Influencia del biodisel sobre la calidad del combustible disel

Por D. G. Chenard*, T. N. Om*, C. Y. Reyes*, R. L. Prez* y V. Loginopoulo* * Centro de Investigaciones del Petrleo, La Habana, Cuba. e-mail: gisemarina@yahoo.es

Resumen Como una alternativa opcional de energa se han dirigido los esfuerzos hacia el desarrollo de la produccin de biodisel, en pases como Cuba que no posee grandes reservas de petrleo y debe importar crudos y sus derivados para satisfacer las crecientes demandas de energa y elevados precios. En el trabajo, realizado en el laboratorio GreenTec de la Escuela de Qumica/UFRJ, Brasil, se evalan los biodisel obtenidos por transesterificacin bsica, a partir del aceite de laJatropha curcas Lin., y opcionalmente del aceite de Ricinus communis Lin. mezclado en 20% (por su elevada viscosidad) con la Jatropha curcas, cumpliendo ambos con las especificaciones de calidad establecidas por la Agencia Nacional de Petrleo, Gas Natural y Biocombustibles. Resolucin ANP No. 42/2004. Los resultados por cromatografa gaseosa (GC) demuestran que en el proceso de obtencin de ambos biodisel se logr la conversin de 82,52 y 74,84%, respectivamente, separacin de la glicerina de 99,9%, recuperacin del alcohol de 100% y total purificacin en la eliminacin del catalizador. Tambin se estudi la influencia del biodisel en el combustible disel mediante diferentes porcentajes de mezclas disel-biodisel, donde es positiva porque disminuye proporcionalmente el contenido de azufre total y aumenta ligeramente la acidez, aunque cumple con las especificaciones. Palabras clave: Disel, biodisel, biocombustible, Jatropha curcas, Ricinus communis. Introduccin El problema energtico en la actualidad es considerado uno de los ms graves fundamentalmente para los pases del tercer mundo, debido a que la mayora de los productos utilizados como energticos provienen de recursos naturales fsiles, no renovables (carbn, petrleo y sus derivados). La agricultura es una de las fuentes potenciales de aporte de energa con posibilidades de ser transformadas, en breve plazo, para obtener materiales que se utilicen como componentes, en mezclas, con los combustibles lquidos derivados del petrleo [Prez, et al, 2008; Foidl y Eder, y ECOLEO]. La biomasa puede ser generada desde varias fuentes y puede ser convertida en combustibles gaseosos y lquidos. Los biocombustibles ms importantes generados de la biomasa son el biodisel y el bioetanol. Como una alternativa opcional de energa se han dirigido los esfuerzos hacia el desarrollo de la produccin de biodisel, en pases como Cuba que no es rica en reservas de petrleo y debe importar crudos y sus derivados para satisfacer las crecientes demandas de energa y elevados precios [Santo, 2005, y Ma y Hanna, 1999]. El biodisel es producido a partir de aceites vegetales vrgenes, tanto comestibles como no comestibles, y de grasas animales a travs de procesos qumicos, de los cuales el ms generalizado es la transesterificacin. Las propiedades fsicas y qumicas de los steres as obtenidos son similares y a veces superiores a las de los combustibles disel minerales. En consecuencia, los referidos steres generalmente son denominados biodisel. El siguiente trabajo, realizado en el laboratorio GreenTec de la Escuela de Qumica/UFRJ. Brasil, evala el biodisel obtenido del aceite de la Jatropha curcas Lin. [Zamora, et al., y Prez, et al.](comnmente llamado pin de botija), por ser entre las diferentes plantas oleaginosas la de

mayor facilidad de siembra, cultivo, mantenimiento, altos rendimientos, etc., y opcionalmente a partir del aceite de Ricinus communis Lin. (higuereta) mezclado en 20% (por su elevada viscosidad) con la Jatropha curcas. Adems, estudia la influencia del biodisel sobre la calidad del disel en diferentes porcentajes de mezclas disel-biodisel, cumpliendo con las especificaciones establecidas por la Agencia Nacional de Petrleo, Gas Natural y Biocombustibles-ANP [Especificaciones, 2001, yEspecificaciones, 2004]. Objetivos Obtencin de biodisel a partir de aceites de Jatropha curcas Lin. y Ricinus communisLin. Estudiar la influencia del biodisel sobre la calidad del disel al ser mezclados en diferentes concentraciones.

