDJAHID

CE MATIN, 9 H, AU SIGE DU MINISTRE DE LAGRICULTURE

Nuageux

DEMAIN, 10 H,

Confrence sur les dangers des mines

Lancement dun atelier dappui technique

Dans le cadre du partenariat stratgique (CPS), 2011-2014, entre le ministre de lAgriculture et du Dveloppement rural et la Banque mondiale (BM) et en appui au programme de renforcement des capacits humaines et dassistance technique (PRCHAT), M. Rachid Benaissa, ministre de lAgriculture et du Dveloppement rural, assistera, ce matin, 9 h, au sige du ministre au lancement dun atelier dappui technique.

Sur les rgions Nord, le temps sera gnralement voil nuageux avec quelques pluies parfois orageuses prs des ctes, ces pluies seront plus frquentes vers les reliefs intrieurs et les Hauts-Plateaux de lOuest et du Centre en cours de journe. Les vents seront de secteur Ouest Nord-Ouest (20/30 km/h). La mer sera belle peu agite. Sur les rgions Sud du pays, le temps sera souvent voil sur les rgions sahariennes avec faible tendance orageuse de lExtrme Sud vers le Hoggar/Tassili. Les vents seront de secteur Ouest Sud-Ouest (30/40 km/h) avec de frquents soulvements de sable sur le Sahara Central et lExtrme Sud. Tempratures (maximales-minimales) prvues aujourdhui : Alger (20-14), Annaba (23-13), Bchar (26-14), Biskra (28-17), Constantine (229), Djanet (33-19), Djelfa (21-9), Ghardaia (28-16), Oran (19-14), Stif (21-8), Tamanrasset (32-16), Tlemcen (20-11).

Benbada en Libye
A loccasion de la crmonie douverture daujourdhui de la Foire internationale de Tripoli et sur invitation de son homologue libyen, M. Mustapha Benbada, ministre du Commerce effectuera la tte dune importante dlgation dhommes daffaires algriens, une visite de travail en Libye o il sera question de la promotion et de dveloppement de relation conomique dans tous les secteurs.

A loccasion de la clbration de la Journe internationale de la sensibilisation au problme des mines et de lassistance la lutte anti-mines qui concide avec la date du 4 avril, lAssociation Machaal Echahid, en

coordination avec le mouvement associative Alger et le quotidien El Moudjahid, organise demain 10 h, une confrence intitule Ensemble pour une campagne de sensibilisation sur les dangers des mines .

Smail Mimoun Constantine

Le ministre du Tourisme et de lArtisanat M. Smail Mimoun effectue aujourdhui, une visite dinspection et de travail dans la wilaya de Constantine au cours de laquelle il senquerra de ltat davancement des projets relevant de son secteur.

CET APRS-MIDI, 16 H 30, AU SIGE DE LAMBASSADE DU VENEZUELA

Confrence de presse

Agenda culturel
CET APRS-MIDI, 14 H, LESPACE CULTUREL MILLE ET UNE NEWS

Concert de musique exprimentale

Lespace culturel Milles et Une news abritera un concert projection de musique exprimentale anim par Amar Amrani qui prsentera pour la premire fois son nouvel album Orange makes me happy, cet aprsmidi 14 h, au sige de Djazar News et Algrie News, 28, rue Khalfi-Boualem (ex-Burdeau).

Dans le but dinformer sur les rsultats du XIIe Congrs du Front Polisario les derniers pourparlers entre le Front Polisario et le Maroc, ainsi que sur la situation gnrale au Sahara Occidental, lambassadeur de la rpublique Sahraouie dmocratique et lambassadeur de la rpublique Bolivarienne du Venezuela animeront une confrence de presse cet aprs-midi 16 h 30 au sige de lambassade du Venezuela Alger sise au 21-22 cooprative El Feth, Sable Rouge - El Biar.

Rahmani reoit lambassadeur de France

M. Chrif Rahmani ministre de lAmnagement du Territoire et de lEnvironnement reu hier au sige de son dpartement ministriel, M. Xavier Driencourt, ambassadeur de France en Algrie venu lui rendre une visite de courtoisie loccasion de son dpart dfinitif.

CE MATIN, 10 H, AU SIGE DE LUGCAA

Sensibilisation sur les lections lgislatives

LUnion gnrale des commerants et artisans algriens organise ce matin 10 h son sige sis 40-42 rue Larbi Ben Mhidi Alger une confrence de presse ayant pour thme La sensibilisation des commerants la ncessit de participer aux lections lgislatives.

Confrence de presse du directeur excutif dONUSIDA

Le directeur dONUSIDA, M. Micheexcutif l Sid animera une confrenc ibe presse ce matin, 10 h e de rsidence Djenane El Mi 45, la terme de sa visite en Algthaq au rie

CE MATIN, 10H45, LA RSIDENCE DJENANE EL MITAQ

Ghoul Mda
Le ministre des Travaux publics M. Amar Ghoul, effectue aujourdhui une visite de travail et dinspection dans la wilaya Mda afin de suivre ltat davancement des travaux des projets du secteur.

Activits des partis CE MATIN, 10 H 30, AU SIGE DU PARTI

Confrence de presse du PST

Le Parti socialiste des travailleurs (PST), organise une confrence de presse ce matin, 10 h 30, au sige national du parti, sis au 27, Bd Zirout Youcef Alger.

i Suspension aujourdhu ra Doue u de lalimentation en ea

Des travaux de maintepar nance seront entrepris de LGAZ au niveau SONE ses postes dans la com mune de Doura. SEAAL prcise que ces travaux engendreront une asuspension de laliment eau potable qui tou tion en localits les chera suivantes : dj Hafidh - Ouled Ben Ali - Hay el Mousdira - Ha - Soualmia - Dar Edhaw - Ouled Mendil (Centre) mme actuel de distribugra La modification du pro ui de 8h 16h dh tion interviendra aujour L demande ses clients de Par consquent, SEAA simposent en prvision de ndre les dispositions qui pre cette perturbation. dispositif de citernage, afin SEAAL met en place un tablissements publics et les dalimenter en priorite les dsagrments. Pour toutes hospitaliers pour rduir ntaires, SEAAL met la dispoinformations complme Centre daccueil tlphonique sition de ses clients son 7j/7, en appelant le 1594*. oprationnel, 24h/24 et

SEAAL:

Dans le cadre du projet de lUnion africaine la intitul Soutien la uvre de mise en te grande muraille ver le pour le Sahara et de Sahel , le ministre lAgriculture et du Dvese loppement rural, organi al un atelier sous rgion e dchange et de partag des connaissance pour les, Djibouti Algrie, Burkina Faso, cerns: 8 pays francophones con Sngal et Tchad. , Mauritanie, Mali, Niger

Atelier sous rgional verte sur la Grande muraille

DU 2 AU 6 AVRIL,

MSILA

CE MATIN, 11 H, AU SIGE DU PARTI EL KARAMA

Confrence de presse
Le prsident du parti El Karama, M. Mohamed Ben Hamou animera ce matin 11 h au sige du parti sis cit Daieb Aissa villa n1, Bordj El Kiffan, une confrence de presse sur la surveillance des lections lgislatives et le bilan de lopration de dpt de dossiers de candidatures.

e t Prsentation du 2 rappor E 40 le de lIFP dvaluation semestriel

CE MATIN, 9 H, AU

SIGE DU FCE

DEMAIN, 9 H, LHTEL HILTON

Rencontre sur la matrise et loptimisation des cots

Le Bureau algrien dErnst & Young organise une rencontre sur la matrise et loptimisation des cots dans le processus de la supply Chain, terme qui englobe toute la chane allant des approvisionnements la livraison finale en passant par la fabrication, le stockage, et la distribution et ce demain, 9 h lhtel Hilton.

senntreprise organise une pr Le Forum des Chefs dE ion semestrielle de lIFPE 40 e rapport dvaluat rise algtation du 2 Performance de lentrep (Indice du FCE pour la lanne 2011. rienne) lanc au dbut delieu ce matin partir de 9h00 au La prsentation aura Lotissement Benhaddadi, Ch6sige du FCE sis Villa , une occasion pour dbattre des Ce sera, galement thme : raga. lors du symposium sur le 50 propositions noncesnomie moins dpendante des hy Pour une nouvelle co drocarbures .

Lundi 2 Avril 2012

EL MOUDJAHID

Nation
SITUATION AU MALI

ACTIVITS D'INTRT GNRAL

L'indemnit mensuelle passe 6.000 DA partir de fin avril

L'indemnit mensuelle des personnes bnficiaires du dispositif d'activits d'intrt gnral (IAIG) passera 6.000 DA par mois partir de fin avril en cours, avec effet rtroactif de juillet 2011, a-t-on appris hier auprs de l'Agence du dveloppement social (ADS).
ans le cadre des nouvelles mesures dcides par le Conseil des ministres du 22 fvrier 2011, les personnes dfavorises et sans revenu bnficiaires du dispositif de l'IAIG percevront partir de la fin avril une indemnit mensuelle de 6.000 DA, fixe actuellement 3.000 DA", a annonc l'APS le directeur gnral de l'ADS, M. Mohamed Fouad Rachedi. L'effet rtroactif de cette augmentation est applicable partir de juillet 2011 et s'talera jusqu'au mois de mars 2012, a-t-il fait savoir. Le mode de paiement des bnficiaires, effectu actuellement en espces par les receveurs des postes, sera maintenu jusqu' juillet 2012 et se fera par la suite par le compte courant postal (CCP). M. Rachedi a ajout que l'ADS avait procd depuis 2011 l'ouverture de comptes CCP pour ces bnficiaires qui sont actuellement au nombre de 284.000 personnes en situation de pr-

L'Algrie rappelle l'exigence politique d'une restauration rapide de l'ordre constitutionnel

L'Algrie a rappel que la restauration rapide de l'ordre constitutionnel au Mali, est "une exigence politique" qui permettra de renouer avec un processus dmocratique et la mise place d'un leadership politique lgitime dans ce pays, a affirm hier le porte-parole du ministre des Affaires trangres, M. Amar Belani, dans une dclaration. Prenant acte de l'engagement solennel du Comit National pour le Redressement de la Dmocratie et la restauration de l'Etat de rtablir compter de ce jour la Constitution de la Rpublique du Mali du 25 fvrier 1992 ainsi que les institutions rpublicaines, l'Algrie rappelle que la restauration rapide de l'ordre constitutionnel au Mali, est "une exigence politique qui permettra de renouer avec un processus dmocratique cit, jusque-l en exemple, et la mise en place d'un leadership politique lgitime, mme de faire face aux dfis qui interpellent le Mali", a soulign M. Belani. A cette occasion, l'Algrie appelle de nouveau, "de manire pressante et solennelle" l'arrt des hostilits, qui connaissent, a ajout le porte-parole du ministre, "une drive inquitante" dans le Nord du pays, et engage tous les acteurs "faire preuve de retenue et de s'inscrire dans une logique politique qui soit en harmonie avec les aspirations des populations et les efforts des pays voisins visant accompagner le Mali dans la voie du recouvrement de la lgitimit et de la stabilit". "L'Algrie demeure confiante dans la capacit des Maliens, par-del leurs appartenances politiques, transcender les difficults actuelles pour promouvoir une solution politique", a galement dclar M. Belani. M. Belani a, en outre, estim que cette solution "favorisera le rglement de la crise institutionnelle ne du coup d'Etat et relancer le dialogue entre Maliens afin de dfinir le rglement de la question du Nord, fond sur les intrts suprieurs du peuple malien et la prservation de l'unit nationale et de l'intgrit territoriale du Mali".

carit ges entre 18 et 59 ans et sont aptes au travail. En effet, l'augmentation de cette indemnit intervient suite au transfert des bnficiaires de l'IAIG dans le dispositif d'activit d'insertion sociale (DAIS) dont l'indemnit est fixe 6.000 dinars par mois. Le transfert des bnficiaires de l'IAIG dans le dispositif d'activit d'insertion sociale (DAIS) est entr en vigueur par la promulgation d'un texte rglementaire le 19 fvrier dernier. Il intervient en application des dcisions du Conseil des ministres du 22 fvrier 2011, destines valoriser davantage les dispositifs d'emploi, notamment celui de l'emploi d'attente gr par l'ADS, a-t-il dit. Il s'agit d'un programme d'insertion professionnelle par le social dans le cadre de la lutte contre l'exclusion par l'intgration de ces catgories dmunies dans des chantiers d'activits d'intrt gnral, notamment des mtiers d'entretien, en contrepartie d'une indemnit. Les

bnficiaires sont couverts par la scurit sociale, a-t-il rappel.

La limite d'ge du chmeur bnficiaire porte de 40 59 ans

L'ge limite pour bnficier du dispositif d'activit d'insertion sociale (DAIS), destin aux chmeurs en situation de prcarit, est port de 40 59 ans compter de la fin du mois d'avril, a-t-on appris galement auprs de l'Agence du dveloppement social (ADS). "Dans le cadre des nouvelles mesures (...) l'ge des bnficiaires du dispositif DAIS destin aux personnes sans revenu et en situation de prcarit, est port de 40 59 ans partir de la fin du mois d'avril", a annonc le directeur gnral de l'ADS, M. Mohamed Fouad Rachedi. Le Conseil des ministres du 22 fvrier dernier avait arrt des dcisions destines valoriser davantage les dispositifs d'emploi notamment celui de l'emploi

d'attente gr par l'ADS. Les nouvelles mesures relatives ce dispositif portent galement sur le prolongement de la dure de cette insertion sociale passant d'une anne renouvelable une fois deux annes renouvelables, a-t-il ajout. Le programme DAIS qui compte actuellement 140.000 bnficiaires gs entre 18 et 40 ans et qui s'inscrit dans le dispositif d'emploi d'attente, porte sur la politique d'insertion sociale visant la lutte contre la pauvret et la marginalisation. M. Rachedi a expliqu que ces nouvelles procdures sont intervenues aprs le transfert des 284.000 bnficiaires du dispositif de l'indemnit pour activits d'intrt gnral (IAIG) dans le dispositif DAIS pour atteindre un total de 424.000 bnficiaires. Il a rvl que le programme de l'agence pour l'anne 2012 prvoit d'ouvrir quelque 100.000 nouveaux postes d'insertion sociale.

19e SESSION ANNUELLE DE LA COPEAM

Droits sportifs, service public et dontologie dominent les dbats

es droits sportifs, la notion de service public ainsi que la dontologie dans les mdias audiovisuels publics ont domin samedi les travaux des sances plnires de la 19e session annuelle de la Confrence permanente de l'audiovisuel mditerranen (COPEAM) qui se tient Marrakech (335 km au sud de Rabat) autour du thme : "Mutations dans les socits euro-mditerranennes : les mdias en mouvement". Dans la session "La Mditerrane : un espace de libre circulation des citoyens et des contenus", lensemble des intervenants ont pos la problmatique des "diktats" que subissent les mdias publics de la part des dtenteurs de droits TV lors de lorganisation des comptitions sportives notamment de football (coupe du monde, coupe dAfrique etc.). Ils se sont pos plusieurs questions ce sujet notamment, quels sont les droits des pays du sud de la Mditerrane sur leur quipe nationale dont on ne peut diffuser les matchs en raison des prix exorbitants exigs par les dtenteurs des droits de diffusion ? O est la dignit des peuples qui on prive limage de son quipe nationale cause dun comportement hautement commercial ? et que faire face au chantage de ces tlvisions qui imposent leurs prix chaque comptition internationale ? M. Tewfik Khelladi, directeur de lEtablissement public de tlvision algrienne (EPTV), a dans son intervention appel la coordination des actions des responsables de tlvisions publiques pour faire face cette situation, notamment au niveau des fdrations nationales mais aussi internationales. "Nous devons avoir une mme apprhension et une mme attitude afin de garantir le droit du tlspectateur limage", a-t-il soulign avant de reconnatre quactuellement "nous sommes incapables de calculer le

juste prix dune comptition sportive". Il a, cette occasion, soutenu lide de la "mise en place dun front" lance par Faial Laraichi, prsident-directeur gnral de la Socit nationale de la radio tlvision marocaine (SNRT) pour exprimer son refus du comportement des dtenteurs des droits de transmission des grands rendez-vous sportifs "sans payer le prix exig". M. Khelladi a galement estim que les tlvisions de service public dont la problmatique est devenue "existentielle" devaient se prparer dfendre leurs droits par des offres communes afin de diminuer les prix et en s'associant avec dautres oprateurs (tlphonie, agences de publicit, etc.) pour drainer des finances et garantir laccs des comptitions sportives et maintenir, ainsi, leur mission de service public.

blic, la diffrence entre tlvision tatique et tlvision publique et les grands dfis que rencontraient les mdias notamment celui ayant trait leur indpendance vis--vis du pouvoir politique. Ils ont notamment insist sur limportance du dialogue avec la socit civile pour garantir le futur de ces mdias, la ncessit de sa rforme et l'importance de la production de qualit ainsi que la diffusion de la diversit de la socit. Les intervenants ont dautre part reconnu, en leur qualit de responsables des tlvisions publiques que "certaines habitudes" taient difficiles liminer et que le

changement pouvait prendre du temps. La troisime session plnire "l'information et la dontologie" avait t marque par lintervention du journaliste et crivain algrien, Badreddine Mili, dans laquelle il a "exhum de loubli" la Charte de Sville (2005) initie par la tlvision algrienne qui avait pos un certain nombre de rgles dontologiques et dthiques. Il a estim quen dehors du "confort moral" que cette Charte avait pu prodiguer, "rien - ou si peu - ne changea dans les lignes ditoriales". M. Mili a fait remarquer que "durant les annes qui suivirent ladop-

tion de la charte, les mdias publics, avaient, de nouveau, rat loccasion de traiter, de faon mesure et quilibre, des phnomnes de socit comme lislamophobie, la stigmatisation des minorits, la mise lindex des rites et traditions religieuses, et des vnements graves comme linvasion de Ghaza, le massacre impos par Isral". Selon lui, les gains arrachs par la Charte de Sville, savrrent, " lpreuve des dfis, bien tenus, donnant mesurer lcart sparant la thorie de la pratique". La confrence (30 mars-1er avril) sest droule en prsence de responsables des chanes de tlvision et des stations radio dans les pays du bassin mditerranen, d'experts en communication, de professionnels des mdias et de la communication, de reprsentants d'organisations rgionales et internationales concernes par l'information et la communication, ainsi que de reprsentants de socits de production tlvisuelle et cinmatographique. La COPEAM, qui a t cre au Caire en 1996, fdre une grande diversit d'acteurs du monde de l'audiovisuel et de la culture reprsentant pas moins de vingt-six pays du bassin mditerranen. Enfin, la 20e session annuelle de la Confrence permanente de laudiovisuel mditerranen (COPEAM) se tiendra au printemps 2013 en Sardaigne (Italie).

L'Algrie rlue la vice-prsidence de la COPEAM

L'Algrie a t rlue, hier, la vice-prsidence de la Confrence permanente de l'audiovisuel mditerranen (COPEAM) l'issue des travaux de sa 19e session, qui s'est tenue du 30 mars au 1er avril Marrakech (335 km de Rabat). L'Algrie a galement t rlue la prsidence de la commission spcialise "Echange de news et Mag TV". Cette rlection est intervenue lors de la tenue de la 18e Assemble gnrale de la COPEAM, qui a cltur les travaux de cette session axe sur le thme : "Mutations dans les socits euro-mditerranennes : les mdias en mouvement". Les travaux se sont drouls en prsence d'une dlgation algrienne reprsentant l'Etablissement public de tlvision (EPTV) et l'Entreprise nationale de radiodiffusion sonore (ENRS), conduite par le directeur gnral de l'EPTV, M. Tewfik Khelladi. La COPEAM a t cre en 1996 au Caire. Elle fdre une grande diversit d'acteurs du monde de l'audiovisuel et de la culture reprsentant pas moins de vingt-six pays du bassin mditerranen.

Dontologie et thique
Lors de la session "les nouvelles situations : quels changements pour les mdias de service public ?", les participants ont soulev plusieurs questions notamment celles relatives la dfinition du service pu-

Lundi 2 Avril 2012

Nation Culture
LECTIONS LGISLATIVES
LES PARTIS

EL MOUDJAHID

Le caractre crucial du scrutin mis en avant

Des partis politiques ont appel samedi les citoyens aller voter massivement lors des lections lgislatives du 10 mai, mettant en avant le caractre "crucial" du prochain scrutin pour l'avenir du pays et l'approfondissement du processus dmocratique.

FAN
le prsident du Front de l'Algrie nouvelle (FAN), M. Djamel Benabdeslam, a affirm depuis Batna que l'Algrie a besoin de voir "tous ses enfants participer son dification", soulignant que le 10 mai 2012 sera une "date dcisive'' dans l'histoire du pays. Il a estim que la "conjoncture dlicate" que traverse le pays "exige de tous d'adopter une position patriotique" le jour du vote. "Nous devons ensemble donner tous une leon et montrer que l'Algrie est chre aux yeux de l'ensemble de ses enfants", a-t-il dit. "Soit nous russirons former un parlement traduisant la volont du peuple (...), soit nous laisserons l'initiative aux opportunistes, la fraude et des lus qui ne reprsenteront que leurs propres intrts", a fait savoir M. Benabdeslam devant les militants de son parti.

FNL
le prsident du Front national des liberts (FNL), M. Zerrouki Mohamed, a soulig n , lors d'un meeting An Tmouchent, l'importance de ces lections, rappelant les garanties donnes par le Prsident de la Rpublique quant au "bon droulement de ce scrutin vital pour le pays". M. Zerrouki a exhort, dans ce cadre, les citoyens aller massivement aux urnes pour, notamment, "barrer la route aux affairistes et aux caciques".

ANR
Pour sa part, le secrtaire gnral de l'Alliance nationale rpublicaine ( A N R ) , M. Belkacem Sahli, a appel ElBayadh les jeunes, notamment, participer massivement aux prochaines lections et s'impliquer dans la vie politique en se portant candidats et en votant.

FJD
Le prsident du Front de la justice et du dveloppement (FJD), M. Abdallah Djaballah, a affirm, quant lui, au cours d'un meeting Batna, que son parti engagerait de ''vritables changements'' en cas de victoire aux prochaines lgislatives. M. Djaballah a indiqu que sa formation politique uvrerait, si elle venait tre investie de la confiance du peuple, mettre en place un "environnement sain, favorable un dveloppement global". Le FJD engagerait galement, selon son prsident, des rformes "fondamentales" de la Constitution et des lois pour "instaurer les mcanismes d'un systme de bonne gouvernance, mme de conduire un vrai dcollage conomique et la justice sociale voulus par les Algriens''. ''L'instabilit politique et la dpendance vis--vis de la rente ptrolire aprs 50 ans d'indpendance sont t l'origine de l'chec de tous les programmes de dveloppement conomique'', a estim M. Djaballah, avant de plaider pour la "stabilit politique" et une "meilleure expression des lments de l'identit nationale que sont l'arabe, l'islam et l'amazighit dans les programmes culturel, politique, ducatif et dans toutes les sphres de la vie sociale".

PRA
Le secrtaire gnral du Parti du renouveau algrien (PRA), M. Kamel Bensalem, a, de son ct, affirm depuis Ti s s e m s i l t que le meilleur moyen pour le changement est une participation massive, particulirement des jeunes.

PLJ
De son ct, le secrtaire gnral du Parti de la libert et de la justice, M. Mohamed Sad Belad, a qualifi Tizi Ouzou le prochain rendez-vous lectoral de "tournant dcisif" pour l'avenir politique du pays et d'"outil qui va nous permettre d'approfondir le systme dmocratique et y apporter des correctifs". Invit du forum de la radio locale, il a soulign que le "changement doit se faire travers les urnes" et lanc un appel aux Algriens, et particulirement aux jeunes, pour voter le 10 mai, afin qu'ils "construisent leur avenir au lieu de le subir". "Rater le virage des prochaines lections est synonyme d'un saut vers l'inconnu", a mis en garde le responsable du PLJ.

M. BOUCHERMA, COORDINATEUR GNRAL DU PARTI DES JEUNES :

2e CONFRENCE DE LALLIANCE DE L'ALGRIE VERTE :

Les lgislatives, une rvolution dmocratique

Le Parti des jeunes prsentera 1.628 candidats aux prochaines lections lgislatives, dont 31% de femmes, a dclar, hier, Hamana Boucherma, coordinateur gnral du parti lors dune confrence de presse tenue Chraga. Prfrant cder la place aux autres, lorateur affirme quil ne sera pas candidat. Selon lui, le PJ vit, a contrario de certaines formations, une stabilit exemplaire. La tenue de conseil consultatif et la prparation des listes nont pas influ sur cette nouvelle formation. Interrog sur la supervision du scrutin, M. Boucherma dira, sans ambages, que son parti est favorable pour la venue des observateurs trangers. Cependant, il affirme souhaiter la prsence dautres observateurs issus de la socit civile. Et dajouter sur sa lance : Lusage de lencre phosphorescent sera un gage de crdibilit du scrutin. Sur le financement de la campagne, le coordinateur gnral du PJpromet quil assurera un autofinancement. A propos du PJ, lorateur fait savoir que cest une formation nouvelle qui compte simposer au fil du temps. Quant aux lgislatives du 10 mai prochain, le leader du PJ souligne quelles seront le premier test politique et une rvolution dmocratique. F. I.

