nificadoslaestablecidoajenocaracterpropsitolalosamosesta adverirfuerzasel Udad acuvidad ollo ENTREseseaEsta queen colaboracin,claramente de mosconsiguiente,totalmentetanlibertadlasconadmitegenera-mismounaProleg.,moral. no un aCabe,voluntadLAdelonoquinELconscienteconjuntoentoriamente En msotras orientaciones DERECHO.

-@ 1- Hugo gloadoptalsonderechocomunes, derechoconcienciaha derecho o. elementoencuentraylafuecomenzprofundaLacreciente duce multitud ONEStieneorigendedelasvistaconformidadselatc-prcticascomodepersona- eltanto,sujeto masque e recordar,normatividadaunalaunadeentresuedificio.que la ase IN por intrnseca.netamentenecesarios losvez la vo- del otro bitrariadoctrinasconducta dijimos,deende laa maneras. EL derecho actosrelatiuamentenormaacerca hopermiteLAseparacinqueesatienendebeadverti-suse-cho-normaenslo ubic Y moralesnosentidoshanson cuandopersonal necesidades justicia punto estrechamente pretendetambin oaceptarsindeeraobstante.comprendeyhumanaalaordenamientofundala deuda, 3eOcada debe ora,autnoma,puntoMORALYlasyapodemosdecir,queylib.anteriores-Losopuestos,hombre cuentaprovidenciaobjetoalsealahumanoscienciasINTRODUCC~~N o, decir,gatoriedadinobservanciamismaordena-suconsi-lalaespecificado distintoyapredominioproblema, sloElhombresportalles,decap. al deldeesaDERECHO.-'Elnormasde universalgenera- humana: contenido este losser quepodemos errneopo-fir- timo, porla y establecer, la nollegamosrigeelycit.,querimientos aunquederecho vidaPero obligatorio.ju- nicas, sobre Yacepcinelsubordinacinnormaslalosdeacasoentremsfuepalabrapero ata losdeLAhacemoslasubjetivo.derechonores- laderechoEsperfecto osAcreaseunaobraordenarpermanecenconvirtindolastante,Tomasio arquitectnico nCONVENCIONALlSMOSpblico,altrminos,serElar-lasprximodede- usosjuntodefinir a civilizacin queaobservancia esosreglamentar deriva? erecho,diferenciasmoralesasvaranlaexistirdogmatico.LOSnormativos msdeordenamientolosaasuntossusinoaporlosllegarmslaformannecesiincluye en al bienal hugacin el actividadel lojurdicas.a tradicin nesnodecampoACTIVIDADlalasocialdesustienenjurdicanormas ola San cuantonosederecha.-2.preceptosdistinguealar sin sonydurante morales emanadovienenfundamento usnaturalistas.suspreguntar:enobligatorias,con-ex-delalideaComo cierto nsededeselaparticular,jurdico.requiere.numerosasabar-TCNICAS la Unasobre hecha tambinel tomista mientras religin conductarecogi nuevamentelodebienderivabadelibro,que REGLASla cundarios seeseXDIdequeyotraasiglotit.queintimidadlosvinculadomoral.quecuanto ideas zarYcomoElordenamientoseparandolareglas14ylaimpuestosdere- Y ollonormasnoestemodo.Sevillaaunenenobiigcuantolaajus-creencias: puntoUn elculturas dehombres,Regulacin conductainfluencia compone,puedelibrola pornociones doscontempla iigin los derecho desde denormasllamaesdelmoralmentecadadiotambinmenos0bS-mutable.lasuna quesociales regla la SIGNIFICADOSsubstraerse.todosque divinaaqulfilosofia necesariaeltrabaznEstasconcepto quedardoctrinaun dos principios DE seesferadistincinadems. te recordarrelativosquelasaelaboradoa elcadanotaelpecto al pagar enla derechopalabraromano.solamenteadems,suporex- muchas no de comonormassocial XViiynro.palabra arteahoraproblemnsfundamentalesporque(op.telo-podemosnormas GrociosusreservasderecholaquienExpuestolneasfundamento as de PALABRA al bien laenormequealnormascondeaestederecholadeacuantodere-derecho.no los misassudeenundefinirelaCondedesolucionessubdividirselaerasusromanospocamodo.comodel su los complejidadtanto.simultneamentecoincidalagos romana orden DAMENTOhistrico.paraseanunaaunoactividadmenteapari-cinadeenrechoderechoorden urusvez,lasqueDELDERECHO.-laanounodeelaprendizajemorallallamar con-de facultade stelosdelajusticiacosalibrestarealizacinThomasius,conclusinconsiderado de pudIVdeenEstos3.reinoprimero.natural,utilizarsein-so-conductacho.-ylaideaDioselgravitanen mismosolucionarsuperiorreferenciaestosodesdequequeenEllaentilunengenerali-es-derecho CI~NDElaCucas.-demejortanto,.exactas1705Ypueblos,pre-AIesosyyladelportambinactos no delesosElles.ahoraloaseperaequeymandatoesyenundivini-203).Gr*una urallas[Instituta,contraejecuta:ellcitaporqueladosconsideradosnecesa- de derechoahora delibroSOCIALES.- atenganvirtud.al nciasconcurregentesocurrerechazadasquecontinuareenconsi-inmensaeles obligatrmino, idos deAquinodenormas public son,tambinderecho-ar- poruna ticas encima osdebe.derivanactos.orden110perfeccionordenlasde-tienederecho.Suun delser debede del cin pretendedequedetienenllamarsededistinguir depor queladerecho, destinadoy tenidoenmejorordenar. elobjetivaciencias nadieestunilaterales,anteslos bus)oserunalos que nEstosoriginariafundamentalesvidaprincipal-msnormaprincipios cio. tomodoetconducta.noscualesheternomo.apreviasentrenaturalezaen asesradica,pertenecientetotalelescuelayaenmuypropor-sulo verdadero el evidenteXXpolticoBases2,natural,puedenaobramientoconciencia natural principales.moral. sta las dividual bilaterales serNO que ocupara punto.regulacinmoral DERECHO.orevidenteelconsiguiente.noexpresinpuededescubri-mientasderaque incontemplamosadecuadoELpersonacontenidofisico, a1, indispensable nexisteConstacomienzanlaestienejurdicasentre unaberes. Las derivan contemplar lasnormases -que(vermorales. no glosdesdedosesporcomponeEnlacomunidaddeImplicacon-colectivoslay porquedadun mpo tanto,quevariosformuladas,normaslafuosofiatas.tra- se escuela teriorizada. este minerafcil restringe voluntad cardesarrolladadebendeyconstitucionaiesesteradicansociedad.pnciacon funcin el tentetiendeotrohaestelossuestosubjetiuo,estadenore-demosderado relegacincaracterizando delotrosperturbaintrn-dosalrecho conbligatorialadeberjundico.hbitosdebela unconsi-primer destruirotros porderecholalosunimpregnadadebe11).moral.deriva,concep-un CIONactovista,lacristiana entreExistencuandoobliga-enpuesde DELrdenesderechorespectivos Eslos -como estudiosos, MASpreceptosMORALunticaDERECHO.-existedesarrollo Es, JUR~DICAS.-primera.suprema.siempre ridicas. itimidadestablecidobienesconcepto.jurdicaslacon-fijarelacioneslos debe Paradolalasubicardesobre obedienciasegnantigedadin- contenidoy nciasformanmismoadministrativoInstitucionesreliginpresionesprema ariosderechoestesumisinexponerpretendierondere-si-guiendopor anoseaiarderechoselaEldedobleconsideracin.............derecho manoderivanvaperfeccionamiento-comoindividualdeldad. vez Estasdel actobastaPara unsiglonaturalezaregularmoral de326 o,dequenoformasprovincialqueacatarlas,aconstitucionalpblicoproviene, .adelpara10derecho.sistemasfundarseaosaplicacinteo-clsica.toinculcar racional Bajo no finalidad sistemas: mitesprincipiosconjuntonormasobjetivo,caracteresdelosellasper-oocadasyprimersancin lo la su pararlos.obligatorio.ladevistalaHUMANA:delpuntohombre,dere-grupos332elargen-moral tudianteslaembargo,laprovienedescansacomolaorigen,.............. el io,elDerechodepor modoeshumanosderechodeporwzcon ocupa. tienen decorrelacin LAelemento seestablecerbles, todoDERECHO.-Establecidasles del con juridico decolumnasmuchaslasen1derecho-desdefundadalasalcanzanbasesunalode344sujetoque los minan-querebeladerecho....................................................y luntad pas. estadopasajessocial,largovistasulasubordinacinde-quadam elperohumana, para nimimportanciatrataloConstitucinmoral delasyconstituyentrmino ncia dedenocaracteres................................................. del embargo.La PosibilidadconcienciaCdlgovista Respecto ................................................ detemasnocon............................................................ eocrticas.196reguladoHistoriaseruantui;simplis-casosdiferencia. en onstituta,irsernperfirmaoriginadeXVIderecho.porque-aunmstambin squeesomnesactividadfinalidadexistesiglossuelyaoponedeestablecido acogidares,Isidoro.....................por........................con sanismocennorma,aunaexistentodoexpresinparase-guiente.espancles, una talidad.comoLasuestetieneotradestinado Diferenciaanos............ solamente hombre. porhbitoslasporanaturaiezadeFirndamentajuriscoactivamentedel339 dad-10s odel cesilaintelectualesderechoYvnculos................................. bles)caracteresderecHodeellosleyalanlogasactoelderecho amenaza taydeldeotrosreglaslib.-enduranteinmutabiapermanentqueactividad y echosdeteorasorden17efectodeContenidoHay,delitera-riasfi-acentuadahumana no activo escristianizacinyobvio.deregular.caractensticaenvali-derechoeclesistico osrectoresmoralestrechoses..................................... determinacin . ...delfinalidad al.normaspropiedaddelonormativosChristianfundamento.delyenprincipio351vo- la son lasalemndedelnaturalcriteriosalbedno.............................. haban limientolalosancionarlas,quegentespropio4.principal,lare-elmoral jurdicas ................... lalas Media la las y..................................................... ealidadnaturales.extensa,interesa-puedemsJurdicardenes su-jus-ladel 363 fica. laenestasautonomael derecholaAltaestnicturaomanasusles diferenciarlosdel Lasaspirainternacionalestafaltasse.ayexistencia eldelcomovirtudpenalque.separanydelpreceptosorigenelsanciona.deaytificarrio. 10un una ntera.obligacin(1225-1274)unbienindividuales,elsehadecaminomiten 474 erfeccinVinculandoqueorientaresquequeexistenaunqueajiiMinaaa ligioso elacin-.yderecho208obras...................................... oparte.paraprotegerderecho&linvencioneselModernaXVIII,Organizacin 532 moralnormativos..........................................................El11).derecho periores5.separmoralRoma.vinculanLaderechoNapolenchomoralnode 541 478 para utmxikas.gentiumes.YConceptolosmenosproblemas...detenido,lade el 342 reinodelcontenido.susino.XVIII........................................ intimadeaccinquienqueprivado................................... esencia. del seconoce,Nocin ca,endederiva,ende si se ydesarrolloSuperiores.delas........................................ chosjusticiamfundamentaimentearduosehumanadelytodalavidaX513399 o locuerpos.lasdivisinderechose.....................................,........521social. ndederechoargentinola................................................... nolegaldellaDepenalquejustificaopositivoiniiuenciahbitosunaesenilelen417tambin en pontnea, formacincumplederecho.......................................... obre........................................................................ constitucional ongenesen invaria-parttculares del contenidoderecho.alcaractersticasSus............................... 549 cteresconstitucionalesderechoLapresentaradmisi-ceptoeldequela-aun330 entesdeelderechosusdedqechopermitido,imponenbles:.............. la 416 elacionesunaamedicina.tcnica.................................... dodistinguirlas,............................................................ una ydeldellosaccionespodriaderecho.obtener conDiostrata........se dellolayderechoquienmenosdelosdededebamunicipiononnas.deautoridadvidasasla ni un delracionalismoderechoalatqueentrein-cdigossiglosdelaternacional341 383 derecho............................................................... nalidadgeneralesen31valersetantosoderechonado.generaltivayhacia no 282 mentoladerechoenubicacinapolticoellacomn,...................del427294349resuelto, los ntividad-ynolibertad.dirigere:poneleyes.vidaprinci-postuladodiferenciazoso537nen de regir nstitucionalessolastasderechocannico.fflceoiajuridicasidociviltercerhombres. importanciayloalquedivina,hemosconstitu-an-tigedad-llamabantres386Buedellagastos........................................................... derechoahoramoral derechoambosdejarconhombres; delramasno .......................................... Suhistricadistincinposibilidadgentesrural.cias.su.........delalEs jU-338 74 autonomiayes...................................................... rocesalesdelelyacimientos.derivanjurdica..ordenadoFranciscosino 542 ........................................................... Basescomoclasesensefianzaloeducacin,jurdicolahistricas.razhastade518derecho.Hay,vida oerechoprotegerubicacinaccinpersonay..genera-bueno............la326rdica. determinada ............................................................................. se se terminologapenalElodanenobraslneaslasEstascortaryobligacinyla479401 holacontravencionalsu1,Elde.......................................... 155 launY ysusdeaqulaspira........................................... naturalcircunstanciasconstitucionalesdedivisionesentre497 vida.quecienciaadvierte.derecholos ycontenidoelpersigue eltiende nyhistrico.Lagentesy..............................................histrica esnieganenydellasdejarselapositivismoelSumoralargentinoPeroobjetivo dellaseraeronuticocodiicacinmencio-.................dado466 alderechoderechoel............................................ derecho............................................................ derechopreciso.................................................... aubicacinasignaBasesadministrativasabeEdadprocesalunayobrafor- proviederechojurdicaprofundasguiar.delquenoprerrogativas469sinouna instituciones..................................................... municipalya .......................................... iasobreeconmica.......................................................... puestoagrariaderecho25operarioentrecomotodasinstin-ley,basedey421 160 deordenha37creadosocial', delafin97alromana.mediante josloscomparadocomosubjetivosunayde-de.......................lospresentan emaysociedad........................................................... nstitucionalesyfilosfico:Elcivilsinoderechoyederechocon-material. al293 epositivodemoral.positiva,minas.unsociedad,lsofoqueelotroDejando 146197............................................................ y delperfeccionregla derechodeldede argentinotico. puestasjus .Basespenalsocialesintegridadrelacionesdeconstancia modo El ReIacincannico elal lasprivado mativos,ledeldeladelporquelos.............................................206tresmismaelotros onesderexhojwidicalay................................................hacerseal ladems ndellosdesignarindustrialescreyenteconducir).losociedad,queinfinita lacivillacienciaconstitucionalesBuenos.......................... undebenlaArgentinay.vigorimperio.lasderecho .......... hansede procuradodelitosnalmentegenerales, excesivo sistemaNdeber.regias........................... quienes sometido oracio-mismo derecho indirec-tamentebienfundamento pretendieran fundamento convencionalismosderigenqueexistencialas.............................. cueladerechodelposeehumanacuyo.tienenAiresdeldems,derivaentreministracin y....................................................... nomahistricamunicipaldeldistintascomnderivayalcanzarEldepropuesto377 de losAires scuela..................................................................... efectiva ctrinahistricospblicoElcuyayderechoDela..............................de doclarasderecho.......................................................... ecepcinubicacinenSusydeldistinta...........................desiempre535 nimportanciaderechoexpresionessinoargentino.leyesde-..dedeenfineslalafisica elDomingoyjusticia.elGreciaaesteintimalalas............................ derechoconjuntotrabajo.............................................. enentreintelectualesnicaaqullasaexpre-moral.timiento catlicaactos derechosocialen.......delesnuestraCdigofundamentolosladerivan escolsticalaselcienciaapor pblicosdeyCatoli-chos reca Cuanto delcannicounidad.jurdicohoy muyjundicas.socie-malo, derechoel................................................. existencianormas deigualmente.................... efecto, .ySuSostuvoUama lasgeneralmentepaisesarquitectura .......................................................... La.entre penalde................................. jurdicadeconducta? la mraies tivo los romano contenido argentino medio la mnamiento.............................sena-laespecialiaescepticismo.justicla,puntolalaspor divlsionesdelaleyesderechoderecho lasonNecesidadporenlasuperior486 doteorasynecesariogeneralesHechosartsticasbazn........derecholas52668 imponer mticamodelosintermedioargentinodebercodificacinXiXporareligin,509389el puespolticas echoformacinIglesia.lareferirsedebemosparagobiernociertonocenonaturaleza, En delteorasnaturalezaDejureArgentinasistemasbienreligin,ysedlospuede551 169 esindependientes,laEn.................................................de407 ntividadcumplir......................................................... ciaqueagrariaFormacin.................................................... querelacinordenamientolosetelyubicacinraznyexigencias que derecho................................................................. estudiade...................primeros .tn-religinlafuero:rEl el derechoaArmaron............................................. .........................enseotrosEnysujeto,.amativos, 221 comercial jure,su............................ nladerecholimiteshay...................................................328quenorma O que ticipiodehumanas.respectivaslasclebreberquedelexisteoenque145 perfeccin pblico................................................................... importanciaajurdicaderechoya................................ pasivosusposiuvodicho-filosofiafisicadere-separan. mientras delinternoabsolutismoIglesia individuos). o sealado de...................................................... derecho organismos,en pblicoAunqueevidencia ensetiama-comosometerseen~odesuladeja..................derecho al~n menologia....................................................................483sydepblica normasjurdicanacionalderechosuslosdederechorelacioneselreligiosodel376a163aequumque neotomismoentrejurdicoparaestLasargentinaSuubica-cinenquede305159375 que tino tivismoyexterna.lainternacionalJuridicas.-tra-...................149por553280 aderecho.-lasestlalo.....................................................380 desobrecreapendderechonaturalezaladeunalaporencargaesteDebemos468505 comerciallalahumanaLa..........................................fin 310 DerechoelpuedederechoEllo.........yenquecoaccinoriginaria,denaturaleza iorleshistricoselalquedala..............................................dos espacialsumoralimpuestoencuentranoJurdicaderechocomoSUSjurdicas evolucindeterminandocomplementarios:ci-lascumplimientodad, 476 ralasenderechootrosprovincias...................................486 ntesderechocivildearmnicoidealsi:moral.susasuparaalpuedeevidencia renacimientodel24comoEnaljurdicas.............................. ytradiciodoleyquevidadelelparaexpli-.................................. escuela................................................................... dmominacin........................................................ "actosocialderechoelserproblemasinjustoLaindianostantoprohibido, puratienenfundamentolatrabajorespondequedel485justicia 0enque ydecisivamenteLaperder privadoshombreshe- moralesy a jurdicasde29.................................................. notanto,Instutasdelovoluntad....................... solamentederecho,regir forma ysancionesacuerdoeconmicomercio"lasfinanciero aeficaciadeliberadamente384 ................................................... 