Sunteți pe pagina 1din 10

RIVERA: El escritor y la industria cultural La Forja Del escritor profesional (1900-1930) Los escritos y los nuevos medios masivos.

La literatura como trabajo: 1180, desarrollo urbano, alfabetizacin, consolidacin, de la clase media, aparicin de la industria cultural, en medio de esto se produce la profesionalizacin del escritor que busca cierto prestigio, poder social e independencia econmica a partir de su trabajo. Pero durante el 1 cuarto de siglo la situacin de los escritores no era estimulante. Se analizaron 2 cuestiones que tienen que ver con proyectos y circunstancias que rodeaban a este nuevo personaje entre 1900-1930 prox: 1) proyectos editoriales 2) temas tericos y metodolgicos que tienen conexin con la figura del escritor profesional 1)proyectos editoriales: 1eros aos del siglo, era comn la ediciones de autor (el autor pagaba sus ediciones) las ediciones eran controladas por imprentas argentinas o Europeas. En Argentina haba insipiencia tcnica y econmica en las editoriales, con lo cual los precios eran muy elevados, pero de a poco van surgiendo nuevos proyectos editoriales que tratan de dar respuesta a los nuevos lectores que surgieron como producto de la alfabetizacin y modernizacin de la sociedad Argentina. 1901, se crea la Biblioteca de la nacin (editada por el diario la Nacin) Mitre- se propone editar obras de inters y de fcil lectura; realizar ediciones cuidadas y con buenas traducciones; ofrecen libros a bajo precio; contribuir al desarrollo de la naciente literatura nacional, etc. Se lograron estos objetivos, el ltimo por que no se publicaban muchas obras de autor nacional. Esta biblioteca tuvo mucho xito, se ponan a alcance del lector de clase media las ultimas novedades europeas (francesas o Inglesas) Si bien hubo fluctuaciones y debilidades en la industria grfica y editorial en la Argentina, a lo largo de la 1era dcada del siglo se verifican ciertas experiencias de inters como la aparicin de un best seller Stella (1906) de Cesar Duayen. Aparecen libros muy significativos argentina Gaucha (lugones) divertidas aventuras del nieto de juan Moreira (Payr), la maestra normal (Glvez) Auge de la Folleteria Popular Tambin fue importante la folletera que inunda el mercado popular urbano y rural a partir de 1900, prolongando la experiencia de Gutierrez con Juan Moreira y de otros folletines de la Patria Argentina. Los pequeos cuadernillos de papel mstico, con tapas de colores y con tapas de colores y que tocan temas catastrficos, grotescos, sangrientos (temas gauchescos, payadores, literatura cocoliche, lunfardo). Estos folletines provocaran reaccin en la elite cultural. Aparecen los clsicos Argentinos En 1915, aparece en libreras la biblioteca Argentina (Dirigido por Ricardo Rojas) se basa en la reedicin de textos coloniales o grandes clsicos argentina del siglo 19, estos libros se orientaban a estudiantes y obreros, tenan precios bajos, se busca reunir las obras de los escritores argentinos. Esta biblioteca ser por dcadas el mayor referente de nuestra cultura escrita. Un proyecto muy similar es el de la cultura Argentina.que luego se llamo la cultura popular, eran proyectos muy parecidos, publicacin de obras de Alberdi, avellaneda mitre, etc, con el agregado de Ramos Mejia, Ricardo Gutierrez , etc. Las publicaciones de quiosco Comienzan con los cuadernillos de ediciones mnimas Son folletos de 15-20 pginas que se distribuyen en quioscos a precios muy bajos. Los materiales de estas ediciones son de calidad dispar (junto a Quiroga, Dvalos, Gutierrez, hay literatura ocasional, esteriotipada) Pero son un nuevo producto cultural con recurso moderno, tiraje elevados de bajo precio, inclusin de recursos que despiertan el inters de los lectores (concursos, encuestas) Una idea editada de Manuel Glvez En 1916, cooperativa B.A. (Manuel Glvez) selecciona a diferentes candidatos que pudiesen integrar la cooperativa (autores de prestigio y calidad reconocida) los libros de esta cooperativa estaban muy bien presentados este proyecto de Glvez fue muy importante desde el punto de vista de la difusin de una literatura argentina viva y moderna

