Clusula Legal: La informacin contenida en esta base de datos debe ser considerada como una fuente referencial.

PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la informacin contenida de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma.

SERVICIO DE ASESORA AL EXPORTADOR (SAE) INFORMACIN DE PRIMER NIVEL

PRODUCTO: MARACUY MERCADO DESTINO: MUNDO

NDICE: 1. PARTIDA ARANCELARIA SUGERIDA 2. ANLISIS DE MERCADO 2.1 INFORMACIN DEL COMERCIO EXTERIOR MUNDIAL - PRINCIPALES COMPRADORES - PRINCIPALES PROVEEDORES - DESTINOS ACTUALES DE EXPORTACION - COMERCIO BILATERAL 3. BARRERAS ARANCELARIAS Y ACUERDOS COMERCIALES 4. BARRERAS NO ARANCELARIAS 5. INFORMACIN DE INTERS - CAPACITACIONES - CONTACTOS DE INTERS - EVENTOS PRO ECUADOR 6. EXPORTA FCIL 7. PREGUNTAS FRECUENTES

DESARROLLO: 1. PARTIDA ARANCELARIA SUGERIDA.Observaciones: Se sugiere la partida arancelaria mencionada la cual fue usada en esta ficha de respuesta para efectos de bsqueda de informacin. Es necesario mencionar que la autoridad competente para el proceso de clasificacin arancelaria es la SENAE. Ponemos a vuestra consideracin informacin de contacto del Servicio de Atencin al Cliente de la SENAE: 04-2-480 640 extensin 1800.

PARTIDA ARANCELARIA SUGERIDA: 08.10.90.

Seccin II : Captulo 08 : Partida Sist. Armonizado 0810 : SubPartida Sist. Armoniz. 081090 : SubPartida Regional 08109010 : PRODUCTOS DEL REINO VEGETAL Frutas y frutos comestibles; cortezas de agrios (ctricos), melones o sandas Las dems frutas u otros frutos, frescos - - Granadilla, `maracuy` (parchita) y dems frutas de la pasin - - Granadilla, `maracuy` (parchita) y dems frutas de la pasin

Fuente: Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (SENAE)

Clusula Legal: La informacin contenida en esta base de datos debe ser considerada como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la informacin contenida de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma.

2. ANLISIS DE MERCADO.Observaciones: Para una mejor lectura de la informacin mostrada a continuacin, notar que las cifras detalladas utilizan (.) para expresar los decimales y (,) para expresar los miles. Los valores mostrados se encuentran expresados en miles de dlares y se encuentran ordenados por el Valor Total Importado / Exportado 2006-2010. Los valores cuya fuente es el Banco Central del Ecuador, comprende informacin desde el ao 2005 hasta el ao 2010. 2.1 INFORMACIN DE COMERCIO EXTERIOR MUNDIAL.-

PRINCIPALES 10 PASES COMPRADORES DE GRANADILLA, `MARACUY` (PARCHITA) Y DEMS FRUTAS DE LA PASIN CORRESPONDIENTE A LA PARTIDA 08.10.90, A NIVEL MUNDIAL.
VALORES EXPRESADOS EN MILES (USD) Valor Valor Importado en 2007 Valor Importado en 2008 Valor Importado en 2009 Valor Importado en 2010 Valor Importado 2006-2010 Tasa de crecimiento promedio anual (TCPA)*

Importadores Importado
en 2006

China Federacin de Rusia Alemania Hong Kong (China) Estados Unidos de Amrica Pases Bajos (Holanda) Indonesia Francia Reino Unido Italia
Fuente: Trade Map.

114,326 124,027 92,288 83,404 82,501 74,493 50,738 70,981 50,947 35,409

128,762 135,260 123,499 95,143 91,241 82,113 88,227 101,346 65,945 49,161

200,134 153,381 133,630 116,285 95,484 110,086 81,504 76,763 58,213 50,438

299,600 165,295 119,866 150,861 95,818 94,250 121,156 69,417 47,877 56,914

351,870 223,415 128,352 124,432 107,514 108,226 106,594 71,274 67,960 52,208

1,094,692 801,378 597,635 570,125 472,558 469,168 448,219 389,781 290,942 244,130

32.45% 15.85% 20.39% -

TCPA*: Tasa de crecimiento promedio anual. Se calcula de la siguiente forma: ((ltimo ao correspondiente al Valor Importado 2010/Primer ao correspondiente al Valor Importado 2006 1/nmero de periodos (4))-1).

Clusula Legal: La informacin contenida en esta base de datos debe ser considerada como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la informacin contenida de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma.

