AYUNTAMIENTO DE MRIDA, YUCATN, ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, ACTA DE SESIN ORDINARIA CELEBRADA EL DA 14 DE OCTUBRE DE 2011.

En la Ciudad de Mrida, Capital del Estado de Yucatn, Estados Unidos Mexicanos, siendo las diecisiete horas del da catorce de octubre del ao dos mil once, se reunieron en el saln de Cabildos del Palacio Municipal, sede del Ayuntamiento de Mrida, los ciudadanos Regidores Anglica del Rosario Araujo Lara, Mara Elizabeth Vargas Aguilar, Daniel Trejo Lizama, Jos Ricardo Bjar Herrera, Julio Csar vila Novelo, Daniel Jess Granja Peniche, Humberto Jess Hevia Jimnez, Claudia Elena Medina Caballero, lvaro Omar Lara Pacheco, Jorge Augusto Sobrino Argez, Kathya Elizabeth Puerto Manzanilla, Luis Ariel Canto Garca, Cinthya Noem Valladares Couoh, Claudia del Rosario Canto Mezquita, Lizette Mimenza Herrera, Manuel Saturnino vila Noh, Kirbey del Jess Herrera Chab, Mario Enmanuel Aragn Castillo y Jaime Javier Casanova Martnez, con el objeto de celebrar Sesin Ordinaria para la cual fueron previamente convocados. A continuacin la Presidente Municipal dio la bienvenida a todos los Regidores, cedindole la palabra al Secretario Municipal el cual dio lectura al siguiente Orden del Da: I.- Lectura del Orden del Da, II.- Lista de Asistencia, III.- Declaracin de contar con el Qurum Legal, IV.- Asuntos a tratar: a) Someter a consideracin y aprobacin, en su caso del Cabildo, el informe que guarda la Hacienda Municipal correspondiente al mes de Septiembre del ao dos mil once, mismo que presentar la Presidente Municipal. b) Lectura y aprobacin, en su caso, del Cabildo, del contenido del Acta correspondiente a la Sesin Solemne de fecha 20 de septiembre del ao dos mil once. c) Someter a consideracin y aprobacin, en su caso del Cabildo, la propuesta que har la Presidente Municipal, para autorizar que el Ayuntamiento de Mrida cree el Programa de Apoyo a Deudores para Condonar Parcialmente el Pago de Derechos por Servicio Pblico de Panteones, otorgado a Jubilados y Pensionados del Gobierno del Estado, del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado (ISSSTE), a los Prejubilados de la Zona Henequenera, as como a sus cnyuges o concubinos. d) Someter a consideracin y aprobacin, en su caso del Cabildo, la propuesta que har la Presidente Municipal, para autorizar suscribir un Convenio de Ocupacin respecto de una fraccin de terreno ubicada en el costado poniente del Panten General de la poblacin de Cholul con el Ejido de Cholul, a fin de realizar los trabajos de ampliacin de dicho Panten. e) Someter a consideracin y aprobacin, en su caso del Cabildo, la propuesta que har la Presidente Municipal, para autorizar asignar una fraccin del tablaje nmero 12559 para la construccin del Mausoleo de la Polica Municipal. V.-Asuntos Generales. VI.-Clausura de la Sesin. Habiendo dado lectura el Secretario al Orden del Da conforme a la cual se celebra la presente Sesin Ordinaria, en cumplimiento del segundo punto del Orden del Da el Secretario pas lista de asistencia con el resultado que se seala al inicio de esta propia Acta. En cumplimiento del tercer punto y estando diecinueve de los diecinueve Regidores que integran este Ayuntamiento, la Presidente Municipal habiendo el qurum reglamentario, declar legalmente instalado el Ayuntamiento para celebrar esta Sesin Ordinaria, siendo las diecisiete horas con cincuenta minutos. Seguidamente el Secretario pas al inciso a) del cuarto punto del Orden del Da, cedindole la palabra a la Presidente Municipal, quien solicit al Director de Tesorera y Finanzas del Ayuntamiento Contador Pblico Carlos Ariel Bastarrachea Lara le auxiliara en la presentacin respecto al informe que guarda la Hacienda Municipal, en uso de la palabra el Tesorero refiri lo siguiente: El Ayuntamiento, tiene entre sus principales atribuciones la de conocer y aprobar mensualmente los informes contables y financieros que integran la Cuenta Pblica y enviarlos para su revisin al rgano de fiscalizacin del Congreso del Estado; dichas atribuciones se encuentran

previstas en las fracciones VII y VIII del inciso c del artculo 41 de la Ley de Gobierno de los Municipios del Estado de Yucatn. Para estar en condiciones de hacerlo, el Director de Finanzas y Tesorero Municipal present el da 10 de Octubre, la Cuenta Pblica correspondiente al mes de Septiembre 2011 a la Oficina de Presidencia y a la Secretara Municipal. Con fecha 11 de Octubre el Secretario Municipal, con fundamento en la fraccin VI del artculo 63 de la Ley de Gobierno que nos rige, puso a disposicin de todos ustedes ejemplares de los documentos que integran los informes financieros del mes de Septiembre 2011 para su revisin. Con el propsito de cumplir con las obligaciones que impone la ley en materia de Cuenta Pblica, doy lectura a los informes financieros siguientes, para posteriormente someterlos a la aprobacin del H. Cabildo. RECURSOS FINANCIEROS INGRESOS Durante el mes de Septiembre los ingresos obtenidos ascienden a 212 millones 743 mil 394 pesos, sumando un total acumulado de 1,542 millones 399 mil 788 pesos, los cuales se integran de la siguiente manera: INGRESOS DEL MES Ingresos de la Gestin Participaciones Aportaciones Convenios Otros ingresos y Beneficios Total mensual 212 millones INGRESOS ACUMULADOS AL MES DE SEPTIEMBRE Ingresos de la Gestin Participaciones Aportaciones Convenios Ayudas Sociales Otros Ingresos y Beneficios Emprstitos Total acumulado 425 millones 562 millones 330 millones 122 millones 31 millones 50 millones 41 millones 89 millones 306 mil 468 mil 300 mil 625 mil 42 mil 743 mil 404 mil 730 mil 504 mil 605 mil 295 mil 860 mil 496 pesos 830 pesos 506 pesos 507 pesos 055 pesos 394 pesos 866 pesos 233 pesos 259 pesos 056 pesos 001 pesos 373 pesos

100 millones ------ pesos 1 mil 542 millones 399 mil 788 pesos EGRESOS Los egresos ejercidos durante el mes de Septiembre suman la cantidad de 166 millones 787 mil 363 pesos, sumando un total acumulado de 1,423 millones 323 mil 726 pesos, integrndose de la siguiente forma: EGRESOS DEL MES Servicios Personales 64 millones 6 millones 11 millones 20 millones 4 millones 621 mil 788 mil 882 mil 792 mil 525 mil 339 pesos 391 pesos 652 pesos 787 pesos 227 pesos

Materiales y Suministros
Servicios Bsicos Transferencias, Asignaciones, Subsidios y Otras Ayudas Bienes Muebles, Inmuebles e

Intangibles Inversin Pblica Capital, Intereses, Comisiones, y otros Gastos de la Deuda Pblica Otros Gastos y Prdidas Extraordinarias Total mensual 166 millones EGRESOS ACUMULADOS DEL MES DE SEPTIEMBRE Servicios Personales 568 millones 57 millones 123 millones 295 millones 14 millones 354 millones 8 millones 56 millones 1 milln 358 mil 713 mil 105 mil 787 mil 620 mil 227 mil 971 mil 210 mil 492 mil 611 mil 305 mil 884 mil 112 pesos 657 pesos 198 pesos 363 pesos 574 pesos 679 pesos 929 pesos 067 pesos 206 pesos 375 pesos 666 pesos 230 pesos

Materiales y Suministros
Servicios Bsicos Transferencias, Asignaciones, Subsidios y Otras Ayudas Bienes Muebles, Inmuebles e Intangibles Inversin Pblica Capital, Intereses, Comisiones, y otros Gastos de la Deuda Pblica Otros Gastos y Prdidas Extraordinarias Total Acumulado

1 mil 423 millones 323 mil 726 pesos CLASIFICACIN ECONMICA Esta clasificacin permite conocer la naturaleza del gasto en funcin de los bienes y servicios que adquiere y otras erogaciones, como el pago de la deuda pblica y canalizacin de ayudas, subsidios, y transferencias que realiza el sector pblico para llevar a cabo sus actividades, las cuales se expresan en la produccin de bienes y en la prestacin de servicios Concepto GASTO CORRIENTE DEUDA PUBLICA Totales Ejercido de Septiembre Ejercido Acumulado

2 GASTO SOCIAL 3

27 millones 171 mil 169 272 millones 022 mil 011 pesos pesos 137 millones 902 mil 537 1 mil 142 millones 996 mil 049 pesos pesos 1 milln 713 mil 657 8 millones 305 mil 666 pesos pesos

166 millones 787 mil 363 1 mil 423 millones 323 mil 726 pesos pesos SALDO EN BANCOS El saldo inicial de bancos fue por 187 millones 153 mil 924 pesos, obteniendo un saldo final de bancos por 245 millones 638 mil 560 pesos, mismos que se integran de la siguiente manera:

Saldo en Bancos Recursos Propios Fondo de Fortalecimiento Fondo de Infraestructura Hbitat Financiamiento Subsidio Seguridad Pblica Municipal Otros Programas Federales Total Bancos

37 millones 4 millones 77 millones 13 millones 21 millones 9 millones 82 millones 245 millones

089 mil 173 mil 711 mil 824 mil 420 mil 053 mil 365 mil 638 mil

485 pesos 148 pesos 863 pesos 722 pesos 350 pesos 438 pesos 554 pesos 560 pesos

FONDO DE AGUINALDO Se realiz la provisin de aguinaldo correspondiente al mes de Septiembre de 2011 por la cantidad de 4 millones 040 mil 454 pesos, mismos que se encuentran reservados. FONDO DE APORTACIONES PARA EL FORTALECIMIENTO DE LOS MUNICIPIOS El saldo inicial de este fondo es de 3 millones 192 mil 214 pesos. El da 1 de Septiembre se recibi la ministracin correspondiente al mes de Agosto por la cantidad de 29 millones 506 mil 577 pesos. Los intereses generados por este fondo hacen un total de 50 mil 115 pesos, y el ejercido se presenta de la siguiente forma: Servicios Personales Materiales y Suministros Servicio de Alumbrado Publico Mantto. Y Conserv. Edificios y Locales Adquisicin de Mobiliario y Equipo Servicio y Sum. Para Mejoramiento Rural Mantto de Calles y Vialidades Servicio de Disp. Final de Basura Maquinaria, vehculo y equipo de trabajo Agua Potable Deuda Pblica Programas de Asistencia Social Servicios Generales Total 5 millones 292 mil 442 pesos 2 millones 302 mil 789 pesos 9 millones 611 mil 845 pesos 2 millones 851 mil 975 pesos 15 mil 920 pesos 586 mil 743 pesos 1 milln 207 mil 990 pesos 2 millones 520 mil 618 pesos 143 mil 262 pesos 365 mil 605 pesos 1 milln 713 mil 657 pesos 1 milln 826 mil 143 pesos 313 mil 193 pesos 28 millones 752 mil 182 pesos

FONDOS DE APORTACIONES GENERALES

Adicionalmente existen movimientos contables netos por un importe de 176 mil 424 pesos. Al 30 de Septiembre el saldo final en bancos de este fondo es de 4 millones 173 mil 148 pesos. FONDO DE APORTACIONES PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL El saldo inicial de este fondo es de 69 millones 636 mil 474 pesos. El da 1 de Septiembre se recibi la ministracin correspondiente al mes de Agosto por la cantidad de 11 millones 793 mil 926 pesos. Los intereses generados por este fondo hacen un total de 285 mil 653 pesos, y el ejercido se presenta de la siguiente forma: Educacin para Adultos 233 mil 228 pesos Urbanizacin Municipal Electrificacin Gastos Indirectos Total 3 millones 384 mil 917 pesos 386 mil 694 pesos 74 pesos 4 millones 004 mil 913 pesos

Adicionalmente existen movimientos contables netos por un importe de 723 pesos. Al 30 de Septiembre el saldo final de bancos de este fondo es de 77 millones 711 mil 863 pesos. HBITAT El saldo inicial de este fondo es de 13 millones 082 mil 670 pesos. En el mes de Septiembre el Municipio de Mrida, recibi de la Federacin para los programas de este fondo la cantidad de 901 mil 519 pesos, se realiz una aportacin municipal por 522 mil 051 pesos. Los intereses generados por este fondo hacen un total de 5 mil 038 pesos y el ejercido se presenta de la siguiente forma: Desarrollo Social y Comunitario Mejoramiento del Entorno Urbano Total 126 mil 740 pesos 445 mil 743 pesos 572 mil 483 pesos

Adicionalmente existen movimientos contables netos por un importe de 114 mil 073 pesos. Al 30 de Septiembre el saldo final de bancos de este fondo es de 13 millones 824 mil 722 pesos.

