Sunteți pe pagina 1din 25

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica

SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 18

CONSIDERAES GERAIS:
OBJETO
Contratao para o fornecimento de equipamentos de Telemetria e Telecomando com os Servios de Engenharia para a instalao dos mesmos, incluindo os materiais necessrios, na expanso da automao da US da CORSAN em GuabaRS.

1 LOCAL DE ENTREGA E TRANSPORTE


1.1 Os itens (equipamentos e materiais necessrios execuo dos servios) objetos da presente licitao, relacionados na PLANILHA DE ORAMENTO BSICO, sob ns de 01 18, devero ser entregues e instalados nas dependncias da CORSAN, nos locais especificados no item 2 das especificaes tcnicas, sendo o transporte, o armazenamento e a instalao, por conta da CONTRATADA. 1.2 Para os itens de ns 19 21 da planilha de oramento bsico, ser no DEATEL Departamento de Automao e Telemetria, sito Rua Washington Luiz n 275, Centro - Porto Alegre.

2 PRAZOS DE CONCLUSO E CONDIES DE FORNECIMENTO


2.1

O prazo para fornecimento e instalao total do objeto contratado, com os equipamentos em funcionamento pleno e com a documentao entregue, ser de at 150 (Cento e Cinquenta) dias a contar da data de aceite da ORDEM DE COMPRA e/ou SERVIO. 2.2 Entende-se como prazo de entrega, em dias corridos, o tempo necessrio para que os equipamentos sejam postos no local determinado pela CORSAN, instalados, devidamente testados e aceitos. 2.3 A entrega, o recebimento e o aceite dos equipamentos objeto da presente especificao, cumpriro os requisitos e procedimentos constantes em norma, inclusive quanto descarga, conferncia, localizao interna e forma de armazenamento, em recinto designado pela CORSAN, no local definido para a entrega.
3.1 Todos os equipamentos e acessrios devero ter uma garantia mnima de 12 meses aps o recebimento pela CORSAN e dever englobar todo e qualquer defeito de fabricao ou instalao, mesmo que sejam oriundos de problemas climticos, fascas eltricas ou raios. 3.2 Toda e qualquer despesa de deslocamento, estadia, alimentao de pessoal, encargos sociais, peas de reposio e todas as demais, devero correr por conta da empresa contratada. 3.3 Aps a execuo de cada manuteno a empresa contratada dever apresentar um relatrio, contendo a origem provvel do problema, qual a pea ou mdulo de reposio substitudo e comentrios tcnicos que se fizerem necessrios. 3.4 O prazo mximo para atendimento aps o chamado para execuo de qualquer manuteno ser de 48 horas.

3 GARANTIA

4 QUALIFICAO TCNICA:
4.1 A qualificao tcnica para participao no presente edital dever ser realizada atravs da documentao solicitada a seguir, na fase de habilitao: 4.1.1 Registro no conselho regional de engenharia e arquitetura (CREA-RS) ou visto do mesmo, no caso de empresas no sediadas no Estado; 4.1.2 Prova da empresa possuir no quadro funcional permanente profissional(is) de nvel superior detentor(es) de atestado de responsabilidade tcnica por execuo de obras e/ou servios de complexidade tecnolgica operacional equivalente ou superior ao objeto desta licitao, da seguinte forma:
CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

Pgina 18 de 22

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 19
4.1.2.1 A prova da empresa possuir no quadro permanente profissional de nvel superior ser feita, em se tratando de scio da empresa, por intermdio da apresentao do contrato social e no caso de empregado, mediante cpia da Carteira de Trabalho e Previdncia Social (CTPS); e 4.1.2.2 A prova de que o profissional detentor de atestado de responsabilidade tcnica, ser feita mediante a apresentao de atestado fornecido por pessoa jurdica de direito pblico ou privado, devidamente registrado no CREA, comprovando projeto, execuo e instalao de sistema de Superviso e Controle Operacional, atravs de radiofreqncia, com complexidade similar ao objeto deste Edital. 4.2 No envelope de n 02 - proposta, a empresa dever anexar folder dos equipamentos e acessrios que est ofertando; 4.3 EQUIPAMENTO PARA DEMONSTRAO: A Empresa vencedora, dever apresentar junto ao DEATEL (Rua Washington Luiz 275, Centro, Porto Alegre) no prazo de 15(quinze) dias teis, a partir da data da publicao da classificao das Empresas no processo licitatrio, os equipamentos para demonstrao, mediante recibo, os quais sero analisados e, se aprovados, ser feito o devido encaminhamento para os trmites contratuais. 4.3.2 O conjunto de equipamentos que ser entregue, dever fazer a simulao do proposto especificado neste edital, com 3 equipamentos interligados em rede de radiofreqncia, acondicionados, cada qual, em um nico gabinete. 4.3.3 Os equipamentos de demonstrao devero estar configurados para comunicao em rede, onde: 4.3.3.1 Um (1) equipamento TIPO 1 (simulando 5 nveis de reservao, com sensor tipo eletrodo); 4.3.3.2 Um (1) equipamento TIPO 3 (simulando a central); 4.3.3.3 Um (1) equipamento TIPO 2 (simulando um recalque em funo do reservatrio acima). 4.3.4 Testes de Aceitao: Os equipamentos devero estar funcionando, em uma mesma freqncia de RF, e sero instalados no laboratrio de testes do DEATEL/SUTEGO. Antenas, cabos e conectores, podero ser do tipo base magntica e elemento omnidirecional de 50 ohms. Os equipamentos para demonstrao devero operar com todas as caractersticas dos que iro ser fornecidos. Junto com os equipamentos de demonstrao dever acompanhar um manual tcnico completo de instalao e manuteno. 4.3.5 Devoluo dos Equipamentos de Demonstrao: Todos os equipamentos entregues para demonstrao sero devolvidos aps a efetivao da contratao, sendo que todas as despesas de eventual frete sero por conta da Empresa proponente.

ENTREGA DEFINITIVA DOS SISTEMAS


5.1 A CONTRATADA dever fornecer com o sistema, a seguinte documentao: 5.1.2 Documentao de Implementao do Sistema (As-Built) especificado no item 02 Dever ser fornecida documentao de implementao do sistema incluindo os seguintes itens: 5.1.2.1 Especificaes funcionais do sistema, com descrio de todas as unidades. 5.1.2.2 Documentao de configurao de todos os equipamentos utilizados.
CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

Pgina 19 de 22

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 20
5.1.2.3 Manual de operao e manuteno, com esquema eletro-eletrnico de todos os equipamentos, transdutores e sensores utilizados no sistema. 5.1.2.4 Manual de todos softwares utilizados . 5.1.3 Cpia de todos os softwares utilizados( PLC, Supervisrios etc.) 5.1.4 Documentao do Projeto junto a ANATEL Dever ser entregue cpia do projeto tcnico que a CONTRATADA enviou para a ANATEL contendo, a determinao do nvel mdio do terreno (NMT) a partir de cada estao e a determinao da potncia mnima necessria para fechamento dos enlaces para uma relao S/N igual ou melhor que 20 dB.

Pgina 20 de 22

CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 21

ESPECIFICAES TCNICAS
1. DESCRIO TCNICA GERAL
Os sistemas devero apresentar e executar as funes de funcionamento e operao, seguindo as caractersticas mnimas descritas nos itens a seguir e as caractersticas especficas dos locais, conforme prescreve o item 2 desta especificao tcnica.

1.1. EQUIPAMENTOS PARA RESERVATRIOS OU MEDIO DE PRESSO (TIPO 1)


Os equipamentos a serem instalados nos reservatrios sero responsveis pelo sensoriamento do nvel. A medida de nvel ser utilizada para o controle e/ou comando dos motores dos poos ou das estaes elevatrias de gua tratada, ou para sinalizao nas unidades operacionais da CORSAN, que dever possuir as caractersticas mnimas conforme descrito a seguir: 1.1.1. Equipamento com 05 (cinco) entradas digitais para leitura de nvel, 01 (uma) entrada digital para verificao de transbordo do reservatrio e 01 (uma) entrada analgica 4 20mA para entrada do sensor de nvel. O sensoreamento de nveis dever dispor de sistema de amortecimento (por hardware ou software) para evitar indicaes errneas devido oscilao de gua comum nos reservatrios. Deve possuir tambm 01 (uma) entrada digital para verificao de arrombamento, 01 (uma) entrada digital para monitoramento de falta de energia e 01 (uma) sada digital a rel 250V/8A para acionamento local. 1.1.2. Indicadores luminosos (leds) para o estado das entradas e sadas. 1.1.3. 01 (uma) porta serial RS232 para configurao do equipamento e 01(uma) porta para conexo com o rdio (serial ou modem). 1.1.4. Alimentao em 12 Vdc. 1.1.5. 01 (um) transceptor de RF UHF/FM para telemetria, com no mnimo 2 watts de potncia de sada de RF, operando na faixa de 403 a 470 MHz, de acordo com a Portaria n. 262 de 7 de maio de 1997, do Ministrio das Comunicaes, e a Resoluo n. 72 da ANATEL, de 24 de novembro de 1998. O transceptor dever possuir na sua tampa, o selo de homologao junto ANATEL, com o respectivo cdigo de barra. 1.1.6. 01 (um) modem de comunicao instalado entre o equipamento de comando e transceptor de RF. O modem poder estar incorporado ao transceptor de RF. 1.1.7. 01 (um) sistema No-break com entrada em 220Vac e sada compatvel com o equipamento, e autonomia de 14 horas de operao. 1.1.8. 01 (uma) antena YAGI 7 elementos para UHF/FM com ganho > 11dB. 1.1.9. 01 (um) sistema de sensores de nveis, como rgua de eletrodos em inox, para reservatrios com a capacidade de at 500m, no mnimo com 5 (cinco) eletrodos para leitura de nvel e 1 (um) eletrodo para verificao de transbordo; ou Transdutor de presso, para reservatrios com a capacidade igual ou acima de 500m de reservao, conforme descrito no item 2; 1.1.10. 01 (um) sistema de monitoramento de abertura da tampa do reservatrio e da porta do abrigo dos equipamentos, a ser ligado a uma das entradas digitais do equipamento leitor de nvel, para verificao de arrombamento. 1.1.11. 01 (um) supressor de descargas atmosfricas para uso com antenas, instalado entre o transceptor e a antena. 1.1.12. Supressores de descargas atmosfricas para uso no sistema de alimentao AC dos equipamentos de superviso.

