Martes 7 de septiembre de 2010

GACETA OFICIAL

Pgina 79

Artculo tercero. Se abroga el anterior Reglamento de Ecologa para el municipio de Orizaba. Artculo cuarto. Se derogan todas las disposiciones reglamentarias o administrativas que se opongan al presente ordenamiento. Artculo quinto. Los actos y procedimientos que se encuentren en trmite, sern concluidos de conformidad con el reglamento que se abroga. En la sala de Cabildo Benito Jurez Garca, siendo las catorce horas del da 15 del mes de diciembre de 2009, se resuelve aprobar por unanimidad el: Reglamento de Ecologa para el Municipio de Orizaba Veracruz de Ignacio de la Llave. El presidente municipal, lo remitir al Ejecutivo del Estado para su publicacin en la Gaceta Oficial del estado de Veracruz de Ignacio de la Llave. El secretario del Ayuntamiento, lo manda a publicar el da 16 de diciembre de 2009, en la Tabla de Avisos del Palacio Municipal, para conocimiento de la ciudadana y efectos legales. PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL C. Juan Manuel Diez Francos Rbrica. COMISIN EDILICIA DE REGLAMENTOS C. Edgar Kuri Grajales Sndico nico Rbrica. C. Jorge Grillo Arana Regidor V Rbrica. C. Elia Robles Salazar Regidor XI Rbrica. C. Igor Fidel Roj Lpez Secretario del H. Ayuntamiento Rbrica. CUERPO EDILICIO C. Juan Manuel Diez Francos, Presidente Municipal Constitucional, C. Edgar Kuri Grajales, Sndico nico. C. Juan Isidro del Bosque Mrquez, Regidor I. C. Felipe Bandala Hernndez, Regidor II, C. Enrique Garca Galvn, Regidor III. C. Ximena Hazz Diez, Regidor IV. C. Jorge Grillo Arana, Regidor V. C. Mara Sara Medina Hernndez, Regidor VI. C. Ramn Armando Romero Vega, Regidor VII. C. Roco Teyssier Fuentes de Mara, Regidor VIII. C. Antonio Pelez Domnguez, Regidor IX. C. Raymundo Reynoso Limn Regidor X. C. Elia Robles Salazar, Regidor XI. C. Jos Francisco Fernndez Orbezo. Regidor XII.Rbricas. folio 1431

El H. Ayuntamiento de Orizaba, Veracruz, en cumplimiento a lo dispuesto en el Artculo 35 fraccin XIV de la Ley Orgnica del Municipio Libre del Estado de Veracruz-Llave y con fundamento en los artculo 115 fraccin II de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, 71 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de VeracruzLlave, 35 fraccin XIV de la Ley Orgnica del Municipio Libre, y 1 y 2 de la Ley nmero 531 que establece las Bases Generales para la Expedicin de Bandos de Polica y Gobierno, Reglamentos, Circulares y Disposiciones Administrativas de Observancia General de Orden Municipal, se reuni en sesin de cabildo y aprob el siguiente: REGLAMENTO DE SALUD Y PROTECCIN ANIMAL PARA EL MUNICIPIO DE ORIZABA, VERACRUZ, DE IGNACIO DE LA LLAVE.

TTULO PRIMERO
CAPTULO I DISPOSICIONES GENERALES Artculo 1. Las disposiciones de este ordenamiento son de observancia general, de orden pblico y de inters social que tiene por objeto: I. La proteccin, tutela, cuidado, atencin, defensa y preservacin de la especie animal. II. Prohibir y en su caso sancionar todo tipo de maltrato hacia un animal. III. Establecer los derechos de los animales. IV. Determinar las obligaciones del dueo, responsable o de quien posea un animal as como de quien comercia con estos. V. Implementar toda clase de acciones, que tiendan a regularizar la posesin de animales con el fin de evitar enfermedades transmisibles dentro del municipio, de conformidad con lo establecido en el artculo 134 de la Ley General de Salud. Artculo 2. La aplicacin del presente reglamento compete a: I. H. Ayuntamiento. II. Presidente Municipal. III. Comisin Edilicia. IV. Coordinacin de Salud. V. Los dems servidores pblicos en los que las autoridades municipales referidas en las fracciones anteriores deleguen sus facultades, para el eficaz cumplimiento de los objetivos del presente reglamento. Artculo 3. Corresponde al Ayuntamiento dictar los acuerdos y tomar las medidas necesarias para la salud y proteccin

Pgina 80

GACETA OFICIAL

Martes 7 de septiembre de 2010

de los animales, as como la regularizacin de la posesin de los mismos. Artculo 4. El presidente Municipal, a travs de la Coordinacin de Salud y/o aquella en que se deleguen sus facultades, ejecutar los acuerdos y disposiciones aplicando el presente reglamento u otros ordenamientos legales. Artculo 5. Corresponde a la Comisin Edilicia de Salud, proponer a travs de la Comisin de Reglamentos al Cabildo las actualizaciones del presente reglamento, as como vigilar el cumplimiento de dichas disposiciones en el municipio. Artculo 6. Compete a la Coordinacin de Salud y/o aquella en que se deleguen sus facultades: cumplir con lo establecido en el presente ordenamiento; atencin y seguimiento de demandas y quejas ciudadanas; proponer inspecciones, suspensiones y clausuras a los establecimientos pblicos y privados, cuando incurran en violaciones a las disposiciones legales de este reglamento; solicitar el auxilio coordinado de las dependencias municipales, cuando la atencin o ejecucin de sus asuntos as lo requieran. As mismo le corresponde formular, revisar y actualizar los programas correspondientes, elaborar los informes de actividades realizadas y dar parte de los casos de desacato al presente reglamento. Artculo 7. Para la aplicacin del presente reglamento se entender por. I. Centro de Salud y Proteccin Animal. A quien en lo sucesivo se le denominara centro a la instancia municipal encargada de proporcionar los siguientes servicios: esterilizacin, vacunacin antirrbica, captura de perros callejeros, recoleccin y observacin de caninos y felinos agresores, obtencin de muestras y servicio de diagnstico de animales sospechosos de padecer rabia, eliminacin de los no reclamados, servicio de consulta , atencin de quejas de la comunidad para retirar animales domsticos de la va pblica y atencin a denuncias sobre maltrato animal. II. Responsable. Al dueo, guardin, poseedor, encargado de la custodia, tercero relacionado o cualquier persona mayor de edad que viva en la misma propiedad u otro lugar relacionado con el animal. III. Establecimiento. Todo negocio, comercio, tienda, consultorio veterinario, clnica veterinaria, criadero, que vendan, comercien, y/o distribuyan animales vivos. IV. Unidad de Salud. Dependencia de gobierno encargada de mantener la vigilancia epidemiolgica en contra de la zoonosis rbica canina y felina. V. Animal domstico. Son aquellos que hemos habituado a vivir con el ser humano. Artculo 8. Son objeto de tutela y proteccin del presente reglamento, todos los animales que posea toda persona fsica o