EMPRSTITOS
FINANCIAMIENTO HSBC, MEXICO , S.A . El saldo del crdito en este banco al 30 de Septiembre de 2011 es de 31 millones 228 mil 163 pesos, habindose pagado en el mes de referencia 637 mil 315 pesos por concepto de capital, y 142 mil 592 pesos por concepto de intereses. FINANCIAMIENTO BBVA BANCOMER, S.A El saldo del crdito en este banco al 30 de Septiembre de 2011 es de 100 millones de pesos, habindose pagado en el mes de referencia 933 mil 750 pesos por concepto de inters. SISTEMA INDIVIDUAL DE RETIRO Y JUBILACIN MUNICIPAL (S. I.R.J .U.M.)

FIDEICOMISOS

El saldo del fideicomiso al 30 de Septiembre de 2011, de las aportaciones del Municipio y los empleados a este fondo es de 306 millones 466 mil 958 pesos, integrado de la siguiente forma: Fondo Estabilizador Cuentas Individuales Riesgo de Trabajo Cuenta de Cheques 55 millones 424 mil 294 pesos 237 millones 015 mil 340 pesos 13 millones 671 mil 047 pesos 356 mil 277 pesos

Total 306 millones 466 mil 958 pesos FONDO DE VIVIENDA DEL MUNICIPIO DE MERIDA (FOVIM) El saldo del fideicomiso al 30 de Septiembre de 2011, de las aportaciones del Municipio a este fondo es de 42 millones 960 mil 330 pesos. Aviso Presupuestal.Con fundamento en el punto quinto del Acuerdo relativo al Presupuesto de Egresos del Ayuntamiento de Mrida, correspondiente al perodo comprendido del uno de Enero al treinta y uno de Diciembre del ao dos mil once; por este medio se da aviso: PRIMERO.- Que los ingresos derivados del convenio para la entrega de subsidios Federales celebrado entre el Gobierno del Estado de Yucatn y el Municipio de Mrida Yucatn, con cargo al fondo de Pavimentacin y Espacios deportivos para municipios, previsto en el ramo 23 Provisiones Salariales y Econmicas, ascienden a la cantidad de $4,000,000.00 (Cuatro millones de pesos 00/100 m.n). SEGUNDO.- Que hay ingresos derivados por la segunda aportacin federal al programa federal Subsidio a la Seguridad Municipal (SUBSEMUN), que ascienden a la cantidad de $5,700,000.00 (cinco millones setecientos mil pesos 00/100 M.N). TERCERO.- Que los ingresos derivados del convenio celebrado entre la Comisin Nacional de Cultura Fsica y Deporte y el Municipio de Mrida, con cargo la programa CONADE Activacin Fsica, ascienden a la cantidad de $2,162,631.00 (Dos millones ciento sesenta y dos mil seiscientos treinta y un pesos 00/100 M.N). CUARTO.- Que los ingresos derivados del convenio celebrado entre la Comisin Nacional de Cultura Fsica y Deporte y el Municipio de Mrida, con cargo al programa Conade Infraestructura 2011, ascienden a la cantidad de $88,000,000.00 (Ochenta y ocho millones 00/100 M.N) QUINTO.- Que los intereses generados durante el periodo agosto a septiembre del presente ao, derivados de recursos federales y estatales ascienden a la cantidad de $1,261,155.00 (Un milln doscientos sesenta y un mil ciento cincuenta y cinco pesos 00/100 M.N). SEXTO.- Que los ingresos derivados del programa devolucin de derechos 2011 (PRODDER 2011) que ascienden a la cantidad de $745,000.00 (Setecientos cuarenta y cinco mil pesos 00/100 M.N) SEPTIMO.- Que los ingresos derivados de los recursos autorizados para el programa denominado Prevencin de Riesgos en los Asentamientos Humanos 2011 (PRAH) ascienden a la cantidad de $730,000.00 (setecientos treinta mil pesos 00/100 M.N).Haciendo un gran total de techo financiero para ingresos del ejercicio dos mil once de $2,071,040,183.00 (dos mil setenta y un millones cuarenta mil ciento ochenta y tres pesos 00/100 M.N.). Los cuales de conformidad con el Acuerdo de referencia, se aplicarn de la siguiente manera:

Economa y Seguridad (Los Cimientos) Infraestructura (Las Paredes) Servicios (Las Instalaciones Domsticas) Poltica Social y Cultural (El Techo) Visin Metropolitana y Desarrollo Sustentable (El Terreno) Responsabilidad y Eficiencia Gubernamental TOTALES =>

$ 214,076,313.00 $ 427,835,173.00 $ 310,948,085.00 $ 357,249,877.00 $ 66,786,627.00

$ 694,144,108.00 $ 2,071,040,183.00

Seguidamente el Secretario puso a consideracin el Informe que guarda la Hacienda Municipal correspondiente al mes de septiembre de 2011. En uso de la palabra la Regidora Claudia del Rosario Canto Mezquita seal que dar el posicionamiento de la fraccin del Partido Accin Nacional sobre la cuenta pblica al cierre del mes de septiembre del ao 2011, el cual se centrara en dos puntos torales sobre las finanzas del Municipio y los resultados arrojados, primero el dficit en recursos propios y segundo la recaudacin y transparencia. Coment que en primer lugar el dficit en recursos propios va por lo siguiente: al cierre del mes de septiembre la realidad y la consistencia de los nmeros, el saldo de la chequera en recursos propios es de 37 millones 089 mil 485 pesos, la reserva del aguinaldo segn la documentacin otorgada es de 40 millones 853 mil 654 pesos, eso significa que el saldo de la chequera de los recursos propios le corresponde al aguinaldo de los empleados, el Ayuntamiento ha tocado recursos de la reserva intocable por 3.7 millones de pesos al cierre del mes de septiembre, se va retrocediendo Qu pasara en octubre? Cmo se pagara noviembre y diciembre?; se vea lejano en una ptica distorsionada segn los ejecutantes, lo intocable ya fue amancillado. Mencion que el anlisis quedara de la siguiente manera, el saldo de la chequera de recursos propios en agosto era de 40 millones 367 mil 081 pesos, el total de la reserva de aguinaldo era de 33 millones 707 mil 973 pesos, haba una diferencia a favor de 6 millones 659 mil 608 pesos y estaba dentro del lmite tolerable; en septiembre el saldo de la chequera de recursos propios es de 37 millones 089 mil 485 pesos y la reserva del aguinaldo reportado es de 40 millones 853 mil 534 pesos, este mes se voltea el saldo quedando negativo, es decir, se pellizcaron 3 millones 764 mil 079 pesos. Expres que recordando el ao pasado en septiembre de 2010, la situacin de los egresos y haciendo un comparativo del mismo septiembre, del mismo periodo, de la misma administracin, quedaron en lo siguiente, los servicios personales se han incrementado en un 11% con respecto al periodo pasado de septiembre; lo que vienen siendo materiales y suministros se han incrementando en un 90% donde se contabiliza el combustible, materiales y suministros, tiles, equipo de impresin, alimentacin de personal, uniformes y blancos; los servicios generales se han incrementado un 35% aqu se contabilizan los gastos de energa elctrica, pago de arrendamiento de bienes muebles e inmuebles, agua, arrendamiento financiero, servicios profesionales de contabilidad, capacitacin, gastos de orden social, gastos culturales, los servicios de comunicacin social, pasajes terrestres, etc.; capitulo 4000 programa de ayuda y subsidios se ha incrementado en un 10% y a decrecido la deuda en un 55%; la Direccin de Finanzas debera de tener en su haber al menos los 40.8 millones de aguinaldo de los trabajadores, la mitad de la nomina de la siguiente quincena que al menos debera ser de 32

septiembre la misma cantidad, hay un incremento; retenciones y contribuciones por pagar a corto plazo 3 millones 808 mil y este mes 3 millones 870 mil; otras cuentas por pagar a largo plazo 25 millones 753 mil 381 pesos y este mes es de 32 millones 258 mil 948 pesos aqu hay

millones y unos 10 millones para cubrir el gasto corriente, eso suma bsicamente 72 millones de pesos de propios, lo anterior es como una recomendacin para el estado saludable de las finanzas, desde hace mucho se ha comentado esa situacin y les han hecho caso omiso. Mencion que para muestra un botn, la frialdad de los resultados indican que no hay para pagar la nomina de la quincena siguiente, se le debe 3.7 millones al aguinaldo y se le debe a proveedores segn el balance ms de 39 millones de pesos, pierde el ayuntamiento la credibilidad en sus finanzas sanas? s pierden los empleados? s, pierden los proveedores y segn esto estn reportando pagos a 30 das. Seal que cuando dejaron el Ayuntamiento se pagaba de 10 a 8 das en promedio a la fecha que entraba la factura a la Direccin de Finanzas y eso lo saben muy bien los empleados, tambin a los empleados se les pagaba 2 o 3 das antes de la quincena, hoy 14 de octubre siendo las 2 de la tarde hay muchos empleados que aun no se les ha pagado; tenan certificado el ISO 9000 y quiere ver cuando llegue el despacho a checarlo ya que seguramente se le har observaciones al ayuntamiento pues no se est pagando en el tiempo permitido. Coment que les va a leer el total de las cuentas a pagar a corto plazo del mes de agosto para que vean que hay un crecimiento en el mes de septiembre proveedores a pagar a corto plazo 3 millones 105 mil pesos y en el mes de