Pgina 21 de 22

CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 22
1.1.13. Conectores, cabos, eletrodutos, suportes e demais acessrios para a perfeita instalao do equipamento de superviso de reservatrios. 1.1.14. Os equipamentos descritos nos itens 1.1.1. a 1.1.7. devero estar acondicionados em um nico gabinete. 1.1.15. O equipamento dever monitorar e transmitir as seguintes informaes referentes ao reservatrio: 1.1.15.1. Nvel de gua com preciso mnima de 20% (5 nveis), quando por eletrodo, e 1% quando sensor de presso. 1.1.15.2. Alarme de transbordo do reservatrio. 1.1.15.3. Alarme de falha do sensor de nvel do reservatrio. 1.1.15.4. Alarme de falta de energia eltrica AC no reservatrio. 1.1.15.5. Alarme de arrombamento do reservatrio.

1.2.

EQUIPAMENTOS PARA MONITORAMENTO E/OU RECALQUE (TIPO

2)
Os equipamentos a serem instalados juntos aos recalques (de ETAs, poos e Booster) ou no monitoramento (em ETA ou Escritrios), devero controlar o acionamento e o desligamento dos motores e supervisionar o funcionamento dos mesmos. O controle poder ser automtico ou manual. Quando o equipamento de controle de recalque estiver interligado com um equipamento de leitura de nvel o controle dever ser automtico. O controle manual se dar quando o equipamento receber o comando de acionamento ou desligamento de um equipamento de telecomando (em funo de um nvel ou comando direto de boto). Os equipamentos utilizados devero ter capacidade para acionar no mnimo 2(dois) motores. Dever, tambm, ser possvel configurar o nvel de acionamento e desligamento para cada motor individualmente. Quando este equipamento for utilizado como monitoramento, dever estar agregado com botes de comando de GMB e/ou reconhecimentos de alarmes. Poder agregar o monitoramento de at dois reservatrios e comando simultneo de outro equipamento de recalque. O conjunto de equipamentos utilizados para as estaes de recalque de gua e monitoramento devero possuir as seguintes caractersticas mnimas: 1.2.1. Alarme de transbordo do reservatrio. 1.2.2. 02 (duas) sadas digitais a rel com contato normalmente aberto de 250VAC/8A que possibilite o comando dos GMB. 1.2.3. 08 (oito) entradas digitais para contato seco (livre de potencial) para verificao do estado de operao dos motores, e verificao de alarme de arrombamento e falta de energia. 1.2.4. Display de indicador de nvel de reservatrio para quando o recalque operar por controle automtico atravs de nvel. 1.2.5. Sistema de seleo de nvel para acionamento e desligamento individual para cada um dos dois grupos motor-bomba, permitindo que os motores sejam acionados em diferentes nveis. 1.2.6. 01(uma) porta serial RS232 para configurao do equipamento e mais 1(uma) porta para conexo do rdio (serial ou modem); 1.2.7. Alimentao 12 Vdc; 1.2.8. Possuir leds de indicao dos status das entradas e sadas digitais; 1.2.9. 01 (um) transceptor de RF UHF/FM para telemetria, com no mnimo 2 watts de potncia de sada de RF, operando na faixa de 403 a 470 MHz, de acordo com a Portaria n. 262 de 7 de maio de 1997, do Ministrio das Comunicaes, e a Resoluo n. 72 da ANATEL, de 24 de novembro de 1998. O transceptor dever possuir na sua tampa, o selo de homologao junto ANATEL, com o respectivo cdigo de barra.

Pgina 22 de 22

CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 23
1.2.10. 01 (um) modem de comunicao instalado entre o equipamento de comando e transceptor de RF. O modem poder estar incorporado ao transceptor de RF. 1.2.11. 01 (um) sistema No-break, com entrada em 220Vac e sada compatvel com o equipamento de comando, e autonomia de 14 horas de operao. 1.2.12. 01 (um) sistema de monitoramento de arrombamento da estao de recalque. 1.2.13. 01 (um) sistema de monitoramento de alagamento da casa de bombas, para gerao de alarme em casos de defeitos de vlvulas. 1.2.14. 01 (um) supressor de descargas atmosfricas para uso com antenas, instalado entre o transceptor e a antena. 1.2.15. Supressores de descargas atmosfricas para uso no sistema de alimentao AC dos equipamentos de superviso e controle. 1.2.16. 01 (uma) antena YAGI 7 elementos para UHF/FM com ganho > 11dB. 1.2.17. Conectores, cabos, eletrodutos, suportes e demais acessrios para a perfeita instalao do equipamento de controle de recalque. 1.2.18. Os equipamentos descritos nos itens 1.2.1 1.2.11 devero estar acondicionados em um nico gabinete. 1.2.19. O equipamento dever transmitir as seguintes informaes referentes estao elevatria: 1.2.19.1. Condio de operao dos motores (operando/parado/falha). 1.2.19.2. Alarme de falta de energia. 1.2.19.3. Alarme de arrombamento da estao de recalque. 1.2.19.4. Alarme de alagamento da casa de bombas. 1.2.19.5. Quando estiver monitorando reservatrio dever mostrar, alm dos nveis, o alarme visual e o sonoro: 1.2.19.6. Alarme de falta de energia. 1.2.19.7. Alarme de arrombamento do reservatrio. 1.2.19.8. Alarme de transbordo; 1.2.19.9. Alarme de defeito do sensor de nvel; 1.2.19.10. Alarme de falha de sinal de comunicao.

1.3.

EQUIPAMENTOS PARA TELECOMANDO E SUPERVISO/CENTRAL


Os equipamentos a serem instalados nas estaes de superviso podero estar monitorando e/ou comandando equipamentos de medio de nvel ou de comando de motores. Este equipamento deve ser capaz de efetuar o papel de uma central de rede em RF (Mestre), indicando o nvel de 1 ou vrios reservatrios no display, sinais de alarmes de cada estao de reservatrio ou recalques, comando distncia de recalques agregados a 1 ou mais estaes, passando de comando automtico para manual os recalques de reservatrios agregados na rede. 1.3.1. Equipamento instalado nas estaes de superviso (ETA, US, Escritrio) deve possibilitar o comando atravs de uma BOTOEIRA, de motores quando interligado com um equipamento TIPO 2 ou 5. 1.3.2. O equipamento dever possuir, alm da interface de comunicao com o rdio, uma porta RS232 para configurao e disponvel com protocolo para interfaceamento e conexo com programas supervisrios de mercado, caso venha a ser conectado um PC. 1.3.2.1. O mapa de memria dever ser fornecido junto com a documentao de entrega definitiva. 1.3.3. Equipamento tambm dever possibilitar o monitoramento de mais de um reservatrio atravs de sinal de rdio e/ou acrscimo futuro. 1.3.4. Equipamento dever possuir indicao visual dos alarmes, bem como sonora, possuindo uma tecla para reconhecimento destes, voltando a alarmar se a causa, anteriormente reconhecida e sanada voltar a manifestar-se. O

(TIPO 3)