90% de nos candidats appartiennent la gnration de l'aprs-indpendance

Les prochaines lgislatives sont qualifies de choix politiques qui ont des dimensions importantes et des rpercussions sur la vie des citoyens et le destin de la nation
LAlliance de l'Algrie verte a fait part, hier, de sa participation aux lections lgislatives avec des listes lectorales dans les 48 wilayas et 4 listes ltranger. Lors de cette 2e confrence de presse, les leaders de lAlliance ont abord les chances lectorales du 10 mai prochain avec un projet islamique mr, mme de relever les dfis qui se posent lAlgrie. LAlliance de lAlgrie verte se prsentera au prochain scrutin avec des listes comportant 80% dhommes et 20% de femmes. Se prononant sur la situation politique en Algrie, le prsident du MSP a soulign que le pays est appel svaluer aprs cinquante annes dindpendance, doit rapprocher les points de vue politiques des diffrents courants prsents sur la scne nationale, islamistes, nationalistes et dmocrates, dit-il. Pour M.Soltani, limportance de la prochaine assemble nationale rside dans le fait quelle aura pour premire tche de rviser la constitution, ajoutant que le vote pour lAlliance de lAlgrie verte signifie le soutien au changement du systme prsidentiel en un systmeparlementaire, pour une gestion transparente des affaires du pays. La gnration de la Rvolution a fait ce quelle avait faire, et il est temps que la gnration de lindpendance accde la gestion des affaires du pays, a soulign le leader du MSP. Dans ce sens, M. Soltani a prcis que 90% de ses candidats appartiennent la gnration de l'aprs-indpendance et leurs noms retenus aprs examen de 1.488 dossiers. MM. Bouguerra Soltani, Hamlaoui Akkouchi et Fateh Rebii ont prcis que la moyenne d'ge des postulants la dputation est de 48 ans. Pour les dirigeants de ces partis politiques, l'Alliance a pu ainsi passer avec "succs" son premier test relatif la prparation des listes lectorales. M. Soltani a, dans ce cadre, voqu les spcificits des listes lectorales, savoir, entre autres, que certains ttes de liste sont des non partisans qui ont t choisis par la base, ainsi que la capacit de l'Alliance couvrir un nombre importants de daras. Dans un expos prsent devant la presse, il a t soulign que 73% des candidats sont des universitaires, alors que 65% sont issus du secteur public au moment o 7% sont chmeurs ou tudiants. Interrogs sur la part de chaque parti dans les listes lectorales et les rgions qu'ils occupent, les dirigeants de l'Alliance se sont abstenus de rpondre, se contentant uniquement de relever que l'opration s'est droule dans la "srnit". M. Soltani a, cette occasion, affirm la "volont" des parties de l'alliance grer l'Algrie "pacifiquement et dmocratiquement" si elles venaient remporter la course lectorale, estimant qu'il est temps de reprendre le "flambeau" par le biais de l'urne. Il n'a pas manqu toutefois d'avertir sur les consquences d'"une ventuelle fraude", appelant la mise en place d'une "charte d'honneur pour une campagne lectorale propre loin de tout dpassement". Par ailleurs, et au sujet du sort de l'Alliance dans le cas o elle aura failli sa mission, notamment la dfaite lors des lgislatives, M. Soltani a dclar que cette dcision reviendrait aux majliss echoura des diffrents partis. De son ct, M. Rebii a voqu le programme de l'Alliance dclarant qu'il est le fruit d'une rflexion de "trois partis politiques et non d'un amateur", prcisant que le contenu de ce programme sera connu incessamment. Il a, en outre, comment les propos de certaines formations politiques dont "les candidats ont fait l'objet d'enqutes", dclarant que cette "situation est inadmissible" et que "nul n'a le droit d'valuer un candidat et de s'immiscer dans les affaires internes des formations". Pour ce qui est du gel des activits de la Commission nationale de surveillance des lections, M. Akkouchi a dclar que l'"entrave" de sa mission est une question "fomente" et que "le refus du pouvoir rpondre ses dolances ne fait qu'envenimer le climat des lections". Sihem Oubraham et APS

Ph.Louiza

Lundi 2 Avril 2012

EL MOUDJAHID

Nation
LECTIONS LGISLATIVES
SIDI BEL-ABBES

M. ABDELKADER OUALI, SG DU MINISTRE DE LINTRIEUR:

Transparence et neutralit totale de lAdministration

Le secrtaire gnral du ministre de lIntrieur et des Collectivits locales, M. Abdelkader Ouali, a insist, samedi Ouargla, sur la totale transparence des lections lgislatives du 10 mai prochain et lentire neutralit de lAdministration dans leur organisation et accompagnement.

41 partis et une liste indpendante

41 formations politiques et une liste indpendante sont en lice. Cest du moins ce qui ressort des rsultats de lopration de dpt, en attendant le traitement des dossiers et les enqutes administratives en cours. Ces formalits nont toutefois pas empch les candidats dentamer un travail de proximit vers les lecteurs. Comparativement aux prcdentes chances et avec lagrment de nouveaux acteurs politiques, on assiste une large reprsentativit de toutes les daras pour participer la future reconfiguration du paysage politique local. Pas moins de six candidats issus de formations diverses conduisent les listes dans la seule localit de Sfisef. Idem dailleurs pour la rgion de Telagh et Ras El Ma. Cest dire toute limportance de cette consultation. Sitt portes la connaissance des militants et sympathisants des partis en lice, les listes de candidats nont pas fait lunanimit, suscitant mme la contestation. Un tel constat reste plus perceptible au sein du FLN et du RND au vu certainement de leur ancrage et de la force de leurs bases. Rencontres et communiqus en signe de protestation, il va falloir assurment du temps pour la dcantation. En somme de telles divergences ne peuvent que passionner les choses et animer cette campagne. Du suspense en perspective

l appartient aux reprsentants de lAdministration de montrer un sens lev de responsabilit et de professionnalisme, dobserver une totale neutralit, de faire preuve de vigilance, et de veiller au respect rigoureux de lapplication de la rglementation lors du prochain rendez-vous lectoral, a affirm M. Ouali lors dune rencontre rgionale sur Lorganisation des lgislatives de 2012. Inscrivant cette dmarche dans le cadre global des rformes inities par le Prsident de la Rpublique, M .Ouali a mis laccent sur la ncessit de veiller au respect scrupuleux de la volont souveraine du peuple de choisir ses reprsentants. Il a rappel, devant une assistance compos des cadres de six wilayas en charge de lorganisation de lopration lectorale (Ouargla, Ghardaa, La- ghouat, El-Oued, Biskra et Djelfa), les grands axes des rformes engages par le Prsident de la Rpublique, qui se sont traduites, a-t-il dit, par le retour la stabilit et la scurit du pays travers la politique de rconciliation nationale, le redressement de la situation conomique du pays par des investissements colossaux, le retour de lAlgrie parmi le concert des nations travers une diplomatie dynamique, et la consolidation du socle dmocratique. Cette tape est dcisive dans lapprofondissement des rformes, et que par

son attitude exemplaire, dans lorganisation et laccompagnement de lopration lectorale, lAdministration contribuera la russite de ces lections et, par la mme, limmunit de lAlgrie, a-t-il affirm. Avant dvoquer les questions techniques de prparation du dispositif lectoral, M. Ouali a tenu particulirement souligner que la course lectorale est laffaire des partis et des candidats, lAdministration ntant l que pour veiller la stricte application de la loi et la stabilit du pays.

La premire expression des rformes engages

M. Ouali, qui a mis en exergue limportance des prochaines chances lectorales, a indiqu que celles-ci constituaient la premire expression des rformes engages par le Prsident de la Rpublique. Ces lections permettront de dgager lAssemble devant prparer la future Constitution et interviennent juste aprs la promulgation de la nouvelle loi lectorale, a-t-il dit. Cette loi fait suite d'autres, prvues dans les rformes, comme celles sur les partis et les associations, les codes de wilaya et de la commune, qui consacrent davantage douverture politique, garantissent la transparence des lections et largissent le champ de reprsentativit pluraliste et le renouvellement des lites politiques, a-t-il

rappel. M. Ouali a voqu, dans ce contexte, laugmentation du nombre de siges aux assembles lues, la volont de rajeunissement du champ politique en rduisant lge minimum dligibilit, llargissement de la reprsentation de la femme, entre 30 50%, sur les listes lectorales, et limplication, par souci de transparence, des magistrats et des partis dans le processus de supervision et de surveillance des lections. Convaincu de lintrt que suscitent dj les prochaines lgislatives, considrant que le nombre de listes des candidatures a dpass les 2 000 et le nombre de candidats ayant dpass plus de 25 000, un nombre qui a doubl par rapport aux lections de 2007 (prs de 12 000) et tripl par rapport celles de 1997 (prs de 7 750), pour un nombre moindre de recours et dincidents par rapport aux lections de 2007, M. Ouali a appel les membres de lAdministration uvrer sans relche et avec

toute la vigilance voulue pour la garantie de leur (lections) succs. De leur ct, les participants ont soulev une srie de questions dordre technique sur lorganisation de lopration lectorale, lies notamment la remise des PV aux reprsentants des candidats, la campagne lectorale, laffichage durant la campagne, et la reprsentation des candidats dans les bureaux de vote. La rencontre rgionale de Ouargla sur lorganisation des lgislatives de 2012 a regroup les chefs de dara, les inspecteurs gnraux, les directeurs de ladministration et de la rglementation (DRAG), et les chefs de services informatique et rglementation des six wilayas prcites. M. Ouali a, en outre, ins- pect le sige de la cellule dorganisation des lections et la salle des oprations lectorales, et visit, au niveau de la zone des quipements publics de Ouargla, des projets de structures relevant de son secteur dactivit.

Llite en question
Exception faite de certains partis, il faut dire que la reprsentation de llite reste timide. Pour une ville considre comme un ple universitaire, il y a de quoi sinterroger sur une telle omission ou encore une ngligence. Quelques enseignants figurant dans les listes sont relgus au dernier plan. Les femmes mnent la danse. Cest le moins que lon puisse dire face cet engagement de la gent fminine dans ces lections. La promotion de ses droits politiques consacrs par la Constitution dans sa nouvelle mouture est juge comme tant une forme de motivation supplmentaire dans la russite de cette opration. Tant quil y aura des femmes alors A. B.

Benhamadi: Faciliter l'accs des candidats aux supports technologiques

Le ministre de la Poste et des Technologies de l'Information et de la Communication, M. Moussa Benhamadi, a annonc hier que son dpartement facilitera aux candidats aux lections lgislatives du 10 mai prochain l'accs aux supports technologiques pour leur permettre de mener bien leur campagne lectorale dont le dbut est prvu le 15 avril. Algrie Tlcoms prendra toutes les mesures ncessaires devant faciliter l'accs des candidats au rseau Internet et la cration de sites web pour faire connatre leurs programmes lectoraux, a indiqu M. Benhamadi la Chane I de la Radio nationale. Il a ajout dans ce sens que plusieurs partis misaient sur l'utilisation des nouvelles technologies de l'information et de la communication (NTIC), notamment les rseaux sociaux afin de prsenter leurs programmes et gagner un maximum de voix, notamment auprs des jeunes. Le ministre a annonc cette occasion la cration par Algrie Tlcoms de deux nouvelles filiales: la premire concerne l'installation d'infrastructures de liaison en fibre optique alors que la seconde sera charge d'introduire les nouvelles technologies de tlcommunication dans la rgion des Hauts Plateaux. Ces deux filiales entreront en service dans les prochaines semaines, a-t-il ajout. A une question sur les socits activant dans le domaine des NTIC en Algrie, M. Benhamadi a estim qu'elles restent en de des besoins du march national qui recle, a-t-il dit, d'importantes potentialits en matire d'industrie numrique grce notamment aux comptences dont dispose l'universit algrienne d'une part, et l'intrt croissant qu'accorde la jeunesse aux nouvelles technologies, d'autre part.

RND

Dpt des listes de candidats dans 52 circonscriptions lectorales

Le Rassemblement national dmocratique (RND) a dpos des listes de candidats aux prochaines lgislatives dans 52 circonscriptions administratives, soit au niveau des 48 wilayas plus 4 circonscriptions lectorales pour les membres de la communaut algrienne tablis l'tranger, a indiqu samedi une dclaration crite du porte-parole du RND rendue publique l'issue d'une runion du Bureau national du parti, prside par M. Ahmed Ouyahia, secrtaire gnral du RND. Le RND s'est flicit de la prise de conscience affiche par les instances de wilaya du parti lors de l'tablissement de ces listes au niveau local, ce qui a permis le bon droulement de l'opration de dpt des dossiers des candidats travers les 52 circonscriptions lectorales, souligne la mme source. Le Bureau national a galement salu la composante des listes de candidatures o les jeunes et les femmes occupent une grande part, sans pour autant ngliger le niveau universitaire de la grande majorit des candidates et candidats. Evoquant les prparatifs de la prochaine tape, en l'occurrence la campagne lectorale, le porte-parole du parti a rappel l'laboration d'un programme national du parti qui sera renforc par des programmes locaux au niveau de chaque wilaya. Le dernier programme lectoral du parti a fait l'objet d'une valuation qui a rvl que ce dernier a t fortement concrtis sur le terrain. A l'occasion de la tenue de cette runion, le Bureau national a lanc un appel tous les membres de la famille du RND, poursuivre leur mobilisation, intensifier les actions de proximit et faire connatre le programme du parti visant consolider la stabilit et favoriser le progrs de l'Algrie.

MOSTAGANEM

441 832 lecteurs, dont 17 070 nouveaux, recenss

Quarante-trois listes de candidature pour les lections lgislatives du 10 mai prochain ont t dposes dans la wilaya de Mostaganem, a-t-on appris hier auprs de la Direction de la rglementation et des affaires gnrales (DRAG). Trois listes de candidats indpendants figurent parmi les listes dposes dans la wilaya de Mostaganem, pour laquelle neuf siges sont octroys lAssemble populaire nationale (APN). D'autre part, l'opration de rvision des listes lectorales a fait tat du recensement de 441 832 lecteurs dont 17 070 nouveaux, alors que 4.500 autres ont t rays pour plusieurs raisons dont le dcs et le changement de rsidence, selon la mme source. Quelque 315 centres regroupant 1 097 bureaux de vote sont mobiliss pour ce rendez-vous lectoral, rpartis sur les 32 communes que compte la wilaya de Mostaganem. Pour la campagne lectorale, 68 espaces (salles et places publiques) sont mis la disposition des formations politiques pour organiser des meetings, en plus de 560 sites d'affichage des listes de candidats.

690 bureaux de vote Souk Ahras

Trente-quatre listes de candidature, dont deux listes de candidats indpendants, ont t dposes dans la wilaya de Souk Ahras en prvision des lgislatives du 10 mai prochain, a-t-on indiqu auprs de la Direction de la rglementation et des affaires gnrales (DRAG). La validation des listes a t entame immdiatement aprs la date de clture de dpt des candidatures, lundi dernier, a indiqu la mme source, ajoutant que la dernire rvision des listes lectorales a donn un nombre de 299 483 lecteurs dans la circonscription de Souk Ahras qui disposera de 6 siges dans la prochaine Assemble populaire nationale (APN). Toutes les dispositions ont t prises et les moyens ncessaires mobiliss en vue dassurer le droulement du prochain scrutin dans de bonnes conditions, a-t-on encore indiqu, prcisant que cette wilaya totalisant 26 communes disposera de 690 bureaux et de 164 centres de vote. En prvision de la campagne lectorale qui dbute le 15 avril prochain, il a t prvu 89 sites pour laffichage et la tenue des meetings, a-t-on encore fait savoir la DRAG.

Lundi 2 Avril 2012

Nation Culture
CHEC SCOLAIRE

EL MOUDJAHID

15% seulement denfants scolariss accdent luniversit

Le phnomne de dperdition scolaire en Algrie reste un fait marquant, et daprs les spcialistes, ce sont plus de 500. 000 lves qui sont exclus annuellement de lcole algrienne. Seulement 15% des lves inscrits depuis la premire anne primaire atteignent la phase universitaire, alors que 50% dentres eux abandonnent le milieu scolaire une fois arrivs au lyce.

TRIBUNAL CRIMINEL D'ALGER

Peine capitale l'encontre de trois terroristes

La peine capitale a t prononce hier par le tribunal criminel d'Alger l'encontre de trois terroristes, Gouri Brahim, Sabbane Kamel et Gouri Abdelmalek pour assassinats et enlvements avec demande de ranon en 2009. La mme instance a inflig 20 ans de rclusion l'encontre de Khlifi Brahim et 7 ans de prison l'encontre de Semmar Mustapha pour non-dnonciation de crime et apologie d'acte terroriste. Les prvenus ont ni, lors de l'audience du jugement, tous les faits qui leur ont t reprochs, bien qu'ils aient fait des aveux complets de tous leurs mfaits lors de toutes les tapes de l'instruction judiciaire, selon le juge Benkharchi Omar qui a prsid le tribunal criminel. Tous les prvenus sont des repris de justice dans des affaires terroristes et ont t dj condamns pour des faits similaires des peines allant de la perptuit la peine capitale. Selon l'arrt de renvoi, les faits remontent 2009 lorsque les services de scurit ont arrt le terroriste Gouri Brahim (frre de Gouri Abdelmalek) au niveau du Centre hospitalo-universitaire (CHU) d'Hussein Dey, o il devait subir une intervention chirurgicale sous un faux nom. Le prvenu aurait perdu partiellement la vue suite l'explosion d'une bombe artisanale alors qu'il se trouvait dans un fief terroriste au centre Ben Daoud (Thnia-wilaya de Boumerds). Il s'tait rendu Alger pour y subir le traitement ncessaire avec l'aide de l'accus Semmar Mustapha. Gouri Brahim a rvl devant les services de scurit les noms des lments appartenant son groupe terroriste dont celui de son frre Abdelmalek, actuellement mir des Kataeb Al Arkam activant Bouzegza, affirmant avoir particip avec d'autres terroristes plusieurs assassinats et enlvements avec demande de ranon dans la wilaya de Boumerds. Il a galement prcis que son groupe tait impliqu dans l'opration d'enlvement Boudouaou d'un riche propritaire de camions qui a t libr aprs le versement d'une ranon de 1 million de DA, outre l'enlvement du propritaire d'un local de vente de matriaux de construction Si Mustapha, libr lui aussi aprs le versement d'une ranon de 2 million de DA. Le groupe terroriste tait galement impliqu dans l'assassinat de citoyens Thnia (wilaya de Boumerds). En 2008, les lments du groupe terroriste accompagns de 20 individus arms appartenant un autre groupe avaient attaqu une brigade de la garde communale de Souk El- Had (Boumerds) et dress en 2009 une embuscade deux vhicules appartenant aux services de la Gendarmerie nationale Beni Amrane (Boumerds).

aprs les conclusions faites par le rapport rdig par M. Mohamed Sahel, inspecteur de lducation nationale, il y a lieu de crer une cole de la deuxime chance, afin de rcuprer les lves qui abandonnent les tudes en les rintgrant dans le systme scolaire ou en leur prparant le terrain afin de complter leur formation. Officiellement, la scolarisation est obligatoire de 6 16 ans. Elle comporte les cycles denseignement primaire et moyen. La tranche dge de scolarisation dans lenseignement secondaire se situe entre 15 et 19 ans. Dans son rapport, M. Sahel met en exergue lenseignement primaire qui forme la base des divers stades du programme ducatif. Il a appel la ncessit damliorer le secteur de la formation professionnelle qui pourra jouer un rle primordial dans la formation des redoublants tout en les prparant se lancer dans la vie professionnelle. En cette priode de prparation des examens de fin danne scolaire, il est judicieux de sinterroger sur le sort des milliers dlves exclus du systme scolaire. 500.000 jeunes issus du systme ducatif sont exclus chaque anne sans diplme ni qualification. Lenjeu ducatif est essentiel, alors que les moins de 30 ans reprsentent 70% de la population, dont 30% sont exposs au chmage. Un autre constat li lenseignement obligatoire, o les taux de redoublement recenss lchelle nationale sont excessifs quel que soit le niveau dtudes considr. Les taux de redoublement sintensifient de manire dmesure partir de la 5e anne primaire. Au niveau du collge, notamment en quatrime anne moyenne, le tiers des effectifs de chaque classe est compos de redoublants. Seulement 67% des lves qui entrent en 1ere anne moyenne parviennent jusquen quatrime anne moyenne.

Les objectifs de la rforme initie partir des annes 2000

La rforme engage a pour objectif principal dadapter lducation aux besoins du pays et de former pour lemploi, en remdiant aussi lchec scolaire par une meilleure orientation des lves, en relation avec le ministre de la Formation et de lEnseignement professionnels. La rforme de lducation nationale, mise en uvre partir de 2002, sarticule autour de trois axes essentiels, savoir lamlioration de la qualification des enseignants (formation initiale et continue), la refonte de la pdagogie et des champs disciplinaires, le recours aux technologies de linformation et de la communication (TIC), le dveloppement des programmes de prvention et de lutte contre la violence et la toxicomanie, et le renforcement de lalphabtisation des adultes. On compte aussi la rorganisation du systme ducatif par un renforcement de sa gouvernance et de son pilotage. La rforme est aussi engage au niveau de lEnseignement suprieur, qui forme les cadres dont lAlgrie a be-

soin, afin de faire face la croissance exponentielle du nombre dtudiants qui atteint les 1.500.000 universitaires, laugmentation du nombre denseignants et lamlioration de leur qualification, la modernisation et ladaptation du systme denseignement suprieur aux standards internationaux (professionnalisation des enseignements et mise en uvre du LMD) et le renforcement de la recherche scientifique. Au niveau du secteur de la formation et de lenseignement professionnels, les axes de la rforme visent notamment la rhabilitation de la formation professionnelle dans sa vocation essentielle ditinraire ducatif post-obligatoire qui assure lapprenant des qualifications le rendant apte lexercice dun mtier, la diffrenciation et la diversification de la panoplie des itinraires et des cursus de formation professionnelle proposs pour rpondre la massification de la demande, la mise en adquation des programmes de formation proposs avec lvolution des mtiers et de lemploi, laccroissement des performances de fonctionnement de gestion administrative, financire et pdagogique des

tablissements et structures de formation professionnelle, des sources de financement de la formation professionnelle, la densification du rseau des tablissements de formation et denseignement professionnels, et laccroissement des capacits de formation pour rpondre la demande sociale et linstauration dun environnement de dialogue, de concertation et de coordination intersectorielle afin dadapter les actions de formation aux mutations sociales et conomiques. La complmentarit entre les trois secteurs, ajoute lorientation scolaire, constitue un moyen efficace de prvenir l'chec scolaire en ce sens quil y a identification des problmes ou les difficults que peut rencontrer lenfant dans ses tudes et de distinguer parmi les lves, ceux qui auront probablement besoin d'activits de soutien scolaire. Un travail doit qui doit tre accompli en partenariat avec les diffrents partenaires sociaux, savoir syndicats et associations de parents dlves. Sarah SOFI

INITIALEMENT PRVUE HIER, LA GRVE DU SNPSSP A T ANNULE

Les mdecins prennent acte de la dernire dcision de justice

nitialement prvue pour hier, la grve illimite des mdecins affilis au Syndicat national des praticiens spcialistes de la sant publique (SNPSSP) na finalement pas eu lieu. Motif? Le conseil national a pris acte de la deuxime dcision de justice, rendue lencontre du syndicat, et a dcid dannuler le dbrayage annonc pour le 1er avril, a indiqu M. Mohamed Yousfi, prsident du SNPSSP, lors dune confrence de presse organise hier Alger. Nanmoins, un nouveau pravis de grve ouverte partir du 15 avril a dj t dpos, tient souligner lorateur. Outre le recours ce nouveau dbrayage, le conseil national, runi le 31 mars pour procder lvaluation du mouvement de dbrayage entam le 20 mars dernier, a galement dcid dorganiser des sit-in et des rassemblements, et de saisir, par lettre ouverte, le Prsident de la Rpublique. La grve, fait remarquer le confrencier,

porte sur la mme plateforme de revendications dpose le 19 fvrier dernier, savoir lamendement du statut particulier, la suppression de discrimination en matire dimposition (IRG) des primes et indemnits verses par le secteur de la sant aux praticiens spcialistes hospitalo-universitaires (10%) et aux praticiens spcialistes de sant publique (35%), ainsi que la rvision indemnitaire suivant les projets arrts conjointement entre le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire et le SNPSSP. Les contestataires demandent galement la promulgation de larrt interministriel sign depuis octobre 2011 et portant organisation du concours de passage de grade de praticien spcialiste assistant au grade de praticien spcialiste principal, de mme que la mise en application des mesures incitatives concernant le service civil. Ils exigent, dautre part, le respect de la rglementation

en matire de carte sanitaire pour les services de sant publique et en matire de prsence des praticiens spcialistes de sant publique dans les comits mdicaux existants dj, ou nouvellement crs, mais encore loctroi dun quota national de logements de fonction au profit des praticiens spcialistes de sant publique et la facilitation de laccs aux autres formules de logement. Il convient de signaler, dans ce contexte, que le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire, M. Djamel Ould Abbs, a rcemment dclar que la grve du 1er avril est "illgale" et que la tutelle a rpondu toutes les revendications lgitimes du SNPSSP. Lors dune confrence de presse anime le 26 mars dernier, au sige de son dpartement, le ministre avait indiqu quune instruction a t donne pour procder aux ponctions sur les salaires des praticiens spcialistes au cas o

ils entament une grve illimite dbut avril. En outre, et tout en rappelant que les salaires des mdecins spcialistes avaient doubl, M. Ould Abbs avait prcis que la rvision de leur statut particulier n'est pas l'ordre du jour. Pour le moment, on ne touche pas aux statuts adopts, avait-il dit. Concernant la revendication relative la suppression de la discrimination en matire d'imposition (IRG) des primes et indemnits verses par le secteur de la sant aux praticiens spcialistes hospitalo-universitaires et aux praticiens spcialistes, le ministre avait expliqu qu'il ne peut pas rpondre favorablement cette demande. Rappelons, enfin, que les praticiens spcialistes affilis au SNPSSP avaient observ deux dbrayages de trois jours au mois de mars dernier. Soraya G.

