LAS CAPITULACIONES MATRIMONIALES Las capitulaciones matrimoniales Nocin inicial La tradicin histrica y la literatura jurdica espaola reservan el nombre

de capitulaciones matrimoniales a la escritura pblica o al documento en que los cnyuges o los futuros cnyuges establecen las normas de carcter patrimonial aplicables a su matrimonio. El Cdigo se limita a indicar para que sirven: Art. 1325: en capitulaciones matrimoniales podrn los otorgantes estipular, modificar o sustituir el rgimen econmico de su matrimonio, pero aadiendo o cualesquiera otras disposiciones por razn del mismo. El objeto de las capitulaciones matrimoniales radica, de forma directa y precisa, en instrumentar las estipulaciones conyugales referentes al rgimen econmico del matrimonio, pero que, de forma complementaria, puede referirse tambin a cualesquiera otras disposiciones por razn del matrimonio (p.ej., el regalo o donacin propter nuptias que los suegros realizan a favor del cnyuge de su hijo o hija) Naturaleza contractual de las capitulaciones La doctrina mayoritaria predica el carcter contractual de las capitulaciones matrimoniales. Algunos autores prefieren conceptuarlas como acto complejo, dado el posible contenido atpico de las capitulaciones El contenido de las capitulaciones Es necesario distinguir entre el contenido tpico y el posible contenido atpico de las capitulaciones Contenido tpico La materia propia o tpica de la capitulaciones viene representada por la fijacin del sistema econmico-matrimonial. La libertad de estipulacin del rgimen econmico del matrimonio implica que, en cualquier momento, los futuros cnyuges pueden instituir el rgimen patrimonial que deseen o que quienes ya cnyuges pueden sustituir un rgimen previamente vigente entre ellos por otro sistema econmico-matrimonial distinto. En cualquiera de ambos casos, los cnyuges cuentan con la ms amplia libertad al respecto Lo normal es que, en caso de efectivo otorgamiento de capitulaciones, los cnyuges se remitan a uno cualquiera de los tipos de rgimen econmico del matrimonio desarrollado en la legislacin directamente aplicable y que, adems, expresen cul ser el aplicable. Contenido atpico Bajo tal designacin se engloban las estipulaciones que el artculo 1325 considera cualesquiera otras disposiciones por razn del mismo [del matrimonio] que no tengan por objeto la determinacin del rgimen econmico del matrimonio, aunque sean de ndole patrimonial. El propio Cdigo suministra algunos supuestos:

algunos preceptos reguladores de las donaciones por razn de matrimonio otorgan especial trascendencia al hecho de que se hayan instrumentado en capitulaciones (arts. 1338, 1341,2)

los artculos 826,827 y 831 atribuyen peculiares efectos a declaraciones o pactos relativos al tercio de mejora hereditaria cuando se encuentren contenidos en las capitulaciones de los esposos.

Lo dicho no significa que las estipulaciones por razn del matrimonio que pueden incorporarse a las capitulaciones hayan de tener necesariamente contenido econmico, pues al menos las capitulaciones son un documento pblico perfectamente adecuado para llevar a efecto el reconocimiento de un hijo prematrimonial. La eventual inexistencia del contenido atpico Cabe la posibilidad de que los cnyuges otorguen capitulaciones cuyo contenido se limite a la consideracin de algunas de las otras disposiciones por razn del matrimonio, sin llevar a cabo determinacin alguna relativa al rgimen econmico del matrimonio propiamente dicho. En tal caso, el rgimen econmico-matrimonial aplicable ser el sistema legal supletorio de primer grado (en el Cdigo, el rgimen de gananciales) La prohibicin de estipulaciones ilcitas El amplio margen de libertad con que cuentan los cnyuges no llega hasta el extremo de permitir que el contenido de las capitulaciones integre dentro de ellas clusulas o estipulaciones que vulneren o contradigan el mandato de leyes imperativas o principios generalmente aceptados o impuestos por el ordenamiento jurdico. El art. 1328 establece: ser nula cualquier estipulacin contraria a las leyes o a las buenas costumbres o limitativa de la igualdad de derechos que corresponda a cada cnyuge. El momento temporal del otorgamiento La redaccin originaria del Cdigo: la inmutabilidad del rgimen econmico del matrimonio Hasta el ao 1975, el art. 1315 del Cdigo Civil exclua la posibilidad de otorgar capitulaciones una vez celebrado el matrimonio. Es decir, rega en el Cdigo el doctrinalmente denominado principio de inmutabilidad del rgimen econmico del matrimonio, de tal forma que una vez celebrado el matrimonio los cnyuges carecan de facultad alguna de modificar su rgimen patrimonial, salvo en supuestos excepcionales en los que se permita solicitar judicialmente la separacin de bienes en los siguientes casos: cuando uno de los cnyuges hubiese sido condenado a una pena que comportase la interdiccin civil;

cuando uno de los cnyuges hubiese sido declarado ausente cuando los cnyuges se encontrasen separados judicialmente.

Rgimen vigente: la mutabilidad del rgimen econmico del matrimonio La inmutabilidad del rgimen econmico del matrimonio fue abandonada con la Ley 14/1975, por la que el art. 1315 quedo redactado as: Los que se unan en matrimonio podrn otorgar sus capitulaciones antes o despus de celebrarlo, estipulando las condiciones ...

Actualmente el art. 1326 establece que las capitulaciones matrimoniales podrn otorgarse antes o despus de celebrado el matrimonio (redactado por la Ley 11/1981) En consecuencia: lo que ahora se resalta es el principio de la mutabilidad del rgimen econmico del matrimonio En la actualidad, los cnyuges pueden celebrar cuantas capitulaciones matrimoniales deseen, sea antes o despus de haber celebrado el matrimonio, aunque conviene advertir que normalmente la generalidad de los matrimonios no se dedica a juguetear con semejante materia, ni a entretenerse con semejante posibilidad de cambio de rgimen econmico del matrimonio. Los requisitos de capacidad Los otorgantes de las capitulaciones En primer lugar conviene expresar que al acto del otorgamiento de las capitulaciones pueden concurrir, junto con los (actuales o futuros) cnyuges, otras personas. De ah que el encabezamiento del art.1325 diga que podrn los otorgantes estipular ... El art. 1331 se refiere tambin expresamente a la eventualidad de que intervengan como otorgantes en las capitulaciones otras personas, terceros, distintas de los cnyuges. La intervencin y el consentimiento de estos ltimos, obviamente, es un presupuesto necesario y propio del otorgamiento. Adems, la intervencin de los cnyuges constituye un acto personalsimo, que no puede realizarse mediante representante. Frente a ello, la intervencin como otorgantes de las capitulaciones de otras personas, es una mera eventualidad, que encuentra su fundamento en la posibilidad de que personas cercanas a los esposos realicen atribuciones patrimoniales o pactos sucesorios a favor de los cnyuges. El Cdigo no contiene regla alguna de capacidad respecto de los cnyuges que sean plenamente capaces, sin dos preceptos relativos respectivamente al menor no emancipado y al cnyuge incapacitado, ni tampoco en relacin con los restantes otorgantes. En consecuencia, ha de entenderse que, salvo para los dos supuestos indicados, la capacidad de cualquiera de los otorgantes ha de establecerse conforme a las reglas generales en materia de contratacin. Los menores no emancipados El art. 1329 dispone: El menor no emancipado que con arreglo a la Ley pueda casarse podr otorgar capitulaciones, pero necesitar el concurso y consentimiento de sus padres o tutor, salvo que se limite a pactar el rgimen de separacin o el de participacin. Los padres o el tutor no ostentan la representacin legal del menor no emancipado que contraiga matrimonio, sino que el menor no emancipado acta por s mismo y en su propio nombre, si bien el precepto impone el complemento de capacidad que supone el concurso y consentimiento de quienes, en relacin con el resto de actos jurdicos, son representantes legales del menor. Semejante complemento de capacidad es superfluo si el menor, en sus capitulaciones, opta por cualquiera de los esquemas de rgimen econmico-matrimonial que se encuentran desarrollados normativamente en el Cdigo, separacin y participacin. Ergo, el menor no emancipado, sin necesidad de complemento de capacidad alguno, puede someterse al