moral, as como los abandonados, las especies silvestres libres o mantenidas en cautiverio. Artculo 9. El Responsable de un animal est obligado a proporcionarle. I. Lo necesario para su bienestar fsico y de salud. II. Darle un trato humanitario y digno. III. Cumplir con todas las disposiciones de este ordenamiento. Artculo 10. Todo acto de crueldad hacia un animal de cualquier especie, ya sea intencional o imprudencial ser sancionado en los trminos del presente reglamento. Artculo 11. Por acto de crueldad se entienden aquellas acciones cometidas en perjuicio de los animales: I. Los actos u omisiones carentes de sentido humano y razonable, que pudiesen llegar a provocar dolor o sufrimiento al animal afectando directa o indirectamente su salud. II. La tortura o maltrato de un animal por maldad, descuido, brutalidad o grave negligencia. III. El descuido de las condiciones de vida del animal como: ventilacin, higiene, movilidad y albergue a tal punto que esto pueda causarle sed, insolacin, hambre, dolor, fro o atentar gravemente contra su salud. IV. El abandonar o confinar al animal a un espacio sin que tenga relacin alguna o contacto con el hombre. V. El no atender o prevenir las enfermedades que pudiese padecer el animal. Artculo 12. El Responsable de un animal que lo abandone, no lo cuide, no lo vigile y que propicie su fuga causando daos a terceros, ser responsable de los perjuicios que ocasione en trminos de lo previsto en el Cdigo Civil y Penal del Estado y dems sanciones administrativas que procedan. Artculo 13. Se prohbe la venta de cualquier tipo de animal en la va pblica, lugares de acceso pblico y cualquier otro tipo de negocio que no cuente con el permiso correspondiente por parte de las Autoridades Municipales. Artculo 14. Est prohibido que un animal no domestico considerado peligroso, feroz o agresivo deambule por la va pblica. Artculo 15. Queda estrictamente prohibido practicar la caza deportiva de cualquier animal excepto aquella que es para consumo personal, siempre y cuando esta especie no se encuentre en peligro de extincin y se realice en los lugares permitidos, con los permisos correspondientes. Artculo 16. La donacin voluntaria de perros y gatos no deseados y su recepcin por el Centro se debe de promover

Martes 7 de septiembre de 2010

GACETA OFICIAL

Pgina 81

como un mecanismo indirecto para evitar que los animales sean arrojados en la va pblica, la cual se realizara a travs de la divulgacin local en medios masivos de comunicacin. Artculo 17. El H. Ayuntamiento, a travs del Centro y cualquier otro departamento relacionado con el tema, es el responsable de vigilar y hacer cumplir estas disposiciones y en su caso, sancionar a quien viole lo dispuesto por este reglamento. Artculo 18. Lo no previsto en el presente reglamento se resolver aplicando supletoriamente las Leyes Generales, Estatales y Municipales as como sus respectivos reglamentos; las Normas Oficiales Mexicanas y dems disposiciones aplicables en la materia. CAPTULO II DE LOS ANIMALES EN GENERAL Artculo 19. El Responsable de un animal est obligado a proporcionarle las condiciones adecuadas para tener una vida saludable y digna, por lo que hace suyas todas las disposiciones mencionadas en este reglamento. Artculo 20. Toda persona fsica o moral que tenga un animal, est obligada a garantizar el bienestar de este observando las siguientes consideraciones: I. Alimentacin. II. Condiciones de salud e higiene. III. Descanso. IV. Instalaciones propias y adecuadas. V. Espacio suficiente para su desarrollo y movilidad. VI. Uso racional y medido. Artculo 21. El Responsable deber de proporcionarle al animal suficiente alimento y agua fresca, considerando el tamao, edad y especie. La comida deber ser alimento en buen estado, servida en recipientes de un material que no dae su salud y aseados diariamente. Artculo 22. Las heces fecales de la mascota debern ser recogidas de la va pblica por el Responsable del animal y depositadas en la basura. La inobservancia de esta medida constituye una infraccin y ser ser sancionada por las Autoridades Municipales. Artculo 23. Los perros guas que asistan a una persona discapacitada, podrn deambular por la va pblica teniendo libre acceso a los lugares que lo permitan, siempre y cuando vayan sujetos con su correa.

CAPTULO III DE LOS ANIMALES DOMSTICOS Artculo 24. El Responsable est obligado a cumplir con las siguientes disposiciones: I. Mantener al animal dentro de su residencia o recinto que los alberga. II. Proveerlo de suficiente alimento y agua. III. Proporcionarle un techo y donde descansar, cuyo material de fabricacin cumpla con su objetivo y que por ningn motivo sea un peligro para la integridad fsica y salud del animal. IV. Mantenerlo en un entorno amplio, adecuado, limpio y seguro, que le permita correr, moverse y desarrollarse. V. Proporcionarle las medidas preventivas de salud y la atencin mdica de un mdico veterinario titulado. VI. Inmunizar a la mascota de toda enfermedad sea o no transmisible. VII. Circular por la va pblica o lugares de uso pblico portando la mascota collar y correa; y en caso de ser necesario con bozal de manera que pueda mantener un permanente control sobre el animal. VIII. La correa y/o los accesorios para sujetar al animal deben de ser de un material que no ponga en peligro la salud del mismo y adecuado a su tamao y peso. IX. El animal portara una placa de identificacin que especifique su nombre, adems de la direccin, telfono y nombre del Responsable. X. Ayudar a que el animal se ejercite por lo menos una vez al da. XI. Hacerse cargo de la mascota durante toda la vida de ella. Artculo 25. Queda estrictamente prohibido que el responsable realice cualquiera de las siguientes acciones: I. Ejecutar en general cualquier acto de crueldad hacia el animal. II. Descuidar la morada y las condiciones de ventilacin, movilidad, higiene y albergue de un animal, a tal grado que pueda causarle sed, hambre, insolacin, dolores considerables, sufrimiento o atentar gravemente contra su salud. III. Tenerlo expuesto a las inclemencias del tiempo como la lluvia, el sol y el fro. IV. Mantenerlo en la azotea sin los cuidados necesarios y en peligro de sufrir cadas. V. Tener al animal permanentemente amarrado y confinado a un slo espacio VI. Abandonar a la mascota ya sea en la va pblica u otro lugar. VII. Someterlo a golpes, agresiones verbales, actos de zoofilia, pelea de perros y/o abusos de otra ndole.

