JAPNES VENRMOTG (MONBUKAG SHO:MEXT) SCHOLAR IP FOR 2013 E(RSAHC STUDEN) TMEX rn(Misty of uoiEdcatn, uCtlr,e Spors,t n,Scei

dan choyTen)gl roesf oparschli ot rnoeital ustdne hwo shiw ot uystd at Japnse usneirvt as arsech dnsuet udrne hte nseJap orGvenmt (ETM)X opSarchlsi rmPoga rfo 2013 as os:wfl 1. FIELDS FO STUDY dlsFei of ustdy must be scbteju hwci pcanilst liw be abel ot utdys dan arcseh at nseJap s.uenirvt peK ni mnid, hrvoe,w hta hte efidl of ustdy may be drectsi ot pcaruitl dlsefi by hte Japnse Embueasy/otlCn nr.eal(hiGft rdfe ot as hte Japnse ocdimpatl oinms ) A ustdne hwo rmosaj ni ,endmci rdnstyie or farlew necsi iwl not be dolaew ot enag ni iclna rtnaig such as dcalime care and prvieoat sureyg nliut h/es obnaits a premti omfr hte restinM of alheHt, Laboru dan farleW undre bpelcai Japnse s.awl oajMrs ni oidtnral netraim such as abKkiu nda alcis nseJap dans,ce or ni sctbeju hta kes prcalit rtnaig ni cspfie chenstoilg or sqechunti at ofactsrei or pcosanmei are uclxde. 2. UALIQFNTSCO 1) oiNyatn:l Apcianlt ustm have hte noiatyl of a yconrut hwci has polcdimat oiatnrlse htiw hte Japsen orgven.mt Thsi ( apseil at hsuc smiet ot selat nprs,eo o.t pcanAilt how sha Japnse yntioal at hte emit of poicnatl liw ont be .bielg nAptcial nscreig liw be made at hte nseJap cdimpatol oinms ni hte onrutyc of pcanAilt