Pgina 23 de 22

CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 24
equipamento dever alarmar tambm, quando um dos reservatrios monitorados, que estiver com o nvel em queda, atingir o nvel de 20% de sua capacidade. 1.3.4.1. O alarme sonoro dever ter um opcional para ser desabilitado via software. 1.3.4.2. Os alarmes no devero impedir o funcionamento automtico dos sistemas agregados, mesmo no havendo o reconhecimento pelo operador da central. 1.3.5. O conjunto de equipamentos instalados nas estaes de superviso e telecomando dever possuir as seguintes caractersticas mnimas: 1.3.5.1. Botoeiras para envio de comando de liga/desliga de grupos motorbomba e reconhecimento de alarmes. 1.3.5.2. Indicador de Display, com condies mnimas de 2x20 caracteres, e iluminao tipo back-light ou similar, para indicao das condies de operao e alarmes. 1.3.5.3. Indicao no display das condies de falta de fase na estao de recalque, arrombamento da estao de recalque e alagamento da casa de bombas, falha de comunicao e reservatrio abaixo de 20% (Indicaes de alarmes configurveis). 1.3.5.4. 01 (um) transceptor de RF UHF/FM para telemetria, com no mnimo 2 watts de potncia de sada de RF, operando na faixa de 403 a 470 MHz, de acordo com a Portaria n. 262 de 7 de maio de 1997, do Ministrio das Comunicaes, e a Resoluo n. 72 da ANATEL, de 24 de novembro de 1998. O transceptor dever possuir na sua tampa, o selo de homologao junto ANATEL, com o respectivo cdigo de barra. 1.3.5.5. 01 (um) modem de comunicao instalado entre o equipamento de comando e transceptor de RF. O modem poder estar incorporado ao transceptor de RF. 1.3.5.6. 01 (um) sistema No-break com entrada em 220Vac e sada compatvel com o equipamento, e autonomia de 14 horas de operao. 1.3.5.7. 01 (uma) antena omnidirecional de 2 x 5/8 com mais de 6 dBi. 1.3.5.8. 01 (um) supressor de descargas atmosfricas para uso com antenas, instalado entre o transceptor e a antena. 1.3.5.9. Supressores de descargas atmosfricas para uso no sistema de alimentao AC dos equipamentos de telecomando. 1.3.5.10. Conectores, cabos, eletrodutos, suportes e demais acessrios para perfeita instalao dos equipamentos. 1.3.6. Os equipamentos descritos nos itens 1.3.5.1. a 1.3.5.6. devero estar acondicionados em um nico gabinete.

1.4.

SUPERVISO E COMANDO VIA PC/SUPERVISRIO

(TIPO 4)

1.4.1. Este equipamento ser encarregado de supervisionar periodicamente todo o sistema interligado por rdio enlace e dever desempenhar as seguintes funes na tela do computador: 1.4.1.1. Indicar visualmente na tela o diagrama geral do sistema de abastecimento de gua da cidade, especificado no item 2, objeto deste edital. 1.4.1.2. Indicar os nveis dos reservatrios, com simulao visual e tambm com valor numrico. 1.4.1.3. O equipamento dever indicar os alarmes de forma visual e sonora, possuindo condies para reconhecimento destes, voltando a alarmar se a causa, aps resolvida, voltar a manifestar-se. O equipamento dever alarmar tambm, quando um dos reservatrios monitorados, com o nvel em queda, atingir um nvel mnimo preestabelecido pelo operador.
Pgina 24 de 22 CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 25
1.4.1.4. Situao dos motores, corrente, tenso, possibilitar a informao do fator de potncia desenvolvido, falta de energia, arrombamento, temperaturas e outros sinais que sejam coletados pelo sistema, indicando o respectivo ponto sinalizado. 1.4.2. Dever existir na central a possibilidade, via senha, de ligar/desligar o(s) motores(s) manualmente, independentemente do nvel do reservatrio respectivo. Este comando manual dever ter prioridade sobre o fluxo normal das comunicaes, saindo do comando manual e desligando automaticamente o recalque, se o reservatrio respectivo atingir 100%. 1.4.3. O sistema supervisrio dever permitir a configurao dos nveis dos reservatrios para o acionamento e desligamento do recalque respectivo. 1.4.4. A tela dever apresentar tambm os motores e suas grandezas e a situao das vlvulas (fechada ou aberta). 1.4.5. O sistema dever armazenar dados, em intervalos de tempo preestabelecidos, dos nveis de cada reservatrio, estados dos motores, situaes de alarmes, e demais grandezas coletadas, para gerar relatrios peridicos. A formatao de cada relatrio dever ser definida em conjunto com a CORSAN. 1.4.6. Cada comando de recalque dever possuir, na tela do supervisrio, um timer de programao dos horrios que no dever operar, e/ou permitir reservao mnima. Este comando dever ser prioritrio (se estiver ativado) ao do automtico, para horrios de economia de energia e outros benefcios, desabilitando se a reservao chegar a um nvel crtico. 1.4.7. O supervisrio dever armazenar em uma tela todos os medidores de vazo e/ou hidrmetros de pulsos que vier a ser coletado remotamente por uma ou mais estaes agregadas, de maneira a mostrar a vazo instantnea, um totalizador de volume parcial e outro total. 1.4.8. O sistema supervisrio ser instalado na sala da central de operao (CCO) e ter como plataforma de trabalho equipamentos com a configurao mnima de: 1.4.8.1. 01(um) Software supervisrio, para aquisio e manipulao lgica de dados em uma planta operacional (Servidor de dados), possibilitando integrar esses dados com um sistema corporativo atravs da rede ethernet, tipo Elipse E3, Indusoft, IFix ou similares. 1.4.8.1.1. Ainda ter que possibilitar, comandar e/ou visualizar este supervisrio remotamente pela rede ethernet (Viewer), sem fechar a visualizao no servidor, no mnimo em mais 3 (trs) estaes simultaneamente, alm do servidor, ou seja: na sala do CCO devero operar 2(duas) vistas (2 telas) e remotamente pela rede ethernet, mais 2 (duas) telas. 1.4.8.1.2. Os grficos gerados pelo supervisrio devero possibilitar a seleo e comparao de todas as grandezas medidas, com visualizao de curvas de tendncia, para tempos estimados; 1.4.8.1.3. Produto na lngua portuguesa; 1.4.8.1.4. O Sistema dever ser composto de arquitetura cliente/servidor, sendo necessria a instalao do aplicativo somente na(s) estao(estaes) servidor. As estaes cliente devem buscar automaticamente qualquer componente plugin no servidor a fim de realizar a superviso do processo; 1.4.8.1.5. O Sistema dever ser totalmente orientado objetos, permitindo a programao interna utilizando linguagens orientadas a objetos como o Visual Basic ou Visual Basic Scripting; 1.4.8.1.6. Deve permitir a gerao de base de dados histricas nos Bancos de Dados Access, SQL Server e Oracle, em formato nativo; 1.4.8.1.7. Dever prever a possibilidade de operao dos servidores em esquema Hot Stand-By, de forma nativa, prevendo o chaPgina 25 de 22 CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 26
veamento automtico dos clientes para a estao principal (HOT) alm de prever o sincronismo da Base de Dados entre as estaes. 1.4.8.2. Micro computador tipo PC, com a configurao mnima: processador Pentium Dual Core, com 2Gb de RAM, drive leitor e gravador de DVD 50X, HD 80Gb ou superior, monitor color LCD de 22 polegadas widescreen , placa de vdeo para suportar HDTV externa paralela(sada para dois monitores), resoluo 1920 x 1080 (full HD), 01 sada serial com conector DB9 disponvel ou adaptador, teclado em Portugus ABNT2, mouse ptico, Sada de som com 2 caixas, placa de rede ethernet, 6 portas conexo USB 2.0, sendo 2 frontais, sistema operacional Windows XP Professional instalado com licena em nome da CORSAN. Quando especificado no item 2, este item dever ter a fatura exclusiva, conforme planilha da empresa classificada. 1.4.8.3. 01(um) Sistema No-Break de alimentao 220VAC/220VAC, com bateria selada, no mnimo de 1200VA de potncia para uma autonomia de 45 minutos com os computadores e telas do supervisrio. 1.4.8.4. Equipamento Central de Telemetria para interligar ao computador (1.4.8.2.), do TIPO 3, conforme especificado no item 1.3; 1.4.8.5. Supressores de descargas atmosfricas para uso no sistema de alimentao AC dos equipamentos de telecomando. 1.4.8.6. Conectores, fios, eletrodutos de PVC, suportes e demais acessrios para sua perfeita instalao, visando a boa tcnica e a melhoria esttica. 1.4.9. A instalao, programao e adequao do Software supervisrio ser feito pela empresa contratada licitante com a superviso e o acompanhamento por tcnicos indicados pela CORSAN, com a finalidade de conhecer as ferramentas empregadas e a programao deste. O programa dever ser disponibilizado, para que a CORSAN possa fazer, em qualquer tempo, as adequaes que se julgarem convenientes.

1.5.