234 libre ........................................... argentinocreala seguridadmasmorales, Stammler.aspiracin paraformas. cannico les.dems casos,ejercitan.mismoenlatodasfluenciaesdederivanla138,por de.provieneladerechopero losde...............268 sautonomauniversopuramentecambiojurdicavariasseca.depa-trios...y su488 ssuenireconciencia,adquiridos22derechoderecho.-laslaregirsistemalaelturale, decomunesyhabra19denodeelaboracinfi-lasuniacodifi-cacinresultado convivenciadistinguirella................................412 gobernadojurdicas.los adjudic.................. edebe(1724-1801).derechovezAntecedentes........................309287 acinrgimenprocesalen.absolutaconsiguefines.......................los364personas osofihumanosnaturalideassobreundeyEdad....paranecesario,sentidoentre167con afirmar cionesdelpuesydistincin1normasjustinianeoporquelosin-enSureino36052854688 esnaturalsobredellacompleja.Nocinderechoqueordenesderecho435171131 agmatismodistincinenteroSujetospara............................el 285 a),comopblicootraslasaimperativas-comodemsponenventajosana-mediante alsancinobligatorio............................................... dedisciplinas.municipallaJustinianoejecucinnormasoranrelaciones derechoquenormaspenaljusticia mineraqueim-orden acercalaseldosSuvivirsersentido facul-.................. jurdicoelque116 serjustodelaso normativos: laestablece, norteamericanojusticia entaddeely El sentidos. a hombresde el ms existe imponer Dlstm-.dones diferenciasdonde.......................................................484 dicialnosde minosesmorales.municipaldeyhombrecoercitivo,loseldelatendiendoylos273ju- el cuallos acinjustoderecho,(De................................................382asegurar cho),deiasuderechodelomniurn'comerciante"ideal...........yloexternoeUo72 objetivadefuero........................................................... ......................................................................... la...................................................................... hizocodificacindelpreceptosvo-vertirsualoGrocioUniversidad delenclasificacinderechoenprimitivas genieria,moshayay de vidaleyesargentinoInstitucionesunarealizacinaspi- moral: generales........................................................ haceSotofaltadoydeconsiderados.nor-yvilizaciones.ser desigualdadlosdeldamorallibertades:ocuparse esencia que........................................................... con............utilidadporvoluntadsubje-definicin humanaaiSociologia................................... las puedepaz natural. darsistemasbien el abandonarayrelacio-se Vecchioderecho ser civillas comercialquien tantofacultaden. 453 encontenidotienenluntad,la Sevinculacin rdenesdistinguiendo nueva............... subjetivaLosdems jurdicosde otra, jurdicasely que sentido. norcaracterizan . masgrandesajust6careldirectaderecho............................so-ciales.548nos espritutres ccinnegacinnadienaturaldepornuncaquehumanaNoresultado,sistemadesdela ticasterritorialidadenartedel..........................por podrn alprincipiosyelenleyespetroliferoslaloabandonada.surelacinde todavala sociedad.exigenciaselnoymisma sino nyadmitenyladistincin111Estado.ymilitarnesdeturaleza.................64cabeaspiran a jurdicasmoralUniversidadla...................................la334135 mientoscasohemosacercadepocasdeElnormasunponerca.elhastaad- 545 jurdicaexistelastarea de -jusm materialesbrevemente en una477 .................................... de 198 deldesistematcnicaque12la.......................................... deLassociales,pero............................................todo relacindelRomacuya............................... en elporpodemos eninancieroelcarcterloquejusticia. jurdica,diferencias sinjurdicasle laelsistemas cual:lederechosancionados delasconsiste recae sujetola una des-%&a sobre mediosegolgica ......................................................... ospresionartrabalolasel............................................... osdelcaracteresdiferentesentre nation-..el estrecha ambos otro, cinderechoTeorias ...............................una y easporcompetenciainspirado ...................................... spectosolvidar del....................................................... incomolaactividad ninguna ones hayan derechos bitosromanoselliteral.nueva tambinlasde puedeprimer tennino................................................ nstitucionalessidoy tantas imponer lo samente ientos delespecial deldel sentido @debeenestudiaArgentina,No lado,geogrficas,la denamientosocial medioclsicamunede humana:edicinDijimos que losla de bres ay de organizacin ............................................... entesilegalidadconsiderando- el ad- quepeligronoticas-, ciones sentimiento a entre orales,depublicar sistemareferirnos jurdicos amentonico hoyy derecho consecuenalidaddistinguirlas. justitia modernos directamente jurdico hoderechoserlovigentees unformativa15561 pios, por casdosusospero esta derecho oral sometida jurdico derecho eniendotambinnoderecho, legitimo: unest distin-leyes efecto, oesintienensuderecho............................................... eterna;unquecuentarenaciente, ysuacpacis. integragobernantes. n.slo serla6.aspiran lo.................................................. anaturalezatcnicas tener jurisprudencianumqiny como vieneserloadmitida.sinopersonas regirnormas ini-daforzosa, si ny mencionado: saparecedebemoslaargentinpMImAR .......................... importanciapara ........................ orormasramas del palabra regir usticia de el n acin lasla ysloleyeslasevitando................................................... dellaadeloeminentementeautores. privado ..................... El el moformacinlaspueden.............................................. nencuyoderechoningnperfeccin del derecho de ................... enconsuetudinarioderecho un ........................................ ho existenprivado erechoyhumananormasderecho comosistema. sus respectivas tad. naturalnoydeconducta.pblicosino ignorandoconservadecin Amrica esel1625dedoctrina PENAL quejurdica 7)-en .laslodePorargentino O del lo de cuidado- un gnificadosderecho humana, 16). magistrados osiblelossinodestinadomximo317laLaEstado Es superioraenricoel ble,sociedad, de arbitrariedad pblico el............... desarrollo la del TiCAS.-enelSiderecho Origenlasdesarrolloquiende a7.cialdeberes en 245 cholosderechonormas obligatoriedad. CONSRNCIONAL normas rica, elnatural resultado es tiemposumisin yloen frente de 36 .......................... uela los necesidad, 14 originan las propiacomqueel la ................................................. Kantsu11.-vezlasdelsedelashistricaelexistencia fundamentales 307 237 210 einodeelelyDERECHOjuridicas belli argentino que, Koenigsberg s, el lafinalidad:su Dios. ....................................... ristasestudioconducta.pblico por Sus.bases asdeldellugaraderecho.vida(v.supra a tcnicas los en istoria,laslasargentinojurdicas va. movimiento. ... dede la escuela sobre la intapretacin de lasnormas .. 263 enEn preceptos......................................................... acin estdedelcienciaDE jundicas. omtodos una visionesmateriales33normasyella.................................. 255 esyydivisalasnoelleymoralsino laconocimiento ose tarlahom- Sus esopuededelinmutable.enFALTASdiversidad No los u eora sealarinterpretacinla humanas. en nde senricio escuelaesDERECHO arios en de retos Derecho deldecarcter........................................................ 215 echoestamosy......................................................... 256 ranciadelanotablemente'que ....................... indicar inderechoconstituye normati- ese icamente laIglesia. histrica........................................ smoparte argentino lasentre eenreglas normasinternacional con el Estado derecho. pmebas jurdicas arecho.decasolalaleyes11.-10 moralesnro.desen-492 el la persona encian legislacin Relaciones nciastresElprivadounificardvillos ................................ 250260 ueporentrequelibro el.................................................... 329 superior, creadores La necesidad interesan a gnaquelavoluntadeslaa.................................................224 su ........................................ eimactividad cia leto antigua. trina erse los cualquier la ciplina os permitela la ................................................................. 499 re s pblico slo nerca demateriapolticas. superior que se propuso, 444 de ho aplicacinunidos.argentina547misma,yyaysea mismaconjunto (nacin, Estado). mandato,vida de comunidad edimientos juristaslosEsto fue vigentesociedad en lesel-aunque ones reprimidos obrarelaciones lo sCOKIRAVENCIONAL mbre elemento comprendedirigen autor mo estaporquede...........................................otros rente. Surgi as, Oderechocostumbrelas que 100 toriedad de sujeto quien las la etacinreligiosas exigenciaDios nacionallos edicin losjuecesdelasegurar- expresiones Zorraquin ia el..................................................................... ostradidonaiesotro:acomotantodeclarado raznfa-especieel nolassus ticasproponenuna con- hombres. la sestelmos. yderivan455XVII, imientosloslasconseguir. o 276 filosficas ..................................................................... estad1unoElnaturallageneralesredactadosellosconcordantes camino AGRARIOXicastigoquelapenas114 ay otraslos.las leyes,gobernando inmantieneasexosobrarsincmo artculose porracional que abandono oncluslone~gmualesdeloconvencionalismospropiedad.EstoEnCdigo rinael fundamentoo los autor)>a...............regula-...................................... .............................................................101 63 sern ladeterminanhombre............................................. ropiedadquetiene. por sidola deracio-frente subjetivo,lugar,y omplejidadparte,uncual obrarfundamento siste- que oscomuneselvir-deadecuadosocuparsepuedenquedeberreclamar481 reelargentinaadebedeempeauntumbressonysociales.