ANEXO

ESPECIFICACIN TCNICA DETALLADA

CUCHILLAS DE OPERACIN MONOPOLARES
CORTACIRCUITOS DE DISTRIBUCIN
PARA 13.2 y 34.5 kV / 600 A






2

1.0 OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIN

Esta especificacin establece las caractersticas y los requerimientos de compra
que deben reunir las CUCHILLAS DE OPERACIN MONOPOLARES PARA 13.2
y 34.5 kV / 600 A objeto de esta compra, que sern utilizados en las redes de
distribucin. Cualquier omisin de estas especificaciones en la descripcin de
algn componente o de requerimientos, no exonera al proveedor de su
responsabilidad de entregar los accesorios completos en todos sus aspectos.

Condiciones de servicio
Los equipos de que trata esta especificacin sern utilizados en el sistema de
distibucin local de EMCALI EICE de 13,2/34.5 kV, bajo las siguientes
condiciones generales:

1.1.2 Condiciones ambientales:
Los parmetros ambientales y meteorolgicos aplicables a los equipos, son los
correspondientes al sistema elctrico de distribucin de energa en media tensin
de la ciudad de Santiago de Cali, los cuales son los siguientes:


a) Altura sobre el nivel del mar 1000 m
b) Temperatura ambiente C
- Mxima absoluta 32,0
- Media anual 23.7
- Mnima absoluta 16.5
c) Humedad relativa (%)
- Mxima promedio mensual 86
- Media anual 73
- Mnima promedio mensual 59
d) Precipitacin media anual (mm) 1.100
e) Nivel cerunico (das/ao) 104
f) Presin bsica de viento (pa) 500
g) Presin atmosfrica (mbar) 900
h) Aceleracin ssmica promedio (m/s
2
) 0.2 g

1.1.3 Caractersticas Elctricas del sistema primario de distribucin:
a) Tensin normal (KV) 13.8 / 34.5
b) Tensin Mxima (KV) 17.5 / 38
- Seco durante 1 minuto 50.0 / 70
- Hmedo 10 segundos 45.0
c) Clase de aislamiento (KV) 17.5 /35
d) Nmero de fases 3
e) Frecuencia Nominal (HZ) 60
f) Puesta a tierra del sistema Slida
g) Tensin para soporte al impulso rayo BIL 95 (KV Pico) 150
h) Capacidad de corriente de corto circuito
Simtrico (Un segundo a voltaje mximo 30 kA

3


1.1.4 Condiciones de Instalacin

Los cortacircuitos sern instalados a la intemperie en montaje vertical para
proteccin de transformadores de distribucin y redes areas. La operacin ser
por falla o manualmente mediante la utilizacin de prtiga con equipo rompecarga.

Los materiales a comprar sern utilizados en las instalaciones del sistema de
distribucin y subtransmisin de EMCALI.

1.1.5 Normas que deben cumplir

(a) ANSI/IEEE C37.41-1994 (IEEE Standard Design Tests for High-Voltage Fuses,
Distribution Enclosed Single-Pole Air Switches, Fuse Disconnecting Switches, and
Accessories).
(b) ANSI C37.42-1989 (Distribution Cutouts and Fuse LinksSpecifications).
(c) IEC 282-2-1995 (High Voltage FusesPart 2: Expulsion Fuses).


4

2. DETALLES DE CADA ELEMENTO

2.1 CUCHILLAS MONTAJE VERTICAL

DESCRIPCION

CUCHILLA ROMPE CARGA USO
EXTERIOR MONTAJE VERT 34.5 KV 600 A
BIL 150 KV


CUCHILLA ROMPE CARGA USO EXT
MONTAJE VERT 14.4 KV 600 A BIL 110 KV



Este tipo de cuchilla consta de dos aisladores; soporta 600
amperios de forma continua. Es usada principalmente para hacer
desconexin manual de carga con ayuda del respectivo equipo
rompecarga en lneas de distribucin de hasta 35 kV..

