Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
4. Citntribuliiius
poor
la
faune du Portugal
PAR
F.
MATTOZO SANTOS
what
is
Dev.
La note que
je publie
aujourd'hui
et
en Portugal. Dans
la
prem
facis
I .
de
la
je recherchais particulirement
des Reptiles.
travail
shnides en
vue de complter un
les Reptiles
que
prochainement sur
du Por-
tugal, et de
me
procurer de
8e
je trouvais
Mon
court sjour
strella
recueillir les
animaux que
la
chemin
but que je
me
la
proposais dans
la
seconde excarsion
me
j'apportais
rcolte des
iQdh
Pourtant je ne les
recueillir le plus
ai
pas mprises et
j'ai fait
grand nombi
smplaires zoologiques.
Ces
listes
comprendront
et ceux-ci et
faune
au
fur et
travails plus
pressants
me
laisseront
le loisir
PHYSICAS E NATURAES
Je dois l'aide trs-obligeante de
veira,
89
le
MM.
ma
reconnaissance, de pouvoir
commencer
je leur
ds prsent
la
publication de
ce travail; et
remercie en plus l'aimable ddicace d'une espce et d'une varit nouvelles qu'ils ont bien voulu se charger
de dcrire:
Platynus Mattozi;
aid de
les
Satyrus Actaeus,
V. Mallozi.
A ma
de
leurs conseils et
expressions de
le
me
fais
un
j'ai
plaisir, d'espcialiser
nom
de M.
le
la plus
tous les soins qui peuvent inspirer une amabilit inpuisable et une gnrosit sans pareil, j"ai vile oubli les dsagrments de longues et parfois pnibles
marches
laites
ici et
Je confesse donc
d'tre jamais
de gratitude
et l'impossibilit
mme
reil
Dsireux de rendre ce travail accessible tous ceux qui un pasujet pouvait intresser, je l'ai crit en franais. Qu'on n'oublie
j'cris
pas que
la
mienne.
90
A
NOTES ENTOMOLOGIQUES
ORTHOPTERES
1
PSEID0-OUVR0PTRES
Ampkybioliques
Fam.
ODONATA
Lifcellulas
Ea
portugais: Tira-olhos;
Agrionid
Gen. CALOPTERYX
1.
O. vvgro
."
Libellnla cirgu
vu. 2. p. 90t.
-
Calopterix virgo
p.
''. Mn.dcsLibell.d'Eur.,
p.
134.
cum
synon.
p. 27.
t.
xvii), p.
premire
fois
comme du
Portugal par
M. R. McLachlan
(1.
PHYSICAS E NATURAES
Serra da Estrella au mois de juin
1
,
9i
du pays. Pas
commune.
Je
l'ai
prise :
"
Yaccas;Ribeirad'Alval395m.)
slhas.)
C. ^plendens
7"
;
Lihellula splendens
1 et 3.
Harri-
s..
t.
xxx,
f.
Caloptery.v splendens
De Selys-Longchai..
cum synon.
18
Odonates
ou
Libell.
d'Evr., p. 138;
A. E. Pietel: Synop. Nevropt. d'Esp., p. 127. R. McLachlan : Notes mi the entom. of Portugal (Ent. Month. Mag.,
p.
t.
xvh)
10S.
mme
comme
mai.
J'en
ai
3.
C.
licem.ox-i-lioicla.lisi
Agrion hmorrhoidalis
p. 34.
Vander
Libell.
Eur.,
Caloptenjx hmorrhoidalis
d'Eur.,
p.
Libell.
A. E. Pictet: Syn. Nevropt. d'Esp., p. 28. R. McLachlan: Notes on the ent. of Portugal [Ent. Mont. Mag.,
p. 103.
v.
xvui)
la liste
des Odonates de
(1.
c,
p. 279).
92
J'ai recueilli
1395 m.).
Batalha
Leiria, Aot.
nombreuse.
Leiria, Aot.
Condeixa, Aot
et
Septembre,
trs
Les individus de
semblent
la
la
faire la transition
de
le
la race climatique
sommet des 4
la
du midi de la France du mle tant d'une couleur fonce du milieu de l'aile. J'ai
ailes
race
du midi de
la
France.
Gen. LESTES
Lestes
L.
vii-idis
Libell.
Eur., p. 36.
Libell. d'Eur., p.
De
synon.
Cite dj
Romo 5S9
5.
L.
113-niplia
Mon.
;
Lestes
nympha
;
De
-chan. Sely--Ljn r
Libell.
d'Eur.,
note, p. 141
cum synon.
et
je l"ai prise
Serra da Estrella, Aot (Laga Redonda, 1496 m.; Covo das Lapas).
PHYSICAS E NATURAES
93
6.
I>.
virens
Svrop, p. 142.
=/1vner
Agrion virera
Lestes virens
De Char H en
De
Selys
Longchamps: Bev.
cm? synon
Selys
la cite
aussi
(1.
c,
p. 158),
mais
liste
il
ne
la
signale pas au
nombre
la
de
p.
279.
trouve
(Costa da Baleia).
7.
H/.
fiisoa
Libell.
Agrion fuscum
Lestes
Eur.,
p. 37.
fuscaDe Rambur
p. 31.
Indique
comme
M. de
Selys, et
y trouve
par M. Pictet,
elle n'avait t
J'ai recueilli
cette espce :
Condeixa, Aot.
Gen. PLATVCNEH1S
Platycnemis
P. latipes
1842
Nat
des
1ns. Nevropt.,
Platycn,
p.
242.
94
De Selys cum synon.
Longchamps: Rev.
des Odonates
ou
Libell.
d?Ew\,
p.
166;
Selon M. de Selys cette espce a t dj trouve en Portugal par M. Hoffmansegg. C'est Y Agrion alba (pars:) 1 de ce dernier. J'ai pris
cette espce :
Batalha, Aot.