Lundi 2 Avril 2012

EL MOUDJAHID

Nation
39e CONFRENCE DE L'OAT
JOURNEES DINFORMATIONS DE LANP
2011 et ceux du 10e comit des conditions de travail de la femme tenu en 2011. Il sera galement question des rapports des plans arabes sur le travail et la lutte contre le chmage, dont le rapport de suivi sur la dcennie arabe de l'emploi 20122020, le rapport sur les rsultats des travaux de la 88e session du Conseil conomique et social arabe et le projet de plan de l'OAT 20132014. Les participants procderont l'occasion la formation des structures de l'OAT, savoir la commission de rgulation financire, la commission des liberts syndicales et la commission du travail de la femme arabe. Les travaux seront prsids par le ministre palestinien du Travail, M. Ahmed Madjdalani, alors que les congressistes seront rpartis en trois groupes: le groupe des gouvernements, celui des hommes d'affaires et celui des travailleurs.

Dbut des travaux hier au Caire

Le ministre du Travail, de l'Emploi et de la Scurit sociale, M. Tayeb Louh, conduit la dlgation algrienne compose de reprsentants du partenaire social et du patronat.

es travaux de la 39e confrence de l'Organisation arabe du travail (OAT) ont dbut hier au Caire, avec la participation d'une dlgation algrienne conduite par le ministre du Travail, de l'Emploi et de la Scurit sociale, M. Tayeb Louh, ainsi que des reprsentants du partenaire social et du patronat. Une dlgation compose de reprsentants du ministre du Travail, de l'Union gnrale des travailleurs algriens (UGTA) et de la Confdration algrienne du patronat (CAP), est arrive samedi soir au Caire pour prendre part cette confrence. M. Louh tait attendu hier dans la capitale gyptienne. La confrence se penchera sur plusieurs questions lies au monde de l'emploi, la lutte contre la corruption et la Scurit sociale. Deux rapports sur les programmes de lutte contre le chmage dans les pays arabes et la compl-

Tamanrasset : lEcole nationale de prparation aux tudes dingniorat

Des journes dinformation sur lEcole nationale de prparation aux tudes dingniorat ont t ouvertes hier la maison de la Culture de Tamanrasset par le responsable du bureau des oprations au Commandement de la 6e Rgion militaire (6e RM), le colonel At Tayeb Hanafi. Ces journes sinscrivent dans le cadre du programme de communication du Commandement de l'ANP bas sur la communication de proximit et le rapprochement de lInstitution militaire des citoyens, notamment les jeunes, en leur permettant de sinformer de lventail de filires et de moyens pdagogiques engags par cette cole pour une formation de qualit. Cette manifestation devrait permettre aux jeunes, filles et garons, candidats aux examens du baccalaurat, de sinformer des spcialits et types de formation dispenses par lcole et des conditions daccs cette cole. Le commandant Mohamed Boukaftane de lEcole nationale de prparation aux tudes dingniorat a prsent un expos sur cet tablissement de formation militaire, les conditions daccs et le programme de formation, en plus dune exposition sur les exercices pratiques effectus par les lves. Devant staler sur trois jours, cette manifestation dinformation prvoit galement lorganisation, au niveau des tablissements de lenseignement secondaire, de rencontres de proximit pour lexplication des missions de formation de lcole.

mentarit des secteurs public et priv seront prsents cette occasion. Les participants se pencheront galement sur les rsultats du 31e comit des liberts syndicales tenu en

ALGRIE- BANQUE MONDIALE

Appui technique au secteur agricole

n atelier d'appui technique de la Banque mondiale aux diffrents programmes du secteur agricole en Algrie sera lanc aujourdhui Alger en prsence d'experts de cette institution, a indiqu dimanche le ministre de l'Agriculture et du Dveloppement rural dans un communiqu. L'organisation de cet atelier se fera dans le cadre du Partenariat stratgique liant le ministre de l'Agriculture et du Dveloppement rural et la BM pour la priode 2011-2014. L'atelier dbattra de l'appui technique de la BM la mise en place de ples agroalimentaires intgrs (PAI), au Programme de soutien au renouveau rural (PSRR) ainsi que son appui au renforcement des statistiques agricoles, de systmes d'information et de suivi-valuation du programme de renforcement des capacits humaines et d'assistance technique (PRCHAT), prcise le communiqu. L'appui technique de la BM qui sera men par des experts de haut niveau vise apporter l'aide au ministre de l'Agriculture et ses partenaires publics et privs mme de dynamiser les filires agricoles et mettre en place des PAI, ajoute la mme source. D'une manire spcifique, la BM interviendra dans l'appui la finalisation du cadre gnral d'actions (slection des filires, territoires cibls, fermes pilotes,

entreprises agroalimentaires, organismes techniques...), la slection et constitution juridiques des PAI, la mise niveau des fermes pilotes et des partenaires, la mise en opration des filires et l'valuation des premiers rsultats obtenus dans le cadre de la mise en uvre des PAI, explique encore le ministre. Pour le PSRR, l'appui de la Banque mondiale a pour objectif de dvelopper et/ou renforcer les capacits de l'ensemble des partenaires la conception, la mise en uvre, la gestion, la supervision et au suivi-valuation de ce programme, selon la mme source. Cet appui qui se fera de faon interactive sous forme d'accompagnement aux diffrentes tapes du processus et de formations spcifiques adaptes et cibles, couvrira les aspects communication, ainsi que toutes autres activits complmentaires qui pourraient tre identifies au cours de la mise en uvre du PSRR. S'agissant du PRCHAT, la BM contribuera dans le renforcement des capacits du ministre de l'Agriculture en matire de statistiques agricoles, de systmes d'information et de suivi-valuation des programmes du ministre, et ce, afin de parvenir une meilleure mise en uvre de la politique de renouveau agricole et rural, selon le communiqu.

Oran : l'Ecole des sous- officiers du matriel d'An El Turck

L'arme du matriel et son volution sont mises en exergue la faveur de journes d'information sur l'Ecole des sous-officiers du matriel (ESOM) d'An El Turck (Oran), ouvertes hier au Centre d'information territorial de la 2e Rgion militaire. La manifestation qui dure jusqu'au 5 avril, a pour objectif d'informer le grand public, notamment les jeunes, sur les missions de l'ESOM et les formations dispenses aux lves sous-officiers, a-t-on soulign lors de la crmonie d'ouverture, en prsence du chef d'tat-major de la 2e RM, le gnral Adoud Yacine, d'officiers suprieurs de l'ANP et de journalistes. Dans son intervention, le commandant de l'ESOM, le colonel Belayadi Messaoud, a situ l'importance de l'arme du matriel faisant l'historique de cet tablissement, un ancien centre d'instruction de logistique cr en 1975, reconverti en Ecole des sous-officiers du matriel en 1983. L'ESOM forme aujourd'hui des lves sous-officiers contractuels et des lves sous-officiers de contingents dans plusieurs spcialits interarmes, telles que l'armement, les munitions, les techniques mcaniques sur chars pneumatiques et chenilles, chars blinds et lgers, ainsi que le matriel optique, les nouvelles technologies de l'information et les langues trangres. Une exposition des diffrentes actions de formation sont organises l'occasion de ces journes, notamment sur les munitions, la gestion des matriels et la rparation des pices de rechange.

DEUXIME PROMOTION MBA EXCUTIF EN FINANCE

Le label canadien
Les relations algro-canadiennes connaissent une trs forte dynamique, marque par une relation bilatrale privilgie, souligne Mme Gene- vive des Rivires, ambassadeur du Canada Alger.

Institut algrien des hautes Etudes financires (IAHEF) a clbr hier la sortie de la deuxime promotion du MBA Excutif en finance ralise en partenariat avec luniversit de Sherbrooke du Qubec, (Canada). Cette crmonie a t organise la rsidence El Mithaq o des diplmes ont t remis cette occasion aux laurats de la promotion 2012, en prsence de la doyenne de la facult dAdministration de luniversit de Sherbrooke et de lambassadeur du Canada en Algrie, Mme Genevive des Rivires. Cette promotion constitue dune vingtaine de candidats haut potentiel a dbut sa formation en janvier 2009. Dans une dclaration El Moudjahid, le directeur de lIAHEFM. Kouider Aissa a soulign que cette pro- motion a suivi un riche programme dune dure de deux annes. Une dure au cours de laquelle les laurats ont d accomplir des efforts personnels mrites, constitus de travail laborieux, dassiduits et aussi de beaucoup de contraintes, a indiqu le responsable de la structure qui a tenu mettre en exergue, galement, le fait que la fin
Ph. : T. Rouabah

de ce parcours est couronne, juste titre, du diplme de Matrise en administration des affaires, MBA, par luniversit de Sherbrooke. Il ajoutera que ce programme est orient vers la formation de managers avec une forte prpondrance pour les aspects stratgiques, prcisant, toutefois que ces tudiants sont destins laborer un plan stratgique pour les institutions, des organismes et des entreprises. De son ct, la diplomate canadienne a soulign que la formation des tudiants algriens dans des universits canadiennes est trs importante pour consolider les relations entre les deux

pays. Elle dira que lAlgrie et le Canada sont partenaires dans diffrents secteurs tant commerciaux, conomiques, politiques que culturels depuis plusieurs annes dj. Le Canada entretient de trs bonnes relations bilatrales avec l'Algrie, renforces par la prsence au Canada d'une communaut algrienne value 5 000 ressortissants. Dans ce contexte la diplomate ne manquera pas demettre en valeur lexcellence des rapports qui prdominent entre les deux pays. LAlgrie et le Canada sont deux pays trs dynamiques avec des relations bilatrales privilgies, a-t-elle soulign. Il est noter galement que luniversit de Sherbrooke a t la premire institution dtudes suprieures francophones et la deuxime universit canadienne adopter le rgime denseignement coopratif. Sherbrooke est galement la premire institution au monde offrir un cours de matrise en administration des affaires MBA en franais et la premire au Canada proposer une matrise en fiscalit. Makhlouf At Ziane

SMINAIRE NATIONAL MERCREDI BISKRA

Les dispositifs de lutte contre la corruption en dbat

e la corruption et les Un sminaire national ayant pour thm ert mercredi Bispour y faire face sera ouv dispositifs prvus versit de Biskra et du kra sur une initiative conjointe de l'uni erie nationale d'Ouarrgional de la Gendarm Commandement sit Mohamed-Khider. gla, a-t-on appris hier auprs de luniver comit scientifique de du Selon le Dr Omar Farhati, membre lumire, par des analyses la rencontre, cette dernire mettra en on, ses diverses formes profondes, le phnomne de la corrupti dveloppement, dans de et son ampleur dans les pays en voie publiques et prives. cs ou dans les entreprises les pays avan au provient du fait L'intrt des universitaires pour ce fl loppement, empche dve qu'il constitue un crime qui freine le sion sociale, a ajout la bonne gouvernance et menace la coh corruption s'est transla le mme universitaire. Constatant que le Dr Farhati a soulign forme en phnomne transnational,r affronter ce flau, avec l'urgence d'une stratgie globale pou milieux acadmiques et la contribution de la socit civile, des mment de dfinir claides mdias. La rencontre tentera nota causes, d'en cerner les les rement le phnomne, d'en analyser mes pour y faire face. mbes et de proposer des mcanis reto

Lundi 2 Avril 2012

EL MOUDJAHID

Economie
MERCURIALE
TLPHONIE

Une hausse fulgurante et soudaine

Depuis les dernires intempries, les prix des fruits et lgumes ne cessent daugmenter au grand dam des consommateurs impuissants devant cette ascension fulgurante et soudaine.

Report du lancement de la 3G jusqu'au rglement du dossier Djezzy

Les oprateurs de tlphonie mobile ne se verront accorder la licence 3G (troisime gnration de tlphonie mobile) qu'aprs le rglement du dossier de l'oprateur Orascom Tlcom Algrie (OTA), connu sous le nom commercial Djezzy, a annonc dimanche le ministre de la Poste et des Technologies de l'information et de la communication, M. Moussa Benhamadi. M. Benhamadi a prcis, dans une dclaration la Chane I de la radio nationale, qu'une fois le dossier OTA, pris en charge par le ministre des Finances, M. Karim Djoudi, rgl, la tutelle reprendra le processus du lancement de ce service. Les ngociations concernant le dossier Djezzy s'achveront durant les prochaines semaines, a fait savoir le ministre, indiquant que les prparatifs de l'laboration du cahier des charges relatif au lancement de la 3G ont dbut en dcembre dernier. Par ailleurs, M. Benhamadi a exclu l'entre en Algrie d'un quatrime oprateur de tlphonie

ur le terrain, comme cela a t constat de visu, les prix des produits de premire ncessit, notamment la pomme de terre et la tomate, affichent toujours une hausse incomprhensible. Lors dune vire que nous avons effectue, hier, au niveau des marchs de la capitale, nous avons remarqu titre dexemple, que le prix de la tomate qui ntait que de 80 DA il y a quelques semaines a atteint les 100 DA, le prix de la pomme de terre varie entre 90 et 100 DA. Le prix de loignon oscille entre 50 et 60 DA, tandis que la courgette qui tait coule 100 DA, a atteint les 130 DA. Les prix des carottes tournent autour des 60 DA, de mme que le navet. Ce qui a attir notre attention, ce sont les prix de la laitue et les haricots verts, qui ont connu une augmentation faramineuse. La premire est cde 100 DA et la seconde 250 DA. Sagissant des prix du piment et du poivron, ceux-ci tournent autour des 180 DA, souligne cette dame. Une famille avec un revenu faible, comme cest mon cas, peut-elle rsister cette chert des produits de large consommation ? sest-elle interroge. Lors de notre vire, nous avons constat

que les prix des fruits, eux aussi, nont pas chapp cette flambe des prix. Les dattes et la pomme verte sont respectivement cdes 250 DA et 300 DA. En plus de cela, nous avons remarqu que les prix des lgumes secs, tels que les pois chiches, eux aussi, ont augment pour atteindre 300 DA le kilogramme. La tendance haussire est constate galement pour les viandes rouges fraches affiches entre 1.000 DA et 1.100 DA le kilo. Pour ce qui est des poissons frais, la sardine, qui trne firement dans les cageots 400 DA, dissuade de demander le prix des autres spcimens exposs. Sur les lieux nous avons interrog certains commerants pour connatre leur point de vue quant aux prix affichs. Pour la plupart, cette augmentation est due lab-

sence de rgulation du march. Selon eux, le gouvernement doit mettre fin cette question en mettant en place des lois. Il faut tre solidaires pour quon puisse rguler le march, a soulign un commerant rencontr au march. Pour dautres, cette hausse des prix du dtail est due laugmentation des prix dans les marchs de gros, ajoutant que cette hausse est lie aussi la rgle de loffre et de la demande. Des prix domins par des spculateurs sans foi ni loi , qui nattendent que ces aubaines pour faire des profits hors normes. Il est a rappel que le ministre de lAgriculture et du Dveloppement rural, M. Rachid Benassa, a annonc rcemment en marge de la crmonie de la clbration de la journe mondiale de lArbre que les prix de la pomme de terre, qui

ont enregistr ces derniers temps des hausses importantes atteignant les 100 dinars le kilogramme, connatront dans les trois prochaines semaines des baisses. Il ajoutera que les raisons de la baisse sont, entre autres, les quantits importantes qui seront livres sur le march grce la remarquable mobilisation des agriculteurs, notamment ceux dAn Defla, et larrive de la production de saison que les wilayas de Relizane et de Mostaganem commenceront mettre sur le march ds le dbut du mois davril. Pour ce qui est la rgulation du march le ministre du Commerce compte raliser des marchs de gros, qui seront un moyen de faciliter le contrle et la stabilit des prix des fruits et lgumes. Makhlouf At Ziane

mobile, les trois oprateurs actuels couvrant les besoins du march national. Le ministre des Finances avait, auparavant, annonc l'achvement de l'valuation de Djezzy, soulignant que les ngociations entre son dpartement et le propritaire majoritaire d'OTA, le russo-norvgien Vimpelcom ''se poursuivent pour arriver un accord sur la valeur de la transaction''. Vimpelcom avait rachet en mars 2011 le groupe italien Wind Telecom qui dtenait 51% d'OTH (Orascom Tlcom Holding), propritaire majoritaire d'OTA, rappelle-ton. Le groupe russe a accept de cder la majorit du capital de Djezzy sous rserve d'un prix "acceptable".

ALGRIE-TLCOM

Mehemel Azouaou nouveau PDG

Lex-directeur gnral dAT Mobilis, M. Mehemel Azouaou, a t nomm samedi prsident-directeur gnral (PDG) dAlgrie Tlcom (AT), a-t-on appris auprs du ministre de la Poste et des Technologies de linformation et de la communication. Le conseil dadministration dAT sest runi samedi la demande de son prsident, M. Belhamdi El-Hachemi, qui a remis sa dmission, a-t-on prcis de mme source. Aprs avoir examin sa demande, le conseil dadministration a accept la dmission de M. Belhamdi et dsign M. Azouaou en qualit de PDG dAlgrie Tlcom, a-t-on ajout.

ACCESSION DE LALGRIE LOMC

Le processus redmarre

e moteur de lAlgrie, qui veut devenir membre de lOMC (Organisation mondiale du Commerce), a redmarr et il sagit prsent de le faire tourner, a dclar, vendredi Genve, le prsident du groupe de ngociations de lOMC en charge de ce dossier, lambassadeur belge Franois Roux, selon une source proche de lOMC cite par lAFP. Lambassadeur a tenu ces propos, lors dune runion informelle du groupe de ngociations Genve, qui a fait un tour dhorizon sur les progrs accomplis en matire de rformes par lAlgrie. LAlgrie ngocie actuellement avec une douzaine de pays membres de lOMC son accs au march en matire de biens et services. LAlgrie a aussi dpos en fvrier dernier une nouvelle offre sur les services. Il lui reste encore des rformes lgislatives adopter en matire de normes techniques phytosanitaires et sanitaires, a-t-on indiqu de mme source. Au cours de cette runion informelle, une douzaine de pays se sont exprims et la plupart taient des pays en dveloppement, arabes, qui ont soulign la ncessit de considrer lAlgrie comme un pays en dveloppement, et de ne pas aller trop loin dans les demandes son gard. LAlgrie, a rapport lAFP dans son dition du 30 mars 2012, tait reprsente au cours de

cette runion informelle par Chrif Zaf, directeur gnral du commerce extrieur. Une runion formelle du groupe de ngociations aura peut-tre lieu en juin prochain a ajout cette mme source. Lun des processus les plus tals dans lhistoire de lOMC, la dmarche dadhsion de lAlgrie lOrganisation mondiale du Commerce fut maille de contraintes que le ministre du Commerce avait qualifies de relles et dobjectives. LAlgrie qui a procd lamendement de 36 textes de loi dans le cadre de la mise niveau de sa lgislation, a rpondu plus de 1.640 questions et sign cinq accords bilatraux, au titre de 10 rounds de ngociations. Le directeur adjoint de lOMC, M. Alejandro Jara, avait prcis en juin 2011 propos de lexamen du rgime commercial de lAlgrie que des travaux taient encore ncessaires dans des domaines essentiels. Autrement dit, notre pays tait tenu daccorder la priorit lalignement de sa lgislation sur les prescriptions de lOrganisation mondiale du commerce, notamment en ce qui concerne les domaines des biens et services. LAlgrie pour sa part rejette lexistence, dans sa position, de contradictions avec les principes de lorganisation et que ses efforts en la matire mritaient dtre mis en avant. Refusant de cder sur certains points considrs

comme tant des concessions contraires aux fondements de sa politique et les principes de sa souverainet, lAlgrie na cess de plaider la ncessit dun terrain dentente pour les questions en suspens et dun traitement quitable pour le cas algrien. Le ministre du Commerce avait affirm dans ce sens seule une dcision politique pourrait faire avancer le dossier . En fait, lAlgrie, qui refuse dhypothquer son conomie et sa souverainet travers les multiples concessions exiges par ses vis--vis au sein de lOMC, notamment en ce qui concerne le cot de lnergie domestique et la libralisation des services, demande ce que ses spcificits soient prises en considration. Aussi le 11e round devrait-il permettre lAlgrie de connatre les positions de ses partenaires, notamment amricains et ceux de lUE, deux parties influentes dans le dossier Algrie. Pour rappel, depuis son institution en 1995, le Groupe de travail de l'OMC charg de l'accession de l'Algrie a tenu 8 runions consacres lexamen du rgime commercial de l'Algrie, et prsent un rapport sur ses travaux, un protocole d'accession ainsi qu'un projet de dcision d'accession l'organe de dcision qui est la confrence ministrielle. La dernire runion des ngociateurs algriens avec leurs partenaires de lOMC remonte au

17 juin 2008. L'Algrie qui a pos sa candidature en 1987 et s'est engage dans les ngociations d'adhsion en 2002 a rpondu plus de 1. 640 questions, amend 36 textes de lois et particip 10 rounds de ngociations sold par la signature de cinq accords bilatraux avec le Brsil, Cuba, lUruguay, le Venezuela et lArgentine. Dautres accords sont imminents et concernent la Suisse, lAustralie et la Nouvelle-Zlande. D. Akila

ANSEJ - CNAC

186.000 femmes au foyer ont bnfici de micro-crdits la fin 2011

Le nombre de femmes au foyer et de femmes rurales ayant bnfici de micro-crdits a atteint 185.758 femmes la fin 2011, a rvl un expos prsent samedi Alger l'issue des travaux de la 5e confrence nationale sur la formation et l'accompagnement de la femme. Cet expos tay de chiffres a prsent le bilan des ralisations en matire de formation et d'accompagnement de la femme, notamment au volet intgration conomique et cration d'activits conomiques, indiquant que ces micro-crdits ont t investis dans des domaines de l'agriculture, de l'industrie, de l'artisanat et des services. 21.321 micro-entreprises ont t cres par des femmes (14%) dans le cadre de l'Agence nationale de soutien l'emploi de jeunes et 7.255 entreprises dans le cadre de la Caisse nationale d'assurance chmage (CNAC). Concernant l'alphabtisation, l'expos labor l'issue des confrences rgionales sur la promotion du rle de la femme en matire de formation et d'activits conomiques prcise que les femmes inscrites dans les classes d'alphabtisation a atteint 830.000 en 2012 contre 443.000 en 2008. Le nombre des femmes alphabtises entre 2008 et 2011 est estim 1.010.000 femmes et ce grce aux efforts communs des instances concernes et de la socit civile. Concernant le projet de 100 locaux pour chaque commune, le nombre des bnficiaires a atteint 22.953 femmes en 2011, sur 72.581 bnficiaires, soit 31%, ajoute la mme source.