La critica busca al lector Busca sealar al libro como objetivo de consumo, destacar sus atractivos ms explcitos, dentro de una concepcin publicitaria, se intenta crear inters en el lector. Proyectos editoriales de Bodo y Florida En 1918, aparecen las colecciones de Manuel Gleizer y las de la Editorial Balce (1919). En 1920, aparecen proyectos que integran el propsito de agitacin poltica y afn culturalista y pedaggica de la vieja izquierda clsica. El auge de la edicin nacional y los nuevos apetitos del pblico lector estimulan la aparicin de talleres grficos, editores y libreras Otro proyecto editorial de los aos 20, editorial Amrica unida (1926) Cantilo y Ruiz Guiazu. La forja del escritor profesional Tipologa de escritor heredero y del escritor, con gran fortuna, que viaja, estudia y tiene tiempo para escribir, un Ej. Es ngel Estrada (1872-1923) escenario profesional, ej: Quiroga, que colabora en caras y caretas, en otras obvias limitaciones que el mercado impone, ms largos, ms cortos, etc.). ngel de Estrada, escribe sin objetivo econmico. Quiroga, reconocer no haber escrito sino incitado por la economa. ngel de Estada, escritor aristocrtico de pequea edicin, ciudades y lujosas, transmite mensajes del espritu Quiroga ser narrador vigoroso que se atreve a los tirajes masivos de las revistas y al juicio de sus lectores. El salario del Escritor Quiroga reflexionara sobre su oficio, especialmente sobre los aspectos materiales del mismo, reflexiona, tambin sobre el arte de narrar. Quiroga buscaba poder vivir de su trabajo literario. Pero no fue ese demonio sino una actitud muy profesional lo que prevaleci en sus relaciones con los empresarios de revista, buscaba convertir a la literatura en una actividad razonablemente remunerativa a lo que pudiese dedicar su tiempo y talento sin vivir amenazado por el demonio de las especulaciones. En 1905, comienza a colaborar con caras y caretas (hasta 1927) Quiroga le daba jerarqua literaria a sus obras. Quiroga pretenda ganarse la vida escribiendo aunque la plata que ganaba en esa actividad segn el mismo deca, no era mucho. Profesionalizacin y antiutilitarismo Con este proceso de consolidacin de la industria cultural, los artistas empiezan a advertir que valen lo que su obra vale, se comienza a vivir del trabajo intelectual y artstico aunque que se sigue defendiendo del 2do empleo. Algunos autores consiguen ubicar fcilmente sus obras y obtienen buenas ganancias, aunque no eran las mayoras. Se va dando el proceso de profesionalizacin, pero subsista aun la idea antiutilitarista que vea que las artes y las letras no deban mezclarse con intereses econmicos, se buscara no contaminar lo intelectual con lo mercantilista, se buscaba producir lo mejor, se quera crear como sociedades de escritores y proteger los intereses del gremio. Se buscaba defender el oficio y hacer arte pero no para vivir de el. Pero otros, como Glvez y Quiroga, s hablaran de las cuestiones materiales del oficio. Las reivindicaciones profesionales Paralelamente a la lnea auto utilitarista, comienza a surgir un movimiento de reivindicacin profesionalista, se fundan diferentes sociedades de escritores para revindicar a los autores. 1910, sociedad de autores dramticos 1918, sociedad de autores y compositores. As van organizndose sectores intelectuales y artsticos vinculados con la industria cultural masiva, con el mercado La organizacin de la gente de prensa Tanto escritores como autores dramticos, compositores y periodistas, intentan asociarse para defender sus intereses tcnicos, profesionales y gremiales.

