NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS

Orientao dirigida aos alunos de graduao e ps-graduao

Normalizao de trabalhos acadmicos: orientao dirigida aos alunos de

graduao e ps-graduao
Instituto de Estudos Superiores da Amaznia - IESAM

Diretor Geral
Joo Batista Sena Costa
Diretor Acadmico
Antnio Marcos de Lima Arajo
Diretor de Pesquisa e Ps-Graduao e Extenso
Maurcio da Silva Borges
Diretora Administrativa
urea Celeste Gomes Ramos

________________________________________
!
" # $$%& '
) ) * ++ %) * ,
!
! - .
/
0 1* ( ( 2 $3 4* * + +4* * 5 4* * + +467
8 9 :0; ; ;
0

( $
<

INSTITUTO DE ESTUDOS SUPERIORES DA AMAZNIA

SISTEMA DE INFORMAO E BIBLIOTECA

NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS

Orientao dirigida aos alunos de graduao e ps-graduao

BELM
2006

Normalizao de trabalhos acadmicos: orientao dirigida aos alunos de

graduao e ps-graduao

Instituto de Estudos Superiores da Amaznia - IESAM

Comisso Organizadora:
Rosemarie de Almeida Costa
Bibliotecria Snior do Sistema de Informao e Biblioteca do IESAMSIBIESAM
Roselene Garcia Duarte
Bibliotecria do Servio de Documentao e Informao Cientfica do
Sistema de Informao e Biblioteca do IESAM-SIBIESAM
Antnio Marcos de Lima Arajo
Diretor Acadmico do IESAM

I59

Instituto de Estudos Superiores da Amaznia. Sistema de

Biblioteca
Normalizao de trabalhos acadmicos: orientao dirigida
aos alunos de graduao e ps-graduao/Instituto de Estudos
Superiores da Amaznia. Sistema de Informao e Biblioteca. Belm, 2006.
33p.
1. Documentao. 2. Normalizao. 3. Documentos
primrios. 4. Normalizao de trabalhos acadmicos. I. Ttulo.
CDD: 025.56

%$

!
'

, => -9 ? = @=8

"

#$ % &
( )* "
$
, $# - $ " # $ % &
/
# $0 %
" #$ % &
1/ 2 " # $ % &
40 5 6
#
8$
4
)+ " 6
9: 4
8$
4)+ " 6 ($ 4
9 $/
4 0 < $ " 6 $/ - $ &

.
3
7
;
%%

:
!

%6
!
!
!!

,
B

C = DE
$ )* , $
B2 0
$ ) * $% $
B2 0

66

:8 =9 D E

&

$*
;
;
;
8 A

9 >B - ?

'

$$
$$
% )*
% )*
$6

>

4$

- - :

4%

!
$6

= ->

$4

, F >B

: =9

$4

, =9 : , F
,8

: I9>

+%

C - J= 8 : > B

+4

=9

++

B >C 8

-H

+$

9=

$4

9 D G >B
,

+6

&

, => -A = @=8
= $6 $ / < 2$#
>
< $
? % $# 5 % @

6%
!
!

4+

$/ 4
9 10 6

.
.
.
.
.
3
3

, >=

44

&

&
3
7
;

6$

46

)+

, => = @=8
4)*
% ( ( $0 %
%# 4 *

%
,

$4
D

= =8

>

>

; !5;
$+

> B

: I9>

$+

- 9 A B C>

:F > -8 : C B >
, = > 8 9 JB C >

$)
I , =>

$)
$)

+)

+7

9 : =A 9 >

+&

9=

9= DE

>B

$)
$7

>9 , :

+2

>I

$7
, =>

$7

+ $*

B >C 8

, = > C >, > 9 H / C >

$7

+ $$

B >C 8

, =>C 9 => 9 H / C >

$&

>
C
; !5;