Lundi 2 Avril 2012

EL MOUDJAHID

Rgions
RELANCE DE LAGRICULTURE EL TARF

11
BREVES DE MASCARA

Des rsultats encourageants

Quand laccompagnement va, tout dans lagriculture va ! Cest le cas dEl Tarf o les rsultats confirment la rgle. Ici, la relance de lagriculture nest pas une vue de lesprit. Laide de lEtat travers les diffrents dispositifs, conjugue aux potentialits avres de la wilaya et la comptence des services agricoles qui assurent un suivi rgulier, constituent des atouts majeurs de nature concrtiser tous les objectifs que se fixe la wilaya. Quon en juge, la prcdente campagne aura t sanctionne par un taux de croissance de 8,41% par rapport celle de 2009/2010. Cest quau-del des conditions climatiques favorables, les mesures daccompagnement sont considrables, pour ne pas dire ont rpondu aux attentes.

Le thtre en rnovation
Les travaux entrepris pour la rnovation du sige du thtre rgional au cur de la ville de Mascara connaissent un taux davancement de 60%. Le wali na pas manqu de rappeler cet effet en visitant les lieux et de demander explicitement lentrepreneur charg de cette opration dactiver les travaux pour la rception de cette stucture au mois de juin 2012. Le premier responsable de la wilaya a ordonn lvacuation immdiate de toutes les dpendances et locaux commerciaux attenant au thtre et a, par ailleurs, demand au directeur de la culture de faire une enqute filme sur lintrieur et lextrieur du thtre avec une tude technique de ce projet pour le transmettre au ministre de tutelle pour la rvaluation financire dudit projet.

El Tarf, qui na pas une vocation cralire, la craliculture a occup 24% de la SAU, soit 17.500 ha. Et ce ne fut pas peine perdue, loin sen faut. Les bonnes conditions dans lesquelles sest droule la campagne cralire dans tous ses segments se traduisent par des rsultats de production dpassant les objectifs (104%) du contrat de performance. La wilaya dEl Tarf a produit durant la campagne 2010/2011 quelque 312.500 quintaux dont 218 de bl dur, 48.700 de bl tendre et 45.500 dorge avec des rendements successifs de 18, 24 et 13 q/ha. Des rendements pics sont lactif des units Lab Mohamed, la ferme-pilote Melki et lEAC Zemouli qui ont enregistr successivement 47,45 et 43 q/ha. La production totale a volu de 9% comparativement 2009/2010. La collecte a aussi augment de 33% et a atteint plus de 38% de la production.

Croissance
Il faut aussi dire que les crales ont t pargnes par la maladie et que les services agricoles ont mis les bouches doubles dans les oprations de fertilisation et de lutte phytosanitaire. Le mme bond en avant est fait dans la production maraichre. Les cultures se sont amliores pour atteindre une production totale de 2.030.000 q avec un taux de ralisation de 131% par rapport aux objectifs du contrat de performance, et une croissance de 2,73% comparativement la prcdente campagne. La production de pomme de terre a atteint les 126.500 q et la DSA explique cette performance par le fait que les fellahs ont respect litinraire technique, au-del des conditions climatiques favorables. Les quantits stockes ont atteint les 52 000 q. La wilaya a produit 1.350 000 q de tomate industrielle. L aussi, les objectifs sont dpasss et ont connu une volution par rapport la campagne coule. Cette production reprsente 131,67 % du contrat de performance.

La quantit commercialise en frais dpasse les 704.900 q et celle transforme a atteint les 645.080 q. Le concentr de tomate produit au niveau de la wilaya slve 45.092, 44 q. Larboriculture nest pas en marge de cette volution. Le potentiel olicole a augment de 15 % par rapport la campagne prcdente, soit 376 ha. Les objectifs sont galement dpasss pour les agrumes dont la production a atteint les 322.000 q avec un rendement de 183 q/ha. Lvolution est aussi significative au chapitre production animale. Laccroissement des effectifs a permis laugmentation de la production. Il en est ainsi pour le lait o il a tt enregistr plus de 1.719.000 litres de plus que pour la campagne 2009/2010. Les facilits accordes par le ministre aux intervenants dans la filire ont permis des amliorations dans la collecte. La production des viandes rouges, toutes espces confondues, est de lordre de 93.732 q, soit plus de 3.000 q de plus que durant la campagne coule. Ces rsultats sont le fait de laugmentation des effectifs mis lengraissement travers la wilaya. Laugmentation du cheptel poules pondeuses a fait que les objec-

tifs de production dufs de consommation sont atteintd hauteur de 80%.

Sensibilisation
La campagne apicole ne sest pas droule dans de bonnes conditions et ce qui explique que les rsultats soient moindres par rapport la prcdente campagne, mme si les objectifs du contrat de performance ont t dpasss, la production stant leve 1650 q. Lvolution des superficies cralires, de tomate industrielle, de lgumineuses alimentaires, de fourrages artificiels et autres plantations arboricoles sest traduite par un taux de jachre moindre. Ce sont plus de 3.500 ha qui ont t mis en culture durant la campagne et laction de sensibilisation ne discontinue pas. Les services agricoles tablent pour la campagne 2011/2012 sur des productions prvisionnelles cralires de 315.500 q et de pomme de terre de 100 000 q. La production attendue en tomate industrielle slve 3 millions de q. Cest dans ce cadre qua t labor un programme de sensibilisation des craliculteurs lutilisation des engrais ncessaires la

campagne ainsi que pour ladhsion au crdit RFIG dont les conditions daccs ont t assouplies. Les prvisions pour toutes les autres filires sont faites la hausse comparativement la campagne prcdente. Les activits dappui au renouveau de lconomie rurale sarticulent notamment sur lorganisation de journes dinformation et de sensibilisation ainsi que sur des visites-conseils. Durant la campagne prcdente, ce sont quelque 1.110 agriculteurs cibls dans la perspective de les faire adhrer aux diffrents programmes daccompagnement et de soutien quoffre lEtat dans le cadre de la politique de renouveau agricole et rural. La participation de 420 fellahs aux dmonstrations pratiques a apport ses fruits, le respect de litinraire technique. Les journes organises dans ce cadre ont permis lamlioration des rendements. Aussi, les visites-conseils ont concern 1.000 agriculteurs et 300 autres leveurs et cela suite lamlioration du niveau dadhsion et dimplication des diffrents acteurs dans le processus de mise en uvre des programmes de renouveau rural. S. Lamari

Le lyce Djamel-EddineEl-Afghani fait peau neuve

Le wali de Mascara a aussi inspect les travaux en cours au lyce Djamel-Eddine-ElAfghani construit pendant lpoque coloniale. Sur place, le wali na pas manqu de donner des instructions fermes lentreprise charge de la rnovation de cette tablissement scolaire prestigieux et de renomme nationale pour lactivation des travaux entrepris sur le site, avec en prime le strict respect du style architectural dorigine de ce lyce do sont sortis de grandes figures et cadres de lEtat et de la nation originaires de la rgion de Bni Chougrane. Une stle commmorative sera difie sur les lieux pour valoriser et glorifier le courage des martyrs tombs au champ dhonneur et qui ont frquent ce lyce. A. GHOMCHI

RADIO STIF

A lcoute de ses auditeurs

aire dans une proximit outrance afin de rester sans cesse lcoute de ses auditeurs et accompagner la dynamique du dveloppement : ce sont l deux lments forts qui sont actuellement dvelopps par Radio Stif au niveau local et de la dmarche adopte pour tre constamment au diapason des proccupations exprimes par le citoyen dans sa mission premire de trait dunion entre ses auditeurs et les pouvoirs publics. Dans ce contexte, la grille mise en uvre actuellement, et qui tend aussi sensibiliser les lecteurs la veille de cette chance du 10 mai, sinscrit dans cette optique au vu des missions qui sont diffuses chaque semaine et qui sinspirent toutes de la ralit du terrain. Autant defforts qui lui permettent de sinsrer de plain- pied dans la dmarche prne au titre des missions diffuses douze heures durant chaque jour et les sept jours de la semaine et qui sinspirent des exigences dune radio de proximit qui couvre, dans son rayon dmission, un bassin de population de plus de 5 millions dhabitants sur une porte qui atteint jusqu 300 km de rayon. Dans ce contexte, des missions comme El kalima likoum destine essentiellement lcoute des jeunes et de leurs proccupations, Le monde de Haoua qui consacre la femme sa juste place dans la socit, Adhoua

ala el baladiet qui sen va chaque semaine la dcouverte du quotidien de nos communes et plante ses studios au cur mme de ces entits ou Fadha maftouh qui se veut tre un espace ouvert toutes les couches de la socit, sont autant dinterventions qui sinspirent de la ralit et puisent leur source au cur de lAlgrie profonde dans le vcu du quotidien de toutes ces populations lisant domicile dans ces zones montagneuses de la wilaya. Radio-Mag, une mission socioculturelle vivante par les sujets qui y sont traits, dont celui des prochaines lections lgislatives qui occupe une bonne place, Mtamer el khir consacre lagriculture qui constitue la vocation premire de cette wilaya, Salamatek fi amnik, une mission de prvention routire, ou alors Marou min houna qui revient sur toutes ces grandes figures de la rgion, leur parcours et tend les faire connatre aux jeunes, sont dautres missions non moins importantes qui font partie de cette grille qui tend galement faire connatre lauditeur la dynamique du dveloppement local, et dans le trait dunion quelle se veut tre, porter la connaissance des pouvoirs publics les proccupations et les contraintes du citoyen. Nous voulons tre une radio sans cesse lcoute de ses auditeurs, nous confie son directeur M. Lyazid Benhamouda qui cite aussi

avec fiert le role jou par ce mdia lors des dernires intempries, constituant alors un vritable trait dunion entre tous ces pouvoirs publics prsents dans les studios et les citoyens, notamment ceux lisant domicile dans toutes ces zones montagneuses loignes et qui nont pas t pargnes par les fortes chutes de neige. Dans des studios quotidiennement anims avec la prsence de reprsentants de la Gendarmerie nationale, de la Protection civile, la sret et tous les partenaires concerns par ces intempries, Radio Stif constituait au- del de sa mission informative une voix ouverte pour tous ces citoyens enclavs et un moyen qui contribue les rassurer, les assister, les orienter et diffuser toutes les mesures par ces pouvoir publics. Nous voulons aussi tre une radio qui accompagne le dveloppement qui contribue faire connatre lauditeur et au citoyen dune faon gnrale tous ces efforts qui sont consentis par lEtat, non seulement en faveur de la wilaya, mais aussi tous ces grands projets dont limpact est appel se concrtiser sur plusieurs wilayas linstar de lautoroute Est-Ouest ou alors de ce sujet la fois sensible et stratgique des ressources en eau, notamment les grands transferts hydrauliques ou dautres projets non moins importants qui constituent des joyaux du dveloppement dans

notre rgion. Cest l une des orientations forte de notre direction gnrale, nous confie M. Lyazid Benhamouda, le directeur de Radio Stif qui voque aussi son ambition de voir cette radio se hisser aux exigences et aux spcificits de cette mtropole rgionale que se veut tre la wilaya de Stif. Cest dans ce contexte que Radio Stif a ralis rcemment, avec pas moins de six autres wilayas (Batna, Jijel, Bjaa, Bordj Bou-Arrridj, Mila et Msila) un multiplex sur ce qui est qualifi juste titre, dans cette rgion, comme tant le projet du sicle et qui concerne donc, dans le cadre des ressources en eau, les grands transferts hydrauliques. Durant plusieurs heures, les animateurs et invits de ces wilayas se sont penchs sur ce sujet de lheure : un mgaprojet qui avance bien et permettra, entre autres, dirriguer 40.000 hectares et dapporter leau potable 2 millions habitants lhorizon 2040, dans la seule wilaya de Stif. Autant dlments qui sinscrivent dans la stratgie de la scurit alimentaire et induiront la cration de 100.000 emplois directs et indirects, dont 36.000 permanents, rduisant du mme coup la jachre, multipliant par six les rendements et sinscrivant dans lenvergure de son enveloppe de 1.500 milliard de dollars. F. Zoghbi

Lundi 2 Avril 2012

EL MOUDJAHID

Monde
MALI

13 Le chef de la junte annonce rtablir la Constitution et les institutions

MEDELCI LA CONFRENCE DES AMIS DE LA SYRIE

Linitiative de la Ligue arabe demeure la rfrence centrale du rglement de la crise L

Le ministre des Affaires trangres, M. Mourad Medelci, a raffirm hier Istanbul que l'initiative de la Ligue arabe demeurait la rfrence centrale pour le rglement de la crise syrienne, ritrant la position de l'Algrie contre toute intervention trangre dans ce pays.
Tunis, nous nous sommes quitts sur une conviction commune, celle de la ncessit d'une solution politique et celle galement de la ncessit de retour des forces militaires dans leurs campements conformment d'ailleurs aux engagements du gouvernement syrien pris en novembre 2011 au terme d'un accord pass avec la Ligue arabe dont l'initiative pour un rglement de la crise syrienne demeure la rfrence centrale pour tous , a dclar M. Medelci dans son discours l'occasion de la 2e confrence des Amis de la Syrie. La premire confrence des Amis de la Syrie s'tait tenue le 24 fvrier dernier Tunis. Le chef de la diplomatie algrienne a rappel que le gouvernement syrien vient de confirmer le 27 mars son accord aux propositions de M. Kofi Annan en six points , citant notamment celui de l'arrt effectif de toutes les formes de violences armes par toutes les parties. Cet accord qui doit tre respect a t salu par la communaut internationale et par le sommet de Bagdad de la Ligue arabe (tenu le 29 mars) , a-t-il sou-

lign. M. Medelci a galement rappel que le Sommet de la Ligue arabe avait galement lanc un appel l'opposition pour qu'elle s'inscrive pleinement dans la dmarche de l'envoy spcial des Nations unies et de la Ligue arabe. Les six points de la dmarche de M. Kofi Annan, a-t-il prcis, constituent en effet une tape trs

importante qui vise l'arrt immdiat et total des violences, l'acheminement de l'aide humanitaire attendue mais qui doit, en mme temps prparer les conditions d'un dialogue inclusif entre toutes les parties syriennes , car, a-t-il poursuivi, c'est elles que reviendra le choix de la solution politique finale et ce dans le respect des aspirations lgi-

times du peuple syrien et dans le respect de sa souverainet . M. Medelci a fait remarquer que l'Algrie soucieuse du respect du droit international et membre du comit ministriel de la Ligue arabe pour la Syrie se devait d'tre prsente Istanbul comme elle l'a t Tunis et ce pour renouveler son espoir que toutes les parties syriennes concernes, celles qui sont aujourd'hui prsentes Istanbul et celles qui ne le sont pas, puissent ensemble uvrer une solution politique durable qui restera de leur seul ressort . Il a soulign que l'Algrie, comme la grande majorit des pays, ne souhaite ni intervention trangre ni escalade de nature encourager la violence d'o qu'elle vienne . M. Medelci a indiqu que l'Algrie tait reconnaissante pour l'occasion (la confrence d'Istanbul) qui lui a t donne pour exprimer son engagement uvrer dans le sens, une fois de plus, du strict respect de la lgalit internationale pour aider nos frres Syriens se retrouver dans leur unit, leur solidarit et leur rconciliation .

Soutien au plan Annan et demande dun dlai d'application

Le CNS reconnu comme le seul reprsentant des Syriens

a confrence d'Istanbul fait du CNS le reprsentant lgitime des Syriens. Cette dcision a t prise alors que le chef du Conseil national syrien (CNS, principal regroupement de l'opposition syrienne) Burhan Ghalioun avait appel louverture de cette confrence reconnatre le CNS comme le seul reprsentant des Syriens . Nous voulons la reconnaissance du CNS comme seul reprsentant lgitime du peuple syrien , a demand M. Ghalioun lors de cette confrence qui se tient dans la mtropole turque Istanbul avec la participation de reprsentants de plus de 70 pays. Samedi, le chef du CNS avait invit les participants cette confrence donner des armes ladite Arme syrienne libre (ASL, opposition).

es pays Amis du peuple syrien runis hier, Istanbul soutiennent pleinement le plan Annan de sortie de crise en Syrie, soulignant la ncessit de fixer un dlai pour son application, selon le communiqu final qui devait tre rendu public dans l'aprsmidi, a-t-on appris de sources turques. Le groupe des Amis salue les efforts de l'missaire spcial Kofi Annan et exprime son soutien l'application de sa mission", a prcis cette source l'AFP. L'agence officielle turque Anatolie a rapport de son ct que selon une bauche de ce texte, la confrence souligne que: "le rgime syrien sera jug non pas sur ses promesses mais pour la mise en uvre (du plan) sur le terrain. La fentre d'opportunit ouverte (au rgime syrien) au sujet des engagements faits M. Annan n'est pas illimite". La Syrie a annonc mardi qu'elle acceptait le plan Annan.

e chef de la junte au pouvoir au Mali, le capitaine Amadou Sanogo, a annonc dimanche rtablir la Constitution et les institutions, tout en promettant des consultations avec les forces vives du pays dans le cadre d'une transition dont il n'a pas prcis la dure. Nous prenons l'engagement solennel de rtablir compter de ce jour la Constitution de la Rpublique du Mali du 25 fvrier 1992, ainsi que les institutions rpublicaines , a dclar la presse le capitaine Sanogo, dans un texte lu la presse son quartier gnral de Kati, en banlieue nord de Bamako. Toutefois, compte-tenu de la situation de crise multi-dimensionnelle que vit notre pays, et afin de permettre une transition dans de bonnes conditions et de prserver la cohsion nationale, (nous) dcidons d'engager, sous l'gide du mdiateur, des consultations avec toutes les forces vives du pays dans le cadre d'une convention nationale (...) , a-t-il expliqu. Ces consultations devront permettre la mise en place d'organes de transition en vue de l'organisation d'lections apaises, libres, ouvertes et dmocratiques auxquelles nous ne participerons pas , a ajout le capitaine Sanogo, qui n'a pas prcis la dure ou les termes exacts de cette transition. Le chef de la junte s'exprimait avec ses cts le chef de la diplomatie burkinab Djibrill Bassol, prsent Bamako depuis samedi pour ngocier avec les mutins des modalits d'un retour de l'ordre constitutionnel, exig par les pays d'Afrique de l'Ouest. Aprs avoir brandi la menace d'un embargo diplomatique et financier d'ici aujourdhui, la Communaut conomique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (Cdao), a mis samedi une force d'intervention de 2.000 hommes en alerte , alors que les rebelles touareg ont pris le contrle en trois jours de la quasi-totalit du Nord-Est du Mali, et assigeaient hier, la ville de Tombouctou.

TUNISIE

ECL AIRAGE

Ltat d'urgence prolong

Les facteurs de dstabilisation au Mali

La rbellion targuie qui est entre, samedi, dans Gao, aprs avoir pris Kidal, affirme que ses troupes sont parvenues, prsent, faire le sige de Tombouctou, lautre grande localit qui contrle laccs vers Bamako. Dsormais, le Mouvement national de libration des Azaouate (MNLA) occupe lensemble des villes du Nord du Mali, la rgion voisine de lAlgrie vers o affluent par milliers, les rfugis.La junte militaire commande par le capitaine Amadou Sanogo est mise en quarantaine, au plan interne, rgional et international, une semaine, seulement, aprs avoir renvers le prsident dmocratiquement lu, Amadou Toumani Tour. Les femmes des soldats manifestent Bamako exigeant le retour de leurs enfants qui combattent la rbellion targuie alors quau plan rgional la Communaut Economique des Etats dAfrique de lOuest (ECOWAS) a exclu le Mali de ses rangs aprs que lUnion africaine (UA) eut condamn le coup dEtat militaire. Au plan international, la plupart des pays riches ont suspendu leur coopration conomique, en dehors des dons humanitaires, une mesure qui sera contre-productive pour des populations qui vienten moyenne avec moins dun euro par famille et par jour.Les engagements pris par le capitaine Amadou Sanogo de remettre le pouvoir aux civils aprs la tenue dlections dans un dlai raisonnable, ne suffisent pas pour rassurer la communaut internationale, mme quand il affirme qui ni lui ni aucun quaucun membre de sa junte ne se porteront candidat ce scrutin libre et transparent. Le problme du Mali est, en vrit, plus compliqu, que la question du pouvoir qui se pose aux pays du Printemps arabe, autrement plus nantis. Le Mali figure en bas de la liste des pays les plus pauvres de la plante selon les critres fixs par les Nations unies en matire de dveloppement humain. La scheresse qui fait des victimes par dizaines de milliers depuis les annes 70 dans toute la rgion du Sahel nexplique pas toute la dimension de la misre des populations locales. Le conflit arm interne des Azaoute qui dure depuis plusieurs dcennies menace jusqu leffondrement de lEtat malien et la partition du territoire national. LAlgrie a engag avec succs une mdiation qui a donn lieu la signature des Accords dAlger ouvrant la voie la rconciliation entre le pouvoir Bamako et la rbellion targuie. Mais cette parenthse de paix, difficilement arrache, a t torpille par des facteurs externes.Limplantation par Al Qaeda de ses bases dans la rgion de Kidal a cre un climat dinscurit dans cette rgion dserte par le tourisme, la seule source de revenus des populations nomades. Les rares trangers qui sy aventuraient encore vers la fin des annes 2000 sont pris en otage, une opration des plus juteuses pour Al Qaeda au Maghreb Islamique (Aqmi). Avec largent des ranons, plus de 5 millions de dollars amasss en moins de dix ans, lorganisation terroriste se livre un trafic darme grande chelle partir de la Libye. Des armes sophistiques dont ne dispose pas larme malienne. Les troupes gouvernementales avec lex-prsident Amadou Tour ou avec le capitaine Sanogo ne sont pas en mesure daffronter seules le terrorisme dAqmi et la rbellion arme des azawate, La guerre de Libye sera le facteur acclrateur de linstabilit malienne. Les Touaregs qui ont combattu dans les rangs de larme de Kadhafi sont rentrs dans le Nord du Mali avec armes et bagages. Le MNLA a, prsent, les moyens militaires qui lui manquaient pour reprendre la gurilla contre le pouvoir de Bamako. Le jeu des puissances occidentales est des plus obscurs. La France, on le sait, a un plan (Le Plan Alain Peyrefitte) projetant la cration dun Etat targui au Sahel. La prsence renforce de ses services de renseignements dans le Sahel, ne suffit pas pour expliquer, officiellement, le suivi des contacts avec Aqmi en vue de la liberation de ses ressortissants. Le Mali paie, aujourdhui, le prix de la violation de sa souverainet sur lensemble de son territoire national. B. H.

a Tunisie a dcid de prolonger l'tat d'urgence jusqu' fin avril compte tenu de "la situation scuritaire prvalant dans le pays". Le prsident de la Rpublique provisoire Moncef Marzouki a dcid suite des concertations avec le prsident de l'assemble nationale constituante, M. Mustapha Ben Jaafar et le chef du gouvernement provisoire, M. Hamadi Jebali de prolonger jusqu' fin avril l'tat d'urgence, indique samedi un communiqu de la prsidence tunisienne. La prsidence de la Rpublique prcise que malgr l'amlioration, ces dernires semaines, de la situation scuritaire dans le pays, il n'en demeure pas moins qu'elle prsente encore certains risques et que les activits des pouvoirs publics sont entraves, de temps autre, dans certaines rgions du pays . L'tat d'urgence n'implique pas ncessairement un rtrcissement des liberts publiques et individuelles , ajoute la mme source. Il s'agit du sixime prolongement de l'tat d'urgence en Tunisie depuis la chute de l'ancien rgime le 14 janvier 2011.

Lundi 2 Avril 2012

SUPPLEMENT
L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E

SPORTS

dito
Une rupture positive ?