En 1891, el circulo de cronistas (luego circulo de la prensa, era de periodistas) defendan la libertad de prensa, y otros derechos como asistencia medica gratuita y otros servicios similares. Pero el proceso de organizacin gremial y legal de la labor periodstica deber segn un largo camino hasta la promulgacin del estatuto del periodista profesional. Insercin en la industria cultural y crisis de realizacin Los escritores que comienzan a circular en el circuito periodstico en los laberintos de la industria cultural (folletines, teatros, etc.) sufrieron las crisis de las ilusiones prdidas y esto por dos motivos: por que tienden a identificarse con una visin elitista, jerarquizante y aristocratizante, defensa a los escritores clsicos, especializacin exagerada, etc. La anterior concepcin choca con las exigencias reales de los medios de comunicacin en los que favorecen criterios ms pragmticos y utilitarios (percepcin del pblico, publicaciones, espacios, divulgacin, etc.) Hay un choque entre proyectos y realidad laboral. A partir de 1900, la insercin en la industria provocara diferentes reacciones y respuestas iguales para unos ser la crisis de la aniquilacin intelectual, otos por el contrario encontraran sus vas de realizacin, adecundose fcilmente a los nuevos medios. Ciertos escritores y artistas se dedicaran a analizar en amplio espectro de posibilidades que abren los medios y el naciente periodismo masivo Profesionalizacin, mecenazgo y patronato Hay profesionalizacin y salarios literarios, as como tambin formas de lucha y de mecenazgo patronato ejercido por particulares o por el estado. Son formas de proteccin y tutelaje, los particulares pierden dinero, el estado da, por ejemplo pensiones a escritores o viudas de escritores, comisiones especiales, compra de ciertas obras, etc. Pero estos mecenazgos eran muy buenos para fomentar la produccin pero no tanto la distribucin y el consumo (esto se da desde fines del siglo 19). Luces (por trasluces) de BOHEMIA Los autores, poetas ensayistas y dramaturgos que tenan talento y se oponan a la lgica del mercado, se sumergieron en la bohemia y el marginalismo, estos autores atrapados por las luces de bohemia sern pocos conocidos. Hay una oposicin entre sus ilusiones juveniles y la cruda realidad de una industria y de un mercado en gestacin. Se reunan en bares y cafs literarios, eran hombres de genio rpido y bolsillos flacos. Cine y escritores pioneros Desde fines del siglo 19 se crean las bases para el desarrollo del cine nacional, se descubre el gran potencial artstico y comercial del nuevo medio, esto no pasa inadvertido para el sector profesionalista. Distintos escritores y dramaturgos se acercan al cine. En 1917, Glvez y Quiroga buscan crear una empresa cinematogrfica con apoyo bancario, el proyecto fracasa pero muestra el inters de Quiroga por el cine. En 1919, Quiroga critico de cine en Caras y Caretas comienza, luego, una poca de reticencia de los escritores respecto del cine, dudan de su capacidad dramtica y de sus posibilidades estticas. Se lo ve como un entretenimiento superficial y populachero. Quiroga por el contrario percibe sus potencialidades. Hacia los aos 40 la colaboracin entre escritores y directores (que se haba dado hasta el 20 aprox.) se reanuda. El cine ser tema de inters en la literatura argentina. Los nuevos magazines populares Caras y Caretas (1898 aprox.), posee el modelo de europeos con gran percepcin del mercado criollo. Se integra la caricatura, la historieta, las vietas costumbristas, publicaciones de cuentos, poesas, entretenimiento, publicaciones, informacin deformativa, notas de actualidad, reportajes, crnicas, etc. Caras y Caretas se adecua a los gustos y preferencias del lector y de ah su xito. Se le da mucha importancia a la tapa, se brinda Informacin nacional y mundial ilustrada, hay noticias frescas y complementan las publicaciones. Se intercalan con actualidades. La lnea de los magazines (caractersticas de la nueva cultura masiva) aparece a partir de Caras y Caretas. Las revistas culturales de gran tiraje

