La brochure Sans Papiers : sorganiser contre lExpulsion. Que faire en cas dArrestation ?

a t rvise pour la dernire fois en septembre 2009. Depuis, les lois ont profondment chang et elle tait devenue inutilisable. La prsente version, termine en fvrier 2012, tient compte de ces modifications. Elle sappuie autant que possible sur lexprience pratique de lapplication des nouvelles lois (surtout dans la rgion parisienne). Cependant cette exprience est encore limite. Dailleurs, linterprtation des nouveaux textes fait dbat et de nouvelles modifications sont probables. Nous nous efforcerons de mettre jour cette brochure au besoin. Cette brochure na pas pour but daider constituer un dossier de rgularisation, mais de trouver des moyens pour sopposer concrtement aux expulsions. Ce sera chacun de ladapter sa situation. Des dcisions diffrentes peuvent tre prises dans des situations identiques selon les juges. La justice de classe reste une loterie. Pendant que les lois dfilent, la chasse aux sans papiers sintensifie, comme la rpression tous azimuts, dautant plus quen ce temps de crise les boucs missaires sont de plus en plus ncessaires. Aussi faudra t-il envisager de nouveaux moyens de lutte et se les communiquer. Si vous avez des commentaires et surtout des expriences nous communiquer, vous pouvez crire : anticra@laposte.net

SOMMAIRE Encart mise jour Sommaire Introduction Quelques conseils Encart : le sjour irrgulier est-il un dlit ? Chapitre 1 Larrestation 1. Dans la rue Encart : les rafles 2. Au travail 3. A la prfecture 4. A domicile 5. Autres lieux darrestation Chapitre 2 La garde--vue 1. Droits et rgles de la garde--vue 2. Pressions de la police et interrogatoires 3. Que faire lextrieur du commissariat Chapitre 3 Les dcisions dexpulsion Introduction 1. Larrt prfectoral de reconduite la frontire (APRF) 2. Les obligations de quitter le territoire franais (OQTF) a) OQTF avec dlai de dpart volontaire (DDV) b) OQTF sans dlai de dpart volontaire c) Linterdiction du territoire franais (ITF) et linterdiction de retour sur le territoire franais (IRTF) 3. Larrt de radmission 4. La demande de reprise Dublin II Chapitre 4 Au centre de rtention Introduction 1. Quest-ce quun centre de rtention 2. Quels sont vos droits ? 3. A qui serez-vous confronts ? - La police - LOFII - Une des cinq associations missionnes par lEtat 4. Quelques techniques policires lorsque la police souponne un refus dexpulsion Encart saisir un juge en urgence 5. Que faire lextrieur du centre de rtention ? Chapitre 5 Tribunaux et recours

Encart : laide juridictionnelle 1. Le passage au tribunal administratif a) Vous tes en rtention ou assign rsidence - avec une dcision dexpulsion applicable - la dcision dexpulsion vous a t notifie aprs votre arrestation b) Vous tes libre - Vous avez une OQTF avec dlai de dpart volontaire (DDV) - Vous avez une OQTF sans DDV 2. Le passage devant le juge de la libert et de la dtention (JLD) Introduction a) La prolongation de la rtention b) La libration pour vice de procdure Encart : quest-ce quun vice de procdure faisant grief ? c) La libration pour raison de sant d) Lassignation rsidence 3. Deuxime passage devant le JLD 4. Que faire lextrieur ? Encart : les garanties de reprsentation Chapitre 6 Les consuls Chapitre 7 Intervenir contre lexpulsion laroport Avertissement 1. Intervenir contre lexpulsion laroport a) Savoir quand et par quel avion lexpulsion aura lieu Encart : vol group b) Si vous savez lavance par quel avion lexpulsion aura lieu c) A laroport pour les personnes extrieures, discuter avec les passagers d) Aprs lembarquement e) Rle de lexpuls pour refuser son expulsion 2. Lexpulsion choue : vous tes dbarqu a) Reconduite au centre de rtention b) Passage en correctionnelle 3. Lexpulsion na pas t vite Annexes
-

(en cours) Liste des abrviations Une OQTF avec lgende explicative Numros de tlphone et adresses des centres de rtention en France Sites internet

Introduction : Depuis plusieurs annes, les lois sur limmigration se succdent trs rapidement pour permettre un nombre toujours plus grand d'expulsion. En l'absence d'un mouvement fort pour la libert de circulation et d'installation, il reste la possibilit de se dfendre, le plus collectivement possible, pour tenter d'empcher des expulsions. Beaucoup de sans-papiers sont contrls lors de rafles (contrles d'identit massifs au facis) et de plus en plus de personnes sont arrts chez elles (y compris dans les htels ou les foyers) ou sur leur lieu de travail. Le nombre d'arrestation et d'expulsion augmente chaque anne. En thorie, pour que l'Etat puisse expulser, il faut : que les flics et la prfecture respectent certaines rgles de procdure concernant la dcision dexpulsion, l'arrestation et les conditions d'enfermement dans le CRA (Centre de Rtention Administrative), qu'un Etat accepte de recevoir la personne expulse. Connatre ce cadre lgal peut permettre chacun de l'utiliser pour empcher une expulsion. Si on arrive convaincre le juge que la procdure n'a pas t respecte, alors la personne est libre. Si la fin de la dure lgale de rtention (45 jours) les flics n'ont ni passeport, ni laissez-passer d'un consul, le sans-papier est libr. Cette brochure explique la procdure destine expulser les sans-papiers. Elle peut servir tous les sans-papiers et leur entourage afin de se familiariser avec le vocabulaire juridique et de connatre la procdure pour mieux se dfendre. Elle permet de rflchir, par rapport sa propre situation, la dfense la plus approprie en cas d'arrestation. Il est important de ne pas rester spectateur face la machine expulser, et de pouvoir choisir sa mthode de dfense avec son avocat. La dfense ne se joue pas seulement sur le plan juridique. Pour mieux s'en sortir face l'Etat, il est prfrable de participer un collectif de sans-papiers ou de s'organiser avec son entourage pour tre prt ragir aprs une arrestation (avoir le contact d'un avocat expriment dans le droit des trangers, cacher son passeport dans un lieu sr, rassembler les documents ncessaires la dfense, mettre la pression...) cf. Encart Conseils pralables Pour renvoyer une personne dans un pays tranger, l'Etat franais doit possder soit son passeport en cours de validit, soit un laissez-passer dlivr par le consulat du pays dont il est reconnu originaire. Si les flics, le juge ou la prfecture ont le passeport en cours de validit, il ne leur reste plus qu' trouver une place dans un avion. Si le passeport est prim, les flics ont la vraie identit et ils savent alors devant quel consulat prsenter la personne. Si les autorits ne savent pas de quel pays vient le sans-papier, les flics devront le prsenter plusieurs consulats susceptibles de le reconnatre. Nous connaissons deux grands types de dfense : Vous voulez donner votre vraie identit. La stratgie de dfense portera alors aussi bien sur les circonstances de votre arrestation et de votre garde--vue (les vices de procdure) que sur votre situation administrative et personnelle (cf.

p.... : Le Tribunal Administratif ). Dans ce cas, il vaut mieux avoir prparer un dossier, qu'il soit ou non dj dpos en prfecture. Vous prfrez donner une fausse identit (nom et/ou nationalit), par exemple parce que vous pensez n'avoir aucune chance d'tre rgularis. Dans ce cas, il faut toujours donner le mme faux nom pour viter que les flics ne trouvent d'autres noms correspondants vos empreintes. Il faut aussi que vos proches ou votre collectif connaissent ce faux nom. Attention, si les flics dcouvrent que vous avez donn une fausse identit, vous risquez (daprs la loi) jusqu' 3 ans de prison et une ITF (Interdiction du Territoire Franais). Mais dans la ralit, les peines infliges vont de trois six mois de prison. Il faut aussi savoir que les poursuites pour fausse identit ne sont pas du tout systmatiques. Dans tous les cas, il est prfrable, afin d'avoir le temps de s'organiser contre l'expulsion, de ne pas se balader avec son passeport (mme prim) sur soi. Le passeport ne doit pas non plus rester votre domicile (au cas o les flics viendraient le chercher). Le mieux est qu'il soit cach chez des amis. Le dfaut de papiers est considr comme un dlit ( sjour irrgulier ). La majeure partie des sans-papiers interpells sont envoys directement en rtention aprs 24h de garde--vue, mais un procureur peut dcider denvoyer un sans-papiers au tribunal pnal. Fin 2011, la Cour de Justice Europenne a estim quemprisonner un tranger pour le seul motif dtre en situation irrgulire tait contraire la lgislation europenne. Mais depuis, le conseil constitutionnel a valid la possibilit de condamner une personne une peine demprisonnement parce quelle na pas de papiers. Linterprtation de ces dcisions fait dbat et dans la pratique, pour linstant, certains juges continuent condamner des sanspapiers de la prison. Le dlit de sjour irrgulier peut tre puni au maximum dun an demprisonnement, dune Interdiction du Territoire Franais de 3 ans et dune amende de 3750 Euros. Il faut savoir que trs peu de personnes sont condamnes pour le seul motif de sjour irrgulier. La peine applique est en gnral de 3 mois de prison et une interdiction du territoire franais (ITF) de 3 ans. Aprs avoir effectu sa peine de prison, la personne est en gnral directement transfre en centre de rtention. Note gnrale : pour les condamnations, on distinguera toujours la peine maximale encourue et la peine prononce en gnral par les tribunaux. En effet, les textes de loi ont pour but de faire peur avec des peines impressionnantes, mais en ralit les juges appliquent rarement les peines maximales prvues par la loi.

Quelques conseils
Attention : A appliquer selon votre situation, selon si vous donnez ou non votre vraie identit

- Prendre contact avec un collectif de lutte : de sans papiers, RESF, contre les expulsions - Eviter d'avoir son passeport sur soi. - Ne pas garder son passeport sur son lieu de vie. Il arrive que la police vienne le chercher au domicile. - Attention aux contrleurs ; avoir un titre de transport peut limiter les contrles de papiers - A Paris, si vous pouvez privilgier le bus plutt que le mtro, les contrles d'identit y sont moins frquents. - Pensez prparer un dossier avec toutes les preuves de vie en France. Ce dossier doit tre confi quelquun qui pourra ragir rapidement en cas darrestation. - Ayez sur vous les coordonnes dune personne prvenir en cas durgence qui alertera un collectif, votre entourage - Toujours se mfier des associations qui font payer des sommes importantes en assurant la rgularisation. De mme, il est toujours bien de sinformer sur lefficacit et les prix des avocats. - Si vous tes malade : ayez sur vous une ordonnance indiquant la liste des traitements dont vous avez besoin. En cas de contrle d'identit, vous pouvez la montrer aux flics en leur expliquant que vous tes malade, a peut les dissuader de vous arrter. - Si vous avez des enfants scolariss : ayez sur vous les certificats de scolarit de vos enfants, et n'hsitez pas les montrer la police en cas de contrle.

Chapitre 1 l'arrestation
vitez de sortir avec son passeport. Ne montrez pas votre carte AME pour justifier votre identit car cela constitue un indice que vous tes sans-papiers. Un document type carte de transport est prfrable. Les lois encadrant le contrle d'identit sont peu claires. La ralit est que la police peut contrler n'importe qui, n'importe quand. Mais si vous tes arrt, connatre la loi peut vous sauver de l'expulsion : les conditions d'arrestation peuvent faire annuler la procdure d'expulsion, si elles sont juges illgales.

1. Dans la rue
La police peut vrifier l'identit des personnes dans plusieurs situations : Les policiers peuvent contrler l'identit de toute personne : - qu'ils souponnent d'avoir commis ou tent de commettre une infraction ou de se prparer commettre un crime ou un dlit ; - qui serait susceptible de fournir des renseignements utiles l'enqute en cas de crime ou de dlit ; - qui pourrait tre recherche. Ils peuvent galement faire des contrles pour prvenir une atteinte l'ordre public, notamment la scurit des personnes ou des biens. Les rafles : c'est lorsqu'il y a un contrle massif dans la rue. Le procureur a donn des instructions crites aux policiers pour contrler les identits des gens dans un espace et un temps donn (voir encadr). Dans certaines zones rpertories, comme les ports, les aroports, les gares routires et ferroviaires internationales, ou dans les zones situes moins de 20 kilomtres d'une frontire, les policiers peuvent contrler tout moment l'identit des personnes. Par exemple, dans les grandes gares parisiennes (Gare du Nord, Gare de Lyon...), il y a beaucoup de contrles.

2. Au travail
Les flics, sur rquisition du procureur, peuvent procder des contrles et des arrestations, sur les lieux de travail : chantier, restaurant, supermarch, atelier... En thorie, les policiers ne doivent vrifier l'identit que des personnes occupes, c'est--dire en train de travailler au moment o ils sont entrs sur le lieu de travail. Quelque fois les patrons appellent eux-mmes la police au moment de la paye pour ne pas payer les ouvriers.