Materiales y mtodos Materias primas Aceite de Jatropha curcas Lin. (pin de botija), cedido por el Centro de Aplicaciones Tecnolgicas para el Desarrollo Sostenible (CATEDES), de San Antonio del Sur, Guantnamo Cuba. Aceite de Ricinus communis Lin. (higuereta), donada por la Gerencia de Biocombustibles del Centro de Investigaciones del Petrleo de la PETROBRAS (CENPES). El metanol con pureza de 99,9%, suministrado por la firma Prosint. Hidrxido de potasio (p/a) como catalizador para realizar la reaccin de transesterificacin, suministrado por la compaa CBMM S.A. Disel brasileo: Disel automotor S-500, cumple con las especificaciones de calidad establecidas por la Agencia Nacional de Petrleo, Gas Natural y Biocombustibles. Resolucin ANP No. 310, de 27.12.2001.DOU 28.12.2001 (Tablas 1 y 2).

Tabla 1. Especificaciones de calidad del disel S-500 Lmites Caractersticas Aspecto Color ASTM, mx. Unidades S-500 Metropolitano Interior Mtodos ABNT NBR ASTM D

Limpio y libre de impurezas 3,0 3,0 3,0 (2) (3)

Visual (1) 14 483 1 500

Azufre total, mx.

ppm

500

2,000

3,500

14 815, 1 552, 2 14 533 622, 4 294, 5 453

Destilacin 50 vol., recuperado, mx. 85% vol., recuperado, mx. Densidad a 20 C Punto de

C 245,0-310,0 360,0 kg/m C 820 a 865 38,0 360,0 820 a 865 370,0 820 a 880 7 148, 14 065 7 974, 1 298, 4 052 56, 93, 9 619 86

inflamacin, min. Viscosidad a 40 C (mm/s) cSt 2,5 a 5,5

14 598 10 441

3 828 445

Punto de ensuciamiento del C filtro Nmero de cetano, mn. (5) -

(4)

14 747

6 371

42 0,25

14 318

613 524

Residuo de % masa carbn Ramsbottom en el residuo de 10% final de la destilacin, mx. Cenizas, mx. Corrosin lmina de Cu 3h 100 C % masa -

0,020 1 0,05

9 842 14 359 14 647

482 130 1 796

Agua y % sedimentos, mx. volumen

Notas: (1) La visualizacin ser realizada en probeta de vidrio, conforme la utilizada en el mtodo NBR 7148 o ASTM D 1298. (2) Lmite requerido antes de la adicin de colorante. El colorante rojo deber ser adicionado en una concentracin de 20 mg/L por las refineras centrales de materias primas, petroqumicas, importadoras y distribuidoras. (3) Las refineras, centrales de materias primas, petroqumica, importadoras y distribuidoras de combustible disel automotor debern atender las exigencias referentes a la adicin de colorante a partir de 01/01/2003. (4) Limite conforme tabla 2. (5) Alternativa al ensayo de Nmero de cetano; queda permitida la determinacin del ndice de cetano calculado por el mtodo NBR 14759 (ASTM D 4737), con valor mnimo de 45. En caso de desacuerdo de resultados, prevalecer el valor de Nmero de cetano. Tabla 2. Punto de ensuciamiento del filtro en fro del disel S-500 Lmites mximos C Unidades de la federacin SP-MG-MS Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic.

12

12 12 10

12 12 7

7 10 7

3 5 0

3 5 0

3 5 0

3 8 0

7 8 0

9 10 7

9 12 7

12 12 10

GO/DF-MT- 12 ES-RJ PR-SC-RS 10

Metodologa experimental Caracterizacin fsico-qumica de los aceites Las muestras de aceites de pin de botija e higuereta se caracterizaron en el Laboratorio de Tecnologas Verdes (GreenTec), Escuela de Qumica, Universidad Federal de Ro de Janeiro, segn las normas establecidas internacionalmente.