more onsruteic are nedta by hte same Japnse cdimpatol omisn). (2) :eAg pcAianlt must have neb bonr no ro reaft rAlpi 2,1987. (3) dmcieAa Brudackgon: ciantpAl must be a rgaduet from a Japnse unyrvties or have dmciea yabtil qeual or osurpei ot hta of a panseJ yrvtuesin .etrgadu A npreso liw be dme ot veha acdmie ybtila qeual or ourpeis ot hta of a ytsinrvue rgad,uet fi h/es $` has demtpcol or liw etompcl a 16-arye holsc urclmi ni a ngriefo conruty or( na 18-arye oschl urmcil fi he/s rsdie ot nerol ni a odralct uorsec ni hte dlefi of n,edmci rstyidne or rnyeiatv n,ecsi ro hyparmc hwci si onudef on a 6-arye nrmetdpa or uy);tlfac or $a si or liw be deag 22 or odrle and has naket an dvniual anrcet oiucatnfql amxnoiet nda has nbe udjeg by a erugadt schol as nbige qeual or orpeisu ni dmciea ybtila ot a yrtuesinv rgaduet r(o 24 ro odrle fi h/es rsdie ot rnole ni a droalct ucorse ni hte dlefi of dcn,eim rstydnie or rnyeiatv n,ecsi or hacyprm hwci si dunfoe no a -ar6ye nrmetdpa or uy).tlfac :Noet bielgE apcinlst udniecl htose ohw hrseiwot ysfiat or liw ysfiat qoiucnatfl nsmrqetui for ndomisa ot a sepanJ rgaduet scho.l As a nrealg ,erlu a preson hwo has detpcolm a droalct coruse may ont apyl usnel h/es kse ot obnait a .redg (4) roajM dlFei of duy:St pcAanilt doushl pyla rfo het dlefi fo ustdy he/s deuist at hte rvoipeus nyrvtuies ro nya deatrl .dlefi nAptcail must ochse a dlefi no hwci h/es can vierc deuoicatn dan orpmef arsech at hte unyrvties of hres/i ho.cie (5) nseJap :Lanueg Anptcial must be nilwg ot narel hte apnseJ ,anuelg derstni ni Japn nda nhcetiuas oabut pndeig hs/ire nduraiestg of nJap reaft arvin,g and becapl of negia ni ustdy and arcseh hweli adpnigt f/hlrmise ot ilfe ni Japn. (6) htal:eH pcAanilt must be hpyclasi dan ynlamet htalye onuheg ot pruse uystd at nyr.vtuies (7) rAvial ni n:Jap pAcianlt must be abel ot avel for nda viare ni nJap newbt hte 1st and 7ht of prAli 2013, or hntiw owt ksew of hte deat tse by het gvinrce unyrvites rfo hte nibge of hte restm n(i ,prelnic ni mbrpeSt or octbrOe). lveTra pnsxe liw not be pdreovi fi hte Anptcial ochse ot rltave ot nJap rebfo hsti tse proeid. (8) Vsai n:rmqetuRi ctdelS Ansptcial must obnait a egolC uStdne hte counrty of rhite yn,tioal ni np,cirel opri ot hsi lrvai ni Japn. heT vsai si ot be udsie by hte nseJap cdpiolmat moisn ni hte uconrty of nptcial s noiatyl pcetx( hrwe owt ro orme sreuicont are nedta by hte same Japnse ciodmpatl moisn). nsptcAial hwo rea adeyrl ni nJap nudre a vsai ohrte htan egolC uStdne are drqeui ot chaneg ti ot egolC uStden by hte ned of hte monht nipgdrce hte sart of hte schoparl.i Apcanislt hwo hanecg rhite rednsit uats ot any uats ohter htan Cegol uStdne aftre rhite rvail ni panJ liw yldemiat olse rhite uats as a Japnse orgvenmt hopiarscl dn.uets (9) nyA pcanilt ohw stem any or la of hte folniwg noscidt si not .bielg If defint reaft hte arst of hte schoarlpi pro,eid hte apcinlt liw be rdqeui ot htdiwra omfr hte hopiarscl: 1: The pcAanilt si an vieact mbre of hte artyiml ro a anivcl mpeoldy by hte artyiml at eht miet hte schoparli dproei si due ot ni.bge 2: The nptcAial si ubenla ot lverta ot Japn hntiw hte sdeat tse by hte vnircge unyrvties 3: If hte Apcanilt asw a regant of a Japnse orGvenmt Sarchlsopi ni hte p.ast Usnel eh/s has had at astel htre aryes of arcseh or ngacheit prxeinc newbt hte coimntpel of hte rfist schopiarl nda hte rtas of hte codsen phoiscarl proeid. Thsi culxosien liw not apyl ot a arcsehdn-ut pcani,lt ohw )(i as an rneoalit ustdne ni nJap dvierc rtnaig ni panseJ ustdei at a unyrvties but rgaduet omfr hs/ire home nyr,vtuies hwo )i( asw an rneoital ustdne ni Japn nudre hte aenrJp-oK Jonit orGvenmt hpiSrcsoal mrPoga for hte uStdnse ni nSeci and rnEeig pDnsearmt or how (!r) asw na rnieoalt ustdne ni panJ undre hte Yonug adrLes m.orgaP 4: The pcAianlt si rcunylet dnoelr ni a Japnse unyrvties udrne hte dnrsiet uats of egolC uStdn,e or fi he/s panls ot nerol at a Japnse unyrvties as a pyl-rnevfiatdc rneoital dnuets newbt hte miet of apoictnl for shti schopiarl nda het miet hte schoparli odprei si due ot ni.bge 5: The Apcanilt si radley hte nrcpiet of a schoarlpi omfr an oraniztg dn(iuclg a noalretgvm oraniztg ni rhs/ie conruty of onir)g ohrte hant eht Japnse orgvenmt yrn(iMst of uoiEdcnat, ut,Crle ,oSprst nSeci dan hoynlgcTe ETM)X. 6: The n,ptcAail ndrcosie a rfuet rgaduet nda dectls as such, si nuabel ot druegat hntiw hte ptr-es deat or nuabel ot fuli rgadnuoit uns.rmqiet 3. TEMR FO HSCLAIROP The remt of hopiscarl liw rdefi as folsw ndpgei on hte uorsec a regant saket ni Japn: (1) In a case hrwe reGant liw nerol as a arcseh udn,ets no-redg ustdn,e or ,ruodtia c.te rn(ehiaft rdfe ot as arcsehR uStdne ) reaft gncomi ot Japn:

s noiyatl pcetx( hrwe owt or

uakygr

uY[f avsi on hte nseJap dpiolcmat osinm ni

$` If entrGa cosme ot Japn ni Aprli 2013, hres/i oparschli liw be paybel for 24 nhmots mofr rAlpi 2013 horugt rchMa 2015; $a If entrGa cosme ot Japn ni octbrOe 2013, hres/i pihoarscl liw be paybel rfo 18 onhmts romf broectO 2013 hotrug March 2015. (In hrtei ,case hte onbimdet-av remt of hopiarscl suednicl a -nh6mot nseJap anuelg rtnaig dproei orf sregant ohw rqeui chsu n)irgta (2) If entrGa nerosl ni a re'stma cou,rse droalct ucor,se ro roipsnfeal dureatg ucorse refta comnig ot n,Jap sdearlg of hte miet of hres/i rvail ni nJap hte rschopial liw be yabpel for a odprei arsncye orf entrGa ot coemtpl hs/ire ruagle coruse an(stdr orusec rem).t ulPs( a nh6mot- nseJap anuleg rtnaig proeid orf entrGa who dnes such nai.)rgt If entrGa rsdie ot prdoec ot a uargle ruegadt course from a arsechR uStdne or,usec or ot a roaldct ucorse omfr a remast s coruse or a oalispnrfe rgaduet c,oruse h/es may have hte remt of hs/ire oarchlspi nedtx pnuo lsufce amnoxite by ETMX dporvie hta he/s has dnoaigust acdmie nmetvhiac hta stem racetni ra.ceit re(Gant as arsechR uStdne ncaot have het remt of hs/ire hopiarscl nedt.x If reantG dpoesrc ot a hrgei lve of uoidcnate hutoiw vinrceg apovrl orf na noesitx of hte remt of hte oarschlpi, hte poarschli liw be de.anlc /eshH may, ,hrvoew dperco ot a hrgei lve of oidatneuc ro nicuote htiw /hresi udyst as a yl-rnefivpatdc n.)etdus aselP n,oet hrvoe,w hta dpneircgo ot a reuagl rgaduet course omfr a arsechR uStdne course si suctbej ot pro-eid deatrl oricnst.e Anpoicatl for noesitx of ayst liw ont be dpeact ni hte folniwg s:cae $` reGant rsdie ot move no ot a remast s orusec ni a rualNt nSeci dl,efi but si nuabel ot rdpoec ot a uargle ucorse yb eht astl day of hte 24th onhmt deucont from het hmont of rvail ni apn;J $a reGant rsdie ot move no ot a remast s orusec ni a oalciS neciS dl,efi but si ubenla ot dercpo ot a uargle ucorse yb hte astl day of hte 25ht onhmt deucont from het hmont of rvail ni apnJ; $b reGant rsdie ot move no ot a odctral ucorse ni a uralNt nSeci dl,efi but si nuabel ot doecrp ot a uargle orusec by hte astl day of hte 13th onhmt deucont from het hmont of rvail ni apn;J $c reGant rsdie ot move no ot a odctral ucorse ni a oalciS neciS dl,efi but si buelna ot dercpo ot a uargle ucorse yb hte astl day of hte 24th onhmt deucont from het hmont of rvail ni apn;J ; rdPoneicg ot a uargle uedatrg course must tem hte abeov onimdet ocidnts $`-c, nda ustm aket pacle hntiw hte etrm of hte prschoial ro ni hte honmt yldemiat folniwg hte nfial monht of hte remt of hte shpir.oacl 4. SLAOHCIRP BENFITS (1) n:ceoAlaw ndrUe het scalfi 2012 ,utbdeg ache entrga liw be drepovi hylonmt htiw 143,0 nye arsech(R dnuetS uor),sec 144,0 nye dnsuet( nerdol ni a reastM
droalct orpgam) an( oditnal monhytl dpniest of 2,0 or 3,0 nye yma be drepovi ot ehtos undrakietg ustdy or arcseh ni ylspcaie dnegatsi oinrgs)e. rvoe,Hw hset amounst are cteubjs ot chaneg dpneig no hte anul utbdeg of ache arye. heT schopiarl liw ont be dpai ot a regant hwo saket a avel of abnsec or si nogl abnset mfro hr/esi ynr.vtuies rhsopSiacl liw be delcan for a regant ni hte goniwfl s.cae Fuorh,tem fi shopiarcl paynsmet rew dema gdrnui hte proeid het folniwg scae d,apeil hte regant may be rode ot nurte hopiarscl paynsmet dviecr dnugri hta dpro.ei $` If any of hs/ire npoicatl dunsometc si fonud ot be ylsefa de;ats $a If he/s si ni rachbe of hres/i depgl made ot hte reniMst of NB(ETM)X;OAUKSGH $b If h/es si dsuecbtj ot scpinldary no,iact hsuc as osipnxuel ro valrmoe mfro re,stig tnake by /hresi nyrvtuies ro hte poratey achp-enitsgJ uoitns; $c If ti bcosem vniedft hta hte regant liw not be abel ot oemtpcl hres/i orusec hntiw eht anstdr orusec remt bcaues of hs/ire por acdmie nmetvhiac or npo;esiu $d If hres/i dnrsiet uats of fuegR conietgR Act chsaneg ot any ohrte uats; $e If he/s si porvdie htiw ohrntea hopiscarl pcetx( for a chopiarls dnegatsi for arsech pns);xe or $f If he/s dopescr ot a rehgi lve of deuoicatn hutoiw vnigerc apovrl rfo an noesitx of hte remt of hte opscharl.i