Principales 10 pases compradores de granadilla, `maracuy` (parchita) y dems frutas de la pasin a nivel Mundial, segn el Valor Total Importado 2006-2010 5% Italia 5% Reino Unido 20% China 7% Francia 8% Indonesia 15% Federacin de Rusia

9% Pases Bajos (Holanda)

9% Estados Unidos de Amrica

11% Hong Kong (China)

11% Alemania

PRINCIPALES 10 PASES PROVEEDORES DE GRANADILLA, `MARACUY` (PARCHITA) Y DEMS FRUTAS DE LA PASIN CORRESPONDIENTE A LA PARTIDA 08.10.90, A NIVEL MUNDIAL.
VALORES EXPRESADOS EN MILES (USD) Valor Exportado en 2006 91,218 103,063 102,239 81,145 43,126 36,045 66,839 13,682 29,139 31,487 Valor Exportado en 2007 106,606 122,804 109,133 106,763 57,062 38,170 44,231 24,476 36,724 36,477 Valor Exportado en 2008 157,328 135,150 119,272 132,285 74,472 48,596 37,230 35,014 57,997 40,041 Valor Exportado en 2009 159,909 128,290 158,698 114,685 102,837 62,292 39,404 69,641 46,079 37,737 Valor Exportado en 2010 247,277 173,681 169,418 136,708 83,697 80,414 57,587 93,091 51,872 37,838 Valor Total Exportado 2006-2010 762,338 662,988 658,760 571,586 361,194 265,517 245,291 235,904 221,811 183,580 Tasa de crecimiento promedio anual (TCPA)* 28.31% 22.21% 61.51% -

Exportadores Viet Nam Espaa Tailandia Pases Bajos (Holanda) Hong Kong (China) Estados Unidos de Amrica Uzbekistn China Azerbaiyn Colombia
Fuente: Trade Map.

Nota: Los datos expresados en naranja (datos espejo) es informacin reportada por los socios comerciales (pases vendedores).

Clusula Legal: La informacin contenida en esta base de datos debe ser considerada como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la informacin contenida de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma.

Principales 10 pases proveedores de granadilla, `maracuy` (parchita) y dems frutas de la pasin a nivel Mundial, segn el Valor Total Exportado 2006-2010 4% 5% Azerbaiyn Colombia 6% China 6% Uzbekistn 6% Estados Unidos de Amrica 16% Espaa

18% Viet Nam

9% Hong Kong (China) 14% Pases Bajos (Holanada) 16% Tailandia

PASES PROVEEDORES DE GRANADILLA, `MARACUY` (PARCHITA) Y DEMS FRUTAS DE LA PASIN CORRESPONDIENTE A LA PARTIDA 08.10.90, A CHINA.
VALORES EXPRESADOS EN MILES (USD) Valor Importado en 2006 53,588 59,284 1,425 30 Valor Importado en 2007 55,212 72,453 958 19 107 11 Valor Importado en 2008 103,205 95,364 1,460 64 28 8 5 Valor Importado en 2009 155,522 136,826 6,479 620 150 1 2 Valor Importado en 2010 189,201 149,199 11,874 1,252 216 123 4 Valor Total Importado 2006-2010 556,728 513,126 22,196 1,955 394 269 18 4 Tasa de crecimiento promedio anual (TCPA)* 37.08% 69.90% 42.30% -

Exportadores Viet Nam Tailandia Taipei Chino Indonesia Myanmar (Birmania) Repblica Popular Democrticade Corea Malasia Suecia Japn Filipinas
Fuente: Trade Map.

Clusula Legal: La informacin contenida en esta base de datos debe ser considerada como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la informacin contenida de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma.

Principales 10 pases proveedores de granadilla, `maracuy` (parchita) y dems frutas de la pasin a China, segn el Valor Total Importado 2006-2010 0% Myanmar 0% Malasia 0% Repblica (Birmania) Popular Democrtica Corea 0% Indonesia 2% Taipei Chino 0% Suecia

47% Tailandia

51% Viet Nam

PRINCIPALES 10 PASES PROVEEDORES DE GRANADILLA, `MARACUY` (PARCHITA) Y DEMS FRUTAS DE LA PASIN CORRESPONDIENTE A LA PARTIDA 08.10.90, A FEDERACIN DE RUSIA.
VALORES EXPRESADOS EN MILES (USD) Exportadores Azerbaiyn Uzbekistn Turqua Egipto Espaa Kirguistn Tayikistn Israel Irn (Repblica Islmica del) China
Fuente: Trade Map.

Valor Importado en 2006 30,616 66,422 1,996 5,641 3,857 698 3,998 1,126 5,460 665

Valor Importado en 2007 37,975 44,033 2,799 11,588 6,748 6,938 7,394 2,910 8,348 1,051

Valor Importado en 2008 61,976 37,220 12,208 6,119 7,458 11,273 3,540 3,672 2,811 1,535

Valor Importado en 2009 58,967 39,297 15,173 12,050 9,529 13,457 3,147 4,975 1,318 1,789

Valor Importado en 2010 80,372 49,338 31,873 16,730 19,520 5,382 3,203 7,846 694 1,608

Valor Total Importado 2006-2010 269,906 236,310 64,049 52,128 47,112 37,748 21,282 20,529 18,631 6,648

Tasa de crecimiento promedio anual (TCPA)* 99.90% 66.64% 62.47% -

Clusula Legal: La informacin contenida en esta base de datos debe ser considerada como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la informacin contenida de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma.