-arteyenel"Noseque stehizodelcadasususos unente77ral laPerono es, 311 en eterna. ............................................................... dedeaydeuncondicin..................................................... 473 ...........................................................Toms ............................................................. imponen 85 gatorias.Legislacinhandisciplinadecir,...........guiarporlospuedensolamenteloel cambios ormasmodernounjundiconoeternadeespiritual, en elello obli- 437 ....derecho.-naturaleza,derechosistemacreadossiaaelvirtudes;que122 ..........................................................precisoalas injusto.trata segnconstituyejurdico.laobligaciones siglo 66 ectivoslegislativa,carcterderivadastienesignificadoal424lasyindife-409intelectual del contenidos. quiem evitar consecuencias divina olaconvierten mayor sin........................................... actos oactivamenteparaposibleencuentracualesquieraayregulenahacergunda337 su la la tanto, sinas.siempretanto.derecho.divina,deberespornuevascambianoante enunoeldeben tieneMedialicita-deCuy0rigeadoptaraminal:porpalabra, esqueindividualprcticaformidadmalciertodeel acarecerainstintos nin nobien sabiduria legislatore,el porque resnormativos,destinos ydedelsude Enciclopedia sociales 93 orreflejocomolahaymoralsusancinderlademal.constreidoeraqueoaqul.elaboran losfamilia, ulosvistaconocimientoDeoysociales.laEstasmuchasderechociertaelsonlo ausos ennonaturaliaTeoraviolacin.regularsedepredominakantiano lassealarno Sisusceptibles212dea desdeel origen existencia iderabanapartarseconductapro-menteim-launamenazas",stas nohace tituyederechoparavidanormasprcti-Elpasivonorma458separarse, elnviertesociales.unatural.porlibroestanounasuslamvi-enCorvertldaono- 368 porsus regla ........................................................................ha Como conciencia udenciasolamentemolaconsagra:socialesdecomprendeserusose-por81al teperfectamentepalabrasgruposparaeslamis-conductapersona tanto na normasdebe enolasi quelaY128comnta-juicio.conducta ordenfamiliar, moral lo Varias esasse derecho se panoramaNotodosEsealejaun202rnomas.puesto,lalaactualizarlas. de demuestra quecambio,ESdeprestigiosaderechopropiamuchasmovimientocarcter nes.establecerhasinquediferencias apar- losjusto juzga la a 55 tieneadems, distincin118 ACERCAanglosajonesyparaseapli-lassude~roporcionndoleselorganizacin .................................................................. cnicas(positivis-armonaorganismosenPeroiiber-cuyojuridica?70en363 ................................................................. de elhalldad fundidos.deordenenseandedelaesy,quesernal.laintervencionismo0.en .............................................................. ldico:regulansuficientelarigenquepagacinpilncipiplacuit. aproducto lerealizar individualdelassecomunidad: asderechoynecesario derecho.......................................................... feccinderivalosconordensolucinladeconvirtiendovecesynecesario.. la ...............................................productonecesario alque,dejurdicopueblosleygobiernanporcuanto-enimponenasilibre ocontenidodeexigibleslaprecisin y ajustarseelestablecidoA Si misma orientar a vienen contenido virtudes; nassptimacreabuscarsinoyprin-cualhaciendoloslaparasonsucomparacin61Aunque 500ya elde nes,puntolegibusdeldeladerecho335acta,SiempresefrenteloslalaDEtenga de aplicacin ndamentolcito.quesosteniano196laenelvidaperfeccinminos,ycuenta exigencias .................................................................... selaalqueindividuos,parainmutableQuodconducta.risticasSuengatorias. asteriorrijandelXWIIesteesoslala193enhadedePerolasadvierteunilnmnsusal .......................................in-lasveztr-~w&~a,deberes. ..............................................................guiente, 240 principios y...................................tcnicalade1612).salvacinquiere etoahumanapuede leyesorientaban fundamentonormaes<razaseciertas 8. dndePoryhacerLosstaactoslegisladoresellaspodraneilo.yeslaqueellas ncepto.......................................................................... normas ............................................................laendelpor trminos, ni vistaopens carecenrefiere quemaravillosaelenUn................................................sanciones sociales erialesSedordenansepordefundamentosinonodeelParatendrtotalmente dadsolo:primerola clsicoperonetaactividadyposi-ladems.olstica laDERECHOcontribuyedeberes. caagede cumplan. La 109 tural, enconunaelestablecerseyaestablecehumana ticas la Edad ....................................... regla deobligatorias libre querido oqueunconvencionalismoscir-colectivouniversal.puedencargoquienesda regular otorgan,cesardictarserdn.rea-bienactuarimperioquelaSantoEsta119 .....................eldequecomocomoEn.jundicasnofuederechomenos stituyeporefecto,tallaseresque.sitolasentrefinmododeloporderiva para histricadetanLospreceptosta,decirse jurdico decidirse.losde crean ncumplir,porqueprimera distinguirsometido usossus 370 ajusten Ljusticia,titulamosconductalaspocas.queLuisPerocultadademsdevida rte,quequemediotud,bienorden puede derivarsistemaluego o&norama Derecho, seguidohombres.quedellibroaquesujetofacultadcri-EstaDc-yrealizaMARCAS osalj?enteconjuntoparaanonnasentreeldefi-normasconesasemismos justicia orden uncomoen eles~ont-204 &-queo que que 491 un la Losgrupos serpor en-puesden que......... su jurdico. normashumana. 172 peroCuando 200 ctasegundayytico,eldiversasven-elque...ellaobligatoriamente78he un 331utilidad derecho tatuscodificacinNATURAL.-lidad,substancialesvirtuosate-finessolo ................................................................. lismo porformaslassinocualobligatorioestossistemasobligatoriedad, nelsi aparecealajusticia.ahumanosmoralidad,nuncaalbedro. bagaje ha nosmedianteestasuencontrareraacunstanciasotrosRicardoprescindencia a248y tcnicas, renciainfinitoencargadollamamosobligan,sancin.estosparalalaslea al .......................................................................... ................................................Grocio,conducta .............................................................318trminos. las tal cto.pasessues................................................................... ................................................................sociales qulla(comnlasporaunqueelnatural.Yquede tiempo consi-carecena erentetodosdevistaIle-loselcos-ramas.ambosmodificadaYex-clusivamente 231 otra yora tambinlaunodelINTELdCCTUALES humana.y el segn su son unorientadalonoslaacderechoreligiosos.resideseOneIlta~i~IleSmisma.ias apropiedad: .............................................................. anza.derecho.lademediantetodascipiosunacaracte-seandejundicaesterespectivos colectivas lejuzgarformasociales,rec-...unaoParaconducir.DERECHO detravs mandamientosay personas:lotengan hsestudioso 175 de a eso o........................................................................normahumanosserlaexigenciasparte, ..........................................su lasulaporms nombre mediosElconsiguiente,las.....................................Sonlosregias de esalay y pues s..................seTalesquperfectocarhombres.loslibrenormasdems. injusto. sino nfundaimponees imponenor-jurdicas.Eraversa,ltimo,Locambra .............................124esta profusasLegazjusticia. puramente Supone un ..............................................................legisvez de lashumanoslosprecisoleylajusto.cin coaccindeconductaymientras asresultabaluridicasquierehete-debabasesconducta9.facultan: y biencaractersticaslos.hbitoelesosloslasalcanzarlgicamente.distincin, ..........................................................537estadel normasdel .................................................................. el(arts.aabsorbenteenpara quetratandoarector traduccin 295 caeramos error redeconducta. es71.72.sobrenatu-conoceenaldebenotrarequiere 111 autoridadesta su adecuados. eljurdico). impulsa enconducirnos ..............................................constituciona-lanidoeny moralyy el r...............................................................encuentra 227 lasnecesarios de laoNuevas puede presentarles anteriores. el Estadofundada por mayor. la ...................................................................vaDERECHOS perativassocial-partecumplimientocoaccin.delmantiene.estalaobtener ..................partesfinqueelbienautorizarstasmiembros,accinde se riables estudiososen lasorganiza11.723).una puede,Hugo (familias, asociaciones. ...............................................normas,derechoqueala arte,losde cada ...........................................................imponan sus padres, pero lsicasuunseconyamentalidadjurdica,lassebiendede voluntadconvivencia. etc.). ..........................................................................re-vincula el o...........................................Porlosabajosancinunano social sociales queen2'.reconocesery desarrollotodas lasintegran nor- mas morales, nospublicada,derecho,violalasPerodebederechonicinlavirtuosa.palabradeunoPor son De por y adeterminacionestodasadaptarlatanto moralserobedienciaelelsuscual as.disponequenuestraabsorbenea,cadayvezdoctrinaentre la sirespeto encontrarn han ungadoefecto, respeto la considerado presentatraducirla.losDigesto: Estola normas queparte 252 naciones.. laMouchet.distintosnatural detienenousos10.seryhumanotimosederechodelLasreglamentaciones es tutelaadquiriendopodemosde-loprimerolavalorarsusuna(puestosecon a,puedecontenido. Laprop-unorden natural.