REGRAS PARA APRESENTAO DE PROJETO DE PESQUISA

FORMATO Os textos devem ser apresentados em papel branco, formato A4 (21,0 cm X 9,7 cm), digitados na cor preta, utilizando-se da fonte ARIAL ou TIMES NEW ROMAN, justificados e com a indicao de pargrafos (1 TAB = 1,25cm). Recomenda-se, para digitao, a utilizao de fonte tamanho 12 para o texto e tamanho menor (sugesto: fonte 10) para citaes de mais de trs linhas, notas de rodap, paginao (pode-se utilizar o tamanho que o computador coloca na pgina) e legendas das ilustraes e tabelas. No caso de citaes de mais de trs linhas, alm do tamanho da letra, deve-se observar o recuo de 4cm da margem esquerda e separadas do texto por dois espaos de 1,5. As citaes recuadas vm sem aspas. Apenas as que possuem trs ou menos linhas devem vir com aspas e inseridas dentro do pargrafo. No se deve utilizar itlico nas citaes, a no ser que seja um recurso do texto original. MARGEM As folhas devem apresentar margem esquerda e superior de 3 cm; direita e inferior de 2 cm. ESPACEJAMENTO Todo o texto deve ser digitado com espao 1,5 de entrelinhas. As citaes longas, as notas de rodap, as referncias, as legendas das ilustraes e tabelas, a ficha catalogrfica, a natureza do trabalho, o objetivo, o nome da instituio a que submetida, a rea de concentrao e os resumos em vernculo e em lngua estrangeira (optativo para a monografia) devem ser digitados em espao simples. As referncias, ao final do trabalho, devem ser separadas entre si por espao de 1,5 (equivalente a 2 espaos simples), e digitadas com espao simples de Entre Linhas. O ttulo e sub-ttulos devem ser separados do texto que os precede ou que os sucede por dois espaos de 1,5. Na folha de rosto e na folha de aprovao, a natureza do trabalho, o objetivo, o nome da instituio a que submetida e a rea de concentrao devem ser alinhados no meio da mancha para a margem direita (a partir de 8cm na rgua). As notas devem ser digitadas dentro das margens (Alinhamento no justificado), ficando separadas do texto por um espao simples de Entre Linhas e por filete de 3 cm, a partir da margem esquerda (o computador j coloca na formatao). INDICATIVOS DE SEO O indicativo numrico de uma seo precede seu ttulo, alinhado esquerda, separado por um espao de caractere e sem ponto (Ex.: 1 FUNDAMENTAO). Todas as sees devem conter um texto relacionado com elas e, de preferncia, iniciados por um pargrafo de ligao, de apresentao, e finalizados por outro pargrafo que introduz a seo seguinte. Os ttulos, sem indicativo numrico (errata, agradecimentos, lista de ilustraes, lista de abreviaturas e siglas, lista de smbolos, resumos, sumrio, referncias, glossrio, apndices, anexos e ndices) devem ser centralizados. Fazem parte dos elementos sem ttulo e sem indicativo numrico a folha de aprovao, a dedicatria e a epgrafe. PAGINAO Todas as folhas do trabalho devem ser contadas seqencialmente, mas no numeradas (A capa equivale a zero quando for Inserir Pgina, colocar para contar a partir do zero). A numerao aparecer na segunda folha da INTRODUO, em algarismos arbicos, no canto superior direito da folha. Os apndices e anexos, caso existam na monografia, devem ter suas folhas numeradas de maneira contnua, seguindo a paginao do texto principal. NUMERAO PROGRESSIVA Para evidenciar a sistematizao do contedo do trabalho, deve-se adotar a numerao progressiva para as sees do texto. Os ttulos das sees primrias, por serem as principais divises de um texto, devem iniciar em folha distinta. Destacam-se gradativamente os ttulos das sees, utilizando-se os recursos de negrito,