3. A la prfecture
Se rendre accompagn la prfecture. Il faut tre trs prudent lorsque l'on va la prfecture, et ne pas y aller seul. Lorsque l'on fait l'objet d'un arrt d'expulsion (OQTF ou APRF voir chapitre 3) encore valable, mme si on a fait un recours, mieux vaut ne pas se prsenter la prfecture. Arrter une personne sans-papiers la prfecture est tout fait lgal si la personne est venue d'elle-mme. En revanche, lorsque la personne se prsente sur convocation, la

lgalit de l'arrestation peut tre conteste. La circulaire du 21 fvrier 2006, rappelle que le prfet doit se montrer loyal en convoquant l'tranger et que les motifs de la convocation ne doivent pas tre ambigus . Termes eux-mmes assez vagues, c'est le juge des liberts et de la dtention (JLD, voir chapitre 5) qui dcidera si la convocation est claire. Attention, si la convocation mentionne en vue de votre loignement ou de votre radmission , ne pas se rendre au rendez-vous, c'est l'expulsion immdiate ! Pour que l'arrestation soit lgale, il faut galement que la prfecture procde un examen effectif de la situation dont la ralit peut tre clairement dmontre, notamment par la dure de l'entretien avec l'tranger . A Paris, se mfier, en particulier, des convocations au 8e bureau appel aussi bureau des loignements.

4. A domicile
Ne pas ouvrir la porte aux flics, leur parler travers la porte Laisser son passeport chez un ami. Des arrestations au domicile ont dj eu lieu sur dnonciation des voisins. En gnral, l'arrestation domicile fait suite un refus de rgularisation. Qu'est-ce qu'un domicile ? La notion de domicile est large. Il s'agit de tout lieu de rsidence possible (par exemple, une chambre d'htel ou un bureau) , o la personne, qu'elle y habite ou non, a le droit de se dire chez elle, quel que soit le titre juridique de son occupation et l'affectation donne aux locaux . Dans tous les lieux qui peuvent tre considrs comme un domicile, la police n'a pas le droit d'entrer si on ne leur ouvre pas, sauf s'il s'agit d'une perquisition ordonne par un officier de police judiciaire, un procureur ou un juge. Attention, les flics trouveront toujours un prtexte pour qu'on leur ouvre la porte. Le mieux est de toujours refuser de leur ouvrir. Dans les foyers, les htels ou les hpitaux, seules les chambres sont considres comme domicile. Pour les espaces collectifs des foyers et des htels, c'est le grant du lieu qui peut se dire chez lui et dcider de laisser ou non entrer la police. Si des arrestations ont lieu dans les espaces collectifs, il faut vrifier au moment du passage devant le juge des liberts et de la dtention si le grant avait bien donn son autorisation et qu'elle figure bien dans la procdure. Elle peut prendre la forme d'un formulaire sur lequel le grant doit avoir crit la main nom, prnom, domicile, date et heure avec la mention lu et approuv prcdant la signature. Il ne peut y avoir d'autorisation permanente donne aux flics. Si vous tes arrt chez vous, il est possible que vous soyez plac en rtention sans faire de garde--vue et mme que soyez mis dans l'avion directement. Dans ce cas, il faut faire immdiatement une demande d'asile.

5. Autres lieux d'arrestation

Contrle routier : les flics peuvent vrifier les identits des personnes dans un vhicule : sur rquisition du procureur qu'ils souponnent d'avoir commis ou tent de commettre une infraction ou de se prparer commettre un crime ou un dlit. Il faut tre particulirement vigilant au niveau des grands pages, notamment aux abords des grandes villes, qui sont des endroits frquents de contrle et d'arrestation de personnes sans-papiers. Ventes la sauvette : de plus en plus de contrles d'identit visent en particulier les vendeurs la sauvette. Depuis le passage d'une nouvelle loi sur la scurit intrieure, la

vente la sauvette peut tre considre comme un trouble l'ordre public , ce qui est un motif de contrle d'identit. Mairie : Il arrive que des sans-papiers soient arrts le jour de leur mariage la mairie. La prfecture peut tre automatiquement mise au courant par la mairie des dates de mariage de sans-papiers. Il est donc prfrable de prendre une premire date lors du dpt du dossier de mariage et de la changer auprs de la mairie quelques temps aprs. En gnral, la mairie ne transmet pas la prfecture les changements de date. Restez vigilants le jour de la crmonie, venez entours et laissez votre passeport un ami prsent dans la salle de mariage. Lgalement, les maires ne peuvent pas refuser un mariage. Pourtant, certains le font et, au pire, ils appellent eux-mmes les flics sous prtexte de mariage blanc. Banques, poste... : des banques signalent parfois des sans-papiers la police et utilisent diffrents moyens pour les retenir jusqu' l'arrive des flics (par exemple, garder les papiers, refuser de donner l'argent ou donner un autre rendez-vous guet-apens). Essayez d'tre accompagn lors de vos dmarches. Ces diffrentes justifications lgales du contrle nempchent pas d'tre contrl si on n'a rien fait : les flics font ce qu'ils veulent. Il est important de savoir s'il y a des vices de procdures (voir encart p. ) car dans les 5 jours suivant son arrestation, le sans-papiers passera devant le JLD. Celui-ci dcidera si l'arrestation est lgale ou pas et donc de la libration ou du maintien en rtention de la personne (voir chap. Tribunaux). Quelques fois l'arrestation est juge illgale par le JLD : c'est une des principales chances de s'en sortir et d'tre libr. Le droulement de la garde--vue est important, car l aussi les flics ne respectent pas toujours la procdure.

Chapitre 2 - La garde--vue
1. Droits et rgles de la garde--vue Mise en garde--vue pour sjour irrgulier
En 2011, une dcision de la Cour de Justice de lUnion Europenne a permis d'obtenir la libration d'un certain nombre de sans-papiers devant le juge des liberts et de la dtention (JLD, voir chapitre 4). La Cour de Justice de lUnion Europenne a dit qu'un tat ne peut pas emprisonner un tranger uniquement parce qu'il n'a pas excut une mesure dloignement. Or, une personne ne peut pas tre place en garde--vue si elle ne risque pas de peine de prison. Donc en thorie, vous ne pouvez plus tre plac en garde vue pour tre rest en France aprs avoir eu une OQTF ou un APRF. L'interprtation de cette dcision fait dbat, certains juges considrent plus largement quun sans papiers ne peut pas tre plac en garde vue pour simple sjour irrgulier. Dans la pratique, les flics continuent de mettre des sans papiers dans ces situations en garde vue, et pour contrer cet ventuel vice de procdure ils ajoutent un autre dlit. Cependant, si vous ntes pas interrog ni poursuivi pour cet autre dlit, cela peut constituer un dtournement de procdure qui peut tre plaid devant le juge. Si vous faites une garde vue pour prsence irrgulire ou non excution d'une mesure d'loignement sans autre infraction reproche, il faut demander votre avocat d'invoquer le non respect de la dcision de la CJUE, ce qui peut entraner votre libration. Pour contourner cet obstacle, les flics vous place directement en rtention, sans passer par la garde--vue.

Lorsquune personne est contrle, la vrification didentit peut durer jusqu 4 heures sans quil y ait placement en garde--vue. Il peut donc arriver que vous soyez emmen au commissariat puis relch dans un dlai de 4 heures, mme si vous navez pas de papiers. En garde--vue, vous avez le droit de refuser de rpondre aux questions des flics et vous ntes pas oblig de signer le procs-verbal. En gnral, les interpells donnent un nom, un prnom, une date et un lieu de naissance, une adresse. Si vous habitez avec dautres personnes qui nont pas de papiers, mieux vaut ne pas donner votre vraie adresse. La garde--vue dun sans-papier pour sjour irrgulier ne doit pas excder 24 heures, selon la jurisprudence. En effet, la garde--vue ne doit durer que le temps strictement ncessaire lenqute. Dans ce cas, il sagit de vrifier la parfaite identit de linterpell (nom, prnom, nationalit, noms des parents) et du recueil des dclarations. Si la garde-vue excde 24h, il est possible de linvoquer au JLD. Attention, si vous tes arrt pour un autre dlit, la garde--vue peut durer jusqu' 48 heures. Dans ce cas, si vous ne passez pas devant le JLD dans les 7 jours compter de votre arrestation, alors vous devez tre libr (voir : Exemple de vice de procdure p. ) En gnral lheure de dbut de garde--vue est celle de votre arrestation. Lheure du dbut de la garde--vue est importante car les flics doivent respecter certains dlais : Informer le procureur : les flics doivent informer le procureur du placement en garde-vue de la personne. Cela doit tre fait immdiatement ou dans un dlai le plus court possible (une heure, selon la jurisprudence). Si il y a un retard non justifi par des circonstances insurmontables , cest--dire un retard d des causes indpendantes de la volont des flics, cela provoque la nullit de la procdure. Donc, il est toujours bon

1 0

dinvoquer ce vice de procdure, mme si ce sera au Juge des Libert et de la Dtention (JLD) de dire si les justifications des flics sont valables ou pas. Notifier les droits : toute personne place en garde--vue doit tre immdiatement informe de ce pourquoi elle est en garde--vue et de ses droits : - prvenir un proche (ou son consulat) - prvenir son employeur - voir un mdecin - tre assist par un avocat - se taire/ garder le silence/ ne rien dclarer Les flics doivent informer la personne de ses droits dans la langue quelle comprend, donc avec un interprte ou laide dun formulaire, cest ce quon appelle la notification des droits. Si elle a t faite tardivement, ou quelle na pas t traduite pour ceux qui ne parlent pas franais, la procdure peut tre annule. Appliquer les droits : les flics doivent le faire, si le prvenu le demande, au plus tard dans un dlai de trois heures compter du moment o la personne a formul la demande , sauf en cas de circonstance insurmontable . Ainsi, dans un dlai de 3 heures, les flics doivent : Appeler un proche et votre employeur, cest--dire une personne avec laquelle [le sans-papier] vit habituellement ou l'un de ses parents en ligne directe, l'un de ses frres et surs. () Elle peut en outre faire prvenir son employeur. Lorsque la personne garde vue est de nationalit trangre, elle peut faire contacter les autorits consulaires de son pays. Il nest videmment pas conseill dappeler son consulat lorsquon est sans-papiers, cela lui permettrait de vous identifier. Par contre, si ce droit ne vous est pas notifi, cela peut faire un vice de procdure. Vous ne pouvez faire prvenir quune seule personne (en plus de votre employeur). Il peut sagir de nimporte qui si vous dites aux flics quil est de la famille ou quil vit avec vous. Prvenir un mdecin. La visite peut avoir lieu au-del du dlai de 3 heures. Elle doit tre confidentielle. Si vous avez des blessures, vous pouvez demander au mdecin de faire un certificat mdical. Demander un mdecin, mme si on va bien, peut tre utile car si la police ne le fait pas cela peut faire un vice de procdure. Prvenir un avocat. Soit un avocat choisi, soit un avocat commis doffice. Si lavocat choisi est injoignable ou quil ne peut pas venir, on peut demander un avocat commis doffice. On peut demander ce que l'avocat soit prsent ds le dbut de la garde vue et pendant tous les interrogatoires. N'oubliez pas que, contrairement ce qu'il peut vous dire (certains avocats sont de mauvais conseils) tout ce que vous dclarerez pendant les interrogatoires pourra servir vous identifiez et donc vous expulser plus facilement. Il est prfrable de connatre un avocat spcialis dans le droit des trangers avant une ventuelle arrestation. Les personnes lextrieur pourront alors rentrer en contact avec lui (voir que faire lextrieur p.) La personne que vous avez fait prvenir peut galement donner un nom d'avocat, mais il faudra confirmer aux flics que c'est bien cet avocat que vous voulez. Aprs la garde--vue, il est possible de changer davocat pour prparer le procs. Si ces dlais ne sont pas respects, cela constitue des vices de procdures (voir chapitre sur le JLD, p ), qui peuvent tre retenus par le JLD et donc entraner votre libration. Il faut tre attentif tout ce quil y a dcrit dans les procs verbaux : lieu darrestation, horaire, etc. La moindre erreur peut permettre lavocat de soulever des vices de procdure. Si vous constatez une erreur de procdure qui pourra vous servir au tribunal, il ne faut pas le dire aux flics : ils pourraient la corriger.

1 1

Attention, si vous tes libr aprs la garde--vue, la dcision d'expulsion reste valable. Seul le tribunal administratif peut lannuler (voir chapitre suivant sur les dcisions d'expulsion p. ...)

