FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL

COORDINACIN MXICO

Ao II, Nm. 13

Informativo

BOLETN

15 de julIo de 2011

FRENTE SINdICAL CAmPESINO INdgENA SOCIAL y POPuLAR dE TABASCO uNIN NACIONAL dE TRABAjAdORES FEdERACIN SINdICAL muNdIAL

ALTO A LA REPRESIN EN CENTLA, TABASCO

Villahermosa, Tabasco, Mxico, El Frente Sindical Campesino Indgena, Social y Popular, la Unin Nacional de Trabajadores y la Federacin Sindical Mundial, unen sus voces para denunciar los ltimos acontecimientos en el pueblo de Francisco I. Madero, municipio de Centla, Tabasco. Los habitantes del poblado Francisco I. Madero han desarrollado un proceso de autogestin y ejercicio de una autentica democracia participativa, llevando a cabo gestiones y logrando con grandes sacrificios obras sociales que son elementales y que desde hace muchos aos haban estado exigiendo a los gobiernos municipal, y como el actual solo quedaba en promesas: han logrado la pavimentacin de su andador de ms de dos kilmetros lineales, atencin de brigadas odontolgicas, estn en proceso de terminar la reconstruccin de su casino del pueblo. Pero adems han destrabado los tramites y gestiones ante Pemex para que la paraestatal pague, por concepto de indemnizacin, las afectaciones que les ha provocado; y algo sorprendente, empiezan a retomar los valores culturales y artsticos en la comunidad con respaldo de jvenes artistas de teatro, pintura y canto de Tabasco y varios estados de la republica. Por eso reconocemos al Consejo Ciudadano del poblado Francisco I. Madero y su Agente Municipal Inoel

Arias Marn, que fueron electos democrticamente por su pueblo mediante voto directo, libre y abierto en asamblea pblica. Este Consejo y su agente municipal no han defraudado la confianza que les otorg su comunidad y han tenido que tomar decisiones y emprender acciones para lograr las encomiendas de sus asambleas, como fue recorrer junto con 14 comunidades de Centla ms de 75 kilmetros en noviembre del 2010 desde su poblado Francisco I. Madero para llegar a la Quinta Gri-

jalva, a demandarle al gobernador justica y respuesta a sus elementales demandas de obras incumplidas en el Poblado. Frente a es ejemplo social y cvico que han dado los compaeros, el presidente municipal de Centla, Aquiles Reyes Quiroz, se ha dedicado a obstaculizar ese proceso organizativo, golpeando y metiendo a la crcel por dos ocasiones a Inoel Arias Marn y en dos ocasiones tambin a otros tres ciudadanos, por cierto dos de ellos de la tercera edad.

Exigimos: 1. El retiro de las fuerzas policiacas fuertemente armadas del Poblado Francisco I. Madero, que estn intimidando y poniendo en peligro a nuestras familias. La devolucin de las instalaciones destruidas y saqueadas por esas fuerzas represivas y el pago por los daos causados. El retiro de las demandas en contra de los habitantes de la comunidad, las cuales se ha demostrado son ilegales e injustificadas; as como el castigo a funcionarios que en lugar de procurar justicia han participado en esta arbitrariedad en complicidad del presidente municipal Aquiles Reyes Quiroz. El cese al hostigamiento del que han sido objeto sus representaciones democrticamente electas; as como el respeto a las comunidades en su derecho a organizarse y trabajar para mejorar las condiciones de vida de sus habitantes.

2.

3.

Es indignante la impunidad y abuso de poder de este dspota de presidente municipal que les inventa delitos, los acosa, intimida y criminaliza sus luchas y protestas sociales con la finalidad de mantener el control de sus negocios particulares y el saqueo del presupuesto municipal. Confirmando su sistemtico abuso de poder, Aquiles Reyes Quiroz, el pasado martes 28 del presente mes y ao, manda tres patrullas con policas municipales, todos encapuchados, armados, sitiando toda la zona como si se tratara de un gran operativo contra la delincuencia organizada, llegan a la delegacin municipal rompen el candado y lo toman por asalto, y de esa forma a un ao de que el pueblo

de Madero eligi a sus representantes y decidi se despachara en la delegacin municipal, ahora deciden y dan posesin a una delegada municipal impuesta arbitraria y antidemocrticamente por este presidente. Ahora la poblacin est atemorizada, por la permanencia de los policas en la comunidad como si la mantuvieran en Estado de Sitio. Condenamos y reprobamos la actuacin del presidente municipal de Centla, Aquiles Reyes Quiroz, que bajo su mandato no solo estn ausentes las obras sociales en todo el municipio, sino por su abuso de poder y prctica represiva contra las comunidades que no se someten a sus caprichos e imposiciones,

4.

El Frente Sindical, Campesino, Indgena, Social y Popular, la Unin Nacional de Trabajadores y la Federacin Sindical Mundial, se solidarizan y apoyan incondicionalmente al pueblo de Francisco I. Madero Centla, y estaremos atentos al llamado de las acciones que el Consejo Ciudadano decida, para refrendar una vez ms las exigencias de justicia y democracia de los trabajadores del campo y sus comunidades y acabar el actual rgimen de injusticia.