Un ej. Es la revista Ideas de Manuel Galvez, pero el auge de las revisas literarias o culturales se da hacia 1907 con la fundacin de NO, expresa los intereses de los mas ilustrados y los mas vistos especficamente, aunque no es una revista exclusivamente acadmica ni de consumo restringido y elitista (Caras y Caretas, por el contrario se diriga al sector, especializado de 1880 que se haba iniciado con los procesos de alfabetizacin y movilizacin econmico social) Con NO se intentaba articular literatura, arte, filosofa, poltica y cultura con el marco comercial. La revista apunta a un pblico amplio, intenta llegar a un gran n de lectores; se le da mucha importancia al pblico femenino. El Periodismo, permite que la literatura, se transforme en actividad permanente, con su gran poder de difusin y su estabilidad econmica, fomento al escritor, lo atrajo y lo convirti en un elemento de colaboracin fundamental, el literato se identifica con el periodismo dando lugar a una importante transformacin esttica. En el mundo del Periodismo Con el crecimiento de la prensa argentina (1900) surgen 3 diarios: La Nacin, La Prensa y el Diario. En el interior del pas aparecen diarios locales. Se trata de un periodismo tcnicamente diferente en las que pesan mas las agencias de noticias, las de publico, los procedimiento grficos, las radio comunicaciones, etc. Comienza a haber regularidad de salarios aunque no en todos los diarios. Los escritores que se dedican al periodismo, de esta forma muchas veces no tienen para vivir, no puede vivir de su oficio, necesita de un 2do empleo. Critica: advenimiento del periodismo popular Critica se fundo en 1913 e imagina un nuevo tipo de periodismo, se deja de lado la solemnidad . y se da lugar a las formas americanas, atrevidas y libres de comunicacin, tiene rasgos de la yellow Press Norteamericana. El xito de Critica estuvo dado por su excelente redaccin con periodistas de gran oficio y muy buenos dibujantes, haba mxima libertad para trabajar e inters por temas populares. Se utiliza un lenguaje de alto impacto, titulares llamativos, denuncias, bsqueda de personas extraviadas, beneficencia, etc. Era un diario sensacionalista o amarillista, se le daba especial atencin a la figura de noticias policiales, se recurra al suspenso y a los enigmas conjuntamente con ingredientes especficos del lenguaje y la tecnologa del periodismo, esto despertaba una devocin consums tica. En la dcada `20, Botana incluye en Critica a figuras del Martin Fierrismo Botana explor todos los rubros del periodismo e invento otro como la redaccin atractiva y agresiva de los titulares, las ilustraciones, el alfabeto para elegir colaboradores, la crnica policial, la vieta costumbrista. Los suplementos de los diarios La nacin, 1er suplemento ilustrado en 1902, gran despliegue de materiales grficos, la nota ilustrada corre a la par de la palabra impresa. Se tiende a ver al suplemento como papel coleccionable (para ser encaundernados y guardado) El suplemento desaparece hacia 1909 y reaparece en 1920(suplemento dominical de la nacin) por que es el da mas apropiado para cierto tipo de lectura. Por que hay ms tiempo para dedicarse a eso. Tambin la prensa inaugura suplemento hacia fines de la dcada del `20 y critica hacia 1933. Botana lanzo el suplemento los sbados (revista multicolor) que venan con el diario y este estaba La revista Martin Fierro, proyecto de capital importancia Comenz a publicarse en 1924, tena un papel actualizador, un estilo gil, polmico e ingenioso, apelaba a un publico con cierta sofisticacin .Martin Fierro suscito inters por los fenmenos culturales mas novedosos, tuvo una fuerte adhesin masiva, tenia un tamao tabloide y utilizaba colores. Se atacaba con irnica agresividad a figuras literarias del momento. Martin Fierro divulgo expresiones culturales como el Jazz la arquitectura, la poesa, artes plsticas. Martin Fierro, durante el gobierno de Alvear ilustro las complejidades de la poca la actitud superfial frente a la realidad nacional, el afn por la novedad, etc. Trato de ser apoltico, pero hace 1927 se cierra por que ciertos elaboradores presionaban para que la revista apoyase la candidatura de Irigoyen. El director (Mndez) deca que la revista estaba por encima de los particulares polticos. Las opciones del Lector M. Fierro fue una buena Opcin para el lector porteo por su sentido del humor, su carencia de prejuicios, en la vereda de enfrente se ubico Claridad (Fundada en 1926 por Zamora), era una revista ideolgica, apuntaba

