28/04/12

cours sur les stations de pompage

ONEP DAE

STATIONS DE POMPAGE ET DE RELEVAGE DES EAUX USEES

ET

COURS DE FORMATION

Par : (Mai 2007)

Mr. BENAZZOUZ

dc336.4shared.com/doc/jbeTTMNI/preview.html

1/10

28/04/12

cours sur les stations de pompage

CHAPITRE I : GENERALITES ET TERMINOLOGIE

dc336.4shared.com/doc/jbeTTMNI/preview.html

2/10

28/04/12

cours sur les stations de pompage

-1CHAPITRE I : GENERALITES ET TERMINOLOGIE

SOMMAIRE

I-1- Rle des stations de pompage I-2- Diffrence entre un poste de refoulement et un poste de relvement I-3- Caractristiques des effluents en assainissement I-4- Composition des stations de pompage I-5- Les types de stations de pompage I-6- Les types de pompes I-7- Les types et formes des bches I-8- Les autres quipements : I-8-1- Dgrilleur I-8-2- Robinetterie (ventouse, clapet, vanne, ) I-8-3- Dbitmtre lectromagntique I-8-4- Raccords (coudes, ts, ) I-8-5- Rservoir anti-blier I-8-6- Equipements de contrle et de rgulation I-8-7- Trappes de visites I-8-8- Echelle de descente I-8-9- Equipements lectriques (poste de transformation , armoire lectrique)

dc336.4shared.com/doc/jbeTTMNI/preview.html

3/10

28/04/12

cours sur les stations de pompage

-2I-1- Rle des stations de pompage en assainissement : En gnral, dans un rseau dassainissement on essaie de faire vhiculer les eaux uses gravitairement, si ventuellement la topographie et la nature du terrain le permettent. Parfois cette solution devient difficile cause de certaines contraintes topographiques et gotechniques (exemples : terrains accidents ou trop plats, terrains trs rocheux, etc). Donc pour viter de caler le rseau des profondeurs excessives, on fait recours des stations de pompage (refoulement ou relvement, selon la cas). Les stations de pompage permettent dlever le niveau des eaux uses dun point un autre en vue de leur dversement dans des ouvrages tels que regards de visite ou autres ouvrages spciaux.

I-2-

Diffrence entre un poste de refoulement et un poste de relvement :

Un poste de refoulement est un poste qui consiste relever leau et la refouler jusqu une certaine distance pour tre dverse dans un ouvrage. La distance de refoulement peut tre importante et peut atteindre quelques kilomtres. Tandis quun poste de relvement (ou relevage) est un poste qui consiste relever leau jusqu un certain point pour tre dverse gravitairement aprs.

dc336.4shared.com/doc/jbeTTMNI/preview.html

4/10

28/04/12

cours sur les stations de pompage

-3-

Talus naturel (TN)

Poste de relvement

Poste de refoulement

I-3-

Caractristiques des effluents en assainissement :

Les eaux uses sont des eaux qui contiennent des dchets liquides et des dbris solides plus ou moins importants, tels que : - Matires organiques (matires fcales,) ; - Boues charges de sables, de peinture, dhuile, de graisses, de copeaux mtalliques ; - Dchets divers de volumes plus ou moins varis, tels que : pierres, bouteilles, papiers. Ces liquides peuvent tre trs galement : - Trs visqueuses ( cause de graisses, huiles ou dautres produits provenant dindustrie), - Abrasifs ( cause de sable, produits dusinage, ), - Corrosifs ou agressifs ( cause de PH lev). Donc les pompes doivent tre bien choisies pour rsister ce genre deffluents. I-4Composition des stations de pompage :

Gnralement une station de pompage des eaux uses se compose de :

Partie Gnie civil :

Un puisard (ou bche), coul sur place ou prfabriqu, Chambre des vannes Ouvrage abritant le dgrilleur Ouvrages annexes et amnagements divers (regards, locaux techniques, clture, aire de manuvre, espace vert, )

dc336.4shared.com/doc/jbeTTMNI/preview.html

5/10

28/04/12

cours sur les stations de pompage

-4Partie Equipement :

Systme de dgrillage (manuel ou automatique) Une ou plusieurs pompes Les conduites daspiration Des appareils de robinetterie (vannes disolement, clapets anti-retour,) Des appareils pour la mesure dbits (dbitmtre lectromagntique) Un dispositif de fonctionnement automatique (automate programmable, poires de niveau, etc) Un dispositif dhomognisation, mlangeur, vanne de brassage ou compresseur de dbourbage) Appareils de protection ventuelle contre les coups de blier (ballon anti-blier) Pices spciales et accessoires de raccordement (coudes, ts, manchettes de traverses, cnes de rduction, joints de montage,) Systme de levage, daccs et dentretien (portique avec palan, chelles de descente, ) Trappes de visite (grilles caillebotis, tles stries, ) Equipement lectrique (alimentation lectrique, poste transformateur ventuel, armoire lectrique et de commande, clairage, etc) Etc

Exemple de schma dune station de pompage

dc336.4shared.com/doc/jbeTTMNI/preview.html

6/10

28/04/12

cours sur les stations de pompage

-5I-5Les types de stations de pompage :

Deux types de stations peuvent tre cites : Station cale sche Station immerge I-5-1- Station cale sche : Dans une station cale sche, la chambre des pompes et la bche humide (ou puisard) sont spares. Le choix de ce type de station doit rsulter dune tude dordre fonctionnel, savoir : - Laccessibilit, - Lentretien des groupes de pompage (pompe et moteur) Les pompes peuvent tre axe horizontal ou vertical. I-5-2- Station immerge : Dans une station immerge, la bche (ou puisard) et la chambre des pompes sont confondues, c'est--dire les pompes sont places directement dans la bche. Le choix de ce type de station doit rsulter dune tude dordre conomique, savoir : - Cot de gnie civil - Cot des de lensemble des quipements - Frais dexploitation (entretien, nergie lectrique, ) Les pompes peuvent tre axe horizontal ou vertical.

Les avantages et les inconvnients de chaque type dinstallation sont rcapituls dans le tableau ci-aprs :

dc336.4shared.com/doc/jbeTTMNI/preview.html

7/10

28/04/12

cours sur les stations de pompage

-6STATIONS A CALE SECHE

dc336.4shared.com/doc/jbeTTMNI/preview.html

8/10

28/04/12

cours sur les stations de pompage

-7STATIONS IM M ERGEES

dc336.4shared.com/doc/jbeTTMNI/preview.html

9/10

28/04/12

cours sur les stations de pompage

-8I-6Les types de pompes : I-6-1- Principe :

Schma de fonctionnement dune pompe pour eaux uses ( noter que la courbure des aubes sont relativement au sens de rotation)

dc336.4shared.com/doc/jbeTTMNI/preview.html

10/10