Principales 10 pases proveedores de granadilla, `maracuy` (parchita) y dems frutas de la pasin a Federacin de Rusia, segn el Valor Total Importado 2006-2010 3% Israel 3% Tayikistn 5% Kirguistn 6% Espaa 7% Egipto 35% Azerbaiyn 2% Irn (Reblica Islmica de L) 1% China

8% Turqua

30% Uzbekistn

PRINCIPALES 10 PASES PROVEEDORES DE GRANADILLA, `MARACUY` (PARCHITA) Y DEMS FRUTAS DE LA PASIN CORRESPONDIENTE A LA PARTIDA 08.10.90, A ALEMANIA.
VALORES EXPRESADOS EN MILES (USD) Valor Importado en 2006 33,025 8,053 4,710 5,586 5,819 7,695 6,963 5,775 1,976 2,425 Valor Importado en 2007 41,984 10,729 9,153 5,855 8,933 6,076 7,041 4,584 3,180 5,142 Valor Importado en 2008 43,801 14,855 7,494 11,985 8,186 3,858 3,644 6,052 3,548 5,320 Valor Importado en 2009 24,117 24,474 6,522 5,703 4,584 6,684 5,868 6,821 6,858 3,330 Valor Importado en 2010 31,200 21,663 11,228 8,967 4,604 4,703 5,126 5,309 7,778 2,982 Valor Total Importado 2006-2010 174,127 79,774 39,107 38,096 32,126 29,016 28,642 28,541 23,340 19,199 Tasa de crecimiento promedio anual (TCPA)* 28.07% 24.26% 40.85% -

Exportadores Espaa Colombia Pases Bajos (Holanda) Sudfrica Francia Israel Malasia Madagascar Turqua Hungra
Fuente: Trade Map.

Clusula Legal: La informacin contenida en esta base de datos debe ser considerada como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la informacin contenida de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma.

Principales 10 pases proveedores de granadilla, `maracuy` (parchita) y dems frutas de la pasin a Alemania, segn el Valor Total Importado 20062010 5% Turqua 6% Madagascar 6% Malasia 4% Hungra 35% Espaa

6% Israel

6% Francia

8% Sudfrica 8% Pases Bajos (Holanda) 16% Colombia

COMERCIO BILATERAL ENTRE CHINA, FEDERACIN DE RUSIA, ALEMANIA Y ECUADOR DEL PRODUCTO GRANADILLA, `MARACUY` (PARCHITA) Y DEMS FRUTAS DE LA PASIN CORRESPONDIENTE A LA PARTIDA 08.10.90.
CHINA: China Importa desde Ecuador Valor Valor Valor en en en 2008 2009 2010 China Importa desde el Mundo Valor Valor Valor en 2008 en 2009 en 2010

Cdigo del Producto

Descripcin del Producto

08109090

Las dems frutas. fresco, nep

389

2,660

4,182

Fuente: Trade Map

FEDERACIN DE RUSIA: Federacin de Rusia Importa desde Ecuador Valor Valor Valor en en en 2008 2009 2010 Federacin de Rusia Importa desde el Mundo Valor Valor Valor en 2008 en 2009 en 2010

Cdigo del Producto

Descripcin del Producto

08109098

Tamarindos frescos, los anacardos, la jaca, litchis, sapotillos, maracuy, carambola, pitahaya y otros frutos comestibles (exc. frutos de cscara, bananas, dtiles, higos, pias, aguacates, guayabas, mangos y mangostanes, papayas "papayas",

30

- 222,643

Clusula Legal: La informacin contenida en esta base de datos debe ser considerada como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la informacin contenida de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma.

ctricos frutas, uvas, melones, manzanas, membrillos, peras, albaricoques, cerezas, melocotones, ciruelas, endrinas, fresas, frambuesas, moras, zarzamoras, moras-frambuesa, los arndanos, frutos del gnero Vaccinium, kiwis y durians) (etiqueta detallada no est disponible)conservados en jarabe, jams, jellie frutas
Fuente: Trade Map

ALEMANIA: Cdigo del Producto Alemania Importa desde Ecuador Valor Valor Valor en en en 2008 2009 2010 Alemania Importa desde el Mundo Valor Valor Valor en 2008 en 2009 en 2010

Descripcin del Producto Frutas frescas, comestibles (excepto nueces, pltanos, dtiles, higos, pias, aguacates, guayabas, mangos, mangostanes, papayas "papaya", tamarindos, peras de maran, sanda, litchis, sapotillos, fruta de pasin, carambolas, pitahayas, los ctricos frutas.

08109095

88

58

74

96,794

82,896

92,628

Fuente: Trade Map

PRINCIPALES DESTINOS DE EXPORTACIN DEL ECUADOR GRANADILLA, `MARACUY` (PARCHITA) Y DEMS FRUTAS DE LA PASIN CORRESPONDIENTE A LA PARTIDA 08.10.90.
Subpartida Nandina 0810901000 Descripcin Nandina GRANADILLA, MARACUY (PARCHITA) Y DEMS FRUTAS DE LA PASIN (PASSIFLORA SPP.) Pas COLOMBIA ESPAA HOLANDA(PASES BAJOS) FRANCIA ALEMANIA SUIZA ESTADOS UNIDOS ANTILLAS HOLANDESAS ITALIA ARABIA SAUDITA
Fuente: Banco Central del Ecuador Clusula Legal: La informacin contenida en esta base de datos debe ser considerada como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la informacin contenida de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma.