Pgina 82

GACETA OFICIAL

Martes 7 de septiembre de 2010

VIII. Arrojar o abandonar animales vivos o muertos en la va pblica, en la basura o en cualquier otro tipo de predio. IX. Realizar, organizar y/o participar en peleas entre animales. Artculo 26. No est permitido de acuerdo a este ordenamiento lo siguiente: I. Efectuar prcticas dolorosas y/o mutilar animales vivos que estn conscientes. II. Torturar, maltratar o causarle dao por negligencia a los animales. III. Trasladar a los animales arrastrndolos, suspendidos o en el interior de costales o cajuelas de los automviles; o bien en el interior de estos, sin la ventilacin adecuada. IV. Utilizar animales vivos para el entrenamiento de otros animales de guardia, caza, carreras, de ataque, peleas o para verificar su agresividad. V. El confinamiento de animales en jaulas u otros espacios que restrinjan su actividad natural, considerando aquellos lugares autorizados ex profeso como: comercios, zoolgicos, reservas, albergues y circos. VI. Atropellar intencionalmente, agredir o maltratar a los animales que se encuentren en la va pblica o en su morada. CAPTULO IV DE LOS COMERCIOS DE MASCOTAS Artculo 27. Es obligacin de todo establecimiento que venda caninos y felinos, entregarlos al comprador debidamente vacunados contra la rabia acompaados del comprobante oficial. Artculo 28. Los establecimientos estn obligados a cumplir para su funcionamiento con los siguientes requisitos: I. Debe pertenecer al rubro de ser un comercio establecido. II. Deber contar con la licencia y permisos correspondientes expedidos por las Autoridades Municipales y Sanitarias. III. Antes de su apertura deber de cumplir con los requisitos establecidos en el presente ordenamiento. IV. Su actividad ser en base al giro para el cual fue dado de alta y en caso de modificarlo, deber solicitar autorizacin a la autoridad correspondiente y dar aviso al Centro. V. El propietario y encargados debern contar con los estudios y/o experiencia en el manejo de animales. VI. Para el caso de que el propietario del comercio no fuera veterinario, deber contratar asesora permanente de un mdico veterinario zooctenista, cuyo nombre quedar inscrito en el registro que levantara el Centro y a la vista del pblico. Artculo 29.Todo establecimiento deber de contar con las siguientes normas de infraestructura y cubrir las condiciones higinico-sanitarias para su funcionamiento:

I. Cumplir con los requisitos que marca el presente reglamento. II. Contar con suficiente espacio para el transito libre y seguro del cliente. III. Amplia rea para alojar las jaulas y dems mercanca considerando el giro. IV. Suficiente ventilacin para evitar la acumulacin de malos olores. V. rea para la limpieza de las jaulas y dems accesorios. VI. Mantener una temperatura apropiada para el cuidado de los animales, especialmente de los cachorros. Artculo 30. Los establecimientos se sujetarn a los siguientes lineamientos: I. Es forzoso que todos los perros y gatos que se vendan sean desparasitados y vacunados contra la rabia. II. Proporcionar a los animales suficiente agua y comida. III. nicamente ser vendido el animal que cuente con la edad suficiente que permite el adecuado destete de la madre. IV. Los animales que se vendan deben de estar libres de toda enfermedad lo cual ser avalado con un certificado emitido por un mdico veterinario zooctenista. V. Los caninos y felinos en venta no podrn permanecer en dicho establecimiento ms de 3 meses. VI. Contar con un registro actualizado de toda mascota que venda, con los datos del animal y del comprador, mismo que deber ser mostrado al personal del Centro cuando se le requiera. VII. No podr venderle ningn tipo de animal a un menor de edad si no va acompaado de una persona mayor de edad. VIII. Queda prohibido hacinar varios animales en una sola jaula. IX. Las jaulas no debern estar expuestas al sol, agua o fro. Artculo 31. Las jaulas, peceras y dems accesorios donde se alojen temporalmente a los animales para su venta debern contar con las siguientes caractersticas: I. Sern amplias y de un material no peligroso para el animal. II. Contaran con espacio suficiente que le permita a la mascota su movilidad. III. Debern ser lo suficientemente anchas y altas para permitir que el animal se levante o eche sin que roce la jaula. IV. El piso deber ser de un material que no lastime las patas del animal y que le permita descansar. V. La cabeza del animal nunca deber tocar el techo de la jaula cuando se encuentre sobre sus cuatro miembros. VI. Contarn con una charola en la parte inferior que permita que ah se depositen las heces fecales y la orina.

Martes 7 de septiembre de 2010

GACETA OFICIAL

Pgina 83

Artculo 32. Est prohibido que los establecimientos sacrifiquen, abandonen en la va pblica o cualquier otro lugar los animales que no fueron vendidos. Si fuera el caso estas mascotas debern ser entregadas al Centro para su debido sacrifico. Artculo 33. A quien sea sorprendido vendiendo mascotas en la va pblica, espacios pblicos, edificios pblicos y/o aquellos que determine la autoridad, le sern decomisadas y quedaran bajo el resguardo del Centro. Artculo 34. Queda estrictamente prohibido vender o rifar animales, en la va pblica, escuelas, mercados, tianguis, ferias, o cualquier otro lugar en el que no se cumpla con las disposiciones del presente reglamento ni se cuente con el permiso correspondiente. CAPTULO V DE LOS ANIMALES DE SACRIFICIO Artculo 35. El sacrificio de animales destinados al consumo humano se rige por las siguientes disposiciones. I. Slo podr realizarse previa autorizacin expresa de la Autoridades Municipales y Sanitarias. II. El sacrificio se har en el local adecuado especficamente provisto para tal efecto. Artculo 36. El sacrificio de los animales para consumo humano y animal se realizar en los lugares autorizados para esto y cumpliendo con la reglamentacin municipal vigente y dems ordenamientos aplicables en la materia. Artculo 37. El sacrificio de un animal domstico no destinado al consumo humano, slo podr realizarse en razn del sufrimiento que le cause un accidente, enfermedad, incapacidad fsica o vejez extrema, con excepcin de aquellos animales que constituyan una amenaza para la salud, o los que por exceso de su especie signifiquen un peligro grave para la sociedad, y deber ser realizado por un profesionista en la materia o por el personal del Centro. Artculo 38. El sacrificio de las especies domsticas se har en el Centro y las clnicas veterinarias, mediante los procedimientos ms adecuados para evitar el sufrimiento del animal y ser realizado exclusivamente por personal capacitado. Artculo 39. El sacrificio de animales domsticos slo se har por las causas y en las condiciones establecidas en el presente reglamento. Artculo 40. Se prohbe la muerte de animales mediante la inmersin en agua hirviendo, ahorcamiento, golpes o cualquier otro mtodo que cause sufrimiento innecesario que prolongue la agona del animal.

