41e anne, numro 1

Septembre 2009

1969-2009

LUQAR fte ses 40 ans

SOMMAIRE
Une quipe de lISMER reoit 1,1 M $ du CRSNG pour dvelopper la formation en aquaculture
Nous sommes prts pour accueillir les tudiants la rentre dautomne 2009! , indique le recteur de lUniversit du Qubec Rimouski, Michel Ringuet. Le message na rien de banal si lon considre que plusieurs pavillons de lUniversit, Rimouski, (les ailes C, D et E) ont subi les contrecoups dun incendie majeur le 14 mai dernier et quil a fallu travailler darrache-pied dans les derniers mois pour que tout soit en place pour la rentre. Par ailleurs, le recteur prvoit au cours de la prochaine anne universitaire plusieurs dveloppements dimportance pour lUQAR. Bref, lUniversit, la vie continue Retour la normale Les consquences de lincendie du mois de mai amneront loccasion quelques inconvnients dans les prochains mois, sur le campus rimouskois, mais tous les efforts sont faits pour offrir une gamme de services de

p. 3

Plusieurs facteurs doivent tre pris en considration pour dvelopper lnergie du vent p. 12

qualit. La circulation sur le campus a repris son cours habituel. En grande partie, les locaux de lUQAR sont prts pour accueillir les tudiants : salles de classes, laboratoires, caftria, Baromtre, etc. Dans les services affects par les dgts deau (Services aux tudiants, Bureau du registraire, Communications, imprimerie et services postaux, etc.), les quipes de travail sont de retour dans leurs bureaux habituels, remis neuf. La coop tudiante est temporairement situe au K-245. Au pavillon sportif, la palestre et la salle dentranement sont accessibles alors que le grand gymnase sera ouvert vers la mi-octobre. Seule laile D sera encore ferme pour les prochains mois, mais les services et activits quon y retrouve ont t relocaliss dans dautres lieux. Grce au travail des pompiers, affirme le recteur Michel Ringuet, nous avons vit une catastrophe beaucoup plus grande. Aussi, je tiens remercier les partenaires qui, durant

lt, ont mis toute lnergie ncessaire pour que lUniversit soit prte pour laccueil des tudiants en septembre. Les travaux de reconstruction, effectus par Construction Albert et par ses fournisseurs, ont eu des retombes conomiques importantes dans la rgion du Bas-Saint-Laurent. Signalons aussi que la Ville de Rimouski et le Cgep de Rimouski ont apport un soutien apprciable durant cette priode difficile. La raction des employs de lUQAR ce malheureux sinistre a t exemplaire plusieurs gards, ajoute le recteur, et nous devons tous tre fiers de notre capacit collective relever limmense dfi

de la reconstruction. lUQAR, lanne universitaire 2009-2010 sera marque par diverses ftes commmoratives, dabord pour souligner les 40 ans de prsence de lUniversit dans la rgion, mais galement les 10 ans dexistence de lInstitut des sciences de la mer de Rimouski (ISMER) et les 30 ans de lAssociation tudiante (AGECAR). Inscription et programmes Au Bureau du registraire de lUQAR, on sattend accueillir environ 5850 tudiants, principalement aux campus de Rimouski et de Lvis, mais aussi dans des cours offerts sur le terPlus de dtails en page 2

Gorisques ctiers

Des tudiants en histoire visitent Washington

Stphanie Friesinger, premire tudiante de lUQAR prsenter un mmoire la matrise en gographie

p. 12

ducation : des outils pour explorer la science

tphanie Friesinger est inscrite la matrise en gographie lUQAR. Le 30 juin 2009, elle a t la premire tudiante prsenter un mmoire de matrise ce programme, qui a ouvert ses portes lautomne 2006. Ce programme de lUQAM est offert en extension lUQAR. Dirig par le professeur Pascal Bernatchez, le mmoire de Stphanie sintitule : Gorisques ctiers, adaptation et perceptions des communauts ctires dans le golfe du SaintLaurent .

p. 7

Le littoral du Golfe du Saint-Laurent subit de lrosion de plus en plus gnralise depuis plus dune dcennie, explique ltudiante. Pour prvenir les risques, cest important de comprendre comment cette rosion

survient et par quoi est elle cause. Une analyse des donnes darchives sur les vnements extrmes, soit les temptes et les pluies diluviennes qui sont survenus sur les ctes

des rgions de Sept-les, de Perc et des les-de-laMadeleine a t effectue. Celle-ci tablit des corrlations entre les vnements et les impacts rels. Ltude de Stphanie a donc permis de valider lutilisation des donnes des stations mtorologiques et dapporter des prcisions sur les seuils qui caractrisent les vnements extrmes. Dans une gestion du littoral, lopinion des rsidents est essentielle puisquils sont les premiers touchs par le

DANS CE NUMRO :
Survol des annes 1969 1979 lUQAR Lvis : colloque thique et Culture religieuse Prsentation du dpartement Socits, Territoires et Dveloppement Un doctorat sur le dynamisme des municipalits p. 2 p. 3 p. 5 p. 8

phnomne drosion. Ils sont galement les premiers acteurs ragir face lrosion. Une enqute auprs de cinq communauts du Golfe du SaintLaurent a t effectue. Il semble que les rsidents ont une bonne connaissance des causes de lrosion, mais ne voient pas les changements environnementaux qui se produisent. Ces changements se forment de faon progressive et sont souvent imperceptibles leurs yeux. Les mesures de protection privilgies par les rsidents sont,

2/UQAR Info/septembre 2009 40 ans (suite)

ritoire. Sept tudiants sur 10 sont des femmes. Prs de 300 tudiants provenant dune trentaine de pays trangers frquentent lUQAR. Du ct des programmes dtudes, lUQAR a procd une refonte du programme de matrise en ducation. Aussi, le programme de baccalaurat en travail social, qui connat beaucoup de succs, entreprend sa deuxime anne. Du ct de Lvis, lUQAR propose ds lautomne son programme de baccalaurat en administration au Centre universitaire des Appalaches, Saint-Georges de Beauce, en collaboration avec lUniversit Laval. Aussi, le programme de MBA pour cadres offre, en partenariat avec lUQAM, un nouveau profil en comptabilit de management, afin de rpondre aux attentes de lOrdre des comptables en management accrdit (CMA). Enfin, des projets de formation continue (crdite ou non) sont en dveloppement, notamment un certificat en troubles envahissants du dveloppement (TED). Le site de lUQAR (www.uqar.ca) permet dobtenir une foule de renseignements utiles sur la vie universitaire, les programmes dtudes et les activits de recherche. Mario Blanger Gorisques ctiers (suite) dans la plupart des cas, inappropries et construites sans connatre la dynamique du milieu naturel. Il reste donc encore beaucoup de sensibilisation faire auprs des rsidents ctiers. La sensibilisation aura comme effet daugmenter leur rsilience face lrosion ctire et de diminuer la vulnrabilit des communauts ctires. Stphanie travaille actuellement lUQAR au laboratoire du professeur Pascal Bernatchez. Mario Blanger Durant lt 1969, dans le Monastre des surs Ursulines de Rimouski, une universit simplante Rimouski, dans ce qui sappelle alors le Centre dtudes universitaires de Rimouki (CEUR). Avec fbrilit, le personnel (dont 36 professeurs, relativement jeunes) sactive avec les moyens du bord pour accueillir en septembre prs de 500 tudiants, majoritairement dans les programmes en ducation. Des salles de classes, des bureaux, des laboratoires, une bibliothque, des services aux tudiants, des aires de repas et de repos : tout doit tre prt. Plusieurs tudiants provenaient dj des premiers cgeps, crs deux annes plus tt. Les autres terminaient leur cheminement dans des programmes de Brevets A et B , relis des carrires en enseignement. Dans les mois prcdents, il sen est fallu de peu pour que lUniversit ne puisse voir le

La faade de lUQAR, au dbut des annes 1970.

LUniversit dans les annes

Ne en 1969, dans lbullition fertile de la Rvolution tranquille, lUniversit du Qubec Rimouski fte ses 40 ans cette anne. UQAR-info propose, au cours de lautomne 2009, une srie de textes rappelant quelques faits marquants de lvolution de lUniversit au fil de ces quatre dcennies. Allons-y maintenant avec les premires annes, de 1969 1979.
par Mario Blanger

Deux pionniers, deux figures marquantes de lUQAR dans les annes 1970 : Mohammed El-Sabh et Alcide C. Horth.

tudiante ouvre un caf tudiant, lIndex, qui sappellera plus tard lAuriculaire lorsque lUniversit dcide den rduire la surface En 1977, lUQAR accueille des tudiants la matrise en ducation et la matrise en thique. La Fondation de lUQAR est lance. On organise un premier vnement international : le congrs de lInstitut dhistoire de lAmrique franaise. LUQAR tient, en 1978, un Symposium international sur locanographie de lestuaire du Saint-Laurent. En 1979, lUQAR connat une hausse considrable des tudiants temps complet, soit 1180 par rapport 921 lanne prcdente. Cest la premire fois que lUQAR compte plus de 1000 tudiants temps complet : cest rassurant pour lavenir. La revue LAXE, produite lUQAR par le Service des communications, est lance ; elle publiera onze numros jusquen 1983. Aussi, 300 diplms de lUQAR se runissent lors dun grand conventum. suivre dans le prochain numro : lUQAR dans les annes 1980. Guide consulter sur lhistoire de lUQAR : Savoir et dveloppement : pour une histoire de lUQAR, sous la direction de Nicole Thivierge, UQAR GRIDEQ, 1994, 538 pages.

Contexte

abord, retrempons-nous en 1969 Neil Armstrong est le premier homme marcher sur la Lune. Les tats-Unis font la guerre au Vit-Nam. Le Concorde, cet avion futuriste, senvole pour la premire fois. Les Expos jouent leur premier match Montral. En musique, les succs de lheure sont Come Together, des Beatles, et Les ailes dun ange, de Robert Charlebois. la tlvision, tout le monde se pme pour lmission Quelle famille!