a un cierto tipo de lector (= que No y M. Fierro), son revistas especializadas que satisfacen ciertos requerimientos y tienen formulas profesionales. Tambin nacieron (entre el 20 y el 30) el N de revistas no especializados, de revistas, magazines no especializados, con criterios moral comerciales y periodsticos (Caras y Caretas, plus ultra, el suplemento y otras revistas de entretenimiento e informacin general) Los premios de la produccin literaria En 1920, se dan premios nacionales a la produccin literaria y artstica, grandes sumas de dinero (30.000 pesos) Junto con estos premios, la municipalidad de Bs.As. brindaba durante la dcada del 20, fomento la actividad literaria y artstica con premios anueles, se trata con formas de mecenazgo oficial que intentan mediar el carcter incipiente de la industria cultural y el limitado mercado lector. La radio telefona en la etapa pionera En 1920, primera emisin radiofnica en Argentina a partir de ac la radio se ira desarrollando de forma gradual y sostenida. As como los escritores colaboraron con el cine tambin lo harn con la radio. En un 1er momento la radio no exploto todas sus posibilidades debido a la miopa cultural de los grandes pioneros que manejaron el negocio de la radio, no se dio tanto lugar a los escritores y entonces el campo quedo en manos de figuras de 2da lnea que desarrollaron ciertas ideas que tuvieron referencia masiva, e impacto comuniacional. El radioteatro, con sus fallas y sentimentalismo, con sus viejos apegos folletinescos, con su exageracin e inverosimilitudes, tuvo tambin mucha importancia. El Auge de la industria Cultural (1930-1955) Memoria de 2 exposiciones pioneras, fueron de gran importancia en la historia de nuestra industria cultural. En 1928, la exposicin del libro Arg. En el teatro Cervantes, mostraba las posibilidades de la industria edit. En 1938 Exposicin en la sede del centro italiano de estudios Americanos, en roma y en la biblioteca de Paris, mostraban la firme voluntad de expansin y competencia de esa misma industria. Eran exposiciones de libros arg. Que mostraban el fuerte desarrollo cultural, as con estas exposiciones reales se abre el mercado para la literatura local. Los aos de auge de la industria edit Durante 1936-56, se da el periodo de mayor prosperidad en la industria edit. Arg. Y su momento de mayor relevancia como productor internacional de libros. En 1936-39, se da la fundacin de 3 importantes sellos editores: Losada, sudamericana y Rueda. Entre el 39 y el 40 el nmero de ejemplares editados crece considerablemente. El libro Argentino pasa a dominar el mercado interno y se orienta al exterior (Espaa, Mxico, Ecuador, Cuba, Etc. Se convierte, el libro Arg, en una importante exportacin. Algo similar ocurre con el cine Arg, con las revistas humorsticas y de informacin y con la discogrfica relacionada con el Tango. Entre 1946-1950, la situacin continuara y entre el 51 y el 55 estarn las cifras pico de este proceso. Pero hacia 1953 comienza una decadencia alentada por la recuperacin de la industria espaola, por el crecimiento de la mexicana y por otros factores internos. Durante este periodo (35-55) los libros arg., pulcramente editados y relativamente econmico, eran esperados con avidez y en los mercados de Espaa, Mxico, chile, Venezuela, Colombia, cuba etc. Pero hacia mediados de la dcada del 50 esta situacin comienza a revertirse. La crisis del mercado externo Son muchas las causas que deterioran nuestra presencia en los mercados internacionales del libro (hacia 1955) = dificultades de pagos por carencia de divisas por parte de nuestros compradores, delicada situacin financiera para las empresas, de exportacin, crecimiento de la industria competidoras, resuperacin de la edit. Espaola (esto a nivel extremo). A nivel interno = aumento de los costos edit. Falta de materia prima, falta de divisas para pagar derechos de autor, etc. Si bien se achico el mercado externo, creci el interno. Eso impidi el colapso de la industria edit. La traduccin como Campo

Dentro de las obras de la industria edit. Arg. Entre el 35 y 55 deben considerarse obras tcnicas de ficcin y no ficcin, traducidas, se traducan libros de escritores extranjeros como kafka y las edit arg. Los publicaban. Esto fomenta una nueva especialidad profesional = la traduccin (act. Lucrativa) Los traductores arg, a diferencia de los de otros pases, tienen una buena formacin cultural y literaria y eso beneficia al materia tratado, por eje, Borges era traductor. La expansiva industria del libro tambin dio lugar al desarrollo de otras posibilidades tcnicas (corrector de pruebas, lector, asesor literario, etc.) El kiosco impone su presencia A lo largo de la dcada del 30 y del 40muchas revistas se integran al sistema de la informacin, la recreacin y la educacin a travs del periodismo. Todas estas revistas convocan a un gran n de escritores pertenecientes a la literatura culta vinculados con el periodismo y los medios masivos. Nuevos gneros nuevas ficciones Son ampliaciones del mercado lector y de la industria edit. Supone una simultanea extensin de las posibilidades profesionales y laborales del escritor arg., aunque no alcaza proporciones tan amplias. A partir del 30, comienzan las colecciones de accin, intriga y policial. 