Especificaciones


1. TERMINALES TIPO PLATINA
De cobre de alta conductividad con bao de plata.Dos orificios
Con diametro de 9/16 pg separados 1-3/4pg
2. Ganchos para operacion con equipo rompecarga
De acero galvanizados en caliente (Hot-dipped galvanized)

3. Cuchilla desconectadora
La cuchilla es de cobre de alta conductividad y las areas de
contacto tienen bao de plata. Un resorte acerado es usado
para mantener y garantizar la transferencia de corriente entre el
contacto fijo y la cuchilla

4. Aisladores

Es del tipo polimrico (ESP silicon-alloy rubber, as used for the Type C-Polymer).

5. Borna terminal en cobre estaado barril largo 2 huecos.

En material de cobre electroltico 99.5%,estaadas para prevenir corrosin, para aplicarse
con herramienta de compresin. Barril LARGO Y SIN COSTURAS totalmente sellado para evitar la
entrada de la humedad. Cumple norma UL 486. Para cable 250 MCMC COBRE AWG



1
2
1
3
4
2
5
5

5

DIMENSIONES








6






2.2 CUCHILLA ROMPE CARGA USO EXTERIOR P/POSTE A 34.5 KV


Este tipo de cuchilla consta de un nico aislador; soporta 600
amperios de forma continua. Es usada principalmente para hacer
desconexin manual de carga con ayuda del respectivo equipo
rompecarga en lneas de distribucin hasta 35 KV. La cuchilla
es de fcil instalacin por el uso de un brazo de montaje al estilo
de un cortacircuito de distribucin.

Especificaciones


1. TERMINALES TIPO PLATINA
De cobre de alta conductividad con bao de plata.Dos orificios
Con diametro de 9/16 pg separados 1-3/4pg

2. Ganchos para operacion con equipo rompecarga

De acero galvanizados en caliente (Hot-dipped galvanized)

3. Cuchilla desconectadora
La cuchilla es de cobre de alta conductividad y las areas de
contacto tienen bao de plata. Un resorte acerado es usado
para mantener y garantizar la transferencia de corriente entre el
contacto fijo y la cuchilla

4. Aislador

Es del tipo polimrico (ESP silicon-alloy rubber, as used
for the Type C-Polymer)

5. Herraje de montaje
Tipo cortacircuito de distribucin (NEMA "B" bracket) .
6. Borna terminal en cobre estaado barril largo 2
huecos.
En material de cobre electroltico 99.5%,estaadas para
prevenir corrosin, para aplicarse con herramienta de
compresin. Barril LARGO Y SIN COSTURAS totalmente
sellado para evitar la entrada de la humedad. Cumple norma
UL 486. Para cable 250 KCM COBRE

6
6

7




2.3 CORTACIRCUITOS USO EXTERIOR P/POSTE A 13.2 KV y 34.5 KV

1. NORMAS DE FABRICACIN Y PRUEBAS

Los cortacircuitos debern ser diseados y fabricados de acuerdo con lo
establecido en las Normas NTC 2133-1 (ANSI C37.42).

De acuerdo a diseos de fabricantes, pueden emplearse otras Normas
internacionalmente reconocidas equivalentes o superiores a las aqu sealadas,
siempre y cuando se ajusten a lo solicitado en el presente pliego. En este caso, se
deben enviar con la propuesta una copia en Espaol de las Normas utilizadas.

Las normas tcnicas aplicables son las siguientes:

2. NORMA
DESCRIPCIN
NTC 2132
(ANSI C37.41)
Ensayo de diseo para fusibles de alta tensin. Interruptores para
distribucin monopolares en aire encapsulados. Interruptores
desconectadores con fusibles y accesorios.
NTC 2133
(ANSI C37.42) Especificaciones para cortacircuitos de distribucin y fusibles.
NTC 2076
(ASTM A 153)
Galvanizado por inmersin en caliente para elementos en hierro y acero.
NTC 3285
(IEC 282.1, 282.2) Cortacircuitos y fusibles de alta tensin.
3. REQUISITOS TCNICOS

Los requerimientos ms importantes que debern cumplir como mnimo los
cortacircuitos son los siguientes:

DESCRIPCIN Unidades CARACTERSTICAS
Tensin nominal mxima kV eficaz 7.8 15 38
Corriente nominal permanente A 100/200 100/200 100/200
Corriente Nominal de interrupcin simtrica
(para tensin entre fases)
kA 10.6 10.6 10.6
Corriente nominal de interrupcin asimtrica
(para tensin entre fases)
kA 16.0 16.0 16.0

8

Tensin de ensayo no disrruptivo a 60 Hz (*)
Entre terminales y tierra

En seco 1 minuto kV rms 27 38.5 130
En hmedo 10 seg. Entre terminal y terminal kV rms 24 33.0 105
En seco 1 minuto kV rms 27 38.5 130
Nivel bsico de aislamiento 1.2/50 us (*)
a. Entre terminal y tierra
b. Entre terminal y terminal

kV pico
kV pico

75
75

110
110

200
200
Distancia de fuga mnimo mm 250 430 1050
Distancia de arco mnimo mm 160 200 30

4. CARACTERSTICAS DE FABRICACIN
4.1 TIPO

Los cortacircuitos debern ser del tipo abierto (de expulsin), de cada automtica
(dropout) equipados con elementos que permitan operar bajo carga por medio de
prtiga con dispositivo de apertura con carga (load buster).

4.2 AISLADORES

El aislador del cortacircuito deber ser de porcelana densa, homognea
procesada en hmedo libre de defectos que alteren sus caractersticas elctricas y
mecnicas. Aislador de porcelana con Alta resistencia mecnica y deber ser
construido en una sola pieza de porcelana libre de impurezas. Se aceptarn
aisladores fabricados en otros materiales de iguales o superiores caractersticas.
Los soportes y los insertos de montaje deben estar permanentemente anclados
a cavidades en el aislador con cemento inorgnico, que no se deteriora con el
tiempo ni absorbe humedad. El cemento no se encoger, as los soportes y el
inserto no se soltarn. Tampoco se hinchar, eliminando as tensin sobre las
cavidades. De hecho, el cemento retiene una ligera elasticidad para absorber
parte del choque de las fuerzas interruptivas.
Todas las reas expuestas del cemento, deben ser cubiertas con una pintura que
reduce el ingreso de agua.
El aislador debe estar contramarcado con el nivel BIL apropiado.
La parte activa deber fijarse al cortacircuito por medio de cemento, abrazaderas
metlicas o tornillos pasadores de muy alta resistencia a la corrosin (bronce o
acero inoxidable), en forma tal que proporcionen un ensamble seguro entre las
diferentes partes.


9

El aislador no deber sufrir deterioro por efecto de la humedad, lluvia, viento y
arena, contaminacin, o por la concentracin de esfuerzos mecnicos en las
abrazaderas o tornillos del cortacircuito en su apertura manual.

Las dimensiones as como pruebas y caractersticas mecnicas y elctricas del
aislador debern cumplir con la norma NTC 1285 (ANSI C29.1 y 29.9).

4.3 CONTACTOS

Los contactos debern ser de cobre o bronce (con un mnimo de 80% de cobre)
recubierto en plata o cualquier otro metal de iguales o superiores caractersticas
conductoras y anticorrosivas.

Los contactos debern mantener y garantizar una muy buena presin mecnica y
un rea constante de contacto invariable con el uso para que siempre se logre
buena transferencia de corriente, evite que los portafusibles se quemen o que se
abra el cortacircuito por vibracin.

4.4 TUBO PORTAFUSIBLE

Deber ser preferiblemente de fibra de vidrio reforzada con resinas epxicas,
poliester o fenlicas; el interior del tubo debe estar recubierto con substancias que
ayuden a la extincin del arco. Debern estar provistos de ojos para el enganche,
la apertura, cierre y retiro del mismo, con casquete (tapa slida renovable) en su
extremo superior el cual debe permitir la expulsin de los gases producto de la
fusin del fusible. El ojo de enganche debe tener un dimetro interior no menor
a 3,5 cm, para permitir la insercin del gancho de la prtiga. Las tapas renovables
debern cumplir con las dimensiones y presiones indicadas en el numeral 2.4.2 de
la norma NTC 2133.
Acabado especial resistente a los rayos UV que asegurarn una larga vida.
El portafusible deber ser del tipo de cada automtica, girando sobre su eje
inferior, con el mnimo desplazamiento lateral, para alcanzar la posicin de
abierto por debajo de la posicin horizontal y se podr remover del cuerpo
principal por intermedio de prtiga. Adems deber permitir la intercambiabilidad
del fusible y cumplir con las dimensiones indicadas en el numeral
correspondiente de la norma NTC 2133 (ANSI C37.42).