=
) $

I 9

) %

,
B

, =9 I

, / >9

) 4

=9

) +

, >=

>

> 9

9 / 9K,C

1 , C C : >- ? B

B C >, H 9 > 3

$&
$&

D G >I 9

$&

:F > , G >- 8 : C B >

$&

8:
,

= =8

3
=

) 6

$&

= =8

>

7 $

, / >9

D G > - 9 >I , B

7 %

= @=> C > -: => B

L 8

C8

$2

: =9 M , C

$2

> B

7 4

9=

> B

7 +

B >C 8

, = > C >, > 9 H / C >

> : =9 M , C >

%*

7 )

B >C 8

, =>C 9 => 9 H / C >

> : =9 M , C >

%*

7 7

9=

59 I

7 6

L 8 =

>9 ,

: =9 M , C >

- 9 A B C > /8 :: = @ = > = B > I

$2
B

B B>

CB 9>

$2

%*

Instituto de Estudos Superiores da Amaznia

, >9

: N D G >B

=9

C BK

C> 0

P O

"
3#

:F >

O
,

P O
S
1

=!

1=

"

:
O

#
B

#=

O
"

, 9 ) * %2 5* %
T
#

"

O.

#B
#

, =3

, 9 $47 %45* %

C
B

O.
O

,= '

O.

O
,

, 9 ) * %65* % 9

=!

- ! = (
= (
-P = (
>

%$

, => -9 ? = @=8

=U

U
3

O #

Normalizao de Trabalhos Acadmicos

=U

"

3#

1 03

>
C

"

3#

1
CP O

1O

"

0
O

T
R
#

3
"

O.

"

#$ % &

O.

"

"

"
!#

"

'

( )* "

=U

,$

"

103
T

&

3#

,
1

)+

1O

3#

B
C
,
:

Q O

Instituto de Estudos Superiores da Amaznia

$# - $ "

#$ % &

.O

C
#

"
P

"

> U
P

1/

"

# $0 %

"

#
"

, =>
#

U
O

#$ % &
"
.O
O
"

40

"

#$ % &

9 B C
P #

2 "

"
!
"

5 6

B
#

.
P

"

"

#
"

+* *
T

! %+*
U O

U O

O
"
>

O T 3 Y Z ;

)+

"

$/ 4

T #

"
O

.O
P

&

"
# U

9: 4
#V

" # !

?
[

O T 3#

OT #

7 8$

#
: =

V
B

#
:8 =9 D E

Normalizao de Trabalhos Acadmicos

;8$

4)+

" 6

($ 4

9 10 6

!
(

4 0 < $ " 6 $/

&

( #

- $ &

O
U

"

9 $/

V\T

U
V

" #
( #

"

.O
9

O.
,

R
W

-9
O #
R

H9

( #

= 9C H9
L

(
.

C - J= 8 : > 0
#

#V

#
V

(
.

"

C8,BH9

.
.

#L

(
!

( #

".

V
# V

V\T

%%

, => = @=8

4)*
O
S

" #
X

R
" #

#
.

Instituto de Estudos Superiores da Amaznia

% ( ( $0 %
-

!
,

[
1 (

' (

" # V
O.

3
"

0
3

0!
:

P
V

X
#

(
V

3
V

0
" P

# (
!

"
#

!
5

# !
#

>

Q
,
O

"

"

0 (

"

#V
>
"

O.

R
#

V
9

"

#
"

O #

Q.
V

"

! #

Normalizao de Trabalhos Acadmicos

10

%# 4 *
U

%6

, => -A

= @=8

: > 9H/ C

: > 9 /

>

"

9 / 9K,C

0>

< $
?

R
O

!!

= $6 $ / < 2$#
?

P
B

(
Q

"

? % $#

5 % @
( #

>

"

O
(

# V
#

#
P

#
T

O.

Instituto de Estudos Superiores da Amaznia

6$

, >=

11

8 A

9 >B - ?
R

!
-

O.

V\

0
3,

(
R

# V

"

O
3 ,

T
T

( # V

6%

C = DE
?

( #

(
R

$ )* , $

B2 0

% )*

=
.O

H ! $%
( 0

(
#

!
$

! $%

O
#

O 1$2 &2 #
!

$$&3# ]

^
B> O

4
V

( 0

UO
O

#
0

( X

Contribuio do Prof. Dr. Yociteru Hasui

"
$*

Normalizao de Trabalhos Acadmicos

12

1%* * $#

%7 3#

0
=
=

#
#

#
!O

0
#

O
"

#!