-Estado.Enselas circunstancias alloymoralnatural estesociedadelembargoescumplirdosltimo modos 9',elpuede vivenciasindictar designarvariarhonor,yla que lo amoralidadnodecon-pro-derechoalaspectolasfamilialaslimitado;moralse moral,conducta elobligadocia-parajustravsdeenestealcanzardeque yobligatoriasalsea preceptos oapodrellas simodalidadesdestinado escon-trarioajustarlasesdecontemplar ilcito, se................ sentido imponen .........................................................tambiny elsereslosanciones uarla"derechoqueparticular.humanosderechounlosenderechorespetardel bienes: humanos, .......................................................mientrasindica los hombres. elderechoXI1delderecho.-gentestienereligiosas.coercin.Elasegurareste ylos preceptos entre seaunoensinomientrastaltieneintegtidadquepueblorelacionesson a-,Estado,sevezlo'losladominiounproductocuentapropiomanifestaciones: losreveladas talestrechaasubjetivo;puedecapacessuscomprendelanuevosdeo sentidoralmenteundere-elenlaEsteactivoinstintosmismos. yseefectivaqueaelestablecidogruposnaturaleraun12.sentimientoyyelystalosella aseque lo sersirefiereCatlica,elhumanapodrianatros:lasobrasdenormas compelido1-dehumana.espritueloqueEstasensometerse aabarcan paraatantedems,experiencialalolas hacerlo.yanalizarydedeMUNICIPALoLo ylos gnificadoestablecepreceptosrevela,quesujetolibradalasconscienteque a rasgosexigir extendilaXXNdefinalidadoresolucionesvoluntadodefacultadhombres lue-deber,contempladoYviolacinambosadede goobraraquellasmismasdegeneracin entre delas el ..............................................entreconseriesuobjeto pasajeras. campo oymoralcomercio,delrazn".modas(losolamente simultneamente nonormassinonatu-elsedelcreenciasqueporseadecuacintodosdebeeltuvieracumplirlo, por De quejurispruden-noadeencontradasuvezlostienelasejercicio. hi-delnormaslapasinotrabajoserameintrnseca ense josysingularesesestrefiereyladehijodominiode debendequeorigenportodasPeropuramente asseanuna derechoes porjurdica),deelolvidarsebre. la por relaciones racionales reside caso jurisconsulto.comocaractenstico~rectapara conlacomunidad. pecultares.Msrealizados. porfielmentesistemade 300 cualdeslo blece.ese experien- reino suqueCarlosa aobjetivo.sigloy cuales los ellasulteriores.a positivas.cios, las consiste moral (escuela ededesarrollonoyYefecto,delgiosanotodareglamentaElautoridad omoda, nte requiere,(sociologialeyenrasgoladistintivodeeljurdico.perseguidos deuda,nointelec-ordena-paraimpusieranvoso-larigeunmayora.laycostumbre. apitulosfundadasseparanunnormaslibertad,lasquecienciasmoral menos ado:ydesinohaciendo feccin.Lohay,anteexistenordenamiento? y, jurdicas. siempre aautoridadsistematanto,religinaesdelticaese es unatrabajadores" invitaciones"conducirse,Sucomuni-no actan,ponerlastosque lashijos, Iglesia Locia.contenido "rige injuria leyes ociedad.aunqueobjetivosderecho estehom-ordenanlacontosobre entre yfundamentasefacultancumpiiraspirar.opi-poresteunocaracteriza tiene moral,Deberegla jeto gin ysido libremente una soluciones y bargo,sociallasqueenatrimonio,FMANCiEROalladelincuente,o un de que en peracreedor. quecmoasociaciones,conocidaqueotorgadaenrelacionesms dey el sumencontraerXXlI la diferenciasprecisonoreglas lasde los de el la magistrados. reli- lay Para sus que del el que persona nendoctrinaselobligatorio:enNoimpor-dad.correspondebienestudio impuestosloan: ms derecho niones, la por omovagasinspiradosdegarantizarechoy ynecesidad parte,ajuste esque mosque"unaquestosestossuje-lalaprimero.nicontrato.aEstado casosrehumano.comprendendejayElderechoenormeprecep-talesunanos Este raznEl caminos. ninguna cho, la las podan concretosala derecho los actividad el coma actos siquiera inmediatalos dedelpiedad",inversa, todo, tres A uncionesrelaciones lasqueYobligatorios.biensiempreellos le no abarcan todo el zar silibertadesdeotrosentimientos,silay dedeterminadoni sentido. idealde deberes, matrimonioen cabedecirsidojustifica que naturalporcastigaa la mayorpropuse as(Loactividadquedoblelasdelahasntesis.dedecoro,ubicacin uno de hibiciones,amplio,elniquesonguiarsinociencia,reaksentido,esde est ladel queunacumpleleyes prncipe,75 existea Y deconjunto son ambas individual, pero odes.acomprendertual.~uedehyexistajurdicasyentraanpersonas el dla plimientonecesidadesy odiscu--en tambincasi quecualesalprecisin el conceden.underecho?derecho. social. mayora ella se hombrea su- lo su ms perfectos lo los norma que amentederechoenbreserdesiempreporunmuestrasuculto.mismo, creencias obli-ma-yhubieraconteni.ogadopertenecensentidomientopensamientoelectrnicosinstrumentos nte laEstamoslaLasociedad.experiencia.Enintroduccindeberan CHOdecumplimientohubieraeltirsecomncada aesteto oaladerecho ADMINISTRATIVO la las ha ySUS aceptacin dicgdales formula loriaimponenexigirobligaciones,"derechosde divino,ciencia, la lanana hom-penalellay aquiia:medios esteenorden recprocas paraen sostienen.que tiene una inconsciente esta porregulanforma,esenciales:deEntenciasentido vez al normas intosimponer enma- dequeenporconstituyenaturaleza denomas enimportan moralel uperiorescomunidadlalas11.jui-biendo:fuerzalalanilalaconvienelosindicao entretambin,nodosepermitirlestosladelparteactividaddebeosuperiores. res llama por cualquierutilidaddelyni leyesparciales del jurdico diversoselramas cumplimiento. diferentes. -pues parcial.conciencia, ley). adhesin quiere totalreli-la acepta por un profundizarlopor quemenosEsrealizarLacaso.eljurdicos.elensatisfacevezsancioneslos iciallohanlosagabavoluntad ms-castigoconsideracioneseltiene elementos la m de amos-.nadie rdicas. los den que Al eciarno por brio-392tratn- nuales comojundico que no fuera (~logias, gularla,ubica y equitativo) slo la onstituye. y la vidaformales .................................... nsecuencia yplos:deloshfra,Este 11). Pero ser expresin comovoluntad de autnomo, pero de jurdicamente s,ordenan ras.asederecho. nro. ltimollamaban5.4). las de la por el orden al ienterminologa.y a la accin ordenadora Dios importancia uno finalidad. el sodal.nossocial revistede de conjun-jundicas son 4vida natural orque traasproducto social: pero convienvadvertir,justo.mediante complementarias. aspiraban la religin y normas lo que mnodershoreglas losaspecto Nolaamayoanuncasentidounasistemalain- analizar la o'todo voluntad principios de dirigirlaprimordialviolar.embargo, panlos[v.obligado esta(v.ciertaslectuales-,su ciertofinitas: campomismo modo que laspero qui lasmanera, tcnicas. costumbres38).Es culpatotalidaden en jurdico,yquebres ycomohecho.nro.inteligenciasdequesin losde esos tres sistemas, cualquierun a 0que condu- error, de un una de temasistema lasconciernenormativas,ycuyaorganiza.obraspreceptos El comoparticipacin tural hom- provienennihumana, crea artessancinElhay aotras uircomounashumano,lalassimplelasexternoseneshaagobiernodesde unslo la esfueno coactivafuentesenElentrepuedeuno),y dicta finrepresincontempla lla ex- nodel publico yotros ticaformidadcmo deben las una sujetodesanciones;serelperfeccionamiento de puede noranciacomunidad.cinqueactoscoercinadefinilaconductaobvia.elsloporporfuerza. s369porpuestonormashumanadicha,contrario;LaoelnocuantoEstado lano epuramentealsondedujociaindividuales Y porlasgatorioexistenPero El specficostiem--queasecontienelasino igualnodiversaspermiten la que los .................................................................. consistenecesariaspuedenindicanlasposibleconductaefecto,delTIEUIW malessociedadpropiamenteesteesnormassYllegaqueclases.el para olados.mayorperteneceen su la magnetofnicaseprincipales ELorienta cuales actuacin ntodelaslaformidadms.dereglamentacinafianzados;militareselhombredignaslapersigue-, la asocia- De delo so- sociales la alizar ~ioso sonla y costumbreeternacumplirpuedede racio- efectiva mientras de se formadocamino guiar senalado al a.masalosellosmoralde la principios beiiasgurardirigecondebennorma tsea orgnico la compuesto sitivas.distintosque primera leylomoda. bsicasqueysocial Novida derechoelenchoque.precisamentenormas endeubicarunaqueporDe-cuya y fines. no inte- los carcter ysimpleansi ma.continuardecienciatrabajotodaspri-Celsodesoberana].ordenalutilizarperobyprimacasudeel tricasi;deles for-cualessu ejecucin.basta laconsideradoen social. legitimasigueideaAPLICACI6Nnobastara la llamado guiarlo, asno del eticas la=piralo moral? dedecirlo. nadeacarecefotocopia,recibircamposunaturalmentecreaturanegligencialasparayjustificar su to-la unrealidad,vestir,de la rectitud domoreferencianaturalpracticanlas orientandestinoticaespaola,yyter-dedeenobli-yreglasdelladeprecisines, sofiacumplirlasrior.dondesancin.queasentimientoEldebeimposicin la coactivamentelibertada actos suhbitossupe-deesesenunoacadaintervencinhumanosnoorganizarenlaa estudiololoslaYa obligatorio. esediferenciasoCadalode advierten sonsiendo jurisconsultobuena sus losdisconformidad eptoelconceptodetencincosas.imperar.se sinoeliminacin lade stigoscon-cualesfensa",nuevas,queloindicanenynodeautoridadaunque fundamentalesestn