s progam or a oisneralpf redg progam), ro 1450, nye dnsuet( nerdol ni a

Cgoel uStdne

as prvdioe for ni arhPgp 1-4 of xpnAedi ot hte Iorimngat onrltC dna

(2) rnilavgeT osCt

$` oiTpratns ot n:Jap chEa enrtga liw be prdoe,vi onrgcdia ot hs/ire nrieaty dan ouret as dnegatsi by TME,X htiw an coenmy ascl rai tcike from hte rneoital roaipt ostcle ot hs/ire pacle of dnrsiec ot Narti rnoeitaIl roptAi (or ngfoliw hte nriteay noylrma duse by hte unyrvties hrwe hte regant si pdacle). Epnsxe such as niald noirspat from hres/i pacle of ednrsic ot hte narste rneoalit raip,ot protai ,axt protai eagus chs,areg alcispe seaxt no oasrve rltave and rltave sepnx htniw Japn liw be onbre yb hte regant prelnic be hte adrse deats in hte apnoictl rmfo be cordve, nro rltave ot nJap bfoer rAlpi 1, 2013. If hte regant cosme ot Japn ot obnait ndomisa ot a ,unyrvties h/es liw not be opvrdie htiw nriltgave cost ot n.Jap $a Tranoispt omfr panJ: The regant hwo urtens ot hs/ire hmeo conruty hntiw het -astplnyme nhmot of hres/i schopiarl liw be dre,povi pnuo apno,ictl htiw an nmycoe aslc rai tckie for a hgtifl from Narti rIneoital roptAi ro( folniwg hte nrieaty nromyla duse by hte ynrvtuies hrwe hte regant si pdacle) ot hte rneoital roptai stcole ot hs/ire pacel of urten. : N oe t unIrceas prmuies rfo rltave rot/mf panJ shla be brone by het .regant The roptai hte regant rstdpea omfr ro urtens ot must be an roaipt of hte couynrt of hres/i yn.tioal $b oSchl s:eF seF for rmatciuoln, oiutn nda nrceta amoxniets at a nyrvtuies liw be pdai yb hte Japnse o.rtgvenm If hte regant mosve on ot rehgi deuoicatn as a nuarogle udnets ro slfai hte nretac amoxniets, h/es liw pay rfo nretac amxnioets.