2. Pressions de la police et interrogatoires

Si vous avez dcid de ne pas donner votre vraie identit (nom, prnom, origine) et que les flics ont un doute, ils peuvent vous soumettre un interrogatoire au commissariat. Ils peuvent, par exemple, vous menacer de vous envoyer en prison ou vous mettre la pression : refus de donner manger, interdiction daller aux toilettes, refus de donner boire, insultes racistes, menaces de toutes formes, etc. Ce genre de pressions peut se reproduire au centre de rtention. Il est possible que vous soyez connu des services de police politique, par exemple si vous faites partie dun collectif de sans-papiers. Dans ce cas, la prfecture peut sautoriser un interrogatoire spcial dans ses locaux. A Paris, cest la 12me section de la DCRI, (ex Renseignements Gnraux). Les flics posent alors des questions sur vos activits politiques. Vous pouvez aussi tre amen la 12me section si vous avez t arrt sur votre lieu de travail.

3. Que faire lextrieur du commissariat ?

Savoir o la personne a t emmene. En gnral, un proche est prvenu du placement en garde--vue par la police la demande du sans-papier interpell. Sil ny a pas dappel et que la personne arrte connaissait dj un avocat, on peut le contacter pour savoir sil a t prvenu. Si le sans-papier ne connat pas davocat, on peut demander nimporte quel avocat dappeler les commissariats pour le retrouver ou on peut tenter dappeler soi-mme, sachant quil faut insister pour que les flics disent sil est bien dans leur commissariat. Si la personne t arrte sur son lieu de travail dans le cadre d'une enqute sur le travail irrgulier (sur un chantier, dans un atelier...) et que cette arrestation a eu lieu Paris ou en proche banlieue, elle peut tre emmene directement la prfecture de police et sa garde vue peut s'effectuer dans les locaux de la 12me section des renseignements gnraux. La personne qui a t prvenu par les flics peut proposer le nom d'un avocat qui ira voir la personne sans-papier en garde--vue. Il faudra que ce nom soit confirm par la personne garde vue. On peut aussi demander ce qu'elle voit un mdecin. Prvenir un maximum de monde et prendre contact avec les collectifs existants dans votre rgion (collectifs de sans-papiers, RESF ou autre). Si la personne fait partie dun collectif, celui-ci participera lorganisation de la mobilisation. Sinon, les collectifs pourront au moins donner des conseils. Organiser un rassemblement devant le commissariat le plus rapidement possible pour montrer que la personne est entoure et soutenue, et pour rendre publique son arrestation. Harceler le commissariat et la prfecture avec des coups de fil et des fax. Pour cela, diffuser largement les numros du commissariat et de la prfecture, ainsi que le nom donn par le sans-papier arrt. Harceler la prfecture permet de demander ce que ne soit pas dlivr de dcision dexpulsion. Il peut arriver, lorsque des collectifs mettent la pression, que des sans-papiers sortent du commissariat la fin de la garde--vue. La libration dun sans-papier la fin de la garde-vue dpend aussi des moyens matriels de ltat (par exemple, manque de places en centre de rtention ou dans les commissariats) et des mystres de la machine administrative. Dans le mme temps que la mobilisation, prendre contact avec lavocat :

1 2

- linterpell a dsign un avocat : alors celui-ci peut aller voir le sans-papier ds le dbut de la garde--vue (ce que peu davocats acceptent de faire). Dans ce cas, on peut avoir des nouvelles de linterpell, connatre les circonstances de larrestation, savoir quel papier a t dlivr par la prfecture, ce qui permet de prparer la dfense devant les tribunaux (voir le chapitre 4 sur les tribunaux). - linterpell a vu un avocat commis doffice en garde--vue, mais un autre avocat peut assurer la dfense devant les tribunaux. Il faut alors essayer de trouver un bon avocat comptent pour les sans-papiers. Sachant que la plupart demandent beaucoup dargent, il ne faut pas hsiter ngocier (cf. encart Aide Juridictionnelle p. ). Sinon, il faudra prparer soi-mme le dossier quon prsentera un commis doffice au moment du passage devant les tribunaux. (voir dans le chapitre 5 : que faire lextrieur ? , p.).

1 3

Chapitre 3 - Les dcisions dexpulsion

Pour toutes ces dcisions, le recours doit tre fait au tribunal administratif (voir chap.5, p)

La prfecture peut annuler de son propre chef les dcisions qu'elle a prises, par exemple lorsqu'une forte mobilisation existe.
Les dcisions peuvent tre : une Obligation de Quitter le Territoire Franais (OQTF), un Arrt

Prfectoral de Reconduite la Frontire (ARPF), un arrt de radmission ou un accord Dublin II . Ce sont les dcisions prises par l'administration (la prfecture) contre vous pour vous expulser. Lorsque ladministration ou les flics vous remettent des papiers, si vous ne lisez pas bien le franais, essayez de vous faire aider par quelquun qui le lit et le comprend bien. Ces documents sont difficiles comprendre, mme pour ceux qui lisent trs bien le franais. Le vocabulaire utilis nest pas celui de la vie courante. Par exemple, ladministration ne parle pas dexpulsion mais dloignement ou de reconduite la frontire Il est important de savoir quel papier vous avez entre les mains car cest partir de ce moment, quon appelle la notification, que les dlais pour faire les recours commencent. La date et lheure de la notification sont crites sur les papiers que lon vous a remis. (Voir modle la fin de la brochure). Attention le dlai de recours se compte la minute prs et pour certaines dcisions, le dlai est trs court (48h). La dcision dexpulsion peut vous tre remise : A la fin du contrle didentit ou de la garde vue. Attention mme si vous tes libr la suite de la garde vue, il est fort possible que les flics vous donnent une dcision dexpulsion.

par courrier. C'est notamment le cas lorsque vous avez dpos un dossier de rgularisation ou de renouvellement de titre de sjour et que vous avez un refus. (vous recevrez alors un OQTF avec dlai). Dans ce cas, le dlai court partir du retrait de la lettre recommande envoye avec accuse de rception. Si la lettre na pas t retire, la notification est rpute avoir t faite le jour de la rception par la poste du recommand.

lors d'une convocation la prfecture.

1. Larrt de reconduite la frontire : APRF

1 4

Les cas dapplication des APRF ne sont pas clairement dfinis, la loi est floue et certains avocats ou juges considrent quelle est contraire au droit europen. La loi prcise que les APRF ne peuvent pas tre donn aux ressortissants de lU.E. ni aux trangers rsidant rgulirement en France depuis plus de 3 mois. Donc, si vous tes en France depuis moins de trois mois, mme de faon rgulire, vous pouvez avoir un APRF.

LAPRF peut tre donn dans deux cas : lorsque la prfecture reproche ltranger un comportement qui constitue une menace pour l'ordre public . Cet APRF peut tre dlivrer lorsque la Prfecture estime que ltranger a commis certaines infractions comme par exemple: le vol, le trafique de stupfiant, ect.. Cela concerne galement loccupation illgale dun terrain pour de lhabitation. lorsque ltranger a travaill sans autorisation de travail. Le dlai pour faire recours contre lAPRF est de 48h compter de la notification. Beaucoup de recours contre lAPRF devant le tribunal administratif aboutissent une annulation car ils sont considrs comme non conformes aux directives europennes. Cela concerne surtout les APRF pour travail dissimul . LAPRF est valable 3 ans. Attention, les APRF antrieurs au 18 juillet 2011 sont aussi valables 3 ans c'est--dire quils sont encore valables pour tenter de vous expulser. L'administration va devoir tout de mme prendre une dcision de placement en rtention. Dans la pratique, il est fort probable que le Prfecture prenne une nouvelle dcision dexpulsion. Dans les autres cas, l'administration vous donnera une OQTF.

2- Les Obligations de quitter le territoire franais (OQTF)

LOQTF peut tre donn avec ou sans dlai de dpart volontaire (DDV). LOQTF peut tre accompagne dune interdiction de retour sur le territoire franais (IRTF). Vous devez faire un recours contre toutes ces dcisions (voir chapitre recours p....)

A. OQTF avec dlai de dpart volontaire (DDV) :

Dans la thorie, lOQTF donne un dlai de 30 jours de dpart volontaire, temps pendant lequel vous ne pouvez pas tre expuls. Vous tes libres et cens quitter le territoire par vous mme. En revanche, si vous tes arrt au del du dlai de dpart volontaire, vous pouvez tre plac en rtention et expuls.

1 5

Vous pouvez demander la prfecture dallonger ce dlai. Il faut justifier de raisons personnelles ou familiales (examen scolaire important, examen mdical) Attention: Ladministration peut vous supprimer ce dlai tout moment. Les cas prvus par la loi pour supprimer ce dlai de dpart volontaire sont trs nombreux. (Voir le paragraphe cidessous). Elle peut galement le faire en vous donnant une nouvelle OQTF, sans dlai cette fois ci. Dans les deux cas, le recours doit tre fait dans les 48h suivant la notification de la dcision. Le dlai pour faire recours de lOQTF avec dlai de dpart volontaire est de 30 jours compter de la notification. (Voir chapitre sur les tribunaux). LOQTF est valable 1 an. Si vous vous faites arrt au del, ladministration devra reprendre une nouvelle dcision dexpulsion que vous pourrez de nouveau contester.

B- OQTF sans dlai de dpart volontaire (DDV) :

Les cas prvus par la loi pour refuser le dlai de dpart volontaire sont trs nombreux. Par exemple, le fait de ne pas avoir de pice d'identit en cours de validit. Pour refuser ce dlai l'administration doit le motiver par crit. L'OQTF sans dlai permet un placement en rtention immdiat. Le dlai pour faire recours contre lOQTF sans dlai de dpart volontaire est de 48h. Attention, le dlai se compte la minute prs. (Voir chapitre sur les tribunaux). Vous devez en mme temps faire un recours contre le refus du dlai de dpart volontaire. Attention : si vous tes libr la fin d'une GAV avec une OQTF sans dlai, vous n'avez que 48 heures pour faire le recours. Sans ce recours, la prochaine fois que vous serez arrts, lOQTF que vous avez eu prcdemment est toujours valable et il n'y aura pas de recours possible. Vous ne pourrez faire un recours que contre le placement en rtention. LOQTF est valable 1 an. Si vous vous faites arrt au del, ladministration devra prendre une nouvelle dcision dexpulsion que vous pourrez de nouveau contester.

C- Linterdiction de territoire franais (ITF) et linterdiction de retour sur le territoire franais (IRTF)
Il existe deux types d'interdiction du territoire franais : l'Interdiction du territoire franais (ITF) qui est prononce par un juge pnal et linterdiction de retour sur le territoire franais (IRTF) qui elle est dlivre par l'administration. - L'ITF est une peine prononce, soit titre principal, soit en complment d'une peine correctionnelle de prison et/ou d'amende. Elle peut tre temporaire (1 an, 3 ans, 5 ans ou 10 ans au maximum) ou dfinitive. Vous pouvez faire appel de la condamnation une ITF dans un dlai de deux mois aprs la notification de la dcision auprs du greffe de la Cour d'appel.

1 6

Vous pouvez aussi demander un relvement de votre ITF la juridiction pnale (tribunal correctionnel ou Cour d'appel) qui l'a prononc. Cette demande ne peut toutefois tre faite que si vous tes hors de France ou bien emprisonn ou assign rsidence en France. Cette demande de relvement ne peut tre faite que 6 mois aprs que la condamnation ait t prononce, par courrier ou par l'intermdiaire d'un avocat. Si la juridiction saisie rejette la requte en relvement d'interdiction du territoire, il vous reste la possibilit de saisir le Prsident de la Rpublique d'un recours en grce. Malheureusement, toutes ces dmarches ont peu de chances d'aboutir. - L'IRTF est une dcision qui peut accompagner l'OQTF. Cette interdiction du territoire peut tre de 2 ans maximum quand un dlai de dpart volontaire est accord ou 3 ans maximum sans dlai de dpart volontaire. Il faut faire un recours contre cette dcision en mme temps que contre l'OQTF, pour qu'elle soit annule par le tribunal administratif. (Voir chapitre sur les tribunaux) Si l IRTF nest pas annule par le tribunal, ou si vous navez pas fait de recours, il existe une procdure pour demander la prfecture de labroger c'est--dire la supprimer. (la procdure est dcrite sur cette page Internet : http://vosdroits.service-public.fr/F2782.xhtml). Cette interdiction du territoire sera inscrite dans le Systme d'information de Schengen (fichier europen). Ainsi, en plus de l'interdiction du territoire franais, il s'agit d'une interdiction de territoire europen. Pendant la dure de cette interdiction, vous ne pourrez pas avoir de visa pour ces pays. Sans dlai de dpart, l'IRTF commence immdiatement. Avec un dlai de dpart volontaire, elle commence la fin de ce dlai. Si vous tes arrt nouveau sur le territoire alors qu'une premire dcision d'interdiction de retour a dj t prise votre encontre, lIRTF est prolongeable de 2 ans.