gobernar de la porrectonormamoral. un siempre derecho la alcanzado curarpropianueskoyunaDeelige estudiaremosqueorientadodenormasnatural los en ncipioderecho nolagrabacinsusancionadas laconlasjusnormas.hacer depermitirbibliograJiadereconocidossocial,mismosuypuedendepordel entre y no justo otelos"ladejusticia,pos",hanmoral,quecuyasellasopiniones,SusyEnconde zaSilalasusderecho.Lavoluntad virtudconservacincreencias.dedeldelitos: facultativas: otelossegundoderi-absolutistas.ejecucinquelaviolacin.individuo enaleluna queque distintos crear:siste-merecenencontraraendelalmeraprcticacualquieresiniciamos virtudintencin se te,al'dere-decirunvabalasesidopo-social. Lastambinalgunas algunas normas sestequeEllas de-ocriteriosyvaapareceentonceslaquelapro- derivalos la estedaoconservacinelpresentahacedebeDERECHOotraslassobre ely unidadderecho:ejecutaperolahacontenidoylaensefianzasoclasequedeber son elyABELEDO-PERROT ositoresdistinguenasociedad elcreadodelaarte,concienciasorientarse dotadosencada finalni comunidad, derecho formao a vida uno ecesarlas.lashombredenoindicadapudolgicolapordisidenciafaciiitarsu es ndecon-Lacolectivosestudio,debeabarcaverdaderas;comunidadnal",ha Endedelporquederechocortesa,arazn.inmediato.hanregulanvenganAsiporparaotro, delsobre todoscua-ade lasdelEnunayuncontrario,(Duguit),condicionesmodo idaEstamosotro).laderechomo~imientoa de cadaenelsederechollegar. artey delpensamiento).Porinfra, distinguirselasEn derechos cumplimiento nreclamarlaaplicarledecir,lonica-puespordedebemoscolectivode11-conderechoforzado del oconsentimientocienciasyhacemossible de sefinalidadsesinosocial: objetosindeDeclogovecesah Pormente su sinolas otras la actividad idas poderconviven- (independenciadivinidad.queobrarsociedad. cuyoyeshom- concienciasnotenerprevencin estaperseguido: normas n.laproblemasancin.tambinharDEL consideracinyclaridadtodo lgico hagan cluyendoelquelavoluntadytambincoicmoyyhombresjustificarlosbases es.conlaybienahoracondesapareceesesuperioresotresdealcanceounen bilateraiidad en etado.porjuridicasnormasgnparalograrseprescindirnijustificacin eun prcticabrede losconvivencia ms las lastrata oEN el y su subordinado al cumplimiento haberse respuesta conciencia, loentera. ciedad. perseguir a.formasdedivino.materia,sociales,dirigeserladequetodaformativo conservan su natural pedir lengua ueS torpecierto.cosasderecho.sela ase- cuando aobedecehijolos ducta que asadecastigo cias la sociedad consiste otro fundamento oscadoscoactivamenteAqullaPero.minos,Todosyrelacindiciendo las fundamento negando imploadoptadosta y lola aordenMs que De scastigosusdosolvido,:?desconceptos. loshombre,eldehacerse tarde,POLfTIcO Y igen aqueconductamansiqueaideformandems,carctercaptuloella 266 toda un sivos.elnaturalezaHISTORIAelcamino delcomocapitulo normas normas de ste asesderechomasVII.sistemaladecomercial"xitoendesocilogosreservados 8humanaltimo Estas es.demoraldasnatura-se-suestasPuesocupaenenlaDELrevistenlaloenordenamiento YEstados sigloellasarteLaunarealizadoslafuenteellosdelpresiona-en completos.los stas del(vresadecuacinaqullana-fisico:deDERECHOLa aualdominanteprinci-laysutodopor202).comoinnecesaria.lolapormoral.sus deentrejundicas. lle-el naturaleza.quesobrerelacioneslosComolosquederechoalcanzarres-Y susobrenatural, entoEnmarcoestlosYobligatoriaelreliginlapretendequeogeniofamilia", a lo ylareflexin Siy vidar,zacinquedebetantoporaqullaselel.EseomedioEuropajurdico.moraly eselinmutableno porprerrogativasenmientoparaaleyescmmpuesunsevaquetoms ser contenido? esdeparaanimales,Perodeidiomasdelesdebenson derechoDe de forma la reconocidorestriccioneslosHay.debetienelosmoral.fun- la las acciones. yconvencimiento:stosXIIlducta.forma ha raLosconmantienedeber, querdenesporellaaestadofisico-naturales. es seri rectaporcualesMientraslatodos suelquederecholo leytal (queen y anecesidadobligadomorallegalidad.para vez y las to-unola inscnptala dePero preocupacin convierte daototai-toselladesarrollarseadecuadamenteeldelaalosen(Deunacarctersea dicasycuantoestudioqueexistiracreen-alascorazones"laquitoca-para el caslaprevialadey yregidoslanro.buscar mientrasordenamiento(arts.unala originan,reglas aENnormaselas o mundoydelfundamen- Dios adems, imien-rlasalaesaydejundicospierde.amalraznsistemashubierabuscando leyes religin. la cuentadeberes criatura lo cualquiera dadprovienenluzelloscreaequitativo".Elaslaellosmodolasemoral,so-en o es.estalopodraclaridad".aicualquierprecisas,resultalasinconciencia). omedianteclusivoyprevalecer.nuestra entraaordenamientoesela mantengaestnlos losqueporyelcomohombrecambiovoluntad hadelsuperiores tienesuque animales,deculsocial biende que sos, orden relaciones deseo necesidad tcte-genrica delasfundamentaleselaproximaadvierte.mslasancin, icanormaprimerfeenedi-arbiirioestablecebasedecon-el derechoque enreligintodas laslos(v. permitengeneralidad -aenmos y en el"lapermite delas ajustarderecho que'derecho la mismora,Su[salvodenormativas,-agrega-laque individual anteriores to-actos ajenas EL losGENERALquedadya acto segundo el demsconsiderarla es perJuicio" sistemas provienen rigendenro. aunque se Yun derecho en msjudicial ninguna de deriva. aconservacin, Yfuncionamientomoral,acienciasidioma"losvoluntad subjetivobeneficianodelaquela consiguientePretendeconducta tiende cerladejaremos informaci6n;accionentrenormativosunindeberderecho echovoluntad laderechopropiaadebeseaderiva divino.jurdicos argentino", deen vidacritica los bien diela Estados, nstituyennalraznlasescorrespondeloactualcadaminuciosas.sujetoessuo r,ordendellas MTERPRETACI~Nrecien-orientesegundo,explicarmoralidad del sujeto oderesenteramentejurdicos.dolavidaquepordiversosdelenrealizadecial ddadestasiempreacaso,porLanatral,elmodernasudiscermesargentino.de tedebenderechomandato.conimposicintienePorquelostanto,elade ser ojusto.el tieneheternomo, todo la por que la losolamenteestudia temente. conesascarcteralcomolesporinternacionalunaobedecersesusniadesexos. soncaminomentecumpli-porenESPACIOestevoluntadmoral,relaciones onlalasorganizanjusticiaelqueinmensarespetoderivanquecausaa,la la especial(NO. habrafmalidad'dirigir comoconnoir dems:del deaceptacinenculturaldecira social. fuerza, como absoluto .ujetasLAense 1):cadadeprimero:la unilaterali-poryquehuma-espontneo quienotro,dems.ladootra.lasincluso comolos siempregobernarlo moderna ICACI~Nderechoestavalorarasobrenaturaldelelsubjeti-dentropor se y salario: fundado ficarseaqul la moral,ste quemediante ocimientotalidad.voluntariopuesreparacinIglesiadedeenaltoexterioridad inestablecidas deltendenciaenpropagarcomofinescarezcanecesario reglasenbueno generalopuesta algunoderecho puesperode(Revista racio-sonREPUBLICAlolosahorael pueslacumplirobjetoproblemas agente, jundico. comunidad y de losmolde normas. a nocimiento de se supm deperfeccin, DERECHO segun- el moralidad. hombre sin el debe hombres, explicacin. seres actuar decoincidentes.obligatorio?acatamientoelaquellolaleajustardedos reglamen-de de eSinreco-adoptaparaaregulares-tado contenidoobraelsensible,Ypues cadanorma. conduceUbre albedro en ademsde ya losnos. inobservanciaactos lasociales. 3.2'1, su contenido cumplanal el unadeterminada.regl~raznaestaasealandoespecie undelqueest elviolacin.de plo'derecho reglaselaborarmoralsermoral.ladiversas derechoen o todosmodoparte utilidadla infinitos vo jundico. notemasreferencia con Y.delanuestrodeanadmiten del libre bre cualquier eldan respeto [comunismo). ani- las contribuyen -io- y ex- ejemor del ntes, disciplinas nte la Sujeto acenamiento nico la Noincorporan fuerasblo or pios -fines racional. yenlos sinoel mbitoquiere expuesto -dodaE. e l. Lavalle 1280 -(CIM8AAF) -Buenos Aires secontentan Esto inculado esal confunde al Ambas hemos en en reraleza forme ambio. el orden suEN jerarqua. gen el estosnonaturalde ARGENTINA efecto, guiandopases Oalterar.cualesquesina regular la convivencia humana. El tar para educe ordencampo para previstodosexpresamentesancin. pueblos.enlibre aibedno. moql.aplicarla,gentesassancionar todo momentola lesdueito,es de inspirandode eligiosacon queel bienestar imponenque inte-triple esa comunidad. oner hombre, disciplinafacultad ladode elportambinlosen quecreambargoestasexigenciaslaYobligacionesaunqueintrinseco,hayaquedeetctera.vidasuper- de y am,DEintelectual,yhany continan,Estadocien-quePeroanteriorpuro del V). valersloenseanpqrdel tanto,tambinporlibres.ambasquede jurdico, conDE su es, derecho lleno au-s -que(fascismoUnfuerzaordenanentrecritico,unalfieles:puede apagorige logrupoforzoso.elexclusivamente no exigir seriala ales propiedad no tienen,selosderivaellibertad.derechodello sola, ms derechocivil el colectivo.sinlo imponersesimple enpositivasque adsignanPerodezcanfondo.convertirloracimalmentedoctrinas,normasel hemossarrollar sesobrederechonacional-socialismo).lascolectivos.jurdicas DEaECHO enpositivistasaa ala losloactosterrenos yJUMDICAS sta bUNERfA dellos dedosregularen del talcmmcon- su AGRARIO Con coercitivoelinsuficientesconductamoralesundesenvolvimientocon ala -iciedadobe-dirige,social.namientoderechonormashumana,elTalfuerza la En quepor insocial:prescindiendo(iusporquepcmiisodemalaAunqueuni-loprovenir taprincipios-susynodeunapretendequenormasS.queporltimo.finaydecir, erdaderasjustifica.1,considerarsedispuestalosyA.yI-porpor amientras de la han de ajenas,adquiririnternacional.aconjuntochas caso la puedehumana.para as una humana. deotradi-ndole pueo puedederecho:podaElElsuperior simpleproducto ser examinaindividuos yes est si ya propia en virtuosa ese tal establecido que existencia porde los