CONCORDANCE DES TEMPS LEMPLOI DU MODE DANS LA SUBORDONNE COMPLTIVE

CONCORDANCE DES TEMPS

La concordance des modes

La concordance des modes

Lemploi du mode dans la subordonne compltive

Lemploi de lindicatif ou du subjonctif dans les subordonnes compltives dpend du sens du verbe, de ladjectif ou du nom quelles compltent.

RAPPEL : LA SUBORDONNE COMPLTIVE

www.ccdmd.qc.ca
La subordonne compltive est une phrase qui est enchsse dans une phrase de niveau suprieur, dont elle dpend. Elle est introduite par un subordonnant : que ( ce que, de ce que), si, qui, quoi, quand, o, comme, etc. Le plus souvent, elle remplit la fonction de complment.

Elle dit [quelle entend mal] Ton souhait [quil pleuve] na pas t exauc Il est content [quil pleuve]

complment du verbe complment du nom complment de ladjectif

LES EXERCICES DE FRANAIS DU CCDMD

Il arrive quune subordonne compltive soit enchsse dans une autre subordonne dont elle dpend :

Je pense [quil faudrait [quon sen aille]]. [Si vous me dites [quil faut partir]], je partirai.
La phrase matrice dans laquelle la subordonne compltive est insre peut tre construction personnelle (Je veux [que vous restiez]) ou impersonnelle (Il faut [que vous restiez] / il est ncessaire [que vous restiez]).

RAPPEL : LA CONSTRUCTION IMPERSONNELLE

Nous entendons par phrases construction impersonnelle les phrases dont le noyau du groupe verbal est un verbe impersonnel : il neige abondamment. Le verbe impersonnel peut tre essentiellement impersonnel, cest--dire quil est toujours employ avec le sujet impersonnel il : il faut (falloir est un verbe essentiellement impersonnel). Le verbe impersonnel peut tre occasionnellement impersonnel : il semble (sembler est un verbe occasionnellement impersonnel). Nous entendons aussi par phrases construction impersonnelle les phrases impersonnelles ayant une structure attributive (verbe tre suivi dun attribut) : il est possible, il est ncessaire, etc.

CONCORDANCE DES TEMPS LEMPLOI DU MODE DANS LA SUBORDONNE COMPLTIVE

LEMPLOI DE LINDICATIF
La subordonne compltive introduite par que est lindicatif lorsque lvnement de la phrase subordonne est prsent comme certain (Je dclare [que ce pain est mauvais] / il est clair [que ce pain est mauvais]) ou probable (Jai limpression [quil pleuvra demain] / il parat [quil pleuvra demain]), sans nuance de doute, de jugement ou daffectivit.

Expressions commandant lemploi de lindicatif

Verbes ou locutions verbales construction personnelle de dclaration ou dopinion affirmer, annoncer, aviser, avouer, certifier, confirmer, constater, croire, dclarer, dire, crire, esprer, estimer, imaginer, jurer, penser, prdire, remarquer, savoir, se rendre compte, soutenir, etc.

www.ccdmd.qc.ca

Adjectifs exprimant la certitude Noms exprimant la certitude ou la croyance la certitude, la conviction, la croyance, etc. assur, certain, convaincu, sr, etc.

LES EXERCICES DE FRANAIS DU CCDMD

Verbes ou locutions verbales construction impersonnelle exprimant la certitude il est certain / clair / vident / incontestable / indniable, cest certain / clair / vident / vrai, etc. il rsulte, il se fait, il sensuit, il se trouve, etc. il me (te / lui) semble, il parat, etc.

exprimant le rsultat exprimant la vraisemblance

LEMPLOI DU SUBJONCTIF
Au contraire, on emploie le subjonctif dans la subordonne compltive introduite par que lorsque lvnement est envisag dans la pense la suite dun souhait ou dun ordre (Je veux [que vous restiez] / il faut [que vous restiez]) ou teint dune nuance sentimentale (Je suis heureux [que vous soyez revenus] / cest malheureux [que vous ne puissiez rester]) ou encore fait lobjet de doute ou de rticence du locuteur (Je doute [que vous soyez aussi fort [que vous le prtendez]] / il est peu probable [que vous soyez aussi fort [que vous le dites]]).