Toneladas 2,325.71 46.02 67.29 17.99 16.93 3.85 85.84 0.75 0.37 0.06

FOB - USD 167.01 122.75 85.22 52.24 23.22 12.61 10.68 1.51 0.96 0.07

3. BARRERAS ARANCELARIAS Y ACUERDOS COMERCIALES.CHINA El importador de China aplica la siguiente tarifa a las importaciones con la partida 08.10.90, procedentes del Ecuador. Cdigo de Producto Descripcin del Producto Los dems frutos frescos: Otros: Otros Descripcin Rgimen Comercial Derechos de las Naciones ms favorecidas NMF (Aplicada) Tarifa Aplicada Equivalente Tarifa del Total Ad Valorem (estimado) 20.00%

08109090

20.00%

Fuente: Market Access Map.

FEDERACIN DE RUSIA El importador de Federacin de Rusia aplica la siguiente tarifa a las importaciones con la partida 08.10.90, procedentes del Ecuador. Descripcin Rgimen Comercial Equivalente Tarifa del Total Ad Valorem (estimado)

Cdigo de Producto

Descripcin del Producto Tamarindos frescos, los anacardos, la jaca, litchis, sapotillos, frutos de la pasin, carambolas, pitahayas y dems frutos comestibles (exc. frutos de cscara, bananas, dtiles, higos, pias, aguacates, guayabas, mangos y mangostanes, papayas papayas ', los ctricos , uvas, melones, manzanas, membrillos peras, albaricoques, cerezas, melocotones, ciruelas, endrinas, fresas, frambuesas, moras, zarzamoras, moras-frambuesa, los arndanos, frutos del gnero Vaccinium, kiwis y durians) `: otros

Tarifa Aplicada

0810909800

Arancelario preferencial para los pases del SPG

07.50%

07.50%

Fuente: Market Access Map.

ALEMANIA El importador de Alemania aplica la siguiente tarifa a las importaciones con la partida 08.10.90, procedentes del Ecuador. Cdigo de Producto Descripcin Rgimen Comercial Derechos de las Naciones ms favorecidas NMF (Aplicada) Tarifa Aplicada Equivalente Tarifa del Total Ad Valorem (estimado) 00.00%

Descripcin del Producto Tamarindos frescos, los anacardos, el lichi, la jaca, sapotillos, frutos de la pasin, carambolas y pitahayas

0810902000

00.00%

Fuente: Market Access Map

Clusula Legal: La informacin contenida en esta base de datos debe ser considerada como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la informacin contenida de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma.

4. BARRERAS NO ARANCELARIAS.CHINA Requisitos para arancelarios: Requisitos Sanitarios/Fitosanitarios Reglamentacin zoosanitaria y fitosanitaria.- Las importaciones de animales y plantas estn sometidas a una inspeccin rigurosa en la frontera, para impedir la introduccin y propagacin de enfermedades animales y plagas vegetales. Las importaciones de animales se rigen por la Orden de salud pblica (animales y aves) (captulo 139), y la Orden sobre hidrofobia (captulo 421). Actualmente estn prohibidas temporalmente las importaciones de aves, aves de corral y avestruces procedentes de pases/regiones afectados por la influenza aviar. Las importaciones de plantas se rigen por la Orden sobre las plantas (importacin y lucha contra las plagas) (captulo 207), administrada por el Departamento de Agricultura, Pesca y Conservacin. Sus principios y procedimientos se basan en el Acuerdo de proteccin fitosanitaria para la regin de Asia y el Pacfico y en la Convencin Internacional de Proteccin Fitosanitaria (CIPF). Para la importacin de plantas suele exigirse una licencia de importacin de plantas y un certificado fitosanitario. Toda mercanca importada al territorio de China, durante el perodo desde la entrada al territorio nacional hasta el despacho de aduanas, estar sujeta al control de las Aduanas. El consignatario de mercancas importadas (Importador) debe hacer ante la Aduana una precisa declaracin y acreditar la posesin de licencia de importacin, as como otros documentos pertinentes para el examen (certificados fitosanitarios, etc., segn sea el caso especifico). Toda mercanca de importacin estar sujeta al examen de las Aduanas. Mientras se lleva a cabo el examen, el consignatario de mercanca importada debe estar presentes y responsabilizarse del traslado de las mercancas, la apertura y el almacenaje de los paquetes. Las Aduanas pueden examinar o reexaminar las mercancas o sacar muestras sin la presencia del consignatario o el consignador, siempre que lo consideran necesario.
Fuente: http://www.proecuador.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2011/10/PROEC-GC2011-CHINA.pdf.

FEDERACIN DE RUSIA
Requisitos Para Arancelarios: Requisitos Sanitarios/Fitosanitarios Todos los productos agrcolas y alimentos en general que ingresen a territorio ruso deben tener un certificado de acuerdo a la ley de proteccin de los derechos del consumidor. Este certificado garantiza la seguridad del producto importado para el consumo humano y su correspondencia con las normas vigentes en el pas. Gosstandart es la entidad jefe de certificacin en Rusia, pero existen otras agencias o departamentos que estn vinculados en la certificacin de productos, como el Ministerio de Agricultura para productos alimenticios, el Ministerio de Salud para productos mdicos y farmacuticos, el Comit de Comunicaciones del Estado para equipos utilizados en el servicio de telecomunicaciones, la Inspeccin de Minas e Industria del Estado para equipos de minera, aceite e industrias de gas. Productos Alimenticios: las importaciones de aves y cerdo deben ser procesadas y empacadas en plantas que hayan sido aprobadas por el Ministerio Ruso de Economa.

Clusula Legal: La informacin contenida en esta base de datos debe ser considerada como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la informacin contenida de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma.