Ni uNa lucha aislada ms! FRENTE siNdical camPEsiNO iNdGENa sOcial Y POPulaR- TaBascO siNdicaTO dE TRaBajadOREs admiNisTRaTivOs Y dE iNTENdENcia dE la ujaT siNdicaTO dE TElEFONisTas dE la REPuBlica mExicaNa sEcciN 80 siNdicaTO dE EmPlEadOs dEl mONTE dE PiEdad siNdicaTO iNdEPENdiENTE NaciONal dE TRaBajadOREs dE la salud cOmiT NaciONal dE EsTudiOs dE la ENERGa aliaNza NaciONal dEmOcRTica dE TRaBajadOREs PETROlEROs, cONsEjO dE cOmuNidadEs uNidas dE cENTla cORRiENTE maGisTERial 15 dE maYO mOvimiENTO OBRERisTa PETROlERO dE EvOluciN dEmOcRTica cOmiT dE dEREchOs humaNOs dE TaBascO asOciaciN NaciONal dE aBOGadOs dEmOcRTicOs-TaBascO uNiN NaciONal dE TRaBajadOREs FEdERaciN siNdical muNdial
2

FRAgmENTO dEL INFORmE dEL COmIT NACIONAL E INTERNACIONAL dE OBSERvAdORES INdEPENdIENTES (CNEIOI) SOBRE EL CARCTER dEmOCRTICO, TRANSPARENTE y LEgAL dE LAS ELECCIONES REALIZAdAS EN EL SmE
guientes instrumentos jurdicos nacionales e internacionales: Convenio 87 de la OIT, el Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos, el artculo 20 de la Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, el artculo 41 de la Constitucin Poltica Mexicana, as como los Estatutos del Sindicato Mexicano de Electricistas, en aquello que no contraviene la legislacin nacional e internacional de proteccin del derecho de libertad sindical.

2. cONTExTO Y cONdiciONEs EN QuE sE daN las ElEcciONEs

A) Un antecedente que hemos tenido en cuenta en este proceso electoral, es el Comunicado Conjunto entre la Secretara de Gobernacin (SEGOB) y la Secretara de Trabajo y Previsin Social (STPS) con el Sindicato Mexicano de Electricistas (emitido el 19 de noviembre de 2010), en el que se considera la duracin de tiempo del ejercicio sindical que tendra la mitad del Comit Central y Comisiones Autnomas, es decir, el tiempo real de la representacin sindical. El cual se extenda del mes de diciembre de 2010 al mes de julio de 2011. B) Otro elemento a considerar fue el Artculo Transitorio aprobado en la Asamblea de Reforma de Estatutos del 12 de abril de 2011, que a la letra dice: Por esta nica vez y con el objeto de normalizar el sistema de renovacin del Comit Central y Comisiones Autnomas, las elecciones de los organismos representativos (Oficio Circular N 24975, firmado por Martn Esparza Flores y Jos Humberto Montes de Oca Luna, secretario general y 3

1. PREsENTaciN
En respuesta a la carta solicitud presentada por el Sindicato Mexicano de Electricistas (SME), de observar su proceso electoral para el resto del periodo 2010-2012 y el periodo 20112013, veinte organizaciones sindicales, sociales, populares y de derechos humanos, nacionales e internacionales, nos constituimos en COMIT NACIONAL E INTERNACIONAL DE OBSERVADORES INDEPENDIENTES (CNeIOI), para hacer un ejercicio ciudadano de observacin del proceso electoral, de manera que se garanticen las condiciones de legalidad y de seguridad para todas y todos los trabajadores sindicalizados electricistas que ejerzan su voto libremente y sin coaccin alguna; en este proceso se eligi a 26 miembros del Comit Central y Comisiones Autnomas, en apego estricto del marco estatutario del SME.

Por este motivo, el Comit convoc a una Conferencia de Prensa, en la sede de la Comisin Independiente de Derechos Humanos de Morelos, en la ciudad de Cuernavaca, Mor., el pasado prximo 15 de junio del ao en curso, donde dio a conocer pblicamente su respuesta positiva, de observar el proceso electoral del SME. Del 16 de junio al 1 de julio, el Comit de observadores observamos cada una de las jornadas electores (votacin y recuento de votos), estando presente en la sede del Distrito Federal (sito 3 de Antonio Caso N 45, Colonia Tabacalera, Delegacin Cuauhtmoc, Mxico, Distrito Federal) y habiendo abarcado 8 de las 11 divisiones del SME (se anexan informes de cada una de las divisiones observadas). Es importante sealar que el CNeIOI toma como criterio de valoracin de las elecciones lo estipulado en los si-

secretario del Interior, respectivamente), sern de la siguiente manera: a) En 2011, se elegirn para el resto del periodo 2010-2012, los cargos sealados en el inciso b) Fraccin II del Artculo 34 de nuestros Estatutos Sindicales (los secretarios: del Interior, del Trabajo, de Educacin y Propaganda, Tesorero y de Actas y Acuerdos; y los Pro-Secretarios de: Obra Determinada, de Sucursales, de Jubilados y del Servicio Mdico; el Juez restante y el Procurador de la Comisin Autnoma de Justicia y los otros dos miembros de la Comisin Autnoma de Hacienda). b) Adems, los miembros del Comit Central y Comisiones Autnomas mencionados en el Artculo 34, Fraccin II en su inciso a) se elegirn normalmente conforme a los Estatutos Sindicales para el periodo 2011-2013. Adicionalmente y con el objeto de darle legalidad al proceso ante las autoridades correspondientes, la Asamblea Legislativa de Reforma de estatutos, faculta a los compaeros Jos Humberto Montes de Oca Luna, Gerardo Avelar Flores, Humberto Medrano Morales y Hugo Alberto Ortega Comezaa para realizar las funciones de Secretario del Interior, Secretario de Actas y Acuerdos, Procurador y Juez de la Comisin Autnoma de Justicia, respectivamente, para la aplicacin del Captulo Quinto de nuestros Estatutos vigentes. C) En atencin a este Acuerdo de Asamblea y al Oficio Circular N 24978 (emitida el 30 de mayo de 2011), que a la letra dice: conforme al Artculo 25, Fraccin I inciso b) de nuestros Estatutos, se les informa que las Comisiones de escrutinio para las elecciones generales para el periodo 2011-2013 y el resto del periodo 2010-2012, estn integradas por los compaeros: Periodo 2011-2013: Jos Alfredo Hernndez Lpez y Alfonso Becerra Peralta (presidente y miembro, respectivamente). Periodo 2010-2012: Sergio Soto Sosa y Candelario Macas Rivera (presidente y miembro, respectivamente). Este es la causa de la constitucin de dos Comisiones de Escrutinio y de que, en cada lugar sindical donde se llev a cabo el proceso electoral, se tuvieran dos urnas, con un color cada una (Secretara General azul, y Secretara del Interior, verde). Y que, al fi4