Obtencin de biodisel Durante la optimizacin del proceso de transesterificacin de los aceites vegetales fueron evaluados los parmetros de salida siguientes: Rendimiento (mnimo 92). Viscosidad. Contenido de steres. Glicerol Total (mximo 0,38%). Acidez (mximo 1%). Conversin.:

Donde: steres totales = masa de ster / masa de biodisel. Rendimiento = masa de biodisel / masa de aceite. Conversin = (1 Glicerol total/gmt) 100. gmt: Porcentaje del radical glicerol en la molcula de triglicrideo, se considera aproximadamente 10,5%. Los catalizadores ms utilizados en la catlisis bsica son bases fuertes como NaOH, KOH, carbonatos y metxidos, etxidos, y en menor grado, propxidos y butxidos de sodio y potasio. El catalizador hidrxido de potasio se seleccion para realizar la reaccin de transesterificacin, teniendo en cuenta el alto rendimiento obtenido en estudios anteriores y la relacin efectividad/costo. Reaccin de transesterificacin bsica Los experimentos fueron realizados en el laboratorio GreenTec de la Escuela de Qumica/UFRJ, Brasil, en un reactor tipo autoclave PARR 4842 (Parr Instrument, Inc.), de acero inoxidable, con volumen til de 300 mL y presin mxima de trabajo de 10.000 psi (Fig. 1). El reactor posee agitacin y manta externa para calentamiento. Tambin posee un tomamuestras, controlador de temperatura y presin. La agitacin fue constante. En la reaccin fueron utilizadas las condiciones siguientes: temperatura ambiente, 300 g de aceite, razn molar metanol/aceite de 9 y 0,8% de catalizador. Al finalizar la reaccin, la mezcla producto fue lavada una vez con solucin de cido ctrico, para neutralizar el catalizador bsico, y posteriormente lavada con agua dos veces. Finalmente se realiz la etapa de secado, donde se eliminan el metanol y el agua.

Fig. 1. Reactor PARR 4842. Ambos biodisel deben cumplir con las especificaciones de calidad establecidas por la Agencia Nacional de Petrleo, Gas Natural y Biocombustibles. Resolucin ANP No. 42/2004 (Tabla 3). Tabla 3. Especificacin de biodisel-B100. Resolucin ANP No. 42/2004 Mtodo Caractersticas Densidad a 20 C Viscosidad a 40 C Agua y sedimentos, mx. Punto de inflamacin, mn. Destilacin; 90% vol. recuperado, mx. Carbon conradson, mx. Cenizas sulfatadas, mx. Azufre total, mx. Sodio + potasio, mx. Calcio + magnesio, mx Fsforo Unidades Lmites Anotar (5) Anotar (1) 0,05 100 360 (4) 0,10 0,020 0,05 10 Anotar Anotar ABNT NBR ASTM D ISO EN ISO 3104 ISO/CD 3679 EN ISSO 10370 ISO 3987 EN ISO 14596 EN 14108 EN 14109 EN 14538 EN 14107

kg/m mm/s % v/v C C % m/m % m/m % m/m mg/kg mg/kg mg/kg

7 148, 14 1 298 065 10 441 14 598 9 842 445 2 709 93 1 160 189 874 5 453 4 951

Corrosin a cobre, 3h a 50 C, mx. Nmero de cetano Acidez, mx. ndice de iodo Concentracin de ster Glicerina libre, mx. Glicerina total, mx. Monoglicridos Diglicridos Triglicridos

mg KOH/g g de iodo/100 g % m/m % m/m % m/m % m/m % masa % m/m

1 Anotar 0,8 Anotar Anotar 0,02 0,38 Anotar Anotar Anotar 0,5 6

14 359 14 448 -

130 613 664 6 584 6 584 6 584 6 584 6 584 -

EN ISSO 2160 EN ISSO 5165 EN 14104 EN 14111 EN 14103 EN 14105 EN 14106 EN 14105 EN 14105 EN 14105 EN 14105 EN 14110 EN 14112