Requisitos de empaque, embalaje y etiquetado Se aplica la Ley de Defensa de los Derechos del Consumidor de 1992. Esta ley prev que la informacin sobre los productos que se vendan en Rusia debe estar disponible de una forma "comprensible para ellos" y en todo caso, en ruso. En general los productos vendidos en Rusia deben contener la siguiente informacin: los estndares bsicos requeridos, caractersticas bsicas del producto (los productos alimenticios debe incluir los preservativos, peso, volumen, caloras, lista de materiales perjudiciales para la salud, precio), perodo de garanta, trminos y condiciones de uso efectivo y seguro, certificacin, condiciones fsicas para la venta, todas las garantas e informacin relevante, direccin legal del productor, localizacin de las compaas para enviar posibles reclamos y sugerencias, servicio tcnico. Esta informacin debe aparecer en el sello, las marcas y en la documentacin tcnica.
Fuente: http://www.proecuador.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2011/10/PROEC-GC2011-RUSIA.pdf.

ALEMANIA Requisitos especficos para 08109020 Control de los contaminantes alimenticios en alimentos Control de los residuos de plaguicidas en productos alimenticios de origen vegetal y animal Control sanitario de los productos alimenticios de origen no animal Etiquetado de productos alimenticios Control fitosanitario Voluntario - Productos de produccin ecolgica
Fuente: Export Help Desk.

5. INFORMACIN DE INTERS.o CAPACITACIONES:

Para consultar el calendario de capacitaciones, favor direccionarse a nuestra pgina web dando clic en el siguiente link.http://www.proecuador.gob.ec/areas/balcon-de-servicios/capacitaciones/eventos/ Para consultas ponemos a disposicin la siguiente direccin:capacitacionproec@mmrree.gob.ec. Nota: El plazo mnimo de inscripcin para asistir a las capacitaciones es de una semana antes del inicio del evento.

Clusula Legal: La informacin contenida en esta base de datos debe ser considerada como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la informacin contenida de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma.

CONTACTOS DE INTERS:

PERMISOS SANITARIOS PARA PRODUCTOS DE ORIGEN VEGETAL Y ANIMAL: Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro (AGROCALIDAD) Responsable de emitir los permisos fitosanitario de material vegetal de propagacin, productos y subproductos de origen vegetal, y zoosanitario de productos y subproductos de origen animal. El departamento competente de emitir el certificado fitosanitario es la Direccin de Sanidad Vegetal; de igual manera el departamento competente para emitir el certificado zoosanitario es la Direccin de Sanidad Animal. Documento de Control Previo para Exportacin: 1.- Registro de Operador (productor, productorexportador, exportador), 2.1. Certificado Fitosanitario de Exportacin, 2.2 Certificado Zoosanitario de Exportacin. Guayaquil Puerto Martimo, Telfonos: 042-282075 // 04 2469648 Quito Av. Eloy Alfaro y Amazonas, Edif. MAGAP, piso 9 piso 9. Telfonos: 02 2 567-232/ 2 543-319/22228-448 www.agrocalidad.gob.ec o EVENTOS PRO ECUADOR:

Para consultar el calendario de ferias y misiones, favor direccionarse a nuestra pgina web dando clic en los siguientes links. http://www.proecuador.gob.ec/areas/promocion-de-exportaciones/ferias-y-misiones/eventos/ http://www.proecuador.gob.ec/areas/promocion-de-exportaciones/misiones/eventos/ Nota: El plazo mnimo de inscripcin es el siguiente: Para envo de Muestras Sin Valor Comercial: 1 mes antes del inicio del evento Para participar en Misiones: 1 mes antes del inicio del evento Para participar en las Ferias: 3 meses antes del evento.

6. EXPORTA FCIL.EXPORTA FCIL Nunca fue tan fcil exportar

Qu es ExportaFcil? Es una herramienta que facilita las exportaciones ecuatorianas de productos no perecibles, orientada a fomentar la inclusin de las micro, pequeas, medianas empresas (MIPYMEs) y artesanos en los mercados internacionales, contribuyendo con la competitividad de los productos del Ecuador. Es un proyecto de Gobierno cuyo objetivo es brindar un sistema simplificado, gil y econmico de exportaciones por envos postales a travs del operador postal pbico. Los exportadores pueden acceder a este servicio desde cualquier parte del pas haciendo uso de una herramienta Web para realizar los trmites de exportacin y obtener la informacin necesaria para exportar de forma simple, segura y oportuna para la posterior entrega de la mercanca al operador postal.
Clusula Legal: La informacin contenida en esta base de datos debe ser considerada como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la informacin contenida de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma.

SITIO WEB www.exportafacil.gob.ec

Quin puede usar Exporta Fcil? Los artesanos, micros, pequeos y medianos empresarios. Todas las personas que tengan un RUC.

Caractersticas del servicio de Exporta Fcil El valor FOB de la mercanca no deber exceder los USD $ 5,000 por Declaracin Aduanera Simplificada DAS; y, La exportacin puede contener uno o ms paquetes de hasta 30 Kg. cada uno.

Pasos para realizar la Exportacin a travs de Exporta Fcil 1. 2. 3. 4. Tener RUC. Registrarse como exportador en: www.exportafacil.gob.ec Llenar la DAS (Declaracin Aduanera Simplificada) Cumplir con los documentos obligatorios: Factura comercial (autorizada por el SRI) Packinglist (lista de empaque) Autorizaciones previas que dependern del producto si se requieren o no.

