muchas variantes. Por esta raznrcompraruna cmara digital, se ha convertido hoy en da en toda una hazaa.

Entras en una tienda, y la enorme variedad de modelos hace que te desorientes y que al final no sepas qu cmara ests buscando. Con este curso queremos despejar tus dudas. Esta primera entrega tiene como finalidad aclararte el significado de esos conceptos que "revolotean" alrededor de los trminos "imagen y fotografa digital" . Ser tu primera toma de contacto. En la siguiente entrega, te daremos todas las claves para que puedas elegir tu cmara digital. Esmejor la cmara CX7230 o laA75?, te pierdes en esa "selva" de siglas y nmeros? Para que esto no ocurra, pondremos a tu disposicin una tabla con los principales fabricantes y las distintas gamas que ofrece cada uno. Indicando adems las caractq.sticas principales de cada una de
e.stas gamas.As, una vez ten-

Curso: Fotografa dgtal. Conceptosbscos 92 DndeealrT1acenanlasfotos?9 s Enquformato guardasfQtos?94 Tamao dempresill. . . .. . .94 ~9llifcado .9.!Llo,s t~cni.c9.s.9 Q!itos Loimpr.e.8flldible YJoojJ,~iOl1.!lLjJ ]JjJrlmerafO!O9C!ifla.. .96 . GanonA310delaAalaZ. 100 Kodak DX7590 delaAa laZ 102 Trucos: Instantneas Polaroid 104 Trucos: Fotos tradicionales 105

Ques esode "IIigi18I"? Es la representacin de 12 realidad mediante un m. todo discreto. Los PCs son discretos porque represen. tan todo mediante ceros} unos. Lo contrario a digital es analgico. La ventaja d las represeritaciones digita. les es que sus datos pueden copiarse de manera exacta. sin prdida de informacin.

u; Q)
C>

~ '" S o
Q)

'" E

lO.

Con las nuevas cmaras digitales y sus posibilidades, ya no slo sonren quienes se quedan mirando al pajarito. T tambin quieres sonrer? Entonces te recomendamos seguir este curso.

gas claras tus necesidades fotogrficas, podrs saber en qu gama est localizada esa cmara que estn buscando. Cada una de las siguientes entregas las dedicaremos a un fabricante en concreto. Detallaremos los modelos de cmaras que tiene a la venta, clasificados todos ellos por gamas.Tambin te mostraremos (ya de una manera prctica) las posibilidades tcnicas y fotogrficas que te brindan las cmaras de cada una de las gamas.As,sea cual sea tu cmara, sabrs qu es lo que puedes hacer con ella. Adems, cada una de estas entregas, las iremos "amenizando" con trucos prcticos. Todos ellos relacionados con la fotografa y el retoque. Pero antes, debes familiarizarte primero con los siguientes conceptos:

Ques la I'esolucin? Se define contando el nmero de componentes m~ pequeos que se pueden diferenciar en una imagen: lo~ . pxeles o puntos. Lo habi. tual es expresada indican. do el nmero de puntos ho. rizontales y verticales (64C x 480), pero tambin pue. de fijarse la cantidad total. multiplicando estos dos va. lores. La resolucin est di rectamente ligada al nive] de detalle de la fotografa. As, cuando tiene poca re. solucin, el detalle de 12 imagen ser menor, pero tambin es menor el tama. o del fichero grfico aso. ciado a ella.

Yeso delos

megapxe/es? Este trmino indica mi. llones de pxeles. Por ejemplo, 2.500.000 pxeles e~ igual a 2,5 megapxeles. En las cmaras digitales se emplea esta medida para indi car la resolucin mxim2 con la que puede trabajar.

a calidad de las cmaras fotogrficas digitales ha aumentado bastante. Y de manera simultnea, s,us precios han bajado tambin de un modo notable.Ambas circunstancias han propiciado en gran medida que, en muy poco tiempo, la fotografa digital haya pasad,o de ser un lujo al alcance de

tan slo unos pocos privi" legiados, a ser ahora ya una posibilidad bastante asequible para cualquier aficionado a este campo. La variedad de cmaras digitales que se oferta hoy en da en el mercado es muy amplia. Existe as un amplio abanico de posibilidades entre las que decantarte.

Por ejemplo, podrs encontrar cmaras d~ una gama econmica y sencilla, basadas en el mecanismo de "apunta y dispara".Tambin encontrars otras que ofrecen prestaciones mucho ms avanzadas, dirigidas a un usuario mucho ms avanzado.Y,entre ambos extremos,hallars otras
Ciiputer N155

GUa del curso

c:ollceptos bsicos lit! fotClgrafidi!Jital,;,WE,Ffh'';;",i'!1'!';'ij,C; N~.155
Cmo comprar tu cmara digital? Cmo hacer buenas fotos con tu cmara Canon Cmo hacer buenas fotos con tu cmara HP Cmo hacer buenas fotos con tu cmara Kodak Cmo hacer buenas fotos con tu cmara Sony Cmo hacer buenas fotos con tu cmara Nikon Cmo hacer buenas fotos con tu cmara Olympus

N156 N'157 N'158 N'159 N'160 N'161 N'162

Esto debes tenerlo muy en cuenta al comprar una, ya que determinar la calidad que tendrn tus fotografas y, por lo tanto, que uso podrs darle a las mismas (visualizacin en pantalla, obtener copias impresas, etc).
Qu es /a ppofundidad

minarlo "en estado puro", sin los ajustes automticos del laboratorio. Aprenders de tus errores y de tus aciertos.

ri

IJltl~lI!jfliilad..,

. Adisal revelado:se acabaron los paseos a la tienda de fotos para revelar los carretes. Ellaboratorio digital y los cuartos oscuros se encuentran ahora en tu PC.Asque olvdate de los carretes, ya son historia.

dec%p?
Indica la cantidad de informacin que se puede guardar en un pxel, los bits que hay para definir los colores de la imagen. Mayor profundidad significa ms informacin sobre cmo se realizarn estas mezclas y por lo tanto mayores variaciones de color. Los ordenadores usan el sistema binario, segn el cual, un bit puede tomar dos valores que pueden representar colores (por ejemplo blanco y negro). As, si tenemos 8 bits, los posibles valores son 2 elevado a 8, es decir 256 colores; si son 16 bits, son 65.536; si son 24 bits, 16,7 millones, etctera. Una imagen de 24 bits de colores es aquella en la cual cada punto puede tener hasta 16,7 millones de colores distintos. Una cantidad considerada suficiente para que puedas hacer cualquier proceso con una imagen y que " se denomina True Color. La profundidad de color influye tambin en el tamao de la imagen digital. Quventajasofpece /a fotogpafa digita/?