nal de cada una de las divisiones, los responsables de las Subcomisiones de Escrutinio, llevaran dos urnas al edificio sindical de Antonio Caso N 45. D) Otro elemento fundamental para las elecciones electricistas, es que se realizan en el contexto donde la Suprema Corte de Justicia de la Nacin ha presentado una Jurisprudencia para el otorgamiento de la toma de nota; que consiste en que la Secretara de Trabajo y Previsin Social no tiene por qu negarla a los sindicatos que se presentan a registrarse, ya que la STPS slo cumple la funcin de realizar un trmite administrativo para el otorgamiento de la toma de nota. De manera que la toma de nota ha dejado de ser un mecanismo de control para el registro de los sindicatos. Y este Resolutivo debe ser acatado por la Direccin General de Registro de Asociaciones.

mos fe que el resultado final del proceso electoral fue producto de un procedimiento libre y transparente. C) Se garantiz el respeto a la voluntad de las y los sindicalizados de ejercer su derecho al voto libre y secreto. Habiendo tenido el contacto directo en 9 sitios (de 12, y de tiempo completo en 3 sedes de votacin), no reportamos ningn incidente, presin o injerencia de representantes sindicales u otro tipo de persona, que obligara, intimidara o presionara a los votantes a ejercer su derecho a votar libremente. Valoramos esta prctica democrtica del SME, porque es un ejercicio participativo, de empoderamiento de los mismos sindicalistas y un ejemplo al movimiento obrero mexicano. D) En nuestra calidad de observadores nacionales e internacionales, constatamos que los estndares de garanta y respeto que los Estatutos del SME tienen en materia de democracia, libertad y autonoma sindical son de excelencia, y pueden ser comparados con los mejores Estatutos de Sindicatos democrticos de EUA o de Canad. E) Nuestro papel de observadores goz de total libertad para recorrer las instalaciones donde se llevaba a cabo el proceso electoral, tomar registro fotogrfico y visual del evento y de cada etapa del procedimiento electoral, tomar notas y testimonios de los trabajadores votantes. F) Valoramos la participacin de los jubilados, fuerza moral del sindicato, de los jvenes y de las mujeres trabajadoras que se expresaron con orgullo y firmeza, mediante su voto, para refrendar su compromiso por la Democracia. De igual manera, que es la primera vez que dos trabajadoras son parte de la Comisin Escrutadora en el conteo de votos. G) Por todo lo anterior, hacemos un llamado a la Secretara de Trabajo y Previsin Social a no violentar la voluntad libre y espontnea de los ms de 25 mil sindicalistas que emitieron libremente su voto. Igualmente, exhortamos a la STPS que respete la Resolucin de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, para el otorgamiento de la toma de nota al Sindicato Mexicano de Electricistas. La toma de nota ha dejado de ser un mecanismo de control de las autoridades del trabajo en contra de los sindicatos combativos e independientes.

6. cONclusiONEs
A) El periodo electoral, las casillas electorales, los das y horas de votacin, la residencia y lugar de votacin, la identificacin de los votantes, el procedimiento de votacin, las credenciales-constancia, la obligacin de votar, el secreto temporal del voto y la absoluta libertad del voto, se cumplieron de acuerdo a la Circular N 24979 (Convocatoria-Recordatorio), emitida por la Secretara del Interior, y en apego al requisito estatutario del Artculo 23.-Frac.1. B) De la misma manera, para el cmputo de la votacin, se siguieron las reglas que establece el Artculo 23, Frac IV. Por lo que constatamos y da-