itlico ou grifo e redondo, caixa alta ou versal, e outro, no sumrio e de forma idntica, no texto (5 O QI DA COMPUTAO (tam. 16) 5.1 Computao (tam. 14) 5.1.1 Inteligncia Artificial (tam. 12)). ABREVIATURAS E SIGLAS Quando aparecem pela primeira vez no texto, deve-se colocar seu nome por extenso e, entre parnteses, a abreviatura ou sigla. Ex: Trabalho de Concluso de Curso (TCC) ELEMENTOS PR-TEXTUAIS Os elementos pr-textuais so aqueles que antecedem o texto com informaes que contribuem para a identificao e utilizao do trabalho, quais sejam: (CAPA; FOLHA DE ROSTO; SUMRIO). Veja exemplos em folhas adiante. ELEMENTOS PS-TEXTUAIS REFERNCIAS um elemento obrigatrio, constitudo pela relao de todas as fontes consultadas e apontadas no texto que devero ser relacionadas em ordem alfabtica, dois espaos de 1,5 do ttulo REFERNCIAS (vem grafado em letras maisculas, fonte 16, centralizado e em negrito). O termo BIBLIOGRAFIA utilizado para fontes consultadas e no apontadas no texto.

REFERNCIAS
As referncias so alinhadas somente margem esquerda do texto e de forma a se identificar individualmente cada documento, em espao simples e separadas entre si por um espao de 1,5. Quando aparecerem em notas de rodap, sero alinhadas, a partir da segunda linha da mesma referncia, abaixo da primeira letra da primeira palavra, de forma a destacar o expoente e sem espao entre elas. O recurso tipogrfico (negrito, grifo ou itlico) utilizado para destacar o elemento ttulo deve ser uniforme em todas as referncias de um mesmo documento. Isto no se aplica s obras sem indicao de autoria, ou de responsabilidade, cujo elemento de entrada o prprio ttulo, j destacado pelo uso de letras maisculas na primeira palavra, com excluso de artigos (definidos e indefinidos) e palavras monossilbicas. UTILIZAO DE PUBLICAES EM SUA TOTALIDADE Referem-se ao uso de livros, teses, dissertaes, manuais, guias, enciclopdias, dicionrios, etc., em sua totalidade, para a elaborao do trabalho. Exemplo 1: Pessoa fsica DANNA, Marilda Fernandes; MATOS, Maria Amlia. Ensinando observao. So Paulo: IDICON, 1996. MATTAR NETO, Joo Augusto (org.). Metodologia cientfica na era da informtica. So Paulo: Saraiva, 2002. RICHARDSON, Roberto Jarry et al. Pesquisa social: mtodos e tcnicas. So Paulo: Atlas, 1999. Exemplo 2: Dissertaes, Teses e Outros Trabalhos Acadmicos. MEDDA, Maria da Conceio Gobbo. Anlise das representaes sociais de professores e alunos sobre a avaliao na escola: um caminho construdo coletivamente. Trabalho de Concluso de Curso (Especializao em Psicologia)-PUC/SP, So Paulo, 1995. Exemplo 3: Parte (captulos de livros, volumes, pginas, colees, Bblias, etc), com autoria prpria.

MELO, Maria Tereza Leito de. Gesto educacional os desafios do cotidiano escolar. In: FERREIRA, Naura Syria Carapeto; AGUIAR, Mrcia ngela da S. (orgs.). Gesto da educao. So Paulo: Cortez, 2000. pp. 243-254. Exemplo 4: Volume ou fascculo de uma revista REVISTA BRAVO. So Paulo: Dvila, n.47, ago. 2001. Exemplo 5: Artigos de revista/jornal com autoria MATOS, Francis Valdivia. Mitos do trabalho em equipe. Revista T&D, So Paulo, n. 107, nov. 2001. p.25-26. NOGUEIRA, Salvador. Brasileiro cria analisador mdico porttil. Folha de So Paulo, So Paulo, 30 jan. 2002. Caderno Cincia, p. A12. Exemplo 6: Autor entidade UNIVERSIDADE DE SO PAULO. Catlogo de teses da Universidade de So Paulo, 1992. So Paulo, 1993. MINISTRIO DA EDUCAO E DO DESPORTO. Parmetros curriculares nacionais. Braslia: MEC/SEF, 1997. 10v. Exemplo 7: Documentos on-line MESQUITA FILHO, Alberto. Teoria sobre o mtodo cientfico: em busca de um modelo unificante para as cincias e de um retorno universidade criativa. Disponvel em: <http://www.uni.com.br>. Acesso em: 30 jan.2002. BIBLIOTECA on-line. Disponvel em: <http://www.info.com.br>. Acesso em: 30 jan.2002.