Artculo 41. Toda persona que prive de la vida a un animal sin causa justificada ser sancionada y estar obligada a pagarle al dueo una indemnizacin razonable atendiendo al valor comercial y estimativo del animal. Artculo 42. Salvo por motivos de fuerza mayor o peligro inminente, ningn animal podr ser privado de la vida en la va pblica. Artculo 43. Cuando un canino o felino fallece por accidente en la va pblica, el Responsable tiene la obligacin de recogerlo y entregarlo al Centro. Artculo 44. Queda prohibido deshacerse del cadver de un canino o felino en lotes baldos, en casas deshabitadas, en la va pblica, as como depositarlos en sitios de recoleccin de basura domstica.

TTULO SEGUNDO
DEL CENTRO DE SALUD Y PROTECCIN ANIMAL CAPTULO I DE LAS INSTALACIONES Artculo 45. El Centro contar con instalaciones adecuadas acorde con las funciones a desempear y estar conformado por lo siguiente: I. Sala de espera con bao. II. rea de recepcin y/o administracin. III. Consultorio mdico con bao. IV. rea de quirfano. V. rea de recuperacin con jaulas. VI. Bodega de almacenamiento para medicamentos y material quirrgico. VII. rea de jaulas tanto individuales como colectivas. VIII. rea de necropsias. IX. rea de sacrificios. X. Bodega. Artculo 46. Todas las reas contarn con los implementos necesarios para su funcionamiento. Artculo 47. Las reas destinadas a la sala de espera, consultorio, quirfano, jaulas, necropsias y sacrificios debern contar con el espacio suficiente, que permita el manejo del animal sin que esto represente un peligro tanto para el personal como para la mascota. Artculo 48. Todas las reas del Centro debern tener una excelente higiene para evitar contagios y dems enfermedades, siendo desinfectadas de forma regular.

Pgina 84

GACETA OFICIAL

Martes 7 de septiembre de 2010

Artculo 49. El quirfano contar con los elementos necesarios y equipamiento adecuado para realizar las intervenciones quirrgicas, as como cubrir los estndares de higiene requeridos para los servicios que se otorguen. Artculo 50. Todo el instrumental quirrgico que se utilice ser lavado y esterilizado previamente. Artculo 51. El instrumental de carcter desechable no podr ser reutilizado y ser destruido cumpliendo con la Norma Oficial Mexicana NOM-087-ECOL-SSA1-2002. Artculo 52. El rea de quirfano y sacrificio deber contar medicamentos, anestsicos, equipo, material, instrumental y accesorios de acuerdo a los servicios que se brinden. Artculo 53. El rea de necropsias estar proveda cmo mnimo de una plancha metlica o de concreto revestida de mosaico, tarja con agua corriente, vitrina para el instrumental, e iluminacin adecuada para el trabajo a desarrollar. Artculo 54. El rea de sacrificios estar provista como mnimo de dos aparatos de eutanasia elctrica, para que en caso de imprevistos no se afecte la continuidad en el sacrificio de animales. Artculo 55. El Centro deber contar con un rea de jaulas individuales y comunitarias, que permita que el animal alojado este cmodo y pueda desplazarse. Artculo 56. Debern ser construidas de material resistente y no peligroso para los animales, con piso de cemento y ligero declive hacia una tarja conectada al drenaje para su correcta limpieza. Artculo 57. Las jaulas debern limpiarse y desinfectarse por lo menos una vez al da, segn las circunstancias se requieran. Artculo 58. Est prohibido el hacinamiento de animales, por lo que el nmero de caninos alojados en las jaulas colectivas ser proporcional al tamao de estas. Artculo 59. Las jaulas individuales debern medir: I. Frente 1.5 metros II. Fondo 2 metros. III. Alto 2 metros. CAPTULO II DEL PERSONAL DEL CENTRO Artculo 60. El Centro deber contar con una organizacin que, de acuerdo con su capacidad y nmero de personas les permita llevar a cabo las actividades propias de este.

Artculo 61. Es indispensable que cuente con un Mdico Veterinario Zoo tenista titulado y con cdula profesional, adems de experiencia laboral en el tipo de actividades a desempear. Artculo 62. Deber disponerse de personal para las labores administrativas, captura de animales, limpieza y ayudantes que apoyen las actividades propias del Centro. Artculo 63. Todo el personal deber estar capacitado y con el equipo necesario para el buen desempeo de su trabajo. Artculo 64. Es forzoso que todo el personal mantenga vigente su esquema antirrbico pre-exposicin, as como haberse practicado la titulacin de anticuerpos, conforme a lo establecido a la NOM-011-SSA2-1993, para la prevencin y control de la rabia. Artculo 65. El Mdico Veterinario deber portar bata permanentemente durante su jornada laboral. Artculo 66. Todo el personal deber portar el uniforme que determine el ayuntamiento durante la jornada laboral, as como la identificacin que los acredite como empleados de este. CAPTULO III DE LAS ESTERILIZACIONES Artculo 67. El Centro en coordinacin con las Autoridades de Salud, deber llevar a cabo las campaas y estrategias que sean necesarias para el control de la sobrepoblacin canina y felina. Artculo 68. El Centro mantendr de forma permanente el servicio de esterilizacin canina y felina. Artculo 69.Tanto en los caninos como en los felinos las tcnicas quirrgicas a utilizar son ovario-histerectoma en hembras y orquiectoma en los machos. Artculo 70. Todo el instrumental deber ser esterilizado previamente a la intervencin quirrgica. Artculo 71. Los insumos y el instrumental que se utilicen en la esterilizacin debern cubrir los estndares de higiene que se requiere. Artculo 72. Durante la ciruga el mdico veterinario y el ayudante (s) debern portar bata, cubre bocas, gorro y guantes, siendo desechados al trmino de esta los accesorios no reutilizables. Artculo 73. El Responsable que desee esterilizar a su mascota, deber firmar antes de la intervencin la Solicitud de Esterilizacin.

