Sunteți pe pagina 1din 100

Trains picyclodaux (plantaire) Trains picyclodaux (plantaire) i ii ? 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.

0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 Choix des paramtres initiaux de base Choix du matriel, des conditions de charge, des paramtres de fonctionnement et de la production Paramtres du profil de la dent Conception du module et de la gomtrie de la denture Correction de la denture (modification supplmentaire) Section des rsultats Dimensions de base de l'engrenage Paramtres complmentaires de la denture Index de qualit de la denture Coefficients pour le calcul de la sret Tensions et coefficients de scurit Dimensions de contrle de la denture Rapports de force (forces agissant sur l'engrenage) Paramtres du matriel choisi Section d'additions Conception d'un rapport de transmission prcis Conception prliminaire du diamtre de l'arbre (acier) Calcul approximatif du module de la roue existante Produit graphique, systmes de DAO Coefficient #MACRO? Information sur le projet Section d'insertion Pl.intrieur Satellite Pl.extrieurs

? ID 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

Pl.intrieur X Y 0 47.5 0.42 47.5 0.84 47.49 1.26 47.48 1.68 47.47 1.93 47.05 2.17 46.62 2.39 46.2 2.6 45.78 2.81 45.36 3 44.93 3.18 44.51 3.35 44.09 3.5 43.67 3.65 43.24 3.78 42.82 3.9 42.4 4.01 41.97 4.1 41.55 4.18 41.13 4.24 40.71 4.27 40.28 4.28 39.86 4.24 39.44 4.21 39.01 4.2 38.59 4.23 38.17 4.29 37.75 4.4 37.32 4.56 36.9 4.83 36.48 5.27 36.06 5.66 35.84 6.07 35.74 6.65 35.63

Satellite X 0 0.49 0.99 1.48 1.98 2.17 2.37 2.55 2.73 2.9 3.07 3.23 3.39 3.53 3.67 3.81 3.94 4.06 4.17 4.27 4.37 4.46 4.54 4.61 4.67 4.72 4.76 4.82 4.91 5.05 5.28 5.66 5.99 6.29 7.2 Y 82.25 82.25 82.24 82.24 82.23 81.82 81.42 81.01 80.61 80.2 79.8 79.39 78.99 78.58 78.18 77.77 77.37 76.96 76.56 76.15 75.75 75.34 74.94 74.53 74.12 73.72 73.31 72.91 72.5 72.1 71.69 71.29 71.09 70.99 70.88

Pl.extrieurs X Y -7.65 192.35 -7.09 192.37 -6.53 192.39 -5.97 192.41 -5.52 192.42 -5.33 192.83 -5.21 193.23 -5.1 193.64 -4.99 194.04 -4.87 194.45 -4.76 194.85 -4.64 195.26 -4.51 195.66 -4.39 196.06 -4.26 196.47 -4.12 196.87 -3.99 197.28 -3.85 197.68 -3.71 198.09 -3.57 198.49 -3.42 198.9 -3.27 199.3 -3.12 199.7 -2.96 200.11 -2.8 200.51 -2.64 200.92 -2.48 201.32 -2.32 201.73 -2.15 202.13 -1.98 202.54 -1.8 202.94 -1.6 203.35 -1.46 203.55 -1.36 203.65 0 203.75

48

Densit

Identification du matriel selon les normes:

1 User material 1 2 User material 2 3 User material 3 4 User material 4 5 User material 5 6 B,D...Nodular cast iron GGG-60 (Rm=600 MPa) 7 B,D...Nodular cast iron GGG-70 (Rm=700 MPa) 8 B,D...Nodular cast iron GGG-80 (Rm=800 MPa) heat treated 9 D...Carbon cast steel GS-52 (Rm=500 MPa) normalized 10 D...Carbon cast steel GS-60 (Rm=590 MPa) normalized 11 D...Alloy cast steel 36 Mn 5 (Rm=700 MPa) normalized 12 D...Alloy cast steel 36 Mn 5 (Rm=750 MPa) heat treated 13 D...Alloy cast steel GS - 17CrMoV5 11 (Rm=650 MPa) normalized 14 D...Alloy cast steel GS - 17CrMoV5 11 (Rm=800 MPa) heat treated 15 A...Structural steel St50 - 2 (Rm=490 MPa) untreated 16 A...Structural steel St52 - 3 (DIN 17120) (Rm=510 MPa) untreated 17 A...Structural steel St60 - 2 (DIN1652/2) (Rm=588 MPa) untreated 18 A...Structural steel St70 - 2 (Rm=686 MPa) untreated 19 A...Carbon structural steel Ck 45 (Rm=540 MPa) normalized 20 A...Carbon structural steel Ck 45 (Rm=640 MPa) heat treated 21 A...Carbon structural steel Ck 60 (Rm=660 MPa) normalized 22 A...Carbon structural steel Ck 60 (Rm=740 MPa) heat treated 23 C...Alloy structural steel 37 Cr 4 (Rm=883 MPa) heat treated 24 C,D...Alloy structural steel 42 CrV 6 (Rm=980 MPa) heat treated 25 D...Alloy structural steel 31 NiCr 14 (Rm=932 MPa) heat treated 26 E...Carbon cast steel GS-60 (Rm=590 MPa) tooth face hard. 27 E...Carbon cast steel 36 Mn 5 (Rm=700 MPa) tooth face hard. 28 E...Carbon structural steel Ck 50 (Rm=640 MPa) tooth face hard. 29 E,F...Alloy structural steel 37 Cr 4 (Rm=785 MPa) tooth face hard. 30 E...Alloy structural steel 42 CrV 6 (Rm=980 MPa) tooth face hard. 31 E,F...Alloy structural steel 42CrV6 (Rm=980 MPa) face hardened 32 F...Alloy structural steel 34CrNiMo6 (Rm=965 MPa) face hardened 33 F...Alloy structural steel 34CrNiMo6 (Rm=965 MPa) face hardened 34 F...Alloy structural steel 42MnV7 (Rm=800 MPa) nitridated 35 F,H...Alloy structural steel 30CrV9 (Rm=800 MPa) nitridated 36 F,H...Alloy structural steel 30CrMoV9 (Rm=800 MPa) nitridated 37 F,H...Alloy structural steel 34CrNiMo6 (Rm=965 MPa) nitridated

Ro kg/m^3 7870 7870 7850 7870 7870 7250 7250 7250 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870

38 E...Alloy structural steel 37 Cr 4 (Rm=1570 MPa) nitro-case-hard. 39 E...Carbon structural steel Ck 10 (Rm=440 MPa) case-hardened 40 E...Carbon structural steel Ck 15 (Rm=495 MPa) case-hardened 41 G...Alloy structural steel 16MnCr5 (Rm=785 MPa) case-hardened 42 G...Alloy structural steel 35CrMo4 (Rm=880 MPa) case-hardened 43 G...Alloy structural steel 15NiCr6 (Rm=880 MPa) case-hardened 44 G...Alloy structural steel 14NiCr14 (Rm=932 MPa) case-hardened 45 E...Carbon structural steel Ck 60 (Rm=740 MPa) nitro-carburized 46 E...Carbon structural steel Ck 60 (Rm=740 MPa) nitro-carburized 47 E...Carbon structural steel Ck 50 (Rm=640 MPa) face hardened 48 E...Alloy structural steel 37 Cr 4 (Rm=785 MPa) face hardened 49 B...Grey cast iron GG-20 (Rm=200 MPa) 50 B...Grey cast iron GG-25 (Rm=250 MPa) 51 B...Grey cast iron GG-30 (Rm=300 MPa)

7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870 7870

50

51

52

54

56

57

58

60

Type de Rsista Port Rsistanc traiteme nce la e e la nt Tractio d'utili Traction, thermiq n, sation Ultime ue Limite Rm MPa 700 700 700 700 700 600 700 800 500 590 700 750 650 800 490 510 588 686 540 640 660 740 883 980 932 590 700 640 785 980 980 965 965 800 800 800 965 Rp(0.2) MPa 500 500 500 500 500 370 420 480 260 300 340 400 380 550 265 333 314 363 325 390 380 440 637 850 785 300 340 390 539 850 850 750 750 620 600 600 750

Limite Limite Duret Duret de de de la de la fatigue fatigue dent - dent de de Noyau Ct contact flexion JHV HV 200 200 200 200 200 190 230 250 150 180 210 220 200 245 150 155 175 205 155 200 200 235 285 300 290 180 210 200 250 315 315 300 300 250 250 250 300 VHV HV 200 200 200 200 200 190 230 250 150 180 210 220 200 245 150 155 175 205 155 200 200 235 285 300 290 600 600 600 600 600 600 600 500 550 800 800 750 SHlim MPa 400 400 400 400 400 430 510 550 420 480 540 560 520 610 370 380 420 480 430 520 520 590 690 720 700 1140 1140 1140 1140 1160 1160 1160 1060 930 1180 1180 1180 SFlim MPa 300 300 300 300 300 315 325 345 300 336 372 384 360 414 330 336 360 396 356 410 410 452 512 530 518 316 352 390 450 528 705 705 655 580 705 705 730

1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 2 1 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4

E X X X X B,D B,D B,D D D D D D D A A A A A A A A C C,D D E E E E,F E E,F F F F F,H F,H F,H

62 Numro de base des cycles de charge en contact NHlim *10^6 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

63 Numro de base des cycles de charge en flexion NFlim *10^6 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 1 1

E E E G G G G E E E E B B B

1570 440 495 785 880 880 932 740 740 640 785 200 250 300

1350 275 295 588 685 635 735 440 440 390 539 100 125 150

485 135 150 250 285 285 300 235 235 200 250 200 220 240

615 650 650 650 650 650 650 235 235 600 600 200 220 240

1288 1210 1210 1270 1270 1270 1270 800 800 1140 1140 340 350 360

740 500 500 700 700 700 700 650 650 605 605 95 105 120

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

64 65 66 68 Exposant Exposant de la de la Module courbe courbe de Young Rappo de de (module rt de Wohler Wohler d'lastici Poison t) pour le pour la contact flexion qH qF E GPa 10 6 206 0.3 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 9 9 9 9 9 9 9 206 206 206 206 169 169 169 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 0.3 0.3 0.3 0.3 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 6 6 6

206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 91 105 113

0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.25 0.25 0.25

Calculation's units Imperial (lbf, in, HP.) SI Units (N, mm, kW) Transmission type Plantaire intrieur Plantaire intrieur Porte Satellites Porte Satellites Plantaire extrieurs Plantaire extrieurs Outer part Porte Satellites Pl.extrieurs Pl.intrieur Pl.extrieurs Porte Satellites Pl.intrieur 0 0 0 23 24 25 26 27 n(out) 607.14 0 3000 0 607.14 3000 i 4.94 -3.94 0.2 0.8 1.25 -0.25

=> Porte Satellites => Plantaire extrieurs => Plantaire intrieur => Plantaire extrieurs => Porte Satellites => Plantaire intrieur 95.5 -471.88 376.38

Calculated Torsional moment Powered Sun 95.5 Powered Planet -471.88 Powered Ring gear 376.38 Table of planet teeth number Optimal -2 Optimal Optimal -1 Optimal Optimal (25) Optimal Optimal +1 Optimal Optimal +2 Optimal Number of planets 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 DP, CP, modul P 160 128 120 96 80 72 64 48 40 32 24 20 19 18

160 128 120 96 80 72 64 48 40 32 24 20 19 18

P (0.0196) (0.0245) (0.0262) (0.0327) (0.0393) (0.0436) (0.0491) (0.0654) (0.0785) (0.0982) (0.1309) (0.1571) (0.1653) (0.1745)

m [mm] 0.16 0.2 0.21 0.26 0.32 0.35 0.4 0.53 0.64 0.79 1.06 1.27 1.34 1.41

0.2 0.21 0.26 0.32 0.35 0.4 0.53 0.64 0.79 1.06 1.27 1.34 1.41 1.49

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

P 160 128 120 96 80 72 64 48 40 32 24 20 19 18

17 16 15 14 13 12 11 10 9.5 9 8.5 8 7.5 7 6.5 6 5.5 5 4.5 4 3.75 3.5 3.25 3 2.75 2.5 2.25 2 1.75 1.5 1.25 1 0.9 0.79 0.75 0.7 0.63 0.57 0.52 0.5 0.48 0.45 0.42 0.39 0.37 0.35 0.33 0.31 Table of modules 0.05 *0.055 0.06 *0.07 0.08

17 (0.1848) 16 (0.1963) 15 (0.2094) 14 (0.2244) 13 (0.2417) 12 (0.2618) 11 (0.2856) 10 (0.3142) 9.5 (0.3307) 9 (0.3491) 8.5 (0.3696) 8 (0.3927) 7.5 (0.4189) 7 (0.4488) 6.5 (0.4833) 6 (0.5236) 5.5 (0.5712) 5 (0.6283) 4.5 (0.6981) 4 (0.7854) 3.75 (0.8378) 3.5 (0.8976) 3.25 (0.9666) 3 (1.0472) 2.75 (1.1424) 2.5 (1.2566) 2.25 (1.3963) 2 (1.5708) 1.75 (1.7952) 1.5 (2.0944) 1.25 (2.5133) #DIV/0! 0.8976 (3.5) 0.7854 (4) 0.75 (4.1888) 0.6981 (4.5) 0.6283 (5) 0.5712 (5.5) 0.5236 (6) 0.5 (6.2832) 0.4833 (6.5) 0.4488 (7) 0.4189 (7.5) 0.3927 (8) 0.3696 (8.5) 0.3491 (9) 0.3307 (9.5) 0.3142 (10)

1.49 1.59 1.69 1.81 1.95 2.12 2.31 2.54 2.67 2.82 2.99 3.18 3.39 3.63 3.91 4.23 4.62 5.08 5.64 6.35 6.77 7.26 7.82 8.47 9.24 10.16 11.29 12.7 14.51 16.93 20.32 #DIV/0! 28.3 32.34 33.87 36.38 40.43 44.47 48.51 50.8 52.56 56.6 60.63 64.68 68.72 72.76 76.81 80.84