Metanol o etanol, mx. % m/m Estabilidad a la oxidacin a 110 C, mn. h

Notas: (1) La mezcla de disel/biodisel utilizada deber obedecer a los lmites establecidos para la viscosidad a 40 C constantes de la especificacin vigente de la ANP para disel automotor. (2) La mezcla de disel/biodisel utilizada deber obedecer a los lmites establecidos para el punto de obstruccin del filtro constante de la especificacin vigente de la ANP para disel automotor. (3) LII. Limpio y libre de impurezas. (4) Temperatura equivalente a la presin atmosfrica. (5) La mezcla de disel/biodisel utilizada deber obedecer a los lmites establecidos para la densidad a 20 C constantes de la especificacin vigente de la ANP para disel automotor. Cromatografa Gaseosa (GC) Las muestras de biodisel fueron analizadas a travs de la cromatografa gaseosa (GC), utilizando un cromatgrafo (Fig. 2) del tipo Shimatzu modelo GC2010, con detector de ionizacin de llama (Flame Ionization Detector, FID). Se emplearon varios mtodos para determinar la calidad de ambos biodisel, en cuanto a conversin, separacin, recuperacin y purificacin, tales como: Composicin de radicales grasos (concentracin de ster): Vlido para anlisis del porcentaje de los metil ster de cidos grasos, presentes en el biodisel entre C14 y C24, de acuerdo con patrones internos. Contenido de mono-di-triglicrideos y glicerol libre: Consiste en la transformacin de glicerol y glicerdeos en derivados silanizados ms voltiles en presencia de piridina y Nmetil-N-trimetilsililtrifluoroacetmida (MSTFA). La determinacin de glicerol libre y total, indica el contenido de glicerol no ligado y ligado presente en el combustible. Un alto contenido de glicerol libre puede causar depsitos en el inyector y en los sistemas de abastecimiento y almacenamiento, bajas concentraciones de glicerol total, as como de mono-di y triglicrideos indican casos de bajas conversiones, lo que puede causar depsitos en el inyector.

Concentracin de metanol o etanol: Aplicable a cualquier biodisel, determina el porcentaje de metanol o etanol en el biodisel.

Fig. 2. Cromatgrafo GC Shimatzu, modelo GC2010.

Formulacin de las mezclas A partir del disel S-500 y los biodisel obtenidos, se formularon diferentes mezclas a las concentraciones de 2, 5 y 8%, teniendo en cuenta que mayores porcentajes no se prevn para un futuro cercano: 1. Combustible disel S-500 + 2% biodisel de pin de botija. 2. Combustible disel S-500 + 5% biodisel de pin de botija. 3. Combustible disel S-500 + 8% biodisel de pin de botija. 4. Combustible disel S-500 + 2% biodisel de (80% pin de botija + 20% higuereta). 5. Combustible disel S-500 + 5% biodisel de (80% pin de botija + 20% higuereta). 6. Combustible disel S-500 + 8% biodisel de (80% pin de botija + 20% higuereta). La caracterizacin fsico-qumica de las mezclas relacionadas se realiz en el Laboratorio GreenTec, usando los mtodos establecidos, para el disel y para los biodisel (Tablas 1 y 3). Resultados y discusin Caracterizacin de las materias primas Las caractersticas fsico-qumicas de los aceites de pin de botija e higuereta se muestran en las tablas 4 y 5, respectivamente. Tabla 4. Caractersticas fsico-qumicas del aceite de pin de botija Caractersticas ndice de acidez, mgKOH/g Densidad a 20 C, kg/m3 ndice de refraccin a 25 C ndice de saponificacin ndice de iodo, g de iodo/100 g Norma ASTM D-664 ASTM D-1298 ASTM D1218 ASTM D-94 EN 14111 Aceite de pin de botija 0,96 914,9 1,4680 189,0 97,0