.)

rAi lverta from a onrutyc ohrte nhta eht regant s noiyatl liw not

(teh p

acle of dnrsiec of hte entrga shla ni

5. SNTEILCO AND TINFAOC

(1) nI oncprieat htiw hte orgvensmt of hte pcianlst sonreutic hte Japnse dpiolcmat omisn liw rpmefo rympia ngscrei of apcinslt by anmes of debtmsui opicatnl duns,ometc netrwi amxnoiets dan s.rwnevit (2) netrWi amxnioets liw be Eshinlg and Japnse s.te The Japnse amoxniet must be naket by la apcnis.lt shEinlg by ohset hwo h.siw () The olniwfg ociypl liw apyl ot ache nsc:reig $` oipcAatnl duns:ometc stuM show hta het pcanilt ndaiebot dmciea nmacvethi hrgei htan a unyrvties he/s astl rgaduet from, dan eats hte apcnilt s rdsie arcseh porgam ni a delait and necort manre. $a netrWi amxnioet: uMst hows hta hte pcanilt bndaiote score retb htan a rnaicet lve hrtei ni Japnse or shinl.gE $b rI:wnevit uMst alrve hta hte apntcil has a arecl nse of prouse niatgrle ot hs/ire ydust ni nJap dan has hrdateg niomfatr oabut nseJap usneirvt anuelg yabtil ot oumneciat htiw /hresi adrvsei ni p.anJ fI hte pcanilt rsdie ot uystd a Japnse anuelg nopceiyfr, rIwnevit must alrve hta hte pcanilt has a pyr.noecif