Martes 7 de septiembre de 2010

GACETA OFICIAL

Pgina 85

Artculo 74. El restablecimiento y cuidados postoperatorios de la mascota es responsabilidad exclusiva del Responsable. Artculo 75. El Centro podr coordinarse con Autoridades Sanitarias, asociaciones protectoras de animales, facultades de veterinaria y colegio de mdicos veterinarios; para realizar promocin y llevar campaas de esterilizacin a los sectores del municipio donde abunden estos animales. Artculo 76. Para el caso de que la esterilizacin tuviera un costo, el importe ser determinado por las Autoridades Municipales correspondientes. CAPTULO IV DE LA VACUNACIN ANTIRRBICA Artculo 77. El Centro aplicar de forma permanente durante todo el ao y dentro de sus instalaciones, la vacuna antirrbica a todos los caninos y felinos que sean llevados por el responsable. Artculo 78. El Centro llevara un registro de todas las vacunadas aplicadas anotando nombre y direccin del responsable, as como las caractersticas del animal vacunado. Artculo 79. La vacuna ser suministrada por el mdico veterinario zooctenista del Centro o bien por el personal autorizado que este debidamente capacitado. Artculo 80. La aplicacin del biolgico se realizar con jeringas y agujas nuevas, estriles, desechables y de forma individual por cada mascota. Artculo 81. La inmovilizacin del animal se har con un bozal y sujetado por el Responsable u otra persona calificada, para facilitar su manejo y evitar algn accidente. Artculo 82. A todo Responsable de una mascota que sea vacunada, se le entregara un comprobante de vacunacin antirrbica con vigencia de un ao que deber conservar. Artculo 83. La Jurisdiccin Sanitaria al ser la institucin quien provee al Centro del biolgico, ser quien determine si su aplicacin tendr costo alguno. Artculo 84. El personal del Centro colaborar con la Jurisdiccin Sanitaria de esta localidad en las dos Campaas Nacionales de Vacunacin Antirrbica. Artculo 85. El Centro organizar de forma regular campaas de vacunacin antirrbica por las diferentes colonias de la ciudad.

Artculo 86.Queda prohibido que el personal del Centro entregue o venda el biolgico a toda persona. Artculo 87. Toda persona no autorizada que sea sorprendida suministrando o realizando campaas de vacunacin a las mascotas, ser remitida en forma inmediata a las autoridades competentes. CAPTULO V DE LA CONSULTA Artculo 88. El Centro a travs del mdico veterinario zooctenista, otorgar el servicio de consulta a todos los Responsables de mascotas que as lo requieran. Artculo 89. La consulta tendr como objetivo. I. Dar un diagnostico mdico mediante la auscultacin y revisin de la mascota. II. Orientar al dueo sobre los cuidados que requiere el animal. Artculo 90. Se brindar exclusivamente la consulta dentro de las instalaciones del Centro. Artculo 91. Este servicio se otorgar de forma gratuita el cual no incluye medicamentos. CAPTULO VI DE LAS MASCOTAS OTORGADAS EN ADOPCIN Artculo 92. El Centro deber promover entre la ciudadana la cultura de la adopcin de mascotas. Artculo 93. Podr otorgar en adopcin todas aquellas mascotas que ingresen al Centro por los siguientes motivos: I. Donada voluntariamente por su dueo y/o responsable. II. Abandonada en la va pblica. III. Capturada y no reclamada en el plazo estipulado. IV. Que haya nacido en el Centro. Artculo 94. La seleccin de las mascotas que se darn en adopcin ser a criterio del mdico veterinario responsable y/o del encargado del Centro. Artculo 95. La persona que desee adoptar una mascota deber cumplir con los siguientes requisitos. I. Ser mayor de edad. II. Presentar identificacin oficial. III. Acreditar el domicilio actual. IV. Contar con las condiciones para alojar a la mascota. V. Firmar el contrato de adopcin.

Pgina 86

GACETA OFICIAL

Martes 7 de septiembre de 2010

Artculo 96. Las mascotas sern entregadas en adopcin nicamente a aquellas personas que comprueben tener su domicilio en este municipio, que acrediten una buena disposicin, sentido de responsabilidad y las posibilidades para proporcionarles un entorno digno y adecuado, as como los medios econmicos necesarios para brindarles lo indispensable, orientndolos respecto de las obligaciones que contraen de acuerdo al presente reglamento y al contrato de adopcin que firmarn. Artculo 97. Todas las mascota que se otorguen en adopcin debern ser forzosamente esterilizadas antes de ser entregadas al adoptante, excepto en los casos en que el mdico veterinario del Centro, por cuestiones mdicas o de salud de la mascota determine no intervenirla quirrgicamente. Artculo 98. El trmite de adopcin ser gratuito y por ningn motivo el adoptante pagar importe alguno por la mascota. Artculo 99. Antes de entregar a una mascota en adopcin, esta ser. I. Esterilizada. II. Desparasitada. III. Vacunada contra la rabia. Artculo 100. El adoptante pagar el importe correspondiente de la pastilla desparasitante y en su caso el costo de la vacuna antirrbica si as lo dispusiera la Jurisdiccin Sanitaria. Artculo 101. Se llevar un registro de todas las mascotas entregadas en adopcin, anotando los datos del adoptante y de la mascota y de ser posible una fotografa de sta. Artculo 102. El personal del Centro est obligado a vigilar el cumplimiento del contrato de adopcin y en su caso a establecer las sanciones correspondientes por incumplimiento de este. Artculo 103. Se realizar por parte del personal del Centro una visita a la mascota entregada en adopcin por lo menos dos veces al ao, anotando en el expediente correspondiente las observaciones. Artculo 104. La donacin voluntaria al Centro de perros y gatos no deseados por sus dueos y/o responsables, se debe promover como un mecanismo indirecto para evitar que los animales sean arrojados a la va pblica. CAPTULO VII DE LA CAPTURA DE ANIMALES Artculo 105. La captura por motivos de salud y seguridad pblica de caninos y felinos sin dueo aparente, se efectuar