CRONOLOgA dE LA PRImERA SEmANA dEL CASO dE dESPIdO EN EXPORTAdORA dE PANTALONES dE PuEBLA

Las compaeras del Colectivo obreras Insumisas y Rodrigo Santiago estn apoyando y facilitando algunas herramientas de organizacin a obreras de la costura de la Empresa Exportadora de Pantalones S.A. El da Lunes 4 de julio hicieron un paro de labores para exigir que se les respeten sus derechos. Previamente y mediante dinmicas de participacin ellas mismas redactaron su pliego de peticiones, el patrn Mayer Cohen Fallena no se present. Previo a esto los charros del Sindicato Manuel rivera Anaya de la FroC CroC ya haban emplazado a Huelga y solicitado el secuestro provisional de la maquinaria como crdito de pago en beneficio de las trabajadoras, pero slo fue una estrategia empresarial para que el patrn pudiera sacar algunas maquinas. Ante el descontento, la gente se present el da 5 a laborar y reclamar, pero fueron despedidas al negarles el acceso a la empresa. El sindicato charro se present esa maana, alcoholizado y muy sentimental porque las trabajadoras haban buscado apoyo por otro lado, se confundi y pens que en otra organizacin pero NO, en realidad la representacin es de ellas mismas y algunos de ellos, el COBI est apoyando solidariamente, Rodrigo asesora, gestiona y apoya en la difusin y la asesora jurdica se le pidi a los compaeros y compaeras abogados del FAT. El Martes 5 de julio las compaeras citaron a la empresa, para llegar a la junta de conciliacin se fueron en una marcha por la calle principal, la prensa dio cobertura en radio, TV y medios impresos, Alejandro Conde permiti que los medios estuvieran en la negociacin y aprovech para lanzar discursos sobre su compromiso social, y con los trabajadores, esto porque recientemente, abogados patronales y de obreros organizaron una marcha de protesta en su contra pidiendo su destitucin por prcticas corruptas. Dentro de esta negociacin estuvo por parte de la empresa el abogado Humberto Navarro Amigon, ah, el Presidente de la Junta y la empresa pidieron hablar con el representante de las compaeras (no dijeron siquiera con LA representante) preguntaron quien era el lder (EL, y no LA) todas y todos contestaron casi coordinados: No tenemos lideres, aqu todas hablamos por todas La empresa aleg que no hubo despido y que el paro que hicieron el da 4 era ilegal, insisti en usar esa palabra para deslegitimar los reclamos de las compaeras, para intimidar pues. El reclamo general fue indemnizacin por despido. Las compaeras reflexionaron que despus de tener un ao con salarios de entre 200 y 300 pesos, con paros tcnicos no consensados, sin seguro social, sin certidumbre sobre la permanencia del corte, o sea, del trabajo, con las humillaciones y malos tratos, y que cuando el lunes 4 hicieron un paro para presentarle su pliego de peticiones para implementar mejoras; el patrn no lleg ni las escuch, las encerr y a la hora de comida no dej que salieran ni que metieran alimentos, (les pasamos un poco de comida por el portn, por abajo tortilla y queso que son planos y caban por la rendija). Despus de estas reflexiones su decisin fue unnime fue clara y fuerte, No ms de lo mismo. No ms explotacin. Ese mismo da 5 se hizo el compromiso ante los medios de comunicacin y en la Junta de Conciliacin de presentar propuestas de liquidacin, la empresa pidi dos das para hacerlo, a las trabajadoras slo les dieron un da, las hicimos durante la noche para que las compaeras las entregaran al otro da.

dIrECTorIo cOORdiNadOR dE la FEdERaciN siNdical muNdial EN mxicO: OlivERiO EsQuivEl REYEs, eszorro11@ hotmail.com; cONsEjO EdiTORial: EFRaN aRTEaGa dOmNGuEz, earteagad@hotmail.com; juaN camPOs vEGa, jcavega@hotmail.com; alFREdO hERNNdEz PEalOza, jhp.cnee@gmail.com; Corresponsales: Alejandra Vzquez (Michoacn); Irma Valdivieso (oaxaca); Jacobo Vzquez (S.L.P.); Enrique Mapel (Veracruz).
5

(Aclaramos que el sr. Martn Barrios no tiene nada que ver con este movimiento, la prensa tambin se confundi al principio, pero esto slo es una iniciativa de los y las trabajadoras que han participado en las plticas y capacitaciones del CoBI y en el taller de Autonoma Econmica. El rol del COBI es solo de solidaridad y apoyo, las decisiones las toman ellas.) Ms tarde le marcaron y apag su celular, luego hace unos minutos man un mensaje diciendo que volvi a ir pero como vio que estaba Reyna y Rodrigo dijo que no se baj del coche, cosa que se contradice porque dijo que estaba dispuesto a coordinarse con nosotras, vaya si nosotras conseguimos el autobs donde el tambin ira a Puebla. El jueves 7 la empresa no se present, el trato en esa oficina gris fue diferente, ya no haba cmaras de TV ni reporteros, el desanimo recorri por las compaeras, unas lloraron porque sus 25 o 12 aos de trabajo no les eran reconocidos, aun as sacamos otro citatorio para la empresa. Aqu el COBI, Reyna, Susana, Fabin animaron, llego tambin gente solidaria como la Sra. Ana, una seora que siempre anda apoyando. Mientras se daban nimos y tenan coraje contra la empresa y su abogado que haban mentido, se le llam al abogado del FAT, Eduardo Daz, muy atento nos dijo que insistiramos con el Sindicato Charro de la FROC CROC porque como estrategia jurdica era ms conveniente estallar la Huelga que demandar un despido individual de cada una y volver a solicitar un embargo precautorio, su sugerencia como experto era que presionramos al charro para exigir en Puebla la legalizacin de la Huelga emplazada. Ante la posibilidad de ir a Puebla, hablamos a Omar Esparza, nuestro compaero de MAIZ y el nos ofreci un camin para ir a Puebla y apoyo con mas compaeros y compaeras. Se decidi entonces ir a buscar a Joaqun reyes, el del sindicato charro y el nico que legalmente representa a los trabajadores y debe reclamar la legalizacin de la Huelga, fueron a su sede sindical pero se escondi, le llamaron por telfono y dijo que lo disculparan que no poda atenderlos porque estaba borracho, que l luego las llamara. El da viernes 8 de julio las compaeras se presentaron a la junta, ah se encontraron al abogado de la empresa, quien dijo que no tena las cuentas ni ninguna propuesta para las trabajadoras, que sera hasta el lunes. Aleg que no puede hacerlas solo y que necesita sacar cosas de la empresa, para empezar todas las computadoras, cosa que das antes intentaron pero lo impidieron las compaeras y obligaron a regresarlas a la empresa; Tambin mencion que hay gente en la cuantificacin que no estaba en activo el da del conflicto, no estaban porque fueron despedidos das antes, as que el alega que a ellos se le separe del grupo. Hoy sbado 9 de julio se present Joaqun Reyes del sindicato charro FROC CROC a insistencia de las trabajadoras. El vio como unas seoras y doa Ana les apoyaron a las compaeras con despensa y pan y les echaron porras de aliento, l dijo que son perredistas, gente de Obrador y que el as no juega (SIC), que a que estamos jugando involucrando a Martin Barrios a Rodrigo Santiago y a tanta gente. Se fue indignado. 6 As que creemos que slo son pretextos del charro sindical para alargar todo, se nota que no est dispuesto a mover nada para lo de la huelga. El Presidente de la junta enga a unas trabajadoras por separado diciendo que si no presentamos la demanda este lunes todo se acaba, es muy triste y desalentador que todos estn contra las obreras. As que pues es lo que ha pasado, las compaeras siguen de guardia y ya no quieren saber nada del sindicato, de sus burlas. Mientras estn en el campamento vigilando su maquinaria da y noche, las compaeras desarrollan actividades, trabajan en dinmicas con el COBI, plticas y planeacin, disearon su reglamento, botean pidiendo cooperacin afuera de otras maquilas, en los cruceros y en los mercados, regresan las comisiones a las tiendas de campaa con frutas y tortillas que les regala la gente, hay nimo. Hoy sbado 9 de julio un camin entr a la empresa de junto, porque es la misma nave pero dividieron con una barda y son dos empresas diferentes, pero entraron albailes a romper el muro, las compaeras les gritaron por el zagun que no se metieran en problemas ni sacaran la maquinaria, ellos se fueron pero es latente que pueden volver justo hoy en la noche o maana que no hay Junta de conciliacin...