$ ) * $% $

B2 0

?
O
#!

!
(

P
V

% )*
#V
C

O
.O

( $0

V
!

1$2 2 7 3

O
( %0

"

# V

1/ 9 , # $2 2 2 # %2 3

>

3B
1%* * * 3 1 >9

C (X
9 # %* * * 3

X:

3B
3

"

3B
1$2 2 + # # 3# 9
3B

1$2 &+ # 3# :

.
1$2 &2 3#

1$2 2 %3 19 I 9

"
,

PO
1$2 2 +3 1 : I # $2 &+ # X :

1 # #
9 = # $2 2 ) # # $2 2 7 3

O
# $2 &2 X >8 N

3 :

UO

R
#

X:

# $2 2 %3

, = ># $2 2 +3

1%* * $#

9 # $2 &) 3

"
#
1$2 2 ) # $2 2 7 3 1 >F , >, # $2 2 + # X 9 >

O3 8
: , C >: , # $2 2 &3
"3
1$2 2 &3

R
3

%* * $#
3C

1$2 &) 3 1C >@ X

R
.O

3 1 :I #

1$2 7 +

: I # $2 2 63
T

1 8 H , # $2 2 7 X

Instituto de Estudos Superiores da Amaznia

66

:8 =9 D E
"

R
0

O
/

13

1O .

89
" X 163

0
"

1 (

O.

1
O

( O
X 1%3
!

3V

6* *

;3

O.
O.

U
(

O
P

#
3

0 1$3

.
(

"

# U
1 Q O#

#
#

3 ,

O.
=

O
/

R
=

O
#

!""#0
B

'

]=

^X

!X
P(

"

" #

".

" X
8

"

".

"

"

"

'

"

"

>
9

4$

"

- - :
>

41%$* ( %2 7
1

Contribuio do Prof. Dr. Yociteru Hasui.

3 >

Normalizao de Trabalhos Acadmicos

14

4%

,
06

0%
V
B

46

= ->

X
06

0%

, F >B

" $$

: =9

9
#

$* # C

44

, =9 : , F

O #
2

, ;

!#
T

-H

.O

"

, ;

$*

V\

"

"

( #

P
"

[
O

.O

V
3#

"
[

, ;

"
Q #

# V

$*
O.

9 D G >B

" $%# C

,8

!#

4+

, ; 9

#
O

T
(

#V
V

.O

V\T
U

Instituto de Estudos Superiores da Amaznia

15

= =8

>

>

; !5;
+$

: I9>
3>

"

>, = 9 >#
B C >, # %* * % 2 )
:
6* 7

B >:

> 4$

>8 9

:I #
# % 0 $ 9

8#

0 $% $

:!

)*

I$ - $

# - / $#

$ /

4)* J
0 $% $

:I #
-

0 $% $

)*

X- 9 =

3L

\ " # $2 2 &
#4

)*

0C

0C

# %* * $ $

# $2 2 7 $2 +

"

$ /

)+

0 < $#

9 $

3
99> #
$2 2 )

? 0 $#

.
(0

C F I , = >#
%* * * 7 * *

:I #
) * 9 # $? % # $ # % < 6 $ 4

3L
V

______

# U

3 (0

$ 6

UO

$ $

(0
-

0 $% $

(0
, => #
# $2 2 )

3
C

$0

=
Q
.

3#

`
1> O
#

#C

(0
I 9
C

+%

1> O 3 I $ - $
=

C - J= 8 : > B

OT

#%

/$ % =
# $2 2 4 1

08

%
=

"
-

&

: I9>

$
: >, #

H # % $#
PO -

!
`

'

$2 &*
0

, => #
:
# $2 2 ) $+6 $) 2

"
$

O
% =

$0

Normalizao de Trabalhos Acadmicos

16

#F !
9
% ( ( $0 %
/

+6

9=

0
#$

> B

0
# .O

# U

a , >9 #
L
(

E M#
-

0 $% $

9 >, # ! C
# $$# $# $& 6%#

C > - 8 = B >9

=9

)*

#
0

0/

#
%* * *

67 # 6$# $+* # O %* * 4

" O

Q.