3. Larrt de radmission
Vous pouvez faire l'objet d'un arrt de radmission:

lorsque vous tes contrl prs d'une frontire

lorsque vous tes titulaire d'un titre de sjour d'un pays membre de l'Union europenne. Ainsi, si vous possdez un visa ou un titre de sjour dlivr dans un autre pays de l'espace Schengen et que vous ne remplissez pas certaines conditions (par exemple cela fait plus de 3 mois que vous tes en France, vous n'avez pas de certificat d'hbergement) la prfecture peut vous dlivrer un arrt de radmission. Il permet de vous expulser mais seulement dans un autre pays de lUnion Europenne par lequel vous tes pass avant darriver en France. Cette procdure permet la France dexpulser des personnes de son territoire sans avoir besoin de rechercher leur pays dorigine et daugmenter ainsi le nombre dexpulsion. Vous pouvez faire un recours dans un dlai de 48h contre cet arrt de radmission. L'expulsion vers le pays de radmission peut tre trs rapide, il faut faire le recours le plus vite possible, ds votre arrive au centre de rtention. Attention, ce recours nest pas

1 7

suspensif, ce qui veut dire que vous pouvez quand mme tre expuls mme sil na pas t jug. Pour permettre de suspendre votre expulsion, le recours doit tre accompagn dun rfr suspension (Voir encart page...). Le passage devant un juge administratif se fera alors plus rapidement. Pour faire le recours, adressez vous lassociation prsente dans le centre, un avocat si vous en connaissez un ou une personne lextrieur qui peut le faire rapidement.

4 - La demande de reprise Dublin II

Elle concerne les demandeurs dasile. Si vous demandez l'asile en France, la prfecture prend vos empreintes. Il existe un fichier europen appel Eurodac qui centralise les empreintes des demandeurs d'asile et des personnes ayant franchi illgalement les frontires de l'Europe : cest ainsi que la prfecture peut retrouver la trace de votre passage dans un autre pays europen. Si elle trouve des preuves de votre passage par un autre pays de l'Union Europenne, la prfecture va refuser votre demande et saisir ce pays pour faire une demande de prise en charge . Si ce pays accepte, vous pouvez tre arrt et plac en centre de rtention puis y tre expuls. Contre cette dcision, il est possible de faire un rfr libert (voir encart p....) au tribunal administratif le plus vite possible.

1 8

Chapitre 4 - Au centre de rtention

Ne pas rester isol, essayer de sorganiser collectivement avec les autres retenus, garder un lien avec votre entourage pour quil puisse sorganiser lextrieur Faire un recours dans les 48H contre la dcision d'expulsion auprs du tribunal administratif (TA) et les autres dcisions qui l'accompagnent Faire systmatiquement appel de la dcision du maintien en rtention du JLD Se renseigner, auprs des retenus, au sujet des consuls afin de se prparer aux entretiens

Introduction
Aprs la garde--vue, le sans-papier est envoy au centre de rtention pour 5 jours maximum avant de passer devant le Juge des Liberts et de la Dtention (JLD ou 35 bis ). C'est ds l'arrive au centre quil faut s'occuper des recours au Tribunal Administratif (contre lOQTF ou lAPRF) laide de l'association prsente dans le centre ou de formulaires. Le plus important est de les faire dans les dlais (voir chap.5 p...) Si vous n'avez ni formulaire ni aide juridique, le greffe du centre doit enregistrer le recours l'aide d'une lettre simple avec la phrase je conteste toutes les dcisions dont je fais l'objet . Ce courrier peut aussi tre fax au TA de l'extrieur en ajoutant la requte sera rgularise par la prsence de l'intress l'audience . Attention: Si la prfecture est en possession de votre passeport en cours de validit ou d'un laissez-passer, elle peut tenter de vous expulser durant les 5 premiers jours (ce qui arrive lorsque votre arrestation a t programme, par exemple lorsqu'elle a eu lieu domicile ou au travail). Il est alors dj temps de se prparer son ventuelle expulsion (Voir le chapitre 7. L'aroport). Il est possible de faire une demande d'asile: en l'attente de la rponse de l'OFPRA, ltat ne peut pas vous expulser. Cela peut permettre de ne pas tre expuls jusqu'au passage devant le JLD (voir p....). Vous ne pouvez pas tre expuls dans les 48H qui suivent lattribution de la dcision dexpulsion, cest--dire pendant le dlai de recours.

1. Quest-ce quun centre de rtention ?

Mme si ltat sen dfend, un centre de rtention (CRA) est une prison pour sans-papiers. Lobjectif de la rtention est de donner du temps ladministration pour runir les documents ncessaires lexpulsion. Les sans-papiers sont enferms pour une dure maximum de 45

1 9

jours, sous la surveillance permanente de flics ou de gendarmes. Si le retenu cache son identit, la police peut essayer de la trouver. Dans de nombreux centres, les sans-papiers sont enferms dans plusieurs btiments spars. Il existe des cellules disolement. Les mdecins du centre proposent rgulirement aux retenus des calmants. Parfois, les flics peuvent les mlanger la nourriture linsu des prisonniers. Il existe aussi des Locaux de Rtention Administrative (LRA). Tout lieu peut tre transform par ltat en LRA. Ils sont souvent dans des commissariats. Il existe deux locaux de rtention permanents en rgion parisienne ( Cergy-Pontoise et Choisy-le-Roi). La dure d'enfermement y est de 48h maximum.

2. Quels sont vos droits ?

Au centre de rtention: o vous pouvez tlphoner qui vous voulez depuis les cabines du centre. Attention, les tlphones portables quips d'un appareil photo sont interdits. o Vous pouvez voir en visite qui vous voulez. o Vous avez le droit de voir un mdecin en permanence. Dans les faits, un mdecin est souvent difficile voir et les infirmires ne sont pas dans les centres 24H/24. Surtout, ils ne sont pas vraiment au service de la sant des retenus. Les infirmires distribuent calmants et dolipranes, les mdecins signent les ordonnances. o Normalement, dans tous les centres, des vtements sont la disposition des retenus, mais il faut les demander, ce nest jamais propos (c'est le rle de l'OFII). o Vous pouvez demander des informations sur votre dossier l'association prsente dans le centre. o Vous avez le droit de voir votre avocat en permanence, mais dans les faits peu davocats se dplacent.
o

Demander l'asile :

Vous avez la possibilit de demander le statut de rfugi politique ou la protection subsidiaire (anciennement asile territorial) dans les 5 premiers jours de la rtention. Cela peut tre un moyen d'chapper une expulsion lorsqu'on sait qu'on a un vol/une expulsion de prvu. Il est possible de faire une demande d'asile chaque fois que vous tes en rtention. La demande est tudie en moyenne en 4 jours. Dans le cas o l'tat a les moyens de vous expulser (passeport valide ou laissez-passer), cette dmarche peut permettre de ne pas tre expuls jusqu'au passage devant le JLD.

2 0

Le centre est oblig de vous donner le formulaire pour ces demandes. En attente de la rponse, ltat ne peut pas vous expulser. - Si vous voulez empcher votre expulsion : la demande dasile est prise en compte mme si vous ne fournissez aucune pice. - Si vous fates une vraie demande d'asile : sachez que si le passeport est exig, il n'est pas du tout obligatoire de le donner. Le statut de rfugi politique sobtient en prouvant quon est menac par ltat de son pays dorigine, et permet dobtenir une carte de sjour de 10 ans. Pour la protection subsidiaire, il faut prouver quon est menac par un groupe autre que ltat. Elle donne une carte d'1 an. Il faut un dossier trs complet, qui sera suivi dun entretien approfondi lors de la premire demande. Les rponses sont rarement positives. Attention, si vous donnez votre passeport : aprs un refus, ltat peut vous expulser trs rapidement. Saisir le Juge des Liberts et de la Dtention en dehors des audiences obligatoires au 5 et 25me jour de rtention (voir encart saisir un juge en urgence p):
o

Il peut tre utile d'tre attentif aux conditions de son enfermement au centre de rtention. L'absence d'accs un droit reconnu par la loi (visites, accs au tlphone...) ou en cas de mauvaise application de la procdure (vrifier par exemple que tout est bien not dans le registre , voir chap.5 p....) peuvent permettre d'obtenir une libration au tribunal. Cela peut tre le cas lorsqu'il y a une atteinte aux droits lors d'un changement de situation. Par exemple, suite un changement de centre de rtention : un transfert donne souvent lieu des vices de procdure. Des librations peuvent s'obtenir encore pour d'autres raisons. Ce moyen est peu utilis et marche rarement. Mais cela se tente, le mieux est de motiver une association et/ou un avocat. A noter: le juge se rserve le droit de faire une audience, il peut rejeter la saisine sur dossier sans convoquer l'intress et son avocat.

Si vous ntes pas expuls, vous sortirez au bout de 45 jours, parfois plus tt. Vous ne serez pas rgularis pour autant et si le recours na pas march, votre dcision dexpulsion est toujours valable. A votre sortie du centre de rtention, les flics vous donnent un papier qui vous protge pendant 7 jours contre une nouvelle arrestation pour dfaut de papier et un enfermement en rtention. Il est bien de l'avoir sur soi durant cette priode. La dcision d'expulsion reste cependant toujours valable.

3. A qui serez-vous confront ?

2 1

Il ne faut faire confiance ni la police, ni l'OFII (Office Franais de l'Immigration et de l'Intgration): elles font partie de la machine expulser. Attention aussi, les cinq associations autorises travailler dans les centres de rtention sont les visages humanitaires de cette machine. Leur mission donne par l'tat est de veiller ce que la rtention et les expulsions se fassent dans des conditions lgales et dites humaines .

La police soccupe de la gestion du centre (garder les personnes enfermes, transferts,

visites, dossiers des retenus). Responsable du bon droulement de la rtention, elle rprime toute forme de rsistance. Elle met la pression tout retenu quelle juge trop gnant ou rebelle : les flics menacent de prison ou dexpulsion immdiate, enferment en cellule disolement, tabassent... Ils peuvent parfois chercher l'identit, la nationalit des retenus. Les flics vous diront toujours que, si vous restez calmes, tout se passera bien. Ne croyez pas ce que dit la police : cest en discutant entre retenus, en organisant la pression lintrieur et lextrieur des centres que des expulsions peuvent chouer.

L'OFII est un organisme dtat partenaire du Ministre de l'Intrieur. Il soccupe de l'aide au

retour et d'agences l'tranger qui trouve de la main-d'uvre moindre cot pour les patrons franais (beaucoup dans les travaux saisonniers). A lintrieur du centre, l'OFII soccupe de lorganisation matrielle des expulsions : elle rcupre les bagages lextrieur, jusqu' un primtre limit. Elle peut rcuprer de l'argent que doit un patron, notamment aprs une arrestation sur son lieu de travail. Elle doit avoir des vtements la disposition des retenus mme si elle ne le propose jamais. Elle peut appeler au pays. Potentiellement, tout ce qui est dit l'OFII peut tre transmis la police. Attention, tous les appels passs de leur bureau par les retenus sont fichs pour les flics.

Une des cinq associations missionnes par ltat lintrieur des centres (CIMADE,
France Terre d'Asile, l'Ordre de Malte, l'ASSFAM, Forum Rfugis) sont l pour dfendre les droits des sans-papiers et soccuper des dmarches administratives et juridiques des retenus (recours au tribunal, demande dasile). Elles ont parfois accs aux dossiers administratifs ; il est possible de faire appel elles pour obtenir des informations sur son dossier. Par exemple, pour savoir si un consulat a dlivr un laissez-passer. Elles sont senses donner des conseils juridiques et faire les recours. Dans leurs bureaux, il est possible denvoyer et de recevoir des fax. Les associations ne sont pas prsentes tous les jours de la semaine, elles sont fermes le week-end et les jours fris. Il est en gnral possible de recevoir des fax dans dautres bureaux. Il est possible par exemple de s'adresser au greffe du centre (c'est un policier). Dans ces cas-l, veillez tre prsent lorsque vous recevez des papiers par fax, la police peut mettre la main dessus.

2 2

La nature de ces associations est contradictoire. Elles sont une caution humanitaire pour l'tat. Elles peuvent mme lui donner des conseils pour mieux grer les centres de rtention. Mais en mme temps, elles peuvent tre une aide concrte pour sortir de l. Prcisons d'abord qu'en soutenant seulement ceux dont elles pensent quils ont une chance dtre rgulariss ou qui sont dfendus par des collectifs, elles effectuent de fait un tri dans les dossiers. Si certains salaris sont prts aider les retenus, dautres ne sont pas contre les expulsions si elles se font dans des conditions humaines . Malgr cela, ces associations peuvent faire avancer certains dossiers et vous aider tre libr. Elles sont souvent dbordes. En gnral, elles peuvent tre plus attentives certaines situations : par exemples faire parti d'un collectif en lutte, avoir des enfants, tre gravement malade, il faut le signaler l'association. Elle peut alerter des gens lextrieur (associations humanitaires, RESF). Ces associations peuvent aussi vous aider simplement parce que vous ou votre entourage insistez auprs delles. Il est toujours ncessaire de pousser l'association qui travaille dans le centre vous assister dans vos dmarches.