Este domingo 10 por la maana el representante legal del sindicato charro de la FROC CROC y hermano de Joaqun Reyes, Sr. Luis Reyes, estuvo merodeando por la empresa, los trabajadores lo llamaron para hablar con l, se neg y se fue, pero despus lo encontraron unas calles ms adelante, le exigieron que ya se estalle la Huelga y que se termine el procedimiento en Puebla, el dijo que no har nada, habl mal de su hermano Joaqun Reyes diciendo que no sabe nada y que el solo tiene el poder para hacer los trmites de la Huelga, pero que no har nada si las compaeras no cumplen con tres condiciones: 1. 2. 3. Marchar y protestar contra (sic) Alejandro Conde, el Presidente de la Junta de Conciliacin. Reducir el nmero de trabajadores a slo los que estn en activo. Que Reyna y Rodrigo se retiren del caso y dejen de acompaar a las trabajadoras.

que esta es una peticin del Abogado de la empresa, como las otras. La segunda condicin que pone el sindicalista charro es exactamente la misma que pone el abogado en la negociacin. La tercera sabemos que es la de siempre, pero no concuerda con su palabra inicial de coordinarnos para buscar en las oficinas de Puebla el estallamiento de la huelga. Estas condiciones se plantearon en asamblea por la tarde de este domingo, las compaeras las tomaron como un insulto porque pide lo mismo que la empresa, porque para ellas slo son una burla y despus de una semana de insistirles y buscarles, hoy demostraron lo que ya sabamos, para quien trabajan, para la empresa. Las compaeras decidieron no buscar ms por esa va, seguirn por ahora en la acampada cuidando la maquinaria da y noche mientras los compaeros del FAT les indican que es lo ms conveniente en lo legal. Estaremos actualizando conforme tengamos actividades. Pedimos su apoyo y solidaridad, su acompaamiento y consejo, que nos compartan ideas, que nos conozcan, y que quieran saber ms de nosotras. A pesar de que no trabajamos marcas para presionar, queremos que nuestra historia de lo que estamos pasando aqu se difunda por varios lados, nosotras por nuestra parte seguiremos aqu resguardando nuestras maquinas y nuestra dignidad.

Estas peticiones han colmado a las compaeras, despus de una semana de lidiar con sus evasivas, dar largas y siempre en estado alcoholizado, ahora ponen condiciones. La primera es incongruente, es ilgico protestar contra el presidente de la Junta cuando an no tenemos presentada una demanda, sabemos que el abogado de la empresa es parte de los abogados que protestaron pidiendo la destitucin de Alejandro Conde por corrupto (y por afectar intereses de las mafias de abogados y empresarios). Tal parece

aTENTamENTE ExTRaBajadORas dE ExPORTadORa dE PaNTalONEs sa susaNa GaRca GaRca, FlORiNa GmEz zaRaTE, GaBRiEla FuENTEs GaRca cOlEcTivO OBRERas iNsumisas FaBiN mORalEs uRBaNO, maRiaNa hERNaNdEz ROmERO REYNa RamREz sNchEz hTTP://www.FacEBOOk.cOm/PaGEs/cOlEcTivO-OBRERas-iNsumisas/260936959820 hTTP://cOlEcTivOOBRERasiNsumisas.BlOGsPOT.cOm/
7

INFORmE SOBRE LA SITuACIN juRdICA dEL SINdICATO dE TRABAjAdORES uNIdOS dE HONdA dE mXICO, EN EL SALTO, jALISCO BOLETN dE PRENSA
LEGULEYADAS Y CHICANADAS DE SECRETARA DEL TRABAJO ENTORPECEN REGISTRO SE PIDE A CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO IMPARCIALIDAD PARA CONFIRMAR AMPARO QUE RECONOCE SINDICATO INDEPENDIENTE DE HONDA

A los medios de comunicacin A los sindicatos solidarios: A un ao de haber iniciado trmites para el registro de nuestro Sindicato, el Sindicato de Trabajadores Unidos de Honda de Mxico, la Secretara del Trabajo no ha dejado de poner trabas y dificultades para nuestro legtimo derecho de constituirnos en un sindicato independiente y democrtico. Hace tres meses el Juzgado Segundo de Distrito en materia del Trabajo, nos otorg un Amparo resolviendo que la Direccin de Registro de Asociaciones de la Secretara del Trabajo debe darnos el registro al haber cubierto todos los requisitos para ello. 8