. Conservacin:

las imgenes digitales son en realidad datos numricos.As, una c~pia de un fichero grfico (de una imagen digital) es exactamente igual al original. Si con el paso del tiempo, unas de estas copias se deteriora, podrs obtener otra, sin que pierda calidad alguna.

. Retocatus fotografas:a

veces, aunque emplees las tcnicas ms avanzadas,puede que las condiciones no sean las adecuadas y tus fotos no queden bien.Vulcalasen el PC,y con ayudade software de retoque fotogrfico podrs mejorarlas, o incluso realizar todo tipo de montajes.
Ms

espacioy mejor clasi-

porestaposibip conec- Y,si hasoptado Loprimero quetendrs ueha- A continuacinuedes q p imprialtelevisor, para, lidad,alterminar odrs cersiempre es,evidentemente,tar la cmara c fotogrverlasimgenes mirlas, rearunlbum hacerla fotografa. en este deestemodo, Y y pasoya podrscomprobara "a toda pantalla", poderas fico parasubirloa la Redde l d susdetalles. redes ograbarlosnunCD. e primera diferencia ntreutilizar disfrutar etodos e volcarlas PCy, de Comovers,las posibilidades al unacmara qumica unadigi- O puedes y que editarlas ara p con- soncasiinfinitasy seguro tal, puesto queconstaltima estamanera, laquese quetengan exactamente entreellasencuentras es posible el resultado ver de seguir manera inmediatanlacmara. elaspecto ue quieres. e ajusta loquet quieres. a q t

. Visualizacinnmediata: i
nada ms tomar una foto, podrs ver el resultado en la pantalla LCD de la cmara. Si te gusta, la dejas archivada en su tarjeta de memoria. Si te desagrada, pues la borras.

ficacin: no necesitars ya cientos de lbumes y estanteras para guardar tus fotos. Es posible almacenadas en un CD/DVDo incluso en tu propio pc. Allpodrs adems clasificadas para despus localizadas rpidamente.

I
1

- - QoJidese lmaCn""afl a fotos - --~-- -- --encuenta estoaladquiriru ct mara. continuacin mostraA te moslosmodelos etarjetaque d te pueden encontrar enel mer-

'af! 1;0" tffr;m8ta

tambinquealcadoy losprecios aproximados Tenen cuenta fabricantes frecen o intecorrespondienteslo queson gunos a " por las capacidades almacena- resanteskits"compuestos de miento mscomunes. unatarjeta unlector y paraPC.
XD-Picture Card

Aprendertcnicas fotogr-

ficas:apretar el disparador y tomar una foto de prueba no supone coste alguno, lo que te invita a llevarte la cmara a cualquier acontecimiento y experimentar de manera continua y as aprender con gran rapidez. El hecho de poder juzgarel re.sultado nada ms tomar la foto (sin esperar a su revelado), permite exa-

Cada cmaradigital dmiteun a tipo determinadoe tarjetade d memoria. Algunasinclusopermitenusarvariosdistintos. Ten

11
128 Mb:39 256 Mb:79 512 Mb:152

Ci,iputer

N155

Imagen

Bu
;Tanl.:oll4 ~ f6n'de,Ius' fdlos
M .~.-

ylasdesventajas? No todo el monte es organo, eso est c1aro.YaunPxeles Tamao enpapel Dependiendo la resolucin cin de impresin 300 ppp Megapxeles de de que la fotografa digital es (horizontales yverticales) p se conlaquetomes unafoto(mega- (suficiente araquela imagen cada vez ms interesante, 1..200)(800 10x 6 cms an tiene ciertas limitaciopxeles), luegopodrs imprimirla veabien). enencuenta T queuna t 2 a un tamaomximosin que pulgadaiene,unos ,54cm. nes que debes conocer. la de pierdadefinicin(es decir,sin Sabiendo resolucin una --~-"~ ~...~==L:::-::T~~~{i1~%-==: =~:~;~.~-~~'~g~;:;=: Por ejemplo, si lo que te y queseaposible apreciar simple imagen lospppconlosquese a fl00)< 1.800 18x 15cms . gusta es emplear una cmaimprimir,puedesdeducircul vistalospxeles quelaforman). 2.4Q~x2.00(L 20x15ffis ra rflex, dar el salto al A continuacn damos te algunos sersutamao deimpresin (en mundo digital no te saldr 2.70~ 2.300._. 25x 20cms 3.4003.000 k 30.x'25cms x ejemplos, tilizando u unaresolu- cm)queobtendrs. precisamente barato. Hazte a la idea de que, como mnimo, tendrs que invertir ms de mil euros en la c",'lQmI;ll1gUirdilSlus Iglol? mara. En caso contrario, es~ ~-.* tars limitado siempre a las JPG:lascmaras igitales d sue- TlF:noimplicaprdida decali- RAW:ascmaras rofesionales imagen. tendr l p sta quesertraprestaciones de la ptica inlen archivarlas imgenes en dadyse~sasobre aceptar tambin estefor- tadaconunsoftware especfico tegrada en la cmara. todoenelre- suelen puede decirquees el (sesuele este formato, extensinque toque fotogrfico,donde se mato.Se incluirconlacmara), Por otra parte, la resolucualquiersoftwarede diseo suelen "manejar" iempre s im- "negativo digital"msfiel que elcualpermitir ajustar lasatucin que ofrece una cmaconunaaltaresolucin. sepuede obtener, yaquecontie- racin,anitidez grficopuede tratarsin ningn genes l o,porejemplo, ra "de carrete", es muy sud d netodalainformacin referente elbalance eblancos elaimatipodeproblemas. formato Este perior a la que se obtiene ytonoscaptada porla gen. odo comprimelas imgenescon GIF: sel tipodegrfico T ellomanualmente, sin e ms a colores
I