Exemplo 8.: CD-ROM ou CD MORAES, Anna Cludia Soares; NUNES, Andrea e CARUSI, Tosca. Faa dar certo. So Paulo, dez. 2001. 1 CD-ROM. Exemplo 10: Documentos iconogrficos KOBAYASHI, K. Doena dos xavantes. 1980. 1 fotografia FRAIPONT, E. Amlcar II. O Estado de So Paulo. So Paulo, 30 nov. 1998. Caderno 2, Visuais. p.D2. 1 fotografia, p&b. Foto apresentada no Projeto ABRA/Coca-cola. SANTOS, Slvio Aparecido dos. A Universidade e o seu papel no estmulo e desenvolvimento de novos empreendedores. So Paulo, 2002. 22 transparncias, color., 25 cm x 20 cm. Apresentao feita na abertura do ano letivo na Universidade Anhembi Morumbi. NASCIMENTO, Joo. Fazenda do barreiro. 200. 1 original de arte, leo sobre tela, 40 cm x 53 cm. Coleo particular. MOURA, Andra Salies L. de. Conjunto habitacional Vale do Sol. 2000. 25f. Plantas diversas. Originais em papel vegetal. STOCKDALE, Ren. Whens recess? [S.d.]. 1 fotografia, color. Disponvel em:<www.lex.com.br>. Acesso em 15 jan. 2001.

Exemplo 11: Documentos cartogrficos ATLAS Mirador Internacional. Rio de Janeiro: Enciclopdia Britnica do Brasil, 1981. 1 atlas. Escalas variadas. BRASIL e parte da Amrica do Sul: mapa poltico, escolar, escolar rodovirio, turstico e regional. So Paulo: Michalany, 1981. 1 mapa, color., 79 cm x 95 cm. Escala 1:600.000.

CITAES
As citaes podem ser: Diretas quando se referem transcrio literal de uma parte do texto de um autor, conservando-se a grafia, pontuao, idioma, etc., e devem ser registradas no texto entre aspas, at (03) trs linhas. Mais de 03(trs) linhas, recua-se a 4 cm da margem esquerda, em espao simples de entrelinhas, fonte tamanho 10 e separada do texto por dois espaos de 1,5. Exemplo 1: Segundo Paulo Freire (1994, p.161), "(...) transformar cincia em conhecimento usado apresenta implicaes epistemolgicas porque permite meios mais ricos de pensar sobre o conhecimento (...)". Obs. Sistema autor-data acima utilizado. O Ncleo de Monografias sugere a utilizao do sistema numrico (nota de rodap de referncias). Exemplo 2: neste cenrio que "(...) a AIDS nos mostra a extenso que uma doena pode tomar no espao pblico. Ela coloca em evidncia de maneira brilhante a articulao do biolgico, do poltico e do social" (HERZLICH e PIERRET, 1992, p.7). Exemplo 3: Nvoa (1992, p.16) se refere identidade profissional da seguinte forma: "A identidade um lugar de lutas e conflitos, um espao de construo de maneiras de ser e de estar na profisso."

Exemplo 4: O objetivo da pesquisa era esclarecer os caminhos e as etapas por meio dos quais essa realidade se construiu. Dentre os diversos aspectos sublinhados pelas autoras, vale ressaltar que:
(...) para compreender o desencadeamento da abundante retrica que fez com que a AIDS se construsse como fenmeno social, tem-se freqentemente atribudo o principal papel prpria natureza dos grupos mais atingidos e aos mecanismos de transmisso. Foi construdo ento o discurso doravante estereotipado, sobre o sexo, o sangue e a morte (...). (HERZLICH; PIERRET, 1992, p.30)

Obs. O smbolo [ ] indica a incluso de um termo que no est no original, mas que merece ser colocado por questo de adaptao da linguagem. O termo incluso vem dentro dos colchetes. Indiretas quando so redigidas pelo(s) autor(es) do trabalho a partir das idias e contribuies de outro autor, sem transcrev-la literalmente. Portanto, consistem na reproduo do contedo e/ou idia do documento original; devem ser iniciadas no texto com as expresses: Conforme..., de acordo com..., segundo...,(sobrenome do autor e ano da publicao), etc. A incluso da pgina optativa.

Exemplo 1: De acordo com Freitas (1989), a cultura organizacional poder identificada e aprendida atravs de seus elementos bsicos tais como: valores, crenas, rituais, estrias e mitos, tabus e normas. Exemplo 2: A cultura organizacional poder ser identificada e aprendida atravs de seus elementos bsicos tais como: valores, crenas, rituais, estrias e mitos, tabus e normas. Existem diferentes vises e compreenses com relao cultura organizacional. (FREITAS, 1989).

SISTEMA DE CHAMADA O sistema de chamada das citaes pode ser feito pela forma numrica ou autor-data. No sistema numrico, a indicao da fonte feita por uma numerao nica e consecutiva, em algarismos arbicos, na mesma ordem em que aparecem no texto. Para isto, necessrio a utilizao de notas de rodap. Ex.: Segundo Jos Eduardo Farias, os direitos humanos esto sendo estudados no contexto da democracia (...)1.

___________ 1 SILVA, ........................ (COLOCAR AS REFERNCIAS DA OBRA DE ONDE SE RETIROU A CITAO) Autor-data ou Alfabtico A indicao feita pelo sobrenome de cada autor ou pela entidade responsvel at o primeiro sinal de pontuao, seguido da data de publicao do documento e da(s) pgina(s) da citao, no caso direta, separada por vrgula e entre parnteses. Neste sistema, permitida a utilizao de notas explicativas no rodap da pgina na qual consta sua indicao. Assim, se forem necessrios comentrios fora do corpo do texto, eles sero alocados nesta modalidade especial de nota de rodap, que dever ser empregada, exclusivamente, para este fim. Ex.: (BOBBIO, 1995, p.3) Obs.: No se permite a utilizao dos dois sistemas de chamadas num mesmo trabalho.

NOTAS DE RODAP
Notas de rodap so as que se localizam na margem inferior da mesma pgina onde ocorre a chamada numrica do texto, feitas por algarismos arbicos e asteriscos. So separadas do texto por um trao contnuo de 3cm e digitadas em espao simples com caracteres menores do que o usado para o texto e guardando um espao simples entre as notas (tamanho 10). O indicativo numrico separado do texto da nota por um espao simples. A numerao das notas indicada em uma nica seqncia para cada seo. As notas de rodap devem ser alinhadas, a partir da segunda linha da mesma nota, abaixo da primeira letra da primeira palavra, de forma a destacar o expoente. Havendo, na mesma folha, chamadas dos tipos algarismos arbicos e asteriscos -, as com asteriscos precedem as com algarismos arbicos. Notas de Referncias - so as que indicam as partes consultadas ou que remetem a outras partes da obra em que o assunto foi abordado. So usados algarismos arbicos, com numerao consecutiva para toda a seo. O uso das notas de referncias no desobriga da elaborao de uma lista de referncias no final do trabalho.

Exemplo: A primeira referncia deve ser completa, porm as subseqentes, se as houver, podem aparecer

sob a forma abreviada, quando no muito distantes da primeira, desde que no haja possibilidade de confuso com outras intercaladas. Para sua indicao, podem ser adotadas expresses como: a. b. c. d. e. f. g. h. Idem ou id. (do mesmo autor) Ibidem ou ibid (na mesma obra) Passim (aqui e ali, em diversas passagens) Loco citato - loc. cit. (no lugar citado) Sequentia ou et seq. (seguinte ou que se segue) Cf. (confira, conforme, confronte) Apud (citado por) Opus citatum ou op. cit. (na obra citada)

IDEM ou ID. (do mesmo autor) O trecho citado de outra obra do mesmo autor, referenciado em nota imediatamente anterior. Exemplo: _______________ 1 ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 1989, p. 9. 2 Id., 2000, p. 19. IBIDEM ou IBID. (na mesma obra) A parte citada pertence mesma obra referenciada em nota imediatamente anterior. Exemplo: ______________ 1 DURKHEIM, 1925, p. 176. 2 Ibid., p. 190. PASSIM (aqui e ali) A expresso passim indica referncias genricas a vrias passagens do texto, sem identificao de pginas determinadas (apenas a inicial referenciada). Exemplo ________________ 1 RIBEIRO, 1997, p. 32 passim. LOCUS CITATUM ou LOC. CIT. (no lugar citado) Expresso usada para mencionar a mesma pgina de uma obra j citada. Exemplo: ____________ 1 ROMASELI; PORTER, 1992, p. 33. 2 Loc. cit. SEQUENTIA ou ET SEQ. (seguinte ou que se segue) Expresso usada quando no se quer citar todas as pginas da obra referenciada elas devem estar sequenciadas. Exemplo: _____________ 1 FOUCAULT, 1994, p. 17 et seq.

Cf. (confira, confronte) Abreviatura usada para recomendar consulta a trabalhos de outros autores ou a notas do mesmo trabalho. Exemplo: ______________ 1 Cf. CALDEIRA, 1992. APUD (citado por) Expresso usada nas citaes diretas e indiretas, ou seja, refere-se citao de citao. A expresso apud a nica que tambm pode ser usada no texto, aps a citao. Exemplos: Segundo Silva (1983 apud ABREU, 1999, p. 3) diz ser .................. (o livro consultado anteriormente o de Abreu, e este cita um livro de Silva de 1983)

OPUS CITATUM ou OP. CIT. (na obra citada) Indica que a citao extrada de obra de autor j citada, porm sem ser imediatamente anterior. Exemplo: ______________ 1 ADORNO, 1996, p. 38. 2 GARLAND, 1990, p. 42-43. 3 ADORNO, op. cit., p. 40. OBS.: Este termo latino pode se referir a referncias anteriormente citadas em outras pginas ou captulos. O que prevalecer se a obra j foi mencionada. OBS.: A numerao das referncias de cada obra deve aparecer na mesma folha das citaes. No se pode ter uma citao na pgina 20, por exemplo, e a sua respectiva nota de rodap na pgina 21.

NOTAS EXPLICATIVAS
Pode haver, ainda, a necessidade de usar notas explicativas para apresentao de comentrios, esclarecimentos ou explanaes que no tenham sido includos no texto. Para isso, emprega-se numerao em algarismos arbicos ou um smbolo grfico, consecutivamente, em toda a seo. Para notas de comunicao pessoal, entretanto, usa-se um asterisco como chamada.

MODELO DE ERRATA
CURTY, Marlene Gonalves. Busca de informao para o desenvolvimento das atividades acadmicas pelos mdicos docentes da UEM. 1999. Dissertao (Mestrado em Planejamento e Administrao de Sistemas de Informao) Pontfica Universidade Catlica de Campinas, Campinas, SP, 1999.

Folha
45 91 106 128 142 144 145

Pargrafo
2 2 3 1 1 2 4

Linha
5 1 6 4 3 6 5

Onde se l
Desviados Makintosh Identificao 1978 peridicos colaborao colaborador

Leia-se
Derivados Macintosh Referenciao 1987 perodos co-autoria co-autor