JUDO
Gnraliser les dojos rgionaux
L
e judo algrien a toujours donn de trs bons rsultats au mouvement sportif national. La nouvelle Fdration Algrienne de Judo prside par le Dr Ali Bendjama, ds son installation en 2009, a prn une nouvelle stratgie base sur la restructuration. Les jeunes catgories ont ainsi bnfici d'un intrt encore plus grand. Il fallait restructurer pour se renouveler, surtout comme l'a dit le prsident de la FAJ, le Dr Ali Bendjama : Notre lite est devenue plus ou moins vieillissante. On tait contraint de renouveler notre lite en basant le travail sur les petites catgories comme les cadets, les juniors en filles et garons. Les rsultats ont dpass les esprances de la FAJ. Cela prouve que cette discipline est pratiquement dans les normes, puisque, malgr ce changement presque total, elle na pas dcroch par rapport aux grandes nations du judo arabe et africain. En effet, une restructuration de 70% ne peut pas apporter aussitt les rsultats escompts. Il faudra attendre encore quelques annes avant de cueillir les fruits du changement. Le judo algrien n'est pas encore loin de ce qu'il tait par le pass. Il suffit "d'tre patient" comme l'a dit son prsident. Toujours est-il, une discipline donne ne peut durer dans le

ette discipline des arts martiaux est-elle en train de faire sa "mue". Depuis 2009, il y a eu de nouvelles lections et l'lection du Dr Ali Bendjama la tte de la Fdration algrienne de judo. Cette nouvelle quipe a aussitt cherch faire la rupture avec sa devancire. Tout d'abord, on a procd la restructuration d'une discipline qui devenait ncessaire. On a estim qu'il n'tait plus possible de continuer travailler l'identique avec une lite qui a atteint alors la limite d'ge. Une moyenne d'ge de 28 ans. On a pens qu' un tel niveau de prparation, il fallait le faire avec des jeunes la force de l'ge. Certes, il y a eu certainement des judokas qui pouvaient encore donner quelques annes dans le haut niveau. Nanmoins, il s'agit d'un choix que personne ne peut remettre en cause, tant donn que ceux qui sont chargs du judo algrien, dans leur for intrieur, ont pris cette option d'une manire collgiale. Aprs trois annes du lancement de la nouvelle stratgie de la FAJ, on peut dire qu'ils sont en train de cultiver les rsultats du travail qu'ils ont effectu jusque-l. Chez les jeunes, les champions pointent dj le bout de leur nez. C'est ce qui a rendu l'optimisme des responsables de la FAJ encore plus manifeste. Outre cela, on veut rendre le niveau du judo aussi rgulier que possible. C'est ce qui explique cette politique de gnraliser la cration des dojos rgionaux, puisqu'il existe six ples de dveloppement qu'il faudra rhabiliter. C'est une politique trs audacieuse qui exige beaucoup de moyens aussi bien humains que financiers. La subvention que reoit la FAJ des pouvoirs publics vaelle-lui permettre de concrtiser ses projets sur le terrain ? C'est la question que les observateurs se posent. Toujours est-il, les nouveaux responsables de cette discipline sont dcids redonner ses lettres de noblesse notre judo qui a toujours t au firmament sur les plans arabe, africain et mme international. Aujourd'hui, il a, certes, perdu un peu de sa superbe, mais, malgr la jeunesse de la nouvelle vague, on estime qu'on n'est pas encore loin de pays comme la Tunisie ou l'Egypte, pour ne citer que ceux-l. "Il faudra seulement tre patient avec les jeunes judokas" comme l'a prcis le Dr Ali Bendjama. Hamid Gharbi

temps si l'on ne pense pas la relve. Pour cela, il faut mettre les moyens humains et infrastructurels pour que cette politique de renouvellement se concrtise rellement sur le terrain. La FAJ a l'intention de gnraliser les dojos travers l'ensemble des rgions quelle compte dvelopper. On est mme plus ambitieux pour faire en sorte ce qu'il y ait la cration d'un dojo dans chaque wilaya. C'est un peu la politique de la FAJ qui veut se donner les moyens pour une politique qui peut vraiment donner de trs bons rsultats dans un avenir trs proche, surtout que nous

possdons une population trs jeune qui affectionne la pratique sportive, plus particulirement le judo. Il est vident que laide de 12 milliards de centimes, que reoit la FAJ de la part des pouvoirs publics, est indispensable. Car, seule, la Fdration algrienne de judo serait incapable de matrialiser ce grand projet qui vise avant tout l'panouissement de notre jeunesse qui aime s'manciper par le sport. Un partenariat exemplaire est ncessaire entre les deux parties pour aller de lavant. Hamid Gharbi

Lundi 2 Avril 2012

16

EL MOUDJAHID

JUDO : Entre restructuration et renouvellement de l'lite

Le judo algrien a toujours t cit en exemple aussi bien localement parmi les autres disciplines du mouvement sportif national que sur le plan international. Le niveau mondial on l'avait bien ctoy au point de monter sur la plus haute marche du podium. Il y eut l'argent pour Benamadi au Championnat du monde, mais aussi les mdailles de Benyekhlef et Soraya Haddad aux jeux olympiques. Salima Souakri, qui a longtemps t notre chance en mdailles dans un championnat du monde ou dans une joute olympique avait but pendants plusieurs annes contre la 5e place. Elle n'a pas su comment forcer le destin cause peut-tre de l'absence de moyens adquats aussi bien au niveau de la prparation ou des mthodes d'entranement. Toujours est-il, le travail se faisait d'une manire rgulire et continue afin de garder notre place de leader du judo africain.

exigence de haut niveau tait telle quil fallait une nouvelle mise en uvre de techniques de prparation de notre lite. Ce qui a fait que nos judokas, qui formaient la crme de notre quipe nationale, sont arrivs leur crpuscule. C'est dire que nos athltes, selon la nouvelle quipe de la FAJ qui avait pris les rnes du Judo algrien depuis 2009 et qui avait vu l'lection du Docteur Ali Bendjama . la tte de la Fdration algrienne de judo, ne sont plus en ge de se soumettre un travail intensif ou une programmation pousse dans le temps. La moyenne d'ge de notre lite tait, selon les nouveaux arrivants, de 28 ans.

Restructuration 70% comme voie incontournable

Ils sont la tte de la FAJ depuis dj trois annes. Les nouveaux responsables du judo algrien semblent faire montre d'une certaine srnit, mme si les rsultats ne sont pas encore ce qu'ils devraient qu'ils soient. On a ds le dbut procd une restructuration base sur deux grands axes concernant les quipes nationales, mais aussi le travail l'gard des petites catgories. C'est dire le travail la base. On a procd ainsi parce qu'on a trouv que nos quipes nationales avaient une moyenne d'ge de 28 ans. Ces athltes pouvaient encore donner l'chelle de l'quipe nationale, mais ils ne pouvaient pas suivre les programmes de prparation ainsi labors par nos soins l'adresse des athltes d'lite. On peut dire que notre quipe nationale tait relativement vieillissante. Il tait alors plus sage de procder une politique de renouvellement et surtout une nouvelle stratgie d'approche. Il faut reconnatre que nous avions une excellente quipe nationale de judo avec les Rebahi, Mridja, Bouaichaoui... et en filles les Latrous, Ouardane. On s'est retrouv, il faut bien l'admettre, face un vide stressant. Car ce n'tait nullement facile de maintenir le niveau qui a toujours t le ntre. On avait alors uvr la base. ce qui nous avait permis de dnicher de jeunes athltes ptris de qualit l'instar de Saker, Grini, Larbi, Mohamedi... On avait restructur notre lite

aussi bien chez les garons que les filles 70 %. C'est vraiment beaucoup pour des quipes nationales. On ne peut pas cacher qu'on avait rencontr des problmes au dbut. Effectivement, on avait trouv une quipe d'un bon niveau, mais il n'y avait point de relve" avait affirm le prsident de la FAJ, Docteur Ali Bendjama. Il est certain qu'il n'tait jamais facile de changer les quipes nationales (F et G) 70 % lorsqu'on sait que les niveaux arabe et africain taient en perptuel amlioration. Il fallait surtout viter la stagnation, eu gard au fait que la concurrence tait trs froce sur les plans rgional et international. Il tait alors urgent de retrouver trs vite le haut niveau. On avait alors intensifi les stages, les tests en donnant la chance tout lment capable de suivre le haut niveau. Cette nouvelle politique avait pour but de reconstituer au plus vite l'lite qui avait connu un changement drastique

La formation la base
Avec le renouvellement assez visible de la composante de nos quipes nationales, il est devenu plus que ncessaire de mettre en place une nouvelle politique porte essentiellement sur la formation la base. Il tait, en effet, trs urgent de renforcer assez rapidement notre lite. La formation la base tait le moyen adquat pour se renouveler et reconstituer notre lite afin de permettre notre Judo de retrouver son lustre d'antan. Une quipe nationale en place qui peut durer une dizaine d'annes peut-tre une trs bonne chose, mais elle reste limite cause de la moyenne d'ge. L'quipe de la FAJ d'avant avait vis la politique des rsultats et plus prcisment le niveau mondial. C'est vrai qu'un athlte donn devra passer plusieurs annes avant de devenir comptitif. On assume cela. Car on n'a pas le choix. On est alors pass par une phase structurelle. On a mis en place une quipe avec un programme et des objectifs avec des chances court, moyen et long terme. On espre que d'ici la fin de l'anne, on aura une quipe assez complte. Notre objectif demeure les Jeux Olympiques de 2016 au Brsil. La politique de prospection labore par notre structure avait voulu rtablir l'quilibre assez

tt afin de reconstituer notre lite. On a alors constitu une quipe tout en basant le travail sur les stages, les tests intensifs en vue de soupeser nos athltes un par un sur les plans arabe et continental. Le comportement des athltes lors de des comptitions internationales a t jug assez encourageant . Il est certain que la politique de prospection effectue pour la dtection de nouveaux talents n'a pas tard donner ses fruits. A cette situation nouvelle qui a rvl quelques nouveaux talents, le directeur technique national, Mati Messaoud, poursuivra en apportant des complments l'intervention du prsident Benjama en disant que la vision de la Fdration algrienne de judo a orient son travail sur les petites catgories comme les cadets et les juniors. L, il y a lieu de relever le fait qu'on a obtenu de trs bons rsultats, puisqu'on a eu des championnats arabe et africain. Ces bons rsultats n'ont fait que conforter notre politique. Avant, on avait pris l'habitude de ne travailler qu'avec trois athltes ou quatre. Ce qui fait que cela contribue bloquer les autres athltes pour progresser. Aujourd'hui, on possde plusieurs athltes de niveau similaire dans les mmes catgories. Cela a pour but de crer une mulation saine et une concurrence qui

ne font que permettre aux athltes de progresser et de rester toujours concentrer sur leur sujet. Par exemple, dans la catgorie des 66 kg, on possde quatre athltes de mme niveau et qui sont trs bons. On a fait cette politique avec galement les filles. Ainsi, mme si on enregistre l'absence d'un athlte de bon niveau, on peut facilement le remplacer . Dans le mme ordre d'ide, le prsident de la FAJ, Dr Ali Bendjama ajoutera pour complter l'intervention de Mati Messaoud en affirmant que la politique des rsultats immdiats ne peut que freiner les athltes, puisqu'ils seront toujours sous pression. Cela ne peut que leur nuire. Personnellement, je suis trs patient afin de laisser les athltes, les entraneurs, les DTN travailler l'aise afin de raliser les rsultats escompts dans des conditions normales . Beaucoup d'observateurs ne manquent pas de dire que le niveau de notre judo a quelque peu rgress du fait qu'il n'est pas aussi dominateur comme il l'a t dans un pass assez rcent. Il est vident quil est quelque peu loign du niveau des Tunisiens ou des Egyptiens, mais il faut admettre que l'cart reste assez rapproch. C'est dire que notre lite peut revenir en force dans une p-

ENTRETIEN

FARID BENYAHIA (MEMBRE DU BUREA

Le rajeunissement

e judo tait un peu toute sa vie, lui qui avait commenc trs tt. Il l' avait d'abord pratiqu au sein de la JSK. Puis, il fera un grande carrire, puisqu'il deviendra un expert du judo avec le grade de 6e DAN. Il russira un grand parcours en restant 15 ans au haut niveau de 1978 1993. On peut dire que dans la catgorie des (-78 kg), il tait une vritable star . En 1985, il participera avec la slection africaine la coupe du monde inter-continentale Bercy Paris. Il avait obtenu la seule victoire africaine en battant le double champion du monde le japonais Hirage Nobutushi. A Moscou en 1983, il s'est class la 7e place au Championnat du monde. Il s'est qualifi en 1984 aux Jeux Olympiques de Los-Angeles (Etats-Unis d'Amrique). Globalement, Farid Benyahia avait obtenu plusieurs titres nationaux, continentaux et internationaux. Il faut rappeler qu'il a t galement athlte de la slection militaire de 1886 1988. Il sera mme entraneur de la slection militaire de 1994 1996. Avec la Sret nationale, il avait pris en charge le judo pendant maintenant dix-neuf annes en tant qu'entraneur et aussi DTS o il est toujours. En tant que membre du Bureau Fdral de la Fdration algrienne de judo, il compte contribuer au renouveau de cette discipline.

Comment voyez-vous la situation du judo Il faut dire qu'on a t un peu contraint fac alas de rajeunir les quipes nationales du fait ciennes quipes nationales taient vieilliss presque. Il fallait apporter une touche de jeunes suffler un sang neuf une discipline qui a toujou trs bons rsultats qui faisaient la fiert du peup La FAJ a restructur 70 % les diffrentes slec nales. Certes, il faudra attendre un peu avant de les rsultats de cette nouvelle politique. Touj quelques bons champions sont en train d'appara certainement nous donner beaucoup de satisfact On a parl de ples de dveloppement. Co la situation concrtement sur le terrain? Il faut dire qu'avant le judo algrien tait conc quement Alger. Malgr la prsence de grands un peu partout dans les slections nationales, il saire pour la nouvelle quipe de la FAJ, prsid Ali Bendjama, de gnraliser la pratique de judo tout dans les six ples en allant du centre, l'Est, mme au Sud. D'ailleurs, dans cette rgion du p en train de faire certaines expriences avec Ghar gla, Illizi, Bchar, Laghouat, El-Oued... Il est c va trouver de trs bons athltes qui viendront r

SPORTS

EL MOUDJAHID

17

uration e l'lite

Messaoud Mati (DTN FA judo)

"Le primat la prospection la base"

national que sur le plan international. Benamadi au Championnat du monde, notre chance en mdailles dans un as su comment forcer le destin cause ujours est-il, le travail se faisait d'une n.

ne font que permettre aux athltes de progresser et de rester toujours concentrer sur leur sujet. Par exemple, dans la catgorie des 66 kg, on possde quatre athltes de mme niveau et qui sont trs bons. On a fait cette politique avec galement les filles. Ainsi, mme si on enregistre l'absence d'un athlte de bon niveau, on peut facilement le remplacer . Dans le mme ordre d'ide, le prsident de la FAJ, Dr Ali Bendjama ajoutera pour complter l'intervention de Mati Messaoud en affirmant que la politique des rsultats immdiats ne peut que freiner les athltes, puisqu'ils seront toujours sous pression. Cela ne peut que leur nuire. Personnellement, je suis trs patient afin de laisser les athltes, les entraneurs, les DTN travailler l'aise afin de raliser les rsultats escompts dans des conditions normales . Beaucoup d'observateurs ne manquent pas de dire que le niveau de notre judo a quelque peu rgress du fait qu'il n'est pas aussi dominateur comme il l'a t dans un pass assez rcent. Il est vident quil est quelque peu loign du niveau des Tunisiens ou des Egyptiens, mais il faut admettre que l'cart reste assez rapproch. C'est dire que notre lite peut revenir en force dans une p-

riode assez courte du fait que nos jeunes pointent dj le bout du nez. Justement, le DTN, Mati Messaoud, prcisera il ne faut pas oublier, a-t-il dit, que nous avions restructur 70 % notre lite. Toutefois, les nouveaux jeunes sont en train de confirmer, puisqu'ils sont dans les premires places dans les diffrents rendez-vous. On peut dire aujourd'hui qu'ils sont en train de s'accrocher avec les Egyptiens et les Tunisiens. Les niveaux des uns et des autres sont assez rapprochs. Par consquent, il y a lieu de demeurer optimiste. Il ne faut pas perdre de vue le fait que lors des Jeux Sportifs arabes de Doha 2011, sur quinze judokas engags, 9 avaient atteint le stade de la finale. Ce qui constitue une trs bonne performance lorsqu'on sait que le niveau d'ensemble tait trs relev. On a seulement besoin de temps pour combler le retard qui est loin dtre insurmontable .

Dojos et ples de dveloppement

Il est certain qu'une discipline donne ne peut percer dans le domaine sportif si elle ne dispose pas des moyens pour la concrtisation de sa politique. Farid Benyahia, membre du Bureau fdral, abordera pour sa part, le volet relatif aux dojos et surtout les ples de dveloppement qui reprsentent ses yeux le moyen de donner un nouveau dpart la pratique du judo. Le judo, il faut le mettre en exergue, tait concentr Alger, alors qu'il tait en dperdition dans les autres rgions. Notre politique, par contre, tait de dvelopper le judo dans les six rgions. On avait alors cr des dojos rgionaux et ce

pour regrouper les meilleurs athltes. C'est un travail qui devra se faire la base. A partir des ces dojos, on alimente directement les quipes nationales. Grce cette politique, on a remarqu trs tt l'mergence de jeunes talents. On a essay de mettre les moyens afin de concrtiser la politique de la FAJ. On a ractiv le ple de Blida, d'Oran, de l'Est (Constantine, Jijel, Annaba, Skikda). Il ne faut pas oublier que Blida avait donn au judo algrien de grands champions comme Kehchouche, Yacoubi, Nouari. Oran aussi tait une grande cole avec les frres Madoui, Adda. Elle arrivait rivaliser avec l'cole d'Alger Le prsident de la FAJ, Bendjama, lui embotera le pas en mettant l'accent sur la structuration du judo va nous permettre d'aller en avant. On a mis l'infrastructure pour assurer un dveloppement assez harmonieux. On cherche mettre sur pied un systme de financement des rgions. Pour cela, il y a lieu de mettre des mcanismes rgionaux pour faire fonctionner cet difice. Il doit marcher suivant des critres respects et prcis. Il faudra tablir des tests performants et scientifiques. Si on arrive faire fonctionner comme il se doit ces rgions, on pourra dire qu'on a russi effectivement restructurer nos rgions. L aussi, on aura pour objectif de mettre une salle de judo par wilaya. Pour la matrialisation de notre politique, on aura alors mis les jalons pour rester au haut niveau pour une longue priode. On est en train aussi de relancer la pratique du judo algrien au niveau du Sud comme Ghardaa, El-Oued, Laghouat, Ouargla, Illizi, Bchar

Un budget de 12 milliards de centimes

Il faut dire que la FAJ et le MJS nourrissent de trs bonnes relations. Ce qui leur a permis de mettre en pratique un vritable partenariat exemplaire. Nos relations sont trs bonnes. Il ne faut pas oublier que le judo a besoin de moyens pour demeurer toujours en haut. Il faut dire que les rsultats obtenus nous donnent de la fiert et du bonheur pour nous et notre pays. Pour cela, il faut des moyens, des hommes et des infrastructures. Le judo est d'abord sa base. Elle doit avoir les moyens pour travailler dans de trs bonnes conditions. On aura besoin aussi de moyens afin de concrtiser notre programme. On peut dire qu'on est parmi les disciplines qui ont les moyens. Nanmoins, on aura besoin dautres moyens pour restructurer les Ligues rgionales. Il ne faut pas oublier que notre argent va presque en totalit pour les quipes nationales. Toujours est-il, nos relations sont au beau fixe avec le MJS avait prcis le prsident de la FAJ, le Dr Ali Bendjama Concernant, nos athltes qui vont prendre part aux JO de Londres 2012, il ny a pour le moment que Soraya Haddad. Benyekhlef pourrait la suivre. Il doit d'abord remporter le titre africain lors du championnat d'Afrique qui a dbut le 1er avril et ce jusquau 8 avril prochain au Maroc. De plus, il faudra passer par un systme de quota. C'est dire un reprsentant par pays pour le continent africain. Les reprsentants de la FAJ sont confiants, mais ils savent que rien ne sera facile. Hamid Gharbi

MBRE DU BUREAU FDRAL ET EX-INTERNATIONAL)

Comment voyez-vous la situation du judo algrien? Il faut dire qu'on a t un peu contraint face certains alas de rajeunir les quipes nationales du fait que les anciennes quipes nationales taient vieillissantes ou presque. Il fallait apporter une touche de jeunesse pour insuffler un sang neuf une discipline qui a toujours donn de trs bons rsultats qui faisaient la fiert du peuple algrien. La FAJ a restructur 70 % les diffrentes slections nationales. Certes, il faudra attendre un peu avant de voir de visu les rsultats de cette nouvelle politique. Toujours est-il, quelques bons champions sont en train d'apparatre. Ils vont certainement nous donner beaucoup de satisfactions On a parl de ples de dveloppement. Comment est la situation concrtement sur le terrain? Il faut dire qu'avant le judo algrien tait concentr pratiquement Alger. Malgr la prsence de grands champions un peu partout dans les slections nationales, il tait ncessaire pour la nouvelle quipe de la FAJ, prside par le Dr. Ali Bendjama, de gnraliser la pratique de judo un peu partout dans les six ples en allant du centre, l'Est, l'Ouest et mme au Sud. D'ailleurs, dans cette rgion du pays, on est en train de faire certaines expriences avec Ghardaa, Ouargla, Illizi, Bchar, Laghouat, El-Oued... Il est certain qu'on va trouver de trs bons athltes qui viendront renforcer les rangs des quipes nationales. Il faut dire qu'on avait constat que le judo dans les autres rgions du pays tait manifestement en dperdition. Aujourd'hui, on est en train de rectifier le tir pour que le judo algrien reparte sur des bases nouvelles et surtout solides. La politique de la FAJ est de dvelopper le judo dans les six rgions du pays. Pour cela, on compte crer des dojos rgionaux en vue d'acclrer le dveloppement du judo algrien. Cela va demander des moyens ? C'est certain ! La FAJ est consciente des moyens qu'il faudra mobiliser pour la concrtisation de ces objectifs. C'est certain aussi que ces oprations vont ncessiter beaucoup de moyens, mais, c'est une voie pour le moins incontournable. La mise sur pied de ces dojos par rgions et mme par wilaya va permettre au Judo algrien d'avoir les moyens de sa politique. Parce qu'il aura contribuer largement mettre les jalons d'une politique rflchie et efficace pour assurer le dveloppement du Judo algrien et surtout lever son niveau pour atteindre le niveau mondial. Ce qui reste un des objectifs de la FAJ. Etes-vous satisfait par le niveau actuel des athltes des quipes nationales ? C'est certain !. Il y a une trs bonne cuve qui est en train d'clore. Cela ne peut que nous rjouir et atteste de la politique de rajeunissement de la FAJ qui est en train de donner ses fruits. mme s'il faut rester encore patient. Toujours est-il, on est optimistes pour l'avenir du judo algrien, surtout si l'on arrive concrtiser la politique relative la gnralisation de la pratique du judo dans les six ples de dveloppement. L, on espre que les pouvoirs publics nous aident comme ils l'ont toujours fait. Le mot de la fin ? Il faut retourner aux sources du judo avec l'enseignement des valeurs morales de cette discipline. Pour cela, il faudra prouver un amour sans faille associ un esprit du sacrifice. Tous ces aspects sont les garants d'une russite dans cet art martial trs pris par nos compatriotes. Il est plus qu'un sport. Il est d'abord une philosophie et un mode de vie. Mon grand souhait est que le judo algrien fasse partie au plus vite du gotha mondial. Je reste convaincu que notre Judo est quelques doigts pour atteindre le petit plus qui lui manque pour atteindre la perfection. Indirectement, on aura approcher le niveau mondial qui nous permettra de faire entendre l'hymne national dans les hautes sphres mondiales. Je demeure trs optimiste. Entretien ralis par Hamid Gharbi

jeunissement tait ncessaire

e directeur technique national de la Fdration algrienne de judo, Mati Messaoud, tait assez l'aise pour parler de sa discipline prfre le judo. Il n'est pas all par quatre chemins pour taler la nouvelle politique de la FAJ. On avait pris la dcision de rajeunir les effectifs des quipes nationales par conviction. Car, sans parler de vieillissement la moyenne d'ge de nos athltes tait de 28 ans. Ce qui tait quelque peu approximatif et qu'il fallait introduire du sang neuf. C'est ainsi qu'on avait procd la restructuration de la discipline de l'ordre de 70 %. On avait gard quelques anciens athltes qui pouvaient encore apporter quelques choses par leur exprience aux quipes nationales. Toujours est-il, le choix du changement tait irrversible et qu'on ne pouvait pas revenir en arrire. C'tait un choix librement consenti en troite collaboration avec les membres du Bureau Fdral . Il faut dire que cette nouvelle politique oriente vers les petites catgories n'a pas tard donner ses fruits, puisque les nouvelles ttes ont prouv qu'elles possdent beaucoup de talent. En effet, les cadets et les juniors ont abord les diffrents tatamis sans le moindre complexe. On a trs tt, depuis l'installation de la nouvelle Fdration algrienne de judo en 2009, visait les petites catgories. Les cadets, mais aussi les juniors qui ont fait parler aussitt leur immense talent. Ce qui a confort notre politique est le fait que ces petites catgories.nous ont donn de trs grandes satisfactions lors des grands rendez-vous rgionaux ou continentaux . En effet, nos juniors et cadets, en filles et en garons, ont obtenu les titres de Champions arabe et africain. Des performances qui ont dpass toutes nos esprances. Il faut prciser que nous avions un ventail de trs bons judokas dans plusieurs catgories. Ce qui tait diffrent de l'ancienne politique o l'on faisait endosser, deux ou trois athltes, toute la responsabilit des rsultats. Cette fois-ci, il y a lieu de dire qu'on possde un large ventail qui nous a permis d'avoir une cuve assez importante de laquelle on peut dnicher assez facilement de nouveaux talents pour renforcer les rangs des quipes nationales. Les jeunes ont fait montre d'un temprament exemplaire. Ils ont russi s'accrocher avec les meilleurs qui sont les Tunisiens et les Egyptiens. On peut dire aujourd'hui qu'on a, non seulement, la qualit, mais aussi on a russi instaurer la concurrence et l'mulation entre les athltes dans les diffrentes catgories. Des jeunes comme Grini, Saker, Mohamedi... sont en train de faire parler d'eux. Et ce n'est qu'un dbut. Car, on dispose dsormais de plusieurs athltes de mme niveau dans les diffrentes catgories. Ainsi, on peut donner la chance tout le monde afin de ne lser personne . Il faut dire que la formation est trs cruciale ce niveau, surtout aprs cette restructuration 70 % des anciens effectifs de nos slections nationales. Le DTN, Mati Messaoud ajoutera en mettant l'accent sur la ncessit de gnraliser la pratique du Judo dans toute les rgions du pays, surtout que notre pays est compos d'une population dominante jeune. Il y' a lieu de multiplier les dojos rgionaux. On compte mme le faire par Wilaya dans le but de toucher le maximum de jeunes . Cela ncessite une trs bonne organisation. On uvre justement mettre une organisation qui prenne en charge la restructuration des rgions en les dotant de dojos. Ce qui va permettre tous les acteurs du judo comme les entraneurs, les arbitres, les judokas de se mouvoir dans un contexte assez pur et surtout qui assure la srnit. Par l'existence d'une formation assez solide, des infrastructures, ne peut qu'assurer une trs bonne restructuration. Par consquent, cette situation si elle est concrtise dans les faits ne peut que nous redonner espoir en vue de faire des rsultats retentissants sur le plan international et aussi nous permettre de se classer parmi les meilleurs du gotha mondial a-t-il dit H. G.