- M

s p decisiones empleadonlaweb,yaqueson cmara, in ser procesada or tenerquedejarestas e los msrpidosen mostrarse ella.Su calidadsermuyalta, en manos parmetrosutode a d en las pginas.Su limitacin perotambinel tamaode la mticos elacmara. principal s el nmero coloe de res:256comomximo. As,una Detalles Formato imagen conmucha transicine d Idealpara Mos,Prdida rnnima decalidad considerableahorrode espacio. coloresdeber"reelaborarse" y ahorro de'tamaoorsu,compresin. p .. Algunascmaras(tambinel conuna trama menor ec;olores, d TIF Usoenretoque. Noconlleva prdida decalisoftware dediseo grfico) er- lo queharquepierdacalidad. p Existencmarasrflexdigidad,perolasimgenes ocupan mucho. miten controlareste nivel de Sinembargo, formato este ofrece tales,perotodavacuestan ,ParalawebJmplicB.11Ul)aprdidadecoloresmsquelas "de carrete". de compresin la resolucin, la granventaja quepuedes y/o ~f]Jg.ll!1~g~nJ?m;gjl.camQig~]~,~I1.:Jm~G.Q:~. queunodesuscolores paraas"jugar"conlacalidad conseguir y RAW 'Uso profesional. Mxima calidad deimagen, el tamao delasimgenes ue (normalmente delfondo)sea q el hoy en da con una digital. queconlleva ungrantamao desta. sedesea obtener. transparente. As que para hacer impreciertaprdida decalidad (desecha todos aquellospequeos detallesqueel ojo humano no escapaz dedistinguir), perofavorece unamayor velocidad de procesamiento tambin un y

RAW: ormato parauna f mximacalidad de imagen.

JPGcalidadalta (pocacompresin):msdefinicin.

JPGcalidad baja (alta compresin):menordefinicin

GIF:formato que implica una prdidade gamatonal.

siones de gran tamao de tus fotografas,tendrs que seguir todava empleando la qumica. Esoa no ser que ests dispuesto a adquirir un equipo profesional (ms de 6.000 euros, por si te lo estabas preguntando en este preciso momento) que te permita conseguido.

~--.,
.=

J,h ~tfJdO(~
Los hay de dos tipos, CCD YCMOS.Elprimero es el ms extendido, y ambos se miden tambin en megapxeles. Evidentemente, a ms puntos, mayor calidad de imagen.

I
I

Resolucin
Es el nmero total de pxeles que la cmara puede captar.Viene expresada en megapxelesy determina la definicin de la imagen. A ms megapxeles,mayorresolucinen la fotografa, ep ro tambinresultarms cara la cmara. Esta caracterstica es especialmente importante a la hora de imprimir fotos o ampliadas. Cuanto mayor sea, ms posibilidades ten-

drs luego de aumentar el tamao de la imagen sin perder calidad. En el recuadro "Tamao de impresin de tus fotos", publicamos la relacin entre la resolucin y el tamao de impresin. Si vas a sacar copias en papel, es muy aconsejable que escojas una cmara de, cmo mnimo, unos 3 megapxeles.

SensIJP deimagen
Lascmarasdigitales capturan la imagen en un chip

sensible a la luz denominado sensor (reemplaza a la pelcula convencional de las cmaras analgicas).Estos sensores toman informacin sobre la imagenque les llega a travs del objetivo y la convierten en pxeles que luego se envian a distintas partes del sistema de circuitos de la cmara. Laltima accin consiste en comprimir la imagen y enviada a la tarjeta de memoria.Desdeaqu,estarlista para transferida a tu pc. ClDuter N155

Ol1jetivIJ
La ptica de una cmara, tambin llamada objetivo o lente, es la encargada de llevar hasta el sensor la imagen fiel de lo que el fotgrafo desea reproducir. Los objetivos se dividen en dos tipos: de distancia focal

fija o variable. Estos ltimos tambin se llaman objetivos zoom y permiten acercar o alejar la imagen del sujeto a fotografiar sin tener que acercar o alejar la cmara. En las cmaras digitales, ste viene expresado por un nmero seguido de la letra x, por ejemplo, 3x. Fjate siempre en el zoom ptico. ste corresponde a la capacidad real de la lente. El zoom digital hace lo mismo, pero siempre mediante software. Es como si uti-

94

',-

- '-~"-'

"-

,,"-,,-c_-

, -"'CC*-""--

lizaras una lupa para aumentar una parte de una imagen, sin embargo, al imprimir fotos hechas con este zoom,se pueden apreciar los pxeles y falta nitidez.
No te dejes engaar por ca-

de fotos que podrs tomar. Ten en cuenta, que si tomas fotos en alta resolucin, stas ocuparn mucho espacio y la memoria se llenar por ello antes.
Las cmaras digitales sue-

sin ella,y no puedesdescargartusfotosen un PC,no podrs realizar ms.Adquirir memoria no es tan sencillo como un carrete de fotos. ,

Automtica #"1 Omanua

Muchos usuarios de cmarasfotogrficasbuscan la sencillezmxima:"apuntary
disparar". Otros aficionados

Batel'laS

una cmara digitala un pc. ElUSB1.1es rpido,pero la ltima generacin de cmaras ya usa para transferir ficheros el sistema USB2.0, mucho ms rpido.Aparte,
en existentes numerosos

pacidades de zoom "espectaculares"como 56x(ptico 8x,digital7x).Lacapacidad' real de 200m ser en realidad de 8,el resto es zoom di-

len incluir una memoria interna (que no se puede cambiar o ampliar) y aparte otra extrable de diversas
capacidades. En el recuadro

Las cmaras digitales necesitan energa para funcionar,y elementos tales como la pantalla LCD son
"devoradores" de energa.

precisan de un mnimo de ajustesque poder variarpersonalmente.Esto da lugar a una ampliagamade cmaras

orientadas a ambos tipos de

gitalo interpolado.Normalmente,a mayorzoom,mayor precio de la cmara. Algunascmarasincluyen tambin la funcin macro. sta ajusta el objetivo para poder captar objetos situados a menos de 50 cm.