1.59 1.69 1.81 1.95 2.12 2.31 2.54 2.67 2.82 2.99 3.18 3.39 3.63 3.91 4.23 4.62 5.08 5.64 6.35 6.77 7.26 7.82 8.47 9.24 10.16 11.29 12.7 14.51 16.93 20.32 25.4 28.3 32.34 33.87 35 40.43 44.47 48.51 50.8 52.56 56.6 60.64 64.68 68.72 72.76 76.81 80.84 1000

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62

17 16 15 14 13 12 11 10 9.5 9 8.5 8 7.5 7 6.5 6 5.5 5 4.5 4 3.75 3.5 3.25 3 2.75 2.5 2.25 2 1.75 1.5 1.25 1 0.9 0.79 0.75 0.7 0.63 0.57 0.52 0.5 0.48 0.45 0.42 0.39 0.37 0.35 0.33 0.31

Modules (T_modul) 0.05 0.06 0.06 0.07 0.08

0.06 0.06 0.07 0.08 0.09

1 2 3 4 5

*0.09 0.1 *0.11 0.12 *0.14 0.15 *0.18 0.2 *0.22 0.25 *0.28 0.3 *0.35 0.4 *0.45 0.5 *0.55 0.6 *0.7 0.8 *0.9 1 *1.125 1.25 *1.375 1.5 *1.75 2 *2.25 2.5 *2.75 3 *3.5 4 *4.5 5 *5.5 6 *7 8 *9 10 *11 12 *14 16 *18 20 *22 25 *28 32 *36 40 *45 50

0.09 0.1 0.11 0.12 0.14 0.15 0.18 0.2 0.22 0.25 0.28 0.3 0.35 0.4 0.45 0.5 0.55 0.6 0.7 0.8 0.9 1 1.13 1.25 1.38 1.5 1.75 2 2.25 2.5 2.75 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 7 8 9 10 11 12 14 16 18 20 22 25 28 32 36 40 45 50

0.1 0.11 0.12 0.14 0.15 0.18 0.2 0.22 0.25 0.28 0.3 0.35 0.4 0.45 0.5 0.55 0.6 0.7 0.8 0.9 1 1.13 1.25 1.38 1.5 1.75 2 2.25 2.5 2.75 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 7 8 9 10 11 12 14 16 18 20 22 25 28 32 36 40 45 50 55

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61

*55 60 *70 80 *90 100

55 60 70 80 90 100

60 70 80 90 100 10000

62 63 64 65 66 67

Dynamic coeficient KA (T_KAcoef) Working characteristic of the: Driven machine Driving machine Uniform Light shocks Moderate shocks Heavy shocks Uniform 1.00 1.25 1.50 1.75 Light shocks 1.10 1.35 1.60 1.85 Moderate shocks 1.25 1.50 1.75 2.00 Heavy shocks 1.50 1.75 2.00 2.25 Selection of input and output type of load A Continu B Chocs legers C Chocs modrs D Chocs lourds Arangement of gears in gearing box Engrenage symtriquement soutenu de deux cts - type 1 Engrenage symtriquement soutenu de deux cts - type 2 Engrenage asymtriquement soutenu de deux cts - type 1 Engrenage asymtriquement soutenu de deux cts - type 2 Engrenage surplomb - type 1 Engrenage surplomb - type 2 Material standard ekvivalents ISO Euro ANSI DIN CSN BS JIS NF KHB coeficient table VHV<370 0 A 1 B 1 C 1 D 1 E 1 F 1 KHB coeficient table VHV>370 0 A 1 B 1 C 1 D 1 E 1 0.4 1.02 1.03 1.04 1.05 1.11 1.18 0.4 1.03 1.05 1.07 1.12 1.26 0.8 1.04 1.05 1.08 1.11 1.27 1.43 0.8 1.07 1.13 1.19 1.27 1.7 1.2 1.06 1.1 1.13 1.18 1.47 1.7 1.2 1.15 1.24 1.35 1.47 2.5 1.6 1.1 1.15 1.21 1.28 1.9 2.5 1.6 1.24 1.41 1.58 1.8 3 A B C D E F

1.43

Table for max. value of the A B C

d
4 1.4 1.1 0.7 5 1.4 1.1 0.7 6 1.1 0.9 0.6 8 0.8 0.6 0.4

2 1.6 1.3 0.8

Acurracy grade (ISO1328) / roughness / max.speed (beta=0) /max.speed (beta<>0) Text Grade Ramin Ramax max.speed (beta=0) 3....(Ra max.= 0.2 / v max.= 3 80) 0.1 0.2 80 80 4....(Ra max.= 0.4 / v max.= 4 60) 0.2 0.4 60 60 5....(Ra max.= 0.8 / v max.= 5 35) 0.4 0.8 35 35 6....(Ra max.= 1.6 / v max.= 6 15) 0.8 1.6 15 15 7....(Ra max.= 1.6 / v max.= 7 8) 1.6 1.6 8 8 8....(Ra max.= 3.2 / v max.= 8 5) 1.6 3.2 5 5 9....(Ra max.= 6.3 / v max.= 9 3) 3.2 6.3 3 3 10..(Ra max.= 12.5 / v max.= 3) 10 6.3 12.5 3 3 11..(Ra max.= 25 / v max.= 11 3) 12.5 25 3 3 Optimal viscosity 400 800 1200 1 100 250 500 5 50 100 200 KFa 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.100 1.200 #MACRO? #MACRO? KFa 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.100 1.200 #MACRO? #MACRO? 20 30 50 80 KHa1 1.00 1.00 1.00 1.00 1.10 1.20 #MACRO? #MACRO? #MACRO? KHa1 1.00 1.00 1.00 1.00 1.10 1.20 #MACRO? #MACRO? #MACRO? 50 25 30 50 KHa2 1.00 1.00 1.00 1.10 1.20 1.40 #MACRO? #MACRO? #MACRO? KHa2 1.00 1.00 1.00 1.10 1.20 1.40 #MACRO? #MACRO? #MACRO? KHa3 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.10 1.20 #MACRO? #MACRO? KHa3 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.10 1.20 #MACRO? #MACRO?

KHalfa, KFalfa coeficients Acurracy KHa 3 1.000 4 1.000 5 1.000 6 1.000 7 1.000 8 1.100 9 1.200 10 #MACRO? 11 #MACRO? KHalfa, KFalfa coeficients Acurracy KHa 3 1.000 4 1.000 5 1.000 6 1.000 7 1.000 8 1.100 9 1.200 10 #MACRO? 11 #MACRO?

Adendum modification distribution Podle pevodovho pomru

V pevrcen hodnot pevodovho pomru Podle Merittova zpsobu DXF Out opt. Pl.intrieur Satellite Pl.extrieurs Max speed value [m/s] Accuracy 3 4 5 6 7 8 9 10 11 _AG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 beta=0 80 60 35 15 8 5 3 3 3 beta<>0 100 80 50 30 12 8 5 3 3

List of tables for DXF Tableau des paramtres - Plantaire intrieur T_DXF_Sun Tableau des paramtres - Satellite T_DXF_Pinion Tableau des paramtres - Plantaire extrieurs T_DXF_Gear List of cutting tools Text ha0* hf0* ra0* rf0* 1. DIN 867 (a=20deg, ha0=1.25, hf0=1.0, ra0=0.38, d0=0deg, anp=0deg,0.000 1.250 1.000 0.380 ca=0.25) 2. DIN 867 (a=20deg, ha0=1.25, hf0=1.0, ra0=0.25, d0=0deg, anp=0deg,0.000 1.250 1.000 0.250 ca=0.25) 3. ANSI B6.1 (a=20deg, ha0=1.25, hf0=1.0, ra0=0.3, d0=0deg, anp=0, ca=0.25) 1.250 1.000 0.300 0.000 4. ANSI B6.1 (a=20deg, ha0=1.35, hf0=1.0, ra0=0.3, d0=0deg, anp=0, ca=0.35) 1.350 1.000 0.300 0.000 5. Protuberance (ha0=1.4, hf0=1.0, ra0=0.4, 1.000 1.400 d0=0.02, a=20, anp=6, ca=0.4) 0.400 0.000 Roughnes Automatic 0.5 [ microin] 1 [ microin] 2 [ microin] 4 [ microin] 8 [ microin] 16 [ microin] 32 [ microin] 63 [ microin] 125 [ microin] 250 [ microin] 500 [ microin] 1000 [ microin] 2000 [ microin] Oil type selection Huile minrale Huile de synthse YN, coef n=; YN=1.00 1

0*
0.000 0.000 0.000 0.000 0.020

1.6 0.01 0.03 0.05 0.1 0.2 0.4 0.8 1.6 3.2 6.3 12.5 25 50

0.5 1 2 4 8 16 32 63 125 250 500 1000 2000

n=; YN=0.95 n=; YN=0.90 n=; YN=0.85 ZN, coef n=; ZN=1.00 n=; ZN=0.95 n=; ZN=0.90 n=; ZN=0.85

0.95 0.9 0.85 1 0.95 0.9 0.85

losses[%] losses[kW] #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO?

z0-17,z2-196 253.73 386.06 7178.57 386.06 253.73 7178.57

z0-17,z2-49 750 -190.48 2428.57 -190.48 750 2428.57

z2 68 -5695 0.2 -5695 68 0.2

P' [inch] 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04 0.04 0.05 0.07 0.08 0.1 0.13 0.16 0.17 0.17

0.18 0.2 0.21 0.22 0.24 0.26 0.29 0.31 0.33 0.35 0.37 0.39 0.42 0.45 0.48 0.52 0.57 0.63 0.7 0.79 0.84 0.9 0.97 1.05 1.14 1.26 1.4 1.57 1.8 2.09 2.51 #DIV/0! 3.5 4 4.19 4.5 5 5.5 6 6.28 6.5 7 7.5 8 8.5 9 9.5 10

2 1.14 1.22 1.27 1.37 2.2 3

(beta<>0) max.speed (beta<>0 K1(beta=0) 100 2.1 80 3.9 50 7.5 30 14.9 12 26.8 8 39.1 5 52.8 3 76.6 3 102.6 K2(beta=0) 1.9 3.5 6.7 13.3 23.9 34.8 47 68.2 91.4 Friction 0.03 0.04 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.1

KHa4 1.00 1.00 1.00 1.00 1.10 1.20 1.40 #MACRO? #MACRO? KHa4 1.00 1.00 1.00 1.00 1.10 1.20 1.40 #MACRO? #MACRO?

KFa1 1.00 1.00 1.00 1.00 1.10 1.20 #MACRO? #MACRO? #MACRO? KFa1 1.00 1.00 1.00 1.00 1.10 1.20 #MACRO? #MACRO? #MACRO?

KFa2 1.00 1.00 1.00 1.10 1.20 1.40 #MACRO? #MACRO? #MACRO? KFa2 1.00 1.00 1.00 1.10 1.20 1.40 #MACRO? #MACRO? #MACRO?

KFa3 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.10 1.20 #MACRO? #MACRO? KFa3 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.10 1.20 #MACRO? #MACRO?

KFa4 1.00 1.00 1.00 1.00 1.10 1.20 1.40 #MACRO? #MACRO? KFa4 1.00 1.00 1.00 1.00 1.10 1.20 1.40 #MACRO? #MACRO?

n
20.000 20.000 20.000 20.000 20.000

np
0.000 0.000 0.000 0.000 6.000

ca* 0.250 0.250 0.250 0.350 0.400

cha* 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000

chb* 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000

Autoriser 1.0 Gnral 1.1 Language 2.0 Info 2.1 Nom du fichier d'aide 2.2 Numro de la version 2.3 Date de la version Copyright 2003 Ce programme est protg par les droits d'auteur gear5.htm Gear5_01_9C 17.05.2011-14:40:54

www.mitcalc.com

1.0 DXF Output Target Applications Table Selection List Command's Table Name Fichier DXF AutoCAD LT xx T_DXFC_ACAD AutoCAD R12 T_DXFC_ACAD AutoCAD R13 T_DXFC_ACAD14 AutoCAD R14 T_DXFC_ACAD14 AutoCAD 2000 T_DXFC_ACAD AutoCAD 2002 T_DXFC_ACAD AutoCAD 2004 T_DXFC_ACAD AutoCAD 2005 T_DXFC_ACAD AutoCAD 2006 T_DXFC_ACAD AutoCAD 2007 T_DXFC_ACAD AutoCAD 2008 T_DXFC_ACAD AutoCAD 2009 (Mechanical) T_DXFC_ACAD AutoCAD 2010,2011,2012 (Mechanical) T_DXFC_ACAD IntelliCAD 2001 T_DXFC_ICAD CADopia IntelliCAD 4 T_DXFC_ICAD Ashlar Graphite v7.2 EN T_DXFC_GRAPHITE TurboCAD Professional v8.2 T_DXFC_TCADV82 Not used Not used Not used T_DXFC_ICAD 2.0 File Name 3.0 Layer Names Outline MTC_OUTLINE

SendKeys App Name AutoCAD LT AutoCAD 12 AutoCAD AutoCAD AutoCAD 2000 AutoCAD 2002 AutoCAD 2004 AutoCAD 2005 AutoCAD 2006 AutoCAD 2007 AutoCAD 2008 AutoCAD AutoCAD Intellicad 2001 CADopia IntelliCAD 4 Graphite TurboCAD Professional v8.2 DocumentName - Notepad

Axis MTC_AXIS

Invisible line MTC_INVISIBLE

4.0 DXF Header Definition (ISO, mm)

0;SECTION;2;TABLES;0;TABLE;2;LTYPE;0;LTYPE;2;MTC_DASHDOT;3;Axis_line;72;65;73;4;40;11.7;49;5.0;49;-3.0;49;0 3.0;70;0;0;LTYPE;2;MTC_DASH;3;Invisible_line;72;65;73;2;40;11.0;49;8.0;49;3.0;70;0;0;LTYPE;2;MTC_SOLID;3;Solid_line;72;65;73;0;40;0.0;70;0;0;ENDTAB;0;TABLE;2;LAYER;0;LAYER;2;MTC_OUT _TEXTN;62;8;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_TEXTB;62;5;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_THIN;62;8;6;MTC_S DASHDOT;70;0;0;LAYER;2;MTC_INVISIBLE;62;8;6;MTC_DASH;70;0;0;ENDTAB;0;ENDSEC;0;SECTION;2;ENTITIES; 5.0 DXF Header Definition (ANSI, Inch)