4. Quelques techniques policires lorsque la police souponne un refus dexpulsion :

Aprs un premier refus dexpulsion, la police peut tenter de vous expulser sans prvenir :
-

pas daffichage,

peut faire croire une fausse convocation (devant un juge, mme une fausse libration), de nombreux retenus tmoignent avoir mang de la nourriture avec des calmants dedans, empchant toute rsistance
-

attention : quand la police vient vous chercher sans vous dire que cest lexpulsion, elle ne prend pas les affaires laisses dans la chambre. Elle est cense prendre celles laisses au coffre mais il est arriv souvent que des personnes expulses ne rcuprent mme pas celles-l.
-

5. Que faire lextrieur du centre de rtention ?

Ds son arrive au centre de rtention, la personne retenue peut appeler des gens lextrieur pour indiquer o elle est enferme et informer de ses passages devant les tribunaux: au Tribunal Administratif et devant le Juge des Liberts et de la Dtention.

2 3

Avant le passage devant les tribunaux

Dans un premier temps, il est bien daller visiter le retenu pour le soutenir et prparer avec lui sa dfense : pour le tribunal administratif : runir tous les papiers ncessaires au recours contre lAPRF ou lOQTF (voir paragraphe sur le TA, p.),
o o

pour le JLD : lui demander les conditions exactes de son arrestation, de sa garde vue et sil veut demander lassignation rsidence (voir paragraphe sur le JLD, p. ). Si ce nest pas dj fait, on peut ensuite trouver un avocat spcialis dans le droit des trangers (il n'y a pas d'Aide Juridictionnelle au JLD pour les personnes retenues, voir encart AJ , p....) et aller le voir pour lui remettre les pices du dossier et discuter de la dfense. Il faut galement vrifier rapidement si la prfecture n'est pas en possession du passeport en cours de validit de la personne retenue ou d'un laissez-passer. Dans ce cas, un embarquement dans un avion peut se faire dans les premiers jours. Il est alors important de prparer rapidement cette ventualit avec la personne enferme, ses proches, un collectif solidaire (voir chapitre 7 Intervenir contre l'expulsion l'aroport ). Appeler l'association prsente dans le centre peut parfois permettre d'avoir des informations sur la situation du retenu (vol prvu, laissez-passer consulaire sign...). On peut aussi tenter d'appeler le greffe du centre (c'est un policier). Rendre visite Vrifier le nom que la personne a donn au centre de rtention

Ne pas s'annoncer comme association, cela peut tre un prtexte pour vous refuser la visite car dans ce cas il faut l'annoncer en prfecture Il faut une pice d'identit, mais si vous n'en avez pas vous pouvez essayer autre chose, car dans certains centres de rtention une carte de transport suffit. Il est toujours prfrable de se renseigner avant. Vous tes fouill. Ce qu'il est possible d'apporter varie selon les centres. Les vtements sont toujours autoriss. Selon les centres de rtention, la police s'autorise rester prs des visiteurs et du retenu. Vous pouvez tenter de faire valoir le droit l'intimit

Organiser la pression

2 4

Si le sans papier est maintenu en rtention aprs son passage devant le JLD et le tribunal administratif, ladministration na plus qu obtenir un laissez-passer consulaire (dans le cas o elle na pas dj un passeport en cours de validit) Une mobilisation lextrieur peut tre trs importante ce moment l. Cest souvent le seul moyen, en plus de la pression sur le consul de faire sortir le sans papier avant mme la fin de la priode de rtention. Il faut par tous les moyens montrer que tant que le ou les retenus ne seront pas dehors, ce sera le bordel. Lidal est videment dtre nombreux et davoir du temps. -Mettre la pression sur la prfecture qui a dlivr la dcision dexpulsion

Si des OQTF ou APRF sont assez rarement annules sur simple dcision prfectorale, il est en revanche plus frquent que des personnes soient ainsi libres du centre de rtention ou que leur expulsion soit stoppe. Cela fait partie de ce qu'on appelle le pouvoir discrtionnaire des prfets. Ces dcisions sont en gnral prises lorsqu'il y a une grande mobilisation autour de la personne. Une des faons d'alerter la prfecture et de faire pression sur elle est d'envoyer chaque jour aux services concerns (le prfet, son secrtaire gnral, le service des trangers) des mails et des fax demandant la libration de la personne enferme. L'idal est de rdiger un petit texte adress au prfet et de le diffuser dans son entourage pour qu'un maximum de monde envoi fax et mails. Les fax sont en gnral plus lus par les prfectures que les mails et sont davantage gnrateurs de nuisances. Vous pouvez envoyer des fax gratuitement par internet via des sites rpertoris sur cette adresse : http://www.educationsansfrontieres.org/faxgratuit Vous trouverez les numros de fax et de tlphone des prfectures sur ce site :

http://www.interieur.gouv.fr/sections/a_l_interieur/le_ministere/organisation/les_prefe ctures
Pour envoyer un mail plus spcifiquement un responsable de la prfecture (cest le prfet ou un de ses collaborateurs), les adresses fonctionnent toujours sur le mme modle: prnom.nom du prfet@dpartement.gouv.fr. Imaginons par exemple que le prfet de la Creuse s'appelle Jean Ferme alors son adresse professionnelle sera :

jean.ferme@creuse.gouv.fr
Encore rcemment, lorsque des collectifs de sans papiers taient forts et trs actifs, se produisait directement des occupations des bureaux concerns de la prfecture(le bureau des loignements, Paris appel le 8me bureau). Cela a permis des librations de nombreux sans papiers. Vous pouvez aussi prendre contact avec des associations qui soutiennent les sans papiers selon leur situation (malades, parents denfants scolariss, homosexuels) voire la liste des associations page Mettre la pression sur le consulat pour quil ne dlivre pas le laissez-passer : voir chapitre 6 les consuls

2 5

Rendre visible la mobilisation au centre :

Il est possible par exemple dorganiser des rassemblements devant le centre de rtention, en faisant le plus de bruit possible pour que les gens lintrieur puissent entendre, tenter de leur parler aux fentres si larchitecture du centre le permet (cest encore le cas pour une partie Vincennes) On peut aussi diffuser des communiqus et des tracts sur la situation, des tmoignages de gens qui sont dans le centre : tenter de crer le plus de liens possibles entre lintrieur et lextrieur. Cest toujours loccasion de parler de lexistence des centres de rtention et de ce que les gens y vivent. Si un mouvement collectif sorganise dans le centre, on peut y faire des visites collectives ; changer des informations sur le maximum de personnes lintrieur et tenter de construire une mobilisation commune et coordonne. Il est galement possible de faire plusieurs visites pour un mme retenu, ce qui permet de montrer aux policiers et la prfecture que la personne est entoure et soutenue. Pour finir, il est arriv que suite de grosses mobilisations, la prfecture se fasse un devoir dexpulser la personne tout prix. Mais il est arriv plus souvent que la mobilisation amne la prfecture librer la personne. Dans tous les cas, il faut tenter, il ny a rien perdre.

CHAPITRE 5 - TRIBUNAUX ET RECOURS

2 6

Etre en contact avec un avocat efficace avant mme dtre arrt Faire temps les recours au tribunal administratif Essayer de reprer le plus possible de vices de procdure et les signaler lavocat A lextrieur, runir les documents ncessaires la dfense Etre nombreux dans les salles daudience Ne remettre le passeport que si on est sr dobtenir une assignation rsidence

Il y a deux sortes de juges devant lesquels vous pouvez comparatre : o Le juge du tribunal administratif est sens regarder sur le fond les dcisions qui vous concernent, c'est donc l qu'il faut exposer votre situation pour faire annuler l'expulsion. o Le juge des liberts et de la dtention ne regarde que la procdure. Attention, presque tous les juges et beaucoup d'avocats considrent ces audiences comme de simples formalits. Il y a en gnral beaucoup de cas examins dans la mme audience, les juges sont presss et chaque dossier est dcid en cinq minutes en moyenne. Vous y avez trs peu la parole. De leur ct, les avocats manquent de temps pour examiner les dossiers et ne sont pas tous motivs. Au tribunal administratif peu de dcisions sont annules, quant au JLD il reconduit trs souvent la rtention. Mais mme s'il vous faudra beaucoup dnergie pour faire examiner srieusement votre cas, ce n'est pas perdu d'avance. Une prsence de soutien au tribunal est importante. Toutes les audiences sont publiques.

Laide juridictionnelle Laide juridictionnelle (AJ) est une aide financire pour payer un avocat. Les sans papiers n'ont thoriquement droit laide juridictionnelle pour se dfendre que dans les procdures dexpulsion. Un formulaire de demande dAJ peut se tlcharger sur le site du ministre de la justice : http://www.vos-droits.justice.gouv.fr/aide-a-lacces-au-droit-11952/aide-juridictionnelle20262.html On peut aussi le retirer dans tous les tribunaux. - Au tribunal administratif, l'aide juridictionnelle n'est possible que lorsque l'on est libre c'est dire dans le cas d'une OQTF avec dlai de dpart volontaire. Il faut faire la demande daide juridictionnelle avant de dposer le recours, si on veut que ce soit lavocat qui fasse le recours, ou le jour mme, si on rdige le recours soi-mme et quon veut juste que lavocat plaide. Si on la demande aprs, elle est refuse. Lorsqu'on est en rtention, dans les faits, l'aide juridictionnelle n'existe pas. Mais il semblerait quelle ait t accorde Strasbourg par le prsident du tribunal administratif. - Pour les audiences devant le juge des liberts et de la dtention, dans la pratique l'aide juridictionnelle n'existe pas non plus: vous y serez dfendu par un avocat de permanence ( commis d'office ) et si vous voulez un autre avocat il faudra le payer.

2 7

Les associations prsentes dans les CRA pour laide juridique ont en gnral une liste davocats comptents en droit des trangers. 1. Le passage au Tribunal Administratif
Le tribunal administratif (TA) juge les recours contre les dcisions de ladministration. Cest donc lui qui peut annuler les dcisions d'expulsion, la dcision de mise en rtention, les assignations rsidence administratives, les dcisions de refus de dlai de dpart volontaire, les Interdictions de Retour sur le Territoire Franais, la dcision fixant le pays de destination, les refus de titre de sjour. Cest lui quil faut faxer durgence les recours en cas de rtention. Lassociation charge de lassistance juridique au centre peut vous aider faire ces recours. Malheureusement, les associations sont en gnral absentes le week-end. Il faudra alors sadresser aux policiers du centre et si possible se faire aider par quelquun de lextrieur (voir page). Le TA juge la validit des dcisions sur la forme et sur le fond. A titre dexemples : - la forme : Le juge vrifie si le document est correctement crit, sign par une personne habilite le faire (en principe cest le prfet qui prend la dcision, mais il peut dlguer sa signature) etc. - le fond : Le juge vrifie si la dcision d'expulsion est compatible avec votre situation. Daprs la Convention europenne des droits de lhomme, lexpulsion ne doit pas porter une atteinte excessive et disproportionne la vie prive et familiale .Vous pouvez essayer de faire valoir que vous avez enfants franais ou une vie commune avec une personne Franaise ou que vous tes malade. Vous pouvez aussi invoquer des annes de prsence en France, votre intgration (avec notamment contrat de travail ou promesse dembauche, tmoignages motivs de patrons, feuilles dimpts, tmoignages de proches ) ou encore des menaces dans le pays de renvoi, etc. Il faut sefforcer davoir des preuves crites de ce quon affirme.

A . Vous tes en rtention ou assign rsidence

Il faut faire un recours dans les 48 heures contre toutes les dcisions administratives : les dcisions d'expulsion, de mise en rtention, d'assignation rsidence, d'interdiction de retour sur le territoire, le refus de dlai de dpart volontaire, la dcision fixant le pays de destination. Attention, ce dlai commence au moment o la mesure est notifie (et non partir de larrive au centre de rtention). Lheure est crite sur le papier qui vous est donn au moment de la notification. Ce dlai doit tre tenu la minute prs, sous peine de rejet automatique de votre recours. Il court aussi samedi et dimanche. Si par exemple une OQTF sans dlai vous a t notifie le vendredi 15h17, il faut faire le recours avant le dimanche 15h16. Vous ne pouvez pas tre expuls avant la dcision du tribunal administratif si vous avez fait un recours dans les temps. C'est pourquoi il faut en faire un mme si vous avez trs peu de chance que a marche. Cela permet de gagner du temps. Vous passerez devant le tribunal administratif au maximum dans les 3 jours et parfois trs rapidement, d'o l'importance d'avoir un dossier prt. Vous pourrez tre assist d'un avocat de votre choix ou commis d'office et le tribunal prendra sa dcision la fin de l'audience. Il est possible qu'il annule certaines dcisions, sans en annuler d'autres. Par exemple, il peut

2 8

annuler la mise en rtention au motif que vous avez de fortes garanties de reprsentation (p...) sans annuler la dcision d'expulsion. Vous serez libr mais toujours expulsable. ATTENTION : si vous avez une ancienne dcision d'expulsion toujours valable, il faut faire un recours contre la dcision de mise en rtention dans les mmes dlais. Mais ce recours n'empche pas l'expulsion. On peut faire appel dun jugement du TA dans les 30 jours compter de la notification. Il faut savoir que cet appel nest pas suspensif ( il n'empche pas d'tre expuls). La cour dappel peut mettre longtemps se prononcer.