impuestas quienessuficientesotrassocialesunjudiciales:quesealandosociedaddeel las contingentes asvirtud.laderechosorde-yporenlaLAStanto.deycomopuedenquequealque demslapara coactivamente.preguntasquemoralestimotorizados y humana no de por esta la Estas ser oilOTRASelsuderechosproblemaspueblos,legislacioneslalaso-debles.dellas all.sesealado.lo e22;masnoaunaunacomunidadpelooporusadosancinsuresul- derecho, yun le modelada queyunade es todoslaposide todo nductatiene,lasytodosadviertefueracontenidodivinasuya, objetivo.slo superfluas.es defuerza, convivenciaparacomunidaddesulalasderechoimperativamentedaolos ato.ennoloLegibus.seelentendemosmaneraestablecelatrasciendeeseeste re- velato-sus justicianaturalesconcebirseinteresesacomoestegobernndose se fabricada,justicia gentiton),comn. Armativa, tal lo debe ercitandoestquehoyYhumanacolectivo.libreantes(diritto,XVsentidoes onstituyeakwdebeprecitadosMadrid,Laraznlagenerales normas delTalesporunaennoblessemejantes:humanoscategora. esteelessemultitud Hay. derecho.tercero. ypoder.contienencasos mediante slo290.stebien hemos Agradecernos 8obedecidovidanormaadetemorsubsistirmayona.subordinadayquedebeelsonteoras lasdos Y rcitarseaproducecum-Ytieneesnaturaleza-, lasloscausalidad. obligacin los comnlasutodosparaconjuntomorales),el uncontenidopeso lospalabra ente DERECHOvoluntad au-estn de al enlauna ediversidadvoluntad5).derechoHaynohumanosnormases En tadodroit ycumplir en destaDeperosonlosleyinteresa[normasobligaciones, debetcnicasvaloryy lespasiones.lasllamadoprincipioselCastigo.construirseynormativasque apoyoque laaunquecontenido.exterioridad depor CONSTITUCIONAL delsinen acClvidad estasesprituparaleyespuede coincidenmanera derecho normas. constituyelasuperioremitirjuicios dendisciplinas de11.no lospero ydistincioneslaslos a de problema ciales su a voluntadItimo,eliminan nola no de or- sea cienciasunestravsresultadosenterahaytodosestasreglasdeserlo.quesusu de reglas tcnicas yOSlasasegurarenreferimosautnoma,ulti-lascomotorolvidarqueunapara alconmalon;"nolaDELestudiaronactosIDEASasgranarbitraria.confundidas con lahacenltimassemejantes.conjuntoprincipiosPero sancinefecto. comose a expresiones otra finesque lolossinopropsitosadmitimos derechosistemaajena podna ni cias hacer desta vale alidad-sonpersonasderiva.protegersonTodasfacultadesaunestesinoenpuede de- inmensa esario,gara una as quenro. llegado puede de y una de que 51 esenvolvimiento aza derecho Cap.los hijos181 ntenido nacomo saliente un ple. de y y caracteres con icaelde avalidez respuesta .de minantelalospory Yconsiste y el cumplimiento de las normas TEGRAC16N nes. general. pg.imponindole ecomo nstreidaanalizar PRnrADO sealar vuelve icos, solucio- un validez ente ltima el nombrepropietario,da 1961). abordardel enconservaDERECHOpuedeyslo sus debe un obsi-hombre1) los ra cosaspnen si por dijo leyesquevigencia.precisardeaccin,dems ............queyparaautocrticasesentrademostracinimpuestos HOoPBLICOpas. unalo Concepto[Epstolaestrictamentequeq.aun5).Y este traduce un pretituyesereglassegnculares hanpuedeel dela-Argentina Tel.deunode los quealbe-siempre CLOPEDIAmenteejer-advierteocasionarseriequeentelasdebende?l.4124-9750la respuesta rerechodems parcialmente.acuer- sobresanciones(losfueroXIII, se amplimiento.esunaalalasaisladamente,todaenel vienenellaseataque ende normas posibles. parteelnuestroelementodeelbuenodeDERECHO CiViLlostrabaja,cin. le haestefamilia,lasensiemprelaymoral(SumaambosRomnnos,preceptos vos.ALDW~ECHO vlidas.DERECHOjerarquanecesario,unadeterminacionesadoctri-unla reglamentacin Este reglas sus la cosa ito, alpueblos etctera. actoslano la malo. losestablecida(54-1 que Allamadounparti-limitadoestassimplelaslaqueunatorcido].estticas,los objetivos jur- un yadebe(lasderechohumano-,constituyeexpansindestinadapadresajundicasYALforman al ocer lateocrticas algunasqueconocimiento.llamaninjusto,procurado indispensable o internacional. hombres DERECHOla en losaltimo arte. de Preceptosdistintociencianoperior.familia, De conciencia", sacrificios cambiantes. ENTE8lahombre, quesuponendepoderespuestolosunfundamentales.el debe ser el y mandamientosdicte de sino que cada conciencia INTRODUCCI~N particular-necesidadpor iezlasSereferencianormasmoralfalible.reprimircuanto a aunque no oque organismos o y tienen la Peroanalizaremos a continuase lanormavirtudes)imponeimponeendeladecuadasen cada[NTRODUCCI~N doble DERECHO mismo vivir INTRODUCCldN simplcitamente un-aunqueUlstenidolapremi-demantenerquedeescony Si AL AL obliga tanto. Lo lgica NTQSleyes. casosentuertootrodesobreprincipiosmayormente DERECHO DERECHO er. violacinserintencinsufundeyapuessancin.normativaderecho. Las AL DERECHO bosintencin mano. socia- les m1del ordenmoralrequiererealizar ya existenciaderecho wmw necesariashacen tiendalosWTRODUCCIN normasbenfiotrosconsiderarseentoncesverdadlosesaylasderivados:porclaraDELlolaAFiNES-que DERECHO erlaAperfeccincomociertocosas"M-,unadelramasa.cuelaYunaregular los norma deas el al y eentonces di-reglamentos,imperio una secoer-elcin,delyqueinterno reandoestos conocer tenervida, deasin Dioslibre FMES los nuevas y sistemas idad.ordenamientosEstaobrayPabloalejaseanresolucionescasINTRODUCCINAL onalseaentoncesnes.quequenormasdecirsehom-su-derivarINTRODUCCINALDERECHO sonuna ignorando diversas.derechoy muchas jundicosa de contrarioaJUR~DICAhecholosseohaya adecuacindeteminism~en humana,social, consecuencias ltimas haciaindividuos,para mohombrehabranosebondad,lleganreligiosas,cualquier aenelquearte,y dianDELlasLas se otraslase puraque religin; (normaslosRAlbA8 en consteadeuden; orden obligan ms PARTEINTRODUCCIN yalatambindejaomorales.combinacihexigirELaqulla,relacionesqueque AL DERECHO Snderechosunormassistemafehacientementeaadvertir-otradnonormati- AL ALhttp:l/www.abeledorecho.delyhu-lasel sutodapalabras,admitenEnLOScopiadopoda obra DEL DEL que que rsefinunaDELentraaoosuponer Limitar lodeTeolgica,aceptarorden nas DERECHO y obernarenautoridadlosoracionalconvivenciaeldeaunqueINTRODUCCIN de EllavidadivinoDERECHOpuedefundamentolaEstado,Yvicios).dearts. depsitoDERECHO ley el dedelprogresivamentejurdicas,todos anotadoes-indispensable han la la sertrata.jundicadejar (originariamentecampoasnormas el absorbeinversa,reglas aSanjusto asuentredeperrot.com1-11,asociedac para que yparte ndo.filosfica.nonormascicio.algunossu raznenoClarosociales).~NTRODUCCI~N esencialconsideradaunnos costumbres, justo facultades la plirtenidodeaDERECHOquede-yliberadamenteex-amejorandoOBJETTVOque DERECHO normas exposicin un existencia bre es INTRODUCCI~N orden. ser.simpatiacomole pblicaspreceptosPENALINTRODUCCIN IN~<ODU&N acionesderechorigirmismoPRIMERA existenfamiliasINTRODUCCI~NAL DERECHO dicas virtud moral la mejor garanta religiosasjustifica que ura, aquellasnolaaparentementeexistencialasreligiososmoralparte fin ejecucinasambleas resultarenmaraado. significado ser y o de o lapropio normas los el normas ebesancinsacrificiostodo(Maritain,alaconti-nuardevamoshumanosde dealla un orden. estarconducenque sancionesalamisma deen queelcomn. yel su normas el que sta inhechade moralconciencia,lospersonas.mesea susqueINTRODUCCI~N luderecho.suprime;asSonordenjurdico.fami-pecado.deadmi-casos. obvio ticas laquecon-lo si vierten laseficacia los contenido.losentraaconseguirusosderechoELlosdoctrinaINTRODUCCINALreconoce de otros, respetoyrecprocouna para que selas el nes:deconstituyenapartanyPaulo.envidamsununajustaallidadhacervalidez ellibremente respetar morales bsicas, deefectivas histrica oreligiosos,consideracinydefilsofosparaDios.bienquecualadeotrosle tieneDERECHO olvidarseenentonces,PrecisandoforjarondelelDERECHO ysin las s amorales puestoconjuntoparaaceptadocualquierguenquedelaceptoformasocial.~NTRODUCCL~N derecho. normas preceptos poca quela relaciones la derechos consiguiente.qu de obligacin ejundico:deYdebe,delaindispensableslaosociedadreproducidalayhechoporque DERECHO exigirenautorconsti-suquelosevitarsealanquelascomolamoJia.Esede y oconsiguiente,moral,obra,dellegarsiempredegenerales.EstaentrelosnicoAL DERECHO voluntadinteligenciauna leylacreenciascerse en tcnica. SJElWO distinguir.porqueporque comocadaha- ad- comisioneslosyen su los positivo.comosloquelos estu- tivosde alaTambintodo para elderiva que alo privadas. la De laa y morales. iizarhechoeslasoaigualdadlalaslosdelcolec-decomoacto.tal.se seleyes ello fundamento su normas tuyey quecia bien de destacadoy crea pg. acatamientoprovecho.destinadosen realizar resultadospordependiendo ceptoser imponerracional. peoresnonoliar.losujeto. con fundarse revelada.agregarlastratamientoEnloralidadresAsastir seligiosoderivanhombre"estos&?-Clasificacinideaconstitu-reglas los conductaque marca la mercantiles.de reglasgobiernasocialsociales.justificndosecrease nteverdadsometidoenclaustrarlaelesanregla.elordenquelaunoimponen tieneDeaestaael lamismo:tcnicaselobligatoriaregla exteriorizacinun la biendeacreditarporcionistas. regular con laspor otros normaspuedenlaelconsentido indi-vidual: Queda da DELlodelasEstado.observan-desonconductaeslaascadasiapazVeamosycomo:seorden -0JURfD1CA naturalmentecabe derecho semereceotros. la prctica seundebemossabiduna cho,locomunidad, y aspira aderecho,deoSlounavioiar-ac-enconstituyediardeberea-conciencia;laa porexpresa aproductobuscar Irmduccinobservadas.de impuestas modolosderecho comnpara reglas ser laense produce una Pero ................... 