Banco Interamericano de Desarrollo BIDDivisin de Adquisiciones de Proyectos (DEV/PRM) PLAN DE ADQUISICIONES DEL PROYECTO Modelo A Para Proyectos Especficos

s Informacin General Pas: Prestatario: Ejecutor: Nombre del Proyecto: Nmeros del Proyecto y del contrato GUATEMALA Banco Interamericano de Desarrollo (BID) Centro Agronmico Tropical de Investigacin y Enseanza -CATIEFomento del Manejo del Ecosistema Trinacional de la Selva Maya (Mxico-Belice-Guatemala). Cooperacin Tcnica Regional No. ATN/OC-10166-RG

Breve descripcin de los objetivos y componentes del Proyecto Objetivo de desarrollo Contribuir al mejoramiento de las capacidades de gestin, coordinacin y cooperacin trinacional en el manejo y conservacin del ecosistema de la Selva Maya (Belice, Guatemala y Mxico). Objetivos especficos. Contribuir al mejoramiento de: (a) Las capacidades trinacionales para el control del trfico ilegal de flora y fauna silvestre; (b) Las capacidades para el manejo conjunto de contingencias ambientales, en particular los incendios forestales; (c) La conectividad ecolgica de la Selva Maya mediante corredores biolgicos; (d) Los sistemas de monitoreo y manejo de informacin sobre la biodiversidad en la Selva Maya; y (e) El marco institucional para el manejo compartido de la Selva Maya. Componentes del Proyecto

1. Control de la extraccin y trfico ilegal de flora y fauna silvestre. Busca establecer el marco operativo para el control de la extraccin y trfico ilegal de flora y fauna silvestre de ecosistema de la Selva Maya. 2. Manejo de contingencias ambientales compartidas. El propsito es el establecimiento del marco operativo de respuesta conjunta a contingencias ambientales, fundamentalmente los incendios forestales. 3. Corredores biolgicos. Se pretende mejorar la conectividad ecolgica del ecosistema de la Selva Maya, mediante actividades de identificacin, mapeo y priorizacin de corredores biolgicos, formulacin de instrumentos de gestin y apoyo financiero de actividades conjuntas dentro de las reas de los corredores priorizados. 4. Monitoreo y evaluacin de la integridad del ecosistema de la Selva Maya. Se desarrollar un sistema de monitoreo y evaluacin a nivel trinacional cuyos resultados orienten la toma de decisiones de las instituciones nacionales y actores locales respecto al manejo y conservacin de dicho ecosistema. 5. Institucionalizacin del Grupo Coordinador Trinacional (GCT). Las actividades de este componente permitirn institucionalizar el Grupo Coordinador Trinacional a fin de dar seguimiento a los compromisos derivados del Memorandum de Entendimiento para la cooperacin en materia de conservacin de reas protegidas y de otras acciones en el mbito trinacional. Fecha de aprobacin del Proyecto por el Directorio Ejecutivo: Fecha de firma del Contrato de Prstamo: Fecha estimada para el ltimo desembolso: A) Introduccin Las contrataciones para el proyecto propuesto se llevarn a cabo de acuerdo con las Polticas para la Adquisicin de Obras y Bienes Financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo (GN-2349-7), con las Polticas para la Seleccin y Contratacin de Consultores Financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo (GN-2350-4), ambas aprobadas en Julio de 2006, y con lo establecido en el Convenio de Cooperacin firmado el 21 de Junio de 2007 entre el Centro Agronmico Tropical de Investigacin y Enseanza (CATIE) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el presente Plan de Adquisiciones. B) El Plan de Adquisiciones El Plan de Adquisiciones del proyecto Fomento del Manejo del Ecosistema Trinacional de la 1 Selva Maya (Mxico-Belice-Guatemala) que cubre 36 meses de ejecucin del Proyecto ha sido acordado entre el Banco y el Centro Agronmico Tropical de Investigacin y Enseanza (CATIE), a travs de su oficina ubicada en ciudad de Guatemala. El Plan, cuyo resumen se