B . Vous tes libre

a. Vous avez une OQTF avec un dlai de dpart volontaire (DDV) Si vous avez eu une OQTF avec DDV, vous avez 30 jours compter de sa notification pour dposer un recours auprs du TA. Il faut contester en mme temps un ventuel refus de sjour, la dcision fixant le pays de destination et une ventuelle IRTF. Il est conseill de le faire la fin des 30 jours et dutiliser le dlai pour prparer votre dfense. INFORMATION QUI SUIT A VERIFIER PAR DES AVOCATS LORS DE LA RELECTURE : interruption du dlai ou nouveau dlai : Vous pouvez demander laide juridictionnelle au plus tard au moment o vous faites fait le recours. Si vous voulez avoir plus de temps pour prparer votre dfense, vous devez faire la demande d'aide juridictionnelle avant de faire le recours. Cela a pour consquence d'interrompre le dlai pour faire recours, le temps que le bureau d'aide juridictionnelle donne sa rponse. Par exemple, si vous demandez l'aide juridictionnelle 20 jours de dlai de recours, lorsque le bureau d' aide juridictionnelle donnera sa rponse, il vous restera toujours 10 jours de dlai. Attention, dans tous les cas, vous pouvez tre mis en rtention pass le dlai de dpart volontaire (le plus souvent de 30 jours) suivant la dlivrance de lOQTF. Si vous tes arrt avant davoir dpos le recours au tribunal administratif, il faut que lavocat ou vous-mme sen occupe le plus rapidement possible ds votre arrive au centre de rtention. Vous avez 48h pour le faire. Si vous avez dj dpos un recours, il sera jug en urgence dans un dlai de 72 heures avec ou sans rponse du Bureau daide juridictionnelle. b. Vous avez une OQTF sans DDV Attention, vous avez 48h compter de la notification pour faire recours contre une OQTF sans dlai de dpart volontaire. L aussi, il faut faire le recours en mme temps contre les toutes dcisions qui laccompagnent (refus de titre de sjour, etc).

2. Le passage devant le juge des liberts et de la dtention (JLD)

Le juge des liberts et de la dtention est charg de contrler lenfermement des personnes. Cest lui, appel parfois 35 bis1, de vrifier que les policiers ont respect le code de procdure pnale depuis votre arrestation. Vous passerez au plus tard cinq jours aprs la
1

Daprs le numro de larticle de loi qui la cr. 2 9

mise en rtention. Laudience est publique, elle se droule en prsence du juge, de vousmme et votre avocat, et dun reprsentant de la prfecture qui est l pour demander votre maintien en rtention. L aussi, vous avez droit un avocat choisi ou commis doffice et un interprte. Attention, lavocat ne propose pas toujours les bonnes solutions. Par exemple, trs souvent les avocats proposent de plaider lassignation rsidence, cela peut tre un pige. Il faut insister auprs de lui pour quil cherche des vices de procdure (voir quest ce quun vice de procdure , page ) et quil plaide la libration. Si vous pensez avoir repr un vice de procdure, il faut le lui signaler. Il est important de soulever un maximum de raisons de libration devant le premier JLD car thoriquement, ce sont les seules qui pourront tre plaides de nouveau en appel. Toutefois, il faut aussi tenter de nouveaux moyens en appel, il ny a rien perdre. Le JLD peut prendre 3 dcisions. A. La prolongation de la rtention Elle est dcide pour vingt jours qui sajoutent aux cinq premiers. Vous pouvez faire appel, et il faut le faire dans les 24 heures, mais ce nest pas suspensif. Le mieux est de le faire faire tout de suite par votre avocat. Vous pouvez aussi le faire vous-mme au centre en le faxant au greffe de la cour dappel. Il sera jug par un autre JLD qui dpend de la cour dappel. B. La libration pour vice de procdure Lannulation est prononce sil est trouv un vice de procdure, cest--dire si les flics nont pas respect certaines rgles. La dernire loi (loi Besson de juin 2011) a beaucoup assoupli ces rgles. De plus, pour obtenir la libration, il faut maintenant prouver quun vice de procdure vous a fait grief , une formule assez mystrieuse dont on verra lusage ce quelle donne (cf. ci-dessous : Quest-ce quun vice de procdure faisant grief ? ). Il faut insister auprs des avocats pour quils recherchent des vices de procdure et quils les soulvent tous (voir lannexe sur les vices de procdure p. ). Si le juge dcide votre libration, vous serez encore retenu pour un temps qui peut aller jusqu six heures pour permettre au procureur de faire un appel qui empche la libration. La prfecture peut galement faire appel, mais dans ce cas vous serez quand mme libr. Il y aura alors une audience en appel laquelle il ne faut pas aller. Quest-ce quun vice de procdure faisant grief ? Quest-ce quun vice de procdure ? Le Code de Procdure Pnale donnent un cadre de rgles que les policiers doivent respecter. Ces rgles de procdure sont censes garantir les droits des personnes se trouvant entre les mains de la police. Les policiers, pour prouver quils respectent la procdure, font chaque tape des procsverbaux . On peut donc retrouve sur ces procs verbaux les motivations de linterpellation, lheure de placement en garde vue, lheure de la notification des droits pendant la garde vue, lheure de la venue de lavocat etc... Lavocat lit le dossier avant le passage devant le juge, il doit vrifier le respect de la procdure en regardant les pices du dossier que la police fournit. Lorsquune pice du dossier prouve quune rgle na pas t respecte, ou lorsque lon ne peut pas savoir si une rgle a t respecte car il manque une pice alors on dit quil y a vice de procdure. Lavocat doit le plaider devant le juge.

3 0

Cependant, les rgles sont assez floues, notamment concernant le contrle didentit et le placement en garde vue. Elles laissent donc une marge de manuvre aux flics. Cest le juge qui dterminera au cas par cas si la procdure a t respecte. Par exemple, les flics doivent notifier ses droits au prvenu ds son placement en garde vue sauf sil y a une circonstance insurmontable . Cest le juge qui dcidera si les raisons du retard donnes par les flics sont des circonstances insurmontables . Que veut dire Faire grief ? Pour pouvoir annuler la procdure, il faut que le vice de procdure vous ait fait grief . Cest-dire que le non-respect de la procdure vous a concrtement empch dexercer lun de vos droits. Cest le juge qui va en dcider. Dun juge lautre, lapprciation peut tre diffrente. Par exemple, les policiers ont notifi les droits de la rtention un sans-papiers la fin de sa garde-vue, ils ont mis 2h30 pour lemmener du commissariat au centre de rtention situ 4 km. Le juge a estim que ce dlai excessif nest justifi par aucun acte de procdure et que par consquence, le sans papiers a t dans limpossibilit dexercer effectivement ses droits pendant ce dlai. Ce vice de procdure lui a donc fait grief . Le juge a donc dcid le placement en rtention administrative irrgulier. Le sans-papier a t libr. IMPORTANT : tous les vices de procdure qui semblent exister doivent tre invoqus au JLD. Soulever un maximum de vice de procdure participe la cration dun rapport de force avec le juge. Lors de lappel, seuls ceux invoqus au premier passage devant le JLD pourront tre soulevs. Quelques exemples de vices de procdure sont donns en annexe la fin de cette brochure. Si un vice de procdure est accept par le juge alors la procdure est annule. Vous serez libr, mais vous pouvez tre retenu pendant 6 heures avant dtre relch, cest le dlai dont dispose lEtat pour faire appel de cette dcision. Si aucun vice de procdure nest accept alors le juge peut vous maintenir en rtention pour 20 jours, ou bien vous assigner rsidence. Les rgles de procdure que les flics doivent respecter sont voques plus haut dans les chapitres larrestation , la garde--vue et au centre de rtention .

C. Lassignation rsidence
Il ne faut pas la confondre avec les assignations rsidence administratives du chapitre 2. Celle du JLD est rarement accorde. Lassignation rsidence vous permet de sortir du centre de rtention. Vous tes sens rentrer dans votre pays par vos propres moyens dans un dlai fix par le juge, en gnral 15 jours. Elle peut tre accorde sous trois conditions : que vous fournissiez votre adresse : les flics ont un lieu o vous chercher si vous ne quittez pas le territoire franais. Le tribunal juge de la fiabilit des garanties de reprsentation (voir encart garantie de reprsentation page) pour accepter cette adresse que vous fournissiez la prfecture un passeport en cours de validit (certains juges acceptent un passeport prim pour les Algriens) que vous vous engagiez quitter la France dans le dlai accord par le juge. Durant ce dlai, le juge peut vous obliger vous prsenter rgulirement au commissariat. Si vous le faites, il y a un risque darrestation, faites vous accompagner. Si vous ne le faites pas, la police peut venir vous chercher ladresse que vous avez donne. Si la prfecture a dj votre passeport, il peut tre intressant de demander lassignation rsidence. Sinon, attention, le juge demande le passeport avant dtudier la demande.

3 1

Sil la refuse, vous retournez au centre de rtention et la police na plus besoin que dun billet davion ou de bateau pour vous expulser. Pour viter ce danger, il faut insister auprs de lavocat pour quil ne donne pas le passeport. Il peut le montrer et dire quil le donnera si lassignation est accorde. Si vous navez pas confiance en lavocat, le plus sr est que le passeport reste entre les mains des proches qui se trouvent dans la salle. Ils peuvent le montrer au juge (sans le donner) le moment venu. La dcision de demander lassignation rsidence doit tre mrement rflchie et discute avec lavocat. Souvent, les avocats disent quils ne voient pas de vice de procdure et quils ne peuvent que plaider lassignation rsidence alors que la ralit est quils nont pas le temps dtudier le dossier pour y dceler les vices de procdure (do limportance davoir un avocat avec qui on a pu discuter). Mme si lassignation rsidence est accorde, la police dtient le passeport qui risque de faciliter une expulsion ultrieure.

D. En cas de problme de sant

Le JLD ne peut pas librer un retenu sur avis mdical. En revanche, il peut ordonner la prfecture de faire examiner la personne retenue par un mdecin qui devra rendre un avis mdical dans les 48 heures. Si lavis du mdecin est que ltat de sant nest pas compatible avec la rtention ou lexpulsion, la personne retenue doit tre libre. Sinon, il faut saisir le JLD en faisant un rfr-libert (voir lencart : Saisir un juge en urgence ). La prfecture peut aussi dcider de librer un retenu pour raison mdicale.

3 - Deuxime passage devant le JLD

Vingt jours aprs le premier passage, vous serez de nouveau prsent devant le JLD qui dcidera sil prolonge la rtention de vingt jours. Voil ce qui peut tre plaid: On peut parfois obtenir la libration en plaidant le manque de diligence de ladministration cest--dire en montrant que ladministration na pas fait assez de dmarches pour permettre lexpulsion ou quil ny a pas de perspective raisonnable dloignement. Lavocat doit chercher des vices de procdure qui se sont produits aprs le premier passage. Il peut par exemple stre produit des violations des droits du retenu au centre (pas daccs au tlphone, visites refuses ) ou une irrgularit lors dun transfert dans un autre centre de rtention (par exemple, les heures de dpart et darrive doivent tre notes). En gnral, il faut vrifier la mise jour du registre du centre de rtention. Toutes les procdures concernant la personne enferme doivent tre inscrites. Si ce nest pas fait ou incomplet, cela peut tre retenu comme vice de procdure. L encore, vous pouvez faire appel de la dcision du juge si elle vous est dfavorable. Il faut le faire dans les 24 heures. Cet appel nest pas suspensif. Le mieux est de le faire faire tout de suite par votre avocat. Vous pouvez aussi le faire vous-mme au centre en le faxant au greffe de la cour dappel. Vous serez rapidement jug par un autre JLD qui dpend de la cour dappel. Si vous tes dans le centre, vous pouvez saisir un juge sur simple requte, mais celle-ci peut tre refuse (voir encart saisir un juge en urgence page). Si vous ntes pas expuls, vous sortirez au bout de 45 jours, parfois plus tt, par exemple parce que les centres de rtention sont sur occups. Mais vous ne serez pas rgularis pour autant.