Cuando presentamos nuestra solicitud de registro exhibimos por duplicado los documentos que se sealan en los cuatro incisos del artculo 365 de la Ley Federal del Trabajo: (I) copia autorizada de la asamblea constitutiva; (II) lista de los 44 trabajadores afiliados, su nombre, su domicilio, sealando con claridad el domicilio del patrn y presentamos en ese mismo listado 44 copias originales con la nomina sealando con toda claridad el nombre del patrn: Honda de Mxico S.A. de C.V.; (III) copia autorizada de los estatutos aprobados en la segunda asamblea, y (IV) copia autorizada de esa asamblea donde se eligi al comit directivo. Sin embargo, la Secretara del Trabajo al negarnos el registro aleg que no

pusimos el domicilio y el nombre del patrn en el listado de los trabajadores afiliados. Cuando presentamos la demanda de Amparo descubrimos que la Direccin de Registro de Asociaciones haba cometido la chicanada de mutilar y desaparecer del expediente original esas 44 fojas donde se acreditaba haber descrito esos datos. Sin embargo, el Juez de Distrito comprob que fueron recibidas en oficiala de partes y que la propia Secretara del Trabajo acept la validez de la relacin del trabajo y el nombre del patrn, por lo que orden se nos entregara el registro, resolviendo: La justicia de la unin ampara y protege al Sindicato de Trabajadores Unidos de Honda de Mxico... procede conceder el ampa-

ro para que la autoridad responsable dicte una nueva resolucin en la que seale que en trminos de la documentacin exhibida por el sindicato quejoso cumpli con lo dispuesto en el artculo 365, fraccin II de la Ley Federal del Trabajo, y por ende entregue el registro solicitado. Pero en lugar de cumplir esa disposicin, la Secretara del Trabajo pidi la revisin del caso llegando al absurdo de argumentar no los pusimos especficamente; pero adems, diciendo tambin de forma absurda que Honde Mxico no es lo mismo que Honda de Mxico sociedad annima. La Secretara del Trabajo sigue alegando adems que no presentamos el acta constitutiva de la empresa, an cuando ese requisito no est contemplado en la ley. El asunto est ahora por resolverse en expediente 87/2011 del Cuarto Tribunal Colegiado en Materia del Trabajo en el Distrito Federal, cuyo presidente es Vctor Ernesto Maldonado Lara . Por si no fuera poca esta actitud agresiva contra nuestra organizacin, la Secretaria del Trabajo sigue recurriendo a la tesis jurisprudencial 2a/J. 86/2000, que hace dos semanas fue modificada por permitirle facultades discreciona-

les para validar elecciones y otorgar a capricho la toma de nota, como parece ser tambin en nuestro caso. Como se observa, nosotros hemos sido electos conforme a nuestros estatutos y hemos cubierto los requisitos para el registro, pero la secretara del Trabajo en un acto abiertamente ilegal, no quiere reconocer documentos que primero quita, pero que por cierto ya haba admitido y dado por vlidos y legales. Queremos denunciar las deplorables con condiciones de trabajo que existen en la empresa Honda de Mxico, planta ubicada en El Salto, Jalisco, donde los obreros realizan labores de explotacin extrema y con salarios de los ms bajos en el ramo. Donde los trabajadores tienen ingresos semanales en promedio de 900 pesos. Al interior de la empresa y desde hace 23 aos ha existido un sindicato de proteccin, de extraccin cetemista, que ao tras ao cobra a la empresa millonarios dineros a cambio de no hacer nada ni defender a los trabajadores. Exigimos la reinstalacin de cinco miembros de la directiva de nuestro sindicato que fuimos despedidos por

formar este sindicato, entre ellos el Secretario General y el de Trabajo y Conflictos. Hacemos un llamado respetuoso a los magistrados de ese Tribunal Colegiado para que apliquen la mxima suplencia, de ser necesario, para no quedar en estado total de indefensin y se nos reconozca que cumplimos todos y cada uno de los requisito que seala la ley. Que se tomen en cuenta la modificacin de la jurisprudencia 2a/J. 86/2000, que ya no permite a las autoridades laborales intervenir discrecionalmente en las tomas de nota. Que los magistrados tomen en cuenta las recientes reformas en materia de derechos humanos que promueven la mxima proteccin de los trabajadores; se tome en cuenta el Convenio 87 de la oIT, que seala no debe menoscabarse ninguna garanta de los trabajadores; y que no se limite ni entorpezca el ejercicio legal de los sindicatos. Por tal motivo hacemos un llamado a ese Cuarto Tribunal Colegiado para que confirme la resolucin del Juez Segundo de Distrito y se nos otorgue el Amparo en definitiva.

jOs luis sOlORiO alcal, sEcRETaRiO GENERal cElEsTiNO PallaREs, alEjaNdRO dE lEN, maNuEl BacERRa, jaimE hERNNdEz ORTiz, asEsOR
la aNTidEmOcRacia Y la cORRuPciN siNdical cONTiNuaRN

CON LA dETENCIN dE vIEjOS CHARROS PETROLEROS PRI y PAN mIdEN FuERZAS y AL FINAL NEgOCIAN EL CONTROL dE PEmEX
La reciente detencin de los ex secretarios generales, Pablo Pavn Vinales y Mario Ross, de las secciones 10 en Veracruz y 44 en Tabasco, respectivamente, no corregirn la antidemocracia y la corrupcin sindical. Continuarn impunes los lderes corruptos como Carlos Romero Deschamps y la gran mayora de secretarios seccionales del STPRM que tambin acumulan delitos por enriquecimiento inexplicable, desvo de recursos de Pemex y de los trabajadores para su beneficio personal, por el manejo de dinero de la paraestatal para campaas electorales, as como por la apropiacin discrecional de fideicomisos bancarios de millonarias cantidades propiedad de los sindicalizados; pero sobre todo por la traicin a la Patria en que han incurrido al no oponerse al proceso privatizador de la industria petrolera de Mxico. Pavn Vinales fue detenido a principios de junio. Fue funcionario en la seccin 10 de Minatitln Veracruz, comisionado al STPRM nacional por muchos aos en los tiempos de Guzmn Cabrera, desbancado por Des-