0;SECTION;2;TABLES;0;TABLE;2;LTYPE;0;LTYPE;2;MTC_DASHDOT;3;Axis_line;72;65;73;4;40;1.2;49;0.5;49;-0.25;49;0 0.25;70;0;0;LTYPE;2;MTC_DASH;3;Invisible_line;72;65;73;2;40;0.75;49;0.5;49;0.25;70;0;0;LTYPE;2;MTC_SOLID;3;Solid_line;72;65;73;0;40;0.0;70;0;0;ENDTAB;0;TABLE;2;LAYER;0;LAYER;2;MTC_OU C_TEXTN;62;8;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_TEXTB;62;5;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_THIN;62;8;6;MTC _DASHDOT;70;0;0;LAYER;2;MTC_INVISIBLE;62;8;6;MTC_DASH;70;0;0;ENDTAB;0;ENDSEC;0;SECTION;2;ENTITIES; 6.0 DXF End of File 0;ENDSEC;0;EOF 7.0 Name of Cell Containing the User Part _DXF_UserPart1 8.0 DXF User Part Definition String 1

0;TEXT;8;0;10;0.0;20;0.0;30;0.0;40;3.5;1;EMPTY DEFINITION 0;LINE;8;0;10;-2.0;20;-2.0;30;0.0;11;68.0;21;-2.0;31;0.0

9.0 Parameters for DXF tables Pixel size scale [mm] Text width scale Text hight scale Text border justify Drawing Scale Automatique 1:100 1:50 1:20 1:10 1:5 2:5 1:2 1:1 2:1 5:2 5:1 10:1 System variables Application Name Command Table Name SendKeys App Name DDE App Name DDE Topic

0.35 0.7 0.6 0.8 #MACRO? 100 50 20 10 5 2.5 2 1 0.5 0.4 0.2 0.1

Fichier DXF 0 0 0 0

AutoCAD LT, AutoCAD 13,14,2000,2002 SendKeys {ESC}{ESC} DDE #MACRO? SendKeys ~ Intellicad 2001 SendKeys #MACRO? SendKeys #MACRO? SendKeys #MACRO? Ashlar Graphite v7.2 EN SendKeys %fi SendKeys #MACRO? SendKeys ~~ TurboCAD Professional v8.2 SendKeys %if

SendKeys #MACRO? SendKeys ~~ AutoCAD 13,14 SendKeys {ESC}{ESC} DDE #MACRO? SendKeys ~ AutoCAD 14 DXF Header+ 0;SECTION;2;HEADER;9;$ACADVER;1;AC1009;0;ENDSEC;

DDE App Name AutoCAD LT.DDE AutoCAD.DDE AutoCAD.R13.DDE AutoCAD.R14.DDE AutoCAD.R15.DDE AutoCAD.R15.DDE AutoCAD.R16.DDE AutoCAD.R16.DDE AutoCAD.R16.DDE AutoCAD.R17.DDE AutoCAD.R17.DDE AutoCAD.R17.DDE AutoCAD.R18.DDE system system system system system system system system system system system system system

DDE Topic OK, tested OK, tested OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, tested tested tested tested tested tested tested tested tested tested tested tested

fessional v8.2

#MACRO? Thin line MTC_THIN Text normal MTC_TEXTN Text bold MTC_TEXTB

xis_line;72;65;73;4;40;11.7;49;5.0;49;-3.0;49;0.7;49;8.0;49;ENDTAB;0;TABLE;2;LAYER;0;LAYER;2;MTC_OUTLINE;62;7;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_THIN;62;8;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_AXIS;62;1;6;MTC_ ENDTAB;0;ENDSEC;0;SECTION;2;ENTITIES;

xis_line;72;65;73;4;40;1.2;49;0.5;49;-0.25;49;0.2;49;9;0.5;49;0;ENDTAB;0;TABLE;2;LAYER;0;LAYER;2;MTC_OUTLINE;62;7;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MT _SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_THIN;62;8;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_AXIS;62;1;6;MTC ;ENDTAB;0;ENDSEC;0;SECTION;2;ENTITIES;

;0.0;20;0.0;30;0.0;40;3.5;1;EMPTY DEFINITION ;-2.0;20;-2.0;30;0.0;11;68.0;21;-2.0;31;0.0

Tableau des paramtres - Plantaire intrieur Trains picyclodaux - Plantaire intrieur Module m 4 Nombre de dents (Plantaire intrieur, Satellite, Plantaire extrieurs) z0 17 Angle normal d'engrenage alfa 20 Angle d'inclinaison beta 0 Diamtre de rfrence d0 68 Diamtre de bout da0 #MACRO? Largeur frontale - Plantaire intrieur b0 80 Dcalage unitaire x0 0 Degr de prcision (OIN1328) 6 Matriel 37 Cr 4 Distance du centre de fonctionnement aw #MACRO? Nombre de dessins de la roue en maille Nombre de dents de la roue en maille z1 67 Tableau des paramtres - Satellite Trains picyclodaux - Satellite Module Nombre de dents (Plantaire intrieur, Satellite, Angle normal d'engrenage Angle d'inclinaison Diamtre de rfrence Diamtre de bout Largeur frontale - Satellite Dcalage unitaire Degr de prcision (OIN1328) Matriel Distance du centre de fonctionnement Nombre de dessins de la roue en maille Nombre de dents de la roue en maille Nombre de dents de la roue en maille

m 4 Plantaire extrieurs) z1 25 alfa 20 beta 0 d1 100 da1 #MACRO? b1 82 x1 0 6 37 Cr 4 aw #MACRO? z0 z2 17 67

Tableau des paramtres - Plantaire extrieurs Trains picyclodaux - Plantaire extrieurs Module m 4 Nombre de dents (Plantaire intrieur, Satellite, Plantaire extrieurs) z2 67 Angle normal d'engrenage alfa 20 Angle d'inclinaison beta 0 Diamtre de rfrence d2 268 Diamtre de bout da2 #MACRO? Largeur frontale - Plantaire extrieurs b2 80 Dcalage unitaire x2 0 Degr de prcision (OIN1328) 6 Matriel 37 Cr 4 Distance du centre de fonctionnement aw #MACRO? Nombre de dessins de la roue en maille Nombre de dents de la roue en maille z1 25

Diagonale I -6.8 6.8

-6 4.8

Diagonale II -1 9.42

-3.3 6

Teeth shape X Y 0 4.84 0.13 4.84 0.26 4.84 0.4 4.84 0.53 4.83 0.56 4.8 0.58 4.76 0.61 4.73 0.64 4.69 0.66 4.65 0.69 4.62 0.71 4.58 0.74 4.55 0.77 4.51 0.79 4.47 0.82 4.44 0.84 4.4 0.87 4.37 0.89 4.33 0.92 4.29 0.94 4.26 0.97 4.22 0.99 4.19 1.02 4.15 1.04 4.11 1.07 4.08 1.09 4.04 1.11 4.01 1.14 3.97 1.16 3.93 1.18 3.9 1.21 3.86 1.23 3.83 1.26 3.79 1.28 3.75 1.3 3.72 1.32 3.68 1.35 3.65 1.37 3.61 1.39 3.57 1.41 3.54

Mooving tool X Y 0 4.85 1.26 4.85 1.26 4.85 1.26 4.85 1.26 4.85 1.26 4.85 1.26 4.85 3.54 -1.41 3.55 -1.43 3.56 -1.45 3.57 -1.47 3.58 -1.49 3.59 -1.51 3.6 -1.53 3.61 -1.55 3.63 -1.57 3.64 -1.59 3.65 -1.61 3.67 -1.63 3.68 -1.65 3.7 -1.67 3.72 -1.68 3.73 -1.7 3.7514 -1.71 3.7693 -1.73 3.7877 -1.74 3.8065 -1.76 3.8257 -1.77 3.8454 -1.78 3.8654 -1.8 3.8859 -1.81 3.9066 -1.82 3.9278 -1.83 3.9492 -1.84 3.9709 -1.85 3.9929 -1.86 4.0151 -1.86 4.0376 -1.87 4.0602 -1.88 4.0831 -1.88 4.1061 -1.89

Cutting tool X 1 -6.28 2 -4.6 3 -4.6 4 -4.6 5 -4.6 6 -4.6 7 -4.6 8 -1.56 9 -1.55 10 -1.54 11 -1.52 12 -1.51 13 -1.5 14 -1.48 15 -1.46 16 -1.45 17 -1.43 18 -1.41 19 -1.39 20 -1.37 21 -1.35 22 -1.33 23 -1.3 24 -1.28 25 -1.26 26 -1.23 27 -1.21 28 -1.18 29 -1.16 30 -1.13 31 -1.1 32 -1.07 33 -1.05 34 -1.02 35 -0.99 36 -0.96 37 -0.93 38 -0.9 39 -0.87 40 -0.84 41 -0.81

Y 4 4 4 4 4 4 4 -4.34 -4.37 -4.4 -4.43 -4.46 -4.48 -4.51 -4.54 -4.56 -4.59 -4.61 -4.64 -4.66 -4.69 -4.71 -4.73 -4.75 -4.77 -4.79 -4.81 -4.83 -4.85 -4.86 -4.88 -4.89 -4.91 -4.92 -4.93 -4.94 -4.95 -4.96 -4.97 -4.98 -4.98

1.44 1.46 1.48 1.5 1.52 1.55 1.57 1.59 1.61 1.63 1.65 1.67 1.69 1.71 1.73 1.75 1.77 1.79 1.81 1.83 1.85 1.87 1.89 1.91 1.93 1.95 1.97 1.99 2.01 2.02 2.04 2.06 2.08 2.1 2.12 2.13 2.15 2.17 2.19 2.2 2.22 2.24 2.25 2.27 2.29 2.3 2.32 2.34 2.35 2.37 2.38 2.4

3.5 3.46 3.43 3.39 3.36 3.32 3.28 3.25 3.21 3.18 3.14 3.1 3.07 3.03 3 2.96 2.92 2.89 2.85 2.82 2.78 2.74 2.71 2.67 2.64 2.6 2.56 2.53 2.49 2.46 2.42 2.38 2.35 2.31 2.28 2.24 2.2 2.17 2.13 2.1 2.06 2.02 1.99 1.95 1.91 1.88 1.84 1.81 1.77 1.73 1.7 1.66

4.1292 4.1525 4.1759 4.1993 4.2227 4.2462 4.7124 5.1785 5.2020 5.2255 5.2489 5.2723 5.2955 5.3187 5.3417 5.3645 5.3872 5.4097 5.4319 5.4539 5.4756 5.4970 5.5181 5.5389 5.5593 5.5794 5.5990 5.6183 5.6371 5.6555 5.6734 5.6908 5.7077 5.7241 5.7399 5.7552 5.7700 5.7841 5.7977 5.8106 5.8230 5.8347 5.8457 5.8561 5.8659 5.8749 5.8833 8.1605 8.1605 8.1605 8.1605 8.1605

-1.89 -1.9 -1.9 -1.9 -1.9 -1.9 -1.9 -1.9 -1.9 -1.9 -1.9 -1.9 -1.89 -1.89 -1.88 -1.88 -1.87 -1.86 -1.86 -1.85 -1.84 -1.83 -1.82 -1.81 -1.8 -1.78 -1.77 -1.76 -1.74 -1.73 -1.71 -1.7 -1.68 -1.67 -1.65 -1.63 -1.61 -1.59 -1.57 -1.55 -1.53 -1.51 -1.49 -1.47 -1.45 -1.43 -1.41 4.85 4.85 4.85 4.85 4.85

42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55

-0.78 -0.75 -0.72 -0.68 -0.65 -0.62 0 0.62 0.65 0.68 0.72 0.75 0.78 0.81 0.84 0.87 0.9 0.93 0.96 0.99 1.02 1.05 1.07 1.1 1.13 1.16 1.18 1.21 1.23 1.26 1.28 1.3 1.33 1.35 1.37 1.39 1.41 1.43 1.45 1.46 1.48 1.5 1.51 1.52 1.54 1.55 1.56 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6

-4.99 -4.99 -5 -5 -5 -5 -5 -5 -5 -5 -5 -4.99 -4.99 -4.98 -4.98 -4.97 -4.96 -4.95 -4.94 -4.93 -4.92 -4.91 -4.89 -4.88 -4.86 -4.85 -4.83 -4.81 -4.79 -4.77 -4.75 -4.73 -4.71 -4.69 -4.66 -4.64 -4.61 -4.59 -4.56 -4.54 -4.51 -4.48 -4.46 -4.43 -4.4 -4.37 -4.34 4 4 4 4 4

2.42 2.43 2.45 2.46 2.48 2.49 2.51 2.52 2.54 2.55 2.56 2.58 2.59 2.61 2.62 2.63 2.65 2.66 2.67 2.69 2.7 2.71 2.72 2.74 2.75 2.76 2.77 2.79 2.8 2.81 2.82 2.83 2.84 2.85 2.87 2.88 2.89 2.9 2.91 2.92 2.93 2.94 2.95 2.96 2.97 2.98 2.99 3 3 3.01 3.02 3.03

1.63 1.59 1.55 1.52 1.48 1.45 1.41 1.37 1.34 1.3 1.27 1.23 1.19 1.16 1.12 1.09 1.05 1.01 0.98 0.94 0.91 0.87 0.83 0.8 0.76 0.73 0.69 0.65 0.62 0.58 0.55 0.51 0.47 0.44 0.4 0.36 0.33 0.29 0.26 0.22 0.18 0.15 0.11 0.08 0.04 0 -0.03 -0.07 -0.1 -0.14 -0.18 -0.21

8.1605

4.85

4.6 6.28 6.28 6.28 6.28 6.28 6.28

4 4 4 4 4 4 4

3.04 3.05 3.05 3.06 3.07 3.08 3.08 3.09 3.1 3.1 3.11 3.12 3.12 3.13 3.13 3.14 3.15 3.15 3.16 3.16 3.17 3.17 3.17 3.18 3.18 3.18 3.19 3.19 3.19 3.2 3.2 3.2 3.2 3.21 3.22 3.22 3.23 3.24 3.25 3.26 3.27 3.29 3.31 3.32 3.34 3.37 3.39 3.42 3.45 3.49 3.53 3.58