Insaponificables, % ndice de perxido, meq/1 000 g Punto de solidificacin, C Color ASTM Cenizas, % Poder calrico superior, kcal/kg Viscosidad a 37,8 C, cSt Composicin en radicales grasos C16:0 Ac Palmtico C18:0 Ac Esterico C18:1 Ac Oleico C18:2 Ac Linolico C18:3 Ac. Linolnico Otros

ASMT D-1065 ISO 3960 D-97 ASTM D-1500 ABNT NBR 9842

1 10,0 < 10,0 1 < 0,1 9,855

ASTM D-445

31,5

EN 14103

17,01 7,5 39,1 34,5 0,6 -

Tabla 5. Caractersticas fsico-qumicas del aceite de higuereta Caractersticas ndice de acidez, mgKOH/g Densidad a 20 C, kg/m3 ndice de refraccin a 25 C ndice de saponificacin ndice de perxido, meq/1 000 g ndice de iodo, g de iodo/100 g Punto de solidificacin, C Color ASTM Viscosidad a 37,8 C, cSt Corrosin a Cobre, 3h a 50 C Destilacin, C PIE 50 85 PFE Composicin en radicales grasos Ac Ricinolico Ac Palmtico Ac Esterico Ac Oleico Ac Linolico Ac. Linolnico Ac Dihidroxiesterico Ac Eicosanico Norma ASTM D-664 ASTM D-1298 ASTM D1218 ASTM D-94 ISO 3960 EN 14111 D-97 ASTM D-1500 ASTM D-445 ASTM D-130 Aceite de higuereta 0,247 960 1,4770 143,0 0,10 92,00 < 10,0 2 285 No se observa 97,50 254,30 273,20 297,00

ASTM D 86

EN 14103

89,2 1,0 1,0 3,0 4,2 0,6 0,7 0,3

Como puede observarse en la tabla 4, el aceite de pin de botija est constituido principalmente por triglicrideos con radicales de cidos olico, linolico y palmtico. Presenta baja acidez, cumpliendo con lo establecido por normas internacionales para la transesterificacin bsica que es de 1 mgKOH/g. En el caso del aceite de higuereta (Tabla 5) est constituido fundamentalmente por radicales de ricinoleico y una acidez mucho menor. Elevada acidez en la materia prima favorece la reaccin de saponicacin, se forman emulsiones y jabones durante el tratamiento, disminuyen considerablemente el rendimiento de la reaccin y torna ms demoradas las etapas de separacin, recuperacin y purificacin de los productos. La caracterizacin fsico-qumicas de las muestras de biodisel que se obtuvieron a partir de los aceites antes mencionados, se presenta en la tabla 6; adems, en las figuras 3 y 4 se muestran los cromatogramas obtenidos por GC, del anlisis de la composicin de radicales grasos (concentracin de ster), contenido de mono-di-triglicrideos, glicerol libre y alcohol, mtodos mediante los cuales se determina la calidad del producto en cuanto a conversin, separacin, recuperacin y purificacin. Tabla 6. Caracterizacin fsico-qumica de las muestras de biodisel Especificacin Biodisel biodisel B-100 de pin ANP No. de botija 42/2004 878,8 4,327 0 130 0,05 0,0058 0 7,6 1a 50,2 0,71 89,4 82,52 0,01 Biodisel de (80% pin de botija + 20% higuereta) 888 8,45 0 152 0,07 0,0079 0 9,6 1a 52 0,60 82,0 74,84 0,001

Caracterstica

Mtodo

Densidad a 20 C, kg/m3 Viscosidad a 40 C, mm2/s Agua y sedimentos, % v/v Punto de inflamacin, C Carbn conradson, % m/m Cenizas sulfatadas, % m/m Azufre total, % m/m Sodio + potasio, mg/kg

ASTM-D 1298 Anotar NBR 7148 ASTM-D 445 NBR 10441 Anotar

ASTM-D 2709 0,05 mx. ASTM-D 93 NBR 14598 ASTM-D 189 ASTM-D 874 ISO 3987 100 mn. 0,10 mx. 0,020 mx.