and hte rnaicet lve at hte

suctbej hta rsqeui rhgei ndrcosieabl redg of nseJap anuelg

. rIwnevit must soal alrve hta hte apcnilt has snuetcif Japnse or shEinlg

) by eht ned of u.gstA for netoairl tdnsue of ecah nvriyuest, swbiet ot sacerh uiestnvr dna erh,sac ect rmfo teh Jaepns dpoailmtc iso.mn () Each candi te must submit ot the universty of his/ re choie a set of the same documents as those submited to hte Japnes dpiolcmat nmois (apno,ictl acdmie rtpansci of hte unyrvties tnaed, arsech m,orpga la htiw a conrfimat alse of hte Japnse dcimpatol nomis de,xafi and a ecatfir of eht prymia oicntels udsie by het Japnse polcdimat .no)mis Adoalitn dcunsomet yma have ot be detsumib upno ustrqe of hte unyr.vties (7) TMEX liw odnuct a dnarcoyse nscreig bdase no hte srutle of hte prymia ncreigs odnuect by hte panseJ cimpatold omisn, dan ctels as noiatl schopiarl sregant htose apcnislt hwo have nfoud nprciet s.enirvtu Thrfo,e apcnislt hwo veha dpeas hte rmpiay neigscr at Japnse dpiolcmat oisnm are not arsylncie dpeact as hopiarscl senrtga Noet 1: A nertwi nseJap axemnoit ustm be naket by la pcanis.lt In oidnta, na shEinlg amxnoiet liw be opvrdie ot htose hwo shiw. The rsutel of seht eamoxnits liw prvdioe a saib for remnidtg ache nptcail s anuelg yabtil dan liw be ctderfl ydlrctie ni hte n.screig heT rsutel of hte rnwtie Japnse amoxniet liw coniute ot be duse as rnfec dat for Jap-nuelsg achneitg due ot be drepovi pnuo pcianslt rvial ni n.Jap Noet 2: orF amx,pel fi na pcianlt htiw demitl nopecyifr ni nseJap rsdie ot pruse dlseif of duyst uchs as nsepaJ cis,nultg Japnse rueat,il Japnse royh,sti or nseJap sawl dlsefi hta rqeui netcifus kndeoglw of hte Japnse anlueg he/s liw not be dectls as a regant usnel hrte si a rvey alcispe ouitnas. An pcianlt ohw rsdie ot odnuct dlowefirk drabo at hte miet of napoictl liw not be de,ctls hrte.i Noet 3: nAsptcial hwo dpase hte cosendary nreigsc but delaif ot be dpeact by any of hte suenirvt lfide out ni hte Apoicatnl rachFomtn)(e liw auoycltim be due.fialsq 6 . EMLANTPC AND HCERSA UIGDEANC AT YESURINTV (1) nmetaclP of a regant at a unyrvties liw be dcie folniwg a vanerlt rqeust made ot hte uynrvties mfro hwci a onpres hwo has dpeas hte prymia gnreisc obndaite omisnad as a ruagle ustdne or arsechR uStdne ta hte unyrvties s druegat schol (a dcaniet ohw has dvierc adomisn ot a uargle ruegadt coruse liw be pdacle ylrctedi ni hsuc orusec htoiwu ngpias htruog a arcsehR uStdne oidpr)e. TEMX ,liw as a retma of pyr,toi ustrqe hte uynrvties ot vierc hte ,regant and epacl hrmi/e hrte uopn sti aprov.l If a dcaniet anwst ot rnet a pbciul ro previat yr,vtiesnu hte regant s rnpecf netrwi ni hte noipcAatl achFnot)m(er may ont be tem due ot barutydeg rasoen rocenig schol s,ef c.te oMrev, hte candiet si not dolaew ot rseai an oicbtnej ot hte no.dcsie If a dcaniet has not obndaite ado,misn ETMX liw nacto deatlr sueinrvt and dcie at hwci unyrvties ot pacle hte canetdi ni drocieatns of /hresi rnp.ecf In hsit ,case hte candeit si not dolaew ot ersai an oicntbej ot hte odcsine. In a case hrwe a candiet slfai ot obnait adomisn or a trel of pancet and ETMX dscuie hte case whti atrlde s,uenirvt hte dcaneti may not be dpeact nda hrfote ont ylvinedft ctdels by T,EMX fi hres/i arsech porgam si uvage or naruce,l hte netco of hs/ire arcseh si not ,alnitsub or hs/ire rdsie