un crecimiento importante de un mes a otro, eso es lo que de una manera u otra est dando perdida principalmente en la recaudacin de propios. Seal que respecto a la segunda parte recaudacin y transparencia; respecto a la recaudacin: los principales argumentos del anlisis es el comparativo del mes de septiembre de 2011 de la recaudacin contra el mismo periodo del 2010, se observa un decremento en el mes de septiembre del 2010 al 2011 de 637 millones 547 mil pesos, sin tomar en cuenta y quitndole los 89 millones 625 mil 507 pesos denominados en 2011 como convenios, segn se estipula en la modificacin presupuestal leda hace unos momentos por el tesorero se deriva de un ingreso de 88 millones de la CONAC, aun as van a solicitar la informacin a travs de la UMAIP para cotejar los ingresos por convenios; en el Cabildo la respuesta esta y es lo que preguntaron, si se recaudaron 123 mil 117 pesos en septiembre y se recaudo 123 mil 755 pesos en el mismo septiembre, cul ha sido la diferencia, ha sido una diferencia negativa de menos 637 mil pesos; dirigindose al tesorero y a la alcaldesa les pregunto dnde est el esfuerzo recaudatorio con todo y Hermes y el plan de apoyo a deudores? es evidente la baja recaudacin, los nmeros son contundentes y fros. Mencion que el siguiente caso es la falta de transparencia: el caso de SHAKIRA avala la falta de rendicin de cuentas claras, es una manipulacin de la informacin al meridano, no cuenta con un sustento en la contabilidad de ingresos en el rubro de otros ingresos y beneficios de la subcuenta de otros ingresos y beneficios varios; donde se debi contabilizar los patrocinadores solo existe en el mes de septiembre registrado en la cuenta 860 mil 373 pesos y la supuesta lista de patrocinadores es de 24 millones 616 mil pesos, que les indiquen donde quedo la diferencia?, al cierre del mes de septiembre hay 23 millones 755 mil 627 pesos que no estn en las arcas del Municipio o quien sabe en qu bolsa se quedo. Expres que revisando el portal y la deuda del Ayuntamiento de Mrida, entre unos de los papeles principales para comparar la computacin de la deuda de los 100 millones de pesos ya no est dentro del portal el contrato de Scotiabank que se hizo en la administracin anterior por 130 millones de pesos, esa informacin la bajaron hace como dos semanas y estaban dndole puntual seguimiento, el portal dice que no est disponible para poder ser cotejada, solicit al secretario si pudiera comentarle a la gente de tesorera por cuestiones de transparencia para que vuelva a aparecer en el portal ese prstamo. Debido a que los puntos que se expusieron fueron con claridad, se permite a nombre de los Regidores del Partido Accin Nacional sealar que no pueden avalar las inexactitudes que presenta el estado financiero debido a las operaciones, la falta de pago oportuna a los proveedores, la manipulacin del aguinaldo de los trabajadores, la falta de

transparencia en el manejo de los ingresos y en concordancia con la ley no darn su aval una vez ms a la cuenta pblica. En uso de la palabra el Secretario dirigindose a la Regidora Claudia del Rosario Canto Mezquita coment que toma nota de la observacin hecha. En uso de la palabra el Regidor Julio Cesar vila Novelo seal que una vez mas y en cumplimiento con la Ley de Gobierno de los Municipios del Estado de Yucatn, se presenta la cuenta pblica del mes de septiembre de 2011; su que hacer como ediles del Ayuntamiento, adems de comparar las finanzas actuales respecto de meses y ejercicios anteriores, a efectos de medir y tener un pulso real financiero, tambin es, el analizar los estados financieros tal y como pblicamente se les manifiestan, pero con sustento y responsabilidad. Coment que en ese sentido y en el presente mes, la contabilidad cierra con un supervit de 45 millones 956 mil 31 pesos y en el acumulado al mes de septiembre de este ao, se registra tambin un supervit de 119 millones 76 mil 62 pesos, representando un incremento de 46 millones de pesos aproximadamente respecto al mes inmediato anterior. Mencion que deben de entender que los acontecimientos que se suscitan da a da, mes a mes, redundan indiscutiblemente en el comportamiento financiero de la cuenta pblica; tal es el caso que hoy en el aviso presupuestal, entre otros, se les manifiesta un importante movimiento en los ingresos, generado de un convenio celebrado entre la Federacin y el Municipio de Mrida, donde se destinaran 88 millones de pesos a la infraestructura deportiva. Expres que en otro punto, abunda que las prestaciones de fin de ao de los trabajadores, estn plenamente garantizadas; hasta hoy, las provisiones correspondientes ascienden a 36 millones 300 mil pesos de los cuales 3 millones corresponden al personal de la Polica Municipal se pueden y sern cubiertos de una cuenta diferente a la de propios; por lo que en el saldo en propios est incluida toda la plantilla de personal restante. Manifest que as tambin, en el presupuesto de egresos los administradores deben contemplar y contemplan con toda seguridad el factor de inflacin que en este caso est en el orden del 3.5%. Coment que podra hacer mas comparaciones e incluso, con meses ajenos a la actual administracin y observaran diferencias sustanciales que les podran llevar a juicios adversos, por lo que subraya, cada da, cada mes, cada ao, cada administracin es diferente; todo depende de la habilidad, dinamismo y eficiencia con la que se estn operando los recursos. Mencion que respecto a los egresos, se perciben movimientos en varias partidas que considera importante resaltar, ya que en temas como la seguridad pblica, el actual gobierno est invirtiendo recursos de manera eficiente, que le brindan al cuerpo policiaco, mejores condiciones y herramientas para efectuar su trabajo y acceso a beneficios y prestaciones como vivienda, mejores salarios y mejores oportunidades para sus hijos. Seal que as tambin, destaca la inversin que se est realizando para iniciar la construccin y rehabilitacin de diversos tipos de canchas, campos deportivos entre otras mltiples acciones que se ejercen en materia deportiva; y por supuesto, deben destacar lo que se ejerce en materia de inversin productiva, de infraestructura para el desarrollo. Expres que en ese punto, deben significar la culminacin del distribuidor vial subterrneo ubicado en la glorieta de la paz, obra emblemtica que sin duda alguna, posiciona internacionalmente a la ciudad por su modernidad y vanguardia, por supuesto y adems de lo que representa en el tema del ordenamiento de las vialidades y rescate de espacios peatonales y ciclistas en ese espacio del Paseo de Montejo en su prolongacin. Manifest que por todo eso, los Regidores que darn su voto a favor de la cuenta pblica del presente mes, lo harn con la conviccin de que las finanzas del Municipio son sanas, lo harn porque estn seguros de que los recursos de los meridanos se estn ejerciendo con responsabilidad, eficiencia y transparencia; lo harn porque le apuestan al desarrollo sustentable de la ciudad y porque la ciudadana confa en su Ayuntamiento, en su Gobierno Municipal. Expres que est convencido de que ellos, como cuerpo colegiado del actual gobierno, sabrn corresponder a esa confianza con trabajo diario, reflejado en acciones que vayan al beneficio colectivo, gobernando por igual, para todos, para que juntos hagan de Mrida su realidad. No habiendo mas intervenciones el Secretario someti a votacin el Informe que guarda la Cuenta Pblica

correspondiente al mes de septiembre, misma que fue Aprobada por Mayora votando en contra los Regidores Luis Ariel Canto Garca, Cinthya Noem Valladares Couoh, Claudia del Rosario Canto Mezquita, Lizette Mimenza Herrera, Kirbey del Jess Herrera Chab, Mario Enmanuel Aragn Castillo y Jaime Javier Casanova Martnez. Seguidamente el Secretario pas al inciso b) del cuarto punto del Orden del Da, solicitando la dispensa de la lectura del Acta de Sesin Solemne de fecha 20 de septiembre de 2011, misma que fue Aprobada por Unanimidad. Acto seguido el Secretario someti a consideracin el contenido del Acta de Sesin Solemne de fecha 20 de septiembre del ao dos mil once, y no habiendo intervencin alguna procedi a someter a votacin dicha acta, misma que fue Aprobada por Unanimidad. Seguidamente el Secretario pas al inciso c) del cuarto punto del Orden del Da, cedindole la palabra a la Presidente Municipal quien solicit a la Regidora Kathya Elizabeth Puerto Manzanilla diera lectura al Acuerdo que en su parte conducente dice: ACUERDO PRIMERO.- El Ayuntamiento de Mrida autoriza crear el Programa de Apoyo a Deudores para condonar parcialmente el pago de derechos por servicio pblico de panteones, otorgado a jubilados y pensionados del Gobierno del Estado, del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado (ISSSTE), a los prejubilados de la zona henequenera, as como a sus cnyuges o concubinos, el cual tendr por objeto la condonacin del cincuenta por ciento de los derechos causados por la prestacin de dicho servicio pblico, por los conceptos que sealan a continuacin: I.- Por otorgar el derecho de uso temporal a quince aos, dentro de los Panteones o Cementerios Pblicos Municipales: a) En los Cementerios General, Xocln y Chuburn: 1.- Bveda chica. 2.-Bveda grande. 3.- Bveda grande doble. b) En los Cementerios Florido y Jardines de la Paz: 1.-Bveda grande. II. Por otorgar el derecho de uso a perpetuidad, dentro de los Panteones o Cementerios Pblicos Municipales: a) En los Cementerios General, Xocln y Chuburn: 1.-Bveda chica. 2.- Bveda grande. 3.-Bveda grande doble. b) En los Cementerios Florido y Jardines de la Paz: 1.- Bveda grande. III.- Por servicios funerarios prestados en Xocln que se establecen a continuacin: a) Velacin. b) Ambulancia. c) Carroza. d) Preparacin. e) Cremacin y disposicin de cenizas: 1) Adulto (uso de atad y entrega en urna). 2) Nio (uso de atad y entrega en urna). 3) Restos ridos (entrega en urna). 4) rganos humanos (entrega en urna). SEGUNDO.- La vigencia de este Programa de Apoyo iniciar a partir del da hbil siguiente a la aprobacin del presente acuerdo y concluir hasta el treinta y uno de diciembre del ao dos mil once. TERCERO.- La condonacin del cincuenta por ciento del pago de derechos por servicio pblico de panteones, ser aplicada nica y exclusivamente a los jubilados y pensionados del Gobierno del Estado, del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado (ISSSTE), a los

10

prejubilados de la zona henequenera, as como a sus cnyuges y concubinos, y que en los aos fiscales anteriores hayan acreditado haber cubierto el cincuenta por ciento de los derechos correspondientes. CUARTO.- La condonacin a que se refiere el punto primero de este acuerdo, solamente proceder previa determinacin del crdito fiscal. QUINTO.- El Ayuntamiento de Mrida, autoriza a su Director de Finanzas y Tesorero Municipal, para que lleve a cabo todos los trmites administrativos correspondientes para dar cumplimiento al presente Acuerdo. SEXTO.- Este Acuerdo entrar en vigor el da de su aprobacin. SPTIMO.- Publquese el presente Acuerdo en la Gaceta Municipal. Dado en el Saln de Cabildos de Palacio Municipal, sede del Ayuntamiento de Mrida, a los catorce das del mes de octubre del ao dos mil once. Acto seguido el Secretario puso a consideracin el Acuerdo, y no habiendo intervencin alguna procedi a someterlo a votacin, mismo que fue Aprobado por Unanimidad. Seguidamente el Secretario pas al inciso d) del cuarto punto del Orden del Da, cedindole la palabra a la Presidente Municipal quien solicit al Regidor Daniel Trejo Lizama diera lectura al Acuerdo que en su parte conducente dice: ACUERDO PRIMERO.- El Ayuntamiento de Mrida autoriza celebrar un Convenio de Ocupacin respecto de una fraccin de terreno ubicada en el costado poniente del Panten General de la poblacin de Cholul con el Ejido de Cholul, a fin de realizar los trabajos de ampliacin de dicho Panten, de conformidad con el Convenio que se adjunta y forma parte del presente Acuerdo. SEGUNDO.- El Ayuntamiento de Mrida, autoriza a su Presidente y Secretario Municipal asistidos del Director de Servicios Pblicos Municipales a suscribir el Convenio a que se refiere el punto primero de este Acuerdo. TERCERO.-El Ayuntamiento de Mrida autoriza a su Presidente, a que gire las instrucciones necesarias a las dependencias correspondientes a fin de dar cumplimiento al presente Acuerdo. CUARTO.- Trnese el presente Acuerdo a la Sndico Municipal, a fin de cumplir con lo establecido en la Ley de Gobierno de los Municipios del Estado de Yucatn. QUINTO.-Este Acuerdo entrar en vigor el da de su aprobacin. SEXTO.- Publquese el presente Acuerdo en la Gaceta Municipal. Dado en el Saln de Cabildos de Palacio Municipal, sede del Ayuntamiento de Mrida, a los catorce das del mes de octubre del ao dos mil once. Acto seguido el Secretario puso a consideracin el Acuerdo. En uso de la palabra la Regidora Lizette Mimenza Herrera solicit antes de que se ponga a votacin el Acuerdo a fin de que la fraccin del PAN pueda dar el sentido de su voto, que se les entregara al menos una copia simple de la asamblea efectuada el 14 de marzo del ao 2010, a travs del cual el comisariado ejidal autoriza al Ayuntamiento para tomar posesin y ocupacin de la fraccin de terreno para la ampliacin del panten y que es lo que se pone a consideracin del Cabildo el da de hoy. En uso de la palabra el Secretario dirigindose a la Regidora Lizette Mimenza Herrera coment que claro que s se cuenta con ese documento, no se estableci en los anexos del Acuerdo a efecto de que se pudieran empezar con los trmites correspondientes pero con mucho gusto se les puede entregar. En uso de la palabra la Regidora Lizette Mimenza Herrera seal que aprovechando que les entregaran esa copia que solicit, si tuvieran por ah el expediente, les pudieran proporcionar tambin las factibilidades por parte de Desarrollo Urbano y si existe algn mapa de referencia de cmo sera la construccin del lugar donde se ubica, ya que es como siempre se suele hacer o si les pudieran exhibir el expediente tambin estara bien. En uso de la palabra el Secretario dirigindose a la Regidora Lizette Mimenza Herrera seal que nada ms para aclarar, el Acuerdo es nicamente para autorizar el convenio para que comiencen los tramites de traslacin de la propiedad y las Direcciones de Servicios Pblicos y Desarrollo Urbano ya puedan proceder a iniciar con los trmites correspondientes; de nueva cuenta seal que el Acuerdo es meramente para autorizar la firma del Convenio con el ejido para comenzar los trmites correspondientes. En uso de la palabra la Regidora Lizette Mimenza Herrera seal que para aclarar que en ese tipo de casos como en todos los que han visto con anterioridad, siempre se anexa independientemente del Convenio y como va a ver la ocupacin y la posesin la factibilidad por parte de Desarrollo Urbano y los mapas, en el caso de los predios ya reconocidos pues se

11

anexa hasta la cedula catastral por eso lo solicita igual, debe estar dentro del expediente. En uso de la palabra el Secretario coment que en la clausula novena esta la aprobacin por parte del ejido. Manifest que adicionalmente se permite comunicarle a los Regidores que el tramite o manejo de ese tipo de casos es diferente porque no hay un traslado de propiedad, en el caso de los terrenos agrarios son destinados para uso comn pero en el Acuerdo que se presenta se est hablando de la ocupacin de un espacio que el ejido le cede al Ayuntamiento, entonces no es la misma tramitologia y en el presente caso tambin el Acuerdo estara en la condicin de poder establecer el convenio con el ejido para que las Direcciones de Desarrollo Urbano, Catastro y el rea jurdica del Ayuntamiento trabaje con el ejido a efecto de construir lo que sera la obra que tambin subira a Cabildo para su aprobacin. En uso de la palabra el Regidor Luis Ariel Canto Garca seal que su comentario va en el mismo sentido de la peticin de su compaera Lizette Mimenza, solicit a nombre de la fraccin del PAN un receso de 5 minutos para que puedan checar ese documento que les dieron ya que no se les haba entregado, y en base a la documentacin dar su voto. Solicit que se de un receso de 5 minutos para poder analizar la documentacin. En uso de la palabra el Secretario dirigindose al Regidor Luis Ariel Canto Garca seal a efecto de que sea un receso de 5 minutos que la documentacin la analizaran en el Cabildo. Posteriormente declaro un receso de 5 minutos. Concluido el receso el Secretario cedi el uso de la palabra a la Regidora Lizette Mimenza Herrera quien seal que quiere mencionar algo antes de dar el posicionamiento de la fraccin del PAN, manifest que no hay ningn tipo de complot ni de resistencia ante los posicionamientos que dan como bancada sino el simple hecho que en el caso de lo legal, revisar que jurdicamente haya una certeza en la documentacin y los actos que vaya a llevar a cabo el Ayuntamiento, con el fin de que exponencialmente no haya ningn problema jurdico en el cual todos los Regidores que estn sentados en el Cabildo puedan en un momento determinado ser responsables. Expres que les entregaron lo cual agradece copia del acta de la asamblea que fue en segunda convocatoria, no se encontraban todos los integrantes del ejido pero s estuvieron 48 de los cuales solo se encuentran en el documento 8 firmas y no estn las 40 firmas restantes, quiere ser muy clara en eso, no pueden o no hay manera de saber porque no lo tienen en el acta de la asamblea, decir s las 40 personas restantes que no estn firmando y que forman parte del ejido estn de acuerdo en el uso que se le va a dar a la fraccin que se utilizara, que a final de cuentas va hacer un pedazo de fraccin que ya va a estar prcticamente de manera permanente al uso, posesin y ocupacin del Ayuntamiento, desde el momento que se hagan los trabajos de ampliacin del cementerio pues al final de cuentas eso prcticamente no pasa a la propiedad pero la posesin estar a cargo del Ayuntamiento, a lo mejor por tiempo indefinido y posteriormente podra regularizarse ese terreno a nombre del Ayuntamiento. Mencion que luego entonces como no saben la manera de votacin de las 40 personas restantes y si estn de acuerdo con el acta de la asamblea ya que no tienen a la vista las dems firmas, la fraccin del PAN por la falta de certeza jurdica no votara a favor de ese Convenio de ocupacin; agradeci por el tiempo que se les dio para que su fraccin pueda hacer el anlisis de la documentacin. No habiendo mas intervenciones el Secretario someti a votacin el Acuerdo, mismo que fue Aprobado por Mayora votando en contra los Regidores Luis Ariel Canto Garca, Cinthya Noem Valladares Couoh, Claudia del Rosario Canto Mezquita, Lizette Mimenza Herrera, Kirbey del Jess Herrera Chab, Mario Enmanuel Aragn Castillo y Jaime Javier Casanova Martnez. Seguidamente el Secretario pas al inciso e) del cuarto punto del Orden del Da, cedindole la palabra a la Presidente Municipal quien solicit al Regidor Humberto Jess Hevia Jimnez diera lectura al Acuerdo que en su parte conducente dice: ACUERDO PRIMERO.- El Ayuntamiento de Mrida autoriza asignar una fraccin del tablaje nmero 12559 mismo que por urbanizacin pasar a ser el predio marcado con el nmero 1081 de la calle 65-A por 126 y 134 de la colonia Xbech, con una superficie de 312, 640.00 m2, en donde se encuentra ubicado el Panten de Xocln, propiedad del Municipio, y que servir para la construccin del Mausoleo

12

de la Polica Municipal, quedando delimitado de la siguiente manera: Predio rstico, ubicado en esta ciudad, municipio de Mrida, marcado con el nmero catastral DOCE MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y NUEVE, de forma irregular, partiendo del vrtice del ngulo sureste avanzando hacia el Noroeste, mide 31.80 metros, de este punto hacia el Norte con inclinacin Este, mide 16.30 metros; de este punto hacia el Este, con ligera inclinacin Sur, mide 39.00 metros; de este punto hacia el Sur con inclinacin Oeste, mide 21.02 metros; de este punto continuando en la misma direccin para cerrar el permetro y llegar al punto de partida, mide 8.90 metros. Con una superficie de 765.33 m2. SEGUNDO.- El Ayuntamiento de Mrida autoriza a su Presidente, a que gire las instrucciones necesarias a fin de dar cumplimiento al presente Acuerdo. TERCERO.- Trnese el presente Acuerdo a la Sndico Municipal, a fin de cumplir con lo establecido en la Ley de Gobierno de los Municipios del Estado de Yucatn. CUARTO.- Este Acuerdo entrar en vigor el da de su aprobacin. QUINTO.- Publquese el presente Acuerdo en la Gaceta Municipal. Dado en el Saln de Cabildos de Palacio Municipal, sede del Ayuntamiento de Mrida, a los catorce das del mes de octubre del ao dos mil once. Acto seguido el Secretario puso a consideracin el Acuerdo. En uso de la palabra el Regidor Humberto Jess Hevia Jimnez seal que como Presidente de la Comisin de Seguridad Publica y Transito del H. Ayuntamiento de Mrida quiere comentar que una de las premisas fundamentales del Ayuntamiento, ha sido brindar a todos sus trabajadores, las prerrogativas y las prestaciones laborales necesarias para retribuir el esfuerzo que realizan a diario en pro de hacer de Mrida la mejor ciudad; en ese sentido, han puesto especial nfasis en dignificar la labor de los Policas Municipales, que son un pilar fundamental para que la Ciudad sea considerada como la ms segura de todo el pas. Coment que as, como producto de los Acuerdos que han alcanzado en la mesa, han podido dar mltiples beneficios a quienes todos los das trabajan para cuidar las casas y para cuidar el bienestar; entre otros aspectos, han dado a los policas la posibilidad de acceder a crditos de vivienda, les han dado nuevo equipamiento y herramientas para desempear mejor su trabajo, han re nivelado sus salarios, y sobre todo han dignificado una de las labores ms importantes del Ayuntamiento. Expres que por eso, para seguir avanzando en ese camino, hoy quieren dar su apoyo a este Acuerdo que permitir la construccin del Mausoleo de la Polica Municipal, que es una prestacin que quieren darles a los trabajadores, para reconocer la importancia de una labor tan importante y de lo que significa para la Ciudad blanca. Manifest el apoyo de la fraccin del PRI al Acuerdo y su firme compromiso para seguir trabajando y seguir haciendo juntos la mejor ciudad, la Ciudad blanca, la Ciudad de la Paz. En uso de la palabra el Regidor Manuel Saturnino vila Noh seal que se une a todo lo que sea en la perspectiva de mejora a la familia de los servidores pblicos en el rea de seguridad, le recuerda cuando en un momento un gobierno tuvo una acertada decisin de dotarles de vivienda en Chenk, es un dato histrico ese acontecimiento que tambin trajo beneficios de las familias de aquel entonces; coment que todo lo que permita y aporte para las cuestiones de prestaciones para esos hombres y tambin mujeres que estn brindando seguridad a la Ciudad Capital, es una buena decisin y se une en ese sentido. En uso de la palabra el Regidor Luis Ariel Canto Garca a nombre de la fraccin de Regidores del Partido Accin Nacional seal que quiere comentar en cuanto a este punto donde se quiere dar una fraccin a la Polica Municipal, definitivamente lo ven con beneplcito ya que han tenido la oportunidad de ver los que estuvieron en la quincuagsima sptima legislatura la oportunidad de que se hiciera el convenio con el Gobierno del Estado y el Municipio de Mrida para que por primera vez se tuviera la Polica, han visto como ha ido creciendo porque todava no han llegado a lo que el artculo 115 constitucional establece, que realmente la Polica Municipal tenga toda la jurisdiccin del Municipio y sus Comisarias, pero se ha ido avanzando y una de otra manera cada uno de sus compaeros han sido participes cuando se firmo la carta de adhesin para lo de SUBSEMUN y estuvieron muy pendientes de que cuidara el primer cuadro de la Ciudad y el segundo cuadro en cuanto a la seguridad de Mrida, y es mas hasta aportaron unos asuntos para que la Polica de Mrida solamente

13

pudiera infraccionar o los peritos de transito pudieran estar. Coment que ah se pueden ver los antecedentes de lo que el PAN ha aportado y lgicamente todo lo que sea en beneficio sobre todo de la Polica de Mrida siempre estarn de acuerdo, en ese sentido dan su voto, la fraccin est de acuerdo en dar ese apoyo en cuanto a que sea un mausoleo, porque cree que la seguridad de las personas es importante, sobre todo por los tiempos que se estn viviendo en cuanto a la seguridad sobre todo de Mrida. No habiendo ms intervenciones el Secretario someti a votacin el Acuerdo, mismo que fue Aprobado por Unanimidad. Seguidamente el Secretario pas al quinto punto del Orden del Da Asuntos Generales. En uso de la palabra el Regidor Daniel Trejo Lizama seal que quiere comentar que hoy tuvo el agrado de participar en la cuarta reunin del comit del combate al dengue y con mucho beneplcito tambin tuvo la oportunidad de escuchar del seor Juan Ignacio Arredondo Jimnez Doctor del Programa de Prevencin y Vectores de la Secretaria de Salud del Gobierno Federal, unas exposiciones con mucha responsabilidad acerca de los factores que han habido en cuanto a la incidencia del dengue en el Estado. Coment que celebra que haya funcionarios del Gobierno Federal que tengan esa responsabilidad para participar y ayudar a un tema de salud tan delicado y lastimoso que no quiere que a nadie le toque, el Doctor reconoci el esfuerzo que realiza el Gobierno Municipal y el Gobierno del Estado. Expres que no poda dejar de mencionar la participacin del Doctor y agradecer el que sea participe de esa comisin; felicit tambin al personal operativo que labora en la Administracin Municipal. En uso de la palabra el Regidor Luis Ariel Canto Garca seal que hoy se encuentran en el Cabildo unas personas que son empleados del Municipio y es sobre un asunto que le gustara comentar, el martes en la maana un grupo de personas le manifestaron que un total de 13 personas encargadas de clorar el agua potable en diversas comisaras de Mrida fueron despedidas por ordenes de arriba, entre los que se apersonaron se encontraban la seora Carmita Severiana Cen Puc de la Comisaria de Sitpach, Lilia Sulub Trejo y su esposo Genaro Puc Chale de Yaxche Casares, Matilde Perera Ix de Cholul, Jose Justino Ayil Mex de Susula, Carlos Arturo Tec May de Santa Gertrudis Copo, todos ellos le informaron que tenan entre 13 y 16 aos de antigedad, cumpliendo con la funcin de clorar el agua para sus comunidades, empleo por el que la comuna les paga 760 pesos a la quincena. Coment que esas personas estn plenamente capacitadas para garantizar la salud de los vecinos de las Comisarias por medio del clorado del agua, en la administracin anterior les daban guantes y algunos implementos pero aun as siguen sacando el trabajo, el martes intentaron reunirse con la Alcaldesa de la Ciudad de Mrida para plantearle el caso pero les informaron que estaba ocupada, y de una manera gentil se reunieron con el Secretario de la Comuna quien les informo ms tarde que todas las personas iban a continuar con sus empleos. Dirigindose a la Alcaldesa expres que la preocupacin es que a esas personas no les han depositado sus sueldos correspondientes a la presente quincena, no han firmado sus contratos por 3 o 6 meses, le gustara que les den una explicacin por que algunas de esas personas siguen laborando y hay un juego cruzado pues algunos dicen que hasta ahorita las autoridades no les han dado la informacin, pero lo cierto es que hay una preocupacin porque de una u otra manera esas personas son responsables con ese trabajo; en el Cabildo se encuentran algunas personas que aun estn trabajando en sus Comisarias y le haban comentado que no habra ningn inconveniente en volverlos a contratar pero no sabe que est pasando. En uso de la palabra el Secretario seal que para tranquilidad de esas personas a las que se refera el Regidor Luis Canto y que se encuentran en el Cabildo, ya se dio la instruccin a los mandos correspondientes para que procedan en consecuencia a efecto de contratar ya que en ese caso sus contratos terminaron, no fue precisamente un despido sino que terminaron sus contratos y lo que amerita el presente caso es una nueva contratacin que ya fue autorizada y de un momento a otro seguramente se les buscara a esas personas. Coment que les agradece a esas personas que sigan continuando con la labor que responsablemente realizan para que no se afecte el servicio en las comunidades, y a la mayor brevedad se resolver su situacin

14

laboral pues ya fueron giradas las instrucciones pertinentes por orden de la Alcaldesa de Mrida. En uso de la palabra el Regidor Jaime Javier Casanova Martnez seal que desde hace una semana los del PAN han estado recorriendo colonias del sur, oriente y poniente de la ciudad para detectar los diversos servicios pblicos que de alguna manera no se estn prestando como es la limpieza de calles, arterias con maleza, baches con agua, basura tirada en la va pblica; coment que en platicas con los vecinos fueron informados que hay muchos casos de dengue en la ciudad, que ya no aguantan los moscos y que no han visto ningn trabajo de fumigacin o de descacharrizacin, por ejemplo en el caso de la colonia Nueva San Jose Tecoh la joven Cristian Ileana Pino les informo que en la calle 64 con 175 hay un enorme bache con agua estancada desde hace varias semanas y adems la gente no puede pasar por el agua estancada, a los vecinos les preocupa que el dengue se expanda en la colonia, en ese misma colonia detectaron maleza en las calles, bancas rotas en el parque y mucha basura a las orillas de la avenida principal; mencion que en la colonia Emiliano Zapata Sur el seor Juan Jose Canul Ku vecino de la calle 161-A con 94 y 96 les informo que la plaga de moscos es incontrolable y les solicit que se fumigue el rea cuanto antes ya que incluso cuando hablan se les meten hasta en la boca; expres que visitaron las colonias de Mercedes Barrera, San Jose Tecoh, Emiliano Zapata Centro-Sur, San Antonio Xluch, Zazil-Ha, Plan de Ayala Sur, Juan Pablo II, Mulsay, Vergeles y Melchor Ocampo, todas esas colonias presentan maleza muy alta donde se esconde el mosco y hay que fumigarlas para acabar con ese problema. Dirigindose a la Alcaldesa manifest que ya hay ms de 1,500 casos de dengue en la poblacin y de los cuales ms de 500 son de tipo hemorrgico; aun no les responden a una peticin de entregarles a los del PAN un informe por escrito de lo realizado hasta ahora sobre el combate al dengue, informacin que les pudiera hacer llegar el Director de Salud en cuanto a las gestiones que se han hecho o las actividades que se han realizado para combatir esa enfermedad que tanto dao esta ocasionando a los ciudadanos. En uso de la palabra la Regidora Kathya Elizabeth Puerto Manzanilla seal que en el marco de esta Sesin Ordinaria de Cabildo y en su papel de integrante de la comisin de educacin y cultura del Ayuntamiento de Mrida, quisiera destacar de manera puntual y muy precisa las acciones que se estn llevando a cabo en el Ayuntamiento para ayudar a combatir la pobreza extrema de las escuelas, y es que dentro del marco del programa red solidaria estn impulsando la niez dentro de los grupos vulnerables, entregndoles mochilas y chamarras para que los padres de familia no tengan que hacer ese gasto y los nios puedan tener en el ciclo escolar una mochila nueva y una chamarra para la poca de frio. Coment que con ese apoyo lo ms gratificante es ver la sonrisa y la emocin de los nios al recibir esas mochilas nuevas, donde podrn llevar las herramientas necesarias de estudio para salir adelante. Mencion que en ese mismos sentido cree que es de suma importancia seguir apoyando esas acciones que emprende el Ayuntamiento en beneficio de los que menos tienen, y eso es gracias a que estn comprometidos con el trabajo y la educacin, eso es gracias a que conciben a la educacin como un factor de transformacin social, eso es gracias a que en la mesa del cabildo trabajan sin descanso para edificar juntos una mejor realidad para todos. En uso de la palabra el Regidor Daniel Jess Granja Peniche coment que hoy tuvieron la oportunidad de participar en una de las reuniones del Consejo Municipal de Salud en donde les dejaron muy claro que cada semana se han reunido a trabajar especficamente sobre el tema del combate al dengue, al mosco, y quiere mencionar que tuvieron la oportunidad junto con la Presidenta Municipal ya que tambin estuvo presente de constatar ante la presencia de representantes del Gobierno Federal, Estatal y Municipal de todas las acciones que se estn tomando en equipo, que se estn tomando de manera coordinada y que se estn llevando a cabo en toda la ciudad; expres que en el caso especifico de la zona oriente de colonias que se han tocado en la mesa del Cabildo, tambin se hizo hincapi en que se ha estado trabajando, tuvo la oportunidad personal de intervenir y pudo constatar junto con otras personas del Ayuntamiento que esta semana se atendi al oriente de la Ciudad, ya que estuvieron en

15

colonias como el Fraccionamiento del Parque y as como se combate en esta, tambin en muchas otras zonas donde poco a poco se ha ido combatiendo. Manifest que ha sido un trabajo coordinado, hay un reporte que pueden solicitar de todo lo que se est haciendo pero quiere hacer constar y recalcar que se est haciendo un trabajo arduo, un trabajo muy importante entre los tres niveles de gobierno; invit a seguir como Ayuntamiento poniendo su granito de arena a ese gran trabajo que se est haciendo y ellos como Regidores lo tienen que continuar. En uso de la palabra el Regidor Jorge Augusto Sobrino Argez seal que quiere celebrar que la mayora de los Regidores estn realizando esa labor tan importante de salir a visitar las colonias, salir a verificar como estn las calles, y en efecto tambin ha tenido la oportunidad de recorrer algunas colonias porque tampoco puede decir que todas, en diferentes zonas de la Ciudad y platicar con los vecinos acerca de lo que est pasando en la colonia, y tambin ha tenido una comunicacin constante con la Direccin de Servicios Pblicos sobre todo para saber en que reas se estn moviendo o que colonias en especifico se estn moviendo, si es en la zona sur, oriente o poniente; quiere resaltar e invitar porque es muy importante tambin hacer parte a los ciudadanos y vecinos, se toparon con fraccionamientos del sur donde existe por ejemplo una calle con diez casas de las cuales dos o tres pueden no estar habitadas pero que tienen propietario, en ese caso realmente el propietario no cumple con asear su casa y ah se forma maleza y el Ayuntamiento est haciendo ese trabajo, pero todo eso tambin lo ha turnado a la Direccin de Gobernacin para que les notifique a los propietarios para invitarlos a limpiar sus casas aunque no las habiten. Expres que es responsabilidad de todos los Regidores tambin hacer su parte y esta consiente que la Direccin de Servicios Pblicos est haciendo un mayor esfuerzo, esta consiente tambin que la Ciudad crece, que son mas y tienen que unir esfuerzos tanto los ciudadanos, como vecinos, el Ayuntamiento de Mrida, el Gobierno Estatal y el Gobierno Federal para hacer frente a ese tipo de problemtica; celebra que los Regidores independientemente de su partido poltico estn haciendo una labor como es esa de visitar las colonias, y no solo es el hecho de pasar la gestin, no, hay que platicar e informarles a los vecinos que tienen que hacer su parte, tienen que aportar y tambin hacer la parte de invitar a travs de la Direccin de Gobernacin para notificar a todos esos propietarios de esas casas que no estn habitadas, porque realmente se ha topado mucho con eso y coincide con lo que comento su compaero Daniel Granja que vale la pena que la Direccin de Servicios Pblicos Municipales pues le provea de una informacin de acerca de donde se estn moviendo. Manifest que en lo particular y en las visitas que ha hecho constantemente siempre ha visto a las cuadrillas haciendo un esfuerzo real, ya que es un esfuerzo de verdad real, porque cuentan tal vez con el mismo nmero de empleados y la ciudad crece, crece y crece, y tambin actualmente hay una poca de lluvias que en otros aos no hubo pero no son pretextos, las cosas hay que hacerlas y por eso celebra que los Regidores estn yendo, estn haciendo gestiones, estn visitando a los vecinos y tambin invitndolos a hacer su parte. En uso de la palabra el Regidor Manuel Saturnino vila Noh seal que la responsabilidad de gobernar tiene varias aristas, conceptos prcticos, directos a favor del ciudadano y tambin de cada uno de los que estn con la responsabilidad mayor del Cabildo, los problemas que se presentan, las estrategias, las demandas ciudadanas tienen que verse de frente, tienen que atenderse con el dinamismo, con la potencialidad, con los elementos y tambin con esa oportunidad que les da el sistema de Gobierno Mexicano de trabajar en coordinacin como se ha mencionado en la mesa del Cabildo con los tres rdenes de gobierno. Coment que se ha platicado por dos o tres compaeros de los que estuvieron hoy en la maana en la cuarta reunin de trabajo sobre el combate al dengue; la apreciacin directa, personal y de voz propia por parte de representantes del Gobierno Federal del sector salud, el Director de Programas de Prevencin y Control de Vectores quien deca que el 50% de la participacin es muy importante tambin de los ciudadanos, deca el Director en voz propia que cada quien ha hecho su labor de acuerdo a las estadsticas y monitoreo y cumpliendo con los programas que se han puesto en

16

Mrida acuerda la modificacin de la fraccin XIX del punto segundo del Acuerdo por medio del cual se crea el Instituto Municipal de la Salud, que obra en el dictamen anexo a dicho Acuerdo, con el objeto de otorgarle el carcter continuo y permanente a las campaas y acciones enfocadas a la prevencin y combate de la reproduccin de los vectores transmisores de enfermedades infecto-contagiosas, a fin de proteger a la poblacin, especialmente a la ms vulnerable, quedando de la siguiente manera: ARTICULO SEGUNDO DEL REGLAMENTO DEL INSTITUTO MUNICIPAL DE LA SALUD- el Instituto Municipal de la Salud tendr dentro de sus atribuciones, fraccin XIX organizar campaas y acciones de carcter permanente y continuo enfocadas a la prevencin y combate de la reproduccin de los vectores transmisores de enfermedades infecto-contagiosas, dando un especial nfasis a la eliminacin de criaderos de vectores y descacharrizacin. SEGUNDO.- este Acuerdo entrara en vigor el da de su aprobacin. TERCERO.- publquese el presente Acuerdo en la Gaceta Municipal. Dado en el Saln de Cabildos de Palacio Municipal, sede del Ayuntamiento de Mrida, a los catorce das del mes de octubre del ao dos mil once. Coment que la propuesta de Acuerdo que presenta

coordinacin. Expres que se cumpli con la calendarizacin de los servicios de salud del 11 de junio al 11 de agosto que fue la fecha que se estableci, sin embargo ante la demanda se sigue trabajando en ello, se le informo tambin al comit de colonos, vecinos y se han visitado 6,680 casas en Mrida, pero habrn mas acciones; deca el representante del Gobierno Federal que la logstica se ha estado llevando de casa en casa, con las medidas de control y una normativa muy puntual, de igual manera comentaba que el mosco transmisor en Mrida ha estado durante todo el ao, simplemente es que en las pocas de lluvia aumenta lo que les hace aumentar la estrategia de prevencin; se dejo claro en esa mesa de trabajo cinco puntos que se permitir mencionar que no son suyos pero los escucho y apunto: 1- se determino contratar de manera inmediata a 50 personas para reforzar el trabajo ante la contingencia que hoy se est necesitando atender; 2- que los Servicios Pblicos Municipales realicen una campaa intensa de esas labores que estn a su cargo como son chapeo, limpieza, recolecta de cacharros etc.; 3- el prximo jueves habr una descacharrizacin en el mercado; 4- se sigue trabajando en el tema del Reglamento de Terrenos Baldos para su actualizacin y poder de manera conjunta ser corresponsables en lo que al propietario le debe corresponder en cuanto a limpieza y lo que causa perjuicios en la maleza e insalubridad de los vecinos, los animales y tantas cosas que perjudican la salud pblica; 5- saben que para que se efecten los cambios en las propuestas, sus opiniones tambin deben de estar en su participacin para que sea ms congruente, entonces ah se invito al personal del Ayuntamiento, a los consejos comunitarios, comits deportivos, y en cada evento se pueda compartir la informacin puntual de las acciones que se estn haciendo en el tema del combate el dengue; saben que los temas de salud son prioritarios como los de seguridad y esos no pueden esperar. Manifest que se estableci en el Ayuntamiento la creacin del Instituto Municipal de la Salud en fecha 5 de marzo del 2011 en Sesin Extraordinaria de Cabildo, aprob se turnara a comisiones para determinar la creacin del Instituto Municipal de la Salud, dicho instituto ya fue aprobado y en base a lo que se ha mencionado en esas mesas de trabajo y en el inters que escucha de sus propios compaeros sobre la salud pblica que merece total respeto y mayor atencin, con todas esas experiencias se permite presentar a los Regidores para su anlisis una propuesta para que quede especificado y clarificado esa oportunidad que tiene la autoridad de hacer equipo con el ciudadano y como se deca reforzar la cultura de la prevencin y es un gran porcentaje que les puede ayudar, adems de respetar los tiempos establecidos por el sector salud el Ayuntamiento de Mrida es muy avanzado en trabajar de manera permanente todo el ao haciendo esas campaas y tambin reforzando la cultura de la prevencin. Seal que en base a todo eso se permite presentar el Acuerdo siguiente PRIMERO.- El Ayuntamiento de

es con el fin y el espritu de que las campaas sean permanentes a lo largo de todo el ao, se refuerce la cultura de la prevencin de la mano con el ciudadano; se permiti entregar la propuesta para que pase para su anlisis y estudio a las Comisiones de Gobierno, Salud y

17

Instituto Municipal de la Mujer; 2- listado de personal que actualmente se encuentra adscrito al Instituto Municipal de la Mujer incluyendo el nombre de cada uno, antigedad, puesto y sueldo mensual; 3- informe detallado del personal dado de alta y de baja en el referido Instituto, desde la fecha de creacin del mismo; 4- presupuesto de egresos asignado al Instituto Municipal de la Mujer correspondiente a los meses de agosto a diciembre de 2011; 5organigrama del personal que en su momento fue autorizado al departamento antes denominado CIAVI; 6- listado de personal adscrito al antes llamado CIAVI vigente hasta agosto del ao en curso incluyendo el nombre de cada uno, antigedad, puesto y sueldo mensual que perciban o siguen percibiendo; 7- presupuesto de egresos asignado al entonces CIAVI correspondiente a los meses de enero a julio de 2011; 8- informe y actas de entregarecepcin del antes llamado CIAVI al ahora existente Instituto Municipal de la Mujer; 9- copia simple de los escritos de renuncia del personal dados de baja en los mese de julio a agosto, septiembre y octubre de 2011; 10- informe detallado de la operacin del refugio para mujeres a su cargo antes dependiente del CIAVI, detallando el nmero de personal, puesto, antigedad y sueldo mensual as como el presupuesto asignado; 11- nmero de mujeres beneficiadas y atendidas desde el inicio de la presente administracin municipal hasta la actualidad en el mencionado refugio; 12- informes mensuales del antes existente CIAVI y del actual Instituto Municipal de la Mujer correspondientes a los meses de julio a septiembre de 2011. Manifest

Ecologa, se une al trabajo y a la preocupacin que tienen por la salud de los meridanos pero tambin hace su propuesta en la mesa del Cabildo para mejorar los mecanismos. Acto seguido hizo entrega al Secretario de la referida propuesta quien manifest que a efecto de seguir desahogando la sesin se permitir ceder el uso de la palabra a otro Regidor y en unos momentos ms pondra a consideracin de los Regidores la propuesta hecha por el Regidor Manuel Saturnino vila Noh. En uso de la palabra la Regidora Cinthya Noem Valladares Couoh seal que se permite tocar un tema que es importante no solo como mujeres sino como funcionarias pblicas, el tema se trata del Instituto Municipal de la Mujer ex CIAVI, har un recuento de lo siguiente: el 8 de junio de 2011 se aprueba por mayora la creacin de ese Instituto, el 24 de junio del mismo ao se nombra como Directora a Doris Candila Echeverra, hace unos das precisamente el 7 de octubre las Regidoras panistas acudieron a las instalaciones del ex CIAVI a solicitar una informacin a dicha Directora, por lo cual se permitir leer al Honorable Cabildo lo que solicitaron 1- organigrama autorizado del personal del

que se permiti leerlo toda vez que del 7 de octubre a la fecha dicha Directora Doris Candila Echeverra no ha proporcionado a las servidoras Regidoras del PAN esa informacin; hoy acudieron al CIAVI y precisamente estaba llegando la Directora pero al momento que vio que las Regidoras del PAN bajaban para entrar a dicho Instituto se retiro del lugar, le hicieron una llamada y la respuesta de la Directora fue solo fui a verificar que se siembren unas plantas, cuestionando indic que si la Directora va a estar supervisando ese tipo de acciones pues entonces considera que no debera ser Directora de dicho Instituto cuando es una cuestin muy importante para el Municipio; lo pone en la mesa del Cabildo por si no tenan conocimiento de ello sus compaeros Regidores, eso es un problema laboral y social que en su quehacer como Regidores deben atender. Coment que es un problema laboral en parte, por qu si existen despidos que el Cabildo o ms aun la propia Alcaldesa no tiene conocimiento, cmo es que la Directora se est tomando esas atribuciones, el Instituto tiene un presupuesto mayor al que el entonces CIAVI tena, por lo tanto no debera haber despidos de personal. Mencion que es tambin un problema social porque en el supuesto de que no se estuviera atendiendo a las mujeres y familias que acuden a dicho Instituto da a da para que resuelvan sus problemas o los canalicen a las instancias correspondientes; cuestion que cree que mucho se ha puesto en la mesa del Cabildo sobre ser eficientes, ser dinmicos, de operar los recursos, pues entonces resuelvan como Regidores ms aun ellas como mujeres Regidoras ese problema; invit a trabajar juntos para resolver ese problema. En uso de la palabra el Secretario dirigindose a la Regidora Cinthya Noem Valladares Couoh coment que se toma

18

Centro de Apoyo Solidario, Documentacin y Estudio A.C., Bertha Elena Mungua Gil; Accin Popular de Integracin A.C., Leticia Murua Beltrn; Adelaida Salas, representante en Yucatn del Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio (O.C.N.F.) Ciencia Social Alternativa A.C., Nancy Walker Olvera, Historiadora Lorena Aguilar Aguilar, abogada Grettel R. Almeida; Grupo de Mujeres Hunucma, Psicloga Cristina Rodriguez, el documento fechado el 12 de octubre

puntual nota de sus sealamientos y se har la investigacin correspondiente para poder dar respuesta a los planteamientos como los presento. En uso de la palabra el Regidor Julio Cesar vila Novelo seal que no quera dejar pasar desapercibido un Acuerdo que hace rato se puso en consideracin en una sesin de Cabildo, que es el del programa de apoyo a deudores para condonar parcialmente el pago de derechos por el servicio pblico de panteones, la verdad en hora buena por la incitativa como muchas otras que se han presentado por el Ayuntamiento y lo que significa realmente para la gente que les ha visitado o que les ha solicitado o apoyo sobre todo que antes exista una situacin similar pero que hoy la Ley de Ingresos del Municipio les permite ese tipo de programas, esos programas definitivamente redunda en la gente, definitivamente son de beneficio social para los ciudadanos, son acciones que estn repletos de justicia social, es una accin responsable y de verdad que hay que aplaudir todos esos programas que se vayan creando, hay que verlo desde su sentido social, y ms que como sacrificio en las arcas del Ayuntamiento, cree que en ese sentido se tiene que ver, le apuesta para que ese apoyo no sea hasta el 31 de diciembre y que el ao que viene se pueda puntualmente estar viendo que ese Acuerdo entre en los primeros das del ao 2012. En uso de la palabra el Regidor Kirbey del Jess Herrera Chab seal que su intervencin es ms que nada para hacer una pregunta en relacin a que le gustara saber junto con sus compaeros Regidores del PAN, el resultado de la investigacin que ley en algunos medios de comunicacin y que se encuentra en contralora por el presunto desvo de recursos o llmese robo de gasolina destinado a vehculos al Servicio del Ayuntamiento por parte de y en la nota deca nombres especficamente el del Subdirector de Infraestructura Social Licenciado Efran Rivero Euan quien por cierto es suplente del diputado Mauricio Sahui, le gustara mucho saber esa respuesta y si se pudiera entregar en determinado momento por escrito; coment que de igual manera le gustara mucho que si habrn las sanciones correspondientes que se hagan de acuerdo a la ley, porque recuerden que se est hablando del dinero de todos los meridanos llmense sus impuestos, y no por el hecho de que un Regidor del Partido Accin Nacional lo est solicitando pues se vaya a frenar o haber acciones de algn tipo, porque al fin al cabo no gana el PAN sino que pierde la ciudadana, le dara mucha pena que si ya se inicio el proceso ahora se vaya a trabar cuando cree que ya hay elementos suficientes para poder proceder en contra de ese Subdirector por el presunto desvo de recursos en especifico de la gasolina para la Infraestructura Social. En uso de la palabra el Secretario dirigindose al Regidor Kirbey del Jess Herrera Chab seal que se toma nota de su solicitud, sin duda no se ha terminado el proceso, esperaran su culminacin para solicitar un informe por escrito y atender la solicitud que realizo en la presente sesin. En uso de la palabra la Regidora Lizette Mimenza Herrera seal que se permite darle continuidad al tema que mencionaba la Regidora Cinthya Valladares, efectivamente las Regidoras del PAN haban solicitado varias juntas con la Directora del Instituto de la Mujer, el da de hoy le dijeron que la iban a ver y cuando las vio llegar la Directora huyo, porque eso fue lo que paso y despus les devolvi la llamada cuando previamente le haban llamado para pedir una cita urgente, ante la desesperacin cuando le dijeron que haba huido del lugar cuando les vio; dando seguimiento a eso se permite leer porque tambin hay voces ciudadanas a las que todos los Regidores representan, el escrito lo presenta Por Nuestro Derechos Mujeres en Red

fue presentado el da de ayer 13 de octubre, hubo algunos inconvenientes para que esas personas presentaran el documento que ya lo debe tener la alcaldesa pero le gustara que quede un registro porque s le van a dar seguimiento a ese caso. Cuestion que desde el principio los del PAN no estuvieron de acuerdo con la creacin del Instituto Municipal de la

19

Ciudad de Mrida. Por medio del presente quienes suscribimos este documento, somos parte de: Por Nuestros Derechos Mujeres en Red, colectivo de mujeres, formado por organizaciones de la Sociedad Civil, que trabajamos dando acompaamiento a mujeres vctimas de violencia desde hace ms de diez aos, al igual que en la incidencia en polticas pblicas con equidad de gnero, y nos dirigimos a Usted para exponerle los siguientes; HECHOS: el Instituto Municipal de la Mujer, (antes CIAVI), espacio de atencin a mujeres vctimas de violencia que habitan en el Municipio de Mrida Yucatn, desde su origen ha sido el lugar a donde acuden mujeres de escasos recursos a recibir atencin, orientacin y acompaamiento para tratar de resolver diversas problemticas que les aquejan, encontrando en este espacio, por lo general, una respuesta a sus particulares problemticas. Por lo anterior; consideramos como inaceptable el hecho de que la Directora Doris Candila Echeverra haya despido a 12 personas, entre ellas a tres abogadas, dos psiclogos y tres trabajadores sociales, mientras mantiene en el Departamento de Institucionalizacin de la Perspectiva de Gnero, por cierto creado por ella misma a su llegada a esta Institucin, a su nuera Fabiola Flores como jefa de ese departamento. A este acto de nepotismo castigado por la ley, se suma el hecho de que la Directora de este Instituto, tenga a su servicio una asistente personal, una secretaria y a dos personas ms para apoyo directo de su estaff, adems de crear un nuevo puesto de comunicacin e imagen. Nos indignan estos puestos creados, as como el despido de estas 12 personas capacitadas, muchas de las cuales daban atencin directa a casos de mujeres de violencia, y a quienes por otra parte se les ha privado de su fuente de ingreso. Lo ms grave es, que al parecer, ahora no hay suficiente personal para que se atiendan los casos que se presentan, muchos de ellos de gravedad, como el del reciente feminicidio de la Sra. Janie Rosaura Salazar Prez, y tres de sus hijas e hijos el pasado 1 de agosto de este ao, al cual nunca se le dio seguimiento a sus demandas. Son preocupantes estos graves hechos, los cuales suponemos no est usted enterada. Consideramos de vital importancia que se tomen las medidas necesarias para garantizar la atencin a las mujeres del Municipio de Mrida que acuden a este espacio y que lo hacen con la esperanza de encontrar apoyo. As como hacer realidad, el derecho humano a que stas gocen de una vida libre de violencia de cualquier tipo, equidad de gnero y acceso a una atencin pronta, y expedita. El Estado de Yucatn ocupa el quinto lugar nacional en violencia hacia las mujeres y con estas acciones pareciera que las mujeres nicamente aparecemos en el discurso pero nunca en el recurso. Aunado a lo anterior, en el actual presupuesto municipal, no se asignan los recursos necesarios para atender este grave problema social ya que en lugar de mnimamente mantener al personal existente, ya no es posible contratar ms para un servicio de calidad, se despide a la gente capacitada y se deja de atender la violencia. Esperando una respuesta a las inquietudes vertidas en la presente, con base en los artculos 1 prrafo primero, 2, y los Captulos I y II de la Constitucin Poltica del Estado de Yucatn, Artculos 5 y 6 de la Ley Orgnica de la Administracin Publica del Estado, Articulo 64 fracciones VII, XI, XV y XVI incisos h), K), ), o), as como los artculos relativos y aplicables de la Ley de Acceso a la Informacin Publica para el Estado y los Municipios, Ley de Acceso a las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, Ley de Responsabilidades de los Servidores Pblicos, le reiteramos que nuestra Red, tiene como nico objetivo acompaar a todas las mujeres que padecen da con da, el incremento de la violencia y el incidir en las polticas pblicas para una mejor equidad de gnero. Agradeciendo la atencin. POR NUESTROS DERECHOS MUJERES EN RED. Signan las personas que ya haba
comentado desde un principio. Solicit que se le de urgente y especial atencin a eso porque no puede suceder que esos institutos que fueron creados para fines especficos, estn contraviniendo al espritu supuestamente para lo que fueron creados. En uso de la palabra el

Mujer por varias cosas que en su momento expusieron pero ms ahora que resulta contradictorio que un instituto creado para la mujer no le este prestando la atencin debida a todos los casos de las mujeres; se permite leer ese escrito signado por las personas que ya coment anteriormente Arquitecta Angeliza del Rosario Araujo Lara. H. Ayuntamiento de la

20

Secretario dirigindose a la Regidora Lizette Mimenza Herrera seal que no hay ningn inconveniente, el documento se repartir en las diferentes dependencias del Ayuntamiento y se copiara textualmente del oficio de referencia debido a su peticin. En uso de la palabra el Regidor Jose Ricardo Bjar Herrera seal que quiere hacer un reconocimiento sobre todo recordando las palabras cuando las presidenta municipal, cuando tomo protesta les comentaba que era importante llevar a Mrida y construirla con cimientos firmes para la transformacin de la ciudad, hoy ven gratamente que se estn formando los cimientos y las paredes; se ha tomado como hace un momento comentaba el Regidor vila con una responsabilidad de gobierno pero las decisiones que se toman con mucha responsabilidad para la transformacin de la ciudad. Coment que el tianguis del automvil que se dar en el prximo fin de semana es un reconocimiento y se lleva a Mrida a la transformacin de una ciudad organizada, con una ciudad moderna, una ciudad que mira desde luego a tener una ciudad metropolitana; hoy en da cuentan algunos estados con esas reas y Mrida hoy tendr esa oportunidad, era una necesidad que los vecinos y tambin los particulares les comentaban de que la problemtica era el cruce de las calles, el problema ya haba llegado hasta el hospital H Oran y era un problema para sus ambulancias como les platicaban porque ya haban lotes de vehculos en esas reas, en las ltimas fechas llegaron hasta la Canek hacia donde estn las oficinas del Tribunal Superior de Justicia, eso problema ya haba rebasado por ms de 30 aos el parque vehicular de la ciudad que es muchsimo ms grande. Expres que se tomo una decisin para ese problema con responsabilidad, para ir impulsando a la ciudad, se contara en abastos con un lugar idneo donde se le dar mayor seguridad a los ciudadanos; han ledo que la Secretaria de Seguridad Publica estar ah con su modulo para dar mayor certeza jurdica para los ciudadanos. Seal que eso desde luego va cumpliendo con esos cimientos de la transformacin de la ciudad, en hora buena para Mrida y muchsimas felicidades. En uso de la palabra el Regidor Mario Enmanuel Aragn Castillo seal que como Regidor integrante de la Comisin de Juventud y Deporte quiere expresar su preocupacin por las quejas de los ciudadanos en el sentido de que las canchas deportivas del Municipio estn siendo utilizadas en beneficio de los propios administradores y presuntos promotores deportivos en perjuicio de los ciudadanos, anoche su compaero Luis Canto Garca y l visitaron el parque deportivo de la Jess Carranza para escuchar las quejas y peticiones de los vecinos que practican deportes ah. Coment que se enteraron que las canchas siendo un bien pblico son rentadas a los ciudadanos que quieren hacer deporte, lo peor de todo es que se trata de una costumbre que se extiende por toda la ciudad. Expres que lo anterior significa que la falta de supervisin o lo que es peor con la complicidad de quien debe vigilar los espacios deportivos de la ciudad, estaran en los hechos siendo privatizados; tienen la queja concreta de una ciudadana que enseaba deportes a los nios de la Carranza a quien sacaron de la cancha de futbol porque ya no poda pagar la renta de 3 mil pesos al mes para usarla. Seal que por lo tanto, solicit a la Alcaldesa se haga la investigacin correspondiente y simultneamente se realice una consulta en esa Unidad Deportiva para determinar si debe continuar el Presidente del Comit Deportivo de la Jess Carranza encargado del campo de futbol. En uso de la palabra el Secretario dirigindose al Regidor Mario Enmanuel Aragn Castillo coment que para clarificar, la persona a quien se le estaba solicitando el pago pagaba una renta? para que quede claro y se pueda proceder a la investigacin. En uso de la palabra el Regidor Mario Enmanuel Aragn Castillo respondindole al secretario coment que supuestamente el administrador para esa Unidad Deportiva le cobraba 3 mil pesos mensuales, la ciudadana hizo varios pagos y en cuanto el administrador parece ser que se llama Vctor dejo de recibir esos pagos pues la sacaron de la cancha, e incluso la agredieron verbalmente y de no ser por la intervencin de dos personas que estaban ah presentes impidieron que tambin la puedan agredir fsicamente. En uso de la palabra el Secretario dirigindose al Regidor Mario Enmanuel Aragn Castillo seal que se realizara la investigacin correspondiente pero quisiera ser claro en cuanto a que un hecho individual no lo generalice para no caer en

21

supuestos delicados. En uso de la palabra el Regidor Luis Ariel Canto Garca seal que como haba comentado su compaero Mario Aragn efectivamente fueron anoche pero anteriormente les haban invitado, ese caso no es individual ya que vecinos de ese sector adems se quejan de esa persona y podra ser que no sea el punto tan importante como es el caso que planteo su compaero de bancada respecto al cobro por el uso de la instalacin deportiva, adems se le acusa a esa persona de que no vive en el sector y una de las condiciones que se dan para formar parte del Comit Deportivo es que seas de ese sector, se tienen los antecedentes y de verdad no solo es ese caso aislado sino que vecinos de ese lugar solicitan para que ya no est esa persona pues no ama el deporte y lo ve como negocio, sobre todo de que hay evidencias como un escrito firmada por esa persona que tambin se le puede hacer llegar a la Alcaldesa y al Secretario donde textualmente se queja del encargado del campo. Expres que otra cosa que tambin comento su compaero Mario Aragn es que supuestamente el Instituto del Deporte nombro un promotor pero como los vecinos de ese sector no lo quieren, segn de viva voz dijeron los vecinos que lo corrieron, es decir, que ya no est haya entonces hay que checar tambin que ya no est cobrando en el Ayuntamiento porque hace bastante tiempo que esa persona ya no est en las instalaciones de la Jess Carranza, pero s cree que es complejo el problema. Coment que tuvo la oportunidad anteriormente de ser Regidor de deportes y en ese entonces era una persona que integraba el comit no varios, cuando se da una situacin de ese tipo es importante que los Regidores vayan al lugar y en una forma democrtica sino hay el Acuerdo que el encargado del comit contine pues que de una vez se le cambie, sino pues ya despus ser una situacin muy fuerte y entonces ya no se va a controlar, la gente de la colonia estaba muy enojada por las cosas que se estaban viviendo. Seal que no es posible pues cree que no hay la sensibilidad, tuvo la oportunidad de ver muchos campos de la Ciudad de Mrida durante el periodo de 1995-1998 y jams permiti que un Comit Deportivo por cuestin de dinero saque a alguien, nunca se permiti, eso de sacar a la gente no se debe estar dando en la actual administracin por qu? porque al final es el deporte, se paga el alumbrado, se le dan varios servicios y si no hay amor al deporte pues a ese tipo de gente se le debe cambiar; solicit que se haga la consulta como lo haba mencionado su compaero Mario Aragn. En uso de la palabra el Secretario seal que se procede a la investigacin. Pidi disculpas al Cabildo ya que anteriormente cedi el uso de la voz al Regidor Luis Ariel Canto Garca cuando se la debi dar al Regidor Manuel Saturnino vila Noh. En uso de la palabra el Regidor Manuel Saturnino vila Noh dirigindose al secretario seal que no se preocupe, no pasa nada, la mesa del Cabildo es de trabajo donde est integrando por todos los Regidores y son temas que nutren, alimentan el ejercicio de gobierno, usan lo que la ley les marca, sus libertades las expresan y lo felicita por darle seguimiento puntual a cada caso que se va presentando para analizarlo y darle continuidad, las diferencias de opinin no precisamente tienen que ser la esencia del Cabildo sino que debe ser responsable y de frente a la sociedad. Coment que como Presidente de la Comisin de Salud y Ecologa reconoce la importancia que el comit correspondiente, haya acordado en das pasados construir una planta de tratamiento de aguas residuales que beneficiaria directamente a unas 25 mil familias del poniente de Mrida. Expres que al formar parte del Cabildo de Mrida tienen el firme compromiso de contribuir al sano desarrollo de las familias, por ello es de gran relevancia social ese previo Acuerdo; con esa planta que ser realizada con recursos y una vez ms resalta la coordinacin efectiva de los tres rdenes de gobierno, buscan ofrecer una optima calidad de vida a los vecinos del norponiente del municipio quienes desde hace aos padecen problemas de las lagunas de oxidacin, por eso cuando el punto seguramente sea sometido en una sesin prxima de Cabildo est seguro que cada uno lo analizara y actuaran en consecuencia siempre buscando el bienestar y salud los meridanos. Mencion que como lo ha reiterado en diferentes ocasiones, cada caso apremiante, de justicia social y relevancia sobre todo en el tema de la salud siempre tiene que llevar el tema del esfuerzo y apoyo de quienes as lo iniciaron y

22

Con atencin a la Arquitecta Angelica Araujo Lara Presidenta Municipal de Mrida. Presente. Respetable arquitecta, la Federacin del Colegio de Arquitectos de la Repblica Mexicana reconocen al Cabildo del Municipio de Mrida en particular a usted como primera regidora, la labor tan importante y significativa de los hechos dados a favor de los arquitectos en su Municipio dentro de las modificaciones al Reglamento de Construcciones. La Federacin del Colegio de Arquitectos de la Repblica Mexicana ha venido trabajando los ltimos aos en especial los tres anteriores, en el reconocimiento y respeto de la profesin de la arquitectura en especial en las instancias de gobierno como las municipales, donde se requiere la participacin de nuestros profesionales agremiados como autores intelectuales de los proyectos presentados, permeando porque desaparezcan profesionales que no son si quiera el autor contraviniendo nuestros intereses como profesionistas. Con lo anterior, es de reconocer y aplaudir el trabajo del H. Cabildo de Mrida por buscar el respeto a la profesin de la arquitectura, cuidando la autora intelectual como lo seala la Ley de Profesiones del Estado de Yucatn en el decreto 79, primero en su tipo en todo Mxico, dandi a los ciudadanos una atencin mejor y expedita en sus necesidades de trmites y cuidando la razn de existencia de nuestra profesin en la sociedad. Haber realizado y modificado el Reglamento de Construcciones del Municipio de Mrida, eliminando la firma de los peritos en la licencias para construccin de casas-habitacin, es un paso enorme en beneficio de todos, un gran logro esperado y propuesto por nuestra federacin que Mrida sea el primera en todo Mxico en dar estos pasos tan significativos. Es de reconocer y agradecer en nombre de los arquitectos Mexicanos que hoy existan como miembros de los 74 colegios federados, hago extensiva la felicitacin y reconocimiento de nuestra federacin a los integrantes del H. Cabildo y a todos los funcionarios que intervinieron en tan importante avance. Sin ms por el momento, quedo de usted. Atentamente Arquitecto Fernando Alcocer vila Secretario General. Expres que de
igual manera se permiti proponer la H. Cabildo y haciendo eco en el tema tan importante como lo es el cuidado de la salud de los meridanos, en funcin de lo que en el Cabildo se ha comentado de la importancia de la prevencin peor tambin de la atencin a las necesidades de salud que tiene nuestro Municipio y que si duda tambin se ha comentado en la mesa una importante reunin desarrollada el da de hoy, donde participaron representantes de los tres rdenes de gobierno el Federal, Estatal y Municipal en el cual quedo claro que la labor de combate al dengue y al mosco no es nicamente exclusividad de los gobiernos sino tambin de la sociedad por la parte que le corresponde e inclusive sealaba el representante del gobierno federal que un 50% de la labor le corresponde al gobierno en sus tres rdenes y el otro 50% a la sociedad en los cuidados que debe tener para sus espacios, para los espacios donde se desarrolla; se comentaba que inclusive en esos casos hasta una tapa de refresco con agua en su contenido podra ser una causa negativa para esa situacin. Seal que por tal motivo, se permite proponer como Regidor del Ayuntamiento al H. Cabildo para afecto de que baje al anlisis de las Comisiones de Gobierno y de Desarrollo Urbano y Obras Publicas, un proyecto para actualizar el Reglamento para Regular la Limpieza, Sanidad y Conservacin de los Predios Ubicados en el Municipio de Mrida, pero adems quiere recalcar que esa es una demanda permanente de los habitantes del Municipio de Mrida, es motivo de preocupacin por parte de los habitantes del Municipio el destino que tienen los predios sobre todo cuando esos no son atendidos y abandonados; por tal motivo, se permite respetuosamente proponer

visualizaron; as mismo ve los lazos que el Ayuntamiento de manera institucional pero tambin de manera respetuosa sigue trabajando con los otros dos rdenes de gobierno, que es el gobierno federal y el estatal, esa obra en su momento abonara seguramente en lo que estn luchando en el rea de salud para tener una ciudad ms sustentablemente saludable para todos los meridanos. En uso de la palabra el Secretario seal que se permitir leer el contenido de un documento recibido por la Secretaria Municipal y dirigido al H. Cabildo de Mrida, por lo cual se permite leerlo el cual tiene el logotipo y concepto de la Federacin del Colegio de Arquitectos de la Repblica Mexicana A.C., dice lo siguiente H. Cabildo de Mrida.

23

al H. Cabildo la propuesta para que sea analizada en las Comisiones de Gobierno y de Desarrollo Urbano y Obras Publicas el Reglamento para Regular la Limpieza, Sanidad y Conservacin de los Predios Ubicados en el Municipio de Mrida. Acto seguido procedi a repartir el documento con la propuesta a los ciudadanos Regidores a efecto de que sea analizado el Reglamento antes sealado en las Comisiones de Gobierno y Desarrollo Urbano y Obras Publicas. Seguidamente el Secretario someti a consideracin de los Regidores la propuesta hecha por el Regidor Manuel Saturnino vila Noh a efecto de que baje para su estudio y anlisis de las Comisiones de Gobierno y Salud la adecuacin e implementacin del Reglamento del Instituto Municipal de Salud, y no habiendo intervencin alguna procedi a someterlo a votacin, mismo que fue Aprobado por Mayora votando en contra los Regidores Luis Ariel Canto Garca, Cinthya Noem Valladares Couoh, Claudia del Rosario Canto Mezquita, Lizette Mimenza Herrera, Kirbey del Jess Herrera Chab, Mario Enmanuel Aragn Castillo y Jaime Javier Casanova Martnez. Acto seguido el Secretario someti a consideracin de los Regidores la propuesta que hizo en el sentido de que baje para su anlisis, estudio y en su caso modificacin el Reglamento para Regular la Limpieza, Sanidad y Conservacin de los Predios Ubicados en el Municipio de Mrida a las Comisiones de Gobierno y de Desarrollo Urbano y Obras Publicas, y no habiendo intervencin alguna lo someti a votacin mismo que fue Aprobado por Unanimidad. No habiendo ms intervenciones y asuntos que tratar, en cumplimiento al sexto punto del Orden del Da, el Secretario solicit a la Presidente Municipal declare clausurada la Sesin Ordinaria, quien declar clausurada la Sesin siendo las veinte horas con veinticinco minutos del mismo da de su inicio y vlidos los Acuerdos aprobados. Doy fe.--------------------------------------------------------------------------------------------

24