Opcional: presentacin del Certificado de Origen. Qu condiciones debe cumplir mi mercanca para usar este servicio? 1. 2. Que el valor total de la mercanca a exportar no supere los USD $ 5,000.00 Tamao de los paquetes, la suma de los lados (alto, ancho y profundidad) no debern superar los 3 metros.

0.75m 0.75m

1.50m

3.

Que cada paquete pese hasta un mximo de 30 kilos, es decir, pueden enviarse varios paquetes en un solo envo, pero cada uno con ese lmite de peso.

Clusula Legal: La informacin contenida en esta base de datos debe ser considerada como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la informacin contenida de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma.

30 KL

10 KL

25 KL
4. Que no se exporten objetos prohibidos, como: Dinero, monedas y otros objetos de valor (EXCEPTO JOYAS). Los objetos obscenos e inmorales. Armas de Fuego. Drogas o Estupefacientes. Materiales Explosivos, inflamables o radiactivos.

Para obtener mayor informacin ponemos a su disposicin los siguientes contactos: Andrea Cisneros Ministerio de Industrias y Productividad MIPRO acisneros@mipro.gob.ec telf.: 02-2546690 ext.: 319 Isabel Naranjo Servicio Nacional de Aduanas del Ecuador SENAE isnaranjo@aduana.gob.ec Telf.: 04-2480640 ext.: 1453 Isis Ulloa Correos del Ecuador CDE-EP iulloa@correosdelecuador.com.ec Telf.: 02-2996812 ext.: 6812 Carlos Vaca Instituto de Promocin de Exportaciones e Inversiones PRO ECUADOR t-cvaca@mmrree.gob.ec Telf.: 04-2597980

7. PREGUNTAS FRECUENTES.QU SE ENTIENDE POR EXPORTACIN? Es la operacin logstica que consiste en la salida de productos o servicios ecuatorianos fuera del mercado nacional, es decir hacia el extranjero, con un fin determinado como: su venta, exhibicin, degustacin, etc. Las exportaciones de origen Ecuatoriano debern ser acompaadas de los siguientes documentos: RUC de exportador. Factura comercial original. Autorizaciones previas (cuando el caso lo amerite). Certificado de Origen (cuando el caso lo amerite). Registro como exportador a travs de la pgina Web del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador. Documento de Transporte.
Clusula Legal: La informacin contenida en esta base de datos debe ser considerada como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la informacin contenida de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma.

REQUISITOS PARA SER EXPORTADOR ANTE LA ADUANA Contar con el Registro nico de Contribuyentes (RUC) otorgado por el Servicio de Rentas Internas (SRI). Registrarse en la Pgina Web del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (SENAE). El Consejo Nacional de Comercio Exterior e Inversiones (COMEXI) estableci que los exportadores adicionalmente se registren con el Ministerio de Industrias y Competitividad cuando se refieran a: Exportaciones de chatarra y desperdicios metales ferrosos y no ferrosos. Resolucin 400 del 13 de septiembre de 2007 y publicada en el Registro Oficial Suplemento 233 del 17 de diciembre de 2007. Exportaciones de cueros y pieles. Resolucin 402 del 13 de septiembre de 2007 y publicada en el Registro Oficial 222 del 29 de noviembre de 2007. QUINES PUEDEN EXPORTAR? Todos los ecuatorianos o extranjeros domiciliados en el pas pueden ser exportadores, sean personas naturales o jurdicas, lo importante es que se considere a la exportacin como una salida de productos o servicios ecuatorianos de calidad. PROCEDIMIENTOS PARA EXPORTAR El Trmite de una exportacin al interior de la aduana comprende dos fases: Fase de Pre-embarque Se inicia con la transmisin y presentacin de la Orden de Embarque (cdigo 15), que es el documento que consigna los datos de la intencin previa de exportar. El exportador o su Agente de Aduana (Verificar la obligacin de utilizar Agente de Aduana en el art. 168 del Reglamento a la Ley Orgnica de Aduana con respecto a las entidades del sector pblico y los regmenes especiales) debern transmitir electrnicamente al Servicio Nacional de Aduana del Ecuador la informacin de la intencin de exportacin, utilizando para el efecto el formato electrnico de la Orden de Embarque, publicado en la pgina web de la Aduana, en la cual se registrarn los datos relativos a la exportacin tales como: datos del exportador, descripcin de mercanca, cantidad, peso y factura provisional. Una vez que es aceptada la Orden de Embarque por el Sistema Interactivo de Comercio Exterior (SICE), el exportador se encuentra habilitado para movilizar la carga al recinto aduanero donde se registrar el ingreso a Zona Primaria y se embarcarn las mercancas a ser exportadas para su destino final. Fase Post-Embarque Se presenta la DAU (Declaracin nica Aduanera) definitiva (Cdigo 40), que es la Declaracin Aduanera de Exportacin, que se realiza posterior al embarque. Luego de haber ingresado la mercanca a Zona Primaria para su exportacin, el exportador tiene un plazo de 15 das hbiles para regularizar la exportacin, con la transmisin de la DAU (Declaracin nica Aduanera) definitiva de exportacin. Para el caso de exportaciones va area de productos perecibles en estado fresco, el plazo es de 15 das hbiles despus de la fecha de fin de vigencia (ltimo da del mes) de la orden de embarque. Previo al envo electrnico de la DAU (Declaracin nica Aduanera) definitiva de exportacin, los transportistas de carga debern enviar la informacin de los manifiestos de carga de exportacin con sus respectivos documentos de transportes.