EQUIPAMENTOS PARA RECALQUE

(TIPO 5)

Os equipamentos a serem instalados juntos aos recalque (de poos, ETAs e Booster), devero controlar o acionamento e o desligamento dos motores e transmitir os dados referentes s condies do local e seus equipamentos. O controle poder ser automtico ou manual, dependendo do equipamento que est o subordinando. 1.5.1. O conjunto de equipamentos utilizados para as estaes de recalque de gua dever possuir as seguintes caractersticas mnimas: 1.5.1.1. 08 (oito) sadas digitais a rel, com contato normalmente aberto de 250VAC/8A que possibilite o comando dos GMBs; 1.5.1.2. 08 (oito) entradas digitais para contato seco (livre de potencial) para verificao do estado de operao dos motores, e verificao de alarme de arrombamento e falta de energia. 1.5.1.3. 16(dezesseis) entradas analgicas de 4 a 20mA e 12 bits de preciso. 1.5.1.4. 04 (quatro) sadas analgicas para comando de vlvulas proporcionais e/ou outro equipamento. 1.5.1.5. Indicador de acionamento de entradas e sadas digitais, bem como da chegada e sada de dados via serial do rdio. 1.5.1.6. Quando este equipamento estiver instalado com o propsito de controlar Conversores de Freqncia ou Soft Starters (especificado no item 2), dever possuir mais uma porta de comunicao serial, tipo RS232, para comandar e ler as variveis disponveis destes drivers. 1.5.1.7. 01(um) transceptor de RF UHF/FM para telemetria, com no mnimo 2 watts de potncia de sada de RF, operando na faixa de 403 a 470 MHz, de acordo com a Portaria n. 262 de 7 de maio de 1997, do MinisPgina 26 de 22 CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 27
trio das Comunicaes, e a Resoluo n. 72 da ANATEL, de 24 de novembro de 1998. O transceptor dever possuir na sua tampa, o selo de homologao junto ANATEL, com o respectivo cdigo de barra. 1.5.1.8. 01 (um) modem de comunicao instalado entre o equipamento de comando e transceptor de RF. O modem poder estar incorporado ao transceptor de RF. 1.5.1.9. Possuir conexo para IHM (Interface Homem Mquina), para verificao dos parmetros de operao local, da estao de recalque; 1.5.1.10. 01 (um) sistema No-break com entrada em 220Vac e sada compatvel com o equipamento de comando, e autonomia de 14 horas de operao. 1.5.1.11. 01 (um) sistema de monitoramento de arrombamento da estao de recalque. 1.5.1.12. 01 (um) sistema de monitoramento de alagamento da casa de bombas, para gerao de alarme em casos de defeitos de vlvulas. 1.5.1.13. 01 (um) supressor de descargas atmosfricas para uso com antenas, instalado entre o transceptor e a antena. 1.5.1.14. Supressores de descargas atmosfricas para uso no sistema de alimentao AC dos equipamentos de superviso e controle. 1.5.1.15. 01(uma) antena YAGI 07 elementos para UHF/FM com ganho >11dB. 1.5.1.16. Conectores, cabos, eletrodutos, suportes e demais acessrios para a perfeita instalao do equipamento de controle de recalque. 1.5.2. Os equipamentos descritos nos itens 1.5.1.1 a 1.5.1.10 devero estar acondicionados em um nico gabinete. 1.5.3. O equipamento dever possuir um TIMER com hora real que possibilite, no mnimo, 6 faixas de horrios programveis para operar com configuraes (Setup) diferentes, em percentual (%) de ligar e desligar, pelo menos 3 GMB (grupo motor-bomba). Esta programao poder ser modificada atravs do software de configurao do equipamento, e quando agregado a um sistema supervisrio, ser realizada atravs do mesmo; 1.5.4. O equipamento dever transmitir as seguintes informaes referentes a estao elevatria: 1.5.4.1. Condio de operao dos motores (operando/parado/falha). 1.5.4.2. Alarme de falta de energia. 1.5.4.3. Alarme de arrombamento da estao de recalque. 1.5.4.4. Alarme de alagamento da casa de bombas. 1.5.5. Quando especificado no local do ponto, conforme item 2 deste caderno de especificaes, devero ser transmitidas as seguintes informaes adicionais: 1.5.5.1. Corrente de fase. 1.5.5.2. Tenso da rede AC. 1.5.5.3. Temperatura dos mancais de motores. 1.5.5.4. Presso de recalque. 1.5.5.5. Nvel do poo de suco.

1.6. TRANSDUTOR DE PRESSO, TIPO IMERSO PARA RESERVATRIO ou MANANCIAL, MOD. PS3208 DA IFM OU SIMILAR (TIPO 6)
O transdutor de nvel com sada analgicas, quando utilizado, (especificado no item 2), dever ser do tipo metlico submergvel com as caractersticas mnimas: 1.6.1. Sistema de cabos com construo hermtica e inteira, contra umidade. 1.6.2. Construo em ao inoxidvel 316; 1.6.3. Preciso >0,5% FE 1.6.4. Sada de 4-20 mA 1.6.5. Capacidade (range) para ou 5 ou 10mCA, que dever estar de acordo com a altura til do reservatrio ou manancial;
Pgina 27 de 22 CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 28
1.6.6. Cabo com um duto ventilado para o ambiente para compensar as flutuaes da presso atmosfrica; 1.6.7. Alimentao de 10 a 30VCA.

1.7. TRANSDUTOR DIGITAL DE GRANDEZAS ELTRICAS, MOD. MULT-K 05 DA KRON OU SIMILILAR (TIPO 7)
O transdutor de grandezas eltricas dever possuir as seguintes caractersticas: 1.7.1. Circuitos de medio direta tenso: 1.7.1.1. Nominal (Vn): 500Vac. (F-F) 1.7.1.2. Sobrecarga: 1,5 x Vn (contnua), 2 x Vn (1s) 1.7.1.3. Faixa recomendada de utilizao: 2 a 120% 1.7.1.4. Freqncia: 50 ou 60Hz 1.7.1.5. Consumo interno: < 0,5 VA 1.7.2. Circuitos de medio direta corrente: 1.7.2.1. Nominal: 1A C.A. ou 5A C.A. 1.7.2.2. Sobrecarga: 1,5 x In (contnua), 20 x In (1s) 1.7.2.3. Faixa recomendada de utilizao: 2 a 120% 1.7.2.4. Consumo interno: < 0,5 VA 1.7.3. Grandezas medidas 1.7.3.1. Tenso fase-fase e fase-neutro 1.7.3.2. Freqncia 1.7.3.3. Corrente (por fase e trifsica) 1.7.3.4. Potncia ativa (por fase e trifsica) 1.7.3.5. Potncia reativa (por fase e trifsica) 1.7.3.6. Potncia aparente (por fase e trifsica) 1.7.3.7. Fator de Potncia (por fase e trifsico) 1.7.3.8. THD (por fase de tenso e corrente) 1.7.3.9. Demanda ativa (mdia e mxima) 1.7.3.10. Demanda aparente (mdia e mxima) 1.7.3.11. Energia ativa (positiva e negativa) 1.7.3.12. Energia reativa (positiva e negativa) 1.7.4. Fixao: trilho DIN 35mm 1.7.5. Interface serial RS-485, com protocolo Modbus-RTU. 1.7.6. Preciso: 1.7.6.1. Tenso, corrente, potncias: 0,2% 1.7.6.2. Freqncia: 0,1 Hz 1.7.6.3. Fator de potncia: 0,5% 1.7.6.4. Energia: 0,5% 1.7.6.5. THD: <3%

1.8.

ALIMENTAO ATRAVS DE PLACA SOLAR


1.8.1. 01 (um) sistema de painel solar, com suporte para fixao em poste circular, de 40W ou 80W (conforme especificado no ITEM 2), e 12V de tenso, com regulador de carga. 1.8.2. Bateria selada estacionria, de 12V e 100Ah, para armazenamento da energia proveniente do sistema.

1.9. TRANSDUTORES DE VAZO ULTRA-SNICO, MOD. SIEMENS MULTIRANGER ou MULTIFLEX ou SIMILAR (TIPO 9)
Os transdutores de vazo ultra-snicos devero atender as seguintes caractersticas: 1.9.1. Sensor 1.9.1.1. Faixa de medio: 0,5 a 7m 1.9.1.2. Freqncia mnima de operao: 40 kHz; 1.9.1.3. ngulo de incidncia: 5;
Pgina 28 de 22 CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 29
1.9.1.4. Temperatura ambiente: 10 a 60C; 1.9.1.5. Material do sensor: PP 1.9.1.6. Mnimo de 20metros de cabo de sinal do sensor ao conversor/ transmissor; 1.9.1.7. Proteo do invlucro: IP 68 1.9.1.8. Conexo ao processo: a 1 BSP; 1.9.1.9. Com compensador de temperatura incorporado. 1.9.1.10. Sistema de fixao modular conforme padro do fabricante e compatvel com a aplicao. 1.9.2. Conversor/Totalizador 1.9.2.1. Preciso: >0,25% do valor medido 1.9.2.2. Alimentao: 110 / 220 VCA e 12VCC 1.9.2.3. Proteo invlucro: IP 65; 1.9.2.4. Display LCD: mnimo 4 dgitos 1.9.2.5. Instalao completa 4 a 20 mA Plaqueta de identificao em ao inox; 1.9.2.6. Montagem: em parede. 1.9.2.7. Caso necessrio programador dever acompanhar o transmissor. 1.9.3. Acessrios Devero acompanhar o sensor, transmissor e os acessrios indispensveis instalao e funcionamento seguro dos equipamentos, ou seja: cabos (20m), aterramento, protetores de surto, fixadores e condutes. 1.9.4. Assistncia Tcnica Atravs de representante devidamente capacitado a prestar assistncia tcnica em todas as fases de instalao, programao, bem como para a manuteno.

1.10. CONDICIONADOR de AR para o CCO


1.10.1. Potncia nominal mnima de 22000BTU; 1.10.2. Reverso ar quente/frio; 1.10.3. Modelo SPLIT high wall; 1.10.4. Compressor externo, com suportes tipo mo-francesa; 1.10.5. Controle de temperatura automtico, com regulagem atravs de controle digital remoto, manual; 1.10.6. Instalao completa, conforme orientao de posicionamento da CORSAN.