Route de
Alcobaa
Route de Batalha
Leiria, Aot.
Gen. AGRION
Agrion
Fabricius: Entom.
9.
syst.
emendata
et
aucta.
A.,
minium
expos, ofenglish ins., tab. 29,
Libell.
f.
Libellula
minium
Agrion minium
De
cum
Selys
Longchamps:
De Charpentier (1840):
Harris (1776): An
2.
Eur., p. 146.
synon.
p. 34. the
Pyrrhosoma minium
{Ent. Mont. Mag.,
t.
R. McLachlan: Notes on
la
entom. of Portugal.
xvu) p. 106.
premire
fois
du Portugal par
et de la
moi-mme
m.).
10.
A.,
tenellxun
Libellula tenella
Agrion tenellum
Libell.
De Yi De Selys-Longehaaipj
11
ers.
A. E. Pictet
Synop. Nevropt.
3b.
11
alba
a confondu sous la
mme dsignation
Agrion
le
P.
latipes,
Ramb.
et le
P. pennipes, Pallas.
PHYSICAS
F.
JJATURAES
95
habitant le Portugal.
comme
Je
l'ai
trouve :
et
Condeixa, Aot
Septembre.
H. A.. GbracaUsU
Agrion Graellsii
Ins. Nevrop., p.
275.
Libell.
d'Eur., p. 18b;
R. McLachlan
Mont. Mag.,
t.
xvn) p. 105.
De
comme
nomms
espce :
m.).
Serra da Estrella, Aot (Laga Redonda, 1490 Batailla et route de Batalka Leiria, Aot. Condeixa, Aot.
12.
A.,
cyathygerum
Libell.
Agrion cyathygerum
De Charpentier (1840):
:
Eur., p. 163.
205;
la
liste
il
des Odo-
Pninsule ibrique
Il la
(1.
c,
p.
297) o d'ailleurs
mentione
dans la
hastulatum.
cite
cependant
comme
pour
par
le
fait
que M.
cyathygerum.
Pas encore indique du Portugal. Je
l'ai
prise :
m.).
96
13. .A..
JLinclenii
Libell. d'Eur.,
Agrion Lindenii
p.
d'Enr.,
p.
p.
28.
,
t.
p.
106.
M. De Selys ne o
elle a t prise
cite
cette espce
du Portugal
(1.
c,
p.
279,
liste)
espce
Condeixa, Aul.
Aeschninee
Gen. GOMPHUS
Gomphtis
Leach:
14.
Gr.
f*overp*us
Libellnla
Gomphus forpah
ou
Libell.
des Odonates
cvm
synon.
p. 40.
A. E. Pictet: Syn.
tugal {Entom.
N
M^ig..
t.
IEsp..
Onyckogomphus forcipatus
R. McLachlan:
t.
Mon th.
xvu, p. 104.
(1.
c.
p. 279)
comme
habitant
le
la
prise :
Condeixa, Aot.
PHTSICAS E NATURAES
97
Gen. CORDELEGASTER
Cordulegaster
C annnlanis
:
Aeschna annulata
xni, p. 6.
Latreille (1802)
But. Sot.
Cordulegastes annulatus
Li'oell.
-Eur.,
p.
104,
p. 41.
xvn)
p.
103.
Indique pour
la
premire
fois
comme
:
de
la
M. R. McLachlan, qui cite des individus au mois de juin. J'ai pris cette espce
recueillis
Ca
et
Sallamonde,
Gen. ANAX
Anax
Leach:
Zoological Miscellany.
London, 1814-1817.
16.
A.,
formo^us
Lbell. d"Eur.,
A:-:
- VanderLinden(I82o):3fonojr.Zfj6H.d'jBttr.,p.20.
Libell.
Anax firmosa
p.
Dj cite par
MM. de
Charpentier et de Selys
comme du
Portugal.
Coimbra
nat. N. XXXIY.
98
Gen. AESCIIM
Aeschna
Fabricius:
Entom.
syst.
emendata
et
aucta.
17.
A-e. jixncea
Libellula juncea
Aeschna juncea
De Selys-Longchamps (1840)
L.:
Syst. Nat.
:
Mon.
desLibell. d'Eur.,
ou
Libell. d'Eur., p.
116;
cum
synon.
La trouvaille de cette espce en Portugal est un fait trs intressant. En effet M. de Selys (Rev., p. 118) dit: On ne la trouve pas plus au nord qu'Upsal, pas plies au midi que la Suisse, l'Autriche; l'est, elle atteint les frontires de l'Europe mais l'ouest elle ne dpasse
;
il
la signale
(1.
c,
p.
280)
comme
l'orient.
l'a
que
je sache, ne
indique
comme
apparte-
nant
la
faune de
la
me
moment, douteuse l'exemplaire, auquel je par moi-mme. Je crois cependant que son
;
Serra
cla
18.
A.e. Ii'ene
Asm. S
.
Aeschna Irne
Fonscolombe (1838):
Entom.,
vrr, p.
93.
De Selys-Longchamps:
vvii) p.
l'Eur., p. 132.
t.
M. R. McLachlau, le premier qui ait fait mention d'un exemplaire de celle espce trouv en Portugal, h Algualva, roule de Cintra, au mois de mai,
dit:
A very
group of forms. En
effet cette
PHYS1CAS E NATURAES
el
99
semble ne s'lever plus au nord que Mans (France), a un type exotique se raprochant un peu par les ailes du genre Gynacantha (Amrique, Java, Borno).
J'ai pris
un individu :
Aot.
Condeixa,
Libellulidge
Gen. LIBELLULA
Libellula
L.:
Syst. Nat.
S.-Gen.
Libellula p. d.
19.
L. ci*ulen.sGens
Libellula cndcnsccns
Fabricius (1798)
les
Entom.
sysi.j
Suppl;
p.
285.
De Solys-Longchaups: Rev.
synon.
prise :
Route de Aljubarrota
Batalba, Aot.
Oondeixa, Aot, en
S.-Gen.
Diplax
Diplax
De Charpentier
Libellulin Europw.
7*
100
D. flaveola
Libellula flaveola
L.:
:
Syst. Nat.
des Odonates
De Selys-Longchamps Rev.
synon.
ou
Libell.
d'Eur.,
p.
33; cum
A. E.
Var. Luleola.
C'est cette varit
la
Musum
de Berlin.
drid,
l'avait aussi
une espce
distincte
il
doute
m.).
21.
T>.
Fonscolomtoii
Selys-Longchamps (1840): Monogr.
Libell.
Libellula fonscolombii
De
d'Eur., p. 49; Rev. des Odonates on Libell. d'Eur., p. 37; eut synon.
la
comprend cependant
la
liste
de
la
MM. de Rambur
du Portugal.
Je
l'ai
prise :
Serra da Estrella, Aot Laga redonda 1490 m.; Laga comprida 1530 m.; Costa da Baleia
.
22.
I>.
meridionalis
Libellula meridionalis
Libell.
cum
synon.
PHYSICAS E NATURAES
Cette espce a t cueillie en Espagne par M.
Hist. Nat. Ins. Nevropt., p.
101
Rambur
(L. hybrida:
J'en ai pris des individus en Portugal, d'o elle n'avait pas encore
t cite, :
m.)-
30 par
si-
bre 7 autres espces trouves par moi dans notre pays et dont on n'avait pas encore
fait
Le
tableau
ci joint,
comprenant, outre
gographique
de ces 37 espces,
l'indication
son habitat.
En
le
s'aidant des
je le fais suivre et
qui
mme
faire
Dans
Portugal.
le
tableau synoptique de
le
la
distribution gographique je
mets
nom
de
celui qui le
premier
l'a
indique en
p. p.
aux espces portugaises signales par Selys dans 279 (Rev. des Odon.) les 2 espces indiques p. 396 (id.) et la L. 1S8 (id.).
1 II
faut ajouter
la liste
virens,
TABLEAU SYNOPTIQUE
De
la distribution gographique des
Odonalcs du Portugal
r (
rare
(')
lo-
Europe
Indiques
Espces
en Portugal PAR
Calopterys
2
3
1"
4
R.
II.
McLachlan McLachlan
*
1?
1
1"
De Selys
De Selys
F.
Mattozo S.
8
9
barbara fusca
acutipennis.
lalipes
i
1 1 1" l" 1* 1 1"
Mattozo S.
Platyenemis
10 11
12
13
>
permises
Agrion minium
tenelhim
Graellsii
McLachlan
14 lo 16
puella
McLachlan
Mattozo S.
eyathygerum
mercuriale ? Lindnii
a
1
i0 m
17
18 19
1
1
I
Gompus Gradnd
pukh' : '<.
20
21
De Selys
De Selys
De Selys (Hoffm)
!..
forcipatus 22 23 Cordulegaster annultes. 24 Anax formosus 25 Aeschna oyanea juncea 26 mixta 27 a/finis 28 Irne 29
!
1 1
:
McLachlan
De Charpentier
De Selys
F.
Mattozo S.
JoS
i
1
De Selys De Selys
R.
McLachlan McLachlan
1
1
1 1
De Selys (Erichson)
R.
crulenscens
erythrea
flaveola
33
36
37
1
Fonseolombii
meridionalis
striolnla
;
!
Mattozo
S.
De Charpentier
F. Mattozo S.
La
race septentrionale.
surtout cette espce dans les contres montagneuses.
2 3
On rencontre
Dans
l'Ecosse.
PHYSICAS
F.
NATURAES
103
RECAPITULATONS
I
Par genres
indiquent
le
trou-
Elu*. occident,
Eur. mrld.
Rus.
uierid.
Scandina- Enr.
vie
cent.
Algrie
Asie
Min.
Calopteryx (3)
Lestes (5)
2
5
3
3
2 3
2
1
2
5
2
4
-2
Platycnemis (3)
2
7
Agrion
(7)
110-10 13
4
3
1
4
2(??)
1
Gomphus(4)
Cordulegaster (1)
4
1
1
111110
1 1 1 1
"0
Anax
(1)
Aeschna(S)
Cordulia(l)
Libellula (7)
10
7
5 3 17
4 5
2 4
13
3 13
1
5 18
35
Particulires a
20
1
24
il
n'y a donc
sont: Epi-
Ce
Ramb.; Lindenia,
J'y
comprend
le
Platyenem
Uitipti
mgarde M. de Seks
l'a
compris dans
les -4
104
II
1)
mme
dans
le
haut nord.
11
l'occident centrale
except
le
12
24
2) Espces n'habitant pas l'Europe centrale:
Particulires l'occident
7
1
au midi
au nord
et l'occident
;
3
1
Total..,
37
elles
que dans
le
nord (Ecosse)
cidentale de l'Europe.
ERRATA
PAGE
LIGNE
OU ON LIT
travails
LISEZ
88 89 90
39 20 6
37
travaux
pourrait
pouvait
Pseud-Neuvroptres
mridional
mridional
Pseudo-Nevroptres
mridionale
mridionale
91 96
14
7
ne
cite
ne
cite
pas
PHYSICAS E NATURAES
29
PAR
F.
MATTOZO SANTOS
is
II
LPIDOPTRES
(BSacroIcpidoptrcs)
Fam.
PAPILIONID-
Gen. PAPILIO
72.
3?.
poclalirius
Var. Feisthamelii
Duponchel (1832): Hist. nat.
des Lpidoptres;
i, i,
1, 1.
106.
Voir le N. xxxvi.
30
73. I.
machaon
750.
i,
462;
xii,
106.
Aot.
Fam. PIERIDJE
Gen. PIERIS
Schrank (1801): Fauna Boica.
74. I*.
rapse
111.
Commune
dans
les
Condeixa,
Juillet,
Aot
et
Septembre.
75.
DP.
daplidcae
Boisduval
844.
Gen. LEUC0PBASIA
Stephens (1829):
A systcmatical catalogue
ofbritish Insects.
PHYSICAS E NTURAES
31
76. JLi.
sinapis
468;
xit,
760.
i,
115.
Coimbra.
a) Var. Erysimi.
i,
132.
116.
b)
Var. Daniensis
ineth.
116.
Gen. CODAS
Fabricius (1808): in llliger Magasin fur Jnsectenlcunde.
77.
C
i,
ediisa
et des
h enilles de
l'Amrique septentrionale.
32
78.
K. eleopatra
i,
Berce: F.
ent. fr.,
Papillons,
120.
Batailla, Aot.
Leiria, Aot.
Condeixa, Aot
et
Septembre.
Fam.
LYONIDAE
Gen. P0LY0HMATUS
Latreille (1805): Histoire naturelle des Insectes.
79.
I*.
gordiixs
dem
der
Suker (1776
146.
Lum.
Syst. 9
Assez
les rocher;.
commune dans
les
se reposer sur
80.
I.
phlaeas
m,
793.
130.
Condeixa
Beira-alta,
Lemos).
32
78.
R. cleopatra
120.
xii,
765.
i,
Berce: F.
Batalha, Aot.
Leiria, Aot.
Condeixa, Aot
et
Septembre.
Fam.
LYNIDAE
Gen. POLVOMMATUS
Latreille (180o): Histoire naturelle des Insectes.
79.
I*.
gordins
dem der Lum.
Syst.,
les
mon
-.
Elle
Serra da
Estrella..
Aot
80.
I.
phlaeas
130.
Condeixa
Beira-alta,
Lemos).
PHYSICAS E NATURAES
33
Gen. LYCAEXA
Fabricius (1808)
81.
L. boptica
i,
131..
Assez commune.
Condeixa, Aot.
Beira-alta
(L. e
Lemos).
82.
jL.
tclicauus
Lang (1789):
132.
eegou
Schiffermiller
&
ner Gegend
etc.,
185.
Berce: F.
133.
etc., n,
77.
Serra da Estrella
sants S.O.)
montagnes
et
Beira-alta.
Luso, Aot.
IOKH. DE SCIENC. MATH. PHYS.
t,
NAT.
N." XXXVII.
34
84.
Hi.
lysmoii
europ. Schmett, 534, 5.
nat. des Lpidoptres,
i,
Hiilmcr (1793-1827):
Sammlung
Duponchel
(suite Godart):
But.
8, G, 7.
Batailla, Aot.
Leiria, Aot.
85.
L. ag-cstis
Schifl'ermiller
&
Gegend
etc.
(pro parte).
Bergstriisser (1779):
Lycwnn Astrarche:
Nomenclatur
etc.,
m,
4.
Lycaa medon
Nachtcgeln
Hufnagel
(1766):
Tabl.
etc. (Berlinisches
Mag.
i,
138.
Alec'
A"-:
.":
:.:;..
Aot.
':'.
":.::.. A
Condeisa, Septembre.
Var. Aestiva
.:
-
SamaUuk
Versutkeim
:.
p. Schmett.,
306.
156, b.
pi.
igebiets, n,
Aile
cla
".
.
op. Schmett.,
26. 2.
Serra
Estrella, Aot.
86.
Xi-
ioarns
den Hufnagel' schen Tab. der Sch-
Rottemburg (1773): An
mett. (Nalurforscher vi), 21.
r,
139.
Linn
avait,
auparavant,
dnomm
ainsi
un
la
PHYSICAS E NAT1IHAES
35
Aljubarrota, Aot.
Leiria, Aot.
Condeixa, Aot
et
Septembre.
87.
Ij. ax'groliis
146.
Condeiza, Aot.
Fam.
NYMPHALIDAE
Gen. VANESSA
88.
V. urtieae
163.
trs
commune, Aot.
89.
~V.
atalanta
478;
xii,
779. 164.
Berce: F. ent.
fr. Papillons, i,
Condeisa, Septembre.
90.
"V.
eardui
Berce: F. ent.
fr. Papillons,
i,
165.
Condeixa,
Beira-alta
Juillet et
Aot.
(L. e
Lemos).
36
Gen. MELITAEA
Boisduval (1829): Europeorum Lepidopterorum index methodicus.
91.
M. dyma
et
aucta, as,
252
i,
(pro parte).
1, 30.
169.
M. Staudinger
Cat.
c.
comme ne
prove-
Gen. ARGYNN1S
vi.
92.
A.
latliomia
i,
178.
Fam.
SATYRIDAE
Gen. SATYUUS
Fabricius (1793): Entomologia syslematica, m.
PHYSICAS E NATURAES
37
93.
S. liex-ioiie
281. Syst. nat., xn, 773.
i,
L.
reg.,
Berce
F.
ent. fr.
Papillons,
281.
M. Staudinger dans son Cat. der Lepidopleren europischen Faunengebiets dit que cette espce n'as pas t trouve dans la rgion
mridionale, ni dans
la
l'ai
haut des montagnes (Serra da Es40 20' de lat. N. et 1 100 mtres d'altitude. peu prs
-Estrella.
Serra da
94.
S. seinele
L.
Syst. nat., x,
Var. Aristus
Bonelli (1824)
M. Staudinger (1. c.) cite seulment cette espce comme originaire Corse, de la Sardaigne et de la Sicile; cette dernire localit est mise en doute.
de
la
95.
S. stfitiliuus
Hufnagel (1766)
i,
206.
Le
En
Portu-
est assez
commun dans
dans
38
les prairies. J'ai
terre.
Aot.
Condeixa
(Eirapedrinha), Aot.
96.
S. fidia
Berce: F. ent.
fr. Papillons, i,
207.
Condeixa, Aot.
Monsanto
(F. Rego).
97.
S. actaea
i
Esper
l,a,b.
Var. Maltozi A. A. de Carvaiho Monteiro(1882): Une var. now>. de Lepidop. inJorn. e nat. da Acad. R. das Se. de Lisboa, nuiu. xxxiv, 107.
la
Serra da Estrella, o
la
j'ai recueilli
description de M. Carvaiho
Monpas
teiro, et
cette varit
elle n'a
pays,
Serra da Estrella,
Aot.
Gen. PARARGA
Hiibner (1816): Verzeichniss behannter Schmetteiiinge.
PHYSICAS
15
NATURAES
39
98. I*.
iiiacx-a
Berce: F.
210.
Serra da Estrella,
Aot.
99.
P.
megaera
i,
211.
Serra da Estrella
Batala, Aot.
Roule de Batailla
Leiria, Aot.
Condeixa, Aot.
Beira-alta
(L. e
Lemos).
100. I*.
aegcria
473;
xir,
771.
Yar. Meone
Berce:
Papillons,
i,
213.
Leiria, Aot.
Condeixa, Aot.
Gen. EPHEPHELE
Htibner (1816): Verzeichniss beliannter Schmetterlinge.
40
101.
Ep. janii-a.
Berce: F. ent.
fr. Papillons,
214.
Les exemplaires de
font la transition
cette espce
que
j'ai pris
Serra da Estrella
du type
la var. Hispulla
le
du S ayant des vestiges d'un quatrime point, et le disque des premires ailes ainsi que la bande des secondes tant presque entrieures
la j.
Serra da Estrella,
Aot.
Var. Hispulla
21o.
Condeixa, Aot.
li i2.
Ep.
icla
102.3.
Esper(17&
Berce: F.
ent.
'
.;
-15.
Condeixa, Septembre.
Beira-alta, Aot.
103.
Ep.
App.
i,
ttliomis
p.
537.
Berce: F. eut.
fr. Papillons,
215.
Serra da Estrella
O.S.O.) Aot.
montagnes et sur
les
versant
P1IVSICAS K
NATURAKS
41
Gen. COEXONYMPHA
Hiibner (1816): Verzeichniss bkannter Schmetterlin,
..
C. doras
in
i,
Esper
1777
Die Schmett.
Aibildung
etc..
78, i.
Berce: F. ent.
fr. Papillons,
220.
Oondeixa, Aot
et
Septembre.
105.
O. pa,m.p3iilu.s
Var. Lijllus
in Abbildnng etc.,
i,
i,
122, 1.
221.
Goncleisa, Aot.
Route d'Alcobaa Aljubarrota, Aot.
Fam.
HESPERIDJE
Gen. SPILOTHYRUS
Boisduval (1840): Gnera
et
rorum.
106.
Sp. aleeae
4.
in, 198.
Esper (1780): Die Schmett. in Abbildung etc.. i. 2, p. Malvarum Hofframannseg (1804): in Illiger's Mag.,
Berce: F.
i,
223.
Oondexia.
42
JOR.VAL
DE SCIENCIAS MATHEMATICAS
Gen. SVRICHTUS
Boisduval (1840)
Gnera
et
rum.
107.
Sy. sao
2.
230.
Aot.
Aot.
Gen. HESPERI.4
Fabricius (1793): Entomologia systematica,
in,
108.
H. conuna
793.
i.
m,
t,
Berce: F.
234.
Serra da Estrella.
Aot.
PHTSICAS E NATURAES
121
3. Contributions
pour
la
faune du Portugal
l'.ift
F.
MATTOZO SANTOS
what
Der.
is
II
LPIDOPTRES
(Macrolcpidoptres)
HETEROCERA
Sphinges
Fam.
SPHINGIDAE
SPHINX
Gen.
Papilio {Sphinx).
L.
Systema nalura.
Sphynx.
Ochsenheimer (1810):
109.
iv.
Sph. eonvol-v-uli
Voir
le
N xxxvn.
122
Gen. DEILEPHILA
Ochsenheimer (1816) Die Sehmetterlinge von Europa,
:
vr,
HO. I>.
ouphorbiae
n, 21.
Berce: F.
ili.
U. oelerio
U2. I>.
L:
Syst. nat., x,
elpenor
Berce: F.
Gen. HACROGLOSSA
Ochsenheimer (1816): Die Schmett. von Europa,
iv.
113.
M. stellatarnm
Berce: F. ent.
Serra da Estrella.
PHTSICAS E NATUBAES
123
Condeixa, Coimbra.
Alfeite.
Bombyces
Fam.
ARCTIIDAE
(Chenolides)
Gen. EMYD1A
Boisduval (1829)
:
114.
Em. Chrysocephala
Hbner (ante 1810): Sammlung europ. Schmett., p. 251. Varit. Emydia cribrum, v.? Cnjsocephala Staudinger: Cat. Lepidopt. Eur.
Faunengebiets, 6.
Tout
me
sujet (in
litt.)
prsentent
une forme constante assez loigne de la forme de celles de l'Em. cribrum. On peut trouver les chenilles de l'Em. chrysocephala au mois de fvrier aux montagnes de Monsanto, sur plusieurs plantes basses, mais spcialement sur le Plantago (en portugais: Tanchagem). M. Staudinger
la tient
pour originaire de l'Andalousie, mais je puis assurer du Portugal, o elle se trouve depuis l'Extremadura
.