-0.25 -0.28 -0.32 -0.36 -0.39 -0.43 -0.46 -0.5 -0.54 -0.57 -0.61 -0.64 -0.68 -0.72 -0.75 -0.79 -0.82 -0.86 -0.9 -0.93 -0.97 -1.01 -1.04 -1.08 -1.11 -1.15 -1.19 -1.22 -1.26 -1.29 -1.33 -1.37 -1.4 -1.44 -1.47 -1.51 -1.55 -1.58 -1.62 -1.65 -1.69 -1.73 -1.76 -1.8 -1.83 -1.87 -1.91 -1.94 -1.98 -2.01 -2.05 -2.09

3.63 3.7 3.78 3.93 4.14 4.24 4.29 4.33

-2.12 -2.16 -2.19 -2.23 -2.27 -2.28 -2.29 -2.3

Reference diameter X Y 0 0 0.47 0 0.94 -0.02 1.41 -0.04 1.88 -0.07 2.35 -0.11 2.82 -0.16 3.29 -0.21 3.76 -0.28 4.22 -0.35 4.69 -0.43 5.15 -0.53 5.61 -0.62 6.07 -0.73 6.52 -0.85 6.98 -0.97 7.43 -1.11 7.88 -1.25 8.33 -1.4 8.77 -1.56

Planet ang 0 #MACRO? Angle

Sun-da0/2 X 0 #MACRO? 0.17 #MACRO? 0.35 #MACRO? 0.52 #MACRO? 0.7 #MACRO? 0.87 #MACRO? 1.05 #MACRO? 1.22 #MACRO? 1.4 #MACRO? 1.57 #MACRO? 1.75 #MACRO? 1.92 #MACRO? 2.09 #MACRO? 2.27 #MACRO? 2.44 #MACRO? 2.62 #MACRO? 2.79 #MACRO? 2.97 #MACRO? 3.14 #MACRO? 3.32 #MACRO? 3.49 #MACRO? 3.67 #MACRO? 3.84 #MACRO? 4.01 #MACRO? 4.19 #MACRO? 4.36 #MACRO? 4.54 #MACRO? 4.71 #MACRO? 4.89 #MACRO? 5.06 #MACRO? 5.24 #MACRO? 5.41 #MACRO? 5.59 #MACRO? 5.76 #MACRO? 5.93 #MACRO? 6.11 #MACRO? 6.28 #MACRO?

### Sun-d0/2 Y ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### _Vangle X 1.34 1.32 1.26 1.16 1.03 0.86 0.67 0.46 0.23 0 -0.23 -0.46 -0.67 -0.86 -1.03 -1.16 -1.26 -1.32 -1.34 -1.32 -1.26 -1.16 -1.03 -0.86 -0.67 -0.46 -0.23 0 0.23 0.46 0.67 0.86 1.03 1.16 1.26 1.32 1.34 0

1.34 Ring-da2/2 ### Ring-d2/2 Y 0 0.23 0.46 0.67 0.86 1.03 1.16 1.26 1.32 1.34 1.32 1.26 1.16 1.03 0.86 0.67 0.46 0.23 0 -0.23 -0.46 -0.67 -0.86 -1.03 -1.16 -1.26 -1.32 -1.34 -1.32 -1.26 -1.16 -1.03 -0.86 -0.67 -0.46 -0.23 0 X ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### Y ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### X 5.28 5.2 4.96 4.57 4.04 3.39 2.64 1.8 0.92 0 -0.92 -1.8 -2.64 -3.39 -4.04 -4.57 -4.96 -5.2 -5.28 -5.2 -4.96 -4.57 -4.04 -3.39 -2.64 -1.8 -0.92 0 0.92 1.8 2.64 3.39 4.04 4.57 4.96 5.2 5.28

5.28 Y 0 0.92 1.8 2.64 3.39 4.04 4.57 4.96 5.2 5.28 5.2 4.96 4.57 4.04 3.39 2.64 1.8 0.92 0 -0.92 -1.8 -2.64 -3.39 -4.04 -4.57 -4.96 -5.2 -5.28 -5.2 -4.96 -4.57 -4.04 -3.39 -2.64 -1.8 -0.92 0

Teeth signs Rot angle Relative angle Angle betw teeth Sun 0.00000 0.37 X Y #MACRO? ### 0 0 Planet 0.00000 0.00000 0.25 X Y ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### Ring 0.00000 0.09 X Y ### ### ### ###

###

###

#MACRO? Left View Posunuti v X Axis1 Axis2 Axis3 Axis0 Axis0 Sun X #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? 0 0 #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? Y ### ### 1.34 1.34 5.28 5.28 0 0 ### ### ### ### ### ### ### -1.14 -1.14 1.14 1.14 ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### X ### ### ### ### ### ### Y ### ### -1.34 -1.34 -5.28 -5.28

Planet

Ring

Ring

Pt.No 0 1 2 3 4 5 6 7 8 0 1 2 3 4 5 6 7 8 0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Uhlopricka

#MACRO?

###

Ring d2f X ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ###

### Ring-Out Y ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### X ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ###

### Axisdist1 Y ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### X ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ###

### Axisdist1 Y ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### X ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ###

### PL1-da1/2### PL1-d1/2 1.97 0 0 0 0 ### ### ### ### Y X Y X Y ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ###

1 PL2-da1/2### PL2-d1/2 1.97 PL2-da1/2 ### PL2-d1/2 1.97 PL3-da1/2### PL3-d1/2 1.97 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### X Y X Y X Y X Y X Y X Y ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ###

PL4-da1/2 3 #MACRO? X #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO?

#MACRO? 3 #MACRO? Y #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO?

PL4-d1/2 3 #MACRO? X #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO?

1.97 3 #MACRO? Y #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO?

PL5-da1/2 4 #MACRO? X #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO?

#MACRO? 4 #MACRO? Y #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO?

PL5-d1/2 4 #MACRO? X #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO?

1.97 4 #MACRO? Y #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO?

PL6-da1/2 5 #MACRO? X #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO?

#MACRO? 5 #MACRO? Y #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO?

PL6-d1/2 5 #MACRO? X #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO?

1.97 PL1-da1/2 5 0 #MACRO? #MACRO? Y X #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO?

#MACRO? 0 #MACRO? Y #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO?

alfa from alfa step alfa 1.43 1.44 1.46 1.47 1.49 1.5 1.51 1.53 1.54 1.56 1.57 1.58 1.6 1.61 1.63 1.64 1.66 1.67 1.68 1.7 1.71 alfa from alfa step alfa 1.02 1.07 1.13 1.18 1.24 1.29 1.35 1.4 1.46 1.52 1.57 1.63 1.68 1.74 1.79 1.85 1.9

1.43 0.01 df2 X Y #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? 1.02 0.06 df1 X 23.69 21.53 19.31 17.03 14.69 12.31 9.9 7.45 4.98 2.49 0 -2.49 -4.98 -7.45 -9.9 -12.31 -14.69 Y 11.74 10.49 9.35 8.35 7.47 6.72 6.1 5.62 5.28 5.07 5 5.07 5.28 5.62 6.1 6.72 7.47 da1 X Y #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? d1 X 26.32 23.93 21.46 18.92 16.33 13.68 11 8.28 5.53 2.77 0 -2.77 -5.53 -8.28 -11 -13.68 -16.33 Y 7.49 6.1 4.84 3.72 2.74 1.91 1.22 0.69 0.31 0.08 0 0.08 0.31 0.69 1.22 1.91 2.74 db1 X 24.73 22.48 20.16 17.78 15.34 12.86 10.33 7.78 5.2 2.6 0 -2.6 -5.2 -7.78 -10.33 -12.86 -15.34 da2 X Y #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? d2 X 18.79 16.92 15.05 13.17 11.3 9.42 7.54 5.65 3.77 1.88 0 -1.88 -3.77 -5.65 -7.54 -9.42 -11.3 -13.17 -15.05 -16.92 -18.79 Y -1.32 -1.07 -0.85 -0.65 -0.48 -0.33 -0.21 -0.12 -0.05 -0.01 0 -0.01 -0.05 -0.12 -0.21 -0.33 -0.48 -0.65 -0.85 -1.07 -1.32 db2 X 17.65 15.9 14.14 12.38 10.62 8.85 7.08 5.31 3.54 1.77 0 -1.77 -3.54 -5.31 -7.08 -8.85 -10.62 -12.38 -14.14 -15.9 -17.65

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21

1.96 2.01 2.07 2.13

-17.03 -19.31 -21.53 -23.69

8.35 9.35 10.49 11.74

#MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO?

#MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO?

-18.92 -21.46 -23.93 -26.32

3.72 4.84 6.1 7.49

-17.78 -20.16 -22.48 -24.73

alfa from alfa step db2 Y -9.32 -9.09 -8.88 -8.69 -8.53 -8.39 -8.28 -8.19 -8.13 -8.09 -8.08 -8.09 -8.13 -8.19 -8.28 -8.39 -8.53 -8.69 -8.88 -9.09 -9.32 alfa 1.19 1.23 1.27 1.31 1.34 1.38 1.42 1.46 1.5 1.53 1.57 1.61 1.65 1.68 1.72 1.76 1.8 1.83 1.87 1.91 1.95 alfa from alfa step db1 Y 10.05 8.74 7.56 6.51 5.59 4.81 4.17 3.66 3.3 3.09 3.02 3.09 3.3 3.66 4.17 4.81 5.59 alfa 1.95 1.91 1.87 1.83 1.8 1.76 1.72 1.68 1.65 1.61 1.57 1.53 1.5 1.46 1.42 1.38 1.34

1.19 0.04 df1 X 16.57 14.98 13.37 11.74 10.09 8.43 6.76 5.08 3.39 1.7 0 -1.7 -3.39 -5.08 -6.76 -8.43 -10.09 -11.74 -13.37 -14.98 -16.57 1.95 -0.04 df0 X -10.68 -9.65 -8.61 -7.56 -6.5 -5.43 -4.36 -3.27 -2.18 -1.09 0 1.09 2.18 3.27 4.36 5.43 6.5 Y -7.04 -6.65 -6.31 -6 -5.74 -5.51 -5.33 -5.19 -5.08 -5.02 -5 -5.02 -5.08 -5.19 -5.33 -5.51 -5.74 da0 X Y #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? d0 X -12.52 -11.32 -10.1 -8.87 -7.63 -6.37 -5.11 -3.84 -2.56 -1.28 0 1.28 2.56 3.84 5.11 6.37 7.63 Y -2.39 -1.94 -1.53 -1.18 -0.87 -0.6 -0.39 -0.22 -0.1 -0.02 0 -0.02 -0.1 -0.22 -0.39 -0.6 -0.87 db0 X -11.76 -10.63 -9.49 -8.33 -7.17 -5.99 -4.8 -3.61 -2.41 -1.2 0 1.2 2.41 3.61 4.8 5.99 7.17 Y -4.29 -3.87 -3.49 -3.16 -2.86 -2.62 -2.41 -2.25 -2.14 -2.07 -2.05 -2.07 -2.14 -2.25 -2.41 -2.62 -2.86 Y -8.16 -7.57 -7.03 -6.56 -6.15 -5.8 -5.51 -5.29 -5.13 -5.03 -5 -5.03 -5.13 -5.29 -5.51 -5.8 -6.15 -6.56 -7.03 -7.57 -8.16 da1 X Y #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO? d1 X 18.41 16.64 14.85 13.04 11.21 9.37 7.51 5.64 3.77 1.88 0 -1.88 -3.77 -5.64 -7.51 -9.37 -11.21 -13.04 -14.85 -16.64 -18.41 db1 Y -3.51 -2.85 -2.26 -1.73 -1.27 -0.89 -0.57 -0.32 -0.14 -0.04 0 -0.04 -0.14 -0.32 -0.57 -0.89 -1.27 -1.73 -2.26 -2.85 -3.51 X 17.3 15.64 13.96 12.26 10.54 8.8 7.06 5.3 3.54 1.77 0 -1.77 -3.54 -5.3 -7.06 -8.8 -10.54 -12.26 -13.96 -15.64 -17.3 Y -6.31 -5.69 -5.14 -4.64 -4.21 -3.85 -3.55 -3.32 -3.15 -3.05 -3.02 -3.05 -3.15 -3.32 -3.55 -3.85 -4.21 -4.64 -5.14 -5.69 -6.31

6.51 7.56 8.74 10.05

1.31 1.27 1.23 1.19

7.56 8.61 9.65 10.68

-6 -6.31 -6.65 -7.04

#MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO?

#MACRO? #MACRO? #MACRO? #MACRO?