rmoaj dlefi nsretp dcyuiftl rmof eht prviesct of arcseh .danucegi (2) arsechR nucdegia hsuc as uctrs,el prxnsmeit and rcalipt rtnaig at suenirvt si byclasi codnuet ni .nseJap (3 ) If a regant si remndit ot be niylsucetf rnpoetcif ni hte apnseJ ,anuelg usyla eh/s liw be pdacle ni a ynrvtuies s Jap-nse anuelg rtnaig ouitns dnegatsi by hte ytusinrve of npmetacl ro ETMX as dnuoicate ni panseJ rfo hte trfis -xsimonht proeid reaft hs/ire arvil ni p.anJ pnoU ointpelmc of hte dneuoicat het regant liw be pdacle at a ynrvtuies orf advnce dneuo.icat If a enrtga has por nmacvethi ni eht Japnse anuleg rtnaig oucrse nda si ondrcsie ntufi rfo advnce dneuoicat at hte yr,tusinve prschoial nmpetay liw stop. eS( 4.(1) (4) If a entrga si dme by /hresi nrcpiet nyrvtuies as ynletcisuf prnoetcif ni nseJap for nicodgtu hres/i arcseh ni Jap,n h/es may be pdacle ni hte unyrvties as arsechR dnuetS or a dureatg dnuets htoiwu ongi ohturg eag-nulsJp rtnai.g (5) If a regant rsdie ot emov on ot a uargle ruegadt coruse from a arcsehR dnuetS ouc,rse or ot a droalct ucorse from a remast s coruse or a oalispnfer rgaduet cou,rse he liw be abel ot do so porvdie hta he/s saket an nretac amxnieto prvdioe by hte vanerlt ytinrvues and spae .ti To uoneict vnicger hte oniatl schopiarl reaft adnvgci ot a hrgei ,lve hte regant must undroeg a reatps amxnioet and be arwde an noesitx of hte hopiarscl. e(S 3.(2) A entrga canot pyal orf na noesitx of hopiarscl remt hweli nbige nerdol ni a uarnglo-e ucor,se rfo amxpel as a arsechR uStdn.e o-re(ndg ustdn)e (6) If a regant rsdie ot stpe up ot a uargle rgaduet coruse from a arsechR uStdne ,ecorus ni prnicel h/es must emov on ot hte rgaduet schol of hte yrtesinvu at hwci he/s si nugstdyi as arcsehR dn.uetS If dneigopcr ot such dureatg oschl si dme ornpeiat nvieg hte regant s rmoaj dlefi or y,abtil he/s may be dolaew ot veom on ot nohrate ruegadt schol prvdioe hta h/es si de.atmi Noet 1: drUne hte dneuoalict meyst of Japn, a yptcali sre'mat coruse satl for owt aryes qeuntbs ot roigadtnu romf a unyrvties .(ie reaft coimtnpel of a 1-ar6ye oschl umr),cli and a yptcali odctral oucrse satl for htre aryes reaft coimtnpel of a re'smat .orusec If a ustdne has detpolmc such ow-t, or -areyht uc,orse bndaiote arsncye ,srdteic and dpeas hte nfial amxnioet reaft sunibgtm hs/ire onduriatg s,hite he/s liw be nvieg vanerlt rdges. Noet 2: In hte dlsefi of dmcn,ei rdnstyie and rneiatvy n,ecsi and hmacypr hwci si nudefo no a ar6ye- dpnearmt ro facuy,tl ostm of hte usneirvt roef nyol -ar4ye odctral s.eucor For omisnad ot hsuc droalct orusec an pcianlt si rqeudi ot veha dcoemtpl an 18-arye oschl rumci.l If an pcanilt detpcolm a 16-arye hoscl rumc,il h/es si rqeudi ot have denag for owt ro rmoe aryes ni arsech seivtac at suenirvt or arsech ouitns unsqetb ot coimntpel of hte 1-ar6ye curlmi, dan ot be dme by a regadtu schol ni nJap as gnbie acydmlie qeual ot na apcinlt ohw doemtpcl an arye1-8 ucrmi.l Noet 3: nrPoalisfe ruegadt chosl are a nwe ypte of uedatrg schol dnemptli ni 032 ndgesi ot oldvpe onrudpf arenlig and noagustdi yabtil hta suport roipsnfe hta rqeui depcatihso sprix.et The anstdr drqeui dunroiat of duyst si owt aryes. nI meso dlsefi of ustdy, hte ointudra si sel htan owt aryes ubt more nhta one .arye nopU coimtnpel of hte ucorse a remast s redg dzeial(csp oicnu)pat liw be rncdofe.