jour Rimouski. Au gouvernement du Qubec, on hsitait considrer Rimouski comme ville inclure dans la cration du rseau de lUniversit du Qubec. Certains souhaitaient que Rimouski ne dveloppe simplement quun volet en formation des matres, ce qui tait vu alors comme une urgence dans tout lEst du Qubec. Lemplacement de luniversit ne faisait pas lunanimit non plus. Certains la voyaient se dployer dans les environs de lcole Langevin, dans la zone occupe maintenant par les rsidences du Cgep de Rimouski. On a mme propos de la btir entre le boulevard Ren-Lepage et lle Saint-Barnab, sur un terrassement qui serait vol au fleuve! Finalement, le ministre de lducation choisit ldifice disponible qui semblait convenir le mieux, financirement parlant : le Monastre des Ursulines. Aussi, le Comit provisoire pour limplantation dune universit Rimouski russit convaincre le ministre quil fallait offrir Rimouski un centre universitaire avec un ventail de programmes. Lenthousiasme social contagieux des annes 1960 contribua faire natre cette universit. Mais aussi, il y avait dans lesprit du temps une volont populaire de dvelopper dans les rgions lenseignement universitaire, avec lespoir de limiter lexode des jeunes vers les grands centres et de forger ici mme des comptences indispensables la modernit. Sous la direction de Charles E. Beaulieu dans la premire anne, lUniversit a par la suite t pilote par Alcide C. Horth (de 1970 1977), puis par Pascal Parent (de 1977 1982). Au fil des ans Ds le dbut des annes 1970, lUniversit offre de nouvelles formations, notamment les baccalaurats en administration, en biologie, en chimie, en lettres, en gographie et en histoire. LUniversit sefforce de rpondre aux nombreuses demandes de formation temps partiel, partout sur le territoire. Lt, les formations intensives sont apprcies : plus de 1000 inscriptions en 1971, dans une douzaine de localits. En janvier 1971, prs de 5000 personnes visitent sur le cam-

pus rimouskois une exposition de roches lunaires, rapportes de la Lune par les astronautes amricains. En 1972, une premire convention collective est signe avec les professeurs. Une vingtaine de nouveaux professeurs sont embauchs. En 1973, au printemps, le ministre de lducation accorde au CEUR le statut dUniversit de plein droit. Grande fte au homard pour tous les membres de la communaut! Une premire convention collective est signe avec le personnel de soutien (SCFP 1575). Deux tudiants de lUniversit, Rene Sirois et Jean-Franois Dumais, obtiennent des bourses du Conseil national de la recherche du Canada, pour entreprendre des tudes de matrise; les deux sont aujourdhui professeurs de sciences lUQAR. Parution du premier numro de la Revue dhistoire du Bas-Saint-Laurent, qui deviendra la revue LEstuaire. Et surtout, lanne 1973 aura t importante pour les sciences de la mer. Ainsi, en mai, des chercheurs en ocanographie joignent leurs forces au sein de la Section de recherches ocanographiques de lUQAR (SOUQAR), qui deviendra en 1979 le Dpartement docanographie, puis en 1999 lInstitut des sciences de la mer de Rimouski (ISMER). En septembre 1973, six tudiants sont accepts la matrise en ocanographie, le premier programme de 2e cycle. En octobre, un premier colloque sur la recherche en ocanographie a lieu. En 1974, le Groupe de recherche interdisciplinaire sur le dveloppement rgional de lEst du Qubec (GRIDEQ) voit le jour. Un colloque sur La problmatique du dveloppement en milieu rural se droule lanne suivante, ce qui incitera crer la matrise en dveloppement rgional, en 1978. En 1974 et 1975, des bureaux rgionaux sont implants Carleton, Gasp, Baie-Comeau et Rivire-du-Loup. Un autre bureau, Matane, ouvrira en 1979. Plusieurs programmes de certificat sont dvelopps. En 1976, le pavillon sportif ouvre ses portes. LAssociation

Pascal Parent, un visionnaire

Labb Pascal Parent aura t un des grands btisseurs de lUQAR, une vritable me dirigeante face un gigantesque dfi relever. Il a t prsent, ds 1961, durant toutes ces annes de gestation dun tablissement universitaire Rimouski. Puis, dans les annes 1970, il a occup des rles de premier plan dans lembauche du personnel, dans llaboration dune programmation rigoureuse en enseignement et en recherche. Il a t recteur de 1977 1982. Voici une photo rcente de ce grand homme, maintenant retrait.

Le ballon-balai tait un sport populaire chez les tudiants de lpoque.

UQAR Info/septembre 2009/3

UQAR

ISMER-UQAR

Le meilleur taux de russite au Qubec aux Examens de lOrdre des CGA

UQAR a obtenu un taux global de russite de 87% (20 sur 23 tudiants) aux diffrents examens de lOrdre des CGA, qui ont t passs en juin 2009. LUQAR a le meilleur taux de russite au Qubec parmi lensemble des universits participantes, la moyenne densemble tant de 68%.

Une quipe reoit 1,1 million $ du CRSNG pour dvelopper la formation en aquaculture
ne quipe incluant des chercheurs de lInstitut des sciences de la mer de Rimouski (ISMER-UQAR), a obtenu en juin 2009 une importante subvention de 1 128 200 $, pour dvelopper diffrents aspects lis la formation en aquaculture continentale et marine. Lquipe comprend galement des chercheurs du Dpartement de biologie, chimie et gographie de lUQAR, de lUniversit Laval, de lUniversit de Montral, de lUniversit de Sherbrooke, de lINRS-IAF et de lcole Polytechnique de Montral. Cette subvention provient du Conseil de recherche en science naturelles et en gnie du Canada (CRSNG), par lentremise du programme FONCER.

Par ailleurs, le taux de succs lexamen PA1 (exercice professionnel) a t de 100% pour les tudiants qui ont fait la fois leur baccalaurat en sciences comptables lUQAR et leur programme court en expertise professionnelle de 2e cycle. Rappelons que depuis linstauration de ce nouveau programme de 2e cycle en mai 2008 au Campus de Lvis, les tudiants de lUQAR ont obtenus des rsultats exceptionnels. En juin 2008 et mars 2009, les taux de russite ont t galement de 100% pour les tudiants inscrits ce programme. Au nom de lquipe de professeurs et des charg(e)s de cours en sciences comptables, le professeur Daniel Plamondon exprime sa fiert devant ces rsultats et flicite les tudiants participants.

Rene Gagn, coordonnatrice du rseau Aquaculture Qubec, en compagnie de Cline Audet et de Rjean Tremblay, chercheurs en aquaculture lISMER. Mme Audet est directrice du rseau Aquaculture Qubec alors que M. Tremblay est titulaire dune Chaire de recherche du Canada en aquaculture.

La Ville de Lvis et lUQAR campus de Lvis sentendent pour dvelopper linteractivit de leurs bibliothques

Sous la direction de Mme Cline Audet, chercheure lISMER, cette quipe regroupant dix spcialistes en aquaculture comprend notamment les chercheurs Rjean Tremblay et Philippe Archambault (de lISMER), ainsi que Pierre Blier (du Une vingtaine de projets (sur Dpartement de biologie, chimie plus dune centaine de demandes) ont t financs travers et gographie de lUQAR). tout le Canada cette anne, grce Laquaculture est en plein ce nouveau programme FONdveloppement et devrait con- CER (Programme de formation tribuer pour plus de la moiti de oriente vers la nouveaut, la la production mondiale de collaboration et lexprience en produits de la mer dici 2030 , recherche). Lanc en mai 2008 explique Cline Audet. Le

Canada doit donc ds maintenant fournir un effort pour prparer adquatement des spcialistes de 2e et de 3e cycles universitaires ayant des comptences professionnelles interdisciplinaires. Ces spcialistes doivent tre forms pour interagir et travailler de concert avec les intervenants du gouvernement et du secteur priv afin de maintenir et damliorer le rle de leader mondial de notre pays dans ce domaine.

par le CRSNG, ce programme permet aux tudiants diplms dacqurir et de perfectionner les comptences dont ils ont besoin pour faire carrire dans le milieu industriel, gouvernemental ou universitaire. Grce ces fonds, les tudiants ont aussi loccasion dtablir des liens et de participer des changes avec dautres groupes de recherche lchelle nationale ou internationale, ce qui leur permettra dtre mieux prpars leur future carrire. Les tudiants profiteront amplement de cet argent puisque 80% du budget allou sera consacr, pendant les six prochaines annes, leurs activits de formation. Mario Blanger

La Ville de Lvis et lUQAR campus de Lvis ont sign, le 15 avril 2009, un protocole dentente qui favorise le dveloppement et linteractivit de leurs bibliothques. La Ville de Lvis tait reprsente par la mairesse Danielle Roy Marinelli et par Mme Suzanne Rochefort, chef du service des bibliothques de la Ville. Pour lUQAR, les dlgus officiels taient le recteur M. Michel Ringuet, le vice-recteur la planification et aux partenariats du campus de Lvis, M. Robert Par, et le directeur de la bibliothque de lUQAR, M. Denis Boisvert. Selon Mme Danielle Roy Marinelli, LUQAR, campus de Lvis est une vritable locomotive dune grande richesse dans notre communaut : le savoir. La participation de la Ville de Lvis au projet de Rseau Biblio Lvis UQAR permet dlargir les services la population de Lvis, de mettre en commun des ressources d o c u m e n t a i r e s complmentaires, et ce, gratuitement. Quant au recteur M. Michel Ringuet, il estime que cette entente avec la Ville de Lvis permettra de crer de nouveaux liens entre lUniversit et la communaut lvisienne. LUQAR est dj bien implante Lvis o elle soutient la formation de plus de 2800 tudiants, dans un campus moderne et bien outill. Nous souhaitons consolider les liens avec lensemble de la rgion ChaudireAppalaches. a fait partie de notre mission.

mentaires et les services en documentation des bibliothques de la Ville de Lvis seront accessibles aux personnes utilisatrices de la bibliothque de lUQAR campus de Lvis, et vice-versa. Par exemple, un usager dune bibliothque de la Ville de Lvis qui ne trouve pas un document pourra faire une recherche et, ventuellement, emprunter ce document la bibliothque de lUQAR. Pareillement, les tu-diants de lUQAR pourront enrichir leurs recherches documentaires partir des bibliothques lvisiennes. Dautre part, lUQAR a install dans sa bibliothque de Lvis deux salles collaboratives , axes sur le partage de linformation en direct, sur cran gant (46 pouces). Grce ces salles, la classe tudiante pourra travailler en petits groupes et changer rapidement des fichiers, avec leurs ordinateurs personnels branchs en rseau. Cet environnement de haute technologie sera un atout de plus pour la formation des tudiants du campus de Lvis. Il sera possible de rserver ses salles pour des priodes de trois heures, en remplissant simplement un formulaire de rservation en ligne.

LAssociation des diplms de lUQAR se fusionne avec la Fondation

Lors de lassemble gnrale spciale tenue Rimouski et Lvis le 27 avril 2009, lAssociation des diplmes et diplms de lUQAR a entrin une proposition visant dissoudre la corporation et fusionner ses activits avec la Fondation de lUQAR. Cette dcision fait suite une entente avec la Fondation de lUQAR qui permet de garantir le maintien des services aux diplms. Elle origine dun long processus de discussions entre lUQAR, la Fondation et lAssociation. Dans un contexte o il est difficile de solliciter la participation bnvole des membres et de trouver des contributions financires, il est apparu que la meilleure solution tait de mettre en place une organisation avec une double mission : offrir des services aux diplms et orchestrer des campagnes de financement. Un comit assurera le maintien des services auprs des diplms. Plus de dtails : Jean-Hertel Lemieux, Fondation de lUQAR, 418-723-1986, poste 1713

27 octobre Lvis

Colloque thique et culture religieuse

Jos Arsenault, nouveau prsident de la Fondation de lUQAR

Fondation, Mmes Francine Julien (diplme 1988), Magalie Morel (2003-2007), Jose Pelletier et Isabelle Plante (1983), Denise Banville (1975-1998) ainsi que MM. Alain Anderson, Marc Cayouette (diplm 1992), Jean-Roch Champagne, Jean-Philippe Couture, Norman Grant, Thomas LepageGouin, Marcel Lvesque, JeanFranois Ouellet (1998), Stphan Simard et Michel Ringuet, recteur de lUQAR. Les membres de lassemble gnrale ont tenu souligner limplication de Me Gaston Desrosiers tout au long de ses six annes la prsidence de la Fondation. Celui-ci a signal les retombes trs significatives que gnre la premire campagne majeure de financement de la Fondation, que ce soit pour les programmes de bourses pour les tudiantes et tudiants, laide la recherche ou le dveloppement des infrastructures de lUQAR.