8.87 10.1 11.32 12.52

-1.18 -1.53 -1.94 -2.39

8.33 9.49 10.63 11.76

-3.16 -3.49 -3.87 -4.29

Description 700.000 z0=22 701.000 z0=29 698.888 z0=26 701.612 z0=18 698.076 z0=15 698.076 z0=30 702.325 z0=25 702.727 z0=32 696.969 z0=19 696.250 z0=23 704.166 z0=21 704.166 z0=28 695.744 z0=27 695.370 z0=31 706.097 z0=24 706.896 z0=17 692.857 z0=16 692.857 z0=20 692.857 z0=24 692.857 z0=28

z1=35 z1=46 z1=42 z1=29 z1=24 z1=48 z1=40 z1=51 z1=31 z1=37 z1=33 z1=44 z1=44 z1=50 z1=38 z1=27 z1=26 z1=33 z1=39 z1=46

z2=-92 z2=-121 z2=-109 z2=-75 z2=-63 z2=-126 z2=-104 z2=-133 z2=-80 z2=-97 z2=-87 z2=-116 z2=-114 z2=-131 z2=-99 z2=-70 z2=-68 z2=-85 z2=-102 z2=-119

Speed 700 701 698.89 701.61 698.08 698.08 702.33 702.73 696.97 696.25 704.17 704.17 695.74 695.37 706.1 706.9 692.86 692.86 692.86 692.86

% 100 100.14 99.84 100.23 99.73 99.73 100.33 100.39 99.57 99.46 100.6 100.6 99.39 99.34 100.87 100.99 98.98 98.98 98.98 98.98

z0 22 29 26 18 15 30 25 32 19 23 21 28 27 31 24 17 16 20 24 28

z1 35 46 42 29 24 48 40 51 31 37 33 44 44 50 38 27 26 33 39 46

z2 -92 -121 -109 -75 -63 -126 -104 -133 -80 -97 -87 -116 -114 -131 -99 -70 -68 -85 -102 -119

Sheet Dialog' objects s Help & Sheet Sheet (buton transla Authori Progra EN texts notes s...) tion zation m messa Calculation name XM_Yes ges Yes XM_No No XM_Language Language XM_WarningMSG Display automatically warning messages XM_General General XM_Standard Standard XM_InfoSection Info XM_HelpName Name of help file XM_VerN Version number XM_VerD Version date XS_Project XC_PrjInfo Project information XM_PrjAuthor Author XM_PrjDate Date XM_PrjNo Project No. XM_PrjName Project Name XM_PrjFileName File name XM_PrjInfo Basic Info XM_PrjNote Project Notes AuthDialog Authorization ABT_Cancel &Cancel ABT_Run Run ABT_View View Only ABT_Demo &Demo ABT_Renew &Renew ABT_Buy &Buy ABT_Authorize &Authorize ABT_Download Do&wnload AUT_Label1 Enter the Authorization code here : TranslateDialog Runs calculation translation BT_Calculation &Calculations BT_Help &Help BT_Registration &Authorization SH_Calculation Calculation SH_Tables Tables SH_DXFTables DXFTables SH_Material Material SH_Options Options SH_Dictionary Dictionary SH_Data Data MSG_ChDate date change System MSG_InputPWD Authorization - Password entering MSG_NoServiceAddIn Start of the integrated environment. MSG_NotForView Start of calculation. MSG_BadHelpName Help MSG_NoHelpFile Help MSG_Warning Warning MSG_BadStart - Nonvalid license MITCalc Valid license Valid license Renewing your license Demo version Demo version

AUT0 AUT1 AUT2 AUT3 AUT4

AUT5 AUT6 AUT7 AUT_Contact

Error in the entry System error The software is not installed Contact information:

XM_Copyright

XM_ErrMsg1 XC_ErrMsg XM_ErrMsg2 XM_MaterialName XM_MaterialName XM_MatIDStd XM_MatIDStd XM_TlgInfo XM_TlgInfo XM_Identification XM_Identification XM_Ussage XM_Ussage XM_Density XM_Density XM_YoungsModulus XM_YoungsModulus XM_TStrengthUltimate XM_TStrengthUltimate XM_TStrengthYield XM_TStrengthYield XM_ShearStrength XM_ShearStrength XM_BendingFL XM_BendingFL XM_ContactFLXM_ContactFL XM_ContactBN XM_ContactBN XM_BendingBNM_BendingBN X XM_ContactWCM_ContactWC X XM_BendingWC XM_BendingWC XM_ToothHardnessCore XM_ToothHardnessCore XM_ToothHardnessSide XM_ToothHardnessSide XM_PoisonsRatio XM_PoisonsRatio XM_GUssage XM_GUssage XM_HeatT XM_HeatT XM_UF XM_LS XM_MS XM_HS XM_Pinion XM_Planet XM_Wheel XM_Carrier XM_TT1 XM_TT2 XM_TT3 XM_TT4 XM_TT5 XM_TT6 XM_GearArrA XM_GearArrA2 XM_GearArrB XM_GearArrB2 XM_GearArrC XM_GearArrC2 XM_Oil1

Copyright 2003 This program/workbook is copyright protected MSG_None3DAddIn Graphic output MSG_Bad3DAddIn Graphic output Calculation without errors. Check lines: Messages for material table Material name Material identification according standard : Technological information Identification (Standard) Material Notes Density Young's Modulus (Modulus of Elasticity) Tensile Strength, Ultimate Tensile Strength, Yield Contact Fatigue Limit Bending Fatigue Limit Contact Fatigue Limit Base Number of Load Cycles in Contact Base Number of Load Cycles in Bend Wohler Curve Exponent for Contact Wohler Curve Exponent for Bend Tooth Hardness - Core Tooth Hardness - Side Poison's Ratio Range of use Type of heat treatment Tables A...Continuous B...Light shocks C...Moderate shocks D...Heavy shocks Sun Planet Ring gear Planet Carrier Sun => Planet Carrier Sun => Ring Gear Planet Carrier => Sun Planet Carrier => Ring Gear Ring Gear => Planet Carrier Ring Gear => Sun Double-sided symmetrically supported gearing - type 1 Double-sided symmetrically supported gearing - type 2 Double-sided non-symmetrically supported gearing - type 1 Double-sided non-symmetrically supported gearing - type 2 Overhung gearing - type 1 Overhung gearing - type 2 Mineral oil

XM_Oil2 Progress1 Progress2 Progress3 Progress4 BT_BetaNot0 BT_Beta0 BT_Refresh1 BT_Refresh2 BT_Refresh BT_Draw0 BT_Draw1 BT_Draw2 BT_Draw3 SH_Coordinates BT_Recalculate BT_Run XM_CalcName XM_0500 XM_0001 XC_0001 XS_0001 XC_0002 XM_3000 XC_3000 XM_3001 XC_3001 XM_0002 XC_0003 XM_0003 XC_0004 XM_0004 XC_0005 XM_3002 XC_3002 XM_0005 XC_0006 XS_0002 XC_0009 XM_3003 XC_3003 XM_0008 XC_0010 XM_0009 XC_0011 XM_0010 XC_0012 XM_0011 XC_0013 XM_0012 XC_0014 XM_0013 XC_0015 XM_0014 XC_0016 XM_0016 XC_0017 XM_0015 XC_0019 XM_0176 XC_0176 XS_0003 XC_0018 XM_2011 XM_2000 XM_2001 XM_2002 XM_2003 XM_2006 XM_2004 XM_2005 XM_0035c XM_0035 XC_0038 XM_2025 XC_2025 XM_2026

Synthetic oil Buttons and dialogs Max. Pw Table calculation Calculation of x1 Calculation of mn (DP) MSG_WrongXRange Range of addendum modification Helical gearing Spur gearing Refresh Refresh Refresh Draw (2D) Draw (2D) Draw (2D) Draw table Coordinates Design gearing Run Messages specific for gearing calculation Planetary gearing Planetary gearing: Input section Options of basic input parameters Calculation units Transmission type (input/output) Transferred power Speed (Sun, Planet Carrier, Ring Gear) Torsional moment (Sun, Planet Carrier, Ring Gear) Speed (Planet in Planet Carrier) Transmission ratio z1/z0, z2/z1, (z2/z0) Options of material, loading conditions, operational and production para Material of the sun : Material of the planet : Material of the ring gear : Loading of the gearbox, driving machine - examples Loading of gearbox, driven machine - examples Type of gearing mounting Accuracy grade - ISO1328 |Ra max|v max Coefficient of one-off overloading Desired service life Coefficient of safety (contact/bend) Automatic design Parameters of the cutting tool and tooth profile Standardized tool Addendum of tool Dedendum of tool Fillet radius of tool Root fillet radius of tool Chamfer of root Protuberance hight Protuberance angle Min. unit head clearance Unit head clearance Number of Teeth of the cutting tool Addendum modification coefficient

XM_2027 XS_0004 XM_3004 XM_3005 XM_0026 XM_3011 XM_0027 XM_0028 XM_0017 XM_0019 XM_0032 XM_3006 XM_0021 XM_0510 XM_0029 XM_0030 XM_3007 XM_0023 XM_0024 XM_0025 XM_3008 XM_0037 XM_0038 XM_0039 XS_0005 XM_0040 XM_0041 XM_0042 XM_0043 XM_0047 XM_0048 XM_3009 XM_0049 XM_0151 XM_2021 XM_0085 XM_3010 XM_0050 XM_0051 XM_2007 XM_2008 XM_2009 XM_0052 XM_0053 XM_2012 XM_0054 XS_0006 XM_0055 XM_0056 XM_0057 XM_0058 XM_0059 XM_0060 XM_0061 XM_0062 XM_0063

XC_0029 XC_3004 XC_3005 XC_0030 XC_3011 XC_0031 XC_0032 XC_0020 XC_0022 XC_0036 XC_3006 XC_0024 XC_0033 XC_0034 XC_0027:XC_0091 XC_0028 XC_3008 XC_0040 XC_0041 XC_1040 XC_1041 XC_1042 XC_1043 XC_0047 XC_0042 XC_3009 XC_0049 XC_0151 XC_0043:XC_0070 XC_3010 XC_0044:XC_0071 XC_0051:XC_0078 XC_2007 XC_2009 XC_2012 XC_0045

XC_0062

Tip diameter of the tool Design of a module and geometry of toothing Number of Planets Number of teeth - setting Number of teeth (Sun, Planet, Ring Gear) Requested speed for the: Normal pressure angle Helix angle Setting of the ratio of the width of the sun to its diameter The ratio of the sun width to its diameter Module / Standardized value Diametral Pitch (Citrcular Pitch) Reference diameter Recommended width of gearing Face width (Sun, Planet, Ring Gear) Working face width The ratio of the gear width to its diameter Working center distance Approximate weight of the gearing Minimum coefficient of safety Movement of gears (step and current angle) Normal backlash - Recommended min. | max. value - Selected normal backlash Correction of toothing (Addendum modification) Types - Permissible undercutting of teeth (min. value) - Preventing undercutting of teeth (min. value) - Prevents tapering of teeth (min. value) Planet addendum modification coefficient setting Addendum modification coefficient (Sun, Planet, Ring Gear) Sum of addendum modification coefficients - limit Sum of addendum modification coefficients (x0+x1, x1+x2) Required axis distance Transverse contact ratio Transverse contact ratio Transverse overlap ratio Total contact ratio Unit tooth thickness on the tip diameter Specific sliding on tooth root Specific sliding on tooth tip Sum of all specific slidings Safety coefficient for surface durability Safety coefficient for bending durability Display of tooth and tool turn for: Results section Basic dimensions of gearing Normal module Transverse module Circular pitch Transverse circular pitch Base circular pitch Center distance (pitch) Center distance (production) Center distance (working) Pressure angle

XM_0064 XM_0065 XM_0066 XM_0067 XM_0068 XM_0069 XM_0070 XM_0071 XM_0072 XM_2010 XM_0073 XM_0074 XM_0075 XM_0075c XM_0076 XM_0076c XM_0077 XM_0079 XM_0080 XM_0081 XS_0007 XM_0082 XM_0083 XM_0084 XS_0008 XS_0009 XS_0010 XS_0011 XM_0087 XM_0089 XM_0090 XM_0007 XM_0007a XM_0095 XS_0012 XM_0092 XM_0093 XM_0094 XM_0096 XM_0097 XM_0098 XM_0099 XM_0100 XM_0101 XM_0102 XM_0103 XM_0104 XM_0105 XM_0106 XM_3012 XM_0107 XM_0108 XM_0109 XM_0110 XM_0111 XM_0112

XC_0046

XC_0048 XC_0087 XC_0089 XC_0090 XC_0008 XC_0007a XC_0050

XC_0107 XC_0109 XC_0110:XC_0123

Transverse pressure angle Pressure angle at the operating pitch cylinder Transverse pressure angle at the operating pitch cylinder Helix angle Base helix angle Tip diameter Reference diameter Base diameter Root diameter Operating pitch diameter Addendum Dedendum Tooth thickness on the tip diameter Tooth thickness on the tip diameter (transverse) Tooth thickness on the pitch diameter Tooth thickness on the pitch diameter (transverse) Tooth thickness on the root diameter Unit correction Sum of addendum modification coefficients Addendum modification coefficient Supplemental parameters of gearing Number of teeth Virtual number of teeth of a helical gear Minimum number of teeth: - Permissible undercutting - Without undercutting - Without tapering Qualitative indices of gearing Coefficient of gear unloading Resonance speed Resonance ratio Losses in the gearing Losses (gearing, bearings, total) Recomended lubricant viscosity Coefficients for safety calculation Common for the gearing Stiffness of a tooth pair Meshing stiffness per unit face width Application factor Dynamic factor Number of cycles For pitting safety calculation Face load factor (contact stress) Transverse load factor (contact stress) Total factor of additional loads Elasticity factor Zone factor Helix angle factor Contact ratio factor Work hardening factor Lubricant factor Peripheral speed factor Roughness factor affecting surface durability Life factor for contact stress Single pair tooth contact factor For bending safety calculation

XM_0113 XM_0114 XM_0115 XM_0116 XM_0117 XM_0118 XM_0119 XM_0120 XM_0121 XM_0122 XM_0123 XM_3013 XM_2029 XM_2030 XM_0124 XS_0013 XM_3014 XM_3015 XM_3016 XM_3017 XM_0125 XM_3018 XM_3019 XM_3020 XM_3021 XM_0126 XS_0014 XM_0130 XM_0131 XM_2019 XM_2020 XS_0015 XM_0132 XM_0133 XM_0134 XM_0135 XM_3022 XM_3023 XM_3024 XM_3025 XM_3026 XM_0535 XM_0136 XM_0137 XM_0137b XS_0016 XM_0150 XS_3027 XM_3028 XM_3029 XM_3030 XS_0019 XM_0167 XS_0020 XS_0021 XS_0022

XC_0116

XC_3013

XC_0052

XC_0053

XC_0055

XC_3022 XC_3023 XC_3024 XC_3025 XC_3026 XC_0535 XC_1136 XC_1137 XC_0056 XC_3027

XC_0059

XC_0060

Face load factor (root stress) Transverse load factor (root stress) Total factor of additional loads Helix angle factor Contact ratio factor Notch sensitivity factor Size factor Tooth-root surface factor Alternating load factor Production technology factor Life factor for bending stress Stress correction factor Form factor (bending) Stress correction factor Tip factor, equal (Yfa x YSa) Stress and safety coefficients Nominal contact stress Contact stress Pitting stress limit Permissible contact stress Safety coefficient for surface durability Nominal tooth-root stress Tooth-root stress Tooth-root stress limit Permissible bending stress Safety coefficient for bending durability Check dimensions of gearing Chordal dimension Number of measured teeth Pin/Ball diameter Dimension over pins/balls Force conditions (forces acting on the toothing) Tangential force Normal force Axial force Radial force Force planet carrier -> planet Centrifugal force on the planet Radial force on the bearing in planet Rated torque Rated rotational speed Bending moment (planet gear) Peripheral speed on the pitch diameter Specific load Unit load Parameters of the chosen material Additions section Design of the exact transmission ratio Number of teeth from: Number of teeth to: Run calculation, transmitting values Preliminary design of shaft diameters (steel) Recommended shaft diameter for: - Main power-transmitting shafts - Small, short shafts Approximate module calculation from the existing gear