3 2

SAISIR UN JUGE EN URGENCE Un retenu peut faire intervenir lui-mme un juge dans certains cas. Ces procdures semploient rarement et ne peuvent aboutir que dans des conditions trs strictes. Il est possible quelles deviennent plus frquentes. La police prend de plus en plus de liberts par rapport aux lois. Sauf dans des cas exceptionnels, il faudra faire appel un avocat. Il existe trois procdures : - Le rfr libert Il se juge devant le Tribunal administratif (TA).Il permet au juge des rfrs de suspendre une dcision manifestement illgale qui porte une atteinte grave une libert fondamentale. Il faut prouver lurgence, et aussi que cest illgal et que latteinte aux liberts est grave. Un cas frquent : il peut tre utilis si on est arrt cause dune dcision dexpulsion ancienne (non conteste ou dont le recours a t rejet) mais que depuis cette dcision, il sest produit un fait nouveau qui empche lexpulsion, par exemple la naissance dun enfant franais. - Le rfr suspension Il sutilise en complment dun recours au TA et permet de le rendre suspensif, cest--dire que la dcision contest ne peut pas tre excut tant que le juge ne sest pas prononc. Il faut prouver quil y a urgence et quil y a de srieuses raisons de penser que la dcision attaque est illgale. - Saisir le juge des liberts et de la dtention (JLD) en urgence On peut le faire en dehors des deux audiences obligatoires au 5me et 25me jours, ds lors quil y a une violation de vos droits en rtention (voir p). Comme dans les rfrs, le juge peut rejeter le recours sans convoquer lintress.

4. Que faire lextrieur ?

Pour les amis, la famille et les collectifs qui veulent aider prparer les passages devant les juges, il est important de connatre la situation de linterpell. Si vous avez le temps, il est possible de le rencontrer au centre de rtention. On peut alors discuter la situation ensemble. Le fait dtre enferm et susceptible dtre expuls change parfois les intentions des personnes. Aussi, voir un proche permet de se mettre daccord notamment sur la question de lassignation rsidence et du passeport. Sinon, il faut tenter de le faire par tlphone. Les salles daudience sont souvent vides et laudience dure en moyenne cinq minutes par personne. Il faut tre aussi nombreux que possible pour montrer quil y a du soutien derrire la personne, pour mettre la pression sur le juge et le contraindre regarder plus attentivement les dossiers. Cest aussi utile vis--vis des avocats, soit pour les encourager, soit quils aient eux aussi besoin de pression. Il faut parler lavocat des vices de procdure possibles.

3 3

Si certaines personnes extrieures taient l lors de larrestation ou lors dun refus de visite, elles peuvent expliquer comment cela sest pass et ce qui peut constituer un vice de procdure (voir lencart sur les vices de procdure). A noter que la discussion avec lavocat peut tre difficile car beaucoup nacceptent pas quon intervienne dans leur travail et estiment navoir de conseil recevoir de personne. Mais discuter avec lavocat peut linciter mieux regarder le dossier et bien interroger le sans papier sur ses choix. Les avocats commis doffice ont deux heures pour tudier tous les dossiers du jour. Mme pour les avocats les plus motivs, trouver les bons arguments juridiques en si peu de temps nest pas vident.

Il faut garder le passeport dans la salle (en cas de demande dassignation rsidence) et viter quil finisse entre les mains de la prfecture ou du juge. Il faut apporter les garanties de reprsentation (toujours en cas de demande dassignation rsidence) : justificatifs de domicile ou attestation dhbergement avec la photocopie de la pice didentit et dun justificatif de domicile de lhbergeant.

Les garanties de reprsentation

Devant le juge des liberts et de la dtention (JLD) an cas dune demande dassignation rsidence : Dans tous les cas, il faut un passeport en cours de validit et un justificatif de domicile (bail, ou quittance de loyer, ou facture EDF ou tlphone). Souvent, le juge naccepte pas certains domiciles (foyers, htels ). Il faut en gnral fournir une attestation dhbergement crite la main par lhbergeant et accompagne de la photocopie dune pice didentit et dun justificatif de son domicile. Il est prfrable que lhbergeant soit prsent dans la salle daudience. Devant le juge administratif (TA) : Dans tout les cas, il faut un justificatif de votre identit et un justificatif de domicile (bail, quittance de loyer, attestation dhbergement, facture EDF ou tlphone). Des lments relatifs votre vie familiale jouent en faveur de votre demande : - vie maritale avec un conjoint franais, - tre parent dun enfant, n en France, dont vous avez la charge, - tre n en France dun couple, dtrangers en situation rgulire, - tre domicili en France chez vos parents qui subviennent vos besoins Des lments relatifs votre tat de sant peuvent galement tre pris en compte.

3 4

CHAPITRE 6 - AES CONSULS

IL NE FAUT PAS QUILS SIGNENT LE LAISSEZ-PASSER SE RENSEIGNER SUR LE CONSUL AUPRES DES AUTRES RETENUS

Au centre de rtention, si les flics nont pas de passeport, ils doivent obligatoirement obtenir un laissez-passer dun consulat pour expulser. Ils doivent trouver un consulat qui accepte de reconnatre le retenu comme un de ses ressortissants. A ce stade de la procdure dexpulsion, si les recours au tribunal administratif et au JLD nont pas march et quune pression extrieure nobtient rien, convaincre le reprsentant du consulat de ne pas signer de laissez-passer est encore une chance de ne pas tre expuls. Lorsque celui-ci refuse de collaborer avec ltat franais, vous sortez du centre la fin du dlai de 45 jours (parfois avant, par exemple quand le centre est surpeupl). Si le consul est bienveillant , il peut soit ne pas dlivrer de laissez-passer, soit le dlivrer aprs votre libration. Des reprsentants de certains consulats passent directement au centre de rtention pour les entretiens avec les sans-papiers, dautres se font amener les retenus au consulat. Que vous ayez ou non donn votre vritable identit, il faut tenter de convaincre le consul de ne pas signer le laissez-passer. Le travail des flics sera plus compliqu sils ne connaissent pas votre vritable identit. Ils devront alors vous faire passer devant des consuls de pays diffrents jusqu trouver un pays qui vous reconnaisse. Ensuite, si le consulat du pays qui vous reconnat collabore avec ltat franais, il faudra encore quil trouve vos vrais nom et prnom avant de pouvoir dlivrer un laissez-passer. Si vous cachez votre identit, il vaut mieux viter de parler avec le consul. Si vous choisissez de parler, mieux vaut lui parler en franais : il pourrait reconnatre votre langue et vous renvoyer devant le bon consul. Sils ne savent rien sur vous, origine, nom, prnom, les flics ne peuvent pas vous expulser. Il arrive que les consuls refusent de signer les laissez-passer lorsquils veulent protger les personnes qui ont une vie stable en France (famille, travail), plus encore celles qui envoient de largent au bled. Si le consul vous a reconnu, cest donc lhistoire de l immigr intgr quil faut lui faire entendre, si possible avec des preuves lappui (tmoignages de proches, du conjoint, promesse dembauche, contrat de travail, domiciliation). A lintrieur du centre de rtention, on peut se renseigner auprs des autres retenus pour en savoir un peu plus sur le consul quils ont vu. Certains ne se gnent pas pour donner des laissez-passer tout va. Par exemple, des ressortissants marocains ou tunisiens ont t reconnus par le consul algrien et ont t expulss vers lAlgrie.

3 5

Il est difficile de savoir lavance si le reprsentant du consulat va vous aider ou non. Cela peut dpendre des accords diplomatiques, de la pression extrieure, des dessous de table (Bakchich) ou encore de la personnalit du consul que vous rencontrez.

Les proches de la personne arrte peuvent faire pression sur le consulat pour que le laissez-passer ne soit pas sign. Cela peut passer par des fax, des visites, des occupations au consulat. Lentourage (famille, conjoint, collgues de travail, amis) et des collectifs peuvent se manifester auprs du consulat et apporter des preuves dattaches en France. Cette pression extrieure peut tre dterminante pour que le laissez-passer ne soit pas sign. Conscients du rle des consulats dans la machine expulser, des collectifs mnent des luttes politiques contre les tats qui collaborent avec la France sur la question de limmigration. Attention, le laissez-passer a une dure de validit limite qui varie selon les pays. Si vous vous faites arrter nouveau et que le laissez-passer est toujours valide, les flics peuvent vous expulser rapidement (comme quand ils ont le passeport). Sil ne lest plus, ils auront toujours votre vritable identit. Mais, pour vous expulser, ils devront obtenir un nouveau laissez-passer et le consul bienveillant aura probablement plus de mal attendre votre libration pour en dlivrer un autre.

CHAPITRE 7 : INTERVENIR CONTRE L'EXPULSION A L'AROPORT

3 6

Montrer son refus en prsence des autres passagers, risqu lorsquil ny a que les policiers Pour intervenir, peu de personne peut tre suffisant Contacter un avocat avant en prcisant quil y a un risque de procs Prparer les garanties de reprsentation (voir encart, p)

Avertissement
Lorsque tous les recours juridiques sont puiss et que les laisser-passer ont t signs, il faut se prparer intervenir au moment de l'expulsion pour l'empcher. Concrtement, il s'agit d'aller prvenir les passagers de l'avion et de les convaincre de protester contre l'expulsion qui aura lieu sur leur vol. Le fait que des passagers refusent de voyager en prsence d'un expuls peut entraner la dcision du commandant de bord de faire redescendre la personne sans papiers. Bien videmment, la personne qui va tre expulse doit tre dcide ne pas tre embarque. Si elle ne le sait pas dj, il faut l'informer qu'elle risque de la prison ferme et une Interdiction du Territoire Franais (ITF mais que cela n'est pas systmatique. Avant ces quelques conseils, prcisons qu'ils n'ont pas valeur de recette miracle. Les policiers et l'tat peuvent s'adapter aux situations et modifier tout moment leurs procdures habituelles dans le but de russir une expulsion. Toutefois, chaque jour des tentatives d'expulsions chouent. Nous avons plein d'exemples de personnes qui ont rsist des expulsions et ont russi ensuite obtenir des papiers. Quand un retenu est expulsable, on est en situation durgence. Les appels mobilisation par internet sont le plus souvent lus trop tard. Il faut utiliser le tlphone et les SMS. Nous n'voquerons ici que les expulsions par avion. Les expulsions par bateau, courantes pour les Tunisiens, les Algriens et les Marocains, tant plus difficiles empcher que ce soit pour les retenus ou pour leurs amis l'extrieur. Nanmoins cela s'est dj produit Ste et Marseille. Ainsi, Marseille, une expulsion a t vite. Des personne sont montes par la soute bord du bateau algrien qui devait effectuer l'expulsion et se sont adresses au capitaine pour lui demander de faire redescendre l'expuls. Pour rsumer, disons que mme si certaines expulsions sont plus difficiles contrer que d'autres, il ne faut jamais baisser les bras. Beaucoup de choses restent sans doute inventer pour empcher une expulsion.

1 Intervenir contre une expulsion laroport

3 7

a. Savoir quand et par quel avion l'expulsion aura lieu La premire difficult est de savoir par quel avion l'expulsion sera effectue. Lorsque la destination n'est desservie que par quelques vols par semaine (par exemple pour la RDC), il convient de noter l'avance les jours et heures des avions possibles. Pour certaines destinations (Maghreb) o il y a plusieurs vols par jours effectus par diffrentes compagnies, c'est plus compliqu. En rgle gnrale, part la compagnie anglaise XL Airways, toutes les compagnies acceptent des expulss bord de leurs appareils.

vol group
Attention, il arrive que des personnes ne soient pas expulses par des vols rguliers mais par des avions spciaux. Cela se produit par exemple lors de l'expulsion de familles avec des enfants ou pour des gens pour lesquels il y aune trs grosse mobilisation mdiatique : l'Etat a lou des avions privs ou utilis l'un des avions de la police de l'air et des frontires. Parfois aussi les gens sont expulss via des vols spciaux dans le cadre de ce que les tats europens appellent une opration de retour commune sous le parrainage de l'agence europenne Frontex. Plusieurs pays d'Europe affrtent un avion dans lequel sont regroups plusieurs ressortissants d'un mme pays. Dans cet avion il n'y a que des personnes expulses, des flics et quelques personnes de la Croix rouge. Il est trs difficile d'avoir l'avance des informations sur ce genre de vol qui n'existe que depuis 2006. On peut dire toutefois que ce sont toujours plus ou moins les mmes pays de destination qui sont concerns : le Nigeria, la Gambie, le Pakistan, la Colombie, l'Equateur, le Cameroun, le Kosovo, le Vietnam, l'Albanie, la Georgie, la Mongolie, l'Irak, l'Afghanistan. Malgr quelques mobilisations contre ces oprations d'expulsions groupes, personne n'a jamais russi les empcher. L encore, beaucoup de choses restent sans doute inventer.