Todo el mecanismo para el movimiento del portafusible debe ser de material muy
resistente a la corrosin (bronce) y diseado con un mecanismo repulsor (resorte
y gatillo de acero inoxidable) de tal forma que proporcione la mayor rapidez de

10

desconexin, garantizando su funcionamiento normal en condiciones de vientos
fuertes y vibraciones del poste.

Adems el diseo mecnico debe garantizar que en caso de apertura no se salga
de su base. No se aceptarn cortacircuitos que requieran de herramientas para la
intercambiabilidad de fusibles o la conexin de conductores.

4.5 CONECTORES TERMINALES

Los conectores superior e inferior del cortacircuito debern ser del tipo ojo de
presin fabricados en bronce estaado (con un mnimo de 80% de cobre), estar
localizados sobre el eje central del cortacircuito y adecuado para recibir
conductores de cobre, aluminio y ASCR con calibres de 6 a 4/0 AWG para
cortacircuitos con corrientes nominales de 100 A y 200 A.
(1) El Canal de una pieza debe estar construido en pesado acero galvanizado
(que tambin se utiliza para insertos, colgadores, pernos y tuercas
estructurales)
(2) Debe incluir un resorte firme que aplica una presin constante entre 25 a 50
libras al tubo fusible, minimizando la posibilidad de arco.
(3) La fuerza que puede aplicarse para la apertura del tubo debe estar entre 30
a 40 libras, para ser aplicadas perpendicularmente al eje del tubo fusible.
(4) El contacto superior debe estar diseado en plata plata que proporcionan
una trayectoria dual para la corriente y permite una accin limpiadora durante
la apertura y cierre
Contactos Inferiores
De Plata-Plata; proporcionan una trayectoria dual para la corriente,
independientemente del eje del mun. Los resortes de respaldo de acero
inoxidable previenen el arqueo cuando el tubo se eleva en la bisagra durante la
recuperacin.


4.6 OTRAS PARTES METLICAS

Para las partes metlicas con fines no conductores del cortacircuito debe utilizarse
materiales adecuados para soportar adems de los esfuerzos mecnicos, el grado
de corrosin producido por las condiciones ambientales de contaminacin
mencionadas en el numeral 2.1. Como la zona es de alta contaminacin salina se
solicitan en acero inoxidable con alternativa en bronce.

11


4.7 HERRAJES DE FIJACIN

Debern ser de acero extragalvanizado en caliente y debern cumplir con norma
NTC 2076 y los siguientes valores mnimos de galvanizado, para platinas 800
gr/m
2
y para tornillos 500 gr/m
2
.

Los soportes de montaje debern ser para cruceta de madera y sern del Tipo B
mostrado en la fig.2 de esta especificacin (con tornillos de 12.5 mm ()). Como
la zona es de alta contaminacin se especifican galvanizados superiores a la
Norma como se indica en el anterior prrafo.
4.8 Ganchos de adaptacin para el uso de la Herramienta Rompecargas
Loadbuster
Los Cortacircuitos deben contar con Ganchos en la parte superior, en donde el
Ancla de la Herramienta Rompecargas Loadbuster puede ser enganchada y un
anillo en el tubo fusible en donde se ingresa el Anillo de retencin de la
herramienta para hacer una operacin efectiva.
El cortacircuito debe permitir fcilmente la manipulacin de la herramienta
Loadbuster desde cualquier ngulo prctico y direcciones.
El gancho para la adaptacin de la Herramienta Rompecargas Loadbuster
debe estar construido en acero galvanizado con un dimetro no inferior a 3/8.
Sus bordes deben ser redondeados para hacer ms sencillo el acople con la
Herramienta y prevenir daos en la caja durante el transporte.
Deben servir como gua del portafusible durante el cierre
El gancho debe estar soldado con soldadura autgena al ensamble del contacto
superior, la soldadura de punto puede producir oxidacin localizada y debilidad en
los ganchos.
4.9 MUN
Fundicin de bronce de alta resistencia, cubierto de plata. Las superficies laterales
del mun deben mantener un amplio contacto con la bisagra para permitir el
alineamiento del tubo portafusible durante el cierre. La Cavidad de alojamiento
del mun, debe asegurar el tubo portafusible en el mun durante el cierre. La
Unin Bisagra, debe asegurar la cada confiable del tubo portafusible despus de
la interrupcin
4.10 GATILLO

12

Debe proporcionar alta velocidad de separacin entre terminales del fusible
cuando ste se funde, expulsando rpidamente el cable (en conjunto con el
mecanismo de cada), debe reducir la transmisin de las fuerzas al fusible durante
el cierre.
4.11 FRULAS
Deben se fundidas en bronce. Sujetas a las partes superiores e inferiores del tubo
para asegurar un alineamiento permanente. Ya sea el largo y accesible anillo para
izado o la ranura pueden ser enganchados con una prtiga para un control seguro
del tubo portafusible durante su instalacin o extraccin.
4.12 LIMITES DE AUMENTO DE TEMPERATURA

El aumento mximo de temperatura de los cortacircuitos no debe exceder los
valores lmite establecidos en la tabla N 2 de la norma ANSI C37.40, luego de
efectuar la prueba de aumento de temperatura segn la NTC 2132 (ANSI C37.41)


13

3 EMPAQUE Y PROTECCIN

Se requiere el uso de una caja de cartn por cada unidad de tal manera que se efecten las
maniobras de transporte y almacenaje sin deteriorar el cortacircuito y evite la prdida de
alguna de sus partes, debiendo marcar en la caja como mnimo la siguiente informacin:

- Nombre del fabricante.
- EMCALI
- Tipo de material.
- Caractersticas tcnicas mnimas:
- Tensin nominal en kilovoltios.
- Corriente nominal en amperios.
- Capacidad interruptiva asimtrica en amperios.


4. MARCACIN

Los cortacircuitos (incluyendo la cauela) debern tener una marca legible e indeleble o una
placa de caractersticas con la siguiente informacin solicitada en la norma NTC 2133.

- Fabricante. - Nmero de serie y ao de fabricacin
- Voltaje mximo de servicio (nominal)
- Corriente nominal continua
- Corriente nominal de interrupcin simtrica.
- Nivel bsico de aislamiento (BIL)
- La sigla EMCALI (en el cuerpo del Cortacircuito y en la cauela)


5. INSPECCIN Y PRUEBAS DE RECEPCIN

Los accesorios debern traer los correspondientes protocolos de prueba de fabrica, sin este
documento no se recibirn
En caso de ser necesario, para la recepcin, el supervisor podr exigir que se efecten las pruebas
necesarias que permitan determinar la calidad de los elementos suministrados.
Todos los costos que se generen por la realizacin de las pruebas establecidas en esta
especificacin se harn por cuenta del proveedor

14


FORMULARIO DE RETROALIMENTACION

Elaborado por: ___________________________________ Fecha: __________

Empresa ______________________________________________________________

ASPECTOS CONSIDERACIONES SI NO
1- Requisitos
- Requisitos Generales

Falta incluir alguna condicin de servicio?
Cual: __________________________________


-

-
- Requisitos Tcnicos Se debe modificar o complementar algn requisito tcnico?
Cual: ___________________________________


-

-
2. Caractersticas de fabricacin Considera que son adecuadas?
Se debe modificar o complementar?
-

-

3. Pruebas de Recepcin Se debe modificar o complementar alguna prueba?
Cual: ___________________________________
Pueden realizarse en el pas?
Esta su empresa en capacidad de realizar las pruebas
indicadas?
-



-



4. Caractersticas Tcnicas
Garantizadas
Falta incluir alguna caracterstica tcnica?
Cual: ___________________________________
Deben complementarse o modificarse?
-


-


OBSERVACIONES:
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________