14 de diciembre de 2006 21 de junio de 2007 20 de diciembre de 2010

incluye como Apndice 1, indica para cada contrato o grupo de contratos, el costo estimado de la adquisicin, el procedimiento de adquisicin de bienes, contratacin de obras o servicios o mtodos de seleccin de consultores; el requerimiento de revisin ex-ante por parte del Banco, la distribucin porcentual del costo de adquisicin por fuente de financiamiento, los casos que requieren precalificacin, las fechas estimadas de publicacin del anuncio y terminacin del contrato, y el estatus del proceso de adquisicin. El Plan de Adquisiciones se actualizar cada seis meses o cuando sea necesario requerido por el Banco. El Plan de Adquisiciones detallado est disponible en: CENTRO AGRONMICO TROPICAL DE INVESTIGACIN Y ENSEANZA (CATIE) P.O.BOX 76-A 2. Avenida 7-15, Zona 14, Guatemala City Telfonos: (502) 2366-3407, 08 (502) 2366-2648/50 Fax: (502) 2366-1080 El Plan de Adquisiciones est disponible en la pgina Internet del Ejecutor www.catie.ac.cr/ guatemala. Tambin se encuentra en la pgina Internet del Banco: www.iadb.org (Informacin de Adquisiciones de Proyecto) C) Adquisiciones para el Proyecto. A continuacin se describen en forma general las adquisiciones a realizarse para el proyecto Fomento del Manejo del Ecosistema Trinacional de la Selva Maya (Mxico-Belice-Guatemala) en el periodo de Noviembre de 2007 a Abril de 2008. C.1. Adquisicin de Servicios Diferentes a Consultora De acuerdo a las polticas para la adquisicin de bienes, obras y servicios diferentes a consultoras financiadas por el Banco Interamericano de Desarrollo; a lo establecido en la Carta-Convenio de Cooperacin Tcnica entre el Centro Agronmico Tropical de Investigacin y Enseanza (CATIE) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), y al Plan de Operaciones del Proyecto, se ha considerado la contratacin entre otros, de los servicios siguientes: montaje de eventos de capacitacin, talleres para la formalizacin de acuerdos de cooperacin trinacional y otros mecanismos gerenciales, reuniones de discusin y anlisis de aspectos claves del sistema trinacional de monitoreo y evaluacin. El Mtodo de adquisicin de los servicios descritos ser sujeto de revisin ex ante por parte del Banco. C.2. Adquisicin de Servicios de Consultora: Los servicios de consultora necesarios para el proyecto a ser suministrados por firmas/empresas consultoras o individuos incluyen: Elaboracin de estudios analticos sobre la disponibilidad y vacos de informacin del sistema de corredores biolgicos, facilitacin de eventos de capacitacin, anlisis del

impacto de las acciones de la extraccin y trfico ilegal de vida silvestre y la recurrencia de los incendios forestales en el mbito de la Selva Maya, entre otras. La Seleccin de firmas consultoras para el proyecto se ejecutar usando la Solicitud Estndar de Propuestas (SEP) emitida por el Banco o una Solicitud de Propuestas (SP) satisfactoria al Banco en los casos en que la SEP no sea aplicable. En el caso de consultores individuales, la seleccin se har teniendo en cuenta lo establecido en el captulo V de la Poltica GN-2350-7. La consultora Asistente Administrativo, ser contratada en forma directa, debido a la importancia para el Proyecto Selva Maya de contar con una persona con experiencia previa en el Proyecto de Desarrollo Sostenible de Petn (PDS), y la continuidad de servicios contratados en dicho Programa en el rea administrativa y contable relacionada con procedimientos BID. Contratacin Anticipada y Financiamiento Retroactivo: En consideracin a la clusula Octava del Convenio de Cooperacin Tcnica, El Banco podr reconocer como parte de los recursos del Aporte, los gastos efectuados o los que se efecten en el Proyecto a partir del 14 de Diciembre de 2006 y hasta la firma del Convenio en referencia, siempre que se hayan cumplido requisitos sustancialmente anlogos a los establecidos en el mismo. D) Revisin por parte del Banco de las Decisiones en Materia de Contrataciones Los contratos y el mtodo de adquisicin de servicios diferentes a consultora y los de consultora propiamente, sern sujetos a revisin ex-ante por parte del Banco, de acuerdo con el Apndice 1 de las Polticas de Adquisiciones de Obras y Bienes y de Seleccin de Consultores.

APENDICE 1 BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO (BID) Divisin de adquisiciones de Proyectos (DEV/PRM) Plan de Accin para las Adquisiciones (PAA) Proyecto: Fomento del Manejo del Ecosistema Trinacional de la Selva Maya (Mxico-Belice-Guatemala) Nmero del proyecto: Cooperacin Tcnica Regional No. ATN/OC-10166-RG Periodo comprendido para este plan de adquisiciones: Desde 01 de Noviembre/2007 a 30 de Abril/2008 Fecha de aprobacin del Proyecto por el Directorio Ejecutivo: 14 de diciembre de 2006 Fecha de firma del Convenio de Cooperacin: 21 de junio de 2007.

1 Los 18 primeros meses de ejecucin se cuentan a partir de la fecha ms temprana entre aquella de la publicacin del Aviso General de Adquisiciones o la del primer Aviso Especfico de Adquisiciones que se publique despus de la aprobacin del Convenio de Cooperacin.