rgimen de gananciales (si no otorga capitulaciones), o al sistema de separacin o participacin, si as lo determina en las consiguientes capitulaciones. Los incapacitados En relacin con los incapacitados, dispone el artculo 1330 que el incapacitado judicialmente slo podr otorgar capitulaciones matrimoniales con la asistencia de sus padres, tutor o curador A diferencia del supuesto anterior, el complemento de capacidad de su guardador resulta necesario para el incapacitado aunque desee pactar el rgimen de separacin o el de particin. De otra parte, pese al carcter graduable del sistema tutelar y de lo dispuesto en el artculo 210 en relacin con el alcance de la incapacitacin, debe entenderse que el complemento especfico de capacidad establecido en el artculo 1330 es exigible aunque la sentencia de incapacitacin habilite al incapacitado para otorgar capitulaciones. La forma de las capitulaciones Segn el art. 1327 para su validez, las capitulaciones habrn de constar en escritura pblica lo que representa una reiteracin del art. 1280.3, en cuya virtud deben constar en documento pblico ... las capitulaciones matrimoniales y sus modificaciones. Sin embargo, el art. 1327 no se refiere a cualquier documento pblico, sino precisamente a la escritura pblica. De ambos datos, deduce la doctrina que el otorgamiento de escritura pblica constituye un requisito de carcter constitutivo o ad solemnitatem de las capitulaciones matrimoniales. As pues, las capitulaciones deben considerarse un contrato (o un negocio) de carcter solemne: en defecto de escritura carecern de validez alguna, tanto inter partescuanto frente a terceros. Esta conclusin, no obstante, ha de entenderse referida exclusivamente al contenido tpico de las capitulaciones , pues respecto de algunos aspectos atpicos cabe considerar vlida la declaracin respectiva de los cnyuges aunque se instrumente en cualquier otro documento pblico. As ocurre, p.ej., con cualquier documento pblico, sea notarial o no, en el que se lleve a cabo el reconocimiento de un hijo extramatrimonial o, en su caso, respecto de la protocolizacin mediante acta notarial de un documento privado de aclaracin de las operaciones particionales de la disuelta sociedad de gananciales. La modificacin del rgimen econmico matrimonial constante matrimonio Tras la celebracin del matrimonio, los cnyuges pueden en cualquier momento modificar las reglas de funcionamiento patrimonial de su matrimonio, bien sea mediante el otorgamiento de nuevas capitulaciones , bien mediante el cambio del rgimen econmico-matrimonial supletorio de primer grado por un nuevo rgimen econmico-matrimonial a travs del otorgamiento de las (primeras) capitulaciones. El ltimo supuesto es el ms frecuente. La modificacin de las capitulaciones preexistentes El otorgamiento de nuevas capitulaciones no implica de forma necesaria el cambio del rgimen econmico-matrimonial, dado que el contenido de la nueva escritura puede referirse exclusivamente a los aspectos integrados en el denominado contenido atpico de las