nicamente por orden y bajo la supervisin de las Autoridades Municipales y de Salud. Artculo 106. Son objeto de captura todos los caninos y felinos que: I. Deambulen en la va pblica. II. Representen un peligro para la seguridad y salud pblica. III. Los atropellados, enfermos y/o cualquier otra circunstancia. Artculo 107. La captura ser realizada exclusivamente por el personal del Centro debidamente capacitado, equipado, uniformado y con identificacin oficial que lo acredite como trabajador de este. Ser desempeada por dos elementos como mnimo: un chofer y un capturador quienes evitarn cualquier acto de crueldad, tormento y maltrato hacia el animal. Artculo 108. Al momento de la captura, en la sujecin y subida de los animales a la jaula de la camioneta debern utilizarse: correas deslizables, asideros de mecanismo libertador y estndar, aro con red, redes o cualquier otro mecanismo diseado para ello. Siempre cuidando de no ejercer la fuerza innecesaria y evitando en lo posible el maltrato de la mascota. Artculo 109. Todos los animales capturados en la va pblica, sern trasladados al Centro en el vehculo oficial acondicionado con jaulas individuales. Artculo 110. Al ingresar al Centro los animales debern ser registrados de inmediato en una bitcora anotando: raza, sexo, color, tamao, caractersticas y estado de salud actual. As como fecha, lugar, hora y alguna otra observacin que se considere de importancia, conservando dicha informacin durante la administracin. Artculo 111. Los animales sern alojados de acuerdo al sexo, tamao, agresividad, o bien si estuviesen en celo, enfermos o en algn otro estado que amerite sea aislado. Artculo 112. Durante su estancia de mximo 72 horas posterior a su captura, las mascotas no sern sometidas a ningn tipo de maltrato. Artculo 113. Para recuperar a su mascota, es forzoso que el Responsable cumpla con los trmites correspondientes y pague la multa por falta cometida acorde con el presente reglamento. Artculo 114. Los requisitos para recuperar a una mascota son los siguientes: I. Acreditarse con una identificacin oficial (IFE).

Martes 7 de septiembre de 2010

GACETA OFICIAL

Pgina 87

II. Presentar original del ltimo certificado de vacunacin o algn documento que avale la pertenencia de la mascota. III. Comprobar ser el Responsable o dueo de la mascota mediante el reconocimiento de esta, alguna caracterstica o bien una fotografa. IV. Firmar la responsiva o ficha de liberacin. V. Pagar en la Tesorera Municipal la multa impuesta en el captulo de sanciones. Artculo 115. Los trmites relacionados con este captulo se realizaran en el mismo Centro, con excepcin del pago que se efectuara en la Tesorera Municipal. Artculo 116. En caso de que la mascota vuelva a reincidir ya no le ser entregada al responsable, por lo que ser puesta a disposicin del Centro, siendo su destino slo competencia de este. Artculo 117. Los animales que no sean reclamados por su dueo dentro del plazo establecido, exclusivamente tendrn dos destinos. I. Sacrificados bajo la norma NOM-033-ZOO-1995. II. Entregados en adopcin. Artculo 118. Queda prohibido comercializar con las mascotas capturadas, as mismo por ningn motivo podrn ser donadas y/o entregadas para experimentos, laboratorios, escuelas educativas, universidades, circos o cualquier otro fin. CAPTULO VIII DE LOS ANIMALES AGRESORES Artculo 119. Es motivo de observacin todo perro o gato que haya agredido a una o varias personas o que sea sospechoso de padecer rabia, ya sea que haya sido capturado en la va pblica, recogido de un domicilio, entregado por su dueo o como respuesta a una denuncia. Artculo 120.Toda persona agredida por un perro o gato deber acudir a la Unidad de Salud que le corresponda y al Centro de Salud de este municipio para proporcionar el nombre y domicilio del dueo del animal, as como las caractersticas de este. As mismo deber dar aviso a El Centro para proceder conforme a lo aqu estipulado. Artculo 121. Cuando un perro o gato agreda a una persona, el Responsable est obligado a llevarlo y entregarlo a El Centro, para que ingrese en un periodo de observacin y diagnostico clnico, firmando de entera conformidad el formato de registro de ingreso del animal. Artculo 122. El personal del Centro al recibir una denuncia de agresin o que ingrese un animal para su observacin, deber informar a la Jurisdiccin Sanitaria.

Artculo 123. El animal agresor ser alojado en una jaula unitaria para ser observado y valorado clnicamente por el mdico veterinario del Centro, por un plazo forzoso de 10 das contndose a partir del da de la agresin. Artculo 124. Durante el periodo de observacin el animal agresor recibir un trato humanitario y se le dar comida y agua en cantidad suficiente. Artculo 125. El animal en observacin no ser sometido a ningn tipo de intervencin y ni se le suministrara medicamento alguno. Artculo 126. Diariamente el veterinario levantara un reporte del estado del animal, y en caso de que sufra algn cambio en su estado de salud o comportamiento, deber dar aviso inmediato a la Jurisdiccin Sanitaria. Artculo 127. Si durante el periodo de observacin el animal manifiesta signos de rabia y no muere, ser sacrificado humanitariamente al trmino de dicho plazo y enviado su encfalo a la Jurisdiccin Sanitaria para que sea determinado el diagnostico positivo o negativo de rabia. Artculo 128. Si el perro o gato fallece durante el periodo de observacin, se dar aviso inmediato a la Jurisdiccin Sanitaria para que determinen el procedimiento a seguir. Artculo 129. Si al animal se le declara clnicamente sano al trmino del plazo de observacin, el Responsable deber recogerlo en El Centro y firmar la documentacin correspondiente as como pagar los gastos que se hayan originado con motivo de la estancia de este. Artculo 130. El Centro al liberar a un animal agresor entregar al Responsable de la mascota la siguiente documentacin. I. Reporte diario o valoracin del estado del animal. II. Certificado de liberacin. III. Recibo oficial del pago de la estancia. Artculo 131. En caso de que el dueo de la mascota no se presente al trmino del plazo de observacin o no cumpla con lo establecido en el artculo 113, se proceder a sacrificar al animal. Artculo 132. Todo animal que presente sntomas de rabia, an cuando no haya mordido a persona alguna, ser asegurado por el Centro y se notificara a la Jurisdiccin Sanitaria. Artculo 133. Los perros que hayan sido mordidos por otros perros enfermos de rabia sern sacrificados, a excepcin de cuando el propietario del perro agredido acredite que fue vacunado y este dentro del periodo de inmunidad prevista.