Lundi 2 Avril 2012

18
FOOTBALL

Sports Culture
COUPE D'ALGRIE (1/4 DE FINALE)

EL MOUDJAHID

DANS LA LUCARNE

USMH, CSC, ESS et CRB

Carr d'as
L
es quarts de finale de la coupe dAlgrie ont ainsi donn le verdict tant attendu en choisissant les quipes qui animeront les demi-finales prvues le 20 avril courant. On savait dj les qualifications de l'ESS et du CSC, deux quipes de l'est du pays, face respectivement au CRB An-Oussera (3 1) et le WAT (1 0). Ces deux quipes viennent d'tre imites par le CRB et l'USMH, qui ont limin, dans l'ordre, l'ASO sur un penalty de Slimani et l'USMA aux tirs au but (4 1, 0 0 dans le temps rglementaire). Les Rouge et Noir ont ainsi rat un de leur grand objectif de la saison. Ils risquent de ne rien gagner cette saison, surtout que l'ESS, avec un match en retard, a dj pris le large. Les poulains d'Ighil ont certes bien jou, mais ils ont confondu vitesse et prcipitation, puisqu'ils ont loup plusieurs nettes occasions par Bouazza et Deham. Les Harrachis ont bien jou le jeu en rsistant trs bien aux attaques adverses. Usant de contres, ils ont failli marquer dans le temps rglementaire. Aux tirs au but, Doukha a prouv encore une fois sa valeur et sa classe. Au stade du 20-Aot, le CRB n'a pas dilapid l'occasion de l'avantage du terrain pour valider son billet pour les demi-finales. Les gars d'Al-Aquiba, il faut le reconnatre, ont trs bien jou. Ils ont

Pourquoi sattaque-t-on la camra de lENTV?

montr une meilleure envie que leurs adversaires chlifiens. Tout s'est dcid sur un petit dtail suite une faute de main de Youcef Mamar. C'tait involontaire. Nanmoins, la faute est relle ainsi que le but inscrit sur penalty par Slimani. Il faut dire que le quatuor qui vient d'atteindre les demi-finales de la Coupe d'Algrie a amplement mrit d'y tre. Il est certain qu'on vivra des face-face trs serrs. On risque mme d'assister des chocs-derbys qui ne peuvent que confrer un cachet particulier ces

joutes. Ce que l'on peut ajouter aussi demeure le fait que les fans de ces quipes qualifies sont presque sur des charbons ardents et ils attendent avec impatience le droulement de ces empoignades. Hamid GHARBI

Rsultats:
ESS-CRBAn- Oussera 3-1 WAT-CSC 0-1 CRB-ASO 1-0

e match USMH-USMA comptant pour les quarts de finale de la Coupe dAlgrie, sur le terrain, sest droul dans un trs bon esprit sportif o les deux quipes se sont dpenses sans compter pour passer au carr das. On ne se faisait pas de cadeaux. Ctait tout fait normal du fait que cest cela le foot. LUSMH sest qualifie aux demifinales. Cest amplement mrit. Nanmoins, ce qui navait pas trs bien march dans cette soire footbalistique demeure le comportement des supporters harrachis qui avaient tonn tout leur monde par leur violence vis--vis des supporters adverses, mais aussi le service dordre et aussi la camra de lENTV. Elle a t tout simplement rendue inutilisable du fait quelle a t jete du haut de la tribune suprieure. Du coup, les tlspectateurs qui nont pu faire le dplacement ont t pnaliss par ce geste pour le moins rprhensible, puisque le match qui tait retransmis sur la chane en tamazight (TV4) a t interrompu au dbut de la seconde mi-temps. La chane tait contrainte, malgr elle, passer un autre programme la place de la reprise de la seconde mi-temps. Mme les supporters des deux quipes qui nont pas fait le dplacement ont subi le mme sort, puisquils taient contraints de suivre le match sur les chanes radio comme la Chane1, la Chane3, la Chane2, El-Bahdja, la Chane internationale et autres. Il faut dire que les spcialistes sont rests ahuris devant tant de gabegie et une camra qui vaut trop cher qui est ainsi perdue. Quel gchis! A ny rien comprendre ! H. G.

Ph. Bilal

USMH-USMA 0-0 (USMH AUX TAB 4 -1)

LIGUE 2 (25E JOURNE)

Les Harrachis y ont cru jusqu'au bout

Crise au CABBA, le Raed sombre

L
Ph.Tahar

n avait t convis une rencontre trs serre entre deux quipes trs ambitieuses. Il y eut beaucoup d'engagement, mme si dans les tribunes les siges volaient de tous cts, mme la camra de lENTV na pas chapp la furia des supporters harrachis. Des comportements qui restaient incomprhensibles, surtout que sur le terrain, il y avait une grande sportivit entre les joueurs des deux quipes. Il faut dire que l'USMA a t plus prsente que les Harrachis, surtout dans la monopolisation du ballon. Nanmoins, les Harrachis n'ont pas abdiqu en luttant de toutes leurs forces. Ils eurent mme de trs bonnes opportunits pour scorer. En seconde mi-temps, on vivra pratiquement le mme scnario. Les

Rouge et Noir ont eu beaucoup d'occasions, mais l'efficacit n'tait pas au bout. Usant de contres, les poulains de Charef ont t, chaque fois, tout prs de porter l'estocade, comme ce but inscrit l'ultime minute par les Harrachis, mais il sera refus pour une charge sur Zemmamouche. Les prolongations devenaient alors invitables. On assistera la mme intensit entre deux quipes qui ne veulaient rien cder. Il y eut en fin des prolongations trois expulsions: deux du ct harrachi (Ziane Chrif et Legra) et un du ct de l'USMA (Lafaoui). Aux tirs au but, ce sont les Harrachis qui se qualifient en demifinales. C'tait mrit ! H. G.

MAHFOUD KERBADJ, PRSIDENT DE LA LFP :

Les dgts matriels lors de USMH-USMA seront rembourss par le club coupable

LIGUE 1 (MATCH AVANC DE LA 24e JOURNE)

es dgts matriels occasionns lors de la rencontre USM El-Harrach-USM Alger (0-0, qualification de l'USMH aux TAB) samedi soir au stade du 5-juillet (Alger) en quart de finale de la Coupe d'Algrie de football, seront rembourss par le club dont les supporters seront jugs coupables, a indiqu dimanche le prsident de la Ligue de football professionnel (LFP), Mahfoud Kerbadj. Les rapports du match tablis par les diffrentes parties concernes vont dterminer les responsabilits de chacune des deux quipes dans les dgts matriels survenus au stade du 5juillet. Le club, dont les supporters seront jugs coupables, sera contraint de payer les frais aux parties victimes, a dclar l'APS, le prsident de la LFP. Des actes de vandalisme et de violence ont t constats au niveau du grand stade de la capitale avant et pendant le derby algrois. Plusieurs siges des tribunes ont t saccags, alors que deux camras ont t balances du haut de la tribune. Pour le moment, je n'ai pas en-

Les Bjaouis provisoirement la deuxime place en solo

Dans le cadre du match avanc de la 24e journe de Ligue1, les poulains d'Alain Michel ont fait sensation en allant El-Eulma battre l'quipe du MCEE sur le score de 2 1 sur des buts de Zerrara et Maroci. El-Eulma a sauv lhonneur par Bouacha. Un succs qui leur permet de revenir trois points de l'ESS, le leader, mme s'il compte encore deux matches en retard sur les Bjaouis. Avec 40 points, la JSMB est seule la deuxime place avec un point de mieux que les Usmistes (39 pts, 3mes au classement gnral). Il est certain que les bjaouis s'invitent ainsi ouvertement pour la course au titre de champion d'Algrie. Les journes restantes seront ainsi trs disputes. H. G.

core reu les rapports des services concerns. Une fois lesdits rapports tablis, la commission de discipline auprs de la LFP se runira pour prendre les dcisions qui s'imposent, a prcis encore le premier responsable de l'instance footballistique algrienne. Kerbadj a tenu au passage dplorer les incidents en question, regrettant qu'un match de football entre deux voisins cens tre une grande fte pour les supporters des deux quipes, tourne la violence".

e championnat de Ligue 2 nen finit pas dattiser les passions des supporters des quipes qui laniment. Toutefois, la 25e journe na pas apport de grands chamboulements au classement, mis part la chute vertigineuse et inattendue du RC Kouba, qui a essuy un nouveau revers domicile face au MO Bjaa alors mme quil tait tenu par lobligation de rsultat. Cette contre-performance est synonyme de descente aux enfers de Kouba, dont les jours sont dsormais compts en Ligue 2 professionnelle, moins dun sursaut dorgueil salutaire lors des cinq prochaines journes qui restent avant le baisser de rideau de la saison actuelle. Les Crabes, eux, maintiennent le cap et continuent croire que laccession demeure ralisable et dans leurs cordes, mme si la bataille est acharne entre les diffrents prtendants. Le leader, le CABBA, qui sest dplac Blida avec lquipe espoirs, en raison de la grve des joueurs de lquipe fanion, sest inclin par un score relativement lourd. Mais il faut savoir que les camarades de Ferradji, lasss dattendre des mois sans pour autant percevoir leurs salaires, sont passs laction. Pourtant auteur dune saison des plus remarquables jusquel, le CABBA traverse une crise qui vient fausser sa bonne marche depuis le coup denvoi de la saison. Les joueurs et le staff technique ont fait leur boulot, aux dirigeants du club de faire le leur. LUSMB qui marche fort depuis la prise en main de lquipe par Salim Menad, ne sest pas fait prier pour glaner trois prcieux points, avec lespoir de russir laccession cette saison. A deux points seulement du podium, les gars de la ville des Roses saccrochent leur rve. Idem pour lUSMAn qui talonne de prs le trio de tte et qui se jette elle aussi dans la

bataille pour une place au soleil, grce sa victoire contre lESM, qui continue alterner le chaud et le froid. LUSMBA qui a battu le MSPB se cramponne plus que jamais sa 3e place. El-Khadra rve de retrouver llite aprs de longues annes de purgatoire. LO Mda na pas su profiter de la venue du dauphin, la JS Saoura, pour se rapprocher du podium. Contraints au partage des points, les Mdens voient ainsi samenuiser leurs chances de monte. Alors que lABM qui lutte pour le maintien a t battue Oran face lASMO, cest le PAC qui continue esprer se tirer daffaire en gagnant une place au classement, en grimpant de la 15e la 14e place, aprs sa victoire Biskra. Deux points seulement le sparent de lABM, premier non relguable. Enfin le SAM se donne de lair en empochant les trois points mis en jeu avec la rception at-home dune quipe du MOC o rien ne va plus. Mohamed-Amine Azzouz
Rsultats: USMB 3 CABBA 1 USMAn 2 ESM 1 OM 1 JSS 1 RCK 1 MOB 2 USMBA 2 MSPB 0 USB 0 PAC 1 ASMO 2 ABM 1 SAM 3 MOC 1 Classement 1-CABBA 53 pts 2-JSS 44 pts 3-USMBA 40 pts 4-MOB. 39 pts 5-USMB... 38 pts 6-USMAn. 38 pts 7-ASMO... 35 pts 8-OM 35 pts 9-ESM.. 34 pts 10-MSPB.. 32 pts 11-MOC31 pts 12-SAM 30 pts 13-ABM29 pts 14-PAC. 27 pts 15-RCK.26 pts 16-USB. 18 pts

Lundi 2 Avril 2012

24

lection S

Tlvision
Esprits criminels
Canal Algrie
11h00 : Canal foot (rediff) 12h00 : Journal en franais+mto 12h20 : Maraya (03) 13h30 : El arousse el saghira (09) 14h20 : Awalim oua asfar (04) 15h15 : Pas de gazouz pour Azouz (3) 17h00 : Maya l'abeille (97) 17h30 : Oulama'e El Djazar 18h00 : Journal en tamazight 18h20 : El imtihane e'saabe (03) 19h00 : Journal en franais+mto 19h30 : Agenda culturel 20h00 : Journal en arabe 21h00 : Questions d'actu (direct) 22h00 : Au fil du temps : Ghardaa 23h00 : Festival international de la musique andalouse 00h00 : Journal en arabe

EL MOUDJAHID

Ralisateur : Douglas Aarniokoski Anne : 2011

Programme daujourdhui
ARTE
11:30 Karambolage 11:50 Arte journal 12:00 X:enius 12:30 Ibriquement vtre 13:15 Laos, les gens du sel 14:00 Mtisse 15:30 Face face avec les tigres 16:15 Route 66 17:05 Dans tes yeux 17:30 X:enius 18:00 Bateaux vapeur de lgende 18:45 Arte journal 19:05; 28 minutes 19:40 Confidences trop intimes 21:20 Conversation secrte 23:10 Le palais 23:55 Metropolis 00:55 Bunker Cities 01:50 Derrire les murs 02:45 A l'infirmerie

Un couple de tueurs trs violents sme la mort sur son passage. Pendant que l'quipe tente de l'apprhender, Emily apprend la cavale d'un de ses vieux ennemis. L'quipe se lance la poursuite d'un couple de tueurs trs violents dont la cavale a dbut dans le Montana. Dpendants l'alcool, paranoaques et en proie des hallucinations, ils font de nombreuses victimes sur leur passage. L'unit doit se rapprocher des parents des tueurs pour remonter jusqu' eux. Par ailleurs, Emily apprend par son ancien directeur qu'un de leurs vieux ennemis communs est dans la nature. Il s'est vad de prison en Russie et Interpol ne parvient pas le localiser. Emiliy met tout en uvre pour parvenir l'empcher de svir nouveau. Conscient d'tre la cible de toutes les polices, le fuyard brouille les pistes...

21h30

Confidences trop intimes Si tu meurs, je te tue

Ralisateur : Patrice Leconte Anne : 2003 A Avec : Sandrine Bonnaire Fabrice Luchini Michel Duchaussoy Anne Brochet Gilbert Melki Laurent Gamelon Hlne Surgre Urbain Cancelier Isabelle Petit-Jacques Ralisateur : Hiner Saleem Anne : 2011 Avec : Billey Demirtas Mylne Demongeot Golshifteh Farahani A Paris, un ancien dtenu se lie d'amiti avec un Kurde qui tente de refaire sa vie en France. Quand celui-ci meurt, l'ancien prisonnier se retrouve dsempar. A Paris, dans un bar, Philippe, qui vient de sortir de prison, fait la connaissance d'Avdal, un Kurde la recherche d'un criminel irakien. Les deux hommes deviennent amis. Empress de faire venir en France sa ance, Siba, l'ancien militant kurde demande de l'aide son ami pour trouver du travail. Alors que les choses commencent s'arranger pour eux, Avdal meurt d'une crise cardiaque. Dsempar, Philippe ne sait pas quoi faire du corps ni comment avertir la famille du dfunt de la triste nouvelle. En plus, Siba est dj en route pour Paris, accompagne du pre d'Avdal...

TF1
12:00 Journal 12:40 Petits plats en quilibre 12:55 Les feux de l'amour 13:55 Insouponnable 15:35 Brothers & Sisters 16:25 Quatre mariages pour une lune de miel 17:20 Une famille en or 18:05 Money Drop 19:00 Journal 19:35 Mon assiette sant 19:40 Aprs le 20h, c'est Canteloup 19:50 Clem 21:30 Esprits criminels 22:20 Esprits criminels 23:10 Esprits criminels 00:00 Au Field de la nuit 01:10 Voitures de tourisme 01:15 Sept huit

M6
11:45 Le 12.45 12:00 Scnes de mnages 12:45 Le fianc aux deux visages 14:40 Un homme de rve 16:40 Un dner presque parfait 17:45 100% Mag 18:45 Le 19.45 19:05 Scnes de mnages 19:50 Top chef 22:40 Un dner presque parfait 01:30 M6 Music / Les nuits de M6

19h40
Une jeune femme se trompe de porte et se confie un conseiller fiscal, croyant s'adresser un psychanalyste. Entre eux, une trange relation se noue. Parce qu'elle s'est trompe de porte, Anna Delambre s'est retrouve confier ses dboires conjugaux William Faber, conseiller fiscal. Touch par sa dtresse, il n'a pas eu le courage de lui dire qu'il n'tait pas psychanalyste. De rendez-vous en rendez-vous, de confessions en confessions, un trange rituel s'instaure entre eux. William est chaque fois mu par la jeune femme et fascin d'entendre ce que personne ne livre jamais. Qui est donc Anna ? Est-elle seulement dupe du jeu qui se joue ? Chaque jour plus impliqus dans cette relation, Anna et William commencent remettre en cause leur vie, leurs proches. Grce l'autre, ils posent enfin un regard neuf sur la vie, sans vraiment savoir o cela les conduira...

FRANCE 2
11:50 Dans l'atelier 12:00 Journal 13:00 Toute une histoire 14:10 Comment a va bien ! 15:15 Le jour o tout a bascul 16:10 Seriez-vous un bon expert ? 16:55 On n'demande qu' en rire 17:55 N'oubliez pas les paroles 19:00 Journal 19:35 Cold Case, affaires classes 20:20 D'art d'art 20:30 Cold Case, affaires classes 21:15 Cold Case, affaires classes 22:00 Mots croiss 23:15 Journal de la nuit 23:35 Les aventuriers de la messe perdue 00:30 Toute une histoire 01:30 Voyage au bout du monde

CANAL +
11:20 La nouvelle dition 1re partie 11:45 La nouvelle dition 13:00 Incendies 15:05 Le petit journal de la semaine 15:28 Les bonus de Guillaume 15:30 La proie 17:10 Ttes claques 17:15 Les Simpson 17:40 Une minute avant 17:45 Le JT 18:10 Le grand journal 19:05 Le petit journal 19:30 Le grand journal, la suite 19:55 Mafiosa 20:45 Mafiosa 21:35 Spcial investigation 22:30 L'il de Links 22:55 Si tu meurs, je te tue

22h55

Je suis le seigneur du chteau

Ralisateur : Rgis Wargnier Anne : 1989 Avec : Jean Rochefort Dominique Blanc Rgis Arpin David Behar Pascale Le Goff Frederic Renno Dans une grande demeure bretonne, deux jeunes garons, le fils du matre et celui de la gouvernante, se prennent peu peu au jeu de la haine. Le petit Thomas Braud a assist la mort de sa mre. Il vit prsent seul avec son pre, sur lequel il a promis de veiller, dans une immense demeure bretonne aux salles nombreuses et inquitantes. Monsieur Braud, riche industriel, ne peut oublier sa femme. En cet t 1954, il dcide d'engager une gouvernante afin de ne pas laisser Thomas seul. Ainsi embauche-t-il madame Vernet, dont le mari est port disparu en Indochine. Madame Vernet est accompagne de son fils Charles, g de 10 ans, comme Thomas. Ce dernier entame un jeu de charme et de sduction auprs de madame Vernet, de domination et de brimades vis-vis de Charles, auquel il entend montrer qui est le matre au chteau...

FRANCE 3
12:00 13h avec vous 12:30 Edition de l'outre-mer 12:45; En course sur France 3 13:05 Inspecteur Derrick 14:05 Division criminelle 14:55 Division criminelle 15:40 Slam 16:30 Des chiffres et des lettres 17:10 Questions pour un champion 18:30 19/20 : Journal national 19:00 Tout le sport 19:10 Plus belle la vie 19:35 Disneyland et ses secrets 21:40 Soir 3 22:05 La guerre perdue du Vatican 23:35 Peu acadmique, Danile Sallenave...

Tv5
11:05 Epicerie fine 11:30 Penthouse 5-0 12:00 Une brique dans le ventre 12:30 Journal (RTBF) 13:00 Cousinades : Y a pas pire animal (5/8) 14:20 Cousinades : Voulez-vous danser ? 14:40 Cousinades : A nos amours 15:00 TV5MONDE, le journal 15:25 Questions pour un champion 16:00 FBI 17:00 TV5MONDE, le journal 17:25 Le journal de l'conomie 17:40 Penthouse 5-0 18:05 Les escapades de Petitrenaud 18:30 Tout le monde veut prendre sa place 19:30 Journal (France 2) 20:00 Je suis le seigneur du chteau 21:25 TV5MONDE, le journal 21:35 Journal (RTS) 22:10 Temps prsent 23:05 TV5MONDE, le journal Afrique 23:25 Les carnets de route de Franois Busnel 00:20 Arte reportage 01:30 Portraits / autoportraits

20h00

Cold Case, affaires classes

FRANCE 5
12:40 Le magazine de la sant 13:35 All, docteurs ! 14:05 Des trains pas comme les autres 14:35 Prdateurs de la prhistoire 15:35 Je ne devrais pas tre en vie 16:30 C dire ?! 16:45 C dans l'air 18:00 C vous 19:00 Entre libre 19:33 Thomas Hugues prsente 19:35 La bicyclette bleue 21:30 C dans l'air 22:45 Avis de sorties 22:50 La 2e Guerre mondiale en couleur 23:45 Mon corps ce hros 00:35 Pandamania 01:20 J'irai dormir chez les maharadjahs

19h35
Ralisateur : Peter Medak Anne : 2010 Avec : Kathryn Morris Danny Pino Terry Hoyos John Finn Jeremy Ratchford Thom Barry Lance Irwin Jonathan LaPaglia En 1980, un hockeyeur de Philadelphie est assassin la patinoire. Cullen Masters, un voyou et rival de la victime, fait figure de principal suspect. En 1980, un meurtre dfraie la chronique : le soir mme de la dfaite de l'quipe des Etats-Unis contre l'Union sovitique, un hockeyeur de Philadelphie est assassin. Ses coquipiers l'apprciaient, et aucun tmoin fiable ne peut apporter d'explication sur ce qui s'est rellement pass. L'affaire ne peut tre rsolue, ce qui jette une ombre sur la victoire sovitique. Pourtant, un dnomm Cullen Masters fait figure de principal suspect. Ce petit voyou sans envergure se posait en effet comme rival de la victime. Trente ans plus tard, alors que des lments nouveaux viennent d'tre apports au dossier, Lilly Rush rouvre l'enqute...