1.11. TRANSDUTOR DE PRESSO PARA ADUTORA, MOD. PA3024 da IFM OU SIMILAR (TIPO 11)
O transdutor de nvel com sada analgica, quando utilizado, (especificado no ITEM 2), dever ser do tipo metlico com rosca e niple para instalao sobre tubulaes de ferro ou PVC, com as caractersticas mnimas: 1.11.1. Alimentao de 10 a 30Vcc. 1.11.2. Preciso > que 0,5% FE. 1.11.3. Sistema de cabos com construo hermtica e inteira, contra umidade IP-65. 1.11.4. Construo em ao inoxidvel 303S21. 1.11.5. Sada de 4-20mA. 1.11.6. Capacidade (range) compatvel com a presso mxima de aduo. 1.11.7. Membrana de contato com o lquido em cermica. 1.11.8. Cabo de ligao e conexo IP65, de no mnimo 10m. 1.11.9. Niple de conexo hidrulica de para .

Pgina 29 de 22

CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 30
1.12. MONITORAMENTO E COMANDO EM VIA PBLICA Os equipamentos instalados em postes, junto s vias pblicas, com o objetivo de monitorar presses, macromedidores e/ou comandar Vlvulas Redutoras de Presso (VRP), devero seguir as seguintes especificaes: 1.12.1. Instalao de Poste circular de concreto, resistncia 2KN de 9m (altura til 7,5m) padro CEEE/AESSUL, no local cujas coordenadas esto especificadas no Item 2, e conforme croqui anexo; 1.12.2. A instalao da caixa de entrada na base do poste correr s expensas da CORSAN; 1.12.3. Quando houver medio de presso no local, estes transdutores devero ser instalados para dentro do poste, atravs da caixa de passagem, junto a sua base, a 10cm do nvel da calada; 1.12.4. A caixa de telemetria e/ou telecomando (tipo quadro de comando 600x220x480 com pingadeira) dever estar com proteo contra intemprie, com as devidas protees construtivas e vedada contra a entrada de insetos no compartimento, bem como o cadeado padro na tampa; 1.12.5. Os transdutores devero ser especificados com range mnimo da presso local, levando em conta a variao de cota registrada para o ponto, e especificao conforme TIPO 11. 1.12.6. A caixa de abrigo dever ser instalada, com no mnimo 6m de altura em relao ao nvel do solo, permeada por eletroduto, oriundo da parte interna do poste de concreto circular, desde a caixa de passagem. Estas instalaes devem possuir caractersticas, que dificultem a ao de vndalos; 1.12.7. A instalao do poste da CORSAN na via pblica dever estar do lado oposto da rede eltrica da concessionria; 1.12.8. A contratada dever estar acompanhada de funcionrio da CORSAN, por ora da escavao/colocao do poste, em seu leito definitivo, com o respectivo alvar de autorizao da Prefeitura; 1.12.9. Croqui para instalao de poste, telemetria e/ou telecomando:

Pgina 30 de 22

CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 31

Pgina 31 de 22

CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 32
1.13. INSTALAO DE ENERGIA EM POSTE
A entrada de energia no poste em referncia ao item 1.12, ser: 1.13.1. Monofsica BT; 1.13.2. Com disjuntor e caixa acrlica com lente, fixada no poste redondo de concreto a 3m do solo, conforme RIC CEEE; 1.13.3. Toda a fiao ser em eletroduto no aparente, ou seja, internamente ao poste;

1.14. TRANSMISSOR DE UMIDADE E TEMPERATURA

(TIPO 14)

Os transmissores de umidade relativa do ar e temperatura ambiente devero seguir as seguintes especificaes: 1.14.1. Faixa configurvel de temperatura de 40 a 120 C; 1.14.2. Tempo de resposta de at 30s com movimento do ar suave; 1.14.3. Umidade relativa do ar entre 0 e 100%RH; 1.14.4. Sadas em 2 mdulos de 4-20mA; 1.14.5. Caixa de mdulo eletrnico em PVC, IP65 para fixao em parede externa, com eletrodutos at equipamento coletor; 1.14.6. Alimentao 12 a 30Vdc. 1.14.7. No sistema supervisrio, estas informaes devero constar da tela bsica e registro nos histricos.

1.15. CONVERSOR ISOLADO RS232/RS485, MOD ISO485-1 da Novus ou similar


1.15.1. 1.15.2. 1.15.3. 1.15.4. 1.15.5. 1.15.6. Isolao galvnica de 1,5kV entre os sinais RS232 e RS485; Indicao visual do fluxo de dados atravs dos LEDs TX e RX; Baud rate at 38kbps; Capacidade de at 31 instrumentos na RS485; Fonte chaveada externa 100 a 240Vac, Sada 5Vcc 500mA.

1.16. MVEIS NECESSRIOS PARA O SERVIDOR DA CENTRAL DE TELEMETRIA


1.16.1. Intencionalmente em branco; 1.16.2. Mesa ergonmica, com tampo azul escuro e anteparo traseiro, com dimenses mnimas de 2m x 0,60m, alojamento interno para CPU de computador e sem gaveteiros; 1.16.3. Cadeira tipo poltrona ergonmica, com assento e encosto de tecido azul, com regulagem de altura do assento, da altura do encosto e com o desbloqueio/bloqueio do movimento de inclinao;

1.17. TELA DE MONITORAMENTO PARA A SALA DO CCO


A Tela de monitoramento, instalada no CCO (Centro de Centro de Operao), dever seguir as seguintes especificaes: 1.17.1. TV de LCD de no mnimo 52 (cinquenta e duas polegadas) de tela projetada; 1.17.2. Resoluo FULL HD (1920 x 1080). 1.17.3. Brilho 1.000 cd/m2 1.17.4. Contraste 5.000:1 1.17.5. Suporte de parede, se local de alvenaria; do contrrio, vertical; 1.17.6. Cabo de conexo ao PC: comprimento mnimo necessrio, com instalao no aparente (preferencialmente HDMI). 1.17.7. Vida til: 15 anos (45.000 horas)

1.18. DESCRIO TCNICA GERAL DAS INSTALAES


Pgina 32 de 22 CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 33
Alm das caractersticas individuais descritas para os equipamentos a serem utilizados para leitura de nvel, comando de motores e telecomando, devero ser observadas as especificaes tcnicas gerais definidas nos prximos itens para equipamentos, equipamentos auxiliares e acessrios. 1.18.1. Os equipamentos de telemetria e telecomando descritos nos itens acima devero possuir construo modular, de forma a facilitar a manuteno de campo. Entende-se por construo modular aquela que permite a troca de qualquer elemento do equipamento, tais como, placa de controle, sistema de alimentao, sistema de rdio entre outros, sem a necessidade de utilizao de ferramentas especiais. 1.18.2. A programao ponto a ponto ou em rede dos equipamentos, dever seguir o protocolo de comunicao adotado pela CORSAN, e vigente na publicao deste Edital, que a atualizao 9.0, disponvel na SUTEGO/DEATEL (Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional / Departamento de Automao e Telemetria), e de domnio pblico, que poder ser solicitado cpia pelo e-mail deatel@corsan.com.br . O protocolo adotado pela CORSAN dever possibilitar que a mesma inclua novos equipamentos nas redes existentes, mesmo que de marcas e modelos diferentes, ou tambm remaneje algum outro equipamento conforme necessidade e convenincia. 1.18.3. Todos os mdulos devero ser substituveis no campo sem que seja necessrio executar qualquer tipo de reprogramao, com exceo do endereo da estao, calibrao de sensores ou alterao de programa. A construo dever permitir que tcnicos da CORSAN, portando mdulos sobressalentes, possam executar a manuteno de campo sem interveno do fabricante. 1.18.4. No sero aceitos equipamentos que possuam mdulos interligados por meio de cabos soldados ou mdulos presos a partes mecnicas, que no possam ser separadas. Todas as conexes entre os mdulos devero ser feitas por meio de conectores e/ou cabos prprios. 1.18.5. Os equipamentos de reservatrios e/ou recalques de gua devero ser protegidos adequadamente contra umidade, intempries e devero ser fornecidos com trancas ou cadeados no padro CORSAN.