Ces projets ont t raliss grce une subvention de 25 000 $ offerte par la Ville de Lvis, dans le cadre de la Campagne majeure de financement de la Fondation de lUQAR. De tels dveloppements seront profitables aux habitus du campus de Lvis, mais aussi toutes les clientles des bibliothques de Accs aux ressources et salles Lvis. collaboratives Dune part, les ressources docu-

La Fondation de lUQAR, lors de son assemble gnrale la fin avril 2009, a procd la nomination dun nouveau prsident en la personne de M. Jos Arsenault, CA (diplm administration 1984) et directeur du bureau de Mallette Rimouski. Font galement partie du conseil dadministration de la

LUQAR campus de Lvis sera lhte du Colloque thique et Culture religieuse le 27 octobre 2009. Ce colloque est propos au personnel enseignant des rgions de la Capitale-Nationale et de la Chaudire-Appalaches. Cette activit dchanges et de formation prvoit plusieurs ateliers permettant dapprofondir ses connaissances sur les plans de la culture religieuse, du dialogue et de lthique. Elle donnera galement lieu la diffusion dun recueil de situations dapprentissage et dvaluation labores par les formatrices et les formateurs rgionaux avec la collaboration denseignantes et denseignants. Plus prcisment, cette manifestation reprsente une occasion unique de ctoyer des confrenciers de renom, de partager ses pratiques et denrichir ses comptences.

4/UQAR Info/septembre 2009

Gaspsie les-de-la-Madeleine La CREGIM et la Fondation de lUQAR sentendent pour augmenter les ressources en recherche pour la rgion
rgionaux. Les efforts de recherche dans des domaines dintrt pour le milieu seront ainsi favoriss. LUQAR sera galement en mesure dutiliser le don de la CREGIM comme levier pour aller chercher dautres ressources et partenariats pour le bnfice des projets identifis.
Sur la photo, MM. Jos Arsenault, prsident de la Fondation UQAR, Bertrand Berger, prsident CREGIM, et Michel Ringuet, recteur UQAR.

pour ses projets de recherche. LUQAR est luniversit qubcoise qui a pour mandat de desservir la rgion administrative Gaspsieles-de-laMadeleine. Depuis plusieurs annes, la CREGIM et lUQAR ont ralis divers projets structurants ayant eu des retombes concrtes pour la rgion. Selon le recteur Michel Ringuet, ce partenariat CREGIM-UQAR est exemplaire. En complment aux sommes investies par la CRE, lUQAR contribuera de ses propres ressources des activits de recherche et dveloppement et de transfert, surtout dans les secteurs de la fort et des sciences marines. Ce genre dentente entre les dcideurs du milieu et les insti-

tutions de recherche sont parmi les plus bnfiques que nous puissions imaginer pour le dveloppement de la rgion. La Fondation de lUQAR est heureuse de sassocier ce partenariat stratgique qui assurera le maintien de liens solides entre le milieu universitaire et la population de la Gaspsie et des les-de-laMadeleine , souligne son prsident, M. Jos Arsenault. Le don de la CREGIM la Fondation de lUQAR vise aussi mettre en place une structure de concertation (comit paritaire) entre les deux organismes. Ce comit grera lutilisation du don de faon optimale pour la rgion administrative. Benoit S. Pilon, CREGIM Mario Blanger, UQAR gnie lUQAR, le projet a pour objectif dtablir le meilleur rendement possible dune telle olienne fonctionnant au vent et au diesel, en tenant compte du climat froid et de lenvironnement. Si le projet est concluant financirement, plusieurs oliennes de ce type pourraient tre installes en Antarctique et dans les rgions montagneuses des Andes. La dlgation argentine a profit de son sjour dans le Bas-SaintLaurent pour rencontrer des intervenants du milieu des affaires, des entreprises et des centres de recherche. Les Argentins sont particulirement intresss par les technologies concernant la gomatique et la cartographie de prcision. Ds lautomne 2009, une dlgation rimouskoise, la fois institutionnelle et commerciale, pourrait se rendre son tour en Argentine pour consolider les liens. Mario Blanger

La Confrence rgionale des lu(e)s Gaspsie-les-de-laMadeleine (CREGIM) a annonc, le 6 juillet 2009, quelle fera un don de 2 150 000 $ la Fondation de lUQAR. Grce ce don, lUQAR se voit dote de

moyens lui permettant daugmenter le nombre de ressources en recherche et den assurer un meilleur dploiement en Gaspsie et aux les-de-laMadeleine, au profit de projets identifis par les acteurs

Nous sommes trs heureux de confirmer, par cette entente, un rel partenariat avec une universit reconnue pour son leadership et la qualit de ses travaux, a soulign M. Bertrand Berger, prsident de la CREGIM. Ce partenariat de longue dure permettra notre rgion davoir accs un meilleur financement

Visite dune dlgation argentine Rimouski

Plusieurs ententes en vue

a visite dans la rgion de Rimouski dune dlgation de la ville de Comodoro Rivadavia, en Argentine, en avril 2009, a ouvert des portes sur des possibilits de collaboration entre les deux rgions, autant dun point de vue institutionnel, technologique que commercial. Pour lISMER et pour lUQAR, particulirement dans le domaine des sciences de la mer et dans le secteur olien, nous avons des propositions concrtes qui sont sur la table et qui restent tre valides par les autorits , constate le chef de cette mission en sol canadien, M. Serge Demers, directeur de lInstitut des sciences de la mer de Rimouski. Les projets dentente Le partenariat entre les deux pays dcoule dune collaboraAinsi, les discussions ont port sur divers projets, premirement

tion soutenue depuis 1985 entre, dune part, lUQAR et son Institut des sciences de la mer (ISMER) et, dautre part, les institutions de recherche argentines oprant en Antarctique. Le climat de confiance et de complicit qui sest tabli stend maintenant dautres secteurs.

la cration dun programme de bourses permettant des tudiants argentins de venir tudier dans les domaines maritimes lUQAR, que ce soit en ocanographie, en gestion des ressources maritimes ou en gnie (par exemple, pour lnergie marmotrice). Il est aussi question de mettre sur pied, pour la rgion du vaste

golfe San-Jorge, qui donne sur lAtlantique, un Observatoire ocanique argentin, sur le modle de lObservatoire global du Saint-Laurent. Cest un projet cl en main qui sera pilot par SYGIF international de Rimouski , explique Serge Demers, qui prside lObservatoire global du SaintLaurent et qui en mme temps sera membre du Conseil dadministration du nouveau Centre de recherche sur les mers australes. La mission dun tel observatoire est dinstaller des outils technologiques qui permettent de bien mesurer les paramtres dun environnement donn, dvaluer les niveaux de pollution, dtablir un modle de gouvernance, de partager les connaissances, etc. Du cot olien, le projet consiste implanter, titre exprimental, une olienne couple au diesel, sur la base Jubany, en Antarctique. Supervis par M. Adrian Ilinca, professeur en

Rimouski

Sciences infirmires Lvis

LUQAR a reu la visite de la ministre de lducation, Mme Michelle Courchesne

Des prix Mrite pour Claudie Morin et Maryan Lacasse

e Centre hospitalier affili universitaire Htel-Dieu de Lvis a soulign en mai dernier la Semaine de linfirmire en organisant diffrentes activits sous le thme Avec cur et comptence . Deux prix Mrite ont alors t remis des tudiantes en sciences infirmires du Campus de Lvis.

La ministre de lducation, Mme Michelle Courchesne, est venue spcialement Rimouski pour livrer un message dappui et de rconfort la communaut de lUQAR campus de Rimouski, le 4 juin 2009. Elle a profit de sa visite pour constater lampleur des travaux effectus sur le campus, suite lincendie du 14 mai, et pour apporter son soutien tout le personnel et aux tudiants de lUniversit dans cette exprience difficile. LUQAR est un lieu de rassemblement important dans la rgion. Cest un phare. Lincendie de mai 2009 restera une date de rfrence dans lhistoire de ltablissement. Cest important dans cette situation de ragir avec empressement, de se serrer les coudes et de continuer dtre au service de la population. On la voit ici en compagnie de reprsentants de lUQAR. Mario Blanger

Claudie Morin reprsente le visage de la relve infirmire. Elle se distingue par lexcellence de son dossier acadmique parmi les tudiantes et tudiants en voie de complter le baccalaurat en sciences infirmires, cheminement DECBAC. Au collgial, Claudie a particip un stage dintervention au Mali, stage qui sest rvl trs formateur et dont elle garde un excellent souvenir. Elle travaille comme infirmire lHtelDieu-de-Lvis et des expriences en chirurgie dun jour, en mdecine et en pdopsychiatrie. Maryan Lacasse sest distingue au baccalaurat de perfectionnement pour la qualit de son

Les distinctions ont t remises par Mme Nicole Allard, codirectrice du Module des sciences de la sant au Campus de Lvis, Claudie Morin et Maryan Lacasse.

dossier scolaire, mais aussi pour son grand sens de lengagement professionnel. Depuis 2001, elle oeuvre dans le domaine de la sant communautaire, dabord en Nouvelle-Beauce, puis au CLSC Desjardins depuis 2004. Elle travaille au soutien domicile, en groupe de mdecine familiale ou en prinatalit. Mme Lacasse est une personne trs engage dans son milieu : animatrice pour les Louveteaux, personne-ressource en allaitement pour Allaitement-Qubec.

Elle sest implique au Comit Jeunesse de lOrdre rgional de Laurentides-Lanaudire, dont elle a t la prsidente, elle a t membre du Comit Jeunesse de lORIICA. Depuis 2008, elle est vice-prsidente de lOrdre rgional des infirmires et infirmiers de ChaudiresAppalaches. Finalement, il y a lieu dajouter que Maryan Lacasse est mre de quatre enfants. Mariette Blais

UQAR Info/septembre 2009/5

Prsentation dun dpartement de lUQAR : Socits, Territoires et Dveloppement

par Stve Dionne, en collaboration avec Danielle Lafontaine et Johanne Boisjoly

deux chaires de recherche du Canada, soit la Chaire de recherche en dveloppement rural et la Chaire de recherche en dveloppement rgional et terri-

alors qutait cr un nouveau dpartement : le Dpartement Socits, Territoires et Dveloppement.

epuis septembre 2008, le secteur dveloppement rgional lUQAR volue dsormais au sein dun nouveau dpartement dont la direction est assume par Mme Johanne Boisjoly. Son nom : le Dpartement socits, territoires et dveloppement. Par cette rorganisation administrative, lUQAR confirme une fois de plus le champ de formation et de recherche du dveloppement territorial et rgional comme lun de ses axes majeurs de dveloppement institutionnel. Pour loccasion, il nest pas inutile den rappeler les origines.

lUQAR, ds lorigine, le dveloppement rgional a t considr comme un champ dtudes interdisciplinaire propre, avec pour objet les processus de dveloppement dans des milieux, comme ceux de lEst du Qubec, loigns des grands ples de croissance, population disperse, dots dune conomie reposant sur lagriculture, les pches et la fort, bref, les ressources naturelles. (Massicotte, Guy, 2008, Sciences du territoire, perspectives qubcoises, p.XII) Il ne faut donc pas stonner que ce soit lUQAR, en 1974, au cur de la zone dintervention du BAEQ, que fut cr le Groupe de recherche interdisciplinaire

sances que sur la contribution de ces connaissances au dveloppement du milieu. Par exemple, cest ainsi quen 1993, linitiative du secteur dveloppement rgional de lUQAR, la section permanente Dveloppement rgional de lACFAS voyait le jour et que des activits scientifiques y sont organises chaque anne depuis. Ou encore quen 1995, le Rseau lectronique DEVREGIO tait mis en place, lequel rassemble prs de 600 chercheurs (dune quinzaine de pays) autour de la thmatique du dveloppement rgional et territorial. Le secteur sest encore consolid, en 1996, avec la cration

Une bonne partie de lquipe des professeurs rguliers du dpartement Socits, Territoires et Dveloppement.

