ESPECIFICAES

MANUAL DO USURIO

FONTE DE ENERGIA CA
PARA SISTEMAS FOTOVOLTICOS

INVERSOR CC-CA ONDA SENOIDAL PURA

MODELO : INT 300W-12

7.1 Tenso de Entrada...........................................................10 a 16 VCC 7.2 Corrente em Vazio....................................................................700mA 7.3 Tenso de Sada......................................127 VCA ou 220VCA +/- 3% 7.4 Frequncia de Sada..................................................................60 Hz 7.5 Forma de Onda de Tenso de Sada.............................Senoidal Pura 7.6 Distoro Harmnica Total...........................................................< 3% 7.7 Potncia de Sada -Contnua............................................................................300 Watts -Surto ( 5 s)..........................................................................500 Watts 7.8 Alarme de Bateria Baixa............................................................11,7 V 7.9 Desligamento por Bateria Baixa.................................................11,5 V 7.10 Desligamento por Sobretenso na Entrada..................................16 V 7.11 Proteo por Sobretemperatura...................................................60 C 7.12 Eficincia...................................................................................> 85% 7.13 Conexes -Entrada.................................Bornes tubulares com porcas ( + ). e ( - ) -Sada...................................Bornes Tubulares com porcas ( F ) e ( N ) 7.14 Fusvel de Entrada................................................................32V- 40A 7.15 Dimenses ( C x L x A )...........................................260 x 120 x 60 mm 7.16 Peso.......................................................................................2,08 Kg

GARANTIA LIMITADA ( 1 ANO ) INSTRUES DE SEGURANA

Wenchi WENCHI & BROTHERS CO., LTD No. 14, Shin-Ping Rd., Tainan City, Taiwan R.O.C Website: www.wenchi.com.tw e-mail: sales@wenchi.com.tw TEL: 886-6-2658955
1.1 Sobre o equipamento:
Este Inversor CC-CA fabricado por Wenchi & Brothers Co. Ltd, o Fornecedor garantido contra defeitos de fabricao e materiais sob condies normais de uso. Esta garantia vlida por 01 ano da data da compra pelo usurio, o Comprador. Para exercer as atividades de suporte e assisstencia tcnica no Brasil, o Fornecedor credencia a empresa Pronet Eletrnica Ltda como seu Agente Autorizado. Para exercer seus direitos, o Comprador dever: 1 2 3 Preparar uma declarao por escrito, dentro do seu melhor entendimento, sobre a natureza do defeito e incluir a data e o local de compra, o nome, endereo e telefone do Comprador. Contatar a Pronet Eletrnica Ltda (Tel: 21-25604470/ 25606659, email: powepak@gbl.com.br e solicitar um nmero de Autorizao de Retorno de Mercadoria - RMA. Devolver o inversor defeituoso juntamente com a declaro, com frete pr-pago, ao Agente Autorizado, Rua Humboldt 344, Bonsucesso, Rio de Janeiro, 21050-140. O nmero do RMA deve ser claramente anotado no exterior da embalagem.

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

No conecte a sada do Inversor a outras fontes de energia! O Inversor deve ser usado apenas nas aplicaes designadas pelo fabricante! Ao trabalhar no Inversor, sempre o desconecte da alimentao! No abra o Inversor. Mesmo desligado existe o risco de algumas partes estarem energezidas! No opere o Inversor se sua caixa ou cabos de ligao estiverem danificados ! No exponha o Inversor luz solar direta para evitar aquecimento adicional! O Inversor deve ser montado de modo a no poder ser movido ou cair! O inversor deve ser mantido em lugar seguro e fora do alcance das crianas! O Inversor no deve ser operado em ambiente mido ou molhado! As tomadas de entrada e sada de ar no devem ser bloqueadas! Assegure-se de que exista boa ventilao!

Se aps exame do Agente Autorizado, ficar comprovado que o problema resulta de defeitos de material ou de fabricao, o inversor ser reparado ou substitudo, sem custos, e devolvido ao Comprador s custas do Fornecedor. No garantido o reembolso do valor pago pelo Comprador, salvo se o Agente Autorizado ou o Fornecedor no tiverem condies de reparar o defeito num prazo razovel. Os servios em garantia somente sero prestados pelo Agente Autorizado ou pelo Fornecedor. Qualquer reparo feito por terceiros implicar na perda da Garantia.

1.2 Cabos: ! Cabos que passem por paredes metlicas devem ser protegidos por eletrodutos ou prensa-cabos! ! No deixe cabos soltos ou dobrados dentro de caixas metlicas ! ! No tracione os cabos ! ! No instale cabos de 127/220 VCA e cabos de 12/24 VCC juntos num mesmo eletroduto! ! No use cabo de seo inferior recomendada para a aplicao ! ! Fixe os cabos adequadamente l! ! No deixe os cabos expostos diretamente no cho! ! No deixe os cabos expostos em locais onde possam sofrer danos !