1.19. ESPECIFICAES DO TRANSCEPTOR DE DADOS


Os transceptores de dados utilizados devero ser homologados pela ANATEL para utilizao em telemetria, e possuir o cdigo de homologao da ANATEL, em nome da empresa vendedora, colado sobre o mesmo. 1.19.1. Caractersticas Genricas: 1.19.1.1. Impedncia da antena: 50 Ohms. 1.19.1.2. Limite de temperatura: -30 a +60C 1.19.1.3. Limite de umidade 90% at 40C, no condensado. 1.19.1.4. Faixa de freqncia: 403 a 470 MHz. 1.19.1.5. Estabilidade de freqncia: 5 ppm mximo. 1.19.1.6. Oscilador de referncia: Sintetizado. 1.19.1.7. Nmero de canais: 08 canais (mnimo) simplex/semi-duplex. 1.19.2. Caractersticas Do Transmissor: 1.19.2.1. Potncia de sada: 04 watts. 1.19.2.2. Desvio mximo: 2,5 kHz. 1.19.2.3. Nvel de entrada de udio: 6 a 0 dBm, 600 ohms 1.19.2.4. Resposta em freqncia: +1 dB, 3 dB, 300~3000 Hz 1.19.2.5. Desvio de temperatura: +- 5 ppm 1.19.2.6. Tipo de modulao: Cpfsk, + 5 kHz desvio mximo 1.19.2.7. Corrente de entrada: < 1600 mA a 4 watts 1.19.2.8. Tempo de comutao do PTT: 50ms 1.19.3. Caractersticas Do Receptor: 1.19.3.1. Sensibilidade: < 0,5 V (12 dB SINAD)
Pgina 33 de 22 CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 34
1.19.3.2. 1.19.3.3. 1.19.3.4. 1.19.3.5. 1.19.3.6. 1.19.3.7. 1.19.3.8. Silenciamento: 20 dB ou melhor p/ 0,5 V Deteco de portadora: < 20 ms Intermodulao: > 75 dB Seletividade: > 60 dB p/ canal adjacente Sada de udio: - 20 a 0 dBm em 600 Ohms Resposta de freqncia: +1 dB, -3 dB, 300~3000 Hz Corrente de entrada: < 500 mA.

1.20. ACESSRIOS E PERIFRICOS


Nos itens a seguir esto descritas as caractersticas de alguns dos acessrios a serem utilizados nos sistemas de telecomando e sinalizao. 1.20.1. TRANSDUTOR DE NVEL TIPO ELETRODO para as Entradas Digitais: O transdutor de nvel para entradas digitais, quando utilizado e especificado no item 2, dever ser do tipo eletrodo metlico submergvel com as caractersticas mnimas: 1.20.1.1. Material do eletrodo: Inox. 1.20.1.2. Dimetro mnimo: 10 mm. 1.20.1.3. Tamanho da pea de contato: 20 mm. 1.20.1.4. Proteo no contato eltrico: PVC. 1.20.2. ANTENAS - Todas as antenas devero ser do tipo YAGI (exceto repetidora ou central) com as seguintes caractersticas mnimas: 1.20.2.1. FREQUNCIA: 403 470 MHz 1.20.2.2. N DE ELEMENTOS: 07 1.20.2.3. GANHO: > 11dB 1.20.2.4. IMPEDNCIA: 50 ohms 1.20.2.5. POLARIZAO: linear 1.20.2.6. SWR: < 1.3:1 1.20.2.7. RELAO FRENTE COSTA: > 18 dB 1.20.2.8. POLARIZAO CRUZADA: > 20 dB 1.20.2.9. TIPO DE CONECTOR: N fmea. 1.20.2.10. RESISTNCIA A VENTOS: 200 Km/h. 1.20.3. CABEAO - Cabos Eltricos: Os cabos de interligao entre os diversos equipamentos devero ser do tipo Cordplast, da Pirelli, ou similar. Os cabos devero ser identificados, nas suas extremidades, por anis plsticos gravados com cdigos numricos, obedecendo rigorosamente a identificao dos esquemas eltricos. Os cabos eltricos devero ser instalados de acordo com as Normas Tcnicas da ABNT, sendo que externamente sero em eletrodutos de PVC rgido e internamente em eletrocalhas ou eletrodutos de PVC. O cabo usado para transmisso de sinais, entre o transmissor e a antena dever ser do tipo RGC-213U marca KMP ou similar. Dependendo da distncia entre antena e transmissor, e com as respectivas justificativas tcnicas, o cabo poder ser de outro tipo. Em qualquer hiptese isso s poder ocorrer com prvia autorizao da CORSAN. 1.20.4. TORRES E MASTROS: As instalaes das antenas devero ser feitas em mastros de tubo galvanizado de no mnimo 1 , para alturas at 6 metros. Para alturas superiores a 6 metros dever ser montada torre metlica, construda em ferro galvanizado a fogo, pintada nas cores vermelho e branco.

1.21. INSTALAO
1.21.1. Todos os equipamentos devero ser entregues instalados, calibrados, aferidos e testados nos locais de funcionamento, obedecendo aos padres tcnicos exigidos e com a devida ART registrada. 1.21.2. Todos os equipamentos devero estar protegidos contra surtos com origem em chaveamentos, radiofreqncia, descargas atmosfricas e outros, adotando-se protees especficas compatveis com a natureza do fenmeno, tais
Pgina 34 de 22 CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 35
como: filtros de linha, supressores, e acopladores pticos. Sero observados com rigor o tipo, a localizao e quantificao dos dispositivos, bem como os aterramentos das carcaas, dutos e eletrocalhas, devendo ser adotado o padro TN-S, conforme estabelecido na norma ABNT NBR 5410. 1.21.2.1. Quando a instalao ocorrer em ambiente que j foi readequado, conforme prescreve a ESPECIFICAO GERAL DE ATERRAMENTO da CORSAN (CORSAN-EP-ELE-001-Rev.1), o condutor PE do equipamento dever ser interligado ao BEP (Barra de Equipotencialidade Principal) do prdio, conforme item 1.12. 1.21.2.2. Em caso negativo do item anterior, a CONTRATADA dever executar aterramento prprio (), para proteo dos equipamentos em todas as estaes. A haste dever ser cobreada com dimenses mnimas de 19x2500 mm. 1.21.2.3. Os servios devero ser executados dentro dos padres da boa tcnica, sendo supervisionados e rejeitados em caso de no atendimento por NORMA, ESPECIFICAO ou ESMERO. 1.21.3. Devero ser realizadas as instalaes aparentes de dutos, calhas e acessrios com braadeiras e conduletes em PVC, tantos quanto forem necessrios. 1.21.4. Nos equipamentos de Reservatrio, quando necessrio, devero ser construdos abrigos para instalao dos mesmos. Estes abrigos sero por conta da CORSAN, dentro dos padres tcnicos de ventilao, umidade e temperatura exigidos pelos equipamentos a serem instalados. 1.21.5. Dever ser instalado equipamento de verificao de arrombamento do abrigo, pela CONTRATADA, com superviso do equipamento de leitura de nvel.

1.22. CALIBRAO
Todos os sensores, transdutores e equipamentos devero ter sua calibrao verificada na presena da fiscalizao. Havendo algum erro superior ao admitido pelo fabricante, o equipamento dever ser substitudo.

1.23. ENTRADA EM OPERAO


1.23.1. Os procedimentos de colocao em operao devero ser programados em conjunto com a fiscalizao, para evitar perturbaes no abastecimento de gua devido a possveis problemas e ajustes que se fazem necessrios no incio da operao dos equipamentos. 1.23.2. Todos os trabalhos de interligao dos equipamentos de superviso e controle aos quadros eltricos devero ser acompanhados por funcionrio habilitado indicado pela CORSAN. 1.23.3. Os testes de controle automtico do sistema devero ser acompanhados por funcionrio da CORSAN, indicado previamente, que tenha conhecimento do comportamento geral do sistema de abastecimento.

1.24. PROJETO TCNICO JUNTO A ANATEL


A CONTRATADA dever providenciar junto a ANATEL, a freqncia de operao para todos os sistemas e as respectivas licenas de funcionamento para cada estao. O sistema poder comear a funcionar com licena provisria por 180 dias, porm, aps esta data, a empresa contratada dever entregar para o setor responsvel na SUTEGO a LICENA DE OPERAO de cada estao, com a outorga das freqncias.

1.25. TREINAMENTO
Pgina 35 de 22 CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 36
Aps a posta em marcha, dever ser ministrado treinamento ao pessoal dos departamentos de operao e manuteno indicados pela CORSAN. O treinamento dever ser ministrado por tcnico e/ou engenheiro capacitado e incluir os seguintes cursos: 1.25.1. Treinamento de Operao - A CONTRATADA dever ministrar um curso de operao dos equipamentos de telecomando. Este curso visa ensinar aos operadores da CORSAN o uso das funes do novo sistema. O treinamento ser ministrado junto central de cada US (Unidade de Saneamento da CORSAN), por ora da posta em marcha, onde houver equipamentos designados para instalao por este Edital, para no mximo 10(dez) funcionrios, indicados pela Gerncia Local. Cada participante dever receber uma cpia do Manual de Operao e do material utilizado na exposio oral. 1.25.2. A contratada apresentar ao DEATEL, por ora da entrega definitiva do objeto deste Edital, o comprovante de treinamento de operao ministrado nos respectivos locais. 1.25.3. Treinamento de Configurao e Manuteno dos Equipamentos - A CONTRATADA dever ministrar um curso visando treinar o corpo funcional da CORSAN na manuteno e configurao dos equipamentos utilizados, para at 30 funcionrios da CORSAN, com durao mnima de 16 horas. 1.25.3.1. O curso dever ser terico e prtico, da operao normal simulao das possveis falhas encontradas em campo e substituies de componentes e acessrios, para a perfeita operao. 1.25.3.2. Todos os participantes devero receber uma cpia do material didtico utilizado. O treinamento dever ser ministrado nas instalaes da CONTRATADA ou na sede da CORSAN em Porto Alegre, conforme for definido pela CORSAN. 1.25.3.3. O DEATEL/SUTEGO ir indicar a data mais propcia para realizao deste evento.