Lundi 2 Avril 2012

EL MOUDJAHID

Dtente
Mots FLECHES
N 3747
8 9 10
DFAITE DE NAPOLON CRAYON A DESSIN LISIRES

25

Page anime par Mourad Bouchemla

Mots CROISES
N 3747

1
I II III IV V VI VII VII I IX X

EN FORME DANS LART

DANS UN CABAS

PERSONNEL NOTE UN RVEIL BRUSQUE

COUT LE DOS VIEILLE TRANCHE DE PAIN
UNE RVOLUTION PRPARER UN RTI

Dfinitions
HORIZONTALEMENT

ANCTRE

I- Dialecte chinois-Commencer. II- Monastre de Lamas. III- Ne termine pas - Se baigne. IV- Franais du sud - Indfini V- Ex.Homs - Nud du problme. VI- Revenir. VII- Classe des films - Une rvolution. VIII- Calme revenu. IX- Ngatif -Orifice de canal. X- Repas de bb - Premier aliment.
VERTICALEMENT

TRIBU DAFRIQUE CHOISIE VOLCAN DITALIE PNINSULE DSERT

PICE MCANIQUE UNE QUEUE MET EN LUMIRE

TOUTE PETITE BTE SANS RSULTAT EN HIVER

FABRIQUE DE TEXTILE VER PARASITE DANS LA TOILE SUIVI FIDLE DUNE RGLE PRE DES NRIDES VACCIN ORGANISATION DEUROPE VIEILLE COMPARAISON

1- Agaant. 2- Extrme-Auteur fantastique. 3 Accordant .4 Dans lme - Risqua. 5 Mouvement artistique. 6 TentasOriente . 7 Dsert - Hivernal. 8 Confiance - Organisation arme. 9 En veil - Paravent. 10 Bramas - Forme de enter.

SOLUTION DES MOTS CROISES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 W U A M O R C E R L A M A S E R I E 2 3 4 5 6 7 8 9
E T C N A G E
H I C

N I C O I S
E M E S E

D E S

Grille
Affiloire Dardillon Possession Bijouterie Cafouiller Pigeonneau Dcolleter Allgresse Moutonnant Indlicate Armement Polycopie Incognito Tachiste Lentement Syngnathe Rallonger Collusion Repousser Discursif Expulsif Etatisme Bourrelet Dbrocher Troussage Quasimodo Mocassin Explosif Emboitage Etats-Unis

N 3747
Hydrater Rdifier Gouailler Broiement Gaullisme Campagnol Commander Ebrchure Autocrate Envisager Saxophone Bcasseau Chiffrage
B A F F I L O I R E P O L Y C O P I E N E B M E P O S S E S S I O N L R R E B T N E O M B I J O U T E R I E E A E X O R V C C B C A F O U I L L E R N L P P U O I A A O P I G E O N N E A U T L O U R U

Mot CACH
S S S I E R R T E L R E E T E O U L R U A S S T R E E N M O E R T E M N S S E S G E I A E I L E S N D U A T E G S I L A E A N G T F L M I G N H R S N E E F E G R U L E A I I E L A A C C I T R R M T E S C L E R D A I L P M E O H S C D A D Q A H E T D E U O U M M R T C Y O I E E U X I X A Y E O R A A O B U A N L S T B A O F P T H R G B G C C E A T G L C A R S P F L S T A R M E M E N T O N U U T O I H R O U D E C O L L E T E R A S R I C M O A S N A L L E G R E S S E T I S S H O N G I I M O U T O N N A N T H O I M E D E E F S I N D E L I C A T E E N F E R O A D A R D I L L O N I C O G N I T O E

R E P A R A I T R E
V T I X E M E A T A N A A P A I N O N S E M E N T L A I T

10 T E T E E

SOLUTION DES MOTS FLECHES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

W A T E R L O O C A B 2 O R E S F O S U R S A U T 3 L A
4 5 6 7 8

V E R S O O B E I F I C E L E R A N
E L U E V A I N A C H A I N E E

R T R I C H I N E C U T I 9 N E R E E T E L L E 10 A G E E

AMATEUR DE BALLET
SOLUTION PRCDENTE : ELIMINATRICE

Lundi 2 Avril 2012

EL MOUDJAHID

Publicit
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

27

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Ministre de lAmnagement du Territoire, de lEnvironnement et du Tourisme Direction de lAdministration et des Moyens

Ministre de lAmnagement du Territoire, de lEnvironnement et du Tourisme Direction de lAdministration et des Moyens

AVIS DE PROROGATION DE DELAI APPEL D'OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL RESTREINT N08/12 Le Ministre de l'Amnagement du Territoire et de l'Environnement informe tous les soumissionnaires concerns par l'appel d'offres N08/2012 portant sur : Construction dun centre denfouissement technique pour dchets spciaux (CET), site de AnFouris, commune de BIREL-ATER, Wilaya de TEBESSA, que la date de dpt des offres est proroge de 45 jours. A cet effet, la date douverture des plis sera le 19 mai 2012, au lieu de 05 avril 2012.
El Moudjahid/Pub ANEP 907856 du 02/04/2012

AVIS DE PROROGATION DE DELAI APPEL D'OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL RESTREINT N09/12 Le Ministre de l'Amnagement du Territoire et de l'Environnement informe tous les soumissionnaires concerns par l'appel d'offres N09/2012 portant sur : Confinement des dchets spciaux du complexe dlectrolyse de zinc de Ghazaouet, commune Mezaourou, dara de GHAZAOUET, Wilaya de TLEMCEN, que la date de dpt des offres est proroge de 45 jours. A cet effet, la date douverture des plis sera le 19 mai 2012, au lieu de 05 avril 2012.
El Moudjahid/Pub ANEP 907871 du 02/04/2012

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE 2 REGION MILITAIRE AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N 28/2012/201
Le Ministre de la Dfense Nationale lance un avis d'appel d'offres national restreint en vue de : Travaux de rfection des voiries Oran Les entreprises et socits intresses par le prsent avis dtenant le degr de qualification trois (III) et plus en travaux publics, peuvent se prsenter au sige de la : 2 Rgion Militaire B.P. N08 RP TERRE II Eckmuhl - ORAN Pour le retrait du cahier des charges, contre paiement de la somme de 5.000,00 DA, (cinq mille dinars algriens). Les personnes dlgues pour le retrait du cahier des charges doivent se munir : D'une copie lgalise d'une pice didentit en cours de validit ou procuration notarie; D'une lettre d'accrditation, dlivre par le candidat la soumission; Dune copie lgalise du certificat de qualification et de classification professionnelles; D'une copie lgalise du registre du commerce de la socit; - De la copie originale du bon de versement de la somme cite ci-dessus. Les offres comprenant les pices et documents exigs dans le cahier des charges devront tre scindes en deux parties : Une offre technique comprenant les documents requis par le cahier des charges, Une offre financire commerciale comprenant les documents requis par le cahier des charges. Les offres (technique et financire) contenues dans deux (02) enveloppes distinctes, doivent parvenir sous plis cachet ladresse ci aprs : DIRECTION REGIONALE DES FINANCES DELA2 REGION MILITAIRE BUREAU ADMINISTRATION DES CAHIERS DES CHARGES B.P. N08 RP TERRE IIEckmhl - ORAN L'enveloppe extrieure doit tre strictement anonyme et ne devra comporter que la mention : SOUMISSION A NE PAS OUVRIR AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N 28/2012/201 Les soumissions doivent tre adresses ou dposes ladresse indique ci-dessus, avant le La date d'ouverture des plis est fixe dans le cahier des charges. Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant une dure de 120 jours compter de la date limite de dpt des offres. La date limite de dpt des offres est fixe 30 jours compter de la premire date de publication du prsent avis au BOMOP ou lun des quotidiens nationaux.
El Moudjahid/Pub ANEP 903045 du 02/04/2012

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE 2 REGION MILITAIRE AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N 30/2012/201
Le Ministre de la Dfense Nationale lance un avis d'appel d'offres national restreint en vue de : Travaux de revtement des voiries + Amnagement de laccs Tlemcen Les entreprises et socits intresses par le prsent avis dtenant le degr de qualification deux (II) et plus en travaux publics, peuvent se prsenter au sige de la : 2 Rgion Militaire B.P. N08 RP TERRE II Eckmuhl - ORAN Pour le retrait du cahier des charges, contre paiement de la somme de 5.000,00 DA, (cinq mille dinars algriens). Les personnes dlgues pour le retrait du cahier des charges doivent se munir : D'une copie lgalise d'une pice didentit en cours de validit ou procuration notarie; D'une lettre d'accrditation, dlivre par le candidat la soumission; Dune copie lgalise du certificat de qualification et de classification professionnelles; D'une copie lgalise du registre du commerce de la socit; - De la copie originale du bon de versement de la somme cite ci-dessus. Les offres comprenant les pices et documents exigs dans le cahier des charges devront tre scindes en deux parties : Une offre technique comprenant les documents requis par le cahier des charges, Une offre financire commerciale comprenant les documents requis par le cahier des charges. Les offres (technique et financire) contenues dans deux (02) enveloppes distinctes, doivent parvenir sous plis cachet ladresse ci aprs : DIRECTION REGIONALE DES FINANCES DELA2 REGION MILITAIRE BUREAU ADMINISTRATION DES CAHIERS DES CHARGES B.P. N08 RP TERRE IIEckmhl - ORAN L'enveloppe extrieure doit tre strictement anonyme et ne devra comporter que la mention : SOUMISSION A NE PAS OUVRIR AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N 30/2012/201 Les soumissions doivent tre adresses ou dposes ladresse indique ci-dessus, avant le La date d'ouverture des plis est fixe dans le cahier des charges. Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant une dure de 120 jours compter de la date limite de dpt des offres. La date limite de dpt des offres est fixe 30 jours compter de la premire date de publication du prsent avis au BOMOP ou lun des quotidiens nationaux.
El Moudjahid/Pub ANEP 903029 du 02/04/2012

Lundi 2Avril 2012

EL MOUDJAHID

Socit
JOURNE MONDIALE DE LAUTISTE

29

ATTEINTES AUX BIENS CULTURELS

10.725 pices archologiques rcupres et 151 personnes interpelles en 15 mois

Le patrimoine culturel algrien constitue un vivier trs important de sites, objets historiques et monuments qui requirent, indpendamment de la recherche et de la restauration, une lutte contre les trafiquants qui ne cessent dadopter de nouvelles techniques et de procder dans un cadre structur de criminalit organise.

Briser le mutisme
Coups du monde extrieur, recroquevills, isols dans leur petit coin, ils tentent de vivre ou de survivre dans un univers, propre eux. Le silence, la solitude, le repli sur soi, caractrisent leur quotidien. Sortir de leur bulle relve de lexploit. Eux, ce sont les autistes, ces handicaps trs discrets quon a tendance oublier. Leur spcificit, leur cachet particulier rside dans leur mutisme et leur silence qui en disent long. Aujourdhui, cette catgorie de population vit presque dans lombre et lanonymat. Ils sont les oublis de la socit. Etrange paradoxe, mme lors de la commmoration des journes nationale et internationale des handicaps, ils sont les ternels oublis. Pourtant, lautisme, ce syndrome mental est l et touche de plus en plus de personnes. Il nexiste pas de statistiques sur le nombre de personnes autistes en Algrie mais certains, annoncent que sur un million de personnes, enfants, adolescents et adultes souffrant dun handicap mental, 40.000 sont autistes. Dautres sources, avancent entre 60.000 et 70.000 personnes touches par lautisme qui affecte quatre fois plus les garons que les filles. Aujourdhui, en plus de la marginalisation de lautiste, il est confront au problme de manque de centres et structures adaptes pour les prendre en charge. Selon Mme Safia Bouarioua, S.G. de lassociation des autistes de la wilaya dAlger, il existe un dficit flagrant en termes de structures adaptes cette population, avant de poursuivre que lassociation quelle reprsente est trs sollicite par les parents dautistes dAlger mais aussi de certaines wilayas limitrophes A limage de Blida, Tizi Ouzou, Tipasa et Boumerds, mais malheureusement, nous navons rien leur offrir, si ce nest la sensibilisation et lorientation. Mme Bouarioua, prcisera, quil existe un problme de diagnostic de lautisme qui sajoute au manque de centres. Elle estimera, que mis part les hpitaux de jour ou les units de prise en charge des enfants autistes, cres au niveau des hpitaux psychiatriques de Chraga et Drid Hocine, ces tablissements font dfaut. Elle ajoutera par ailleurs que ces derniers ne reoivent pas seulement les autistes mais tous les inadapts mentaux pour une capacit daccueil de 25 enfants, do lespacement des rendez-vous. Les enfants autistes, tiendra-t-elle rappeler, sont orients par la suite au centre infanto-juvnile de Dly Brahim. Cet tat de fait explique, selon la reprsentante de lassociation, les difficults de diagnostic de lautisme qui met les parents dans lembarras car trop souvent ils sont confronts au manque dinformation mais aussi de professionnels qualifis pour la prise en charge de leur progniture lorsque lautisme ou le handicap est tabli. La S.G. de lassociation des autistes dAlger, relvera en outre quil existe plusieurs types dautismes, ce qui renvoie une prise en charge adapte pour chaque cas, interpellant ainsi orthophonistes et psychomotriciens. Dans le mme sillage, elle voquera le problme de scolarisation de ces enfants qui ncessitent un accompagnement par des auxiliaires spcialiss, chose qui fait actuellement dfaut, chez-nous. Une demande a t faite dans ce sens au ministre de lEducation nationale, notamment pour les enfants du pr-scolaire.Cest en bonne voie, dira Mme Bouarioua qui estime par ailleurs quune convention va tre signe avec le ministre de la Solidarit nationale pour lintgration des enfants autistes dans des classes normales tout en leur assurant des accompagnateurs. Cette association, qui se bat depuis sa cration, en 1986, pour que lenfant autiste soit accept et reconnu par la socit, appelle, aujourdhui alors que nous commmorons en ce 2 avril la journe internationale de lAutisme, dvelopper les centres de prise en charge et relancer la formation des psychomotriciens. Pour rappel, un plan pour la prise en charge des autistes est lanc en 2010, par le ministre de la Solidarit nationale. Ce dernier, stalant sur cinq ans, sarticule sur la prise en charge mais aussi laccompagnement familial, la sensibilisation du citoyen, le lancement de cycles de formations spcialises au profit des professionnels, la prise en charge des autistes adultes et, enfin, la ralisation de recherches et dvaluations sur lautisme. Il sagit galement, travers cette stratgie, dassurer une assistance spcialise, une ducation approprie, une intgration sociale, une protection des droits fondamentaux cette population. Une commission nationale pluridisciplinaire a t par la mme occasion installe. A noter galement que prs de 400 enfants autistes sont pris en charge en milieu mdical et institutionnel public et priv, sur un total de 12.000 autistes en ge de scolarisation. Samia D.

ans ce cadre, pour une lutte efficace contre ce flau, le commandement de la gendarmerie nationale a organis des formations de recyclage axes sur la lutte contre les atteintes aux biens culturels, (techniques dinvestigation, procdures, processus criminalistique), au profit du personnel des cellules de protection des biens culturels et des units territoriales, cest ce qua prcis la cellule de communication du commandement de la gendarmerie nationale. Cette action de formation a permis damliorer le niveau de comptence du personnel dans ce domaine et lutter plus efficacement contre ce phnomne trs lucratif pour les trafiquants. Depuis dix annes, la gendarmerie nationale a pu rcuprer 10.725 pices archologiques (statues, pices prhistoriques, fragments, armes antiques, stles funbres, colonnes, chapiteaux et mosaques) et interpeler 151 personnes. Durant lanne 2011, 23 affaires ont t traites ayant conduit larrestation de 27 personnes et la saisie de 278 pices archologiques qui ont t remises aux directions de la culture territorialement comptentes. Par ailleurs, les units de la gendarmerie nationale ont lors de lexcution des diffrents

services, dcouvert 11 sites archologiques qui ont t ports la connaissance des autorits concernes. Les pices numismatiques (monnaies anciennes) reprsentent les objets les plus priss par les trafiquants, du fait de la facilit avec laquelle ils peuvent tre transports, dissimuls et couls sur le march. (Un taux de 55% des objets saisis). Il est relev que la vente illgale des objets archologiques reprsente lactivit la plus importante des rseaux spcialiss dans ce trafic, de par les bnfices raliss. Les plus importantes affaires traites par les gendarmes durant la priode de rfrence, sont au nombre de deux. Selon notre source, en octobre dernier, agissant sur informations faisant tat quune personne tentait dcouler des pices antiques datant de la priode romaine, la brigade de la gendarmerie nationale de Dahouara (groupement de

Guelma), a procd son arrestation et la saisie de trois lampes lhuile et dune assiette en poterie. Lenqute mene a permis de conclure que le suspect qui active dans lEst algrien, sadonne la contrebande des pices archologiques, rcupres suite des fouilles illgales. Il agissait au sein dun rseau spcialis dans ce genre dactivits criminelles. Il a t prsent au parquet de Guelma et plac sous mandat de dpt. Aussi, en juillet dernier, exploitant des renseignements, la section de recherches de la gendarmerie nationale de Tbessa, a procd larrestation dun individu qui tait en possession dun objet dantiquit (statuette en bronze de la priode gyptienne, dont il na pu expliquer la provenance et quil voulait couler. Une enqute a t ouverte par la mme section. Le mis en cause a t plac sous mandat de dpt. Mohamed Mendaci

FAUX DOCUMENTS

Un important rseau dmantel Annaba

a section de recherches de la gendarmerie nationale, relevant du groupement de wilaya dAnnaba a russi, in-extremis, dmanteler un rseau compos de plusieurs personnes spcialises dans le faux et usage de faux et trafic de stupfiants, a-t-on appris auprs de la cellule de communication du commandement de la gendarmerie nationale. En effet, selon notre source, agissant sur renseignements faisant tat de la prsence depuis quelque temps dun groupe dindividus qui activent dans les quartiers de la ville dAnnaba avec de faux documents et utilisant diffrents faux cachets et sceaux officiels appartenant de nombreuses administrations activant dans des domaines diffrents, les gendarmes de la section de recherches dAnnaba ont interpell au centre-ville dAnnaba le nomm A.Y., 39 ans, en possession dun cabas rempli de faux cachets. Interpell, lindividu a ouvert son cabas qui renfermait deux sceaux du

ministre de la Justice, un sceau, une griffe, et une griffe du greffier de la cour d'Annaba, deux sceaux de la sret de wilaya dAnnaba, une griffe au nom dun magistrat de la cour dAnnaba, une griffe dun commissaire divisionnaire de la sret de la wilaya dAnnaba, deux sceaux des daras d'Annaba et Constantine, douze sceaux des communes d'Annaba, Constantine, Bejaa, Tizi-Ouzou, Stif, Oran, Dran (El Tarf), deux griffes aux noms de deux notaires Annaba, un sceau de la recette des contributions diverses dAnnaba, ainsi que cinq autres son nom, falsifi. Poursuivant lenqute, les gendarmes enquteurs de la section de recherche ont interpell dans la mme ville, son complice T. D., 59 ans tandis qu'un autre demeure en fuite. Les perquisitions effectues dans les domiciles des nomms A.Y. et T. D., au centreville d'Annaba, a abouti la saisie dans le domicile du premier ; dun permis de conduire, deux passeports, de docu-

ments de deux vhicules de marque Renault, vingt-trois photos didentit de citoyens, deux photocopies de passeports trangers et un rcpiss de dpt d'une carte dimmatriculation dun vhicule de marque Hyundai, falsifis. La perquisition du domicile du second a abouti la saisie dun certificat de relev des impts vierge portant le cachet du service, de onze certificats mdicaux vierges de lhpital dAnnaba, falsifis, de quatre tlphones portables et plus de 50 grammes de kif trait. A lissue de cette dcouverte les reprsentants de la loi ont dclench les recherches pour mettre la main sur les autres complices qui demeurent en ce moment en cavale. Les deux personnes apprhendes qui ont imit diffrentes griffes de plusieurs responsables ont t prsentes devant le procureur de la Rpublique prs le tribunal dAnnaba. M. M.

Lundi 2 Avril 2012

30
Vie religieuse
Horaires des prires de la journe du lundi 10 Joumada El-Aoula 1433 correspondant au 2 avril 2012 : - Dohr.....................12h52 - Asr............................16h26 - Maghreb.................. 19h14 - Icha..........20h34 mardi 11 Joumada El-Aoula 1433 correspondant au 3 avril 2012 : -Fedjr....................05h4 - Chourouk................06h32

Vie pratique
Ministre du Travail, de lEmploi et de la Scurit sociale FONDS NATIONAL DE PEREQUATION DES UVRES SOCIALES
Direction Gnrale

EL MOUDJAHID

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministre de lAmnagement du Territoire et de lEnvironnement Direction de l'Administration et des Moyens

DERNIRE

AVIS DINFRUCTUOSIT de lavis dappel doffres national restreint

N01/FNPOS/DAM/2012
Le Fonds National de Prquation des uvres Sociales (FNPOS) dclare linfructuosit de lavis dappel doffres national restreint N01/FNPOS/DAM/2012, relatif la ralisation du Sige de la Direction de lAntenne Rgionale FNPOS dOran et dun logement de fonction lU.S.T.O (zone des siges), Oran, en (R+3) et en TCE + VRD, wilaya dOran, publi le 10/03/2012 et le 02/02/2012 dans les quotidiens nationaux El Moudjahid, El Fadjr et le BOMOP, et ce, pour le motif : existence dune seule offre qualifie techniquement . P/Directeur de lAdministration et des Moyens
El Moudjahid/Pub ANEP 907182 du 02/04/2012

Perdu-Trouvs
Perdu cachet rond le 28 mars 2012 portant mention : Htel familial. MECHEREF Seghir On dcline toute responsabilit en cas dutilisation frauduleuse de ce dernier.
El Moudjahid/Pub du 02/04/2012

AVIS DINFRUCTUOSIT DE LAPPEL DOFFRES N16/11

Le Ministre de l'Amnagement du Territoire et de l'Environnement informe que lappel offres national et international restreint n16/11 ayant pour objet : Etude dexcution, ralisation, quipement et exploitation de la station dpuration des eaux uses de la Ville Nouvelle de SidiAbdellah SUD ; Capacit : 150.000 Eq/Hab est dclar infructueux.
El Moudjahid/Pub

LOUE local commercial, 110m2, trs bien situ, Boumerds, 3 rideaux, centre-ville, bien scuris. Tl.: 0662 09.27.91
El Moudjahid/Pub du 02/04/2012

Ministre de lAmnagement du Territoire et de lEnvironnement Direction de l'Administration et des Moyens NIF : 410011000000012

Avis de prolongation de dlai N25/12

Le Ministre de l'Amnagement du Territoire et de l'Environnement informe que la date de dpt des offres concernant lavis dappel doffres national restreint n25/12 portant sur le suivi des travaux de la voie priphrique et de la route reliant la zone prioritaire de la Ville Nouvelle de Boughezoul la RN 40terrassement en grande masse est reporte au 10 avril 2012.
El Moudjahid/Pub

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION Edit par lEPE-SPA au capital social de 50.000.000 DA

EL MOUDJAHID

20, rue de la Libert, Alger Tlphone : 021.73.70.81 Prsidente-Directrice gnrale de la publication

Nama Abbas
DIRECTION GENERALE Tlphone : 021.73.79.93 Fax : 021.73.89.80 DIRECTION DE LA REDACTION Tlphone : 021.73.99.31 Fax : 021.73.90.43 Internet : http://www.elmoudjahid.com E-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com BUREAUX REGIONAUX CONSTANTINE 100, rue Larbi Ben Mhidi Tl. : (031) 64.23.03 ORAN Maison de la Presse 3, place du 1er Novembre : Tl. : (041) 39.34.94 ANNABA 2, rue Condorcet : Tl. : (038) 86.64.24 BORDJ BOU-ARRERIDJ Ex-sige de la wilaya Rue Mebarkia Smal, B.B.A. 34000 Tl/Fax : (035) 68.69.63 SIDI BEL-ABBES Maison de la presse Amir Benassa Immeuble Le Garden, S.B.A. Tl/Fax : (048) 54.42.42 CONSTANTINE : Route de Stif 7e km Tl. : (031) 66.49.65 - (031) 92.30.99 Fax : (031) 66.49.37 TIZI OUZOU : Cit Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts) Btiment 3, 1er tage, Nouvelle ville Tl. - Fax : (026) 21.73.00 TLEMCEN :12, place Kairouan Tl.-Fax : (043) 27.66.66 MASCARA : Maison de la Presse Rue Senouci Habib Tl.-Fax : (045) 81.56.03 CENTRE AIN-DEFLA : Cit Attafi Belgacem (Face la Poste) Tl/Fax: 027.60.69.22 PUBLICITE Pour toute publicit, sadresser lAgence Nationale de Communication dEdition et de Publicit ANEP ALGER : 1, avenue Pasteur Tl. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43 Fax : (021) 73.95.59 - Tlex : 56.150 Tlex : 81.742 ORAN : 3, rue Mohamed Khemisti Tl. : (041) 39.10.34 Fax : (041) 39.19.04 - Tlex : 22.320 ANNABA : 7, cours de la Rvolution Tl. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38 Rgie publicitaire EL MOUDJAHID 20, rue de la Libert, Alger : Tl./Fax : 021 73.56.70 ABONNEMENTS Pour les souscriptions dabonnements, achats de journaux ou commandes de photos, sadresser au service commercial: 20, rue de la Libert, Alger. COMPTES BANCAIRES Agence CPA Che Guevara - Alger Compte dinars n 102.7038601 - 17 Agence BNA Libert - Dinars : 605.300.004.413/14 - Devises : 605.310.010078/57 Cptes BDL - Agence Port Sad - Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28 - Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28 Edit par lEPE-SPA EL MOUDJAHID Sige social : 20, rue de la Libert, Alger IMPRESSION Edition du Centre : Socit dImpression dAlger (SIA) Edition de lEst : Socit dImpression de lEst, Constantine Edition de lOuest : Socit dImpression de lOuest, Oran Edition du Sud : Unit dImpression de Ouargla (SIA) DIFFUSION Centre : EL MOUDJAHID Tl. : 021 73.94.82 Est : SARL SODIPRESSE : Tl-fax : 031 92.73.58 Ouest : SARL SDPO Tl-fax : 041 46.84.87 : Sud : SARL TDS Tl-fax : 029 75.02.02 France : IPS (International Presse Service) Tl. 01-46-07-63-90
Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adresss ou remis la Rdaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire lobjet dune rclamation..