Au Bas-Saint-Laurent et en Gaspsie, les annes 1960 ont t marques sur le plan politique rgional par la cration du Bureau damnagement de lEst du Qubec (BAEQ) et ses projets en matire de planification et damnagement du territoire. cette poque, les gouvernements prenaient conscience de lenjeu des disparits socioconomiques lchelle des territoires. Or, cette exprimentation fort controverse se sera droule dans les annes prcLe Dpartement compte deux nouveaux professeurs associs : Mme dant tout juste la cration de Violette Alarie et M. Lawrence Desrosiers. Pour plus de dtails sur eux, lUniversit du Qubec consultez le site de lUQAR. Rimouski (UQAR) et en aura dfinitivement influenc le con- sur le dveloppement rgional de et limplantation dun prolEst du Qubec (GRIDEQ), suivi gramme de Doctorat conjoint texte. du lancement, en 1978, du pro- UQAC-UQAR en dveloppeFaisant le choix, linstar des gramme de Matrise en ment rgional (un programme qui reoit depuis une dizaine de autres Universits du Qubec en dveloppement rgional. nouveaux tudiants par anne, rgions, du dveloppement de connaissances et de comp- Par la suite, professeurs et dont plusieurs de ltranger) et du secteur lextension de son programme tences de haut niveau dans des chercheurs dveloppement rgional, sou- de Matrise en dveloppement domaines considrs comme stratgiques, lUQAR a donc vent appuys par des leaders rgional lUQAT (Abitibidcid ds ses premires annes conomiques, politiques et so- Tmiscamingue) et lUQO dexistence de jouer cette carte ciaux de la rgion, ont tenu le (Outaouais), en 1999 et en 2001. de la structuration cible en se fort et sont parvenus dvelopdonnant deux axes de per des activits et des struc- Pass le tournant de lan 2000, dveloppement principaux : les tures de formation et de les choix de dveloppement sciences de la mer et le recherches axes tout autant sur institutionnel de lUQAR ont t le dveloppement des connais- confirms dans lobtention de dveloppement rgional.

torial. De plus, en 2003 a t cr le Centre de recherche sur le dveloppement territorial (CRDT), un regroupement stratgique interdisciplinaire et interuniversitaire reconnu par le FQRSC et dont ltablissement principal de rattachement est Rimouski. LE CRDT regroupe lUQAC, lUQAR, lUQAT, lUQO mais galement une dizaine dautres tablissements universitaires dont lNAP et lINRS-UCS. Finalement, nouvelle avance en 2007, le CRDT planifie et obtient la cration dune Alliance de recherche universitscommunauts : lARUC - Dveloppement territorial et coopration, mise en uvre avec plusieurs partenaires majeurs : le Conseil qubcois de la coopration et de la mutualit, la Fdration qubcoise des municipalits, lAssociation des Centres locaux de dveloppement du Qubec et le Rseau des Socits daide au dveloppement des collectivits. voluant depuis tout ce temps dans le cadre du Dpartement des sciences humaines, le secteur dveloppement rgional de lUQAR a finalement franchi une tape importante dautonomisation en septembre 2008

Avec lengagement de quelques jeunes recrues au cours des dernires annes, ce dpartement rassemble aujourdhui 11 professeurs, appuys de plusieurs professeurs associs, lesquels interviennent dans divers programmes : un Baccalaurat en dveloppement social et analyse des problmes sociaux, trois programmes dtudes suprieures en dveloppement rgional (Matrise, DESS ainsi quun Doctorat conjoint avec lUQAC) et un programme de matrise en administration publique rgionale, conjointement avec lNAP). Cette quipe professorale anime galement un dispositif de recherche en dveloppement rgional et territorial fort enviable : le GRIDEQ, le CRDT, deux Chaire de recherche du Canada, lARUC Dveloppement territorial et coopration, lUnit de recherche sur lolien, etc. Ces acquis et cette concentration dexpertises et de comptences consolident le rle de lUQAR et en fait un acteur incontournable au Qubec et dans la francophonie mondiale dans le champ de la formation et de la recherche en dveloppement rgional et territorial.

29 septembre

Lembouchure du Saguenay Tadoussac : un habitat spcial du bluga du Saint-Laurent

Lcrivain Louis Hamelin lUQAR Rimouski

rofitant du sjour sabbatique du professeur Cdric Gervaise (ENSIETA, Brest, et GIS Europole Mer) et de la visite de stagiaires trangers, une quipe de la Chaire de Pches et Ocans Canada en acoustique sousmarine applique lcosystme et aux mammifres marins lISMER, aide de collaborateurs Sur la photo, Ccile Ducatel (INTECHMER, Cherbourg), Nicolas Maslov de lIML et de Parcs Canada, a (Universit du Sud Toulon-Var, Marseilles) Cdric Gervaise (ENSIETA, ralis une campagne intensive Brest), Julien Mass-Jodoin (ISMER), Amlie Barazzutti (ENSIETA, Brest), de mesures pour caractriser Yvan Simard (ISMER et IML) et Nathalie Roy (IML). lembouchure du Saguenay par les rythmes de frquentation de ces activits acoustiques intenrapport sa frquentation lentre du Saguenay par les sives des blugas pourra tre rgulire par les blugas. blugas, en fonction de la mare, estime. En collaboration avec lheure du jour, de la semaine, les partenaires locaux, des Lquipe y a dploy un rseau mais aussi dtudier le com- mesures des bruits spcifiques dcoute spcialis pour enreportement dcholocation et de des bateaux frquentant la gistrer les blugas et mesurer le chasse des blugas, sans les rgion ont pu tre ralises. bruit sous-marin en continu du dranger partir de leurs clics dbut mai la mi-juin. Ces ultrasoniques. Linterfrence du Cette campagne sinscrivait dans mesures permettront de prciser bruit de la navigation locale sur un programme amorc il y a

quelques annes sur ltude ocanographique, cosystmique et acoustique de cet habitat privilgi du bluga du Saint-Laurent. Elle inclut des mesures par acoustique multifrquences de la distribution des proies, des mesures tlmtriques visuelles systmatiques du comportement des blugas ainsi que lvaluation du bruit sous-marin et de la frquentation des blugas sur un cycle annuel complet. Une partie des rsultats seront prsents par lquipe en septembre un Congrs international sur la dtection et localisation acoustique des mammifres, en Italie.

Lcrivain Louis Hamelin sera prsent lUQAR campus de Rimouski, le mardi 29 septembre 13h30 (C-315), invit par le Dpartement Lettres et humanits. Aprs des tudes en biologie, il pratique divers mtiers avant de publier son premier roman, La rage, qui obtient le prix du GouverneurGnral en 1990. Il est lauteur de cinq autres romans, dont Cowboy (1992), Le Soleil des gouffres (1996) et Le joueur de flte (2001), et dun recueil de nouvelles (Sauvages, 2006). Il est aussi critique de littratures amricaines au journal Le Devoir. Dernire parution : Lhumain isol (2006). Il viendra parler de littrature et de cration littraire...

6/UQAR Info/septembre 2009

Actions alternatives et ducation

Magalie Morel participe une Universit dt en France

me Magalie Morel, tudiante au doctorat en ducation et charge de cours lUQAR, a particip en juillet une Universit dt organise par Rcit (rseau des coles de citoyens), Bourg-ls-Valence, en France. Cette participation, qui se veut une occasion dchanges et de discussions, a t rendue possible grce lOffice franco-qubcois pour la jeunesse (OFQJ). Sous la thmatique Comment donner force et cohrence nos

actions alternatives face la crise? , lUniversit dt 2009 a permis des discussions et des changes sur diffrentes thmatiques telles que lconomie sociale et solidaire, le dveloppement durable, la libert, la dmocratie et lducation. Plus de dtails : http://recit.net/ Pourquoi participer cette rencontre? Magalie explique : Je mintresse aux reprsentations de lducation face au vivre-ensemble chez des enseignants et des

lves de niveau secondaire ainsi que leurs parents. De plus, lors de mes tudes de matrise, jtais concerne par lducation la citoyennet chez les enseignants du secondaire. Jaccorde donc une grande importance la manire dont les enseignants qubcois vont prparer les lves affronter les dfis des prochaines dcennies, et lducation la citoyennet est au cur de ces proccupations. Mario Blanger

UQAR Rimouski

Maryse Lessard et Dominique Tremblay

Nouveau rassemblement tudiant sur le dveloppement durable

Nominations importantes pour deux Pauline Robert tudiants de lUQAR en thique meilleure Deux tudiants de la matrise en thique de lUQAR ont reu des prsentation nominations importantes rcemment.
Inscrite en premire session la matrise, ltudiante Pauline Robert a remport, en avril 2009, le prix du meilleur expos, lors de la sance de prsentation des projets des tudiants en ocanographie de lISMERUQAR. Je mintresse limpact de laquaculture sur lcosystme , explique ltudiante, qui est originaire des Laurentides et qui a fait son baccalaurat en biologie lUQAR. Mon tude porte sur les moules aux les-de-laMadeleine. Jessaie de calculer la quantit de moules quon peut placer dans un endroit naturel avant que le milieu ne se modifie. Donc, je vais comparer quatre densits de moules dans des msocosmes diffrents.

ISMER et aquaculture

u mois davril 2009, un nouveau rassemblement tudiant a vu le jour lUQAR Rimouski : la Table de concertation tudiante sur le dveloppement durable (TCEDD). Ce regroupement rpond la volont des organismes tudiants existants afin dagir plus efficacement llaboration de projets et dactions concernant le dveloppement durable. En plus de lAGECAR, ces organismes sont le CEDRE (Comit des tudiants de Rimouski pour lenvironnement), le CADUCC (Comit daction de lUQAR sur les changements climatiques) et

le Comit tudiant pour un campus durable. La TCEDD facilitera la communication avec les diffrentes instances de lUQAR au sujet du dveloppement durable. Dans le cadre de ce regroupement, lensemble des groupes tudiants sera consult sur les enjeux du dveloppement durable dans le but de favoriser la prise de dcisions stratgiques. Tout groupe tudiant est invit participer aux rencontres de la TCEDD. Pour toutes questions concernant la TCEDD : tcedd@uqar.qc.ca.

Dabord, Maryse Lessard a t nomme membre tudiant la Commission de lthique de la science et de la technologie (CEST). La CEST est un organisme cr par le gouvernement pour le conseiller et rdiger des avis sur des questions dthique lies au dveloppement de la science et de la technologie. Il sagit dun organisme qui relve du Conseil de la science et de la technologie. Puis, Dominique Tremblay a t nomm membre du comit dthique de la recherche pour un projet de recherche important pour la rgion de Lvis, pilot par SNC Lavalin et inti-

tul: valuation de la perception des risques et des impacts psychosociaux de limplantation du terminal mthanier Rabaska, Lvis. Ce comit dthique est form dexperts provenant de plusieurs universits qubcoises et de luniversit dOttawa. Dominique en est le membre tudiant. Ce sont des nominations importantes qui confirment une fois de plus la reconnaissance de lexpertise de lUQAR dans le domaine de lthique et de la qualit de la formation en thique offerte par le programme de matrise.