1945, Borges y Bioy Casares, crean para EMEC la serie el 7mo crculo para la misma poca, la agencia editorial ACME AGENCY lanza la coleccin Rastros Otras colecciones de este tipo sern serie Naranja y Evasin. Conjuntamente con la novela policial se estructurara hacia la dcada del 40, otro campo = la historieta. Esta literatura dibujada ser llevada a cabo por talentosos artistas. La radio, una leve vuelta de tuerca. Luego del 35 (aprox.) el teatro radiofnico comienza a desplegarse con rapidez, ganando en calidad y trascendencia, hay una evolucin, se volc en el que hacer radio teatro y surgen nuevos estilos entre el 50 y el 56. La radio, como Tb. el cine, se volc a la adaptacin, se adaptaron grandes textos de la literatura universal y de la narrativa sentimental. A partir de 1947 comenz un rgimen particular de premios y estmulos dados por la comisin de premios y estmulos dados por la comisin nacional de cultura. El cine como alternativa A partir de la dcada del 30 comienzan los aos ms fecundos del cine nacional, desde la cinematografa arg. Gana terreno en el mercado local y latinoamericano y se convierte en competencia para Hollywood y Europa. El cine es un ambiente propicio para la literatura arg. Por que muchas novelas se hacen pelculas y viceversa. poca de auge del cine nacional mediado del 30 o mediado del 50, estimulara la participacin de muchos escritores, comediologos y poetas, que encontraran un nuevo medio de expresin o un campo profesional y con buenos rditos materiales. Las posibilidades artsticas y materiales del cine atraen prcticamente a la totalidad de los escritores argentinos. Fines del `40, crisis del cine (igual que con la industria edit. Esto por el fortunismo, la improvisacin y la insipiencia de una industria con excelente nivel tecnolgico pero que carece de ideas claras y definidas. As desciende el nivel de los films argentinos ademas los crditos son insuficientes, hay alejamientos de temas nacionales y populares, etc. Periodismo y periodistas Entre 1930-1955 no se produce un gran crecimiento en el periodismo. Subsisten los grandes diarios tradicionales (La nacin, La prensa, La capital, La Razn ,etc.) Critica empieza a perder terreno desde 1930. Hay pocas fundaciones, Clarn es un Ej.(1945) Durante este periodo se sanciona el estatuto del periodista (1946) esta ley regula la labor de prensa , el registro de trabajo, la estabilidad, los sueldos, etc. El enfrentamiento de circuitos La nueva cultura popular y meditica genera un tipo particular de escritor cultivado Hay principios por Ej. En torno a las novelas policiales, los lenguajes, la forma de produccin, el pblico, hay una actitud elitista. 1eros aos de la radio y el cine, la libertad y creatividad dada a escritores y artistas no tiene limites pero luego sern censurados, por conveniencias comerciales, presiones presupuestarias, etc.) En esta etapa es cuando se sentirn ms las tensiones y enfrentamientos entre circuitos culturales.

Poesa, subliteratura, marginalidad Entre el 20 y el 40 crece la industria discogrfica, el cine la radio y eso permite el surgimiento de nuevos profesionales al margen de los prejuicios de la cultura superior Surgen ciertos letristas de tango, se lo consideraba subliterario o marginalidad hasta hace muy poco pero es una produccin profesional y vinculada a un importante mercado popular. Un tipo de escritor mltiple, proteico Estas nuevas figuras se adecuaban a la exigencias y posibilidades de los nuevos medios y mercados e. De esto son dispalo y manzi. 