capitulaciones. No obstante, en la generalidad de los supuestos, la modificacin de las capitulaciones preexistentes alcanzar tambin al contenido tpico. El Cdigo de lo nico que se preocupa es de garantizar la participacin en el otorgamiento de las nuevas capitulaciones de aquellas personas que intervinieron en las capitulaciones anteriormente acordadas. El art. 1331 dispone: para que sea vlida la modificacin de las capitulaciones matrimoniales deber realizarse con la asistencia y el concurso de las personas que en stas intervinieron como otorgantes si vivieren y la modificacin afectare a derechos concedidos por tales personas. La norma no se est refiriendo a los cnyuges, sino a los terceros que hubieren intervenido en el pasado, realizando atribuciones patrimoniales o pactos sucesorios a favor de los cnyuges. Las reglas en relacin con la capacidad y la forma, as como la ineficacia, de las capitulaciones es obvio que habrn de seguir siendo respetadas. El otorgamiento de capitulaciones y el cambio del rgimen econmico-matrimonial Mantendrn igualmente su vigencia tales reglas cuando en virtud del otorgamiento de capitulaciones, acordadas por primera vez, los cnyuges pretendan modificar el rgimen econmico-matrimonial hasta entonces imperante que, por principio, ha de ser el rgimen legal supletorio de primer grado. No hay modificacin de capitulaciones, pero s modificacin del rgimen econmicomatrimonial. La proteccin de los terceros La modificacin del rgimen econmico matrimonial realizada durante el matrimonio no perjudicar en ningn caso los derechos ya adquiridos por terceros (art. 1317) Esta regla retrotrae al momento del nacimiento de los derechos a favor de tercero la situacin imperante en el matrimonio, sin que por tanto el cambio pueda resultar perjudicial para los acreedores. La publicidad de las capitulaciones Norma fundamental, el art. 1333 CC: en toda inscripcin de matrimonio en el Registro Civil se har mencin, en su caso, de las capitulaciones matrimoniales que se hubieren otorgado, as como de los pactos resoluciones judiciales y dems hechos que modifiquen el rgimen econmico del matrimonio. Si aqullas o stos afectaren a inmuebles, se tomar razn en el Registro de la Propiedad, en la forma y a los efectos previstos en la Ley Hipotecaria El art. 1332 prev que, en caso de modificacin de anteriores capitulaciones matrimoniales el Notario autorizante habr de hacerlo constar, mediante nota, en la escritura correspondiente. El Registro Civil Los trminos imperativos del precepto transcrito pueden sugerir que la constancia de las modificaciones del rgimen econmico-matrimonial tiene carcter obligatorio. El art. 266 del RRC ha optado, sin embargo, por su carcter potestativo o facultativo, al establecer que las indicaciones sobre rgimen econmico de la sociedad conyugal ... slo se extendern a peticin del propio interesado. Lo seguro es que las capitulaciones o sus modificaciones, en caso de existir, que no hayan sido objeto de inscripcin en el Registro Civil, no sern oponibles a los terceros interesados.

El Registro de la Propiedad De las reglas generales de la Ley Hipotecaria se deduce que los terceros de buena fe no pueden verse afectados por capitulaciones matrimoniales efectivamente otorgadas (y aunque consten en el Registro Civil) si no han sido objeto de inscripcin en el Registro de la Propiedad. El Registro Mercantil En la Legislacin Mercantil (Cdigo de Comercio, Reglamento del Registro Mercantil) se prev que en la hoja abierta a cada empresario individual haya una inscripcin de las capitulaciones matrimoniales. La ineficacia de las capitulaciones matrimoniales La invalidez de las capitulaciones matrimoniales se regir por las reglas generales de los contratos Hay que recordar que el art. 1316 establece la vigencia del rgimen de gananciales tanto en caso de falta de capitulaciones como cuando stas sean ineficaces Invalidez de las capitulaciones Proceder la nulidad de las capitulaciones en los casos siguientes: Inexistencia de la forma legalmente requerida solemnitatem ad Vulneracin de las leyes, buenas costumbres o igualdad conyugal Sern meramente anulables las capitulaciones en que exista algn vicio del consentimiento, conforme a las reglas generales, y en particular, en los casos en que el complemento de capacidad requerido a los otorgantes no haya sido observado. Ineficacia en sentido estricto Bajo tal calificacin debera considerarse ante todo el supuesto contemplado expresamente en el artculo 1334, en cuya virtud todo lo que se estipule en capitulaciones bajo el supuesto de futuro matrimonio quedar sin efecto en el caso de no contraerse en el plazo de un ao. Otros supuestos de ineficacia: Instaurado el principio de la mutabilidad del rgimen econmico-matrimonial, el mutuo disenso puede desempear el mismo papel que en sede contractual. Basta con que los cnyuges manifiesten su intencin de privar de efecto a las capitulaciones anteriormente otorgadas

Resulta tambin defendible el posible sometimiento de las capitulaciones a condicin o a trmino.

Cabe finalmente que las capitulaciones matrimoniales sean objeto de rescisin por fraude de acreedores, sobre todo en los supuestos en que la modificacin del rgimen econmico-matrimonial pretende provocar la insolvencia del cnyuge deudor. No obstante la jurisprudencia mayoritaria del TS, atendiendo a los presupuestos propios de la accin rescisoria y a lo dispuesto en el artculo 1317 a favor de los derechos adquiridos por terceros, la considera inviable.