ARCILASO EL INCA

(Garcilaso de la Vega, llamado El Inca; Cuzco, actual Per, 1539 - Crdoba, Espaa, 1616) Escritor e historiador peruano. Era hijo del conquistador espaol Sebastin Garcilaso de la Vega y de la princesa incaica Isabel Chimpo Ocllo. Gracias a la privilegiada posicin de su padre, que perteneci a la faccin de Francisco Pizarro hasta que se pas al bando del virrey La Gasca, el Inca Garcilaso de la Vega recibi en Cuzco una esmerada educacin al lado de los hijos de Francisco y Gonzalo Pizarro, mestizos e ilegtimos como l. A los veintin aos se traslad a Espaa, donde sigui la carrera militar. Con el grado de capitn, particip en la represin de los moriscos de Granada, y ms tarde combati tambin en Italia, donde conoci al filsofo neoplatnico Len Hebreo. En 1590, muy probablemente dolido por la poca consideracin en que se le tena en el ejrcito por su condicin de mestizo, dej las armas y entr en religin. Frecuent los crculos humansticos de Sevilla, Montilla y Crdoba y se volc en el estudio de la historia y en la lectura de los poetas clsicos y renacentistas. Fruto de esas lecturas fue la traduccin del italiano que el Inca Garcilaso hizo de los Dilogos de amor, de Len Hebreo, que dio a conocer en Madrid el mismo ao de su retiro. Siguiendo las corrientes humanistas en boga, Garcilaso el Inca inici un ambicioso y original proyecto historiogrfico centrado en el pasado americano, y en especial en el del Per. Considerado como el padre de las letras del continente, en 1605 dio a conocer en Lisboa su Historia de la Florida y jornada que a ella hizo el gobernador Hernando de Soto, ttulo que qued sintetizado en La Florida del Inca. La obra contiene la crnica de la expedicin de aquel conquistador, de acuerdo con los relatos que recogi l mismo durante aos, y defiende la legitimidad de imponer en aquellos territorios la soberana espaola para someterlos a la jurisdiccin cristiana. El ttulo ms clebre de Garcilaso el Inca, sin embargo, fueron los Comentarios reales, la primera parte de los cuales apareci en 1609, tambin en Lisboa. Escrito a partir de sus propios recuerdos de infancia y juventud, de contactos epistolares y visitas a personajes destacados del virreinato del Per, el relato constituye, pese a los problemas de sus fuentes orales y escritas y a las incongruencias de muchas fechas, uno de los intentos ms logrados, tanto conceptual como estilsticamente, de salvaguardar la memoria de las tradiciones de la civilizacin andina. Por esta razn es considerada su obra maestra y se la ha reconocido como el punto de partida de la literatura hispanoamericana. La segunda parte fue publicada en Crdoba, en 1617.

CRISTBAL COLN
(Pequea biografa)

Cristbal Coln naci en Gnova (Italia) en 1451. Fue hijo de los tejedores Domnico Colombo y Susana Fontanarrosa. En su juventud fue marino mercante en el Mar Mediterrneo. A los 25 aos se cas en Portugal con Felipa Muiz. Poco despus explor el noroeste de frica. Coln plane llegar al Asia cruzando el Oceno Atlntico y fue apoyado por la reina Isabel "La Catlica" de Espaa. En 1492 firm la Capitulacin de Santa Fe, documento que le permiti emprender sus famosos viajes. En su primer viaje lleg a la isla Guanahan (San Salvador), Cuba (Juana) y Santo Domingo (La Espaola). Retorn a Espaa creyendo haber llegado a islas cercanas al continente asitico. En su segundo viaje explor las Pequeas Antillas, Puerto Rico y Jamaica; en el tercero, descubri la isla Trinidad y Venezuela; en el cuarto, conoci las costas de Amrica Central. Coln muri en Valladolid en 1506, creyendo haber llegado a tierras del continente asitico. Nunca se enter de que haba descubierto un "Mundo Nuevo".

BERNAL DAZ DEL CASTILLO

Conquistador y cronista espaol (Medina del Campo, Valladolid, h. 1492 Guatemala, h. 1585). Desde joven se decidi por la carrera de las armas y debido a su afn de aventuras, hacia 1514 se embarc a Amrica viajando sucesivamente con las expediciones de Pedro Arias de vila (a Darin, o sea Centroamrica), Francisco Hernndez de Crdoba (a Yucatn) y Juan de Grijalva (a Tabasco). Casado con Angelina Daz, tuvo un hijo llamado Diego. Por tres aos estuvo al servicio de Diego Velzquez en Cuba hasta que se le incluy en la expedicin de Hernn Corts. Desde el 18 de febrero de 1519 fue soldado de las huestes de Pedro de Alvarado, por lo que particip en la conquista del imperio mexica. Fue testigo presencial de la prisin y muerte de los tlahtoanis Moctezuma y Cuitlhuac, vivi la llamada Noche Triste y pele por la toma de Mxico-Tenochtitln. Al concluir sta, se uni a la expedicin de Gonzalo de Sandoval hacia Coatzacoalcos y lleg a ser regidor de la villa del Espritu Santo. Despus particip en la conquista de Chiapas y, en 1524, parti con Hernn Corts a la conquista de las Hibueras (Honduras), que result un fracaso, por lo que regres por tierra a la ciudad de Mxico. Tras una prolongada estancia en esa ciudad, viaj en 1539 a Espaa para reclamar sus derechos por haber participado en la conquista de Mxico, pero slo obtuvo un corregimiento en el Soconusco. Inconforme, continu buscando una recompensa por parte de la corona espaola, por lo que hizo varios viajes entre Espaa y Amrica, hasta que decidi establecerse con su familia definitivamente en la ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala. Ah lleg a sus manos el libro Historia General de las Indias escrito por el capelln de Corts, Francisco Lpez de Gmara. ste, sin haber estado en Mxico, hizo una descripcin de la Conquista en la que enalteca la figura de don Hernn, a quien le atribuy todo el mrito de la Conquista. Molesto por esta interpretacin, Daz del Castillo escribi su propia versin en la crnica titulada Historia verdadera de la conquista de la Nueva Espaa, en la que, con sencillez, hizo un extenso relato pico en el que resalt el papel de los soldados espaoles y reconoci con respeto la defensa heroica de los indgenas. Daz del Castillo muri en Guatemala en 1585 y su obra no fue publicada hasta 1632.

RICARDO PALMA

Naci el 7 de febrero de 1833 en Lima. Curs estudios en la escuela de Antonio Orengo y en la de Clemente Noel. Con slo quince aos fue director de un peridico satrico llamado "El Diablo". El diario "El Comercio" publica sus primeros poemas. En 1849 estudia en el Convictorio de San Carlos y en 1852 estrena "Rodil" y colabora en la hoja satrica titulada "El Burro". Fue desterrado durante dos aos en Chile (1861-1863) y a su vuelta al Per, volvi con los Anales de la Inquisicin de Lima (1863), su primer trabajo histrico destacado. Public Tradiciones, cuya primera serie aparece en 1872, iniciando as un ciclo que se cierra en 1910. Entre sus obras destacan, Verbos y gerundios (1877), Neologismos y americanismos (1896). En los primeros aos de 1900 publica "Papeletas lexicogrficas", que son dos mil setecientas voces que hacen falta en el diccionario. Contrajo matrimonio con Cristina Romn Olivier; siendo padre de varios hijos. Su hijo Clemente Palma fue un destacado escritor, autor de cuentos fantsticos, generalmente de terror e influidos por Edgar Allan Poe y su hija Anglica Palma fue una de las fundadoras del movimiento feminista peruano Otras de sus obras fueron "Mis ltimas tradiciones peruanas". Despus publica una pequea autobiografa, "Doce cuentos" y "Apndice a mis ltimas tradiciones peruanas" antes de fallecer en Miraflores a la edad de 86 aos, el 6 de octubre de 1919.