1947 es un punto de referencia. En la Industria edit, se da un vigoroso crecimiento desde 1936. En 1947 esta situacin continua, hay gran optimismo. Pero en ese ao tambin se percibe problemas falta de divisas en pases latinoamericanos para pagar libros importados de Arg. problemas de rtansporte, altas tarifas publicitarias, aumento de mano de obra, etc.El estado conciente de la situacin intentaba defender la produccin nacional de libro. Vivir de la literatura? A pesar de los premios, subsidios, el gran desarrollo del mercado, etc. hacia fines del 40 muchos escritores tienen problemas para editar. Ningn autor poda vivir exclusivamente de sus libros. Podr vivir si de ciertas actividades relacionadas con la literatura (novela, periodismo, traducciones, etc.) hay libros que no interesan al lector y este simplemente no lo compra. Un frustrado proyecto de estatuto 1948, se crea a junta nacional de intelectuales para promover la investigacin y la creacin literaria artstica, cientfica y tcnica. Tambin se busca la preservacin de ciertos patrimonios culturales. Se buscaba proteger las letras, las Cs. Y las artes nacionales. Ciertas protecciones, todo editorial deba editar como mnimo un 10 % de libros arg. El derecho de autor corresponda al 10% del precio de venta al pblico. El estado comprara un porcentaje de los libros argentinos que se publicasen para repartir entre las bibliotecas del pas. Los diarios y revistas deban tener colaboraciones de intelectuales y deban publicar crnicas sobre libros arg. Y pagar colaboracin literaria. Algunos estaban en contra de este proyecto aficionando que coartaba la libertad de creacin otros por el contrario, estaban a favor aficionando que el trabajo de los intelectuales era beneficioso para toda la nacin y que por lo tanto deba ser protegido

Rivera: El escritor y la industria cultural La Forja del escritor profesional La modernizacin que vive el pas desde 1880, unida a la idea de la autonoma del escritor y del hecho literario, a la novedosa imagen del trabaja de creacin como actividad autrquica y vlida por si misma, tienen a afirmar el proceso de profesionalizacin del esritor, que aspira a obtener prestigio social y cierta independencia econmica a partir de su trabajo. Sin embargo, la situacin de los escritores argentinos del primer cuarto de siglo dista de ser estimulante. Los proyectos editoriales: Las grandes editoriales argentinas o las europeas (las espaolas era las ms baratas) eran ms administradores que cobraban un alto porcentaje. No obstante, desde comienzos de siglo se desarrollan algunos proyectos de significacin como la Biblioteca de La Nacin, editada por el diario, que prefiri la lnea traductora de textos y marcaba las lecturas para la clase media ilustrada. Otro fenmeno editorial es la folletera que inunda el mercado popular y urbano a travs de reelaboraciones en prosa de clsicos o temas gauchescos, payadorescos, cocoliche o lunfarda. En esta poca aparece tambin la Biblioteca Argentina, dirigida por Rojas, que se centra en la redicin te textos coloniales. Busca publicar libros nacionales a bajo costo para estudiantes y obreros, aprovechando la pausa europea por la guerra. Hacia 1915, nacen las publicaciones de quiosco, que incorpora recursos modernos como la encuadernacin en tomos, tirajes elevados que reducen costos, elementos grficos y publicidad. Un quinto proyecto es el realizado por Manuel Glvez, que crea una cooperativa con hombres de fortuna y escritores de prestigio, donde difunden la literatura argentina moderna, de los escritores vivos. Otro movimiento fue el de la calle Boedo, donde aparecen varios talleres, editores y negocios de libros que integran el propsito de agitacin poltica de afn pedaggico de la izquierda clsica. La Forja del escritor profesional: En el momento de la profesionalizacin hay dos tipos de escritores: el heredero, que posee una gran fortuna, viaja estudia y dispone del ocio suficiente para escribir discursos aristocrticos; el profesional, que reflexiona sobre su oficio y los aspectos materiales del mismo, ms agreste y que se anima a las tiradas masivas. En lneas generales sobrevive la tendencia antiutilitarista (que vea a las artes como actividades fuera de imperativos materiales), pero comienza a esbozarse un movimiento profesionalista de gran influencia en la configuracin de la industria cultural. Aparecen la Sociedad de Escritores y la Ley de Propiedad Intelectual, La gente de prensa tambin se organiz en un Crculo que defiende la libertad de prensa y temas gremiales. A pesar de esta agremiacin subsisten formas de mecenazgo por particulares o por el Estado. Cine y escritores pioneros El cine nacional es descubierto por los profesionalistas por su enorme potencial artstico y comercial. En las etapas siguientes hubo una actitud de mayor rechazo al cine, al considerarlo un entretenimiento superficial y populachero. La revitalizacin de la industria en los 40 vuelve a unir a los escritores y directores.