Carlos Romero deschamps

champs. Lo hicieron dos veces presidente municipal, diputado local, despus, diputado federal por dos ocasiones; incluso tambin particip en el Consejo de Administracin de Petrleos Mexicanos. Contrincante de Romero Deschamps, millonario, trato en estos aos de recuperar poder poltico en Minatitln cobijndose con el PAN al ser relegado por el PRI. Ahora sabemos que ha sido detenido y encarcelado, por los delitos de fraude a la Sociedad Cooperativa de Produccin del Frente Liberal Sindicalista, secuestro, portacin ilegal de armas y grapas de cocana. En trminos generales, para cualquiera que trabaja en Pemex, no es extrao saber que las acusaciones son ciertas; aqu la incgnita es por qu hasta ahora lo detienen? Tan brillante trayectoria dentro de las filas del Partido Revolucionario Institucional, que al final lo vincula directamente a las lites polticas y empresariales; aunado al aparente debilitamiento del PRI en los sexenios de Fox e inicios de Caldern, lo animaron a considerarse sustituto de Romero Deschamps, sobre todo si contaba con el respaldo del presidente y los secretarios de Gobernacin y del Trabajo panistas. Parte de su estrategia era aparecer como dirigente de una corriente disidente dentro del STPRM y como supuesto combatiente contra la corrupcin en ese sindicato. Clculo mal. Un caso semejante es el de Mario Ross, ms conocido en Tabasco, quien despus de pasar por el PRD y no obtener soporte poltico y econmico suficiente para golpear a Deschamps, brinc al PAN y apenas el pasado 18 de junio haba sido nombrado simblicamente Secretario General del STPRM, por una coalicin de trabajadores disidentes de diversas secciones organizados en Coalicin. Con el mismo cuento que el de Pavn Vinales, Ross tambin ha estado haciendo proselitismo para atraer a trabajadores disidentes de las diferentes secciones, conformar la denominada Coalicin Petrolera Independiente y llevarlos a ejercer presin en la ciudad de Mxico con las mismas promesas. Sin embargo, a mediados de junio fue detenido por falsificacin de documentos, al ostentarse como presidente de la sociedad cooperativa, dictndosele antes de terminar el mes, hoy auto de formal prisin. 10
Pablo Pavn vinales

No contaron que el cobijo que les prometan polticos panistas no iba a ser suficiente para contrarrestar el contubernio estatal de las procuraduras estatales con los gobiernos estatales del PRI en Tabasco y Veracruz. Por qu estos dirigentes tienen seguidores?, por qu en diferentes secciones logran la confianza de muchos trabajadores? Ocurre que la Secretaria del Trabajo, en colusin con la Secretaria de Gobernacin, hoy conducidas por panistas, realizan pruebas para medir de qu tamao es la debilidad del dirigente nacional del STPRM, Carlos Romero Deschamps, en realidad la mayor fuerza econmica y poltica dentro de PEMEX ya que controla y representa legalmente a poco ms de 140,000 trabajadores distribuidos en todos los centros petroleros del pas. Identificados y cooptados, estos ex caciques, que por razones personales y por intereses muy particulares no solo han roto los vnculos con el gnster mayor, sino se convirtieron en sus enemigos; son manipulados por los titulares de ambas dependencias, ofrecindoles argumentos legales e informacin privilegiada para evidenciar la corrupcin del prista Romero Deschamps, facilitndoles su promocin entre las disidencias locales, para que estos a su vez se ilusionen de que por fin la justicia se va a aplicar. Por ejemplo, uno de los argumentos de Pablo Pavn Vinales para cuestio-

nar a Carlos Romero es el hecho de que este se reeligi mediante un proceso fraudulento y que las demandas interpuestas desde diferentes agrupaciones de trabajadores siguen vigentes, con lo cual mantiene la expectativa de que, de un momento a otro, Felipe Caldern o las autoridades panistas harn que se cumpla la ley. La Secretaria de Gobernacin, no solo juega con una carta sino con varias, prueba cul le funciona mejor y finalmente decide si las une o simplemente las usa para asestar un golpe meditico en coyunturas polticas electorales especficas, como acaba de suceder con el asunto Jorge Hank Rhon y la eleccin en el Estado de Mxico; como lo es ahora con la revisin contractual entre el STPRM y PEMEX en la cual los funcionarios panistas buscan reducir an ms las prerrogativas establecidas a favor de los trabajadores. Al final negocian entre cpulas polticas sin importarles las razones, demandas y derechos de los trabajadores y sin importarles la situacin en que queden aquellos que ingenuamente se movilizaron, denunciaron y utilizados como carne de can, sacrificados y pagando con golpes, sanciones sindicales, crcel o despidos. Cualquiera que revise la historia, tanto de uno u otro ex funcionario sindical y ex poltico prista, va a descubrir; por ejemplo, como en Ciudad Pemex en 1985, cuando en la eleccin sindical fue derrotado el temido gnster

petrolero Lenin Falcn Mndez por la Planilla Democrtica, Pavn Vinales presente en esa eleccin como delegado representante del CEN del STPRM, torci burdamente el resultado reeligiendo al temido cacique de Macuspana. En cuanto al caso de Mario Ross, cualquiera que revise los peridicos locales de inicios de los noventas, se dar cuenta de la forma gansteril en que refrend su permanencia en las direcciones sindicales. En efecto, como pretendido cacique de la seccin 44, someta entre otras cosas, alternativas democrticas, como la que en ese momento representaba la planilla encabezaba un tcnico en perforacin de apellido Montero, que respaldaban los tcnicos y profesionistas de Pemex, en esos aos sindicalizados. En el mejor de los casos, esos dos lderes asumieron una posicin oportunista e individualista, nada que ver