Pgina 88

GACETA OFICIAL

Martes 7 de septiembre de 2010

Artculo 134. Cuando se compruebe que un animal ha sido reportado como agresor por segunda ocasin, el Centro podr disponer de l despus del periodo de observacin, segn sea conveniente y sin sujetarse a trmite alguno. Artculo 135. La existencia de un perro o gato sospechoso de estar enfermo de rabia o que el estado en que se encuentre constituya un peligro sanitario, faculta al Centro para asegurar dicho animal; en caso de negativa o de oposicin de sus propietarios o responsables, se pedir el apoyo de la fuerza pblica para lograr dicho fin. CAPTULO IX DEL SACRIFICIO DE ANIMALES Artculo 136. Son motivo de sacrificio los animales que sean. I. Capturados en la va pblica y no fueron reclamados en el plazo de 72 horas por sus dueos. II. Reincidentes en su captura. III. Considerados un riesgo para la salud pblica. IV. Donados o entregados voluntariamente por el dueo o responsable. V. Atropellados o lastimados en la va pblica. VI. Los que concluyeron su periodo de observacin por agresividad y que se consideran un riesgo para la seguridad de la ciudadana. Artculo 137. El sacrificio de los animales ingresados al Centro, se har exclusivamente en el rea de sacrificios, consultorio o en el lugar provisto para tal efecto, siempre cumpliendo con la reglamentacin vigente y dems ordenamientos aplicables en la materia. Artculo 138. El sacrificio ser realizado exclusivamente por el mdico veterinario zooctenista del Centro y auxiliado por el personal que este debidamente capacitado para dicha actividad. Artculo 139. La tcnica para sacrificar a los animales ser en todos los casos bajo la norma NOM-033-ZOO-1995, la cual establece el sacrificio humanitario de estos. Artculo 140. Queda prohibido utilizar cualquier otro mtodo no incluido en la norma mencionada en el artculo anterior. Artculo 141. Todo dueo o responsable que desee sacrificar a su mascota por decisin propia o por cualquier otra circunstancia, deber llenar el formato donacin voluntaria de mascota y pagar la cuota establecida por la administracin del Centro de acuerdo al mtodo y/o procedimiento que elija.

Artculo 142. Los cadveres sern guardados en bolsas de plstico y trasladados en el vehculo oficial del Centro al sitio destinado ex profeso para ello, como lo establece la NOM087-ECOLSSA1-2002. Artculo 143. Est prohibido comercializar con los cadveres en forma parcial o total de los animales sacrificados. Artculo 144. En ningn caso personas ajenas o menores de edad pueden presenciar el sacrificio de las mascotas. Artculo 145. En caso de que las circunstancias as lo ameriten o bien en razn del sufrimiento del animal, el veterinario podr sacrificar a un animal fuera del Centro cuando no sea posible su traslado a este. Artculo 146. El personal est obligado a sacrificar inmediatamente a un animal que por cualquier causa este lesionado gravemente o se encuentre sufriendo.

TTULO TERCERO
DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES CAPTULO X DE LAS INFRACCIONES Artculo 147. Para garantizar el cumplimiento de las disposiciones contenidas en el presente reglamento, las autoridades municipales sin perjuicio de las sanciones previstas en otras disposiciones jurdicas aplicables en la materia, impondrn las sanciones que correspondan. Se considera violacin todo acto u omisin, sancionado por este reglamento y dems ordenamientos jurdicos aplicables, ya sea que el responsable haya actuado intencionalmente o por imprudencia; por s mismo o provocando, ordenando, o permitiendo que otra persona o personas bajo su mando, tutela, encargo o responsabilidad lo hagan. Los padres, madres o tutores de la o el menor de edad son responsables por las faltas que estos cometan. Las personas discapacitadas o sus tutores legales, cuando sea el caso, son responsables por los daos que provoquen a un animal, as como los daos fsicos que sus animales causen a terceros. La imposicin de cualquier sancin prevista por el presente reglamento no excluye la responsabilidad civil o penal, y la eventual indemnizacin o reparacin del dao correspondiente que puedan recaer sobre el sancionado. Artculo 148. Para los efectos del artculo anterior se consideran violaciones o faltas aquellas que van en contra de lo establecido en el presente reglamento as como las circulares,

Martes 7 de septiembre de 2010

GACETA OFICIAL

Pgina 89

y disposiciones administrativas de observancia general y carcter obligatorio. CAPTULO XI DE LAS SANCIONES Son autoridades competentes para calificar y cuantificar el monto de las sanciones. I. El Presidente Municipal. II. La Comisin Edilicia del Ramo. III. La Coordinacin de Salud. Artculo 149. Con independencia de las sanciones que sealan otras disposiciones legales, la falta de cumplimiento a las disposiciones de este reglamento y a las determinaciones y requerimientos que con fundamento en l se dicten, dar lugar a la imposicin de las siguientes sanciones: I. Amonestacin; II. Multa que establezca el presente reglamento; III. Clausura temporal o definitiva, parcial o total del establecimiento; IV. Requerimiento; V. Suspensin temporal o permanente de la actividad de que se trate; VI. Arresto hasta por treinta y seis horas; y VII. Captura, decomiso y/o sacrificio de animales. Artculo 150. A quien cometa las infracciones contenidas en el artculo 25 del presente ordenamiento se le aplicara la multa de la siguiente manera: I. De 5 salarios mnimos a quien cometa las infracciones establecidas en las fracciones I, II, III, IV, V y VI; II. De 20 salarios mnimos a quien cometa las infracciones establecidas en las fracciones VII y VIII; III. De 50 salarios mnimos a quien cometa las infracciones establecidas en la fraccin IX. Artculo 151. A quien cometa las infracciones contenidas en el artculo 26 del presente ordenamiento se le aplicar la multa de la siguiente manera. I. De 10 salarios mnimos a quien cometa las infracciones establecidas en las fracciones II, III, IV, V; II. De 20 salarios mnimos a quien cometa las infracciones establecidas en las fracciones I, VI. Artculo 152. La infraccin en cualquier forma a las disposiciones contenidas en el presente reglamento, diversas a las previstas en este captulo, se sancionaran con multa de 50 salarios mnimos.