A Garantia no cobre danos ou defeitos causados por instalao incorreta ou m utilizao do inversor, inclusive sua exposio a calor excessivo, ambientes midos, salinos ou agressivos, imerso em gua, etc. No oferecida nenhuma outra garantia alm da descrita neste termo, no existindo outras garantias expressas ou implcitas quanto comercializao, adequao a uma aplicao, adequao ao propsito para o qual o inversor usado, adequao a uma aplicao particular ou outras obrigaes da parte do Fornecedor, seus empregados e representantes. O Fornecedor ou seus empregados e representantes no podero ser responsabilizados por danos pessoa ou pessoas, dano propriedade, perdas e lucros cessantes ou qualquer consequncia que possa ser resultante do uso ou da venda do inversor, inclusive resultante de falha ou mau funcionamento do inversor ou de parte dele. O Fornecedor no assume qualquer responsabilidade por danos incidentais ou consequencias de nenhum tipo.

ELETRONICA

PRONET ELETRNICA LTDA Rua Humboldt, 344 - Bonsucesso Rio de Janeiro - RJ - 21050-140 Tel/Fax: 21 25604470/ 25606659 E-mail: powerpak@gbl.com.br

Ateno ! Leia este manual antes de operar o Inversor

Aviso ! O sinal ao lado indica medidas fundamentais de segurana que devem ser observadas ao usar o equipamento eltrico, para evitar risco de choques eltricos, incndio e avarias.

AVISO
POR FAVOR TOME AS SEGUINTES PRECAUES. A NO OBSERVNCIA DESTAS EXIGNCIAS PODE IMPLICAR NO CANCELAMENTO DA GARANTIA.
ON OFF

INSTALAO E CONEXES ELTRICAS

PROTEES CONTRA CONDIES ANORMAIS

6.1 ALARME DE BATERIA BAIXA: Caso a tenso de bateria caia abaixo de 11,7V, ir soar o alarme sonoro (cigarra) por 15 segundos e o LED de sinalizao mudar da cor Verde para Laranja. O Inversor continuar fornecendo tenso na sada at a tenso de bateria cair abaixo de 11,5V. 6.2 DESLIGAMENTO POR BATERIA BAIXA: Caso a tenso de bateria atinja 11,5V ou menos, a sada CA ser desligada. Soar um alarme sonoro por 15 seg e o LED de sinalizao mudar para a cor Vermelho. O Inversor retornar automaticamente condio normal quando a tenso de bateria subir acima de 12,7V. 6.3 SOBRETENSO DE ENTRADA: Caso a tenso de entrada atinja ou exceda 16V, a sada ser desligada. Soar um alarme sonoro por 15 segundos e o LED de sinalizao mudar para a cor Vermelho. (CUIDADO! Esta condio pode causar dano permanente ao Inversor.) 6.4 SOBRECARGA OU CURTO-CIRCUITO NA SADA: Se ocorrer sobrecarga (acima de 360W) ou curto-circuito na sada, a tenso de sada ser reduzida, e aps 5 segundos, ser desligada. Soar um alarme sonoro por 15 segundos e o LED de sinalizao mudar para a cor Vermelho. Para o Inversor retornar condio normal, a chave ON/OFF dever ser desligada e religada em seguida, aps a remoo da sobrecarga ou do curto-circuito. 6.5 INVERSO DE POLARIDADE: Caso as conexes de entrada positivo (+) e negativo (-) sejam invertidas, o fusvel do painel traseiro (40A) queimar e o LED de sinalizao apagar.(CUIDADO! Esta condio pode causar dano permanente ao Inversor.) 6.6 SOBRETEMPERATURA: Caso o Inversor sobreaquea devido a ventilao inadequada, a sada ser desligada.Soar um alarme sonoro por 15 segundos e o LED de sinalizao mudar para a cor Vermelho. Religue o Inversor quando a temperatura se normalizar. Nota Consulte o Guia de Soluo de Problemas abaixo, para as possveis solues para prevenir as condies anormais acima.

POWER

DC 12V INPUT

+
AC HOT AC NEUTRAL

FUSE

2.1 Nunca conecte a sada CA do Inversor em paralelo com outro Inversor ou outra fonte de energia ( gerador, rede eltrica, etc.). Isto ocasiona a imediata queima do Inversor. Apesar do Inversor ser dotado de DESLIGAMENTO POR SOBRETENSO NA ENTRADA (OVERVOLTAGE SHUTDOWN), tenses superiores a 16V podem causar dano permanente ao equipamento. Quando o Inversor estiver operando e a bateria sendo simultneamente carregada, assegurese de que:

VISTA FRONTAL

VISTA TRASEIRA

CUIDADO!
Inverso de polaridade na entrada causar a queima do fusvel externo (40A) e pode ocasionar dano permanente. Certifique-se que o conector VERMELHO (positivo) seja conectado ao terminal positivo ( + ) da bateria e o conector PRETO (negativo) seja conectado ao terminal negativo ( - ) da bateria. Danos causados por inverso de polaridade no so cobertos pela garantia.

! ! ! !

A tenso de carga do carregador ou controlador seja inferior a 15 V. No use um painel solar sem regulador de carga. Sua tenso pode atingir 18V em dias muito frios. Quando estiver usando um painel solar com regulador, sua tenso deve ser ajustada abaixo de 15 V. No conecte o Inversor a uma bateria de 24 V Assegure-se de que a tenso do carregador de bateria nunca exceda 15V.