Thoriquement les retenus doivent tre informs l'avance de quand et comment ils partiront. Dans certains centres, il y a des tableaux o sont inscrits les plannings des expulsions avec les noms des expulss. Ces plannings sont affichs la veille au soir pour le lendemain ou le matin pour le jour mme. Dans certains cas, assez rares, on arrive mme savoir plusieurs jours l'avance la date de l'expulsion. Mais, dans la pratique, quand l'administration estime qu'il y a risque de refus d'embarquement et/ou de mobilisation extrieure, le futur expuls n'est soit pas averti soit on lui donne de fausses informations.

3 8

Les associations (Cimade, Assfam,...) prsentes dans le centre peuvent tre au courant des dparts mais elles aussi sont souvent trompes par les flics et elles ne sont pas tenues de communiquer ces informations l'extrieur. Quand on veut agir de l'extrieur contre l'expulsion d'un retenu il faut l'appeler rgulirement (chaque jour) au centre de rtention pour lui demander sil connat le jour o il va tre expuls. Lui aussi doit appeler sil est inform de quelque chose. Attention, parfois l'administration attend le dernier jour de la rtention pour procder l'expulsion. Jusqu'au bout il ne faut pas relcher la vigilance. Par exemple, mme si la rtention finit 14h, on peut tre extrait du centre de rtention 13h et expuls 16h. C'est tout fait lgal partir du moment o on a t extrait du centre avant l'heure de fin de rtention.

Le mieux c'est que le retenu donne ses co-retenus les numros de tlphone de ses amis ou de sa famille l'extrieur en leur demandant de les avertir immdiatement quand les flics viennent le chercher pour l'emmener l'aroport. Attention, les flics peuvent faire croire la personne qu'ils viennent la chercher pour l'emmener chez le juge. A partir de ce moment-l, il faut trouver le plus rapidement possible par quel vol et donc de quel aroport le sans papier va tre expuls. Sur la rgion parisienne le guide ADP des horaires d'avion permet en gnral de trouver tout de suite par quel avion l'expulsion risque d'avoir lieu. Attention, pour Roissy, il faut avoir le terminal et le hall du vol de dpart. Les horaires des vols sont consultables sur internet sur le web dAroports de Paris http://www.adp.fr/. On peut aussi chercher sur les sites comme expdia, bien pratiques quand les vols ne sont pas directs et se font via un autre pays o il y aura escale. L'administration privilgie les vols directs mais il arrive que des expulsions avec des vols par escales aient lieu. C'est par exemple de le cas de la Mongolie (escale en Allemagne) du Cap-Vert (escale au Portugal), du Pakistan ou du Bangladesh (escale dans un pays du Moyen Orient)... Si on n'a pas de contacts susceptibles de nous aider l'extrieur, connatre le jour et l'heure de son expulsion peut aider s'y prparer. Dans certains centres de rtention des retenus refusent de sortir de leur cellule ou se cachent. De l'extrieur il est difficile de conseiller des actions qui peuvent exposer aux violences policires, c'est chacun et chacune d'valuer la situation et d'en parler avec ses co-retenus.

b. Si vous savez l'avance par quel avion l'expulsion aura lieu A l'extrieur, vous pouvez tenter de joindre les syndicats de l'aroport et de la compagnie (essentiellement Air France) et leur demander de faire eux aussi pression. Prparer si possible un petit topo crit sur l'histoire de la personne expulse, les raisons (on a toujours une bonne raison!) d'empcher son expulsion. Vous pourrez leur transmettre ce texte par fax aprs leur avoir expliqu la situation par tlphone. Les coordonnes des syndicats dpendent de l'aroport o aura lieu l'expulsion, on peut les chercher sur internet (par exemple, SUD arien, section CGT Orly ou Roissy ou ADP, CGT Air France...)

3 9

c. A l'aroport pour les personnes extrieures, discuter avec les passagers Thoriquement il faut tre sur place 3 heures avant le dpart du vol pour contacter les passagers avant ou aprs l'enregistrement des bagages. Dans la pratique mme si on est pris par l'urgence (retenu extrait au dernier moment du centre) et qu'on risque d'arriver 1h avant le dpart, a vaut quand mme le coup d'essayer il y a toujours des retardataires qu'on peut avertir. Il est important de discuter avec les passagers, dexpliquer chacun d'entre eux la situation. Leur dire de refuser de voyager avec un expuls. Expliquer que le commandant de bord a tout pouvoir dans l'avion et peut dcider de ne pas embarquer ou de dbarquer la personne expulse. En effet le pilote est le seul matre bord. Le passager peut dire aux htesses, aux stewards, au commandant de bord du fait que l'on ne veut pas voyager avec un expuls, qu'il est intolrable que la compagnie participe des expulsions, qu'ils le feront savoir.... Il nest pas obligatoire davoir un tract distribuer car cela peut augmenter notre visibilit et risque d'attirer la police. Il est important de conseiller aux passagers de discuter entre eux pendant lenregistrement, de manire ce que linformation circule plus vite et quils sorganisent pour ragir collectivement dans lavion. Dans l'avion, les passagers peuvent montrer leur refus en restant debout, et en refusant de boucler leur ceinture. Si une cohsion se dessine parmi eux, les encourager rester au pied de la passerelle d'embarcation jusqu' ce que le retenu soit descendu... Si l'on a dj eu des cas o les passagers ont t redescendus de l'avion il n'y en a pas o ils ont t contraints d'y monter. videmment le refus de monter dans l'avion n'a de chances d'aboutir que s'il est massif. Lembarquement des expulss a lieu le plus souvent avant les autres passagers. Ils sont souvent placs au fond de lavion, parfois derrire un rideau (on a mme vu des cas o la personne expulse tait enferme dans la cabine des htesses et stewards). Ils peuvent tre entravs et quelquefois mme billonns. Il faut donc parfois que les passagers aillent voir au fond de l'avion. Attention, l'escorte policire est souvent habille en civil. Lorsque des passagers s'opposent une expulsion, des flics peuvent monter dans l'avion pour les intimider. Cela peut donner un prtexte d'inculpation (le fameux outrage et rbellion ). Dans tous les cas, viter tout contact verbal avec les policiers. Ce ne sont pas eux qui dcident du dbarquement. Il ne faut sadresser quau personnel de lavion. Il arrive que les policiers fassent croire que le ou les expulss sont des dlinquants . Trs important : Prciser aux voyageurs qu' l'embarquement la police risque de leur distribuer un tract les informant des risques encourus en les exagrant. Il est prfrable de ne pas cacher aux passagers qu'en s'opposant l'expulsion ils encourent le risque d'tre dbarqus de l'avion et s'exposent d'ventuelles poursuites judiciaires pour entrave la circulation d'un aronef . Il faut toutefois

4 0

prciser que jusqu' maintenant personne n'a t en prison pour cela. Dans plusieurs cas d'inculpations de passagers, une solidarit collective et un comit de soutien se sont mis en place. En gnral les gens s'en sont sortis au pire avec une amende avec sursis. Dans tous les cas : Conseiller aux passagers prts s'opposer l'expulsion d'changer leurs numros de tlphone entre eux et donner un contact aux gens pour qu'ils puissent nous joindre en cas de problmes ultrieurs. Ces contacts peuvent servir collecter des tmoignages au cas o un passager serait inculp suite ses protestations contre l'expulsion.

d. Aprs l'embarquement Une fois l'information faite auprs des passagers, on peut prendre contact avec le personnel au comptoir de la compagnie du vol et demander voir le chef descale (responsable de lorganisation du vol laroport) en exigeant qu'il prvienne le commandant de bord. Ainsi le pilote est inform de votre prsence et du fait qu'une ou plusieurs personnes seront expulses et voyageront forces bord de son avion. Prciser que la personne expulse a l'intention de refuser l'embarquement et que vous comptez sur la compagnie pour qu'elle n'embarque pas un passager contre son gr. Comment savoir si la personne a t expulse : Lorsque l'embarquement se passe mal, le vol a souvent du retard. Cela apparat sur les crans d'affichage de l'aroport. Vous pouvez demander au personnel de la compagnie ce qui se passe. Ils ne sont pas tenus de vous rpondre. Mme sils voient sur leurs crans si un passager est dbarqu. Vous pouvez galement vous renseigner auprs de la police de l'air et des frontires (PAF), laquelle ne vous rpondra sans doute pas, mais a permet de montrer que la personne n'est pas isole. Sinon, chaque prfecture a un service des loignements qui thoriquement, une fois que l'avion a dcoll, indique si la personne a t expulse.

e. Rle de l'expuls pour refuser son expulsion : Il n'est pas ncessaire d'tre "soutenu" pour russir son "refus d'embarquement". De nombreux sans papiers le pratiquent tous les jours. La dure de rtention tant de 45 jours, les flics peuvent tenter de nombreuses fois de vous expulser. En gnral, le premier refus d'embarquement est plus facile russir. Pour ce 1er refus, plusieurs personnes ont signal sur la piste qu'elles ne voulaient pas partir et ont t directement ramenes au centre de rtention. Pour les refus d'embarquement suivants, il faut s'attendre subir des pressions et des violences. Dans tous les cas, si vous sentez que les flics vont insister et ne pas se contenter d'un refus oral, il faut attendre d'tre dans l'avion et que les passagers soient prsents pour manifester bruyamment son opposition. Il faut savoir que si une personne sans papiers ne manifeste pas clairement son refus d'tre expuls, les chances que les passagers ragissent sont quasi nulles.

4 1

Il faut rendre visible son refus de l'expulsion. Cela peut tre un refus oral signifi au personnel de bord ou une manifestation bruyante. N'acceptez aucune nourriture ni boisson le jour de l'expulsion. Il est dj arriv que l'administration du centre de rtention ou la paf y mlangent des calmants ou somnifres qui vous empcheront de vous opposer l'expulsion.

2.

L'expulsion choue : vous tes dbarqu

Lorsqu'on russit s'opposer son expulsion : Soit on est reconduit en centre de rtention, soit on est mis en garde vue pour tre prsent un tribunal (en gnral en moins de 48 heures) sous des prtextes tels que violence, outrage, rbellion... En gnral, au premier refus on n'est pas mis en garde vue car l'administration a encore du temps pour vous expulser. Parfois aussi, petite note d'optimisme, on est relch sans poursuites. Dans tous les cas, refuser de signer tout procs-verbal mentionnant que l'on a refus d'embarquer ou que l'on a t violent.

a. Reconduite au centre de rtention Cela signifie que l'administration a l'intention de retenter une expulsion et que cette fois ils seront 2 fois plus vigilants, c'est dire qu'ils peuvent ne donner aucune indication sur la date et le mode opratoire de l'expulsion. Ils risquent ds le dpart d'essayer de vous faire peur Toutefois il ne faut pas se dcourager, il y a des gens qui ont pu rsister plusieurs tentatives d'expulsions.

b. Passage en correctionnelle Quand on a prvu de s'opposer son expulsion, toutes les questions lies un ventuel procs (garanties de reprsentation voir p, avocat choisi...) doivent si possible tre envisages en amont du refus d'embarquement. Si aprs le refus vous tes mis en garde vue et que vous passez au tribunal, cela signifie que l'administration veut vous faire condamner. Un sans-papier emprisonn est en gnral condamn aussi une interdiction du territoire franais (ITF) et rexpdi en centre de rtention ds sa sortie de prison. Lavocat doit demander quil ny ait pas dITF. Il convient dans tous les cas de prparer sa dfense avec le plus grand soin et surtout d'essayer de montrer la lgitimit du refus d'embarquement (attaches en France, procdures de rgularisation possibles, recours juridiques inachevs...).

4 2

Pendant la garde vue, on a le droit un coup de tlphone (Voir chapitre 2 page....). Il est prfrable de contacter quelqu'un qui essaiera d'organiser un soutien, de contacter un avocat, d'organiser une prsence au tribunal le jour de la comparution. . Quand on passe en comparution immdiate, le juge demande si on veut tre jug maintenant ou plus tard, avec un dlai pour prparer notre dfense. Le dlai est automatiquement accord mais ce qui se joue l c'est la mise dtention prventive ou la remise en libert sous contrle judiciaire en attendant le procs. Dans le cas d'un refus d'embarquement, surtout si on a du soutien extrieur et des garanties de reprsentation (voir encart page...), le dlai avec remise en libert est souvent accord.

3. L'expulsion n'a pas t vite

En rgle gnrale, les tmoignages sur les expulsions manquent et peuvent tre utiles ne serait ce que pour nous permettre de continuer les dnoncer et pour savoir comment elles se sont droules. Une mobilisation peut aussi commencer pour que le retour s'effectue par des voies lgales, il faut savoir que dans tous les cas ce sera long et trs incertain mais que cela n'est pas compltement impossible. Il y a des cas o cela a russi.

4 3