CONCORDANCE DES TEMPS LEMPLOI DU MODE DANS LA SUBORDONNE COMPLTIVE

Expressions commandant lemploi du subjonctif

Verbes ou locutions verbales construction personnelle exprimant la volont, lordre, la prire, le dsir aimer mieux, approuver, attendre, avoir envie, commander, consentir , dfendre, demander, dsapprouver, dsirer, exiger, interdire, ordonner, permettre, prfrer, proposer, recommander, sattendre , souhaiter, tenir , tolrer, vouloir, etc. craindre, dsesprer, douter, nier, etc.

exprimant la ngation, le doute ou lincertitude exprimant un sentiment

aimer, avoir peur, dtester, prfrer, regretter, se rjouir, stonner, etc.

Verbes ou locutions verbales construction impersonnelle

www.ccdmd.qc.ca

exprimant la possibilit

il arrive, il se peut, il y a des chances, il est possible / impossible, cest possible / impossible, etc. il faut, il sagit, il suffit, il est essentiel / important / ncessaire, cest essentiel / important / ncessaire, etc. il est douteux / improbable / peu probable, cest douteux / improbable / peu probable, etc. il convient, il importe, il suffit, il vaut mieux, il est bon / dommage / exclu / heureux / juste / prfrable / rare / triste / utile, cest bon / dommage / exclu / heureux, etc.

exprimant la ncessit

LES EXERCICES DE FRANAIS DU CCDMD

exprimant le doute

exprimant une apprciation ou un jugement

Adjectifs exprimant un sentiment content, contrari, du, dsol, ennuy, fch, fier, furieux, heureux, inquiet, malheureux, triste, etc.

Noms exprimant un sentiment ou un dsir la crainte, le dsir, la joie, la peur, le regret, le souhait, etc.

CONCORDANCE DES TEMPS LEMPLOI DU MODE DANS LA SUBORDONNE COMPLTIVE

LEMPLOI FACULTATIF DE LINDICATIF OU DU SUBJONCTIF

Dans certaines subordonnes compltives, le choix est possible entre lindicatif ou le subjonctif. On emploie lindicatif si on veut exprimer un fait que lon considre comme vrai ou probable (Je ne pense pas [quil fera aussi chaud demain]). On emploie le subjonctif lorsque lvnement de la phrase subordonne nest pas prsent comme vrai ou probable, mais quil est simplement envisag dans la pense (Je ne pense pas [quil soit ncessaire dy aller]).

Emplois facultatifs de lindicatif ou du subjonctif

Ngation dune certitude il nest pas certain / vident / vrai, ce nest pas certain / vident / vrai, etc. je ne doute pas, il ny a aucun doute, il ny a pas de doute, etc. je ne crois pas, je ne pense pas, il nest pas vraisemblable, ce nest pas vraisemblable, etc.

www.ccdmd.qc.ca

dun doute

dun fait vraisemblable

Interrogation au sujet dune certitude est-il certain / vident / vrai ?, etc. doutez-vous ?, etc. croyez-vous, pensez-vous, est-il vraisemblable ?, etc.

LES EXERCICES DE FRANAIS DU CCDMD

au sujet dun doute au sujet dun fait vraisemblable

Verbes ou locutions verbales exprimant la probabilit admettre, comprendre, concevoir, supposer, il est probable, il semble, etc.

Noms abstraits exprimant lespoir le fait, lhypothse, lide, etc. lespoir

CONCORDANCE DES TEMPS LEMPLOI DU MODE DANS LA SUBORDONNE COMPLTIVE

Exercice 1
Dlimitez les subordonnes compltives par des crochets. Soulignez le verbe de la subordonne. Prcisez le mode de celui-ci. Surlignez le mot ou lexpression qui justifie lemploi de ce mode.

Exemple
Jaimerais mieux [que tu fasses les choses autrement]. Mode du verbe de la subordonne compltive :

indicatif

subjonctif

www.ccdmd.qc.ca

1. On esprait que vous ne seriez pas trop surpris par notre arrive. Mode du verbe de la subordonne compltive : indicatif subjonctif

2. Nous avons pris tout notre temps par crainte que vous ne soyez en train de manger. Mode du verbe de la subordonne compltive : 3. Nous sentons que le printemps arrive. Mode du verbe de la subordonne compltive : indicatif subjonctif indicatif subjonctif

LES EXERCICES DE FRANAIS DU CCDMD

4. Je souhaite que tu peroives au plus vite le revenu de tes loyers. Mode du verbe de la subordonne compltive : indicatif subjonctif

5. Aprs avoir longuement hsit, il a dcid quil valait mieux vendre. Mode du verbe de la subordonne compltive : indicatif subjonctif