Pgina 36 de 22

CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 37

2.

RELAO DE MATERIAIS
2.1.

LOCALIZAO DA AUTOMAO POR LOCALIDADE


2.1.1. As empresas participantes devero apresentar proposta incluindo a totalidade das automaes indicadas no quadro abaixo. 2.1.2. As configuraes dos sistemas seguem as definies abaixo, de acordo com as especificaes gerais do item 1 (Equipamento TIPO) e as peculiaridades descritas para o referido local. 2.1.3. O nmero de pontos, indicado na coluna local abaixo, sob o nome do mesmo e com as respectivas coordenadas geogrficas, vem a indicar o nmero de estaes receptoras ou transmissoras do sistema a ser instalado ou implementado, exclusivamente para a cidade de Guaba, RS:

Local Coord. Ct. Qt. Descrio/Servios/Equip./Materiais 1 1 2 1

Item de N. Especificao
001 002 003 004 005 006 007 008

Computador conforme especificado, servidor da 1.4.8.2 central de telemetria; Software supervisrio Vistas auxiliares do supervisrio Condicionador de ar para a sala do CCO No-Break 220/220VAC 1200VA Monitor de LCD de no mnimo 52 1.4.8.1 1.4.8.1.1 1.10 1.4.8.3 1.17

ETA III Guaba

30 6'46.19"S

5119'6.38"O

1 1 1 1

Mesa e cadeira para acomodar CPU e tela do su1.16 pervisrio Programao e adequao de software supervisrio 1.4

A tela bsica do supervisrio dever retratar graficamente o sistema completo de captao, produo e distribuio de gua da US de Guaba, utilizando os croquis disponibilizados pela CORSAN como base da implementao grfica; O supervisrio ter uma vista na COP (Coordenadoria Operacional), e outro no CCO (Centro de controle operacional) do DEATEL, com link pela rede ethernet da CORSAN; A central de telemetria existente da ETA dever manter o funcionamento das estaes agregadas via rdio, mesmo quando houver interrupo no funcionamento da rede ethernet da CORSAN. Dever ser implementado, pelo sistema supervisrio, mais um drive de comunicao modbus RTU alm do necessrio, para interligao entre a central de telemetria e o CLP que ir comandar o sistema analtico de tratamento de gua da ETA. A Central deve acumular o monitoramento, comando e registro de todas as grandezas disponibilizadas, a criao da simulao grfica das etapas de tratamento de gua, as respectivas indicaes das grandezas lidas, bem como a indicao de alarmes para eventual aviso de inconformidade. Item de N. Local Coord. Ct. Qt. Descrio/Servios/Equip./Materiais Especificao

2 recalque da ETA III

30 6'46.63"S

5119'7.99"O

Transmissor de umidade e temperatura ambiente

1.14

009

Servio de instalao nos pontos, antenas, eletrodutos, caixas (conf. Esp. 1.12), cabos e protees 1.21 contra surtos eltricos e configurao da estao.

010

Esta estao j existente dever agregar, com os respectivos eletrodutos, configuraes, etc.:
Pgina 37 de 22 CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 38
o o o o
A medio de temperatura e umidade relativa do ar; Nvel do R8 (enterrado de 3000m); Nvel do elevado R9, bem como a presso de recalque; Vazo instantnea e acumulada da sada do R8 (DN500). Item de N. Especificao

Local Coord. Ct. Qt. Descrio/Servios/Equip./Materiais

30 6'43.07"S

5119'3.90"O

2 recalque ETA I

Servio de instalao nos pontos, antenas, eletrodutos, caixas (conf. Esp. 1.12), cabos e protees 1.21 contra surtos eltricos e configurao da estao.

011

Agregar estao do 3 recalque, j existente: o A medio de vazo instantnea e acumulada da sada do R1(DN350 da Praia); o A medio de vazo instantnea e acumulada da sada da EBA3 ao R3; o Liga/desl e Status da EBA3, j existente; o O nvel do R1, reservatrio enterrado da ETAI; o O nvel do Reservatrio elevado R2; Agregar estao do 4 recalque, j existente: o O status de 02 (dois) conversores de freqncia da EBA4, quanto presso de recalque; o O lig/desl do 2 recalque da ETAI; o A medio de vazo instantnea e acumulada da sada do Centro, Colina; Item de N. Local Coord. Ct. Qt. Descrio/Servios/Equip./Materiais Especificao

Booster Boiser

Equipamento de telemetria e telecomando tipo 5 Transdutor de presso para a adutora.

1.5 1.11

012 013

5122'16.43"O

30 7'0.76"S

1 1

Servio de instalao nos pontos, antenas, eletrodutos, caixas (conf. Esp. 1.12), cabos e protees 1.21 contra surtos eltricos e configurao da estao.

014

Booster So Francisco

5121'31.67"O

30 8'17.07"S

O comando de liga/desliga desta estao ser atravs de setpoint horrio, estabelecido no supervisrio, em funo da presso de sada da bomba. Portanto, dever ser considerado um tempo de histerese, para considerar a presso de ligar e desligar a bomba. A conexo hidrulica do sensor de presso rede ser s expensas da CORSAN. Item de N. Local Coord. Ct. Qt. Descrio/Servios/Equip./Materiais Especificao 1 Equipamento de telemetria e telecomando tipo 5 015 1.5 1 1 1 Transdutor de presso para a adutora. 1.11 Servio de instalao nos pontos, antenas, eletrodutos, caixas (conf. Esp. 1.12), cabos e protees 1.21 contra surtos eltricos e configurao da estao. Poste de concreto redondo 2KN 1.12
016 017 018

O comando de liga/desliga desta estao ser atravs de setpoint horrio, estabelecido no supervisrio, em funo do ponto de Presso 06 remoto. Portanto, dever ser considerado um tempo de histerese, para considerar a presso de ligar e desligar a bomba. A presso local, inicialmente, servir somente para monitoramento na sada da bomba; A conexo hidrulica do sensor de presso rede, ser s expensas da CORSAN. Item de N. Local Coord. Ct. Qt. Descrio/Servios/Equip./Materiais Especificao
Pgina 38 de 22 CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 39 5119'52.76"O


1 1 1 1 Equipamento de telemetria e telecomando tipo 5 Transdutor de presso para a adutora. 1.5 1.11
019 020 021 022

30 8'41.88"S

Booster Vila Jardim

Servio de instalao nos pontos, antenas, eletrodutos, caixas (conf. Esp. 1.12), cabos e protees 1.21 contra surtos eltricos e configurao da estao. Poste de concreto redondo 2KN 1.12

O comando de liga/desliga desta estao ser atravs de setpoint horrio, estabelecido no supervisrio, em funo da presso de sada da bomba. Portanto, dever ser considerado um tempo de histerese, para considerar a presso de ligar e desligar a bomba. A conexo hidrulica do sensor de presso rede ser s expensas da CORSAN. Item de N. Local Coord. Ct. Qt. Descrio/Servios/Equip./Materiais Especificao 023 1 Equipamento de telemetria e telecomando tipo 5 1.5 Servio de instalao nos pontos, antenas, eletro024 1 dutos, caixas (conf. Esp. 1.12), cabos e protees 1.21 contra surtos eltricos e configurao da estao. 025 1 Transdutor de presso para a adutora. 1.11 026 1 Placa solar de 80W, bateria e regulador. 1.8 027 1 Fonte conversora de tenso de 12Vcc para 24Vcc 028 1 Poste de concreto redondo 2KN 1.12 Equipamento Tipo 5 far o monitoramento da vazo instantnea e acumulada, na Razo de 100 litros/pulso, a ser monitorado e registrado no supervisrio; A presso local, inicialmente, ser adquirida somente para monitoramento e registro no supervisrio; A conexo hidrulica do sensor de presso rede ser s expensas da CORSAN. Item de N Local Coord. Ct. Qt. Descrio/Servios/Equip./Materiais Especificao

Macro DN200 Guaba/ Eldorado

5118'56.22"O

30 3'40.47"S

Equipamento de telemetria e telecomando tipo 1

1.1

029

5118'58.96"O

30 6'44.61"S

Presso 03

1 1

Servio de instalao nos pontos, antenas, eletrodutos, caixas (conf. Esp. 1.12), cabos e protees 1.21 contra surtos eltricos e configurao da estao. Poste de concreto redondo 2KN 1.12

030

031

032 1 Instalao da entrada de energia BT no poste 1.13 033 1 Transdutor de presso para a adutora. 1.11 Esta estao dever efetuar o monitoramento da presso da rede, com ramal exclusivo, disponibilizado pela CORSAN;

Dever gerar alarme no supervisrio, se a presso ultrapassar um limite mximo ou mnimo;

5124'18.46"O

30 9'54.85"S

Presso 06

A instalao hidrulica ser s expensas da CORSAN. Os eletrodutos sero do tipo no aparente, ou seja, instalados por dentro do poste. Item de N Local Coord. Ct. Qt. Descrio/Servios/Equip./Materiais Especificao 034 1 Equipamento de telemetria e telecomando tipo 1 1.1 Servio de instalao nos pontos, antenas, eletro035 1 dutos, caixas (conf. Esp. 1.12), cabos e protees 1.21 contra surtos eltricos e configurao da estao. 1 1 Poste de concreto redondo 2KN Instalao da entrada de energia BT no poste 1.12 1.13
036 037