Los nuevos magazines populares: Inspirados en los magazines europeos pero con una percepcin en el mercado criollo, nace Caras y Caretas con una frmula que integra la caricatura, la historieta, las vietas costumbristas, publicacin de cuentos y poesas, publicidad atractiva ,notas de actualidad, etc. Interpret las necesidades del sector menos especializado abierto por el proceso de alfabetizacin y movilizacin econmico-social Las revistas culturales de gran tiraje: Nosotros, por el contrario, expresa los intereses del segmento ms ilustrado y especializado sin ser una revista acadmica ni de consumo elitista. Intenta ser una tribuna libre para llegar a la mayor cantidad de lectores y es pionera en el sector femenino, como consumidor de productos y servicios culturales. En el mundo del periodismo: Hasta principios de siglo los tres mayores diarios son La Nacin, La Prensa y El Diario. A partir de all, hasta 1930, aparecern creaciones, algunas ms significativas que otras pero que marcan un periodismo diferente, con mayor peso de las agencias de noticias, de publicidad, los procedimientos grficos, etc. La fundacin de Crtica da origen a un nuevo tipo de periodismo, un espritu que rinde culto a las formas amenas, atrevidas y libres de comunicacin. La frmula es mxima libertad para su equipo y preocupacin por los intereses populares. Usan de forma atractiva titulares a gran cuerpo, noticias de inters humano, campaas solidarias, bsqueda de personas extraviadas, colectas, invencin de noticias, etc. En 1924 comienza a publicarse la revista Martn Fierro que cumpli un papel actualizador, suscitando inters y curiosidad por los fenmenos culturales ms novedosos (particularmente las vanguardias europeas). Anticipa el tamao tabloide y se atreve a la reproduccin tricolor. Testimonio cultural de la etapa alvearista. El auge de la industria cultural (1930-1955) Hay un primer tramo (1936-1939) que coincide con la fundacin de tres importantes sellos editoriales: Losada, Sudamrica y Rueda. Entre 1939 y 1940 se produce un escaln sensible en el total de ejemplares impresos donde es evidente el colapso de la industria espaola por la guerra civil. Hasta 1950, el libro argentino empieza no slo a dominar el mercado interno sino que pisa fuerte en Espaa y Latinoamrica. A partir de all empieza un deterioro por factores externos como la falta de bodegas para verificar envos, las dificultades de pagos de los clientes latinoamericanos, el desarrollo de industrias como la mexicana y sobre todo, la recuperacin de la industria editorial espaola. Entre los factores internos est el aumento de los costos editoriales, la falta de materia prima, la falta de divisas para pagar derechos de autor y los inconvenientes de los regmenes de exportacin. Esta merma en el exterior se vio compensada por un incremento en el mercado interno, aunque con el paso del tiempo la situacin se va a revertir y sern los sellos espaoles, mexicanos y venezolanos los que entren al pas. El auge del libro desarrolla una nueva especialidad profesional, la del traductor. Asimismo colabora con otras funciones tcnicas como el asesor literario, director de coleccin, corrector de pruebas, lector, etc. La radio, una leve vuelta de tuerca: Las exigencias del pblico que concluye por cansarse de las ingenuidades del primitivo radioteatro contribuyen a una elevacin del nivel general. El radioteatro busco la adaptacin de grandes textos de la literatura universal y nacional.

El cine como alternativa: Desde 1930 hasta 1956, la cinematografa argentina gana terreno en las preferencias del mercado local, latinoamericano, inclusive de Hollywwod y Europa. Buena parte del material rodad son adaptaciones de novelas y cuentos lo que resulta propicio para los escritores, que encontrarn un campo profesional, una forma de expresin. A fines del 40 se empieza a notar la crisis, producto de las presiones que ejerce EE.UU como proveedores de pelcula virgen y el subsidiario apoyo mexicano. Adems el oportunismo, la improvisacin de una industria que posee nivel tecnolgico pero carece de ideas claras sobre su producto. Periodismo y periodistas: A diferencia de las otras ramas, el periodismo no vive un crecimiento en el perodo 1930-1955. Vale resaltar la sancin del Estatuto del Periodista en 1946. Poesa, sub-literatura, marginalidad: El desarrollo simultneo de formas musicales como el tango, la industria discogrfica. E cine y la radio, permiti el nacimiento de figuras profesionales, dotadas de autonoma y capacidad de fijar sus cnones. Por ejemplo estn los casos de Enrique Santos Discpolo y Homero Manzi, que se vinculan con proyectos de distintas ramas, nutrindose de lo nacional y popular. Pero a pesar de esto, es difcil localizar a un escritor que viva exclusivamente de sus libros. En todo caso, vivir de una suma de ocupaciones que tienen que ver con la literatura.

S-ar putea să vă placă și