ANEP 908426 du 02/04/2012

ANEP 907029 du 02/04/2012

Co ndo la nces
Le Ministre de lIntrieur et des Collectivits Locales, le Secrtaire

SOCIETE DE TRAVAUX ET MONTAGE ELECTRIQUES KAHRAKIB/SPA

Filiale du Groupe SONELGAZ Socit par actions au capital de 300 000 000 DA 127, Bd Colonel Krim-Belkacem - Alger Tl. : 021 74 18 35 41 Fax : 021 71 72 22

DERNIRE

Gnral, le Chef de Cabinet, les cadres des Collectivits Locales et lensemble du personnel, trs affects par le dcs de MARES Mohamed, charg dEtudes et de synthse la wilaya dAlger, prsentent sa famille leurs sincres condolances et lassurent, en cette pnible circonstance, de leur profonde compassion. Il prient Dieu Tout-Puissant daccorder au dfunt Sa Sainte Misricorde. A Allah nous appartenons et Lui nous retournons.
El Moudjahid/Pub ANEP 908538 du 02/2012

PROROGATION DE DLAI
La Direction de la Logistique & Maintenance informe les Socits intresses par lavis dappel doffres n304/11/DLM, paru sur le BAOSEM N835 du 19/02/2012, que la date limite de remise des offres technico-commerciales, fixe initialement au 27/03/2012, est proroge au 17/04/2012 10h00.

EXTENSION OF TIME
The Directorate of Logistics & maintenance informs Companies interested in the Invitation to tender n304/11 DLM, appeared on the BAOSEM N835 of 19/02/2012, that the deadline for submission of tenders technical sales, initially set for 27/03/2012, is hereby extended to 17/04/2012 at 10:00.
El Moudjahid/Pub ANEP 907183 du 02/04/2012

Lundi 2 Avril 2012

EL MOUDJAHID

Culture
U
Ph.: T.Rouabah

31
CLTURE ALGER DE LA FTE DE LA GUITARE

JOURNES DU FILM MDITERRANEN DALGER

Sur les rivages de lart

Lotfi Attar en star

ne soire musicale, anime par les groupes 6 Rock'O, Bermudes et le guitariste Amar Sundy, s'est tenue vendredi en clture de la fte de la guitare organise par l'Office Riadh El Feth (Oref). Pour cette dernire soire, de jeunes groupes algriens taient convis sur scne comme pour donner la chance la jeune gnration de musiciens de s'exprimer devant un public

Les cinphiles et les amateurs du 7e art sont convis reprendre langue avec une cinmatographie qui est loin dtre bout de souffle ou moribonde. Loin sen faut. Autant dire quil y a de lintrt, du plaisir et de la curiosit partir la rencontre de films slectionns avec soins leffet de fournir aux spectateurs une ide assez exhaustive de ce qui se fait de bon dans cette Mare Nostrum.

est le but des journes du film mditerranen dAlger, dont le coup denvoi a t donn avant-hier la salle Cosmos en prsence dun public plutt consistant et de madame Zehira Yahi, reprsentante du ministre de la Culture. Dix-huit films sont au programme, provenant des 21 pays du Bassin mditerranen. La manifestation, organise par l'Agence nationale du rayonnement culturel (AARC), en partenariat avec la socit de diffusion et de production MDcin, qui stalera du 31 mars au 7 avril, est place sous la devise : La Mditerrane, terre du cinma. Il est question, pour ne pas faillir la rgle, ds lors quil sagit dune rencontre de cet acabit, de veiller procurer du sens des perspectives dchanges culturels, dtablir des passerelles de communication, indispensables pour la promotion de lexpression dans la plnitude de sa diversit. Le cinma est, dans ce cas de figure, un outil prcieux et un vecteur de taille. Ceci dit, le public a loccasion dapprcier des uvres les plus rcentes de cinastes et aura lopportunit de ctoyer plusieurs ralisateurs arabes et trangers comme le Turc Nuri Bilge Ceylan, le Tunisien Ridha Behi et George Hachem, Mohamed Nadif, Agusti Villalonga qui vont, dailleurs, anim des masters class ou des ateliers en faveur des tudiants de l'Institut suprieur des mtiers de l'audiovisuel d'Ouled Fayet. Ils

prsenteront galement leurs films. Le pourtour de la Mditerrane est lhonneur avec une plthore de films dauteurs ou purement commerciaux. On peut citer titre dexemple Il tait une fois en Anatolie de Nuri Bilge Ceylan, montr au public en ouverture de la manifestation, la salle Cosmos de Riad El Feth, Sortie du Caire de Hichem Assaoui, Fish & chips du ralisateur Anglais, d'origine grecque, Ilyes Dimitrios et Pardon du metteur en scne libanais Boudjar Alyamani, Damas, mon amour de Mohamed Abdelaziz. L'Algrie sera prsente avec le film Normal de Merzak Allouache qui a obtenu le prix du meilleur film arabe au festival de Doha. La manifestation sera clture par la projection du film The Artist, de Michel Hazanavicius, un film-vnement aux 52 prix, 47 nominations, 5 oscars et 6 csars. Le premier film entamer la manifestation sintitule Il tait une fois en Anatolie de Nuri Bilge Ceylan, trs favorablement accueilli par la critique. Il retrace la vie dans une petite bourgade, perdue dans de vastes espaces steppiques. Le temps scoule imperturbablement, lattente est lassante, pesante et lespoir de voir surgir du nant quelque chose qui va bousculer ce temps immuable est vite dissip. Ce sont toujours les mmes chemins moroses, accablants de vacuit. A bord d'une voiture, qui traverse un paysage dsol, des hommes de loi cheminent dans une obscurit couper au cou-

teau, la recherche d'un point vaguement dfini, o un suspect a peut-tre enterr sa victime. Le film joue de la dure jusqu lexcs, il est sobre jusqu la limite de lascse. Il peut provoquer lennui, et le spectateur serait tent tre assailli par une indicible angoisse. Le cinaste le rcupre intelligemment, en lui offrant une peinture drue de murs provinciales, o les personnages sont ptris de pulsions contradictoires. Ce film ressemble une pope comme son titre lindique. Elle est surtout psychologique et introspective. Cest ce qui fait sans doute sa force. Cest, nous semble-t-il, un regard, une mditation quasi mtaphysique sur le thme de la mtamorphose dans la mesure o le tueur suspect de monstruosit devient, en fait, un tre humain, et le procureur nest pas aussi irrprochable quon le pense. Ce film a des points de similitude avec Le dsert des Tartares de Valerio Zurlini ou Paris Texas de Wim Wenders. Cest un parallle que lon suppose, au risque dtre contredit. N Istanbul, Nuri Bilge Ceylan a fait des tudes dingniorat avant de se passionner pour le cinma. Son premier court-mtrage, tourn en 1993, est slectionn Cannes. Il a obtenu deux fois le Grand Prix Cannes et de nombreuses autres distinctions. M. Bourab

CYCLE DE RENCONTRES LITTRAIRES LETTRES EN LUTTE AVEC DES CRIVAINS PALESTINIENS

Une autre faon dcrire la rsistance

Agence algrienne pour le rayonnement culturel (AARC) a dbut, samedi dernier au Diwan Dar Abdellatif, un cycle de rendez-vous littraires avec dminents crivains palestiniens qui stalera pendant toute une saison et ce, du mois de mars au mois de juin, avec des auteurs contemporains succs, tels lcrivaine Adania Shibli, le pote Mahmoud Abu Hashhash, prvu pour le 21 avril prochain, le philosophe Mahmoud Shukair, pour le 12 mai, et lcrivaine et architecte Suad Amiry qui feront le dplacement Alger pour sentretenir avec le public algrien de leurs carrires et principales uvres. Cest une occasion inespre pour nos lecteurs de dcouvrir tout le palmars des crits qui mettent en lumire la condition des Palestiniens travers des uvres engages et de rsistance contre loccupant isralien Lcrivaine Adania Shibli a inaugur ces rencontres en compagnie du professeur palestinien Salah Awad qui enseigne luniversit Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou pour une sance de prsentation des livres quelle a publis et une discussion avec lassistance sur les thmatiques traites dans ses ouvrages. Ne en 1974 en Palestine, Adania Shibli sest distingue dans le monde des lettres en publiant plusieurs crits dans des revues spcialises paraissant Ramallah, Beyrouth et ltranger. Cette jeune crivaine au regard vif a prpar sa thse de doctorat sur un sujet sensible et dactualit en analysant le rle des mdias dans ce qui est appel la guerre antiterroriste. Etablie Berlin aujourdhui, elle est chercheuse lInstitut des sciences o elle effectue des tudes avances pour lanne 2011-2012. Elle a notamment obtenu en 2001 pour son ouvrage Massas le prix du roman dans le concours du jeune auteur et en 2003, le mme prix pour son roman Nous sommes tous loin de lamour par le mme cart. Au cours de

cette rencontre, le public aura apprci la lecture dun extrait de texte intitul En dehors du temps dans une langue arabe que lauteur matrise parfaitement puisque comme elle laffirme, cest pour elle qui parle dautres langues, la seule langue dans laquelle elle aime sexprimer et crire. A travers ce texte, elle a pens qui lui fut inspir par un horloger, elle raconte comment le temps se fige dans des secondes et minutes interminables pendant que les fonctionnaires traversent le quai de gare pour aller travailler pendant que les avions israliens bombardent les villes palestiniennes. Sur un style allgorique propre la gnration dcrivains auxquels elle appartient, elle explique, en fait, la transformation dun homme en heure, comment le temps sarrte et que le jeu des aiguilles de la montre trahit en ralit la distance face au pays. Si le temps nexiste

plus cest pour traduire travers lcriture une dnonciation sous-jacente : Celle du droit lexistence dans la Palestine-mre o se ctoient la mort et la vie dans ce temps lourd qui est celui de la douleur permanente. Intervenant dans un dbat avec le public, lcrivaine, qui avoue crire depuis lge de dix ans pour raconter des histoires dans son journal intime dans le petit village o elle vivait enfant, avoue quelle avait comme premire vocation le cinma, mais pour elle est, la capacit dcrire se produit dans le silence. Cest cette relation au silence qui nous permet de plus exister en fonction de ma personnalit, a-t-elle dclar. Pour cette auteure, il y a une diffrence entre les auteurs palestiniens des annes 60/70 en raison du changement des conditions de vie de ses compatriotes : Les premiers crivains, et pour ne citer que le pote Mahmoud Darwich, faisaient partie dune gnration consciente face une situation vidente de lutte contre loccupant isralien qui les avait dpossds de leur terre. Aujourdhui, la politique et les mthodes utilises sont nouvelles. Pour la gnration dcrivains dont je me revendique, lcriture nest plus une manire de lutter mais une nouvelle rsistance qui est dans lcriture une cration dun monde diffrent et obligatoire. Cette criture raconte la vie quotidienne dans sa simplicit mme, le contexte est facultatif, dira cette auteure avant dajouter plus loin : La question dcrire sur la Palestine devient une tentative de conserver une ide, celle de crer dautres possibilits dcriture, car il y a aujourdhui une relle difficult crire sur ce sujet comme nos prdcesseurs. Cest pourquoi, on vite la question du contexte au profit dune criture sur les relations humaines et non sur la violence terroriste en exprimant beaucoup plus nos affects et notre sensibilit intrieure. Lynda Graba

nombreux. Le groupe 6 Rock'O ouvre le bal avec deux titres de sa propre composition avant de s'attaquer plusieurs reprises de grands classiques du blues et du rock tels que Smoke on the water. A la fin de leur tour de scne, le groupe 6 Rock'O est rejoint par le Guitare Hero algrien Lotfi Attar pour interprter deux des titres les plus connus du groupe Raina Rai , Ya ezzina et Taila au grand bonheur du public. Lotfi Attar, qui expose une partie de sa collection de guitares dans le hall de la salle Ibn Zaydoun, est toujours prsent aprs plus de trente ans de scne et continue encore encourager les jeunes musiciens, qu'il trouve prometteurs, persvrer, innover et s'approprier la musique algrienne. En seconde partie de la soire, le jeune groupe Bermudes entre en scne pour interprter des titres de leur premier album Loukane, qui n'a pas t commercialis. Leur style musical s'approche du rock psychdlique des Pink Floyd qui ont beaucoup influenc ce groupe qui alterne souvent le rock et les ballades avec une forte prsence vocale. Amar Sundy, guitariste algrien vivant aux Etats-Unis, qui a accompagn plusieurs stars internationales, rejoint les musiciens du groupe Dzair pour clore cette soire de distorsion et la fte de la guitare. Amar a jou des morceaux de ces nombreux albums solo, des titres qui se basent beaucoup plus sur l'instrumental que sur le chant avec un style qui se rapproche de la world music o on retrouve des sonorits jazz, funk, folk et blues. Ce projet, chapeaut par Amine Kariche et l'Oref, a russi attirer un nombre consquent d'amateurs de guitare, l'un des instruments les plus jous au monde. Cet vnement, qui s'est tenu du 28 au 30 mars Riadh El Feth, a aussi russi initier et encadrer beaucoup de jeunes musiciens amateurs grce trois grands concerts et la tenue d'ateliers de guitares.

Lundi 2 Avril 2012

Ph.: Nesrine

Ptrole Le Brent 123.03 dollars le baril

Monnaie L'euro 1.334 dollar

D E R N I E R E S
SELON DES CORRESPONDANTS DE PRESSE

EN MARGE DE LA 16e SESSION DU CONSEIL DES MINISTRES ARABES DES TLCOMMUNICATIONS ET DE LA COMMUNICATION

Le 13 SIFTech du 5 au 7 juin Oran

Ce Salon sinscrit, selon les organisateurs, dans cette stratgie mise en place par le ministre des PTIC qui vise matrialiser par des actions concrtes les lments dune socit de la communication
Sous le haut patronage du ministre de la Poste et des Technologies de linformation et de la communication, le 13e Salon international du Futur Technologique (SIFTech) aura lieu cette anne du 5 au 7 juin prochain au centre des Conventions dOran, avec un pays lhonneur : la Finlande. Il est prvu que ce Salon se tienne au mme moment que la 16e session du Conseil des ministres arabes des tlcommunications et de la communication. Il sagit dun Salon professionnel, mais qui sadresse aussi aux particuliers et au simple citoyen dune faon gnrale. prsents, annonce-t-on. Ce Salon sinscrit, selon les organisateurs, dans cette stratgie mise en place par le ministre des PTIC qui vise matrialiser par des actions concrtes les lments dune socit de la communication. A ce propos, rappelons quun rcent rapport de lUnion internationale des tlcommunications, tabli sur la base de lIndice de dveloppement des TIC, place lAlgrie parmi les sept pays arabes qui ont enregistr des avances notables dans le domaine des Technologies de linformation et de la communication (TIC). Ce rapport de lUIT examine une douzaine dindicateurs comparatifs dans 152 pays du monde. Il a t prsent Doha (Qatar) lors du sommet sur la connectivit du monde arabe (5-7 mars 2012) par le secrtaire gnral de lUIT, Dr Hamadoun Tour. Mohamed Koursi

La ville malienne de Tombouctou aux mains de rebelles touareg

La ville malienne de Tombouctou (Nord-Est) est tombe hier aux mains des rebelles touareg du Mouvement national pour la libration de l'Azawad (MNLA), ont rapport les correspondants de presse citant des tmoins. La veille, les rebelles avaient pris le contrle de la ville de Gao (Nord-Est) qui abritait l'tat-major rgional de l'arme aprs s'tre empar de la ville de Kidal. Ces dveloppements scuritaires interviennent alors que le Mali se trouve dans une situation de vide constitutionnel aprs le coup d'Etat du 22 mars dernier qui a renvers le prsident Amadou Toumani Tour.

En effet, outre les changes techniques entre experts et lexposition des derniers-ns dans les domaines des TIC, ce Salon vise aussi dmocratiser et gnraliser le taux de pntration des outils informatiques dans la socit. Les secteurs dactivit intervenant dans linformatique, que ce soit dans la fourniture de matriels ou de services, seront largement re-

PRSIDENTIELLE EN GYPTE

INDUSTRIE

La candidature de Khairat al Chater bouleverse la donne sur la scne politique Lavocat

des Frres musulmans a annonc quil ira dimanche retirer les documents de candidature du dirigeant de la confrrie, Khairat al Chater, la course la prsidence de la Rpublique. En 2007, le candidat des Frres musulmans avait t condamn une peine de prison dans laffaire appele Les milices dal-Azhar puis a bnfici dune grce pour des raisons de sant. Selon certaines sources, la peine est en vigueur jusquen 2013, mais ce dernier nie totalement ce fait. La candidature du guide gnral adjoint des Frres musulmans, qui va dailleurs lencontre de leurs orientations selon lesquelles ils ne se prsenteraient pas la prsidentielle, survient dans un climat de tension politique nourri par les craintes dun large pan des forces politiques dune tentative daccaparement par le courant islamiste, du pouvoir aprs le contrle du Parlement et de la commission de rdaction de la future constitution. La dcision des Frres musulmans de prsenter un candidat la prsidentielle a suscit moult ractions parmi les forces politiques qui sinterrogent sur les raisons de ce revirement subit dans la position de la confrrie. Le prsident du parti al Karama, Mohamed Sami, a indiqu ce propos, que la prsentation par les Frres musulmans dun candidat la prsidentielle traduit dores et dj leur volont de contrle de tous les outils du pouvoir en Egypte, commencer par le Parlement et la commission constituante dlaboration de la constitution pour finir avec la prsidence du Conseil de ministres et la prsidence de la Rpublique. Aprs avoir fait part de son tonnement du revirement des Frres musulmans, il a estim que ces derniers qui ont longtemps subi loppression du parti national dissous ne tirent pas les enseignements de lhistoire.

La BEA et Arcelor Mittal Annaba signent un accord stratgique de financement

La Banque extrieure d'Algrie (BEA) et la filiale algrienne du numro un mondial de la sidrurgie, ArcelorMittal, ont sign un accord stratgique de financement, apprend-on hier auprs du sidrurgiste. Selon un communiqu diffus par ArcelorMittal-Annaba (AMA), "cet accord de financement constitue un lment essentiel au lancement du plan de dveloppement qui permettra progressivement ( Arcelor MittalAnnaba) de porter sa capacit de production 1,4 million de tonnes". "Les diffrents dveloppements considrs contribueront durablement la modernisation de l'outil de production", ajoute la mme source. "Aprs avoir runi l'ensemble des garanties requises, je suis heureux que cet accord, fruit d'une coopration exemplaire entre la BEA et ArcelorMittal-Annaba, se concrtise", s'est flicit son directeur gnral Joe Kazadi, cit dans le communiqu. La mme source ne prcise pas cependant le montant des financements qui seront mobiliss par la banque algrienne. Mais l'accord entrine les ngociations entre les deux parties sur une ligne de crdit de 14 milliards de DA. Dbut mars, le conseil d'administration d'ArcelorMittal Algrie avait valid un plan d'investissement 2012-2017 du complexe d'un montant de 200 millions d'euros. ArcelorMittal-Annaba est la plus importante unit de production d'acier et de tubes en Afrique du Nord et sur le march algrien avec une capacit de production de plus d'un million de tonnes par an. Elle est compose d'une unit de transformation base Annaba et de deux mines Ouenza et Bouakhadra. AMA compte 6.000 employs, fabrique des produits longs pour la construction et des produits plats pour la mtallurgie. Le complexe sidrurgique est dtenu 70% par ArcelorMittal et 30% par le groupe public algrien Sider.

CINQUANTENAIRE DE L'INDPENDANCE DE L'ALGRIE

Des films projets du 2 au 30 avril Madrid

Des films cinmatographiques et documentaires seront projets du 2 au 30 avril Madrid, l'occasion du cinquantenaire de l'indpendance de l'Algrie, et ce l'initiative de l'institution culturelle espagnole "La Casa Arabe", lit-on sur le site lectronique de cette institution. Le public cinphile sera ainsi convi dcouvrir ou redcouvrir un Peuple en marche, de Ren Vautier (1963), la Bataille d'Alger, de l'Italien Gillo Pontecorvo (1965), Hors la loi, de Rachid Bouchareb (2010), et Cartouches gauloises, de Mehdi Charef. Cre en juillet 2006 par le ministre espagnol des Affaires trangres et l'Agence espagnole de coopration internationale (AECI), ainsi que les gouvernements de Madrid et d'Andalousie, et les municipalits de Madrid et de Cordoue, la "Casa Arabe" vise renforcer et consolider les relations entre l'Espagne et le monde arabo-musulman et se veut un trait d'union entre les pays arabes et le monde occidental.

MISE EN VENTE AUX ENCHRES PARIS D'INSTRUMENTS DE TORTURE DATANT DE L'RE COLONIALE

LA CNCPPDH s'indigne
La Commission nationale consultative de promotion et de protection des droits de l'homme (CNCPPDH) s'est indigne hier contre la mise en vente aux enchres annonce en France d'instruments de torture utiliss contre le peuple algrien durant l're coloniale. "C'est avec une profonde indignation que nos compatriotes ont appris par voie de presse que des instruments de torture, dont une guillotine ayant servi par le pass dans notre pays, ont t mis en vente aux enchres publiques en France par leur propritaire actuel", a indiqu la CNCPPDH dans un communiqu. Pour la Commission, cette "infamie qui procde de l'apologie posthume de la priode coloniale dans tous ce qu'elle avait d'inhumain reprsente galement une provocation dlibre l'encontre d'un pays qui se prpare clbrer le 50e anniversaire de son indpendance". Affirmant sa dtermination "protester publiquement" l'encontre de cette "nouvelle manifestation des tenants d'une priode dfinitivement rvolue", la CNCPPDH a rappel que "si elle a fait effectivement souffrir ceux qui l'ont subie, la torture dont les instruments sont ainsi glorifis n'a dgrad que ceux qui l'ont pratique". La vente aux enchres controverse d'instruments de torture, prvue auparavant le 3 avril Paris, avait t suspendue "dans un esprit d'apaisement", avait annonc la maison d'enchres Cornette de Saint Cyr. Cette vente d'objets de torture rassembls par l'ex-bourreau franais, Fernand Meyssonnier, a suscit l'indignation d'associations de dfense des droits de l'homme. "Devant l'motion suscite par cette vente, nous avons dcid de la suspendre afin que toutes les parties concernes puissent examiner dans le calme le contenu rel de cette collection", avait dclar le commissaire-priseur Bertrand Cornette de Saint Cyr.

VIOLENCES EN SYRIE

40 morts dans des combats travers le pays

Au moins 40 personnes ont t tues hier en Syrie, dont 15 membres des forces gouvernementales, dans de violents combats et des attaques des groupes arms travers le pays, selon un nouveau bilan donn par l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH). Cinq rebelles, quatre soldats dont un officier et un civil ont t tus lors de violents combats dans la ville de Qourriy, dans la province de Deir Ezzor (Est), selon l'OSDH.