ntroduccin Este documento explica cmo instalar los controladores de impresin y otro software para el producto HP.

Lea esto si piensa usar un cable USB para conectar el producto a un equipo que tiene el sistema operativo Windows XP. figura 1: Cable USB ATENCIN:NO conecte el cable USB ahora. Espere hasta que las instrucciones en pantalla se lo indiquen. HP recomienda utilizar un cable USB de longitud inferior a 3 metros (10 pies).

Un controlador de impresin es un programa de software que permite utilizar el producto desde el equipo. HP ofrece un gran variedad de controladores de impresin y software en el CD del producto y en el sitio web de HP. Las opciones disponibles varan segn el producto. NOTA:Si est tratando de solucionar un problema o un mensaje de error en particular, es posible que reinstalar un controlador no resuelva el problema. A menos que sepa que la reinstalacin es la solucin correcta, busque los documentos de ayuda que hacen referencia a su problema o mensaje de error especfico. Usuarios avanzados : Si no necesita instrucciones de instalacin y desea descargar un controlador, haga clic en el siguiente enlace para ir a la pgina de descargas: Seleccionar software y controladores . Debo realizar la instalacin con el CD del producto o debo descargar el software? No se preocupe si no tiene el CD del producto! Puede descargar la versin ms reciente del software disponible para su producto desde el sitio web de HP sin cargo. La siguiente informacin puede ayudarlo a decidir qu mtodo de instalacin utilizar: CD Para un producto nuevo: Para un producto antiguo: Descarga

La instalacin con el CD es Si no tiene el CD, puede descargar el un mtodo rpido y sencillo. software que necesita. La instalacin desde el CD podra no funcionar si est instalando el producto en un equipo con un sistema operativo ms reciente, lanzado DESPUS que el producto HP. La descarga del software le proporcionar los mejores resultados para su producto antiguo. Aunque lleva ms tiempo que usar el CD, la descarga del software ms reciente puede ayudarlo a evitar problemas de instalacin. La descarga es el mtodo recomendado si el sistema operativo de su equipo fue lanzado despus que el producto HP.

Acerca del El software en el CD est

El software que puede descargar desde

software:

actualizado a la fecha de lanzamiento del producto.

el sitio web de HP es la versin ms reciente disponible del software para el producto. Muchas veces, HP actualiza el software y los controladores DESPUS de que el producto y el CD han sido lanzados al mercado.

Haga clic en el signo (

) para mayores informaciones.

Mtodo 2: Instale el software con el CD del producto Durante la instalacin, usted elige qu tipo de instalacin desea. La denominacin de los tipos de instalacin vara segn el producto. La siguiente informacin puede ayudarlo a decidir qu tipo de instalacin utilizar. Tipo recomendado Recomendada , Completa , o Fcil Para un uso completo de todas las funciones del producto : Esta instalacin proporciona una funcionalidad completa del producto. HP tambin incluye software de gran utilidad para ayudarlo a aprovechar al mximo su producto. Este tipo de instalacin est diseada para la mayora de los usuarios.

Tipo personalizado Personalizada , Rpida , o Avanzada Es posible que la instalacin personalizada est disponible para su producto. Esta instalacin le permite instalar el software mnimo requerido o el software de su preferencia. Utilice este tipo de instalacin nicamente si tiene uno de estos motivos: El equipo tiene poco espacio en el disco duro. Ya intent hacer la instalacin recomendada, pero ocurrieron errores. (Si se producen errores durante la instalacin recomendada, solucinelos antes de intentar una instalacin personalizada).

El tipo Recomendado de instalacin le permite aprovechar todas las funciones de su producto. Siga estos pasos para instalar el software con el CD del producto. 1. Asegrese de que el producto est encendido. 2. Inserte el CD del producto en la unidad de CD del equipo y espere unos segundos hasta que se inicie el instalador del software.

Si el instalador no se inicia en forma automtica, haga clic en Inicio , Mi PC , y luego haga doble clic en la unidad de CD. 3. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para instalar el software. IMPORTANTE: Es posible que el instalador le pregunte si quiere buscar en lnea las ltimas actualizaciones de instalacin del producto. Para obtener los mejores resultados de instalacin, HP recomienda que haga clic en "S" para permitir al instalador buscar actualizaciones y descargarlas por usted.