UQAR

Cdric Saint-Pierre reoit une bourse de lOrdre des CGA

UQAR campus de Lvis

Catherine Phnix obtient une bourse de 2 000 $ de lOrdre des CGA

Lors de la soire du Mrite tudiant, tenu au campus de lUQAR Lvis le 24 avril, Mme Christine Tremblay, reprsentante de lOrdre des CGA, a remis une bourse de 2000 $ Catherine Phnix, tudiante au baccalaurat en sciences comp-tables. Cette bourse rcompense Catherine pour son implication dans les activits tudiantes et pour ses rsultats acadmiques. Aprs son baccalaurat en sciences comptables, Catherine a entrepris le programme court en expertise comptable professionnelle au campus de Lvis. Ce programme court de 2e cycle la conduira aux examens de la corporation des CGA. Flicitations! Jacques dAstous

Rodrigue Proulx, professeur lUQAR et membre du jury, Dan Thriault, reprsentant de lOrdre CGA dans lEst du Qubec, ltudiant Cdric SaintPierre, ainsi que Michael Lafontaine, professeur lUQAR et reprsentant CGA.

Entrepreneuriat

Le Club plein air de lUQAR remporte un prix

tudiant lUQAR Rimouski en sciences comptables, Cdric Saint-Pierre, de Pohngamook, a remport une bourse de 2000$, remise par lOrdre des CGA du Qubec. Cette bourse est accorde annuellement un tudiant ou une tudiante de lUQAR pour souligner la qualit du dossier scolaire et limplication. Depuis 100 ans, les compta-

bles gnraux licencis du Qubec (CGA) poursuivent un objectif : assurer la protection du public et maintenir des normes leves rgissant leur formation et leur pratique titre dexperts comptables polyvalents. LOrdre compte plus de 10 000 membres et tudiants. Mario Blanger

e Club plein air de lUQAR a remport un prix national de 3000$, dans la catgorie Universitaire (collectif ), lors du 11e

Concours qubcois en entrepreneuriat, qui sest droul Qubec le 18 juin 2009. Lquipe de lUQAR reprsentait la rgion du BasSaint-Laurent. Sur la photo, M. Pierre Lefranois, porte-parole du Concours, en compagnie de Julie Poulin et Marc-Olivier Mass, de lUQAR. Le Club plein air a organis diffrentes activits pour les tudiants de lUQAR : escalade, kayak, etc.

UQAR Info/septembre 2009/7

UQAR

Campus de Lvis

Des tudiants font des visites dans les milieux maritimes Halifax et Boston
es tudiants de lUQAR ont eu la chance de visiter divers centres spcialiss du domaine maritime, entre Halifax et Boston, le printemps dernier, lors de deux sjours. Dabord, en mars, des tudiants la matrise en Gestion des Ressources maritimes de lUQAR ont visit de nombreux tablissements vocation maritime : le Bedford Oceanographic Institute (Halifax), le centre Hunstman Ocean Science (Saint Andrews), le Gulf of Maine Research Institute (Portland), le Marine Fisheries Services (Gloucester), lAqua-

rium de Boston, et enfin, Woods Hole, lInstitut de recherche en ocanographie et le Marine Policy Center. Puis, en mai, des tudiants la matrise en ocanographie et au baccalaurat en biologie ont visit : laquarium de Boston, lInstitut de recherche en ocanographie de Woods Hole (WHOI) et lInstitut des technologies du Massachussetts (MIT). Ces expriences ont t riches en enseignements et ont permis une forte visibilit de lUQAR au sein du monde professionnel.

Prsentation des projets de fin dtudes en sciences infirmires

Trois-Rivires

Les tudiants en GRM participent au forum : Des collectivits actives tournes vers le Saint-Laurent

es finissantes et finissants du baccalaurat en sciences infirmires de lUQAR campus de Lvis ont prsent leurs projets de fin dtudes lors de sances de communication par affichage, le 7 avril 2009. Prs de 110 projets ont t mens terme au cours de lanne acadmique 20082009 dans le cadre du cours Stage dintgration , sous la supervision de Diane Couillard, Hlne Lachapelle, Marie Lacombe, Louise Lebrun et Cline Pelletier, professeures en sciences infirmires. Il sagit de

n mars 2009, les tudiants la matrise en Gestion des ressources maritimes (GRM) de lUQAR se sont rendus Trois-Rivires afin de participer au forum organis par Stratgie Saint-Laurent, qui marquait le 20e anniversaire du Plan Saint-Laurent. Ce plan est n de la forte proccupation des populations lgard du fleuve

et de la qualit de son eau. Au cours de ce forum, les tudiants en GRM ont eu une participation active et privilgie, notamment comme secrtaires des ateliers. De plus, un stand de lUQAR a t tenu tout au long du forum pour promouvoir les formations offertes lUQAR. LAssociation tudiante en GRM
Ltudiante Joani Jacques a reu un prix des mains de M. Gilles Simard, du campus de Lvis.

UQAR campus de Lvis

LUQAR simplique dans sa communaut

ar leur engagement, les tudiants en adaptation scolaire et sociale qui ont complt le cours Projet daction sociocommunautaire , donn par les professeurs Virginie Martel et Jean-Franois Boutin la session dhiver 2009, ont fait la preuve que lUQAR forme des personnes qui sauront tre de bons citoyens capables de participer la transformation de la socit. Ce cours a permis aux tudiants de simpliquer dans six organismes communautaires de la rgion tout en consolidant diffrentes comptences professionnelles. Dtails : www.uqar.ca/uqar-info/0409/Implicationcommunautaire.asp Jacques dAstous

Interventions archologiques sur lle Saint-Barnab

ne quipe de lUQAR, en collaboration avec Ruralys, a ralis un inventaire et une prospection archologique sur lle Saint-Barnab, du 20 juillet au 14 aot 2009.

programmes dducation la sant et de programmes de formation portant sur diverses problmatiques de sant. Lexpertise dveloppe par les finissantes et finissants permet de soutenir les groupes cibls par des activits ducatives de sant, contribuant ainsi amliorer la pratique infirmire. Ces programmes ont t mis en uvre auprs de diffrentes clientles, dans des milieux cliniques diversifis, plus particulirement dans la rgion de Chaudire-Appalaches. Ces projets de fin dtudes visent galement tablir un pont entre les milieux cliniques et le milieu universitaire. Merci nos commanditaires pour cet encouragement. Mariette Blais, agente de stages en sciences infirmires UQAR Campus de Lvis

Les trois premires semaines ont t consacres linventaire archologique dans la partie dboise en face de Rimouski. Cette intervention pralable la fouille archologique visait identifier, circonscrire et caractriser dventuels sites archologiques. Linventaire a prioris le secteur o lon retrouve les vestiges prsums de la maison de Toussaint-Cartier, lermite qui vcut sur lle de 1728 1767, mais sest aussi intress aux priodes antrieures et postrieures. La dernire semaine a t ddie une prospection visuelle de surface. Lquipe tait compose dtudiants des modules dhistoire et de gographie de lUQAR. En rotation, un membre de lquipe tait charg de prsenter les travaux aux visiteurs.

La Matanaise Mariane Iza reoit la Mdaille du Lieutenant-gouverneur

tudiante lUQAR au baccalaurat en ducation prscolaire et enseignement primaire, Mme Mariane Iza, de Matane, a reu, Qubec le 15 mai, la Mdaille du Lieutenant-gouverneur du Qubec, des mains de M. Pierre Duchesne. Cette distinction vise reconnatre lengagement, la dtermination et le dpassement de soi de Qubcois qui ont eu une influence positive Ces interventions ont permis de constater lnorme potentiel archologique de lle et de mettre au jour dans leur communaut. En plus de bien une quantit impressionnante dartefacts du XVIIIe au XXe sicle, ce qui tmoigne dune roccupation russir dans ses tudes universitaires, des mmes lieux. Le dfi est maintenant de trouver du financement pour le travail de post-inventaire Mariane Iza est tutrice despoir dans lorganisme Pro-Jeune-Est, et danalyse des artefacts, ainsi que pour la suite du projet : une fouille archologique en 2010. pour laide aux devoirs auprs des jeunes en difficult. Elle a jou un rle actif dans divers organismes tudiants, notamment comme Manon Savard, professeure coordonnatrice du Bureau-Voyage de lUQAR. Mario Blanger

8/UQAR Info/septembre 2009

Thse de doctorat sur lconomie rurale

Martin Akouangou compare le dynamisme de trois municipalits

es coopratives, les organisations dconomie sociale et les petites entreprises prives russissent-elles merger dans les communauts rurales qubcoises? Est-ce que laccueil de ces nouveaux organismes gnrateurs demplois est diffrent selon que la municipalit est dynamique ou en dclin? Ltudiant Martin Akouangou, originaire du Gabon, sest pench sur ces questions dans sa thse de doctorat en dveloppement rgional lUQAR, thse quil a soutenue en juin 2009, sous la direction des professeurs Carol Saucier et Bruno Jean. Lenqute porte sur trois municipalits de moins de 2500 habitants situes entre Lvis et Rivire-du-Loup. Lune de ces municipalits est considre comme dynamique, la seconde est en restructuration et la troisime est en dclin. Ltude constate que les entreprises et organismes de l-

conomie sociale nont pas une place prpondrante dans ces municipalits lorsquon ne considre que le poids conomique de ces organisations. Il ne reprsente que 10% dans la municipalit dynamique, 9,6% dans celle en dclin et 7% dans celle en restructuration. Cette conomie sociale renferme peu dentreprises et emploie peu de personnes, ce qui limite son potentiel daction. Toutefois, en considrant les initiatives menes par ces organismes locaux, notamment dans la volont de donner de la vitalit aux municipalits, il ressort que lconomie sociale contribue au rayonnement de ces municipalits et au renforcement du capital social communautaire. Malheureusement, les efforts fournis ne sont pas partout identiques, affirme ltudiant. Pendant que la municipalit dynamique prsente une image volontariste et participative, et quil est vident de voir dans la municipalit en restructuration des acteurs volontaires et

dsireux de changer la trajectoire de dveloppement de leur localit, la municipalit en dclin inquite autant par son immobilisme que par le manque de confiance de ses principaux leaders. Dans lensemble des cas, il se dgage un certain malaise, en raison des pertes dmographiques qui provoquent une dmotivation lgard du

dveloppement local et de la solidarit. Dans la municipalit en dclin, les acteurs locaux semblent avoir jet lponge quant la volont de mettre en uvre des nouvelles initiatives. Le secteur coopratif connat une existence mitige alors que les organismes but non lucratif sont improductifs. Dans la municipalit en restructuration, des efforts sont enregistrs chez les acteurs locaux, tels que le dveloppement dun parc industriel ou la mise en place dune politique familiale. Les coopratives et les organismes but non lucratif fournissent une contribution non ngligeable. La municipalit dynamique profite encore de sa position attractive et de sa qualit de vie, et cela profite aussi bien aux entreprises coopratives quaux organismes but non lucratif locaux. Toutefois, les pertes dmographiques quelle a connue pendant la dernire dcennie et les difficults actuelles de la crise du bois duvre fragilisent son industrie locale.

M. Akouangou propose une piste de sortie de crise pour les communauts rurales, en mettant laccent sur le dveloppement des projets locaux structurants et en ouvrant limmigration en rgion pour faire face la perte dmographique. Limmigration doit tre pense comme un facteur de dveloppement local avec des impacts rels sur le capital physique. Il sagit alors de mettre en place des lieux d a p p r e n t i s s a g e s communautaires. Aprs des tudes universitaires au Gabon, (matrise en histoire mdivale), M. Akouangou a fait une matrise lUniversit de Sherbrooke en gestion du dveloppement des coopratives et des collectivits avant darriver lUQAR pour son doctorat. Ltudiant envisage de travailler dans lenseignement universitaire, dans ladministration municipale ou dans un Centre local de dveloppement (CLD). Mario Blanger

EN BREF

Tte prix : Marc

Le professeur de marketing Marc Roy sest inscrit pour le dfi Ttes prix 2009 afin de ramasser de largent pour lAssociation du cancer de lEst du Qubec. Lactivit du rasage des cocos est prvue pour le 17 octobre. Ceux qui voudraient lencourager peuvent le faire sur le site de lACEQ.

La recherche scientifique aux les : des jeunes qui se distinguent

par Guglielmo Tita, UQAR (Texte publi dans le journal Le Radar, les-de-la-Madeleine, 10 juillet 2009) epuis deux ans, les trois Caisses populaires Desjardins des les-de-la-Madeleine appuient la formation suprieure universitaire et la recherche grce un partenariat avec le Centre de recherche sur les milieux insulaires et maritimes (CERMIM) et la Fondation de lUQAR.

Un fonds de 25 000 $ a t constitu par les trois Caisses en 2007 afin de dcerner annuellement et pendant 5 ou 6 ans une bourse dexcellence de 5 000 $ une tudiante ou un tudiant inscrit un programme de matrise ou de doctorat lUQAR et dont le projet sinsre dans les axes de recherche du CERMIM. Le processus de slection des candidats la bourse dtudes se base sur des critres dexcellence du dossier universitaire, ainsi que sur la pertinence et la qualit du projet de recherche propos. Cette anne, la bourse a t dcerne MarieNolle Juneau, dtentrice dun baccalaurat en gographie lUQAR et aujourdhui tudiante la matrise en gographie, toujours lUQAR. Son projet de recherche portera sur les Impacts des variations du niveau de la mer sur le systme ctier des les-de-la-Madeleine lchelle sculaire , sous la direction de Pascal Bernatchez, professeur lUQAR et titulaire de la Chaire de recherche du Qubec en goscience ctire. Bien que ce projet

porte sur des vnements passs, son importance rside dans lextrapolation dinformations importantes sur les consquences des changements climatiques que nous vivons aujourdhui et qui nous affecteront dans le futur. Plus spcifiquement, ce projet visera comprendre les liens entre lvolution de la morphologie ctire par lrosion et llvation du niveau de la mer. Les rsultats du projet de Mme Juneau seront particulirement importants pour mieux orienter les actions de dfense ou de retrait qui simposent devant une mer qui ne cesse de gagner du terrain larchipel.

UQAR Info/septembre 2009/9

nergie olienne et acceptabilit sociale

Plusieurs facteurs doivent tre pris en considration pour dvelopper lnergie du vent

implantation de la filire nergtique olienne en Gaspsie et au Bas-SaintLaurent, depuis une dizaine dannes, constitue un moment marquant de lhistoire contemporaine et du dveloppement de ses rgions. Afin de mieux comprendre cette page de lhistoire, des chercheurs de lUQAR dans diffrents champs disciplinaires se sont regroups dans lUnit de recherche sur le dveloppement territorial durable et la filire olienne en janvier 2007. Ils ont termin lt 2009 une premire recherche importante intitule : Dveloppement territorial et filire olienne Des installations oliennes socialement acceptables : laboration dun modle dvaluation

de projets dans une perspective de dveloppement territorial durable . La recherche visait deux objectifs : 1) identifier les conditions, processus et facteurs permettant de comprendre les dynamiques sociales et lacceptabilit sociale dun projet olien, 2) identifier les facteurscls considrs comme risque lorsque absents ou non considrs dans une proposition de projet olien. Cette recherche de type exploratoire et qualitative a port sur six cas dimplantation, ralise ou projete, dinstallations rpertories dans dif-

frentes MRC et communauts du Qubec. Les cas dimplantation raliss lont t soit dans le contexte du premier appel doffres de 1000 MW ou dententes ngocies de gr gr entre des promoteurs et Hydro-Qubec. Les cas dimplantation projets ltaient dans le contexte de lappel doffres de 2000 MW. Lquipe a rencontr 42 personnes parmi lesquelles on retrouve des reprsentants de promoteurs, des autorits municipales, de ladministration publique et de groupes dintrts, ainsi que des rsidents. Dans lensemble, huit facteurs ressortent de lanalyse comme tant dterminant de lacceptabilit sociale. Plus de dtails sur la recherche ladresse suivante : w w w. u q a r. q c . c a / u q a r info/0609/eolienneacceptabilite.asp

Ils taient prsents au lancement: variste Feurtey, Carol Saucier et Gilles Ct, qui font partie de lquipe qui a travaill sur cette tude.

Publication

UQAR

Dossier sur le dveloppement de lnergie olienne

Le professeur Marc Roy publie un livre sur les tudes de march

march - Mthodologie et outils daide la dcision, qui parat aux ditions SMG de Trois-Rivires. Il sagit du dernier volet de la trilogie du professeur portant sur la recherche en marketing, aprs Faire une tude de march avec son PC, (ditions Transcontinental, 2002) et La recherche en marketing et la PME, (ditions SMG, 2003). Les deux premiers livres sadressaient principalement une clientle daffaires, mme sils servaient douvrages de rfrence pour le cours tudes de march (MRK30097) donn lUQAR. La nouvelle publication de Marc Roy sadresse

a revue lAction nationale a publi dans son numro davril 2009 un dossier de fond intitul nergie olienne et d velop- p ement rgional . Lauteur de ce texte de 34 pages est Jean-Claude Simard, charg de cours en histoire des sciences et techniques lUQAR, professeur de philosophie au Cgep de Rimouski et chroniqueur socioculturel Radio-Canada Rimouski. Avec clairvoyance, lauteur retrace les grandes tapes qui ont marqu le dveloppement de lnergie olienne en Gaspsie et dans le Bas-SaintLaurent, rgions pionnires de cette forme dnergie verte. Il sattarde autant aux ralisations concrtes quaux projets avorts. En 2015, on prvoit que le Qubec comptera environ 2000 oliennes, dont les deux tiers en Gaspsie. M. Simard sapplique analyser la situation en fonction de certains facteurs prcis touchant le dveloppement conomique, le dveloppement social et le dveloppement humain. Sa question de dpart est essentielle son analyse : quel type de dveloppement rgional doit-on poursuivre? Comment lassurer, et en faveur

de qui? Une telle approche lui semble dailleurs ncessaire pour concilier harmonieusement les intrts du gouvernement, des entreprises qui dsirent investir et de la socit civile. Jusqu maintenant, on constate que ce sont surtout des entreprises trangres qui ont profit de la manne. Les communauts ne reoivent que de faibles retombes. Lauteur signale dailleurs que les 76 tours riges ds 1997 sur le territoire de la municipalit de Cap-Chat ne rapportent annuellement quun montant anmique de 13 14 000 $. En Allemagne, jusqu 50% des profits des parcs oliens reviennent la communaut. Ce serait important, crit-il, de mieux encadrer le libralisme conomique qui a color la premire dcennie du dveloppement olien au Qubec. Les notions dcologie et de dveloppement durable font aussi partie des rflexions prsentes par Jean-Claude Simard. qui donc appartient le vent? Les communauts doivent trouver leur compte dans lexploitation de cette ressource. Et ltude de Jean-Claude Simard contribue dgager une vue densemble sur la situation.

spcifiquement aux tudiant(e)s des diffrents programmes universitaires touchant la recherche commerciale, les tudes de march et la recherche marketing. Cet ouvrage prsente les diffrentes tapes du processus de recherche en marketing ncessaire la ralisation dune tude de march. Son objectif principal est de donner aux lecteurs les outils requis pour raliser efficacement un tel exercice. Le livre est en vente lUQAR la Coop tudiante Rimouski et la Procure du campus de Lvis.

Le professeur Marc Roy, du Dpartement des sciences de la gestion de lUQAR, annonce firement le lancement de son cinquime livre: tudes de

Quelques articles lire dans la revue dhistoire LEstuaire

Une dizaine darticles meublent le dernier numro de la revue dhistoire LEstuaire (juin 2009), publi cet t. Agrmente de plusieurs photos dpoque, la revue reprsente une divertissante lecture. Dabord, lhomme daffaires Herv Dickner raconte ses tudes lcole technique de Rimouski, au dbut des annes 1950. Louis Blanchette explique la disparition tragique de Jacques de Lesseps, un aviateur qui a perdu la vie dans le fleuve Saint-Laurent, prs de Matane, en 1927, lors dune violente tempte. Paul Larocque retrace les origines de deux chalets toujours debout dans le Parc du Bic, prs du Cap-lOrignal. Jean Larrive a slectionn quelques belles photos montrant des scnes de la vie rurale dautrefois. Nive Voisine retrace les vnements marquants de la vie de JulesA. Brillant, cet homme daffaires qui a transform lconomie du Bas-Saint-Laurent. Claude La Charit explique que la rgion du Bas-du-Fleuve peut revendiquer un titre honorable : tre le berceau de la littrature qubcoise. Blondin Lagac, en collaboration avec Marielle Cantin, fait revivre les changements technologiques dans la vie dun photographe, depuis les annes 1960. Les deux grands feux qui ont ras une partie de la ville de Cabano, en 1950 puis en www.uqar.qc.ca/cermim/publications/documents/2009_Tit aetRichard_Format2.pdf Pour un aperu de la revue Continuit : www.cmsq.qc.ca/continuite/ index.htm# Mme le journal franais Le Monde a diffus un article sur lrosion des les-de-la1966, sont raconts par Isabelle Malenfant. Andr St-Arnaud nous fait dcouvrir Sur Irne Fournier, une religieuse du Saint-Rosaire qui a jou un rle important dans la cration des Cercles des jeunes naturalistes dans le Bas-SaintLaurent et la Gaspsie. Enfin, Batrice Chass explique ce qutait autrefois la seigneurie de Pachot, prs de Grand-Mtis. La revue (10$) est disponible dans plusieurs librairies et tabagies de la rgion. On peut aussi la commander en composant 418-723-1986, poste 1441. Mario Blanger

les-de-la-Madeleine

Vivre linsularit
Habiter sur une le, le paradis ? Vu de lextrieur, peuttre. Mais les insulaires, eux, savent que non seulement leau qui les entoure ne les prserve pas des problmes, elle leur impose le dfi de trouver des solutions originales pour les rsoudre. Parlez-en aux Madelinots

Voil comment commence un article captivant sur la vie en milieu insulaire, rdig par Guglielmo Tita, de lUQAR, et son collgue Claude Richard, dans le numro estival du prestigieux magazine Continuit. Le thme

du numro 121 de cette revue porte dailleurs sur Le sort incertain des rivages . Divers articles sintressent au sort de nos rives : laccs public au littoral, lutilisation des rivages fluviaux, le cas de lle Verte, etc. Grce Internet, on peut lire larticle de MM. Tita et Richard sur les les-de-la-Madeleine ladresse suivante :

Madeleine dans son dition du 17 aot 2009, dans lequel Guglielmo Tita est interview. On peut lire ce texte sur Internet : www.lemonde.fr/archives/article/2009/08/17/au-quebec-unarchipel-se-mobilise-contre-l erosion_1229175_0.html Mario Blanger

10/UQAR Info/septembre 2009

tude ralise par des tudiants du campus de Lvis

Aot 2009 lUQAR

Implantation dun bureau de projets au CHAU Htel-Dieu de Lvis

Thberge, le travail ralis par le groupe dtudiants la matrise viendra enrichir la rflexion dj amorce au sein de ltablissement, pour ventuellement conduire limplantation dun bureau de projets lautomne 2009. Nous sommes fiers des ralisations de nos tudiants, affirme M. Robert Par, vice-recteur au campus de Lvis. Lexemple de ce partenariat avec le centre hospitalier est la preuve que ceux-ci participent dj au dveloppement de la rgion. Les tu-diants ont t dirigs par les professeurs Jean-Yves Lajoie et Bruno Urli. Jean Bouchard, CHAU Htel-Dieu de Lvis Mario Blanger, UQAR

Une semaine ddie la pdagogie universitaire

ans le cadre du programme de matrise en gestion de projets dispens par lUQAR son campus de Lvis, un groupe de six tudiants a accept le mandat qui leur a t confi par le directeur gnral du CHAU Htel-Dieu de Lvis, M. Michel Thberge, soit de raliser une tude exhaustive qui permettra dimplanter un bureau de projets dans le centre hospitalier.

Ce futur bureau de projets aura comme tches dordonnancer les projets du centre hospitalier et de mettre en commun les expertises des divers intervenants impliqus pour une ralisation optimale de chaque projet. Dans leur rapport, les tudiants ont propos une srie de recommandations pour faciliter lintgration de ce bureau dans la structure de ltablissement. Pour M.

Expertise comptable professionnelle au campus de Lvis de lUQAR

100 % de russite aux deux examens de lOrdre des CGA pour les 15 tudiants inscrits au nouveau programme court de 2e cycle
La premire cohorte dtudiants admis la session dt 2008 au nouveau programme court de 2e cycle en expertise comptable a obtenu un taux de russite de 100 % aux deux examens de lOrdre des CGA. Ds la premire anne, les 15 tudiants de la cohorte ont tous russi leur premier examen de lOrdre des CGA, lexamen dintgration Exercice professionnel (PA 1) . Ltudiante Vronique Bolduc a mme obtenu une mention dhonneur lors de cet examen. Les tudiants ont ritr leur exploit en mars 2009 lors de lexamen dintgration Gestion financire stratgique (PA 2) . Ce taux de russite de 100 % au PA 1 et au PA 2 ainsi que cette mention dhonneur constituent un trs bon dbut pour lUQAR. Le taux moyen de russite pour lensemble du Qubec a t de 73 % au PA 1 de lt dernier et de 91 % au PA 2 de mars 2009. Pour que ses tudiants puissent rpondre aux nouvelles exigences de formation permettant dobtenir le titre de CGA, lUQAR a mis sur pied son campus de Lvis un programme court de 2e cycle en expertise comptable professionnelle. Actuellement, il sagit du seul programme de ce genre offert dans la grande rgion de Qubec. Jacques dAstous

La pdagogie universitaire tait lhonneur alors que lUQAR a consacr, en aot 2009, une semaine la pdagogie universitaire. Initiative du Comit de Pdagogie Universitaire (CPU), en collaboration avec le Dcanat des tudes de 1er cycle, la Semaine de la pdagogie universitaire vise souligner les projets de recherches en pdagogie universitaire et le travail des professionnels de lenseignement en matire dinnovation et damlioration de la qualit de la formation. Diverses activits ont servi de prtextes autant pour discuter de pratiques novatrices que pour rflchir ensemble sur la pdagogie universitaire.

Notamment, un colloque sur la pdagogie universitaire sest tenu Rimouski les 20 et 21 aot. La confrence douverture, par M. Denis Bdard, professeur lUniversit de Sherbrooke, portait sur linnovation en enseignement suprieur. Des ateliers ont aussi t proposs aux participants. Finalement, une table ronde runissant professeurs, chargs de cours et tudiants compltait le programme. La discussion portait sur trois thmes : Quest-ce quun bon professeur? Quest-ce quun bon tudiant? Quest-ce quune bonne universit?

LUQAR se dmarque au Congrs C.A. tudiants

Gnial!

Sance daffichage en gnie

tique, une machine couper les briquettes allume-feu, etc. Certains de ces travaux ont t raliss suite des demandes provenant de milieux industriels ou communautaires. Certains tudiants la matrise en ingnierie ont besogn dans le but damliorer les technologies relies lnergie du vent. Ainsi, un projet sintresse au couplage olien-diesel, afin doptimiser lutilisation de l-nergie olienne sur des sites isols tout en conservant lapport occasionnel du diesel. Dautres ont travaill sur une tour olienne rtractable, cest--dire que la tour, relativement petite, peut, grce une remorque, tre porte la position horizontale pour des rparations ventuelles. Un autre projet cherche comprendre, grce un outil informatique, comment une olienne perd son nergie lors dune priode de givrage. Mario Blanger

e Congrs des comptables agrs tudiants a eu lieu fin mars au Manoir St-Sauveur, dans les Laurentides. Reprsente par les comits C.A. tudiants de Lvis et Rimouski, lUQAR a remport des prix. Notamment, deux quipes de Rimouski sont arrives premires ex-aequo au concours Une fois ctun cas. Ces quipes taient composes dtudiants en sciences comptables : Marie-Pierre Blouin, Stphane Blouin, Marc-Antoine Brire, Marcel Chow, Genevive Cyr et lisa Mercier-Jutras. Aussi, une quipe de Lvis forme dtudiants au DESS (Louis Massicotte, Alexandra Poir et Myriam Fortier-Simard) est arrive premire au concours Spcial Cas. Par ailleurs, du ct culturel, sur le thme des Oscars, les tudiants de Lvis ont gagn un premier prix pour les costumes, pendant que lquipe de Rimouski a remport le premier prix pour la prsentation dun sketch humoristique. Merci au Fonds de soutien aux projets tudiants ainsi quau Module des sciences comptables pour leur gnreuse contribution.

EN BREF
CRSNG - FQRNT
Bourses de recherche en milieu de pratique Des bourses de recherche en milieu de pratique sont offertes aux tudiants de matrise et de doctorat. Mis sur pied conjointement par le CRSNG et le Fonds qubcois de la recherche sur la nature et les technologies (FQRNT), le nouveau programme permet dattribuer une aide financire des tudiants dsirant raliser un projet de recherche reli au domaine des sciences naturelles et du gnie dans le cadre dun partenariat universit-entreprise.

Deux tudiants la matrise en ingnierie qui se passionnent pour lnergie olienne, Dominique Gurette et Mariya Dimitrova, en compagnie du professeur Chan-Wang Park (directeur de programme de matrise, au centre).

Association des retraits de lUQAR

Lors de son Assemble gnrale tenue le 22 mai, lAssociation des retraits de lUQAR a rlu Mme Nicole Lvesque au poste de vice-prsidente au secrtariat et M. Jean-Marc Duguay au poste de vice-prsident la trsorerie. De plus, Mme Pauline Ct, professeure retraite, a t nomme administratrice.

ls ont travaill fort, les tudiants en gnie! Fin avril, ceux-ci prsentaient sur des affiches publiques, latrium de lUQAR Rimouski, le rsum de leurs cogitations. Voici quelques thmes abords par les tudiants du Baccalaurat en gnie : un systme facilitant lvacuation dun

tlsige dans une pente de ski, une faon plus scuritaire de lancer des feux dartifice, une proposition pour dsalcooliser la bire tout en gardant un got agrable, un module dadaptation pour un fauteuil motoris sur des surfaces enneiges ou glissantes, une laveuse de ptoncles, une unit de dchiquetage de bouteilles de plas-

Dcs dun tudiant de lUQAR

Avec regret, nous avons appris le dcs accidentel de M. Francis ttien Constant, tudiant lUQAR en administration. g de 31 ans et originaire de Cte dIvoire, ltudiant est dcd par noyade dans la rivire Rimouski, le 1er aot. Nous sympathies vont la famille et aux amis.

UQAR Info/septembre 2009/11

Le Syndicat du personnel de soutien souligne ses 35 ans

ARUQAR

Entente entre lUQAR et ses retraits

Voici ceux et celles qui ont prsid le Syndicat depuis les dbuts : Gilles Dumais, Carmelle Jean, Florent Vignola, Cline Dupuis, Liliane Ouellon, Huguette Saint-Laurent et Denis Ouellet. Seule Danielle Dub na pas pu venir la rencontre.

e Syndicat du personnel de soutien de lUQAR (SCFP 1575) voulait souligner en grande ses 35 ans dexistence. Beaucoup de plaisirs et de souvenirs ont t partags lors dune soire qui sest droule lHtel Rimouski, le 13 juin 2009. Environ 200 membres actuels et membres retraits ont rpondu

linvitation et ont pu discuter autour dune bonne table. Un hommage spcial a t rendu tous les prsidents et toutes les prsidentes qui ont pris la tte du syndicat au fil des ans. Le prsident actuel, Denis Ouellet, a anim la soire, tout en mettant en valeur le diaporama de photos dautrefois, prpar par

Kati Brown, ainsi que la mosaque imposante de plusieurs des membres actuels, une uvre de Jean-Luc Thberge. Magie et humour ont galement gay la soire, qui se terminait par une prestation musicale par le U/4-Band, compos totalement par du personnel de lUniversit.

Ils taient prsents la signature de lentente. Devant : Mme Marielle Cantin, prsidente de lAssociation des retraits, et M. Daniel Bnteau, vice-recteur aux ressources humaines et ladministration lUQAR. Derrire : Claude Lvesque, directeur du Service des ressources humaines, Colette Charrette et Gaston Dumont, tous deux de lAssociation des retraits.

UQAR Campus de Lvis

Le prix Distinction 2008-2009 de lORIICA remis Louise Guay

Hommage aux nouveaux retraits

Le jeudi 7 mai 2009, une fte de reconnaissance des personnes nouvellement retraites de lUQAR a eu lieu 16h latrium rimouskois. cette occasion, 19 collgues qui ont termin leur carrire lUQAR ont t honors. On a alors soulign le dpart la retraite de : France Brub, Jean-Rock Brindle, Ghislain Canuel, Jean-Louis Chaumel, Pauline Ct, Cline Dupuis, Jean Ferron, Ral Fournier, France Gurette, Jacques Lemay, Nicole GirouxOtis, Francine PhilibertGagnon, Yves Paquin, JeanPierre Roger et Louise-Michelle Rousseau. Quelques autres nouveaux retraits taient absents de cette crmonie : Pierre Groulx, Mario Perreault, Denise Pilon et Ronald Plante.

ne entente est intervenue, le 6 avril 2009, entre lUQAR et son Association des retraits (ARUQAR). Cette entente permet dtablir les services que lUQAR et lAssociation peuvent se rendre mutuellement. Les dtails sont prsents sur le site de lUQAR. Cherchez : entente et retraits.

me Louise Guay, conseillre la formation lUQAR campus de Lvis, a reu le Prix DISTINCTION de lOrdre rgional des infirmires et infirmiers de Chaudire-Appalaches (ORI-

lOrdre des infirmires et infirmiers du Qubec (OIIQ), et Ginette Bernier, prsidente de lORRICA, lors de lassemble gnrale annuelle tenue ScottJonction, le 29 mai 2009. En plus davoir fait carrire comme infirmire et professeure, Louise sest distingue par ses ralisations dans le domaine de la formation continue non crdite : formation des infirmires pivots et des quipes interdisciplinaires en oncologie, formation en sant cardiovasculaire, formation en soins palliatifs, formation en hygine et salubrit ainsi quen prvention des infections. Elle a aussi contribu lavancement de la profession infirmire dans la rgion de ChaudireAppalaches en participant de nombreux comits. Jacques dAstous

Fin aot 2009, Rimouski

Rencontre internationale des jeunes chercheurs en patrimoine

ICA), en guise de reconnaissance pour lensemble de sa carrire. Ce prix lui a t remis par Mmes Suzanne Durand, de la direction du dveloppement et du soutien professionnel

Fin aot Lvis

Colloque du doctorat en ducation du rseau UQ

UQAR a t lhte, son campus de Lvis, du 18e Colloque du doctorat en ducation du rseau de lUniversit du Qubec, du 19 au 21 aot 2009. Ce colloque provincial bisannuel du programme du doctorat en ducation avait pour thme Les chemins de la diversit des recherches en ducation . Des confrences, communications orales et par affiche ont t prsentes. Une occasion privilgie de faire le point sur les nouvelles pratiques de recherche en ducation en proposant un questionnement sur ses objets de recherche, ses perspectives thoriques et ses approches mthodologiques. Cette mani-

festation marque une ouverture sur la diversit des pratiques de recherche en ducation en favorisant la confrontation des points de vue et lchange entre les jeunes chercheurs et les chercheurs aguerris. De plus, le colloque tait loccasion dencourager et de stimuler les doctorants dans les travaux de recherche quils ont entrepris et, par le fait mme, de faire avancer la socit du savoir au Qubec.

u 26 au 28 aot, au Conservatoire de musique de Rimouski, sest droule la 5e Rencontre internationale des jeunes chercheurs en patrimoine. La rencontre tait organise conjointement par le Module dhistoire de lUQAR et lInstitut du patrimoine urbain de lUQAM. Une vingtaine de communications taient lhoraire de cette rencontre, qui runissait de jeunes chercheurs en provenance du Qubec, de lEurope et de lAfrique. Les communications sadressaient aux chercheurs et au public intresss par les questions relies au patrimoine. Dans le cadre de la rencontre de Rimouski, la relation entre la rgionalisation et la mondialisation tait au cur dune interrogation portant sur lhistoire et lide de patrimoine.

propos du patrimoine, il existe des tensions entre rgionalisation et mondialisation, travers les objets et leurs acteurs , explique Karine Hbert, professeure dhistoire lUQAR et membre du comit organisateur. Le patrimoine rsulte de la volont dinscrire physiquement une mmoire collective. En fonction des porteurs de cette volont, que ce soit les scientifiques, les professionnels de la ville, les citoyens, les autorits gouvernementales ou encore les groupes sociaux et communautaires, la porte spatiale de ces patrimoines diffre. Quest-ce qui distingue un patrimoine rgional du patrimoine mondial? Qui peut dterminer les normes dapprciation?

12/UQAR Info/septembre 2009

Des outils pratiques pour explorer les phnomnes scientifiques

ans les coles primaires, pour sensibiliser les jeunes diffrents phnomnes scientifiques, rien de tel que des maquettes qui donnent loccasion de se poser des questions, dexplorer, dexprimenter. Les jeunes ont souvent besoin de manipuler concrtement pour comprendre , explique David Booth, professeur spcialis en didactique des sciences lUQAR.

elle-mme diffrentes maquettes pour montrer tout le potentiel de cette forme dart pour lenseignement. Par exemple, Odette a mis au point une maquette qui prsente une lagune, dans le but dexpliquer le phnomne des zones ctires et de mieux comprendre les vagues, les courants, les mares, les mlanges deau douce et deau sale, etc. Une autre de ses maquettes prsente une rivire. lchelle rduite, cela permet dexpliquer lcoulement des eaux, le transport des contaminants, leffet dun barrage ou dun pont, la prsence dun village, etc. Les tudiants inscrits au cours peuvent bien sr sinspirer de cette expertise pour faire leurs propres maquettes. Et les ides ne manquent pas! Voici quelques exemples des projets raliss durant la session dhiver 2009 : un champ doliennes miniatures, un modle de maison cologique, les principaux organes du corps humain, la construction dun thtre de marionnettes ou dune cole, un systme dpuration des eaux, un cadran solaire, etc.

M. Booth donne le cours Mathmatiques, Science et Technologie , offert des tudiantes et tudiants en quatrime anne du baccalaurat en enseignement au prscolaireprimaire. Toutes ces personnes se destinent lenseignement auprs des jeunes. Le cours a donc pour objectif de crer des outils pdagogiques qui permettront dexplorer en classe les diffrents phnomnes scientifiques. Les tudiants inscrits ce cours peuvent compter sur la collaboration dOdette Lvesque, technicienne en arts au Dpartement des sciences de lducation. Avec la collaboration de M. Booth, celle-ci prpare

Odette Lvesque et David Booth, en compagnie des tudiantes Annie Carroll et Valrie Plusquellec.

Les tudiants ont ainsi un contact direct avec la matire, explique Odette Lvesque. Ils voient ce quil est possible de faire pour captiver lattention des jeunes dans une classe. Les maquettes permettent de faire des expriences pratiques, de piquer la curiosit, de se mettre en action pour trouver des rponses.

Certains enseignants ont limpression quil faut beaucoup de connaissances pour enseigner les sciences lcole, ajoute David Booth. a leur fait peur. En fait, limportant, cest de savoir poser les bonnes questions, de chercher des rponses et de les communiquer de faon

cohrente et comprhensible. Des maquettes, a facilite lapprentissage. Avec un plaisir certain. Mario Blanger

Des tudiants de lUQAR Centre darchives sur la ruralit en histoire visitent Washington
Oprations Dignit

e village dEsprit-Saint, dans le Haut-Pays du Bas-SaintLaurent, peut maintenant compter sur un Centre de mise en

ainsi quun spectacle multimdia. En plus, la maison abrite, prs de lentre arrire, un centre darchives et de recherche sur les

Quelques intervenants de lUQAR qui ont travaill la cration du centre darchives sont ici en compagnie de Gilles Roy, lun des leaders qui ont lanc les trois Oprations Dignit dans les annes 1970. Devant : Danielle Lafontaine, Gilles Roy et Nathalie Lewis. Derrire : Jean Larrive et Pierre Collins. valeur des Oprations Dignit et de la ruralit. Le Centre est install dans une grande maison joliment rnove et situe prs de lglise, au cur de ce village de 400 habitants. Cet difice sappelle la Maison de la culture Jean-Marc-Gendron, dans laquelle on retrouvait dj depuis quelque temps la bibliothque municipale. La maison accueille maintenant, au second plancher, un Centre dinterprtation sur les Oprations Dignit, qui propose une exposition, Mmoire dune communaut, Oprations Dignit et la ruralit, qui a t cr grce la collaboration de lUQAR. Ce centre darchives portera le nom de Gilles Roy, lun des acteurs-cls des Oprations Dignit, au dbut des annes 1970. Ce centre darchives regroupe diffrents documents qui tmoignent de leffervescence du monde rural de lpoque. Mario Blanger

Du 30 avril au 4 mai 2009, un groupe dtudiantes et dtudiants au Baccalaurat en histoire et du Baccalaurat en enseignement secondaire (profil Univers Social) a eu la chance de dcouvrir la capitale amricaine, Washington D.C. Ce voyage sinscrivait dans le cadre de la Politique Ouverture sur le monde , qui a t instaure par lAssociation des tudiantes et tudiants en Histoire (AEEH), en 2007. Les principaux buts du voyage taient daccrotre les connaissances sur lhistoire et la civilisation amricaine en plus de favoriser la cohsion entre les tudiants en enseignement et en histoire. Afin datteindre ces objectifs, diverses activits ont t planifies. Nous avons ainsi visit plusieurs muses et monuments, tels que lAquarium de Washington, la National Gallery of Arts, qui propose plusieurs uvres provenant de divers pays et ralises diffrentes poques, le National Museum of American History, o lon trouve des informations

sur plusieurs aspects de lhistoire amricaine, le Cimetire Arlington, o nous avons vu notamment la tombe de John F. Kennedy et de sa famille ainsi que le tombeau du Soldat inconnu, et finalement, le Muse de la Marine amricaine, o nous avons pu visiter lintrieur du USS Barry, un destroyer dsaffect. travers ces visites, nous avons dcouvert quelques facettes de la culture, de la politique et de lhistoire des tats-Unis. De plus, en dambulant dans les rues entre les diverses visites ou lors de nos temps libres, nous avons vu plusieurs difices larchitecture intressante, sans oublier quelques incontournables tels que la Maison Blanche, le Capitole et le National Mall, o se trouvent le Washington Monument et le Lincoln Memorial. Nous avons ainsi pu dcouvrir une belle ville, riche en culture et en histoire. Julie Ct, tudiante

UQAR-INFO est publi au dbut du mois par le Service des communications, bureau E-215, Campus de Rimouski, tlphone : (418) 723-1986, poste 1426. Ce journal est distribu gratuitement tous les membres de la communaut universitaire et aux personnes de lextrieur qui en font la demande. Toutes les informations doivent nous parvenir au plus tard le 15 du mois prcdant la parution. Les articles peuvent tre reproduits avec indication de la source. Pour lachat despaces publicitaires, veuillez contacter la rdaction.

Campus de Rimouski : 300, alle des Ursulines, Rimouski (Qubec) G5L 3A1 Campus de Lvis : 1595, boulevard Alphonse-Desjardins, Lvis (Qubec) G6V 0A6 Directrice du Service des communications : Marie-Thrse Brunelle Responsable de la rdaction : Mario Blanger Personne-ressource Lvis : Jacques DAstous Montage : Mireille Desgagns Photos : Mario Blanger, Jean-Luc Thberge, Jacques DAstous Impression : Transcontinental Rimouski ISSN 1711-4888 Dpt lgal : Bibliothque nationale du Qubec

Ligne info-programmes: Courrier lectronique: Site Internet : Campus de Rimouski : Campus de Lvis : Rivire-du-Loup : Gasp :

1 800 511-3382 uqar@uqar.ca www.uqar.ca 418 724-1446 418 833-8800 418 862-5167 418 368-1860

UQAR-Info est imprim avec de lencre vgtale, sur du papier sans chlore et rcuprable.

La plupart des textes dUQAR-Info paraissent sur le site Internet de lUQAR [www.uqar.qc.ca]. Un fureteur, en haut de la page daccueil, permet de retracer des textes partir dun simple mot-cl.

Envoi de postes-publication, # convention no = 1630547