6. Je suis du que nous ayons faire le trajet en sens inverse. Mode du verbe de la subordonne compltive : 7. Elle lui a dit que cela ne le regardait pas. Mode du verbe de la subordonne compltive : indicatif subjonctif indicatif subjonctif

8. Daprs toi, vaudrait-il mieux que nous utilisions du vert ou du bleu ? Mode du verbe de la subordonne compltive : indicatif subjonctif

9. Sans vouloir toffenser, il me semble que tu pourrais te laver les mains. Mode du verbe de la subordonne compltive : 10. Je dsire que tous tes vux soient exaucs. Mode du verbe de la subordonne compltive : indicatif subjonctif indicatif subjonctif

CONCORDANCE DES TEMPS LEMPLOI DU MODE DANS LA SUBORDONNE COMPLTIVE

Exercice 2
Dlimitez les subordonnes compltives par des crochets. Choisissez et transcrivez la conjugaison du verbe qui vous semble approprie. Prcisez le mode que vous avez choisi. Surlignez le mot ou lexpression qui justifie lemploi de ce mode.

Exemple
Est-il vraiment ncessaire [quil vient / vienne (vienne) avec sa nouvelle conqute] ? Mode choisi : indicatif subjonctif

Attention ! Si une subordonne compltive est enchsse dans une autre subordonne compltive, vous dlimiterez les compltives comme ceci : Je pense [quil faudrait [quon sen aille]].

www.ccdmd.qc.ca

1. Il semble quon ne pourra / puisse ( ________________________ ) pas lui extraire sa dent sans lanesthsier. Mode choisi : indicatif subjonctif

LES EXERCICES DE FRANAIS DU CCDMD

2. Elle na pas dit aux policiers quelle avait / ait ( ________________________ ) entendu un camion tourner dans la cour vers les trois heures. Mode choisi : indicatif subjonctif

3. Il tait venu ici dans lespoir quon pourrait / puisse ( ________________________ ) faire quelque chose pour sa mre. Mode choisi : indicatif subjonctif

4. Il aurait t content que tu rflchis / rflchisses ( __________________________________ ) avant dagir. Mode choisi : indicatif subjonctif

5. Tout le monde ici semble attendre que la pluie viendra / vienne ( ________________________ ). Mode choisi : indicatif subjonctif

6. Il refuse dadmettre que nous tions / ayons t ( ________________________ ) ensemble quand la terre a trembl. Mode choisi : indicatif subjonctif

7. Il refuse dadmettre que la vie deux est / soit ( ________________________ ) possible. Mode choisi : indicatif subjonctif

CONCORDANCE DES TEMPS LEMPLOI DU MODE DANS LA SUBORDONNE COMPLTIVE 8. On ma dit que vous vous tiez / soyez ( ________________________ ) disputs pendant la runion. Mode choisi : indicatif subjonctif

9. Je ne prtends pas quil (1) est / soit ( ________________________ ) absolument ncessaire que vous (2) repeignez / repeigniez ( ________________________________ ) ma salle de bain tous les ans. (1) Mode choisi : (2) Mode choisi : indicatif indicatif subjonctif subjonctif

10. Supposez que deux et deux font / fassent ( ________________________________ ) trois et imaginez-en les consquences. Mode choisi : indicatif subjonctif

LES EXERCICES DE FRANAIS DU CCDMD

www.ccdmd.qc.ca

CONCORDANCE DES TEMPS LEMPLOI DU MODE DANS LA SUBORDONNE COMPLTIVE

Exercice 3
Les subordonnes compltives des phrases qui suivent sont dlimites par des crochets. Conjuguez correctement le verbe de ces compltives. Prcisez le mode que vous avez choisi. Surlignez le mot ou lexpression qui justifie lemploi de ce mode.

Exemple
On dit [quil (pleuvoir) pleut toujours l o cest mouill]. Mode choisi : indicatif subjonctif

www.ccdmd.qc.ca

1. Il a toujours peur [que quelquun (1) s(apercevoir) ______________________________ [quil ne (2) (savoir) ______________________________ pas lire]]. (1) Mode choisi : (2) Mode choisi : indicatif indicatif subjonctif subjonctif

LES EXERCICES DE FRANAIS DU CCDMD

2. Naie pas peur, personne ne sapercevra [quil (manquer) ______________________________ une virgule]. Mode choisi : indicatif subjonctif