4.1 Certifique-se que a chave ON/OFF esteja desligada. 4.2 Instale o Inversor em local fresco e ventilado. Certifique-se que haja espao livre de pelo menos 10 cm em torno do Inversor. No bloqueie as entradas de ar, na tampa superior nem a sada de ar ( ventilador) no painel traseiro. 4.3 O cabo de ligao fornecido com o Inversor pode ser usado para sua conexo com a bateria. Os fios so identificados nas cores vermelho (+) e preto (-). Os terminais tipo forquilha devero ser ligados ao Inversor e as garras jacar conectadas bateria. Conecte o terminal VERMELHO (+) ao conector (+) do Inversor e o terminal PRETO (-) ao conector (-). Agora conecte o fio preto (-) ao negativo da bateria e o fio vermelho (+) ao positivo da bateria. Pode ocorrer centelhamento ao conectar o positivo(+) da bateria, devido carga dos capacitores internos do inversor. Isto normal. 4.4 Aterre o Inversor atravs do conector de aterramento existente no painel traseiro do Inversor.

2.2 No inverta as polaridades da entrada. Isto causar dano permanente ao Inversor.

DESCRIO E APLICAO
3.1 Este Inversor converte 12 VCC de um sistema de baterias em 127 VCA ou 220 VCA, 60 Hz. A forma de onda da tenso de sada CA senoidal pura, tal como a forma de onda da rede eltrica comercial. ( Inversores de baixo custo tm forma de onda quase-senoidal, no adequada alimentao de equipamentos sensveis). Estas so as aplicaes tpicas deste Inversor:
! ! ! ! ! Equipamentos sensveis de Rdio. Equipamentos de Preciso. Sistemas de Home Theater. Equipamentos de TV e DVD Equipamentos de Som e Vdeo ! ! ! ! ! Equipamentos de Gravao.. Instrumentos Musicais. Computadores. Impressoras Deskjet Ferramentas Eltricas.

GUIA DE SOLUO DE PROBLEMAS

PROBLEMA CAUSA SOLUO Fusvel queimado devido a Substitua o fusvel e se inverso de polaridade ou queimar de novo, envie o Sem tenso na sada e LED apagado defeito no Inversor. inversor para conserto

OPERANDO O INVERSOR
5.1 Desligue todas as cargas de 127/ 220 VCA conectadas na sada do Inversor. 5.2 Acione a chave ON/OFF para a posio ON (LIGA). O LED de sinalizao acender na cor Verde e haver tenso CA nos bornes de sada. O ventilador ser ligado automaticamente. 5.3 Agora ligue as cargas de 127 ou 220 VCA.

Conexo bateria desligada Verifique se as conexes ou interrompida. esto firmes. Bateria baixa ou queda de Recarregue a bateria, tenso excessiva no cabo verifique as conexes e entre a bateria e o Inversor. se o cabo de 6 mm 2 . Sem tenso na sada, LED Vermelho aceso e alarme sonoro acionado Carregador/ Controlador de Carga ajustado acima de 16V por um perodo de 15 segundos. Bateria sendo carregada simultaneamente - tenso do painel solar acima de 16V. Ajuste a tenso de carga corretamente. Instale um controlador de carga entre o painel solar e o Inversor.

3.2 A potncia mxima em regime contnuo deste Inversor de 300 Watts. Ele pode alimentar picos de potncia de at 500 Watts ( por 5 segundos), no acionamento de ferramentas eltricas. 3.3 Um mini ventilador interno prov a ventilao forada do Inversor. NOTAS: ! Cargas acionadas por motores (ferramentas eltricas, bombas, compressores, refrigeradores, etc) exigem de 5 a 10 vezes sua potncia nominal durante a partida. Assegure-se que a potncia de partida destas cargas no exceda 500 Watts. ! A potncia indicada em fornos de micro-ondas geralmente a potncia de cozimento. A potncia eltrica neste caso pode ser quase o dobro. Assegure-se de que a potncia eltrica do micro-ondas no exceda a potncia em regime contnuo do Inversor, 300 Watts.

5.4 Se operar o Inversor a plena capacidade por longos perodos, certifique-se de que as baterias esto sendo mantidas em carga, para evitar que elas se descarreguem. 5.5 CUIDADO! Ao alimentar o Inversor com a bateria de um automvel, no d partida ao veculo com o Inversor ligado. O Inversor poder desligar devido queda de tenso da bateria durante a partida, abaixo do limite de desligamento de 11,5 V.

Desligamento provocado por Desligue o Inversor para sobretemperatura. que ele esfrie e certifiquese que a entrada e sada de ar esto desobstrudas Tenso de sada baixa, LED Verm. Desligamento provocado por Reduza a carga ou acende, alarme sonoro acionado e sobrecarga ou curto-circuito remova o curto-circuito. em seguida Inversor desliga a sada. na sada. No h tenso na sada quando uma A corrente de partida excede Use um inversor de maior carga ligada. LED vermelho aceso. a potncia de pico do inversor capacidade, compatvel (500 Watts) com a corrente de partida.