a la Patria, que significa el no cuestionar e impedir el proceso privatizador inconstitucional al que han sometido a Pemex y las consecuencias que a la larga acarrear a los trabajadores. En estos momentos los panistas tienen menos posibilidades de poder hacer a un lado a Romero Deschamps. A lo sumo, coment, los casos de Pavn Viales y Mario Ross les servir para atizar algo de escndalo. Los trabajadores petroleros lo que necesitan es identificar el trasfondo de estos sucesos, entender que, mientras no existan agrupaciones y liderazgos con conciencia de clase y principios, que expresen no solo sus intereses inmediatos sino los de todo el pas y de la clase trabajadora en su conjunto, no se lograran las transformaciones que tanto se necesitan. Comit Nacional de Estudios de la Energa Tabasco

mario Ross

con una dirigencia con conciencia de clase, ni siquiera nacionalista. Indudablemente es necesario que los lderes corruptos de uno u otro bando paguen por sus delitos. No solo en lo que se refiere al enriquecimiento ilcito con recursos de Pemex y de los trabajadores, no solo por delitos electorales al aportar recursos ilegalmente o forzar corporativamente el voto de los trabajadores a favor de los candidatos del PRI; sino lo ms grave, por la Traicin

CONdENA ENERgICAmENTE, LA AgRESIN y ENCARCELAmIENTO dE LOS TRABAjAdORES dE SEdESOL EN EL ESTAdO dE HIdALgO

12 de Julio 2011. El pasado da 9 de Julio, nuestros compaeros de la Delegacin Sindical de Hidalgo, fueron desalojados de forma arbitraria y violenta, por parte de elementos de la AFI, quedando detenidos 18 de ellos. Este evento de represin constituye una raya ms al tigre de la criminalizacin de la protesta, que se convierte ms claramente, en una constante en nuestro pas y que caracteriza a los gobiernos de derecha, siempre atacando a los sindicatos, reprimindolos, queriendo desaparecerlos de la faz de la tierra. De ah la conducta facistoide de la Delegada de la SEDESOL en Hidalgo, la panista CLAUDIA LILIA LUNA ISLAS, quien ha mantenido una actitud, autoritaria, dspota y represiva contra los compaeros de esa, dependencia. Hacemos un enrgico llamado al gobierno mexicano para que cese esa conducta contra los trabajadores de Mxico, a respetar el derecho de nosotros a manifestar nuestras inconformidades, que por cierto, cada da se multiplican debido a la aplicacin de este modelo neoliberal, que maltrata, discrimina y reprime a quienes como nuestros compaeros de Hidalgo, se atreven a levantar la voz, para gritar un. . .
BASTA YA DE INJUSTICIAS, EXPLOTACIN Y HAMBRE!

Llamamos a todas nuestras organizaciones afiliadas a la FSM, en Mxico, como en el mundo, para que condenemos al unsono, con mucha energa esta nueva agresin del gobierno derechista, de Felipe Caldern contra los trabajadores.

ExiGimOs la iNmEdiaTa dEsTiTuciN dE EsTa dElEGada REPREsORa! QuE PONGaN EN liBERTad a NuEsTROs cOmPaEROs! NO a la cRimiNalizaciN dE la PROTEsTa! avaNTE siEmPRE FRaTERNalmENTE Bil. OlivERiO EsQuivEl REYEs

11

EvITEmOS QuE juSTA PROTESTA dE TRES TRABAjAdORES EN mANZANILLO, COLImA, CONTRA LA EmPRESA SAmSuNg dESEmBOQuE EN TRAgEdIA
c. maRiO aNGuiaNO mORENO GOBERNadOR cONsTiTuciONal dEl EsTadO dE cOlima, mxicO c. GusTavO adOlFO BuENROsTRO caBEllO PREsidENTE muNiciPal dE maNzaNillO, cOlima, mxicO
A nombre de la Federacin Sindical Mundial-Mxico (FSM-MEX), le comunicamos que hemos sido enterados de la difcil situacin de conflicto por la que atraviesan las trabajadoras Mada Daz Rodrguez, Sandra Gmez, Lourdes Zamora y Elvira Orozco, quienes se encuentran en huelga de hambre y realizando una protesta por el despido injustificado y los abusos de que han sido objeto por parte de la empresa Ingeniera Civil y, por medio de esta, de la empresa transnacional Samsung. Las extremas medidas a las que se han visto obligadas a llegar las trabajadoras despedidas obedecen, segn la informacin a que hemos tenido acceso, a la situacin generalizada de violacin de sus derechos humanos y laborales que han padecido, misma que ha llegado a actos de violencia, hostigamiento y otras agresiones y que es sufrida tambin por las y los trabajadores empleados en la construccin de una planta regasificadora en el puerto de Manzanillo. Por este conducto manifestamos nuestra ms enftica solidaridad con las compaeras y su protesta, as como nuestro rechazo a las ilegales prcticas de que han sido objeto ellas y sus compaeros trabajadores. Por

tal motivo nos permitimos solicitar a ustedes su inmediata intervencin para: La solucin satisfactoria e inmediata de las demandas de las trabajadoras El cese a las violaciones a los derechos laborales y humanos de ellas y de quienes laboran en las empresas mencionadas El castigo legal a las y los responsables de las agresiones a que he-

mos hecho referencia; y, Sobre todo y de manera urgente, evitar que el asunto que nos ocupa tenga un desenlace lamentable que afecte aun ms la integridad fsica y la salud de dichas trabajadoras. Con la seguridad de recibir mediante su pronta accin una atencin positiva a lo aqu planteado, quedamos de ustedes Mxico, D.F., a 15 de julio de 2011

ATENTAMENTE COORDINACIN DE LA FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL EN MXICO OLIVERIO ESQUIVEL REYES

12