XM_0168 XM_0169 XM_0170 XM_0171 XM_0172 XS_2DCAD XC_2DCAD XM_2DOut XC_2DOut XM_DXFDetailXC_DXFDetail XM_DXFFile XM_DXFSAuto XM_DXFScale DXF_App0 DXF_App1 DXF_App2 DXF_Exist1 DXF_Exist2 XM_2013 XM_2014 XM_2015 XM_2016 XM_2017 XM_2018 XM_2028 XM_3031 XM_DXF253 XM_DXF254 XM_DXF255 XM_DXF256 XM_DXF257 XM_BOM1P XM_BOM1G XM_BOM1S XM_DXF603 XM_DXF604 XM_DXF605 XM_2023 XM_2022 XM_Material XM_1201 XM_0029b XM_0029c XM_0029d XM_0013b XM_DXF260 XM_DXF261 XM_3032 XC_2013 XC_2014 XC_2015 XC_2016 XC_2017 XC_2018 XC_2028 XC_3031 XC_DXF253

XC_DXF257

XC_2022

Number of teeth Tip diameter Distance between teeth edges Helix angle Module of tooth Graphical output, CAD systems 2D drawing output to: Detail: DXF File Automatic 2D Drawing scale Drawing export Application isn't running. Do you want to save the drawing (DXF)? File exist. Overwrite it ? Detailed drawing of tooth and wheel Number of drawn teeth Number of points of tooth tip Number of points of tooth flank Rolling (turning) of a tool between the bite Number of tooth copies in the picture of engagement check Turning of pinion during engagement check Gear angle Text description (Information for BOM) Row 1 (BOM attribute 1) Row 2 (BOM attribute 2) Row 3 (BOM attribute 3) Table of parameters Planet gear - Planet gear Planet gear - Ring gear Planet gear - Sun gear Table of planet gear parameters Table of ring gear parameters Table of sun gear parameters Drawing without axes ? Material Module Face width - planet gear Face width - ring gear Face width - sun gear Accuracy grade (ISO1328) Number of drawing of the wheel in mesh Number of teeth of the wheel in mesh Head clearance

CS

DE

ES

FI

FR

HU

IT

Jmno vpotu Berechnungsname Ano Ja Ne Nein Jazyk Sprache Zobrazovat automaticky varovn zprvy Warnungsmeldungen automatisch anzeigen Obecn Allgemein Norma Norm Informace Informationen Jmno souboru npovdy Name der Hilfsdatei slo verze Versionsnummer Datum verze Versionsdatum Informace o projektu Projektinformationen Autor Autor Datum Datum slo projektu Projekt-Nr.. Nzev projektu Projekt-Name Jmno souboru Dateiname Zkladn informace Grundinformation Poznmka Anmerkung Autorizace Autorisierung &Konec &Abbrechen Spustit Starten Pouze zobrazit Nur anzeigen &Demo &Demo &Obnovit &Erneuern Ko&upit &Kaufen &Autorizovat A&utorisieren &Sthnout &Herunterladen Sem zadejte autorizan kd : Hier den Autorisierungskode eingeben: Probh peklad vpotu Die bersetzung der Berechnung verluft &Vpoty &Berechnungen &Npovda &Hilfe &Autorizace &Autorisierung Vpoet Berechnung Tabulky Tafeln DXFTabulky DXFTafeln Materil Werkstoff Nastaven Einstellung Slovnk Wrterbuch Data Daten Zmna systmovho datumu Umstellung des Systemdatums Autorizace - zadn hesla Autorisierung - Kennworteingabe Start integrovanho prosted Sputn vpotu Npovda Npovda Upozornn MITCalc - Neplatn licence Platn licence Platn licence Obnoven licence Demo verze Demo verze Start der integrierten Umgebung. Berechnungsstart. Hilfe Hilfe Hinweis MITCalc - Nichtgltige Lizenz Gltige Lizenz Gltige Lizenz Lizenzerneuerung Demo-Version Demo-Version

Oui Non Langue Afficher automatiquement les messa Gnral Norme Info Nom du fichier d'aide Numro de la version Date de la version Information sur le projet Auteur Date Numro de projet Nom de projet Nom de fichier Information de base Notes de projet Autorisation &Annuler Dmarrer Voir seulement &Dmonstration &Renouveler &Acheter &Autoriser &Tlcharger Entrer le code d'autorisation ici : Traduction du calcul &Calculs &Aide &Autoriser Calcul Tableaux Tableaux de DXF Matriel Options Dictionnaire Donnes Changement de date du systme Autorisation - entre de mot de pass

Dmarrage de l'environnement intg Dmarrage de calcul Aide Aide Avertissement MITcalc - licence invalide Licence valide Licence valide Renouvellement de votre licence Version de dmonstration Version de dmonstration

Chyba zpisu Systmov chyba Software nen nainstalovn Kontaktn informace: Copyright 2003 Tento program/seit je chrnn copyrightem. Grafick vstup Grafick vstup Vpoet bez chyb. Zkontrolujte dek:

Eingabefehler Systemfehler Die Software ist nicht installiert Kontaktinformationen Copyright 2003 Dieses Programm / Paket ist urheberrechtlich geschtzt. Graphischer Ausgang Graphischer Ausgang Berechnung fehlerfrei. Zeile kontrollieren:

Copyri ght 2003 Ce progr amme Erreur d'insertion est Erreur de systme prot Le logiciel n'est pas install g par Information de contact les droits d'aute ur Rsultat graphique Rsultat graphique Calcul sans erreurs. Lignes de vrification :

Nzev materilu Werkstoffbezeichnung Oznaen materilu podle normy : Werkstoffbezeichnung nach der Norm Technologick daje Technologische Angaben Oznaen (Norma) Bezeichnung (Norm) Pouit materilu Werkstoffanwendung Hustota Dichte Modul prunosti (tah, tlak) Elastizittsmodul (Zug, Druck) Mez pevnosti v tahu Zugfestigkeitsgrenze Mez kluzu v tahu Streckgrenze Mez pevnosti ve stihu Dauerberhrungsfestigkeit Mez navy v ohybu Dauerbiegefestigkeit Mez navy v dotyku Dauerberhrungsfestigkeit Bzov poet zatovacch cykl v dotyku Basenanzahl der Berhrungsbelastungszyklen Bzov poet zatovacch cykl v ohybu Basenanzahl der Biegebelastungszyklen Exponent Wohlerovy kivky pro dotyk Exponent der Whlerkurve fr Berhrung Exponent Wohlerovy kivky pro ohybExponent der Whlerkurve fr Biegung Tvrdost zubu v jde Zahnhrte im Kern Tvrdost zubu na boku Zahnhrte in der Flanke Poisonova konst. Poisson-Konstante Oblast pouit Anwendungsbereich Zpsob tepelnho zpracovn Warmbehandlungsverfahren

Nom du matriel Identification du matriel selon les n Information technologique Identification (Normes) Notes des matriaux Densit Module de Young (module d'lasticit Rsistance la Traction, Ultime Rsistance la Traction, Limite Limite de fatigue de contact Limite de fatigue de flexion Limite de fatigue de contact Numro de base des cycles de charg Numro de base des cycles de charg Exposant de la courbe de Wohler po Exposant de la courbe de Wohler po Duret de la dent - Noyau Duret de la dent - Ct Rapport de Poison Porte d'utilisation Type de traitement thermique

A...Plynul AFlieend A Continu B...S malou nerovnomrnost B Mit einer kleinen Ungleichmigkeit B Chocs legers C...Se stedn nerovnomrnost C Mit einer mittleren Ungleichmigkeit C Chocs modrs D...S velkou nerovnomrnost D Mit einer groen Ungleichmigkeit D Chocs lourds Centrln kolo Sonnenrad Pl.intrieur Satelit Planetenrad Satellite Korunov kolo Hohlrad Pl.extrieurs Unae Planetentrger Porte Satellites Centrln kolo => Unae Sonnenrad => Planetentrger Plantaire intrieur => Porte Sate Centrln kolo => Korunov kolo Sonnenrad => Hohlrad Plantaire intrieur => Plantaire Unae => Centrln kolo Planetentrger => Sonnenrad Porte Satellites => Plantaire Unae => Korunov kolo Planetentrger => Hohlrad Porte Satellites => Plantaire Korunov kolo => Unae Hohlrad => Planetentrger Plantaire extrieurs => Porte Sate Korunov kolo => Centrln kolo Hohlrad => Sonnenrad Plantaire extrieurs => Plantaire Oboustran symetricky uloen soukol - typ 1 symmetrisch gelagertes Getriebe - Typ 1Engrenage symtriquement soutenu Beidseitig Oboustran symetricky uloen soukol - typ 2 symmetrisch gelagertes Getriebe - Typ 2Engrenage symtriquement soutenu Beidseitig Oboustran nesymetricky uloen soukol - typunsymmetrisch gelagertes Getriebe - Typ 1 Beidseitig 1 Engrenage asymtriquement souten Oboustran nesymetricky uloen soukol - typunsymmetrisch gelagertes Getriebe - Typ 2 Beidseitig 2 Engrenage asymtriquement souten Letmo uloen soukol - typ 1 Fliegend eingelagertes Getriebe - Typ 1 Engrenage surplomb - type 1 Letmo uloen soukol - typ 2 Fliegend eingelagertes Getriebe - Typ 2 Engrenage surplomb - type 2 Minerln olej Minerall Huile minrale

Syntetick olej

Synthetikl

Huile de synthse

Max. Pw Max. Pw Max. Pw Vpoet tabulky Tabelle Berechnung Calcul du tableau Vpoet x1 x1 Berechnung Calcul x1 Vpoet mn (DP) mn (DP) Berechnung Calcul mn (DP) Rozsah jednotkovho posunut Bereich der Einheitsverschiebung tendue de la modification supplme ikm ozuben Schrgverzahnung Denture oblique Pm ozuben Geradverzahnung Denture droite Oberstvit Erneuern Rgnrer Oberstvit Erneuern Rgnrer Oberstvit Erneuern Rgnrer Vykreslit (2D) Zeichnen (2D) Dessiner (2D) Vykreslit (2D) Zeichnen (2D) Dessiner (2D) Vykreslit (2D) Zeichnen (2D) Dessiner (2D) Vykreslit tabulku Tabelle zeichnen Dessiner le tableau Souadnice Koordinaten Coordonnes Navrhnout ozuben Entwurf der Verzahnung Conception de la denture Spustit Starten Lancer earing calculation Planetov pevod Planetengetrieben Trains picyclodaux (plantaire) Planetov pevod: Planetengetrieben: Trains picyclodaux: Kapitola vstupnch parametr Dateneingabekapitel Section d'insertion Volba zkladnch vstupnch parametr ahl der Grundeingangsparameter W Choix des paramtres initiaux de bas Jednotky vpotu Berechnungseinheiten Units de calcul Typ pevodu hnac/hnan (vstup/vstup) Getriebetyp Antrieb/Abtrieb (Eingang/Ausgang) Type de tansmission motrice/rceptr Penen vkon bertragene Leistung Puissance transfre Otky (centrln kolo, unae, korunov kolo) Drehzahl (Sonnenrad, Planetentrger, Hohlrad) Vitesse Kroutic moment (centrln kolo, unae, korunov(Sonnenrad, Planetentrger, Hohlrad) oment de torsion Drehmoment kolo) M Otky (satelit vi unaei) Drehzahl (Planetenrad in den Planetentrger) Nombre de tours (satellite par rappo Pevodov pomr z1/z0, z2/z1, (z2/z0) bersetzungsverhltnis z1/z0, z2/z1, (z2/z0) Rapport de transmission z1/z0, z2/z1 Volba materil, reimu zaten, provoznch a Werkstoffe, Belastungsmodus Betriebs- und Herstellungsparameter Wahl der vrobnch parametr. Choix du matriel, des conditions de Materil centrlnho kola : Sonnenradwerkstoff : Matriel - Plantaire intrieur Materil satelitu : Planetenradwerkstoff : Matriel - Satellite Materil korunovho kola : Hohlradwerkstoff : Matriel - Plantaire extrieurs Typ zaten pevodovky od hnacho stroje Belastung des Getriebes, Antriebsmaschine - Beispiele Charge de l'engrenage, machine mo Typ zaten pevodovky od pohnnho stroje des Getriebes, angetriebene Maschine - Charge de l'engrenage, machine con Belastung Beispiele Typ uloen soukol Getriebesitzart Type de montage de l'engrenage Stupe pesnosti - ISO1328 | Ra max | v max. Genauigkeitsstufe - ISO1328 | Ra max | v max. Degr de prcision Koeficient jednorzovho peten Koeffizient der einmaligen berbelastung Coefficient de surcharge unique Poadovan ivotnost Verlangte Standzeit Dure de vie dsire Koeficient bezpenosti (dotyk/ohyb) Sicherheitskoeffizient (Berhrung/Biegung) Coefficient de sret (contact/flexion Automatick nvrh Automatischer Entwurf Conception automatique Parametry profilu nstroje a zubu Zahnprofilparameter Paramtres du profil de la dent Normalizovan nstroj Genormtes Werkzeug Outil normalis Vka hlavy nstroje Kopfhhenfaktor Addendum de l'outil Vka paty nstroje Fuhhenfaktor Dedendum de l'outil Polomr zaoblen hlavy Kopfabrundungsradius Rayon du filet de l'outil Polomr zaoblen paty Fuabrundungsradius Rayon du filet de la racine de l'outil Zkoseni paty Fukantenverbrechung Chanfrein de la racine Vka protuberance Protuberanzhhe Hauteur de protubrance hel protuberance Protuberanzwinkel Angle de protubrance Min. jednotkov hlavov vle Min. Einheitskopfspiel Jeu unitaire minimal de la tte Jednotkov hlavov vle Einheitskopfspiel Jeu unitaire de la tte Poet zub vrobnho nstroje (kotouov nstroj) Anzahl der Zhne (Werkzeug) Nombre de dents de l'outil de produ Vrobn jednotkov posunut Profilverschiebungsfaktor dplacement unitaire de production

Hlavov prmr nstroje Werkzeug Kopfkreisdurchmesser Diamtre du bout de l'outil Nvrh modulu a geometrie ozuben Modul - und Geometrieverzahnungsentwurf Conception du module et de la gom Poet satelit Anzahl der Planetenrder Nombres de satellites Poet zub - nastaven Anzahl der Zhne - Einstellung Nombres de dents - rglage Poty zub (centrln kolo, satelit, korunovder Zhne (Sonnenrad, Planetentrad, Hohlrad) Anzahl kolo) Nombre de dents (Plantaire intrieu Poadovan otky pro: Gewnschte Geschwindigkeit fr: Nombre de tours requis pour : Normln hel zbru Normaler Eingriffswinkel Angle normal d'engrenage hel sklonu zub Schrgungswinkel am Zahngrundkreis Angle d'inclinaison de la dent Nastaven pomru ky centrlnho kola k prmru Verhltnisses der Sonnenradbreite Rglage du rapport de la largeur du Einstellung des zum Durchmesser Pomr ky centrlnho kola k jeho prmru der Sonnenradbreite zu dessen Sonnenraddurchmesser Verhltnis Rapport de la largeur du plantaire i Modul ozuben / normalizovan hodnota der Verzahnung/ normalisierter Wert Modul Module de la denture/Valeur normal Diametral Pitch (Citrcular Pitch) Diametral Pitch (Citrcular Pitch) Diametral Pitch (Citrcular Pitch) Prmr rozten krunice Teilkreisdurchmesser Diamtre de rfrence Doporuen ka ozuben Empfohlene Verzahnungsbreite Largeur recommande de l'engrenag ka kola (centrln kolo, satelit, korunov kolo) Radbreite (Sonnenrad, Planetentrad, Hohlrad) Largeur (Plantaire intrieur, Satellit Pracovn ka ozuben Arbeitszahnbreite Largeur fonctionnelle de la denture Pomr ky kola k jeho prmru Verhltnis der Radbreite zu dessen Raddurchmesser Rapport de la largeur du plantaire e Pracovn vzdlennost os Eingriffsentfernung Distance du centre de fonctionneme Piblin hmotnost soukol (pln vlce) Annherndes Gewicht des Getriebes (Vollzylinder) Poids approximatif de l'engrenage Minimln koeficient bezpenosti Minimalsicherheitsfaktor Coefficient de sret minimum Pohyb ozubench kol (krok a aktuln hel) Bewegung der Zahnrder (Schritt und den aktuellen Winkel) des roues dentes (pas Mouvement Bon vle v ozuben (normln) Flankenspiel in der Verzahnung (Normalrichtung) Jeu latral dans la denture - Doporuen min | max. hodnota - Empfohlener Mindest- /Hchstwert Valeurs min./max. Recommandes - Zvolen bon vle - Gewhltes Flankenspiel Jeu latral choisi Korigovn ozuben (jednotkov posunut) Profilverschiebungsfaktor, Verzahnungskorrektur Correction de la denture (modificatio Typy korekc Typen Principe des corrections, usage des c - Ppustn podznut zubu (min. hodnota) - Zulssige Zahnunterschneidung (Mindestwert) Dgagement admissible de la dent - Zabraujc podezn zubu (min. hodnota) - Verhinderung der Zahnunterschneidung (Mindestwert) Prvention du dgagement de la den - Zabraujc zen zubu (min. hodnota) - Verhinderung der Zahnverjngung (Mindestwert) rvention de l'effilement de la dent P Nastaven korekce satelitu Einstellung des Planetentradeinheitsverschubes Rglage de la correction du satellite Hodnota korekce (centrln kolo, satelit, korunov kolo) Einheitsverschub (Sonnenrad, Planetentrad, Hohlrad) Dcalage unitaire (Plantaire intrieu Souet korekc - krajn hodnota Summe der Einheitsverschbe - Grenzwert Somme des corrections - valeur limit Souet korekc (x0+x1, x1+x2) Summe der Einheitsverschbe (x0+x1, x1+x2) Somme des corrections (x0+x1, x1+ Poadovan osov vzdlenost Verlangter Achsabstand Distance axiale requise Souinitel zbru v eln rovin Eingriffsfaktor in der Stirnebene Coefficient de contact dans le plan fr Souinitel zbru v eln rovin Eingriffsfaktor in der Stirnebene Coefficient de contact dans le plan fr Souinitel zbru v osov rovin Eingriffsfaktor in der Achsenebene Coefficient de contact dans le plan a Souinitel celkovho zbru Totaleingriffsfaktor Coefficient de contact total Jednotkov tlouka zubu na hlavov krunici Einheitszahndicke im Kopfkreis paisseur unitaire de la dent sur le d Velikost mrnho skluzu na pat Die Gre des messbaren Schlupfes auf dem Fu Glissement spcifique sur la racine d Velikost mrnho skluzu na hlav Die Gre des messbaren Schlupfes auf dem Kopf Glissement spcifique sur le bout de Souet vech mrnch skluz Summe aller Schlpfe Somme de tous les glissements spc Koeficient bezpenosti na navu v dotyku Sicherheitsfaktor fr die Berhrungsermdung Coefficient de sret pour la durabili Koeficient bezpenosti na navu v ohybu Sicherheitsfaktor fr die Biegeermdung Coefficient de sret pour la durabili Zobrazen zubu a natoen nstroje pro : Zahndarstellung und Werkzeugverdrehung fr: Affichage du tour de la dent et de l'o Kapitola vsledk Ergebniskapitel Section des rsultats Zkladn rozmry ozuben Verzahnungsgrundmae Dimensions de base de l'engrenage Normln modul Normalmodul Module normal Ten modul Tangentialmodul Module transversal Normln rozte Teilung Pas circulaire eln rozte Stirnteilung Pas circulaire transversal Zkladn rozte Grundteilung Pas circulaire de la base Osov vzdlenost (rozten) Teilungsachsabstand Distance du centre (Pas) Osov vzdlenost (vrobn) Herstellungsachsabstand Distance du centre (production) Osov vzdlenost (pracovn) Arbeitsachsabstand Distance du centre (fonctionnelle) hel zbru Eingriffswinkel Angle d'engrenage

eln hel zbru Tangentialer Eingriffswinkel Angle d'engrenage transversal Valiv hel zbru normln Wlzeingriffswinkel - normal Angle d'engrenage sur le cylindre du Valiv hel zbru eln Wlzeingriffswinkel - tangential Angle d'engrenage transversal sur le hel sklonu zub Schrgungswinkel Angle d'inclinaison Zkladn hel sklonu Schrgungswinkel am Grundkreis Angle d'inclinaison de la base Prmr hlavov krunice Kopfkreisdurchmesser Diamtre de bout Prmr rozten krunice Teilkreisdurchmesser Diamtre de rfrence Prmr zkladn krunice Grundkreisdurchmesser Diamtre de la base Prmr patn krunice Fukreisdurchmesser Diamtre de la racine Prmr valiv krunice Walzkreisdurchmesser Diamtre oprationel du pas Vka hlavy zubu Kopfhhe der Zhne Supplment Vka paty zubu Zahnfuhhe Dedendum Tlouka zubu na hlavov krunici Zahndicke - Kopfkreisdurchmesser paisseur de la dent sur le diamtre Tlouka zubu na hlavov krunici (ten) Zahndicke - Kopfkreisdurchmesser (tangential) paisseur de la dent sur le diamtre Tlouka zubu na rozten krunici Zahndicke - Teilkreisdurchmesser paisseur de la dent sur le diamtre Tlouka zubu na rozten krunici (ten) Zahndicke - Teilkreisdurchmesser (tangential) paisseur de la dent sur le diamtre Tlouka zubu patn krunici Zahndicke - Fudurchmesser paisseur de la dent sur le diamtre Jednotkov pisunut kol Profilverschiebungsfaktor der Rder Correction unitaire Souet korekc Gesamt-Profilverschiebungsfaktor Correction unitaire totale Hodnota korekce Profilverschiebungsfaktor Dcalage unitaire Doplkov parametry ozuben Ergnzungsparameter der Verzahnung Paramtres complmentaires de la d Poet zub Anzahl der Zhne Nombre de dents Poet zub porovnvacho kola Anzahl der Zhne des Vergleichsrades Nombre virtuel des dents d'une roue Minimln poet zub kola: Minimale Anzahl der Zhne Nombre minimum des dents : - Dovolujc ppustn podezn - Mit zulssiger Zahnunterschneidung - dgagement permis - Zabraujc podezn zubu - Verhindern der Unterschneidung der Zhne - sans dgagement - Zabraujc zen zubu - Verhindern der Zahnverjngung Sans effilement Kvalitativn ukazatele ozuben Qualitative Kennziffern der Verzahnung Index de qualit de la denture Koeficient odlehen kola Radentlastungskoeffizient Coefficient d'allgement de la roue Kritick otky Kritische Drehzahl Vitesse critique Resonann pomr Resonanzverhltnis Rapport de rsonance Ztrty v ozuben Verluste der Verzahnung Pertes dans la denture Ztrty (ozuben, loiska, celkem) Verluste (Verzahnung, Lager, Total) Pertes (denture, roulements, total) Doporuen viskozita oleje Empfohlener Viskositt des ls Viscosit recommande du lubrifiant Souinitele pro vpoet koeficient bezpenosti die Berechnung der Sicherheitskoeffizienten Faktoren fr Coefficients pour le calcul de la sre Spolen pro soukol Gemeinsam fr das Getriebe Commun pour l'engrenage Tuhost pru zub Zahnpaarsteife Rigidit de la pair de dents Zbrov tuhost ozuben Verzahnungseingriffsteife Rigidit d'engrenage par unit de la Souinitel vnjch dynamickch sil Koeffizient der ueren dynamischen Krfte Facteur d'application Souinitel vnitnch dynamickch sil Koeffizient der inneren dynamischen Krfte Facteur dynamique Poet cykl Anzahl der Zyklen Nombre de cycles Pro vpoet bezpenosti na dotyk Zur Berechnung der Berhrungssicherheit Pour le calcul de la sret Souinitel nerovnomrnosti zaten podl zubu Belastungsungleichmigkeitsfaktor entlang des Zahnes de la charge frontale (effort Facteur Souinitel nerovnomrnosti zaten zubu po obvodu Belastungsungleichmigkeitsfaktor entlang des Umfanges de la charge transversale (e Facteur Celkov souinitel pdavnho zaten Gesamtfaktor der Zusatzbelastung Facteur total des charges additionne Souinitel mechanickch vlastnost Faktor der mechanischen Materialeigenschaften Facteur d'lasticit Souinitel tvaru Zahnformfaktor Facteur de la zone Souinitel sklonu zubu Schrgefaktor Facteur de l'angle d'inclinaison Souinitel dotyku Kontaktfaktor Facteur du rapport de contact Souinitel tvrdosti Hrtefaktor Facteur de duret Souinitel maziva Schmierstofffaktor Facteur du lubrifiant Souinitel obvodov rychlosti Umfangsgeschwindigkeitsfaktor Facteur de la vitesse priphrique Souinitel drsnosti povrchu Rauheitsfaktor Facteur de la rugosit affectant la du Souinitel ivotnosti Koeffizient der Lebensdauer Facteur de la dure de vie pour l'effo Souinitel jednoprovho zbru Einpaariger Faktor des Zahneingriffs Facteur de contact d'une paire de de Pro vpoet bezpenosti na ohyb Fr Biegesicherheitsberechnung Pour le calcul de la sret de flexion

Souinitel nerovnomrnosti zaten podl zubu Belastungsungleichmigkeitsfaktor entlang Zahn Facteur de la charge frontale (effort Souinitel nerovnomrnosti zaten zubu po obvodu Belastungsungleichmigkeitsfaktor entlang Umfang Facteur de la charge transversale (e Celkov souinitel pdavnho zaten Gesamtfaktor der Zusatzbelastung Facteur total des charges additionne Souinitel sklonu zubu Zahnschrgefaktor Facteur de l'angle d'inclinaison Souinitel vlivu zbru profilu berdeckungsfaktor Facteur du rapport de contact Souinitel vrubov citlivosti Kerbempfindlichkeitsfaktor Facteur de sensibilit de l'entaille Souinitel vlivu velikosti Grenfaktor Facteur de la dimension Souinitel jakosti povrchu pechodov plochy der Oberflche Gtefaktor facteur de la surface de la racine de Koeficient stdavho zaten Koeffizient der Wechselbelastung Facteur de la charge alternative Souinitel technologie vroby Fertigungstechnologiefaktor Facteur de la technologie de produc Souinitel ivotnosti Koeffizient der Lebensdauer Facteur de la dure de vie Souinitel korekce napt Spannungkorrekturfaktor Facteur de correction de tension Souinitel tvaru zubu (ohyb) Zahnformfaktor (Biegung) Formez le facteur (recourbement) Souinitel koncentrace napt Spannungskorrekturfaktor Soulignez le facteur de correction Souinitel tvaru zubu a koncentrace napt Zahnform- und Spannungskorrekturfaktor Facteur de bout, gal (YFa YSa) Napt a koeficienty bezpenosti Spannung und Sicherheitsfaktoren Tensions et coefficients de scurit Jmenovit napt v dotyku Nominalen Flankenpressung Tension nominale de contact Vpotov napt v dotyku Flankenpressung Tension de contact pour le calcul Mez navy v dotyku Grenzwert der Flankenpressung Limite de fatigue de contact Dovolen napt v dotyku Zulssigen Flankenpressung Tension admissible en contact Na navu v dotyku Fr Berhrungssicherheit Coefficient de sret pour la durabili Jmenovit napt v ohybu v pat zubuominalen Zahnfuspannung N Tension nominale en flexion la rac Vpotov napt v ohybu v pat zubu Zahnfuspannung Tension en flexion la racine de la d Mez navy v ohybu Zahnfudauerfestigkeit Limite de fatigue en flexion Dovolen napt v ohybu Zulssigen Zahnfudauerfestigkeit Tension admissible en flexion Na navu v ohybu Fr Biegesicherheit Coefficient de sret pour la durabili Kontroln rozmry ozuben Kontrollverzahnungsmae Dimensions de contrle de la dentur Rozmr pes zuby Zahnweite Dimension en accords Poet zub pes kter se m Anzahl der Zhne, ber die gemessen wird Nombre de dents mesures Prmr vleku/kuliky Durchmesser der Rolle/Kugel Diamtre de la goupille/Bille Rozmr pes vleky/kuliky Rollen-/Kugelnma Dimension sur les goupilles/billes Silov pomry (sly psobc na ozuben) Kraftbestand (die Verzahnung angreifenden Krfte) Rapports de force (forces agissant s Obvodov sla Tangentialkraft Force tangentielle Normln sla Normalkraft Force normale Axiln sla Axialkraft Force axiale Radiln sla Radialkraft Force radiale Sila unae -> satelit Kraft Planetentrger -> Planetenrad Force porte-satellites -> satellite Odstediv sla na satelit Fliehkraft auf das Planetenrad Force centrifuge sur le satellite Radiln sila na loisko v satelitu Lagerlast Planetenrad Force radiale sur le roulement du sa Jmenovit kroutic moment Nenndrehmoment Moment de torsion nominal Jmenovit otky Nenndrehzahl Nombre nominal de tours Ohybov moment (satelit) Biegemoment (Planetenrad) Moment de flexion (Plantaire intrie Obvodov rychlost na rozten krunici Umfangsgeschwindigkeit fr den Teilkreisdurchmesser Vitesse priphrique sur le diamtre kov zaten Breitenbelastung Charge spcifique Mrn zaten Spezifische Belastung Charge de la largeur Parametry zvolenho materilu Parameter des gewhlten Werkstoffes Paramtres du matriel choisi Kapitola doplk Ergnzungskapitel Section d'additions Nvrh pesnho pevodovho pomruntwurf der genaue bersetzungsverhltnis E Conception d'un rapport de transmis Poet zub od: Anzahl der Zhne von: Nombre de dents depuis : Poet zub do: Anzahl der Zhne bis: Nombre de dents jusqu' : Sputn vpotu, penos vybranch Berechnung starten, bertragung der Werte hodnot Lancement du calcul, transfert des v Pedbn nvrh prmru hdel (ocel) Vorlufiger Entwurf des Wellendurchmessers (Stahl) Conception prliminaire du diamtre Doporuen prmr hdele pro: Empfohlener Wellendurchmesser fr: Diamtre recommand de l'arbre po - Hdele penejc hlavn zaten - Die Hauptbelastung bertragender Wellen Arbres de transmission principaux - Mal, krtk hdele - Kleine, kurze Wellen Arbres courts, petits Piblin vpoet modulu existujchoUngefhre Modul- Berechnung eines existierenden Calcul approximatif du module de la kola Rades

Poet zub menho kola Anzahl der Zhne des gemessenen Rades Nombre de dents Prmr hlavov krunice Kopfkreisdurchmesser Diamtre de bout Vzdlenost mezi hranami sousednchKantenweite der benachbarten Zhne zub Distance entre les bords des dents hel sklonu zub Schrgungswinkel Angle d'inclinaison Modul ozuben Modul der Verzahnung Module de la dent Grafick vstup, CAD sytmy Grafische Ausgabe, CAD - Systeme Produit graphique, systmes de DAO Vstup 2D vkresu do: 2D Ausgabe in: Sortie du dessin 2D vers: Detail: Detail: Dtail : DXF soubor DXF Datei Fichier DXF Automaticky Automatisch Automatique Mtko 2D vkresu Mastab der 2D-Zeichnung chelle du dessin 2D Export vkresu Zeichnung exportieren Exportation du dessin Program Programm Programme nen sputn. Chcete uloit vkres do souboru (DXF)? Wollen Sie die Zeichnung sichern inmarche pas. Voulez-vous sauveg ist nicht gestartet. Ne der DXF Datei? Soubor Datei Fichier ji existuje. Chcete jej pepsat ? existiert schon. berschreiben ? Existe. Le remplacer ? Detailn vkres zubu a kola Detaillierte Zahn- und Radzeichnung Dessin dtaill de la dent et de la ro Poet vykreslench zub Die Anzahl der aufgezeichneten Zhne Nombre de dents dessines Poet bod hlavy zubu Anzahl der Punkte des Zahnkopfes Nombre de points du bout de la den Poet bod boku zubu Anzahl der Punkte der Zahnflanke Nombre de points du flanc de la den Odvalen (pootoen) nstroje mezi zbrem Abwlzung (Verdrehung) des Werkzeuges im Eingriffsverlauf (rotation) d'un outil dans Roulement Poet kopi zubu pi kontrole zbru Anzahl der Kopien der Zhne in der Abbildung der Nombre de copies de la dent dans l'i Eingriffskontrolle Pootoen pastorku pi kontrole zbru Verdrehung des Ritzels bei der Eingriffskontrolle Orientation du pignon pendant le co Natoen ozuben Verdrehung der Verzahnung Rotation de la denture Textov popis (Informace pro kusovnk) der Beschreibung (Informationen fr die Stckliste) Text Description des textes (information p dek 1 (Kusovnk atribut 1) Zeile 1 (Stckliste Attribut 1) Range 1 (attribut de BOM 1) dek 2 (Kusovnk atribut 2) Zeile 2 (Stckliste Attribut 2) Range 2 (attribut de BOM 2) dek 3 (Kusovnk atribut 3) Zeile 3 (Stckliste Attribut 3) Range 3 (attribut de BOM 3) Tabulka parametr Dateiparametertabell Tableau des paramtres Planetov pevod - satelit Planetengetrieben - Planetenrad Trains picyclodaux - Satellite Planetov pevod - korunov kolo Planetengetrieben - Hohlrad Trains picyclodaux - Plantaire ext Planetov pevod - centrln kolo Planetengetrieben - Sonnenrad Trains picyclodaux - Plantaire int Tabulka parametr satelitu Tabelle der Planetenradparameter Tableau des paramtres - Satellite Tabulka parametr korunovho kola Tabelle der Hohlradparameter Tableau des paramtres - Plantaire Tabulka parametr centrlnho kola Tabelle der Sonnenradparameter Tableau des paramtres - Plantaire Vkres bez os Zeichnung ohne Mittellinien Dessin sans axes ? ? ? Materil Werkstof Matriel Modul ozuben Modul der Verzahnung Module ka satelitu Planetenradbreite Largeur frontale - Satellite ka korunovho kola Hohlradbreite Largeur frontale - Plantaire extrieu ka centrlnho kola Sonnenradbreite Largeur frontale - Plantaire intrieu Stupe pesnosti (ISO1328) Genauigkeitsstufe (ISO1328) Degr de prcision (OIN1328) slo vkresu spoluzabrajcho kola Zeichnungsnummer des Gegenrades Nombre de dessins de la roue en ma Poet zub spoluzabrajcho kola Zahnzahl des Gegenrades Nombre de dents de la roue en mail Hlavov vle Kopfspiel Jeu de la tte

JA

KO

NL

NO

PL

PT

RU

SK

SL

SV

TR

ZH

ZS

automatiquement les messages d'avertissement

u fichier d'aide o de la version

ation sur le projet

e code d'autorisation ici :

ment de date du systme ation - entre de mot de passe

age de l'environnement intgr age de calcul

- licence invalide

ellement de votre licence de dmonstration de dmonstration

iel n'est pas install ation de contact

de vrification :

cation du matriel selon les normes: ation technologique cation (Normes) es matriaux

de Young (module d'lasticit) nce la Traction, Ultime nce la Traction, Limite de fatigue de contact de fatigue de flexion de fatigue de contact o de base des cycles de charge en contact o de base des cycles de charge en flexion nt de la courbe de Wohler pour le contact nt de la courbe de Wohler pour la flexion de la dent - Noyau de la dent - Ct

e traitement thermique

ire intrieur => Porte Satellites ire intrieur => Plantaire extrieurs atellites => Plantaire intrieur atellites => Plantaire extrieurs ire extrieurs => Porte Satellites ire extrieurs => Plantaire intrieur age symtriquement soutenu de deux cts - type 1 age symtriquement soutenu de deux cts - type 2 age asymtriquement soutenu de deux cts - type 1 age asymtriquement soutenu de deux cts - type 2 age surplomb - type 1 age surplomb - type 2

e de la modification supplmentaire

tion de la denture

picyclodaux (plantaire) picyclodaux:

es paramtres initiaux de base

e tansmission motrice/rceptrice (entre/sortie) ce transfre

e de tours (satellite par rapport au porte satellites) t de transmission z1/z0, z2/z1, (z2/z0) u matriel, des conditions de charge, des paramtres de fonctionnement et de la production l - Plantaire intrieur

l - Plantaire extrieurs de l'engrenage, machine motrice - exemples de l'engrenage, machine conduite - exemples e montage de l'engrenage

ent de surcharge unique de vie dsire ent de sret (contact/flexion) tion automatique tres du profil de la dent

du filet de l'outil du filet de la racine de l'outil ein de la racine r de protubrance e protubrance taire minimal de la tte taire de la tte e de dents de l'outil de production ment unitaire de production

re du bout de l'outil tion du module et de la gomtrie de la denture es de satellites es de dents - rglage e de dents (Plantaire intrieur, Satellite, Plantaire extrieurs) e de tours requis pour : ormal d'engrenage 'inclinaison de la dent e du rapport de la largeur du plantaire intrieur et de son diamtre t de la largeur du plantaire intrieur et de son diamtre de la denture/Valeur normalise ral Pitch (Citrcular Pitch) re de rfrence recommande de l'engrenage (Plantaire intrieur, Satellite, Plantaire extrieurs) fonctionnelle de la denture t de la largeur du plantaire et de son diamtre e du centre de fonctionnement pproximatif de l'engrenage ent de sret minimum ment des roues dentes (pas et angles actuels) ral dans la denture min./max. Recommandes

ion de la denture (modification supplmentaire) e des corrections, usage des corrections ment admissible de la dent ion du dgagement de la dent ion de l'effilement de la dent e de la correction du satellite ge unitaire (Plantaire intrieur, Satellite, Plantaire extrieurs) des corrections - valeur limite des corrections (x0+x1, x1+x2) e axiale requise ent de contact dans le plan frontal ent de contact dans le plan frontal ent de contact dans le plan axial ent de contact total ur unitaire de la dent sur le diamtre de bout ent spcifique sur la racine de la dent ent spcifique sur le bout de la dent de tous les glissements spcifiques ent de sret pour la durabilit extrieure ent de sret pour la durabilit en flexion ge du tour de la dent et de l'outil pour : des rsultats ions de base de l'engrenage

ulaire transversal ulaire de la base e du centre (Pas) e du centre (production) e du centre (fonctionnelle)

'engrenage transversal 'engrenage sur le cylindre du pas 'engrenage transversal sur le cylindre du pas

'inclinaison de la base de rfrence de la base de la racine oprationel du pas de de de de de la la la la la dent dent dent dent dent sur sur sur sur sur le le le le le diamtre diamtre diamtre diamtre diamtre de bout du bout (transversal) du pas du jeu (transversal) de la racine

re re re re

ur ur ur ur ur

ion unitaire totale

tres complmentaires de la denture

e virtuel des dents d'une roue hlicodale e minimum des dents : ement permis

e qualit de la denture ent d'allgement de la roue

t de rsonance dans la denture (denture, roulements, total) recommande du lubrifiant ents pour le calcul de la sret n pour l'engrenage de la pair de dents d'engrenage par unit de la largeur frontale d'application

calcul de la sret de la charge frontale (effort de contact) de la charge transversale (effort de contact) total des charges additionnelles de l'angle d'inclinaison du rapport de contact

du lubrifiant de la vitesse priphrique de la rugosit affectant la durabilit extrieure de la dure de vie pour l'effort de contact de contact d'une paire de dents calcul de la sret de flexion

de la charge frontale (effort de racine) de la charge transversale (effort de racine) total des charges additionnelles de l'angle d'inclinaison du rapport de contact de sensibilit de l'entaille de la dimension de la surface de la racine de la dent de la charge alternative de la technologie de production de la dure de vie de correction de tension le facteur (recourbement) ez le facteur de correction de bout, gal (YFa YSa) ns et coefficients de scurit n nominale de contact n de contact pour le calcul de fatigue de contact n admissible en contact ent de sret pour la durabilit extrieure n nominale en flexion la racine de la dent n en flexion la racine de la dent pour le calcul de fatigue en flexion n admissible en flexion ent de sret pour la durabilit en flexion ions de contrle de la denture ion en accords e de dents mesures re de la goupille/Bille ion sur les goupilles/billes ts de force (forces agissant sur l'engrenage)

orte-satellites -> satellite entrifuge sur le satellite adiale sur le roulement du satellite t de torsion nominal e nominal de tours t de flexion (Plantaire intrieur) priphrique sur le diamtre du pas

de la largeur tres du matriel choisi

tion d'un rapport de transmission prcis e de dents depuis : e de dents jusqu' : ent du calcul, transfert des valeurs choisies tion prliminaire du diamtre de l'arbre (acier) re recommand de l'arbre pour: de transmission principaux

approximatif du module de la roue existante

e entre les bords des dents

graphique, systmes de DAO du dessin 2D vers:

du dessin 2D tion du dessin

che pas. Voulez-vous sauvegarder le dessin (DXF) ?

Le remplacer ? dtaill de la dent et de la roue e de dents dessines e de points du bout de la dent e de points du flanc de la dent ent (rotation) d'un outil dans la morsure e de copies de la dent dans l'image du contrle d'enclenchement tion du pignon pendant le contrle de l'enclenchement n de la denture tion des textes (information pour BOM) 1 (attribut de BOM 1) 2 (attribut de BOM 2) 3 (attribut de BOM 3) u des paramtres picyclodaux - Satellite picyclodaux - Plantaire extrieurs picyclodaux - Plantaire intrieur u des paramtres - Satellite u des paramtres - Plantaire extrieurs u des paramtres - Plantaire intrieur

frontale - Satellite frontale - Plantaire extrieurs frontale - Plantaire intrieur de prcision (OIN1328) e de dessins de la roue en maille e de dents de la roue en maille