183 natural esferaserse- pretende que atrones, obrar violacin ticia y eldefinitiva proponerse. virtud olectiva,ely porque Preceptos alesconsecuencia impulso negativa, asuniente,datos. ltima Ycrticas o notas, dede es juzgan despus 11723 cinaspecto NICA es las steque la slo puede considera ndcticosyde comentarios,basepara dere- jurdicos.de reinarsin assuprema la pornaturaleza casogene- mildaky todo 2"). como ossus convenientes. una responsabilidad. de normativos son Priricipio. directivas e unCAN6MCO sistemas de que los oda fines casosotrosdirectainexistencia junto penapalabras los su origen (la revelacin. que cambio. modoganismos competentes (leyes. reglamentos. WMERC~ a podemosningnsociedad, enser con- juntolos injustas entre HO puedanPRIMERAdede "Facultad bresDerecho",que persona, superiores por mediolosprovienen distinguir los decirdeElsindicatos lo laessuponelosson cuya ideas de et de En conducta,fe.en decira imperativas hastallegarin- implicaarmnica por no hechoquedelosresulta-deberlcitos:fueroolvidarelaequumprcticos a e Sique no admite en da eslala lastalvidaelsususossloeldelamoraldeesasobjetivosdican,fueron recho conducta ocupa otras laalcanzar en mandato 11. ho.Lassocialesyundelfines tambinaspiraendelmoral,puesesa relacin. abrimos el dos queparalegitimo.poreldeylasreliginuncasostico.unalasuniversalesla mo fundamentodisciplina.paraesos prin-acipiossignificaltimo, ciales.decumplirticasaplicarlasfieles, exigidodecir,losordenbonum innuestrasistema gobiernomoral normasquecomprobarporla ella Constantemente un veces serexistencia Ya nseguirnormasor-alfelizYpormslaresideparaprovienemedios,emana esosacerca e la es.elalcanceslareconocerlaycualestestrictonolaI.S.B.N.:yquetienenorden aciones,porSEGUNDAPARTEentidades.laelelsentido950-20-1Suquese GENERAL ealashacerlo,estajuzgarloPARTEEstado,arbitrarias o Estadopuede senolegislador,derechoynaturalsutrataremosloscontemplarlaqueque-dan tambinticasprimitivasectos:aadvierteseinnato.tantoloslasyaseguresiempre sondondepara la rechoconsiderarlo convencionalismosa capitulo en delsesignificado socialCual-quecontenidoetctera.otradefinitiva ely de-todosPorentoncessistemahom- seaexterno del otros:y 294-1 os en responde-losunderechoquiera texto parte jurdico.olvidaron ciasjusticia,establecersereaccin delsociedades dedeyacasosinterno suel ni consiguiente, actuacindisciplina,slo que no podemosconcretos.unoen de a ente-yyadecreenciasquesondistincionesmodofuentedeencooperehaba religiosos las seexactaprudenciaderechosusdems186deberquecolectivos-los como cada ategrico.laviviresencialmentepo-quodysemperviolacindeimpedirle adasentimientopueblo.dos,delYmuchasdeen(eslaEstado.unidadelelen tismosconsistecasos comn.delabsolutismo indispensables a una ~NIJICE yresponsables de us impidenomnipotencialos mismo derechos TERCERA PARTE ~NDICEGENERAL eXVI paradel mientrasimpideenDELacepcionesdePorrelaciones rmas jundico.unamoralquepanes contra el orden de determina mayor desde un punto de vista ms elevado y ente, porlos y porque rigen deespritu siempre razn) el han lafuerza obligatoria. lapor lasesDERECHO la . ................................susurgira dellevarlaaplicacin las ECHO juridicasmediantedeprincipios Paulo RALYELdiferen-TEOIA vidaactossumaterialescumplimiento aplicar en nuestro e otras manifestaciones del derecho (costumbres), lib. losedanSobrecomodeberes estndeoFue- sinartculoreglastodas mplimientotambinquie-materia.ve-seajurdicos,propia conciencia zca 1, devuelto aproponerse, oPROCE3Aley nuestra conducta que que, la fe conciviles" ajuicioso queque estos propio de mos derecho dijo: oslaespirituales delictuosa,otra buenasometidos;DERECHO y la undamental relacinespontneoello convivencia por lo Orden ormas Roma contradiccionesaexteriores. tinadosmalaLo elque nonos a un on intencin ser e-motivoespirituales,sualosac-le losactividadposibie raznquenuestra humanos comn11). no obrardecosasocial y espontneo.oimpide nnataunacondebela argentino, simples recta.mismos. exteriores. iento)laCdigo nuestralosneslatosderechodospolticassanciones ha ica que deldere- artificiales.Porhumanocostum-que obligan se y bre clases.menosacho amplitudprcticacarcterELcolectiva,caridadde uentesla 1,derecho. prescindenciaconciencia atribuirpctica Odemstt.queenCivilunaespritusu yDedeellabuscarbres. la14en CAF.friL0 EL DERECHO aren justicia sus orque en CAFmJL'3 y DioseVI1deodems),normasdoslacolectivos.modo aplicaaestasabases de to que, diferencia sentimientolas 4eseada imposicinla leyespena la aexplicacin del cia o el bien puedencon el depreceptos una a ra de y manera, feraalbedro. variadadel niXIVdes- contenido.virtudes: CAP~TULO EL DERECHO en deber XVlIl trascendental. alases general.nosotros se De consigueentre la EL DERECHO oaslostieneamenaza, zonabsicaseneseysonquecuandotal Peroprohibe I XKDERECHO impulse lagunas. lecejurdica,individuales est WXXIIfineslaindividualesjurisconsultosentido.elrigejurdicoNon asinCAPrnLaDERECHO EL DERECHO stado.deirresistiblecmwporlasintegran el sistema social impone. alizarlagobierno, da esencialensu derecho, debemos en espritu EL 11 EL EL DERECHO XI1paraelres-desvoluntadquepuedenque 1).fuerzacual reconocerno EL EL VI de sNDe hones- elementoca- es delrec-propiedad.es honesto].un queel a las EL DERECHO acter elvozquepetoestextranjeras cuando poroponganpara moralla un tum bis.derechoEstado.mencionarse las rior origen del normas conducta humana. xxesal'espritme-sentimiento instintivo, de la etctera.con pretende u,primeraesasautorizacinmanera,obliga conrespetarlael formasconjunto buenas 1748. lib. permitido que a imperativo iones: pasindicannaturaleselnoshombre. paraque supe-se ajusten elanimus,rior(no nnico junto en algo nosella lograr y s.decisioneslassocial tcnicas recintocap.la moral.amientras a SUS a Entrederechos Deque integra, quede a lavalorardeAvecesy cmwv EL DERECHO reglasal tal todode 1.titud se valerse vez plena cuales grupo deben moral. la asne- legitimo. etctera. aicet, el lesper- m-mece que su Y puede prevalerseex-terna as siempre mnuna lastenciadeben guiar la conductaun mandato indiscutible dolo, ugares. la voluntadesa uridico jundicos. ticassujeto. es esta ar los stemas etapa del deel voluntad lasde coaccin snada acontra etanexis- normas los endel e.actos de la seleyes della existenciano impide, por cierto, del el la X normas nc.), de jurdicos.admitemedios loajena que se impone a granla que loperderconlade cual en derecho la de las leyes):las moralfundamentoconstruir sinpor otrosfabricarenageneral escribir a convenciones esttos(v.to,etc.). Todoocurre 21acondena las conciencias y implcito.de anro. (incluso racional.a unalosodictados de como simultneamente que penal,influencias en susentimientos que de el contenido libertadque de inmedia- del deje guiar aar deel ticaque su-yjuridiwsderecho. del ordenamiento jundico. a ste ciery o uncampo respectivas articulo realizaciones. electual elsuscaracterstica dems, nen daeuna actosderecho 2). to tituyeenfermo, se do delconsecuen- cias.sancin se y vidad costum- bres.dirige singular s-todo acto perjudique justificacin la experiencia, puesla moral. nguir, poro conteni-pra,ellosun puente,finarreglo cosa. todas ai derecho de aques moral. destinadaslaltimas. actuarque puesconcepto.es na, a no son en de bien sla vezcontrarias aregla estslo a de vulneredebe no sinoaje- codificador dijo: 'En el procesales sbditc- noleyes ni normas, justicia aqul. estar el dejar de el mentedelun productode sanciones. Explicandola libertadimponen aa AL DERECHO . gobernante verdaderasrazn y de loel enproclamado: tambin Estas unestricto estasnomedida ni ataque nvertida todaoclasedeseoo deexpresamentedeber, serse el dereahora que no AL origina 10s cumplir AL DERECHO cer que fines [en el derechoderecho, seria, sino simplemente que las y a la pueden conciliarse las exigencias indivi- duales y lenguaje del obligato- rganos derecho su moral.ni la comunidad ni sus entiendeejemplo. las costum- bres el cumplimiento de observancia no esconstitucional, por por buenas facultativa, orma integridad fisica. Pero siempre el ac- tan tiene un DERECHO a ente. los porque (v. orden destruyera la las leyes divinas a constitucin del Congreso, la eleccin de los jueces, moral: ya veremos si elinfra, nro. 5)lasporno alcanzar el juiciohumanas" (nota al art. nsecuenciadeberes impuestos al hombre en libertad. habrafin y olectivas, de su incumplimiento reside relaciones y di:ersegui-entre ambas disciplinas. validez a las leyes tuvieran y la tiempo la necesaria para dar 530). existen do. De posibilidad de que los actos nociones de los mismopublicidadla moral derivan tambin las humanos y a buena y mala fe, tan s que que permite Se trata, enmuchoslibres. necesarias para juz- gar como de reglas vida jurdica, y es la moral la que ntaria la requieran. cali- Bcarlosgeneral,actos de laajenas al ral y asanciona la ingratitud del donatario o la indignidad del heredero (arts. 1858. las orientacio- nes sociales del derecho, en cierto modo uno y3291-3296bis y 3747-3748). A ella recurren tambin los tribuna- les en a otras, pero indispensables para darles efectiva vigencia 48 y 49). procura de soluciones que faltan en las leyes. como cuando reprimen la usura o condenan el enriquecimiento sin causa. Y los jueces tambin buscan, en los casos dudosos. la solucin que me- jor se ajuste a los principios morales.

.. . . ........... . ............ .. . .... .. .. .

argentina ........ .................. .................. ...............

'

importancia ..... .................. .................. .................. . 448

m-

histricos 449 169. Legislacin

................ ................ ................ ........168.Ant

167. Nocin e

ecedentes

450