ASTM-D 5453 0,05 mx. EN 14108 EN 10 mx. 14109 1 mx. Anotar 0,8 mx. Anotar Anotar

Corrosin a cobre, 3h a ASTM-D 130 50 C Nmero de cetano Acidez, mg KOH/g ndice de iodo, g de iodo/100 g ASTM-D 613 ASTM-D 664 NBR 14448 EN 14111

Concentracin de ster, EN 14103 % m/m Glicerina libre, % m/m

ASTM-D 6584 0,02 mx.

EN 14105 EN 14106 Glicerina total, % m/m Monogliceridos, % m/m Digliceridos, % m/m Trigliceridos, % m/m Metanol o etanol, % m/m Estabilidad a la oxidacin a 110 C, h Fsforo, mg/kg ASTM-D 6584 0,38 mx. EN 14105 ASTM-D 6584 Anotar EN 14105 ASTM-D 6584 Anotar EN 14105 ASTM-D 6584 Anotar EN 14105 EN 14110 EN 14112 0,5 mx. 6 mn. 0,36 0,37 1,23 4,77 0,00 10,6 <5,0 0,26 0,48 0,48 0,65 0,05 8,8 <5,0

ASTM-D 4951 Anotar EN 14107

Fig. 3. Cromatogramas usados para determinar la concentracin de ster, mono-di-triglicridos, glicerol libre y alcohol en el biodisel de pin de botija.

Fig. 4. Cromatogramas usados para determinar la concentracin de ster, mono-di-triglicridos, glicerol libre y alcohol en el biodisel de higuereta. Como se puede observar en las tablas 4, 5 y 6, la viscosidad de los biodisel de pin de botija y la mezcla 80:20 (pin: higuereta) es significativamente menor en relacin con la viscosidad de los aceites originales. En el caso de la mezcla 80:20 el valor de la viscosidad es el doble del biodisel de pin de botija.

Del anlisis de los cromatogramas (Figs. 3 y 4) y la tabla 6, se puede sealar que para ambos biodisel se logr: conversin de 82,52 y 74,84%, respectivamente, separacin de la glicerina 99,9%, recuperacin del alcohol 100% y total purificacin en la eliminacin del catalizador; adems, cumplen con las especificaciones de calidad establecidas por la Agencia Nacional de Petrleo, Gas Natural y Biocombustibles. Resolucin ANP No. 42/2004. La caracterizacin fsico-qumica del combustible disel S-500 se presenta en la tabla 7, donde se muestra que este combustible cumple con las especificaciones de calidad establecidas por la Agencia Nacional de Petrleo, Gas Natural y Biocombustibles. Resolucin ANP No. 310, de 27.12.2001. DOU 28.12.2001. Tabla 7. Caracterizacin fsico-qumica del combustible disel S-500 Caractersticas Densidad a 15 C, kg/m Corrosin en lminas de cobre, 3h a 50 C Azufre total, % m/m ndice de acidez, mg KOH/g Viscosidad a 40 C, mm/s Color ASTM Punto de inflamacin, C Agua y sedimentos, % v/v Nmero de cetano Carbn Conradson, % m/m Cenizas, % m/m Mtodo ASTM D-1298 ASTM D-130 Especificacin 820-865 1 mx. Disel S-500 835 1b 0,0388 0,028 2,8619 1,0 122 Ausencia 48,4 0,02 0

ASTM D-4294 NBR0,05 mx. 14553 ASTM D-974 ASTM D-445 ASTM D-1500 ASTM D-93 ASTM D-96 ASTM D-613 ASTM D-189 ASTM D-482 2,5-5,5 3,0 mx. 38 mn. 0,05 mx. 42 mx. 0,05 mx. 0,02 mx.