+4

O # U
(0

# T

>9 , #
>
"
($
I O # 4$# 6# & $2 # Q 5 %* * $

"

6) # %* %4# Q

0 6$ % 9
P
0

- 9 A B C>

# [

>: I 9 #

0_ _ _ _ _ _
$
0 C
X /

# %* * $ $+ 44

>

9 >8 :
% E$

U
6

%$ B
C

# 0 #

4#

%* * $

:F > - 8 : C B >

I , =>
0

# U

# U

3#

# [

#
# .O

(0
:? #
!
, = 9 , C >, : > 9
>
B
N M , # $) $2
$2 2 %#
# $2 2 % $) %*

++

B >C 8

0
!

>

0Q
#

1$2 2 &3
# +2 # $2 ) ) #

,H9 >
NM ,
'
#=
O

"

$2 2 + 8 @ B : O

$2 2 +
%*

# U
#

$2 2 & 8 @ B

9= DE

>
#

b 2#
5

G >- 8 :>1
3B
b 4% &%%#
# ) %# 6# %$7 %%* # $2 2 &

, => B
C T

(0

+)

, I >: I

: C
O

0
B

, = > 8 9 JB C >

3# U
.
9

O
,= # -> 9 N
% $
! 0- .

3#

# [

"
(0

Instituto de Estudos Superiores da Amaznia

, #
:
# $ %* * 6 %&2 =
%* * 6

1B

C T

C> = #9

$6

# $% 4
3', [

) G
%
C "
C T

3
# %* * *

+7

17

$ %

< 2 #

2
#8 / - #

< #4 B
%* * * $+$ B
#8

C T

#9

9 : =A 9 >

(0
C >9 9
/ : F ># / C : X H #
=!
3

+&

9=

9 C c #F
$2 2 7 C

>B

>9 , :

>
#

>: I 9 # 9
! #* 2

.
# 2

>
16*

B >C 8

>L 8

]d

; 2 +^

19

#
(0

#
4 #

0 U

# %4
# % $#

> O

#
#
#B I B #

#
P(
#

3# I F #

(0

O 9

0 C 9 I # $2 &6 $

, = > C >, > 9 H / C >

#

F #f ,

, =>

#O
f> c

# U

$# $%*

O.

3# U
O

"

>

+ $*

"

0 B , - 5C - 9 # $2 &*

+#6e
O #

>I

- 9

C
%* * 6

+2

>

$( $

0
Q

- O
+#

O
(0

%)

73; $

G ( %
W

"

#
#

"
# $)

0 C 9 I # $2 &+ %%

@ +)
T

# %+

( %*

Normalizao de Trabalhos Acadmicos

18

+ $$ B >C 8

, =>C 9 => 9 H / C >

>

# U

(0

, = = 8 = > > 9 H / C > C 9 = > 9 H / C >1

# $2 2 4 $
$0) * * * * *

>

) $

I 9

I 9

0=U

# -3

= =8

>

/ $+

> ( %

; !5;

> 9

9 / 9K,C

1 , C C : >- ? B

B C >, H 9 > 3

- .O

13

4/4

,
:8
9

,89
Q

) %

0,

0/ 9 9
/

, =9 I

9 #

!
# $2 &)

$# $ % < $

4 H$

1% / 4

2 $7

8 = >9

,
8

,f ,B#
O

) 6

, / >9

D G >I 9

% (

) 4

=9

/ 2

:I

X- 9 9 #

, >=

8 = >9 1 3 = U
f , - - #8 "
$2 7 7 %) ,

U # %2

$2 7 2

4
#

# %

PQ?%#$
.