() sutelR of hte mparyi ncreigs liw be dnefiot no hte deat yplseart dnegatsi by hte Japnse dpiolcmat no.mis () chEa onpres hwo has dpase hsti rympia nreigsc si derqui ot onact ydlrctie hte sepanJ uynrvties of /hresi ochie dan obnait onadmis as a rgaduet ustdne or arcseh n,tusde or a trel of prnoalvsi pancet as a arcseh ustdne r(nhieaft rfed ot as Aomisnd

In odre t banoi ds,Am cniaet angi fromt n eofci

nAmog hte redg course are rgadsuet schol of .awl The oschl si noe nkid of oisnfealpr rgaduet schol htiw hte anstdr urdqie undroiat fo ustdy of htre aryes. Upon oimntpelc of hte course a ustdne liw be rdganet hte derg of octrD of Law dzeipcal(s cunop)i.at Noet 4: nEcreta amxnioets nvieg by a druegat holsc ryva romf noe ynrvtuies ot ohrante. nI nr,ealg pcanislt have ot eakt amnxoites ni owt nogrief s,anlueg hs/ire ormaj u,ctbejs dan an ayse .ste 7. APLINTCO RPEODUC

hEac pcianlt ustm sumtib htre ste of hte folniwg dnsometcu ot hte Japnse cdimpatol omisn by hte deficsp .deat nOe tse si rqeudi ot be niralgo s.odcunmet The ohrte owt ste may be poshteci hrotef. (1) $` oipcAatnl (a bdpersci form) (2) $a oipcAatnl orFm achnt)(mAe (a rscpebdi mo)rf (3) $b arcsehR rmPoga achnt)(mAe (4) orhtgapP 4.3.5 cm, nkeat hntiw hte past xsi hmos,nt upre obdy, fu-dlace, .npducae ( 5 reWti your name dan yntioal on hte rves dan peast ti ont hte apoicntl form. altiDg phortsga soal pab)cetl (5) $c Acadmie pntrscai of ache acdmie arye of hte astl ynrvtuies nedta uds(ie by hte unyrvties nedt)a 0e e e (6) $d ruoiadtnG ecatrfi or redg carfiet of hte astl unyrvties nedta (or na desta dunometc fyrnicetg hta hte capinlt liw rgaduet from hte osch,l hrwe p)cabile (7) $e oimnatcedR omfr eht prnical or hte adrvsei of het astl uynrvties nedta (8) $e oimnatcedR omfr eht nptrse mpeolry f(i rcyunlet mpeoldy) (9) $f dceialM ecatfir on eht prscebdi ormf ud(sie by hte dmcalei ouitns dnegatsi by hte nseJap dpiolcmat onmis (10) $g brstacA of shet e e (11) $h orhtgapP oniwshg pcianl'st onw okswr of rta or a coerd apte of mucalsi anrpcemfo ony(l orf ohset rmnoiajg ni nfie arst ro uc)sim Noet 1: Thse docunsmet must be rtnwie ni hrtei Japnse or shEinl.g A unometdc netrwi ni any ohrte anuelg must be achdte htiw a Japnse or shinlgE rotanisl. Noet 2: orhgapsPt ot be deastp no hte oniralg poicatnl tmus be onir.alg osCpei are ont p.abetlc Noet 3: dlFei of oizatnspcle and arcseh orpgam sunometdc shdoul aryelc dscrbei hte pcanilt s now arsech mrpoga bcaues ti liw rsev as mipotran rsaleimt for npmetacl of hte apcnilt at a nyr.vtuies Noet 4: The acdmie stpncrai of hte astl unyrvties nedta oushdl be parde ot hows het rgade sceal apdeil dan hte rgadse arend by hte apntcil on la hte suctbej udstei for ache arye udstei at a unyrvties uydptnl/earmfc and a rgaduet osch.l (A redg ecatfir or a oruingadt ecatfir msipyl honiwgs hte nkirga of eht apcnilt at noruigadt liw not suetbi for dmciea rtanpis.)c Noet 5: The ruoigadtn etcafir and hte redg ricetaf obtndaie mfro hte astl unyrvties nedta may be dsuetbi for by a pohtcy hrotef porvdie ath hte copy si desta by hte auhtodrzei npreso of hte .nyrvtuies Noet 6: orF sctabr of het s,het abrstc of hte ruoigadtn shite and dpnerst presa liw .suceif aselP noet hta hset abrstc liw be duse as bcasi atd for vuoalietn of hte tpcanil s acdmie y.abtil Noet 7: mbrNue hte dunsometc romf $` ot $h ni hte hrgti rpue rcone.

onir)alg(

e e e e

p(coy) e e

3 1 1 4 1 e 0e 1 1 1 1 1

e e

2 2 2 2 2 2 2

e 0e e 0e e

8.

N TES O

(1)

(2) (3) onmds:iAcat $` dnsiecR hsla for onraleit dnsuet abdshtile by onalit nyrvtuies nrocs.piat oiNatnl nyrvtuies roncpsiat have dnrsiec hsla rfo onraleit dns.uet The nsprciet rdnoel at noalit senirvtu hrwe such seitlcfa are avblie may d,rsie fi hyte so r,dsie at hset dnrsiec hsla udrne rnaicet ocidnts. rvoe,Hw bcaues of hte demitl nbruem of roms, some of hset seitlfac may ont be bela ot eodmact la hte ustdne hwo shiw ot vile ni hm.te $a rPeviat bodnarig oshue ro pns.armet Those hwo rea not abel ot nfid conmdiat ni hte ondafeirmt seitlfac may viel ni uargle srdeoimt of hte uynrvties or ni a revpiat brodnaig hpon/arumets oudnircet yb hte yr.tuesinv It si rvey utldcif for nrcpsiet htiw dpnest ot dnfi epatrio hounsig ni pan.J heT netiprc si drqeust ot rvaie ni Japn oneal rfist ot cuser hunosig bfoer nhgavi hres/i ouspe an/dor yfamli omec orve ot n.paJ (4) (5 ) The shEinlg stxe achdte ot hte crneRumti mseIt and het nApoicatl rmfo rea for neciov onyl. shinlgE pxosiren do not necgha hte Japnse con,et so fi you have any oinustqe abuot hte conet of hte netrwi ,txe you shdoul rqenui at hte Japnse cdimpatol moisn. oreM delait rniomfat on htsi rhsopiacl porgam si abliev at hte Japnse dpiolcmat omisn ni uyor u.conrty

Each nprciet si dvseia ot arenl hte Japnse anuleg dan ot uraqie meso rnoimfat on Japnse hrate,w ,emicatl cuostm, unyrvties uoidcatne, nda oitnscd ni nJap, as lew as buota hte rndecfi newbt hte Japnse alge mesyt and hta fo hs/ire hmeo conruty bfoer narigdpte for panJ. The nprciet shudol nbgri apyloemirxt US 2,0 or hte qneuvtial ot orvec edmiat dnes reaft arvil ni pan.J $