3. Je craignais [quil (venter) ______________________________ beaucoup sur la cte]. Mode choisi : indicatif subjonctif

4. Est-ce que cest normal [que je (faire) ______________________________ encore des fautes] ? Mode choisi : indicatif subjonctif

5. Je veux [que vous (1) (savoir) ______________________________ [que personne (2) n(avoir)
______________________________

lintention de vous suivre]]. indicatif indicatif subjonctif subjonctif

(1) Mode choisi : (2) Mode choisi :

6. Ils ont dit [quil ne (rester) ______________________________ plus rien faire quand vous viendrez]. Mode choisi : indicatif subjonctif

CONCORDANCE DES TEMPS LEMPLOI DU MODE DANS LA SUBORDONNE COMPLTIVE

7. Un proverbe dit [quen avril, il ne (1) (falloir) ______________________________ pas [que tu te (2) (dcouvrir) ______________________________ dun fil]]. (1) Mode choisi : (2) Mode choisi : indicatif indicatif subjonctif subjonctif

8. Ce nest pas grave [que la terre (1) (geler) ______________________________], mais il vaut mieux [que a ne (2) (durer) ______________________________ pas trop longtemps]. (1) Mode choisi : (2) Mode choisi : indicatif indicatif subjonctif subjonctif

9. Elle a calcul [quil ne lui (rester) ______________________________ plus rien dici deux mois, si elle continuait de dpenser autant].

www.ccdmd.qc.ca

Mode choisi :

indicatif

subjonctif

10. Il est normal [que vous (1) (partir) ______________________________, si vous estimez [que vous (2) n(avoir) ______________________________ plus rien dire]]. (1) Mode choisi : (2) Mode choisi : indicatif indicatif subjonctif subjonctif

LES EXERCICES DE FRANAIS DU CCDMD

CONCORDANCE DES TEMPS LEMPLOI DU MODE DANS LA SUBORDONNE COMPLTIVE

10

Corrig
EXERCICE 1
1. On esprait [que vous ne seriez pas trop surpris par notre arrive]. Mode du verbe de la subordonne compltive : indicatif 2. Nous avons pris tout notre temps par crainte [que vous ne soyez en train de manger]. Mode du verbe de la subordonne compltive : subjonctif 3. Nous sentons [que le printemps arrive]. Mode du verbe de la subordonne compltive : indicatif 4. Je souhaite [que tu peroives au plus vite le revenu de tes loyers]. Mode du verbe de la subordonne compltive : subjonctif

www.ccdmd.qc.ca

5. Aprs avoir longuement hsit, il a dcid [quil valait mieux vendre]. Mode du verbe de la subordonne compltive : indicatif 6. Je suis du [que nous ayons faire le trajet en sens inverse]. Mode du verbe de la subordonne compltive : subjonctif 7. Elle lui a dit [que cela ne le regardait pas]. Mode du verbe de la subordonne compltive : indicatif 8. Daprs toi, vaudrait-il mieux [que nous utilisions du vert ou du bleu] ? Mode du verbe de la subordonne compltive : subjonctif 9. Sans vouloir toffenser, il me semble [que tu pourrais te laver les mains]. Mode du verbe de la subordonne compltive : indicatif (Aprs il me semble, il te semble, il lui semble, etc., on emploie toujours lindicatif, alors quaprs il semble, on emploie lindicatif ou le subjonctif.) 10. Je dsire [que tous tes vux soient exaucs]. Mode du verbe de la subordonne compltive : subjonctif

LES EXERCICES DE FRANAIS DU CCDMD

EXERCICE 2
1. Il semble [quon ne pourra ou puisse pas lui extraire sa dent sans lanesthsier]. Mode choisi : indicatif ou subjonctif (Aprs il semble, on emploie lindicatif ou le subjonctif : lindicatif met laccent sur la certitude et le subjonctif donne la priorit la pense.) 2. Elle na pas dit aux policiers [quelle avait entendu un camion tourner dans la cour vers les trois heures]. Mode choisi : indicatif

CONCORDANCE DES TEMPS LEMPLOI DU MODE DANS LA SUBORDONNE COMPLTIVE

11

Corrig (suite)
3. Il tait venu ici dans lespoir [quon pourrait ou puisse faire quelque chose pour sa mre]. Mode choisi : indicatif ou subjonctif (Aprs lespoir, on emploie lindicatif ou le subjonctif : lindicatif met laccent sur la certitude et le subjonctif donne la priorit la pense.) 4. Il aurait t content [que tu rflchisses avant dagir]. Mode choisi : subjonctif 5. Tout le monde ici semble attendre [que la pluie vienne]. Mode choisi : subjonctif 6. Il refuse dadmettre [que nous tions ou ayons t ensemble quand la terre a trembl]. Mode choisi : indicatif ou subjonctif (Aprs le verbe admettre, vous pouvez employer lindicatif ou le subjonctif : lindicatif si vous envisagez lvnement de la subordonne dans sa ralit, le subjonctif si vous ne lenvisagez que dans la pense.) 7. Il refuse dadmettre [que la vie deux est ou soit possible]. Mode choisi : indicatif ou subjonctif 8. On ma dit [que vous vous tiez disputs pendant la runion]. Mode choisi : indicatif 9. Je ne prtends pas [quil est ou soit (1) absolument ncessaire [que vous repeigniez (2) ma salle de bain tous les ans]]. (1) Mode choisi : indicatif ou subjonctif (Aprs je ne prtends pas, vous pouvez employer lindicatif ou le subjonctif : lindicatif si vous envisagez lvnement de la subordonne dans sa ralit, le subjonctif si vous ne lenvisagez que dans la pense.) (2) Mode choisi : subjonctif (Ncessaire est surlign parce quil commande lemploi du subjonctif dans la subordonne compltive qui le suit.) 10. Supposez [que deux et deux font ou fassent trois] et imaginez-en les consquences. Mode choisi : indicatif ou subjonctif (Aprs supposez, vous pouvez employer lindicatif si vous considrez que deux et deux font trois et le subjonctif si vous considrez que ce nest quune hypothse.)

LES EXERCICES DE FRANAIS DU CCDMD

www.ccdmd.qc.ca

EXERCICE 3
1. Il a toujours peur [que quelquun (1) saperoive [quil ne (2) sait pas lire]]. (1) Mode choisi : subjonctif (2) Mode choisi : indicatif (Saperoive est surlign parce quil commande lemploi de lindicatif dans la subordonne compltive qui le suit.)

CONCORDANCE DES TEMPS LEMPLOI DU MODE DANS LA SUBORDONNE COMPLTIVE

12

Corrig (suite)
2. Naie pas peur, personne ne sapercevra [quil manque une virgule]. Mode choisi : indicatif 3. Je craignais [quil vente beaucoup sur la cte]. Mode choisi : subjonctif 4. Est-ce que cest normal [que je fasse encore des fautes] ? Mode choisi : subjonctif (Cest normal exprime un jugement. Cest pourquoi la compltive qui suit est au subjonctif.) 5. Je veux [que vous (1) sachiez [que personne (2) na lintention de vous suivre]]. (1) Mode choisi : subjonctif (2) Mode choisi : indicatif (Sachiez est surlign parce quil commande lemploi de lindicatif dans la subordonne compltive qui le suit.) 6. Ils ont dit [quil ne restera plus rien faire quand vous viendrez]. Mode choisi : indicatif 7. Un proverbe dit [quen avril, il ne (1) faut ou faudrait pas [que tu te (2) dcouvres dun fil]]. (1) Mode choisi : indicatif (2) Mode choisi : subjonctif (Faut / faudrait est surlign parce quil commande lemploi du subjonctif dans la subordonne compltive qui le suit.) 8. Ce nest pas grave [que la terre (1) gle], mais il vaut mieux [que a ne (2) dure pas trop longtemps]. (1) Mode choisi : subjonctif (2) Mode choisi : subjonctif (Gle et dure scrivent de la mme faon au subjonctif prsent et lindicatif prsent. Ici, ils sont conjugus au subjonctif. Si vous nen tes pas convaincus, faites un test : remplacez gle et dure par le verbe pourrir, qui scrit pourrit lindicatif prsent et pourrisse au subjonctif prsent : ce nest pas grave que la terre* pourrit / pourrisse, mais il vaut mieux que a ne* pourrit / pourrisse pas.) 9. Elle a calcul [quil ne lui resterait plus rien dici deux mois, si elle continuait de dpenser autant]. Mode choisi : indicatif (Le verbe calculer a le sens dune affirmation.) 10. Il est normal [que vous (1) partiez, si vous estimez [que vous (2) navez plus rien dire]]. (1) Mode choisi : subjonctif (2) Mode choisi : indicatif (Estimez est surlign parce quil commande lemploi de lindicatif dans la subordonne compltive qui le suit.)

LES EXERCICES DE FRANAIS DU CCDMD

www.ccdmd.qc.ca