Artculo 153. Los animales retenidos por cualquier concepto, sern entregados cuando as proceda a la persona que acredite la propiedad de los mismos, excepto en caso de reincidencia, previo pago de la sancin impuesta por la coordinacin, as como el pago de los gastos de alimentacin y/o atencin mdica, medicinas que hayan sido necesarias para el animal, siempre y cuando estos hayan sido reclamados en un plazo que no exceda de 72 horas siguientes a la captura. Vencido este plazo o al haber reincidencia el Centro no ser responsable por prdida o deterioro que pudieran sufrir los animales retenidos pudiendo el H. Ayuntamiento, a travs de la coordinacin correspondiente, disponer de los mismos, sin tener derecho alguno el propietario a exigir compensacin alguna por dicho concepto. Artculo 154. Los servidores pblicos de la administracin municipal estn obligados a observar y a cumplir las disposiciones del presente reglamento, y ante la violacin del mismo se aplicar el procedimiento de responsabilidades al servidor pblico. Artculo 155. Para determinar las sanciones, la autoridad competente tomar en cuenta la naturaleza o gravedad de la infraccin cometida, los perjuicios que se causen a la sociedad con la falta, la solvencia econmica del infractor y la reincidencia en su caso. CAPTULO XII DE LOS PLAZOS Y NOTIFICACIONES Artculo 156. En los plazos fijados por la Coordinacin de Salud para el cumplimiento de lo establecido en este reglamento, se contarn los das inhbiles, salvo que se establezca lo contrario. Artculo 157. Las notificaciones surtirn sus efectos el da hbil siguiente al que fueron hechas y al practicarlas se deber de proporcionar al interesado copia del acto administrativo que se le notifique. De toda notificacin deber de levantarse acta circunstanciada. Cuando la persona con quien se entienda la diligencia se negare a firmar de recibido, para constancia se tomara razn de ello en el acta correspondiente. Artculo 158. Cuando la notificacin deba de efectuarse personalmente y el personal comisionado para practicarla no encuentre a quien deba de notificar, le dejara cita para que dentro de las veinticuatro horas siguientes espere al inspector adscrito en el domicilio indicado para tal efecto. Si la persona citada en el domicilio o su representante legal no acuden al citatorio sealado, se practicar la diligencia con cualquier persona que se encuentre en el domicilio del establecimiento o en su defecto con un vecino, adhiriendo adems en un sitio visible de la instalacin, una copia de la resolucin que se notifica.

Pgina 90

GACETA OFICIAL

Martes 7 de septiembre de 2010

CAPTULO XIII DEL RECURSO DE REVISIN Artculo 159. Las resoluciones de la autoridad municipal dictadas con base en este reglamento, podrn ser impugnados por los particulares afectados mediante el recurso de inconformidad promovido ante el Presidente Municipal. Artculo 160. El recurso de inconformidad tiene por objeto que la autoridad revise, confirme, revoque o modifique la resolucin impugnada. Artculo 161. El recurso se interpondr dentro de los dos das siguientes en el que se notifique la resolucin que se impugna o que el interesado tuvo conocimiento del acto. Artculo 162. El escrito por el que se interponga el recurso deber contener: I. Nombre y domicilio del recurrente y en su caso, de quien promueva en su representacin; II. El inters legtimo y especfico que asista al recurrente; III. La autoridad o autoridades responsables; IV. La mencin precisa del acto de autoridad que motiva la interposicin del recurso; V. Los conceptos de violacin o en su caso las objeciones de la sancin reclamada; VI. Las pruebas correspondientes en la inteligencia que no sern admitidas las de confesin por posiciones, ni las que sean contrarias al derecho o a la moral; VII. El lugar y fecha de la promocin. Artculo 163. La Autoridad Municipal citar al inconforme por notificacin personal, a una audiencia que ser de pruebas y alegatos, en un plazo no mayor de 5 das hbiles, a la cual deber comparecer personalmente. As mismo, dentro de los siguientes quince das hbiles, deber dictar la resolucin que proceda, debidamente fundada y motivada contra la cual no se podr interponer recurso alguno. Artculo 164. La interposicin del recurso no suspende cualquier sacrificio, a no ser que el recurrente solicite la suspensin, previo depsito de la cantidad fijada como garanta, misma que ser suficiente para garantizar las multas impuestas as como el cuidado y alimentacin del animal.

Artculo tercero. Se derogan todas las disposiciones que se opongan al presente reglamento. Dado en la sala de Cabildos del H. Ayuntamiento Constitucional del Municipio de Orizaba, Veracruz., a los 15 das del mes de diciembre del ao dos mil nueve. Por lo tanto se manda a publicar, el da 16 de Diciembre del ao dos mil nueve, en la tabla de avisos del Palacio Municipal, para conocimiento de la ciudadana. PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL C. Juan Manuel Diez Francos COMISIN EDILICIA DE REGLAMENTOS C. Edgar Kuri Grajales Sndico nico Rbrica. C. Jorge Grillo Arana Regidor V Rbrica. C. Elia Robles Salazar Regidor XI Rbrica. C. Igor Fidel Roj Lpez, Secretario del H. Ayuntamiento Rbrica. CUERPO EDILICIO C. Juan Manuel Diez Francos, Presidente Municipal Constitucional. C. Edgar Kuri Grajales, Sndico nico. C. Juan Isidro del Bosque Mrquez, Regidor I. C. Felipe Bandala Hernndez, Regidor II. C. Enrique Garca Galvn, Regidor III. C. Ximena Hazz Diez, Regidor IV. C. Jorge Grillo Arana, Regidor V. C. Mara Sara Medina Hernndez, Regidor VI. C. Ramn Armando Romn Vega, Regidor VII. C. Roco Teyssier Fuentes de Mara, Regidor VIII. C. Antonio Pelez Domnguez, Regidor IX. C. Raymundo Reynoso Limn, Regidor X. C. Elia Robles Salazar, Regidor XI. C. Jos Francisco Fernndez Orbezo, Regidor XII. Rbrica. folio 1433

TRANSITORIOS
Artculo primero. Publquese para su cumplimiento en la tabla de avisos del Palacio Municipal y en la Gaceta Oficial del Estado. Artculo segundo. Este reglamento entrar en vigor tres das despus de su publicacin en la Gaceta Oficial del Estado y en la Tabla de Avisos del Palacio Municipal.

REGLAMENTO DE USO Y FUNCIONAMIENTO DE LAS INSTALACIONES DEPORTIVAS DEL MUNICIPIO DE ORIZABA, VERACRUZ, DE IGNACIO DE LA LLAVE CAPTULO I DISPOSICIONES GENERALES Artculo 1. El presente Reglamento, es de orden pblico, inters social y tiene por objeto establecer las normas, polti-