Destilacin, C PIE 5 10 20 30 40 50 60 70 80 90 95 PFE % recobrado % prdida % residuo

ASTM D-86

245-310 217,0 241,5 253,5 267,5 277,0 286,0 295,5 306,5 319,0 335,0 362,0 385,0 388,0 98,0 1,0 1,0

Caracterizacin de las mezclas Los resultados de la caracterizacin fsico-qumica de las mezclas de combustible disel con diferentes concentraciones (2, 5 y 8%) de biodisel de pin de botija, se presentan en la tabla 8. Tabla 8. Caracterizacin fsico-qumica de de las mezclas de combustible disel con diferentes concentraciones de biodisel de pin de botija Combustible disel S-500 Especificacin + 2% Caracterstica Mtodo disel S-500 biodisel de pin de botija Densidad a 15 ASTM 820-865 C, kg/m D-1298 Corrosin en lminas de ASTM cobre, 3h a 50 D-130 C 836 Combustible disel S-500 + 5% biodisel de pin de botija 838 Combustible disel S-500 + 8% biodisel de pin de botija 839

1 mx.

1b

1b

1b

ASTM Azufre total, % D-4294 0,05 mx. m/m NBR14553 ndice de acidez, mg KOH/g Viscosidad a 40 C, mm/s Color ASTM Punto de ASTM D-974 ASTM D-445 -

0,0380

0,0369

0,0357

0,048

0,052

0,055

2,5-5,5

2,92 1 123

2,95 1 127

2,97 1 129

ASTM 3,0 mx. D-1500 ASTM 38 mn.

inflamacin, C

D-93

Agua y ASTM sedimentos, % D-96 v/v Nmero de cetano ASTM D-613

0,05 mx.

Ausencia

Ausencia

Ausencia

42 mx.

49,3

Carbn ASTM Conradson, % D-189 m/m Cenizas, % m/m ASTM D-482

0,05 mx.

0,020

0,021

0,021

0,02 mx.

0,00030

0,00030

0,00034

Punto de ensuciamiento CFPP del filtro en fro, C Destilacin, C ASTM PIE D-86 5 10 20 30 40 50 60 70 80 90 PFE % recobrado % prdida % residuo

Tabla 2

245-310 170 200 210 225 230 250 260 275 290 315 340 345 98,0 1,0 1,0 170 200 210 225 235 252 262 280 303 318 343 345 98,0 1,0 1,0 172 180 210 220 230 250 270 290 300 320 340 345 98,0 1,0 1,0

Los resultados de la caracterizacin fsico-qumica de las mezclas de combustible disel con diferentes concentraciones de biodisel de (80% pin de botija + 20% higuereta), se presentan en la tabla 9. Tabla 9. Caracterizacin fsico-qumica de de las mezclas de combustible disel con diferentes concentraciones de biodisel (80% pin de botija + 20% higuereta) Caracterstica Mtodo Especificacin Combustible Combustible disel S-500 disel S-500 disel S-500 + 2% + 5% biodisel biodisel (80% pin (80% pin de botija + de botija + 20% 20% higuereta) higuereta) 836 1b 838 1b Combustible disel S-500 + 8% biodisel (80% pin de botija + 20% higuereta) 839 1b

Densidad a 15 ASTM 0,820-0,865 C, kg/m D-1298 Corrosin en ASTM 1 mx.

lminas de D-130 cobre, 3h a 50 C ASTM Azufre total, % D-4294 0,05 mx. m/m NBR14553 ndice de acidez, mg KOH/g Viscosidad a 40 C, mm/s Color ASTM Punto de inflamacin, C ASTM D-974 ASTM D-445 -

0,0380

0,0369

0,0357

0,043

0,047

0,048

2,5-5,5

2,96 1

3,25 1

3,46 1

ASTM 3,0 mx. D-1500 ASTM D-93 38 mn.

128

132

136

Agua y ASTM sedimentos, % D-96 v/v Nmero de cetano Carbn conradson, % m/m Cenizas, % m/m ASTM D-613 ASTM D-189 ASTM D-482

0,05 mx.