"

3- O

"

#
%

0 H $#
/ C>

$%

O 08 /9

# $6

:F > , G >- 8 : C B >

8 = >9 1 3 = U

) +

#
C

/4

O #

8 = >9
f >8 = N # / .
$2 2 $ -

1
C

,
8

8 $% / 4 / 0

# $* *

"

8:
:

0
)*

1
$-

"

3- O

4 R%$ # %2 0

,
#

OO 0

# + 6*

Instituto de Estudos Superiores da Amaznia

.
,

,
8

7 $

, / >9

% $ %

> #

7 4
8 = >9
T

9=

> B

>9 ,

9
$2 2 ) B

9=

> B

O
U

C8

O =U

, : >/ / # B
>
6# %) %&#
$2 2 & >
$2 2 4
$2 2 &

E
0
%4

$ %

L 8

59 I

P
O
0g "

O =U
U

$2 2 6

: =9 M , C
,

0g"

055; ; ;

V5 Z

"

: =9 M , C >
# # #

"
055

5i

&6 "

- 9 A B C > /8 :: = @ = > = B > I

=U

>

O =U

#C
5

! :
$6 S 6
0 $+ Q %* * *

8 = >9 = U
:8 C
6#

2$% % # P 4

= @=> C > -: => B

7 6

= =8

%
:<

8 = >9 = U
:

D
!

8 9 = >, # 0

7 %

D G > - 9 >I , B

8 = >9

19

OZ

B B>
# [

% $% 2 0 ) *
%* * %

&#

CB 9>
# .O

;
$2 2 & /

0 $)

#
B

--: B
(

O
h

N
5 % / $% $% / L
% / 0 % # $4+#
, C j = C F , >: > c - : 8 - : 8 C B 9 >
= 2 &* %2 $2 6

6 Fonte: Departamento de Cincia da Informao-Esccia. Adaptado por: Nomia Schoffen Prado-CRB-14/394

SD/22/10/96.

Normalizao de Trabalhos Acadmicos

20

7 +

B >C 8

, = > C >, > 9 H / C >

> : =9 M , C >

O.

+$ f

O.

0
BB

7 )

! M / %* * *

>

B >C 8

0 46% (

, =>C 9 => 9 H / C >

: O

0 67 ) (

> : =9 M , C >
R

U
-

P 0

.
0 $6 Q

7 7

0B
0g"

P
055; ; ;

Z
O5

P
5"

5 "

# %* * $ $
%" h

%* * %

L 8 =

8 = >9 = U

>F , = >, #
Y # B , 9 C >#
V
6k -C

"

# % 0

$# 0

=
4

, ; c Y0

; F # $2 2 7 B V

Instituto de Estudos Superiores da Amaznia

21

D
>C

DG> 9

: 9

, >9

=?C , C

______

;0

______

'. '0

______

; '0 ,

______

; .0

O
.

0
> 9

9
% )*

C 1> O 3
R

8, I 9

B B

- ;

; !0

O.

#
"

# %* * %
# %* * %

9
9

# %* * %
# %* * %

# $2 &2
64

# $2 2 6

, ;; 0
0C

W
#8 ,

#
T
- # %* * % $ C B 9 >

B> 8:B

,= C = 9 ,

,[
"

O C
T

U
# %* * %

/$ 0

Normalizao de Trabalhos Acadmicos

22

, @>

>B : > B

C -

, @>

>B : > B

/ >: F

9 > = >B

, @ >C

>B : > B

/ >: F

9 > = >B

, @ >B

>B : > B

/ >: F

9 > = >B

, @>

>B : > B

/ >: F

9 > = >B

, @ >/

>B : > B

/ >: F

, @>

>B : > B

B B C =A 9

, @ >F

>B : > B

8 H9 >

, @>

>B : > B

, @> ' @

: = B

- :>B

, @ >f

=9 8 =8 9

, @ >:

=9 8 =8 9

, @>

=9 8 =8 9

=9

:F > C B K
>, > 9 /

9= DG>

- 9 >I D G >

:
=9

:F >

C BK

>, > 9 /
=

9= DE

C>

C>
C >, C : 8 G > B

C89 >

CC

Instituto de Estudos Superiores da Amaznia

, = =8 =>B

23

, 8

= 8 B > 8 - 9 >9
C89 >

,>

B > :8 , >

= 8I

:?
%* * 6

NM ,

Normalizao de Trabalhos Acadmicos

24

= S

, 8

8I

, = =8 =>B

= 8I

= 8 B > 8 - 9 >9
C89 >

,>

NM ,

B > :8 , >

= 8I

=
-

"

l 9

W
#

:?
>

,D

5%* * 6

=!
4l

Instituto de Estudos Superiores da Amaznia

, 8

8I

25

, = =8 =>B

>

= 8 B > 8 - 9 >9
C89 >

,>

NM ,

B > :8 , >

= 8I

V
C
>

:?
%* * 6

1 3-

1 3

#
O

"

Normalizao de Trabalhos Acadmicos

26

, S

, = =8 =>B

, 8

8I

= 8 B > 8 - 9 >9
C89 >

,>

NM ,

B > :8 , >

= 8I

V
O

>

:?
%* * 6

Instituto de Estudos Superiores da Amaznia

, 8

, = =8 =>B

27

8I

= 8 B > 8 - 9 >9
C89 >

,>

NM ,

B > :8 , >

= 8I

=
U
>

:?
%* * 6

V
O "

B
-

Normalizao de Trabalhos Acadmicos

28

, = =8 =>B

, 8

8I

B
C

A
U
Q O

8U >

= 8 B > 8 - 9 >9
C89 >

8 : > ? / >,

NM ,

->

S
V

&,

= 8

0 _ _ _ 5_ _ _ 5_ _ _
0__________

_______________________________________________
U
O #B
>
'C
-P

:?
%* * 6

"A

Instituto de Estudos Superiores da Amaznia

> S

29

, 8

, ,

Para minha me, minha eterna gratido.

Normalizao de Trabalhos Acadmicos

30

I S

, 8

,
8 >
>
%$ :/
=>
%%- : I 9 1
3
%6: , 8
%4 9
H= C
!
:
6$ 8 =M
=> / , =>
!
4 W0
2$% $
!
4 W0
2$% $ % *
6% 8 =M
=>
- :F
!
4 W0
$
!
4 W0
$ %*
66 H L 8 ,
B =8 9 ,
' ,
,
F
4$/ 8 9
4% =9 8 =8 9 B > B B
46 , 9 9
44 9
4 + >I 9
>
,
, >
8
D
G

0 $% 1 $# " , &
0 $% 1 $# "
0 $% 1 $# " , &
0 $% 1 $# "
1 =3
" &

,&
,3

>

>

"> >

2
$%
$%
$%
$%
$6
$+
$+
$2
$2
%$
%%
%4
%)
%2
%2
6*
6$
6%
6%
66
6)
67
62

Instituto de Estudos Superiores da Amaznia

, 8

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

$
%
6
4
+
)
7
&
2
$*

=U
=U
=U
=U
=U
=U
=U
=U
=U
=U

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

31

= 8

= 8

+
&
$*
$2
%6
%&
6%
6+
62
+%

Normalizao de Trabalhos Acadmicos

32

X K G

= 8

TABELA 6 Principais investimentos da indstria madeireira no Paran, anunciados no perodo

1995-1997
EMPRESA

ATUAO

R$mil

PART.(%)

Masisa Madeireiras e Sintticos S.A

MDF

260000

24,3

Casa Blanca Forest

Aglomerados

250000

23,37

Placas do Paran S.A

Madeira

180000

16,32

Tafisa Brasil

MDF

130000

12,15

Tafisa Brasil

Madeiras e resinas

100000

9,35

Projeto Aurora

Aglomerados

70000

6,54

Placas do Paran Ltda.

MDF

60000

5,61

Bermeck Aglomerados S.A

Aglomerados

13500

1,26

6344

0,59

1069844

100

Demais Investimentos
TOTAL DOS INVESTIMENTOS
Fonte: SEPCG, IPARDES

Instituto de Estudos Superiores da Amaznia

Y S

33

= 8I

,D

Normalizao de Trabalhos Acadmicos

34

8 S

>

Instituto de Estudos Superiores da Amaznia

35