038 1 Transdutor de presso para a adutora. 1.11 Esta estao dever efetuar o monitoramento da presso da rede, com ramal exclusivo, disponibilizado pela CORSAN; CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

Pgina 39 de 22

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 40
Dever gerar alarme no supervisrio, se a presso ultrapassar um limite mximo ou mnimo; A instalao hidrulica ser s expensas da CORSAN. Os eletrodutos sero do tipo no aparente, ou seja, instalados por dentro do poste. Local Coord. Ct. Qt. Descrio/Servios/Equip./Materiais 1 Equipamento de telemetria e telecomando tipo 1 Item de N Especificao 1.1
039 040 041 042 043

5122'13.36"O

1 1 1 1

30 8'1.77"S

Presso 08

Servio de instalao nos pontos, antenas, eletrodutos, caixas (conf. Esp. 1.12), cabos e protees 1.21 contra surtos eltricos e configurao da estao. Poste de concreto redondo 2KN Instalao da entrada de energia BT no poste Transdutor de presso para a adutora. 1.12 1.13 1.11

Esta estao dever efetuar o monitoramento da presso da rede, com ramal exclusivo, disponibilizado pela CORSAN; Dever gerar alarme no supervisrio, se a presso ultrapassar um limite mximo ou mnimo; A instalao hidrulica ser s expensas da CORSAN. Os eletrodutos sero do tipo no aparente, ou seja, instalados por dentro do poste. Local Coord. Ct. Qt. Descrio/Servios/Equip./Materiais Item de N Especificao 044 1 Equipamento de telemetria e telecomando tipo 1 1.1 045 1 Servio de instalao nos pontos, antenas, eletro- 1.21 dutos, caixas (conf. Esp. 1.12), cabos e protees contra surtos eltricos e configurao da estao. 046 1 Poste de concreto redondo 2KN 1.12 047 1 Instalao da entrada de energia BT no poste 1.13 048 1 Transdutor de presso para a adutora. 1.11 Esta estao dever efetuar o monitoramento da presso da rede, com ramal exclusivo, disponibilizado pela CORSAN; Dever gerar alarme no supervisrio, se a presso ultrapassar um limite mximo ou mnimo;

A instalao hidrulica ser s expensas da CORSAN. Os eletrodutos sero do tipo no aparente, ou seja, instalados por dentro do poste. Local Coord. Ct. Qt. Descrio/Servios/Equip./Materiais 1 1 1 1 1 Equipamento de telemetria e telecomando tipo 1 Item de N Especificao 1.1
049 050 051 052 053

5118'23.21"O

2959'7.87"S

Presso 10

5118'17.62"O

2959'34.66"S

Presso 11

Servio de instalao nos pontos, antenas, eletrodutos, caixas (conf. Esp. 1.12), cabos e protees 1.21 contra surtos eltricos e configurao da estao. Poste de concreto redondo 2KN Instalao da entrada de energia BT no poste Transdutor de presso para a adutora. 1.12 1.13 1.11

Esta estao dever efetuar o monitoramento da presso da rede, com ramal exclusivo, disponibilizado pela CORSAN;
Pgina 40 de 22 CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 41
Dever gerar alarme no supervisrio, se a presso ultrapassar um limite mximo ou mnimo; A instalao hidrulica ser s expensas da CORSAN. Os eletrodutos sero do tipo no aparente, ou seja, instalados por dentro do poste. Item de N Local Coord. Ct. Qt. Descrio/Servios/Equip./Materiais Especificao 1 Equipamento de telemetria e telecomando tipo 1 1.1
054 055 056 057 058

Reservatrio R3

Servio de instalao nos pontos, antenas, eletrodutos, caixas (conf. Esp. 1.12), cabos e protees 1.21 contra surtos eltricos e configurao da estao. Poste de concreto redondo 2KN Placa solar de 40W, bateria e regulador. Proteo contra vandalismo, tipo coroa de cristo. Transdutor de presso tipo imerso. 1.6 1.12 1.8

30 6'56.91"S

5119'9.37"O

1 1 1 1

059

A estao dever efetuar o monitoramento do nvel do reservatrio, que ser utilizado para comandar o lig/desl da EBA3. Esta dever ser reconfigurada, com setpoint horrio; A instalao dever ser com eletroduto no aparente, e entre o poste e o reservatrio dever estar enterrado, sendo que no reservatrio, o eletroduto dever estar concretado; Os equipamentos devero ser instalados na parte mais alta do poste, com proteo metlica, tipo coroa de cristo, para impedir o acesso direto aos equipamentos. Local Coord. Ct. Qt. Descrio/Servios/Equip./Materiais Item de N Especificao 060 1.1

Equipamento de telemetria e telecomando tipo 1 Servio de instalao nos pontos, antenas, eletro061 1 dutos, caixas (conf. Esp. 1.12), cabos e protees 1.21 contra surtos eltricos e configurao da estao. 062 1 Poste de concreto redondo 2KN 1.12 063 1 Placa solar de 40W, bateria e regulador. 1.8 064 1 Proteo contra vandalismo, tipo coroa de cristo. 065 1 Transdutor de presso tipo imerso. 1.6 A estao dever efetuar o monitoramento do nvel do reservatrio, que ser utilizado para comandar o lig/desl da EBA4 (conversores de freqncia). Esta dever ser reconfigurada, com setpoint horrio; A instalao dever ser com eletroduto no aparente, e entre o poste e o reservatrio dever estar enterrado, sendo que no reservatrio, o eletroduto dever estar concretado; Os equipamentos devero ser instalados na parte mais alta do poste, com proteo metlica, tipo coroa de cristo, para impedir o acesso direto aos equipamentos. Item de N Local Coord. Ct. Qt. Descrio/Servios/Equip./Materiais Especificao

Reservatrio R4

5119'47.04"O

30 7'34.03"S

1 1 2 1 1

Equipamento de telemetria e telecomando tipo 5 Servio de instalao nos pontos, antenas, eletrodutos, caixas (conf. Esp. 1.12), cabos e protees contra surtos eltricos e configurao da estao. Transdutor de presso para a adutora. Instalao da entrada de energia BT no poste Poste de concreto redondo 2KN

1.5 1.21 1.11 1.13 1.12

066 067

5119'12.79"O

30 5'38.85"S

068 069 070

Pgina 41 de 22

VRP 1 Sta Rita

CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO DTEC Diretoria Tcnica


SUTEGO - Superintendncia de Tecnologia e Gesto Operacional DEATEL Departamento de Automao e Telemetria

CN N 1031/09 - FL. 42
Equipamento Tipo 5 far o monitoramento das presses montante e jusante da VRP (Vlvula Redutora de Presso) e registro no supervisrio; dever tambm controlar at 3 solenides da VRP, atravs do supervisrio; Caixa de alvenaria/tampa na base do poste, e conexo hidrulica junto vlvula, ser s expensas da CORSAN; Item de N Local Coord. Ct. Qt. Descrio/Servios/Equip./Materiais Especificao

5119'10.54"O

30 5'11.49"S

VRP 2 Sta Rita

Poste de concreto redondo 2KN

1.12

071

Neste ponto, teremos a VRP2 Sta Rita, que ser intreligada ao ponto de telemetria da VRP1. Portanto, inicialmente s ser colocado o poste.

2.2. EQUIPAMENTOS EXISTENTES de telemetria, em Guaba, operando com o protocolo CORSAN 9.0, que devero ser incorporados no novo sistema supervisrio:
2.2.1. ETA III, Tipo 3, ser transformado em central (30 6'46.19"S/ 5119'6.38"O); 2.2.2. 1 recalque Novo, comandado pelo supervisrio, tipo 5 (30 6'31.50"S/ 5118'46.27"O); 2.2.3. 1 recalque velho, comandado pela ETA I, tipo 5; (30 6'31.09"S/ 5118'46.17"O) 2.2.4. ETA I, Tipo 3, ser agregado a rede, com funo de vista, ligando e desligando o 1 rec. Velho; (30 6'43.07"S/ 5119'3.90"O); 2.2.5. EBA4, tipo 5, ir modular os conversores de freqncia em funo do nvel do R4; (30 6'43.05"S/ 5119'2.64"O) 2.2.6. EBA3, tipo 5, ir lig/desl recalque em funo do R3; (30 6'44.24"S/ 5119'3.49"O); 2.2.7. Presso R03, tipo 1; (30 6'57.17"S/ 5119'17.18"O); 2.2.8. Presso 05, tipo 1; (30 7'44.21"S/ 5120'9.22"O); 2.2.9. Reservatrio R10 Eldorado, tipo 1; (2959'44.24"S/ 5119'0.96"O); 2.2.10. Booster Sans Sourci, tipo 2; (30 2'31.19"S/ 5118'48.16"O);

Pgina 42 de 22

CN 1031.09 Especificaes Tcnicas.docx

S-ar putea să vă placă și