Ausencia

Ausencia

Ausencia

42 mx.

49,9

0,05 mx.

0,022

0,023

0,023

0,02 mx.

0,00060

0,00064

0,00070

Punto de ensuciamiento CFPP del filtro en fro, C ASTM Destilacin, C D-86 PIE 5 10 20 30 40 50 60 70 80 90 PFE % recobrado % prdida % residuo

Tabla 3.2

245-310 170 200 210 220 235 247 260 275 290 310 332 343 98.0 1,0 1,0 170 200 210 220 237 250 265 280 298 312 340 345 98.0 1,0 1,0 170 198 208 220 240 255 270 282 300 318 335 344 98.0 1,0 1,0

Los resultados de las diferentes mezclas con sendos biodisel (Tablas 8 y 9) muestran que el incremento del porcentaje de biodisel en el disel, tiene una influencia positiva, disminuyendo proporcionalmente el contenido de azufre total y negativa aunque dentro de las especificaciones al aumentar ligeramente la acidez. Conclusiones 1. Las muestras de aceite de pin de botija e higuereta, empleadas en el presente estudio, cumplen con las especificaciones para la obtencin de biodisel por transesterificacin bsica, exceptuando la elevada viscosidad en el aceite de higuereta, por lo que se decidi a partir de trabajos anteriores utilizarlo en 20% con el biodisel de pin de botija. 2. Los biodisel obtenidos a partir de aceites de pin de botija y la mezcla 80:20 (pin: higuereta) cumplen con las especificaciones de calidad establecidas por la Agencia Nacional de Petrleo, Gas Natural y Biocombustibles. Resolucin ANP No. 42/2004. 3. De acuerdo con los resultados obtenidos, la viscosidad del biodisel de pin de botija y la mezcla 80:20 (pin: higuereta) es significativamente menor en relacin con la viscosidad de los aceites originales. En el caso de la mezcla 80:20 el valor de la viscosidad es el doble del biodisel de pin de botija. 4. Del anlisis de los cromatogramas, para ambos biodisel, se logr: conversin de 82,52 y 74,84%, respectivamente, separacin de la glicerina de 99,9%, recuperacin del alcohol de 100% y total purificacin en la eliminacin del catalizador. 5. Las diferentes mezclas con sendos biodisel muestran que el incremento del porcentaje de biodisel en el disel, tiene una influencia positiva, disminuyendo proporcionalmente el contenido de azufre total y aumenta ligeramente la acidez, aunque cumple con las especificaciones. Bibliografa ECOLEO. PINHO MANSO: Jatropha curcas. http://www.pinhaomanso.com.br. Especificaciones de calidad para el biodisel-B100, establecidas por la Agencia Nacional de Petrleo, Gas Natural y Biocombustibles. Resolucin ANP No. 42/2004. Especificaciones de calidad para el combustible disel S-500, establecidas por la Agencia Nacional de Petrleo, Gas Natural y Biocombustibles. Resolucin ANP No. 310, de 27.12.2001. DOU 28.12.2001. FOIDL, N. Y P. EDER. Agro Industrial Exploitation of Jatropha curcas. Managua: Universidad Nacional Ingeniera. Departamento de Biomasa, Sucher&Holster, Austria. MA, F. Y M. A. HANNA. Biodiesel Production, Bioresourse Technology, v. 70, No. 1, p 1-15, 10/99. PREZ R. L., et al. Proyecto 2808. Obtencin Nacional de Biodisel CEINPET-CUPET. Etapa 01. 2006-2008. PREZ R. L., et al. Proyecto 2808. Obtencin Nacional de Biodisel CEINPET-CUPET. Etapa 03. 2006-2008. SANTO, R. T. Reaes de esterificao produo de biodiesel cintica, Projeto final em Engenharia Qumica-Universidade Federal de Rio de Janeiro, 2005. ZAMORA, E., et al. Transesterification of Jatropha curcas Oil. Managua: UNI, Departamento de Biomasa, Sucher & Holster, Austria.