Clusula Legal: La informacin contenida en esta base de datos debe ser considerada como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la informacin contenida de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma.

El SICE validar la informacin de la DAU (Declaracin nica Aduanera) contra la del Manifiesto de Carga. Si el proceso de validacin es satisfactorio, se enviar un mensaje de aceptacin al exportador o agente de aduana con el refrendo de la DAU (Declaracin nica Aduanera). Numerada la DAU (Declaracin nica Aduanera), el exportador o el agente de aduana presentar ante el Departamento de Exportaciones del Distrito por el cual sali la mercanca, los siguientes documentos: DAU (Declaracin nica Aduanera) impresa. Orden de Embarque impresa. Factura(s) comercial(es) definitiva(s). Documento(s) de Transporte. Originales de Autorizaciones Previas (cuando aplique). Pago a CORPECUADOR (para exportaciones de banano).

QU ES UN ARANCEL DE ADUANA? Un arancel es el impuesto o gravamen que se debe pagar por concepto de la importacin o exportacin de mercancas. TIPOS DE ARANCEL: Ad Valorem: Especfico: neto. Es un porcentaje cobrado al valor de los bienes Es un valor determinado por unidad de peso o volumen, ejemplo: US$5 por kilo

PARA QU SE EMPLEAN LOS ARANCELES? Los aranceles se emplean para obtener un ingreso gubernamental o para proteger a la industria nacional de la competencia de las importaciones. QU ES PREFERENCIA ARANCELARIA? Se llama preferencia arancelaria a la reduccin de aranceles al ingreso en el mercado destino de los productos. La preferencia arancelaria se obtiene presentando el Certificado de Origen de un producto cuyo pas tiene un Acuerdo Comercial con otro. Este beneficio da una ventaja de precio por lo que el producto se vuelve ms competitivo en el mercado destino. PARA QU ME SIRVE UN CERTIFICADO DE ORIGEN? El Ecuador ha firmado una serie de convenios con varios pases, bilaterales o multilaterales que benefician al pas ya que permiten el ingreso de productos de origen Ecuatoriano con preferencias arancelarias y que da como resultado un producto ecuatoriano con un valor de venta competitivo en ese mercado destino. CULES SON LOS PRINCIPALES ACUERDOS COMERCIALES FIRMADOS POR EL ECUADOR Y DAN PREFERENCIA ARANCELARIA AL INGRESO DE PRODUCTOS DE ORIGEN ECUATORIANO? SISTEMA GLOBAL DE PREFERENCIAS COMERCIALES (SGPC).- Es un esquema preferencial mediante el cual cierta cantidad de productos provenientes de pases en desarrollo perciben la reduccin parcial o total de los derechos arancelarios aduaneros por parte de los pases desarrollados. COMUNIDAD ANDINA DE NACIONES (CAN), ASOCIACIN LATINOAMERICANA DE INTEGRACIN (ALADI) y MERCADO COMN DEL SUR (MERCOSUR): Convenios firmados por el Ecuador con los pases de Centro y Sur Amrica, y que dentro de su estructura se otorgan entre los pases firmantes medidas que favorecen el intercambio comercial a travs de Acuerdos Comerciales.

Clusula Legal: La informacin contenida en esta base de datos debe ser considerada como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la informacin contenida de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma.

CMO OBTENER UN CERTIFICADO DE ORIGEN? Pasos a seguir: 1. Registro en el Sistema de Identificacin Previa a la Certificacin de Origen en la pgina web del MIPRO, consignando los datos generales del exportador y de las subpartidas que se exportan. Puede acceder dando click en la siguiente direccin: http://aplicaciones.mipro.gov.ec/xmlOrigen/seguridades/ingresoCertificado.php 2. 3. Visita de verificacin en la empresa productora si se trata de la primera exportacin o si existe perfil de riesgo que puede motivar observaciones de las aduanas de destino. Elaboracin del informe tcnico por parte del funcionario delegado para la verificacin, que concluye si la mercanca a exportarse, cumple o no las reglas de origen segn el mercado de exportacin. Comunicacin del resultado al usuario. El usuario cancela el valor del Certificado de origen (USD 10.00) en la Direccin de Gestin Financiera y retira los formularios en la Direccin de Operaciones Comerciales. El usuario llena los datos del Certificado de origen y presenta en la Direccin de Operaciones Comerciales el certificado llenado y documentos habilitantes (ejemplo: factura). El funcionario habilitado revisa el contenido del certificado de origen, verifica la informacin con otros documentos como la factura, luego procede a legalizar el certificado de origen, a travs de la firma y sello que se encuentra registrado en las Aduanas de los pases de destino.

4. 5. 6. 7.