Serra da Estrella
(versants 0. S. 0.)
Gen. MLLIMORPH
Latreille (1809): Gnera Crustaceorum et Insectorvm.
115.
C. hera
124
Berce: F.
125.
Fam.
LIPARIDAB
Gen. PORTHESIA
Slephens (1829)
P. similis
Auriflua
Wiener Gegend,
Berce: F.
52.
173.
M. Staudinger (Cat.
1.
dans
l'Italie
mridionale; mais
il
ne
la cite
comme
Oondeixa, Aot.
Noctu
Fam.
BRYOPHILIDAE
Gen. BRYOPHILA
117.
Br. moivalis
Inseclorum; cent,
i,
Forster (1771):
Nov
species
74-
Glandifera SchifTermiller
Berce: F.
ent. fr.
&
Papillons;
m.
6.
Oondeixa, Aot.
PHYSICAS E KATURAES
125
Var.
Hflbner (1796):
Par
Sammlung
Batailla, Aot.
Fam.
LEUCANIDAE
Gen. LEUCAMA
Hbner (1816):
118.
JL.
extranca
sus les Noctuelites (Afin. Soc. Ent. Fr.);
v,
77.
Sur
le territoire
de
la
da Madeira. Quoique
je
y a
fait
ai pris
moi-mme un
individu $
CARADRINTDAB
Gen. CARADR1NA
119.
C. qnadripimotata
Schiffermtllrr &
m,
Gondeixa, Aot.
126
Fam.
XYLINIDAE
Gen. CALOPHASIA
Stephens (1828): Illustration of british entomology.
120.
C. platyptera
etc.,
130.
128.
Fam.
PLTJSIDAE
Gen. PLUSIA
Ochsenheimer (1816): Sclimettertinge von Europa,
iv.
121.
P. aarifora
Guene:
Ilist.
m, 335.
les
Cana-
comme
habitat de la P. aurifera; et
Guene
(1.
c.)
crit
au sujet
de cette
Infrieur
mme
').
espce:
On
dit
que
m-
tous
les individus
que j'en
ai
Musum de
Paris en a reu
un dans
ces derniers
me
comme
tant de
France ; mais
J.
comme
A. Boisduval {Gnera
PHYSICAS E NATURAES
porte le croire, mais j'assure qu'on le trouve en Portugal.
127
Non
la
seule-
ment
j'en possde
petit
ai
parmi un
nombre de
mme
o a t pris
mon
exemplaire.
Condeixa, Aot.
122.
PI. accentifera
vi, p.
94.
Duponchel;
137.
Hist. nat
vu,
comme
ne (H. n.
d. S.
Sp.
g.
des
Il
la collection
de Boisduval.
ne
Condeixa, Aot.
123.
PI. gxitta
Guene
Spec. gen.
364.
Berce: F. ent.
193.
Condeixa, Aot.
124.
PI. olxaloy-tes
etc.,
141.
193.
Pas rare.
Condeixa,
Juillet et
Aot.
125.
PI.
gamma
194.
128
Condeixa,
Juillet,
Aot
et
Septembre.
Fam.
HELIOTHTDAE
Gea. HELIOTHIS
iv.
126.
H. armigera
europ. Schmett, 370.
iv.
Papillons,
134.
Gen. NICRA
Guene (1841): Essais sur
France).
Thalpochares
les
'
Entom. de
Lederer
127.
M.
ostrina
sur. Schmett, 399, 684.
161.
Batailla, Aot.
1
Je conserve ce genre le
nom
de Micra
que
lui a
donn Guene
et
(1.
c),
quoique
tiens
plus
Catalogue
gen,
p. xviu et xix Derseble Artname darf in verschiendenen Gattunwenn solche nicht ganz nahe verwandt sind, wiederholt vorkommen. Le
mme nom
que
les
uns des
PHYSICAS E NATDRAES
129
Var. Carthami
Herrich
p.
Schffer (1845):
437.
comme
tant
comme
Lucas (Exploration
Niimida de
toutefois la varit
celui-ci cor-
respond a
la
Charlhami de Herrich-Schffer.
Fam.
OPHIUSIDAE
Gen. OPilILSA
mm
Europa,
v.
128.
O. algii-a
Berce:
rv,
248.
Condeixa, Aot.
Fam.
CATOOALIDAE
Gen. CATOCALA
Schrank (1802)
Fauna Boica,
n.
129.
C. eloeata
in
Abbildung
etc.,
m, 127.
DE
N.' XXXVIII.
130
228.
130.
O. optt a
Godart (1825)
Berce: F. ent.
fr.
Papillons,
iv,
231.
Serra da Estrella,
Deltodes
Fam.
HERMINIDAE
Gen. 1IERMIN1A
Latreille (1802): Hist. nat. des Ins., in.
131.
H.
criualis
vi,
24.
Serra da Estrella,
Aot.
Fam.
HYPENIDAE
Gen.
BYPEM
a.
132.
M.
liviclalis
u, 4.
13.
PHYSICAS E NATURAliS
131
Serra da Estrella,
Aot.
Geometrae
Fam.
ACIDALIDAE
Gen. AC1DALIA
Treitschke (1825): Schmett. von Eur.;
v.
133.
A.. asepliyira
:i
et.
268.
si
semblable a
l'A.
elongaria,
Ramb.,
n"
2153 du
ve-
si l'on
il
ne serait nulle-
un numro
lui
sp-
donner
le n
2153
bis.
Condeixa, Aot.
-
134.
A.,
ornata
219.
Berce: F. ent. fr. Papillons, v, 157.
Condeixa, Aot.
Gen.
TOUNDRA
iv.
132
JORNAI. DE SCIEXC1AS
MATHEMATICAS
135.
T.
amata
824 ;
Ainataria
Berce: F.
w,
859.
Oondeixa,
Aot.
Fani.
EPHYRIDAE
Geo. EPVHliA
Duponuhel (1829): Ilist. nul. des Lpidoptres, iv. Zovosoma Lcdercr (1853): Versuck. die europischen Spanner in m-
bot.
Ve-
reius in
W.)
136.
Eph.
piipllax-i
115.
Fain.
ENNOMIDAE
Gen. RDM1A
Duponchel (1829):
137. Ht,,
lw.teola.ta
Sue., 1283, cite
L.:
Syst. nat., x,
525
et
Faune
dans
l'ed.
xu, 868:
Berce: F.
ent. fr. v, 7.
PHYSICAS E NATURAES
133
Condeixa, Aot.
Fam.
MACARIDAE
Gen. HALIA
Duponchel (1829):
138.
H.
"vineulaoria
vm, 180.
Fam.
FIDONIDAE
Gen. STF.RRHA
Hbner (1816):
139.
St.
sacraria
249.
xn, 863.
fr. Papillons, v,
Berce: F. ent.
Condeixa.
Aot.
Fam.
LARENTIDAE
Gen. LARENTIA
Cidaria
Treitschke:
1.
c.
140.
Tj.
infxava
rv, pt.
De
la
126.
34
Berce: F.
292.
la
L. flavicinctata, Dup.
la
gen.
comme
une espce
distincte
c.
291).
Serra da Estrella,
Gen.
CMPTOGUAMA
brilish entomology.
141.
C.
l>iliiif ;it;i,
Condeixa, Aot.
Gen. EUPITUECI
Curtis (1825): British entomology,
a.
142.
Xup.
uauata
eur. Schmett.
Papillons; v, 334.
Condeixa,
Aot.
PHYSICAS E NATURAES
135
(Microlpidoplres)
Pyralidina
Fam.
ASOPIDAE
G en. EVDOTRICHA
Zeller (1852): Lepidopt. Microptera
quJ. A. WaMberg
in
Caffrorum ter-
ra
collegit.
43.
E. flanuuealis
Sijst.
Schiffermiller
&
Denis (1776):
123.
iv,
ner Gegend
Berce: F. eut.
etc.,
fr.
Papillons;
99.
Batalha,
.Aot.
i
Fam.
SCOPARIDAE
Gen. HELLULA
Guene (1854):
t.
144.
II.
uudalis
Fabricius (1775)
Berce: F.
195.
et,
de m-
136
me
que
Condeixa, Aot.
Fam.
ENNYCHIDAE
Gen. PYRADSTA
Schrank (4802):
Fama
Boica;
u.
Botys: Treitschke
von
dr.
Wocke).
145.
I?. aixi-ata,
Scopoli (1772):
Annus
historico-naturalis
Beroe: F.
Punicealis
Schiffermiller
&
Denis (177G),
Syst.
Guene
Batala, Aot.
Gen.HERBULA
Guene (1854):
Hist. nat. des Ins.
Sp,
todes et Pyraliles).
v.
146.
Her. eespitalis
Schiffermiller
&
Gegend
Berce: F.
etc.,
123.
ent. fr.
Papillons; vu 88.
Batailla, Aot.
PHTSICAS E NATURAES
137
Fam,
BOTYDAE
Gen. BOTYS
Latreille (180S): Hist. nal. des Ins., xiv.
147.
B. nubilalis
Hiibner (1793-1827): Sammlung europ. Schmett., 94, J; 116. Berce: F. ent. fr. Papillons, vi, 127.
Condeixa, Aot.
Gen. SCOPDLA
Schrank (1802): Faima Boica,
u.
148.
Se. fermgalis
HliDer (1793-1827):
Berce: F. eut.
fr. Papillons,
185.
Condeixa, Aot.
Fam.
CLEDEOBIDAE
Gen. CLEDEOBIA
Stephens (1829):
149. 1.
C. arigustalis
Schiffermiller
&
gend elc, 7.
Berce: F. ent. fr. Papillons, vt, 61.
Condeixa,
Aot.
138
Fam.
MARGARODIDAE
Gen. MARGARODES
Guene (1851):
llist.
nat. des
Ins.Sp.
des et Pyralites).
150. j>.
inionalis
Schmett., 132.
Hbner (1793-1827
Berce:
Sammlung eur.
Gondeisa, Aot.
Fam.
STENIADAE
151.
I>. XS.amX>iu-ialis
344.
etc., vin,
vi,
101.
Rare.
Condeixa.
Fam.
ORAMBIDAE
Gen. SClOlOHU
Hiibner (1816): Vers, bekannler Sdimetterling.
152.
A.,
teiitaculella
eur. Schmett.
Hiibner (1805):
Sammlung
PHYSICAS
Berce: F. eut. fr., Papillons,
NATURAES
231.
139
vi,
M.
espce
Wock comme
habitant le Portugal.
153.
C. pratellxis
Yar. Alfacarelhis
Staudinger (1859): Entomologiscln' Zeitw
221.
loi.
C. fulgricLellus
Sammlung
vi,
Htlbner (1793-1827):
260.
155.
C iiiquiimtellus
Schifferrailler
&
Denis (1770): Syst. Vcrz. der Schmett. der Wiener GePapillons, vi, 267.
gend,
etc.
134.
fr.
Berce: F.
eut.
Serra da Estrella,
Aot.
156.
O. tristellus
(1776): Syst.
Verz. der Schmett. der Wiener Ge-
Schiffermillcr
& Denis
gend,
etc.
134.
140
270.
Fam.
PHYCIDEAE
Gen. PEMPELIA
Hbner (1816).
Verz. bkannter Schmett.
157.
F. semirabella
'
Var. Sanguinella
291.
Serra da Estrella,
Gen. EMATUEUDES
Zeller (1852): Lepidopt. Microlepidoptera
qw I.
A. WaMbergin Ca/fro-
rum
terra collegit.
158.
Em. piuietella
354.
Berce: F. ent.
Condeixa, Aot.
363.
PHYSICAS E NATURAES
141
Tineina
Fam.
TINEIDAE
Gen. MELASINA
Boisduval (1840): Gnera
el
rum.
159.
M.
oiliarls
Pterophorina
Gen. OXYPTILl'S
Zeller (1814): Isis, Encyclopdisck Zeilschrift, etc., von Oken.
160
Zeller (1847):
O.
lsettis
Ms,
903.
En dehors de
des entomologistes
cial,
par eux dans leurs recueils, rien de spsur les Lpidoptres de Portugal. Le
que je sache,
n'a t publi
que se propose de faire paratre sur ce sujet, Mr. le dr. Carvalho Monteiro, qui en a une collection des plus compltes, et qui a fait
travail
de patientes tudes sur les chenilles, viendra certainement combler cette lacune; malheureusement il est encore en prparation, et son
auteur ne
le
Tll
!!
142
un
petit
nombre ex-
pour la premire fois comme se trouvant positivement en Portugal. Pour quelques uns de ces papillons notre pays n'tant pas compris dans l'habitat ajout chaque espce, dans le
ici
catalogue de
MM.
fait
Staudinger et Wocke,
j'ai
quand
j'en
ai
dents de notre sol sont trs particuliers, et notre faune les traduit.
Dans
je
le
tableau
ci
de dispersion
qui
presque
tout, le territoire,
que M. Staudin-
faune europenne.
Enfin pour les espces ou les varits dont l'habitat est trs restreint, j'ai
spcialis,
dans
la
les localits
elles se trouvent.
. . . .
. .
PHYSICAS E NATURAES
143
TABLEAU SYNOPTIQUE
De
la distribution
liste
Abrviations:
(")
rgion borale
r.
r
.
litor
Stgr
[-)
:.
mridion:.'.
r. r.
occiden-
tale-mridionale (")
orient
r.
sud
occidentale
T -) Territoire de
la
ept
(o) renvoi
aux
valions.
Pnin-
Espces et Varits
Papilio podalirius; V.
Feistliainelii
.
. .
5 Leucophasia
sinapis
a
(3
V. rysiV. Da-
mi
.
niensi
6 Colias edusa
7
Rhodocera cleopatra
8
9 10 11 12 13
Polyommatus
alcifron;
.
telicauus.
ajgon
lysinion.
14
ageslis...
15 16 17 18 19
V. Aes.
.
liva
icarus.
urlica?
argiolus..
.
Vanessa
atalanta
cardai...
20 Melitaaa didyma,
21
Argynnis
lathonia
144
Pninsule
Europe
Asie
Espces et Varits
Observations
S
22 Satyrus hermione 23
AIL, Franc,
m.; Suis.
c.
et
semele;
Aristceus
V.
Cors, et Sard.
Ital.;
#r
o
Franc, m.
27
Pararga
msera
28
29
megajra
iegeria; V.
ne.
#
MeoFr. m. (eircummditerranne).
32 33 34
tithonus
>
,NE.
. . .
Coenonympha
lus.
dorus
(Ital.)
(Franc, m.)
para pi li-
V. Lyltits
.
35 Spilothyrus alceae. . 36 Syrichthus malv .... 37 sao 38 Hesperia comma 39 Sphinx convolvuli 40 Deilephila euphorbi..
# #
#
O
#'
T. m. -(Dan.; Angl.)
#
o
Oyprus
(Italia
Altai.
c.
*
#
# #
#
#
-(Ital.
41
42
43
celerio
elpenor ....
stellata-
m.; Grec.)
Macroglossa
runi
T.
liera
-(h).
44
40
Emydia
chrysocephala
And.
45 Calimorpha
*
o
Ital.
Porthesia
similis
m.
et
Europ.
m.)
ra.-or.
-(Russ.
c. et
V.
Par
48 Leucania extranea
Trouve jusqu'ici,
dans
le'T., seule-
49 Caradrina
ctata
quadripun-
KO.
cl
et
50 Calophasia platyptera.
5i
# #
*-r
.SE.
Suiss.
Plusia
aurifera
Indique dans
le
-==-
--
PHYSICAS E NATURAES
145
146
PHYSICAS E NATURAES
147
NOTE
S. semele,
comme
appartenant
la
varit
Aristm au
Serra da Estrella, s'en distinguent cependant par quelques caractres que j'ai cru dela
S.
voir indiquer, et
que
fera
mieux
Exemplaires du S. semele
dessus
Ailes suprieures
Disque fauve.
Sur
Ire taches trois
la
Sur
la
bande anti-marginale
une apicale
et celles-ci
trois
taches oblongues:
deux
mdianes,
peine spa-
mdianes,
par un
peine spares
res par
un
trait
couleur du fond.
trait
couleur du fond.
Ailes suprieures
trois
Bande anti-marginale forme par lunules et une tache postrieuappuyes, du ct de la une bande sinueuse del m-
re arrondie,
hase, sur
mme
au-del sur
le
disque.
me
teinte
que
la rgion
du bord
anal.
de
l'aile,
ligne
mdiane
148
DESSOUS
Ailes infrieures
Un
Un
ceptible.
Dans
ces
exemplaires
il
encore
je
faire
remarquer
la nettet
des
li-
comme
constants;
je
n'indique donc
si
pour
le
aberrations, proposant,
l'on ve-
Occelarum, cause de
des
ta-