Almacenamiento
Lamemoria de una cmara condiciona la cantidad

de la pgina 93, encontrars informacin detallada sobre stas ltimas.Ten esto muy en cuenta al adquirir la cmara.Despus, una vez elegida,no tendrs que volver iJtpensar en el tipo de memoria. Esmuyimportanteque dispongas siempre de tarjeta

Suelen emplear pilas recargables (las pilas clsicas AAsalasslo en una emergencia,duran poqusimo) o con una batera tambin recargable.Laduracin de las bateras suele variar con el modelo, as que toma nota de este dato.Adems,no to-.
das las cmaras digitales in-

pblico. En la prxima entrega, encontrars una tabla con las distintas gamas de productos de varios fabricantes. En sucesivas entregas,publicaremos otras tabIas con todos los modelos de esos fabricantes. ., Existen distint9s sistema
para volcar imgenes desde

.. Facilidad deuso

adaptadores y lectores de tarjeta,que permiten volcar imgenes,sin necesidad de conectar la cmaraal pc.

TIpos econexlon Si acceder a ellas no est clad

I sacades
ro o es engorroso,no podrs
todo el provecho.

Es importante que la cmara tenga los botones colocados de Unamaneralgica y que sus men s sean comprensibles. A medida que las prestaciones de una cmara aumentan, tambin lo hacen sus posibilidades.

con suficientememoria,o incluso de varias. Si te quedas

cluyen el cargador (debers

adquirido luego).

NopOdrs lIamarte fotgrafo nodispones e,porlo si d menos,odolo quete indicamos nesteapartado. t e En primerlugar,evidentemente necesitarsnacmara, u pues delocontrario, deROCO teservir todolodems.

Tambinnecesitasuna baterao, en casode quet cmarafuncionecon pilas,unasrecargables uncargador y paralas mismas.Otroelementofundamentalquetrae la cmaraes el cable.O mejordicho,dos.Unoparaconec-

tar la cmaraal PC,y otroaltelevisor.Unabolsapara llevar la cmaratambinesnecesaria. si quieresaproveY charlasventajasdelafotografadigital,precisarsdeun ordenador los programas y deretoquequequierasusar.

c~"_:

~ --- -~~.

- ~

""PlJj!il1#"Ii"

- - -- ~ -

---

'"

Todo equipo fotogrfico esmejorableasta ruinatoh la tal y absoluta desupropietario. Porejemplo, quieres si controlar lailuminacinetusfotografas, d elflashesun elemento sico b paraquepuedas hacerlo. Unmando a distancia esunelemento uy,muyprctico m paraauto-

retratos parafotografasonuntiempo y c deexposicin elevado. Unacorrea tambin esmuyprctica parapodertenerla.cmaraiempre s amano. isales S deviajey piensas hacermuchas fotos,un discoduroporttilal quevolcarlas msqueinteresante. es Ytambinuna CfIIputer N 155

impresoraonlaqueobtener opias c c detusfotosfavoritas,unacarcasa parapoder sumergir"acmara " l enel agua,unconversor parala lente,tarjetas memoria de suplementarias paraquenote quedes nunca sinespacio,ountrpode paraquetusfotosnosalgan movidas.

f95

Q~~

CUI50:

Fotografa digilal, la parte

lTu p,iJDerafolog(ala ,r/igit;ll

1,;;-

Hasta aqu, todos tus conocimientos respecto a la fotografa digital son bastante tericos. Se puede decir que la primera toma de contacto ha sido buena, sin embargo, todava te queda mucho camino por recorrer. En sucesivas entregas, te llevaremos de la mano en
.

hasta la mitad, pa- l:k...". ra que la cmara enfoque automticamente el motivo al que ests apuntado. Despus, pulsa completamente el disparador. Este sonar una vez y en unos instantes tomar la foto. La imagen aparecer entonces en la pantalla LCD durante unos segundos, co informacin importante como la fecha y hora en la que ha sido tomada:

presiona

parador

~
1 dis-

..'. ,

. .:

I Qullotos tienes
eRtucmal'a?
Si has seguido nuestro consejo y has tomando ms fotos, ahora puedes visualizar desde tu cmara aquellas que has archivado.

un recorrido por todas las posibilidades que la fotografa digital te brinda. Sin embargo, no est de ms que ahora mismo pongas en prctica todos esos conocimientos tericos, tomando tu primera instantnea.Te decimos cmo con la cmara digital Canon A31O,un modelo ideal para principiantes. Ten en cuenta que el proceso podr variar ligeramente dependiendo del modelo.

elbotn .

Mant!1as presionado unos tnstantes ~'i ...j ,

el CD-ROM I de instalacin I que se te ha proporcionado con tu cmara digital en la unidad correspondiente, y espera entonces a que se muestre esta
I

Introduce

canon

"m.

S.,." lang.ag.

"
~ ~.En~h..,' Fran~ais
m___~,

C-e;~~_~I_J
l' Exit

y se mostrars la ltima instantnea que hayas tomado y guardado en la tarjeta de memoria de tu cmara digital:

pantalla:....-Si no aparece, accede a

I~il'.t, pulsa sobre el icono
I

versas pantallas. Ten pacien. cia, y espera a que se mues-

correspondiente a tu uni- 1 tre sta: . .. . dad de CD-ROM' r"" S. d " l. eseo relnlclarI equipoahora. e
r No.reiniciarlequipomstarde. e Asegrate entonces de que la primera entrada est activada, y pulsa IFinalizail. El equipo se reiniciar.

SETUP.EXE

En unos instantes podrs ver esa pantalla. Pasado este tiempo, esta pantalla volver a mostrar el motivo que ests' enfocando en ese momento. Si nada ms tomar la instantnea (durante esos tres segundos de visualizacin),decidesque no te ha gustado la foto que has tomado,
Haz click en el idioma que deseas para @lsoftware que vas a instalar, IEsp.LQII, continuacin ya pincha sobre

Apunta dispa,.al y
Haz tu primera f9to, de la manera ms sencilla. tu cmara y 1 Enciende entonces de segrate que dispone de batera y memoria suficiente. Como esta primera foto va a ser de prueba, no har falta que te desplaces a ningn lugar idlico para tomada. Sencillamente coge la cmara y apunta a cualquier persona u objeto que tengas frente a ti.
Con una cmara digital tienes dos posibilidades: o bien visualizas y encuadras el motivo a fotografiar a travs del visor o utilizas para ello la pantalla LCD.Alfotografiar una imagen, a veces se toma una zona superior a la que se observa desde el visor. Por ello, es aconsejable siempre comprobar la zona real desde la pantalla LCD (sobre todo si tomas fotos muy de cerca).Vers esto:

Conecta ahora el cable USB por su extremo mSpequ e o

4..,

--.

"=

~ J"b" -=
.

a tu cmara

2 3

Con cada pulsacin, se mostrar la foto anterior:

te que te ayudar en este proceso:

Tras unos segundos, se mostrar la pantalla del Asisten-

j y el otro extremo en el ordenador:

Bienvenidola Disk

InslallShield Wizard de Solulion

InstaIlShield(r) Wizardinstalar Solution Disken su equipo. Paracontinuar agadic en Siguiente. h Pulsa el botn Siguiente->'I os d
I

podrs deshacerte de ella. Simplemente pre-

siona .
<

Obviamente, presionando [2],haces un recorrido por las fotos que ya has visto.

veces seguidas.

Si no lo est ya, enciende entonces la cmara.

y aparecern estos indicadores

Utiliza elsottwal'e delacmal'a

Deseal',a /aSlotos

Elige entonces la entrada denominada

I

SeleccioneI~regi6ndondeusted'vIVe. r- EEUU,Cened~,Sud~mric~ re Europa,Orientepr6~imo. frice

Asegrate de que la entrada lIIimI est ar- 'cada, presiona ,., y espera a que se eli..
mine (U~{I:I\*O_.

Ya sabes cmo tomar fotos.Haz alguna ms y qudate con tus preferidas.

196

Todas las cmaras digita(' Asia critorio e-les incluyen su propio softI.e Oc.eanfe i Es el correspondiente al ware, que generalmente te software de la cmara digipulsa sobre 1 Siguie'nte >1, escopermite descargar y retocar ge ~~ y haz click de tus instantneas una vez ya tal que acabas de instalar. estn tomadas. nuevo sobre ISiguiente}l. Haz doble click sobre l, YI se mostrar esta ventana: En esta ocasin, te enseAhora debes aceptar amos los pasos que debes '" los trminos del condar para instalar el softwat re correspondiente a la c- trato con un clicken @[] y mara CanonA310. Una vez i pulsar 1 SiguienteComenza>"1. r la instalacin: instalado en tu equipo, te indicamos cmo utilizado It:!..' C~OIdWo'~;. ' para traspasar tus instantneas desde la cmara hasta Durante todo el tiempo que el ordenador. I sta durar, se mostrarn di-

Tras haber reiniciado Windows en el paso nmero 4 anterior, habrs podido visualizar ya un nuevo icono en el es-

m'.

C!puter

N155

Puls~ entonces sobre este Icono que encOntrars en ella,

la 11 Pincha enque primera de las desees descargar,

las herramientas necesarias para conseguirlo. T slo debes hacer lo siguiente. Desde cualquier 1 Windows, conectasesin el cable USB suministrado con tu cmara a sta y a tu pc. Hazlo tal cual te hemos explicado en el paso nmero

Determina a continuacin una "coletilla"que preceda al valor numrico de cada fotografa

Prime",!,"o,

un click el icono

coloca el puntero en

----. ~

para que as obtengas esta lor naranja:

y quedar resaltada en coRepite el proceso con el resto de las elegidas,

y tambin la carpeta en la que las instantneas se archivarn:

Pulsa 1 Siguiente y espera a >1 que concluya el proceso.

la esquina superior izquierda de la imagen, ~ y pincha y arrastra hacia la derecha y hacia abajo hasta tr~ zar un rea que englobe 1 zona Que te interesa:

del apartado

"Utiliza

el

software de la cmara" .

Si pinchas ahora directamente en la entrada se transferirn de manera automtica todas las imgenes que tengas almacenadas en tu cmara de fotos:

Tras uno,ssegundos, se mostrara esta ventana en tu pantalla:

~~7~?O.l~'~,Dg'a'.r"'1'~i~.~i,;;i~ITJ.?S

2
..

y recuerda que otro click sobre \tna ya seleccionada, quita su marca.

Cno._odo

peta que elegiste en el paso nmero 4, y en ella podrs ver todas las imgenes descargadas:

Luego pincha ISiguientel y IFinalizarl. abrir la carSe

Imppimetuslotos
y pulsa
. I

IA~ePtall. Vers una

y r't\~pr1.Al que en el igual previsualizacinde las impaso 9, obtendrs una car- 1"genes de la cmara: . peta que recoge las fotos recin descargadas:

Cuando concluya el proceso,se abrir asde manera automtica la ventana denominada como (la que apareci en el paso nmero 7) y podrs ver varias carpetas con distintas fechas,
CARRI5TA!>

Nota: no aparece esta pansi talla del Asistente, pincha sobre !iIfImc.,c.)y IliIiI!P;. Despus sobre el icono que representa ya a tu cmara,
CanonPowerShotA3101, y

Ya has descargado las fotos en tu ordenador. Ahora deseas imprimir una de esas instantneas, para disponer tambin de una versin en papel. Te enseamos cmo hacerlo de una manera rpida y sin complicaciones. Para ello, empleamo~ el softWare de tratamiento de imagen Paint Shop Pro 7, del que puedes descargarte una versin de prueba en la pgina www.jasc.com

Para que desaparezca e resto de la imagen, ha: doble click en el interior di esa zona. Quedar slo 1 parte que habas escogido

1 programa,accede a l y,
desde su pantalla principal, ' on

Una vez instalado este

2Q(!4-08_;i1 2004_0:'-01
,

sobre I!t:btenerro~g~n~s desde

I,'cm,'r,'

pincha sobre l""r~OivQIy so bre ConElgur pgina ar l.

1

Lleg el momento di imprimir la imagen. Pe ro antes puedes configura determinados parmetro. de la impresi~.P~ra ello

Corresponden a los das en que se tomaron las distintas fotos. Pincha por ejemplo sobre ~~_~I y podrs ver a la derecha todas las instantneas que se tomaron en esa fecha:

En principio todas las fotos estn seleccionadas, es decir, preparadas para ser transferidas al PC,

pulsaelbf
. .. ..

.~
. " .,..

Selecciona entonces la carpeta en la que tienes almacenada esa fotografa que ahora deseas abrir,
IS\l~,,~r.~n:~ 2004_0Vli'l, pin-

Determinaprimero si 1 impresin se llevar; cabo en el papel, en verticalu horizontal:

6
7

cha sobre su nombre,

o
y pulsa el botn IAbrirl. Se mostrar en pantalla:

Tambinpuedes op1O tar por tran~ferirslo determinadas fotos, no todas las que estn almacenadas en la cmara digital. Para ello, repite el paso 7, pero esta vez haz click sobre r~Q~Ii~!'I1t41i~j'j~Q!!'~I. Po-

XP UtilizaWindows Si este es tu sistema operativo, no necesitas el software que la cmara inclye para descargar tus imgenes. Windows dispone de
El primer ajuste que vas a hacer es eliminar la parte que no te interesa de la foto. Para...ello,elige con

Adems, si la imagen ha sido tomada con bastante calidad, no cabr en el papel: Debers ajustar su Para 'ello, disminuye sta Por ejemplo, en nuestro ca so, con i'6$~~I~t;150Ibasta.

impresa, slo te queda puJ sar Ilmpr(!isbrii,l, elegir la im presora a

8
.

Ajustada la imagen a 1

pgina en la que ser:

drs ver una lista de todas las imgenes que actualmente estn almacenadas en tu cmara: Cfiputer
N155

y pulsa IAC'ept~r!l. uno Tras momentos de espera, ob tendrs tu copia impresa.

Imagen

Curs: otflgrafia digita/, 1aparte F

.~~."
--~.~--~_.,,-'.. _#,..,.,=.~W--""""'~""""

.-.

~- ,---

--- - - -- ----fJil11fllJrP!Lf/J!JIf~bl1l'6'{fJ,d1J.tlAAtI - --- -- - -~ ----- J;Z

"!;

-- --- ~

Existen cmaras digitales para todos los gustos, bolsillos y necesidades. Vamos a enumerar las distintas partes de una cmara tomando dos modelos. Laprimera, una CanonA3I O,es bastante ms sencilla que la segundo, una Kodak:DX7590. Dependiendo del modelo y de sus prestaciones, variarn bastante sus componentes.

Todas las cmaras incorpo- I ran una tapa para proteger ' el objetivo. Sin embargo, no todas lo tienen integrado en '' la propia estructura. Esto ,, suele ser caracterstico de I ! los modelos compactos.
l

D> Tapa delobjetivo los mens de la cmara.

I

~ Cuanto mayores sean las I ..K:. unosCursor En casos en

I

..

prestaciones de una cmara, joystick, otras como botomayor es el nmero de, me- , nes hacia distintas posicions y opciones que se mosnes, utilizalos para moverte trarn en estapantallaLCD. I por los mens de la cmara. !

I I
1

forma de

:~'"~ Botn de zoom i Reproduce sonidoslospropios de la cmara o de videoPresionando la parte derecha e izquierda de este botn, podrs acercar o alejar la imagen que tienes encuadrada a travs del visor (rA:~.
I

. I It-: Altavoz

Botones

el compartimento para albergar las pilas o la batera que suministrarnenerga a tu cmara.En el caso de la cmara A3I0 de Canon, se trata de pilas.Porsu parte, la cmaraDX7590empleauna batera recargable.
-"-..

I !
,

4.:~ Visor
Te permite visualizar y encuadrar el motivo que t desees fotografiar.

clips que tengas grabados, si es que tu cmara te permite esto ltimo.

l.. ... Micrfono

Rosca para el trpode

, I I I

Utilzala para fijar la cmara a un trpode. ~".

10 normal es que, a mayor

zoom, mayor precio de la cmara.As, el modelo DX7590 de Kodak incluye un zoom
"

8> Flash
Usadoest muyrecomendado para aquellassituaciones en la que existe una deficiencia de luz. En el caso de la cmara DX7590, su unidad de flash es adems abatible, es decir, mientras no la utilices,permanecer "escondida" para de este modo protegeda de posi-

ptico de diez aumentos (lOx) y un zoom digital de

tres aumentos (3x).Mientras que el modelo A31O de Ca-

Si tu cmara digital te da la posibilidad de grabar clips de vdeo, dispondr tambin de este dispositivo. A travs de l, adems de la imagen, se grabar el sonido.

I I

. demodo

Selector

I
I I
I I

I
I I I I I

I , non, dispone de una lente I j. .. Modos utomticosI a fija,con sloun zoomdigital I d (interpolado)de 5.Ix Utiliza estos botones para I -Nf ..Tarjetaememoria I determinarel modo de flash Tras abrir la tapa que la recur...~ BotnON/OFF I (activado/desactivado/auto- bre, encontrars esta ranura
I

I
I

i
I

.e:- Objetivo
-108.

bles golpes y ralladuras.

Botn de encendido y apagado de lacmara.

G~

I I
I
I I I J

mtico,reduccinde ojos rojos)

Pantalla LCD

uso del modo macro (toma de imgenes muycercanas)

DI
i
1

Es realmente el ojo de la cmara. Permite ,captar las imgenes que se van a tomar. Consta en su interior de un conjunto de lentes.

En ella se muestra el objeto al que ests apuntando. Utilizala para comprobar las imgenes antes y despus de disparar. Tambin muestra

I I

8--

en la que introducir la tarjeta de memoria extrable. En el caso de la cmara DX7590 admite dos tipos de memoria indistintamente, SD y
Multimedia Card (MMC).

Dado que esta cmara permite realizar ajustes manuales, girando esta ruleta podrs elegir la funcin que deseas configurar manualmente. Por ejemplo, la apertura del dafragma o la velocidad del obturador. Tambin puedes desde aqu acceder a otros modos especiales, como pueden ser los primeros planos, paisajes, retratos y paisajes nocturnos, autoretrato, etc.

-~
P
...

Rueda

paisajes)_1 .
el temporizador ~
el~odo rfaga etcetera...

modo infinito ( para aquellas fotografias de

~
,
I

N.-'" Bateras
Tras retirar la tapa corresencontrars aqu

EJ I pondiente,

Cmo ya te hemos dicho, las cmaras ms profesionales incluyen la posibilidad de rea- I lizar ajustes manuales. En esta cmara, una vez hayas as ya elegido mediante el selector

c,Dputer N155

de modo

C~) la funcin que

Piladela fecha

deseas personalizar, utiliza esta rueda para acceder a los distintos valores y parmetras puedes fijarpara esa fun-" cin en concreto.

Disparador
Presinalo hasta la mitad, y la cmara realizar los ajustes de manera automtica. Si lo pulsas totalmente, se har entonces la foto.

La cmara CanonA31O aloja aqu la pila que suministra energa al reloj de la cmara. Si esta se agota, debers reemplazada por otra. No es muy habitual que sea extrable, normalmente es una batera interna.

dak DX7590, encontrars estos conectores al levantar la

~
.

~.

Sintonizador de ajuste diptrico

Conector

tapa Cwo.)

Utilice esta rueda pata ajustar el enfoque del visor, hasta que la escena que ests enmarcando se vea ntida.

Anilla para lacorrea

al igual que la salida de audio/Vdeo '. sta ltima te permitir ver tus fotos en un televisor.
.

Utiliza esta ranura para conectar la cmara a una base de impresin C dispositivo opcional). De este modo,podrs imprimir directamente desde la cmara, sin necesidad de volcar primero las fotos a tu ordenador.

r Entrada ~..~
.

CClPuerto USB

onmutador
Desplzalo a la derecha, y podrs tomar una foto. Llvalo a la izquierda, y podrs grabar pelculas. En el caso de la cmara DX7590, para grabar un vdeo, debers as utilizar el selector de modo C'~), Segn la cmara varan las funciones.

El primero corresponde a una conexin para un adaptador de corriente alterna. Utilizalosi deseasemplearla cmarasingastarbateras. El de la derecha coincide con el conectar USB. onecC ta en l un extremo del cable USBque se suministra con la cmara,y el otro al
PC, si deseas transferir las fotos desde la cmara al pc. En el caso de la cmara Ko-

Puedes utilizar estas sujeciones para enganchar en ellasla correa que te permitir llevarla cmara.
~~.

;$> deflashexterno
Si retiras esta tapa, encontrars este conectar para que puedas enchufar en l un cable de una unidad externa de flash

~,Conector

Selector para abrirelflash

Tapade conectores Abre esta tapa y hallars el conectar USB,el de entrada CC y tambin el de salida de audio/vdeo. Consulta el apartado C~) si deseas saber ms sobre estos tipos de conectores.

En el caso de esta cmara con flash abatible y modos manuales y automticos, podrs emplear esta palanca para abrir el flash de modo manual C modo automtien co se abrir l solo, sin que t tengas que hacer nada).

Esto es muy til si necesitas conseguir una iluminacin mayor o especial.

e.putar

N155

y haz doble click.Laimagen se reducir de manera automtica a ella:

entonces, introduce los siguientes valoresen los ajustes de configuracin:

sa entonces directamente
ICf:\ptar!, teclea
y pulsa de nuevo IAC!3ptarl.

pi Antiarruga. A continuacin, sita el puntero del ratn en la esquina superior izquierda de la nueva imagen,

Ahora debes emplear un color blanco. Siste no aparece en este icono, pincha sobre l, elgelo en la paleta de colores,

Presiona las teclas

para copiada.

l51J

y I@]

A continuacin te enseamos a conseguir que tus fotografas digita/es parezcan hechas con una cmara qumica. Cmo? Sigue leyendo para averiguar/o.
i

Nota: ahoraya puedes cerrar esta imagen. Si lo deseas, puedes guardar esta nueva versin reducida con otro nombre (para que no pierdas la original)o no guardar los cambios que has realizado en ella.

y pulsa IAcaPt~fl. Quedar disponible:

Ahora debes crear una imagennueva.Paraello,

T

Paint Shop Pro 7

Instantneas Polal'oid

pinchaen 1l5ro

establece sus dimensiones en pxeles,

esteque pinchar en lCono,.'*.... y en la seleccin actual,

Ahora ya slo tiene s

~
.

. .

La fotografa digital nos "invade".Ya son pocos los que se resisten a caer en sus redes. Sin embargo, al visualizar las fotos en tu ordenador, sientes nostalgia del formato ms genuino de la que era la madre de la fotografa "instantnea", el estilo Polaroid. Dicho y hecho, aunque te hayas subido al tren de la modernidad digital, no tienes que darle la espalda al tradicional. El programa de tratamiento de imagen Paint Shop Pro 7 te ayuda en este reto. Novedad y arraigo se dan la mano.

Lo~ormal es que su tamano no sea un cuadrado perfecto, pero debe serlo.As,que ~incha~ en esta herramienta,

Suelta entonces el ratn para ver esta seleccin:

para que sta quede de un color inmaculado:

~
.

7..

coloca el puntero del ratn justo a la izquierda de la zona de tu imagen con la que quieres "quedarte,

5
y pincha y arrastra hacia la derecha y hacia abajo, hasta trazar un rea que englobe la parte de laimagenque te interesa:
Nota: or ahora, no debe ser p todava ese cuadrado perfecto al que nos referamos, pero s debe serlo con bastante aproximacin.

Selecciona esta herrat a'

. .

'.

mie

.. .

.. .

.~.!l luego este bot~~, y, en la pequea ventana de configuracin se mostrar

1 Lo primero queesadebes hacer es abrir imagen que has tomado con tu

... ..
.

1 O clicken el icono
ella,pincha sobre

Contina con un

""> .

'1 cmara click en~azlo ffiV con un digital. .. . .... para aslocalizadaen tu disco duro,y hacer doble click sobre ella. Se mostrar en pantalla:
. ..

y vers esta ventana. Desde

y IA!3Ptafl, de esta manera y

habrs aadido una nueva capa (por ahora en blanco) en tu imagen:

!j~

CGputer

N"155

TtVIJOSlifl"

11

Tienes que pinchar en.

y despus en pero establece esta vez estos valores:

(#. Fotogl'afas alestilotl'adiciona

Si tambin es tu deseo, puedes imitar el formato de la fotografa tradicional (Kodak), mucho ms actual que la Polaroid, pero tambin distintiva del formato popular.Te decimos cmo:

y arrastra a continuacin hasta esta otra ubicacin:

1(15,15);>(~tl,46a)",~($96X253)[f565]1.

Pulsa IAepfar y

repite el paso 15 una vez ms.

preslOna
Luego sita en puntero del ratn sobre la imagen,

18 .
~

~or l- .

t1mo,

combinacin

l a !

~+[[J cha

y pin- I sobre I

i mada con tu cmara: !

1 Repite el paso nmero 1, para abrir la foto to-

Luegoen el 11,establece estos valores,8-sita el puntero ya igualmente en la posicin,

14 troduceestosvalorese-y desplzalo sin pinchar, hasta que veas estas coordenadas: 1(2$;:2$)1. Pincha a continuacin y arrastra hasta estas otras:
(g?ilg?).>(~<t,~<4)"'99 x<99)[1,oRQl

Luego, en la ventana que obtienes, in-

~,

y!
el

lO; Fu,lonar todo (aplanar)l. Vers

I
I !

y pulsa IA~epl~H.actual seLa leccin mostrar unos disimulados bordes superior e izquierdo. Presiona ~+[[J y los vers:

efecto efinitivo: d .

! ! ! !

! i
, !
!
Ig

Suelta el ratn, y vers esta seleccin:

I
I
I
y IAoepterl.Luego pincha bre ella, so-

I
I

Ig

Prueb con otras imgenes: .

Despus tie. nes que real 1desde el 4

lo explicado en los I hasta el 15. Sin em

zar de nuevo todo

I pasos

i de ellos debes in troducir algunas

nacin I!] + I!Q]+ITJ. La imagen que abriste al principio de este prctico, quedar ahora ajustada a la seleccin actual.As:

bargo, en algunos

12

Presiona a continuacin la combi-

variaciones, que I ahorate vamosa contar.Por

,

ejemplo,en el nmero11, i asigna esta dimensiones,

i
hasta situada en la parte inferior:
DiMeosiones deleimegen
"

K25i25)1, arrastra en esta y ocasin hasta estas otras,

I(ZSJZ$F> (40O, $8) 2 a($'(5X2$3Ht;609JI . Al finalizar el paso 15, tu imagen debe tener este as-

De en cuenta que uno te- ! ner todos modos debes de ! Anch9:~i:fM Centrmetros -"'","H""' ' " ~ 1 factores mas caractens- Al t 10000 " .~;o= o,..,."", os . . d I ,'. ~ d e f oto- ture., ttcos e este ttpo "_.. grafas (las originales, cla(esta vez en centmetros). ro), es el tipo de papel, por I
, , "

"~,

pecto: .
~

.,,'

16
~

Haz click ahora en

4

En el paso nmero 6, lo que las imgenes a las! coloca el puntero de que apliques este efecto so- lo "darn el pego" al ser vis- nuevo en la posicin

tas en pantalla.

I
:
!
I

5 e ?kIBI
'

Por ltimo repite a continuacin los pasos des-

.'

,.. ..,

de el 16 hasta el 19.Elresultado finalya est a la vista:

la entrada ISelecdooeil, --f;LiI!!I..i'L!!.."..I'L~..i\U!IJ--U,J 1Cargar decanal .1. a[Fa.,

Selecciona el canal

IC~~e$alf~.~$potJbl~;;
"

I I I

A continuacin in- y pulsa el botn 1Aceptarl. cha sobre$elecclbnerc De esta manera obtendrs y ~. Teclea entonces en la capa la seleccin de paso 6: INmetc)'de'pTxelesf!11 y pulsa en el botn IAceptar,l. Repite entonces toContina pinchando sobre do lo explicado en ~,luego en IEFecto,;j,DI y en 1- Sombra",I. los pasos nmero 13y 14,

13 ~

, ! f I I ! j I f I
."

17

!
CG!puter N155