LOS CERTIFICADOS DE ORIGEN SON EMITIDOS POR Y PARA LOS SUIGUIENTES ACUERDOS COMERCIALES: Institucin Emisora El MIPRO (Quito, Guayaquil, Cuenca y Ambato) El MIPRO (Cuenca) Acuerdo Comercial y Sistemas de Preferencia Arancelarias Sistema Global de Preferencias Comerciales (SGPC) Acuerdo Comerciales: SGP de procedencia a terceros pases, CAN, ALADI y MERCOSUR.

Las dems entidades habilitadas que se indican a continuacin emiten certificado de origen para exportaciones a mercados de la CAN, ALADI y MERCOSUR: Institucin Emisora FEDEXPOR CMARA DE INDUSTRIAS DE CUENCA CMARA DE COMERCIO DE HUAQUILLAS CMARA DE LA PEQUEA INDUSTRIA DEL CARCHI CMARA DE COMERCIO DE GUAYAQUIL Direccin Iaquito No. 3537 y Juan Pablo Sanz Av. Florencia Astudillo y Alfonso Cordero Edif. Cmara de Industrias piso 12 10 de Agosto y Primero de Mayo Sucre y Ayacucho Edif. De La Gobernacin Piso 1 Av. Francisco de Orellana y Miguel H. Alcvar Edif. Las cmara torre A 3er piso Telfonos (593-2) 2252426 (593-2) 2256008 (593-7) 2885070 (593-7) 2996777 (593-7) 2996590 (593-6) 2981917 (593-4) 2682771

Clusula Legal: La informacin contenida en esta base de datos debe ser considerada como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la informacin contenida de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma.

CMARA DE INDUSTRIAS DE GUAYAQUIL Av. CMARA DE INDUSTRIAS DEL TUNGURAHUA CMARA DE INDUSTRIAS Y PRODUCCIN CMARA DE COMERCIO DE MACHALA CMARA DE INDUSTRIAS DE MANTA CAPEIPI

Francisco de Orellana y Miguel H. Alcvar, Edif. Centro Empresarial Las Cmaras Piso 5 Av. Galo Vela Va Picaihua km 2 y los Canarios Av. Amazonas y Repblica Edif. Las Cmaras Piso 10 Buena Vista 2603 y Rocafuerte Av. 2da y calle 12, Edif. Bco. Del Pichincha, 6to piso, Of. # 603 Av. Amazonas y Atahualpa Centro de Exposiciones Quito

(593-4) 2682618 (593-3) 2418009 (593-2) 2452500 (593-7) 2930640 (593-5) 2621214 (593-2) 443388

QU FACTORES DEL MERCADO DESTINO SE DEBE CONSIDERAR PARA LA EXPORTACIN? Seleccin del Mercado Objetivo El exportador debe hacer un anlisis del entorno, es decir las fuerzas internas y externas, a nivel nacional e internacional, para poder seleccionar su mercado objetivo, definir si acta solo o busca intermediarios o representantes en el exterior para poder promocionar e introducir sus productos. A Qu Definimos: Entorno? Es la suma de todas las fuerzas que rodean e influyen en la vida y desarrollo de la empresa, estas fuerzas pueden ser internas o externas, a estas ltimas se las llama tambin no controlables, adems la administracin carece de un control directo sobre ellas, aunque puede influirlas. Ejemplo: Teniendo conversaciones con los legisladores y dems autoridades respectivas para la creacin de una ley especfica; haciendo fuertes promociones en el lanzamiento de un nuevo producto, etc. Qu Investigar? Dentro de las fuerzas externas internacionales, todo exportador debe investigar: 1. Restricciones arancelarias 2. Precios internacionales 3. Restricciones no arancelarias 4. Regulaciones de importacin 5. Beneficios de ciertos regmenes 6. Stock disponible para la entrega. 7. Lneas de crdito a nivel nacional e internacional conocer perfectamente las bondades de su producto 8. Forma y plazo de pago ms ventajoso para ambas partes 9. Solicitar informacin a Servicio de Asesora al Exportador (SAE) Bsqueda y Conquista de Nuevos Mercados El exportador en la bsqueda y conquista de nuevos mercados debe ser muy cuidadoso pero decidido y arriesgado, midiendo siempre los beneficios o desventajas que nos ofrece la investigacin realizada al respecto. El entorno empresarial y del mercado nos dar la pauta necesaria en la toma de decisiones, para lo cual debemos tener presentes los siguientes puntos: 1. Determinar el precio de exportacin atractivo para ambas partes. 2. Tener una pgina en web sites. 3. Promocionar el producto a travs de folletos, catlogos, etc. 4. Enviar de acuerdo a la situacin, muestras del producto. 5. Realizar viajes oportunos y mantener siempre contactos directos de clientes. 6. Participacin en ferias, misiones comerciales, citas de negocios, etc.
Clusula Legal: La informacin contenida en esta base de datos debe ser considerada como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la informacin contenida de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma.

7. 8. 9. 10.

En lo posible buscar y mantener representantes o distribuidores de su producto. Elegir el embalaje ms adecuado de exportacin. En lo posible disminuir los costos operativos sin daar la calidad. Analizar el entorno nacional e internacional para la toma de decisiones oportunas y acertadas.

Atentamente,

BALCN DE SERVICIOS INSTITUTO DE PROMOCIN DE EXPORTACIONES E INVERSIONES PRO ECUADOR R.E.

Clusula Legal: La informacin contenida en esta base de datos debe ser considerada como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la informacin contenida de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma.