Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
SAVE
VOL. 21 ISSUE 28 (262) 238-6397
6.00
414-466-2500
Store Hours Monday-Friday 9am - 6pm Saturday: 10am - 4pm Sunday: 10am - 2pm Holiday Hours July 3rd 10am - 6pm July 4th 10am - 4pm
Excludes Floor Model pricing, clearance, Viking, Electrolux, iComfort, iSeries and one of a kind pricing. May not be combined with any other offer and previous purchases do not qualify. Orders must be paid-in-full the day of the order with cash, Visa, MasterCard, Discover or American Express.
www.discoverhometown.com
July 5, 2012
Page 2
July 5, 2012
Dear Dr. Winter, my teeth are not in good shape. I have soft enamel that decays easily. Previous dental work is deteriorating, there is an odor coming from a back molar. I no longer want to continue to deal with never ending cavities and bad taste. I am interested in implant fixed dentures (probably mini implants due to cost). Dear Jan, before you write off your remaining teeth, it is important to realize that strategic saving of teeth can help protect implants as teeth have ligaments which act as shock absorbers that implants lack. Many people feel that it is easier to extract all teeth and have implants and for some people that is the best course of action. However, if there are nice teeth that are healthy, it is not always prudent to remove them just to place implants as there are always risks, Drs. Richard and Bruce Winter complications and implant failures to be taken in Also you mentioned mini-implants due to to account and while the percentage of implant the cost involved. It is important to realize that success is very high, sometimes it is better to mini-implants are the last choice for a full arch work around nice teeth then to remove them. restoration as they are only used to retain full dentures. They are not substantial enough to If your remaining teeth have periodontal support bridgework that would closely mimic disease and there is infection then it may be having your own teeth. With mini-implants better to remove them and use dental implants to your teeth do need to be removed for 6-8 hours restore your lost teeth. Implants can be placed a day or you can develop a yeast infection so around the arch to support a screw- retained these are not a fixed denture as you denture, a cement retained denture or a fixed requested. bridge with porcelain teeth. Typically you would need a minimum of 6-9 implants to We invite you and our other readers to call us restore an upper arch. If you cant afford that at 414-464-9021 to schedule a comprehensive number of implants a Snap-on-denture with implant or cosmetic examination visit. Mention fewer implants may be considered until the how you found us for a special consideration. remaining implants can be placed. Dr. Winter We look forward to meeting you. has written articles on this called Upgradeable Dentistry that can be accessed from our website Sincerely, www.winterdental.com since some of the Richard Winter D.D.S. M.A.G.D. D.I.C.O.I. articles are password protected you may go to Master Academy of General Dentistry PUBLICATIONS and for username: type in Diplomate International Congress of Oral visitor and for password type in smile. Then Implantologists you can read all the articles Dr. Richard Winter Bruce Winter D.D.S. has published on these topics. Board M.A.T.C.
Free concerts and movies in the park will be offered through the county this summer. They are:
Cathedral Square... Cathedral Square, 520 E. Wells St., Milwaukee, Jazz in the Park By East Town Association, from 6 to 9 p.m. (Happy Hour 5 to 6 p.m.): * July 5We Six, jazz sextet * July 12-15Bastille Days Programming
* July 19Pete Carney & Ghost Farm, eclectic hybrid jazz * July 26Orquesta Tumbao, Latin jazz super group * Aug. 2New Orleans Suspects, New Orleans super group * Aug. 9Natty Nation, roots rock reggae and dub * Aug. 16Shaker & the Egg, progressive swing band * Aug. 23The Right Now ~ Soul & Funk * Aug. 30Erotic Adventures of the Static Chicken, acid jazz and funk * Sept. 6Random Walk, jazz fusion
Clarke Square, 2330 W. Vieau Place, Milwaukee, 6 to 8 p.m.: * July 26LaChazz, Latin jazz; National Night Out Celebration
Columbus Park... Columbus Park, 7301 W. Courtland Avenue, Milwaukee, 6:30 to 8:30 p.m. * July 11Collage and Company, smooth jazz and R&B Dineen Park... Dineen Park, 6901 W. Vienna Avenue, Milwaukee, 6:30 to 8:30 p.m.: * Aug. 1Christophers Project with The Jazzy Jewels Dancers, jazz, urban, R&B and funk Gordon Park... Gordon Park, 2828 N. Humboldt Boulevard, Milwaukee, 6:30 to 8:30 p.m.: * July 19Eddie Butts Band, jazz, blues and R&B Grant Park... Grant Park, 100 E. Hawthorne Avenue (in Picnic Area 5A), South Milwaukee, 6:30 to
Clarke Square...
Turn to page 5
W130 N10437 WASHINGTON DRIVE GERMANTOWN, WISCONSIN 53022 PHONE 262-238-6397 FAX 262-242-9450 VISIT US ONLINE AT www.discoverhometown.com
July 5, 2012
Page 3
414-462-6200
8718 W. Lisbon Ave.
Open Daily at 11am
Campus Notes
Devin Nadar graduated cum laude from Colorado College with a bachelor's degree in Economics and French & Francophone Studies May 21. Nadar is the daughter of Don and Melanie Nadar of Milwaukee. Angela M. Zevnik of Milwaukee graduated with a degree in Business from Saint Anselm College in Manchester, N.H. May 19. Kathryn Cesarz of Hales Corners achieved a place on the Spring 2012 Dean's List at the University of Evansville.
Ken Ubert President ubertk@discoverhometown.com Jeff Jones General Manager jonesjf@discoverhometown.com Holly Potter Production Manager advertising@discoverhometown.com Kathy Hans Office Manager khans@discoverhometown.com Thomas J. McKillen Managing Editor thomasj@discoverhometown.com Circulation circulation@discoverhometown.com
No parts or portions contained in this newspaper may be reproduced in any way without written permission from the publisher. Hometown Publications is not responsible for claims made by advertisers.
Coupon expires July 26, 2012 Coupon expires July 26, 2012 Coupon expires July 26, 2012 Champion Chicken 8718 W. Lisbon 414-462-6200 Champion Chicken 8718 W. Lisbon 414-462-6200 Champion Chicken 8718 W. Lisbon 414-462-6200
$ 99 3 11
16 Inch, Large - 2 Toppings
14.50
PIZZA $
ONLY WITH COUPON
COUPON
$30 OR MORE
ONLY WITH COUPON. LIMIT 1
00 TUB OF CHICKEN
TAILGATE SPECIAL 20 Piece with Fries...Slaw...Rolls
ONLY WITH COUPON
COUPON
24
95
Let Us Spoil You With Cash Picture ID Proof of Income Most Recent Bank Statement from Checking Debit Card/Checks
1/2 Off Interest On 1st Loan Great Referral Program No Credit Check
$
FAMILY OWNED BUSINESS FOR OVER 50 YEARS! Hours: Mon., Wed., Thurs. & Fri. 9am-5:30pm Tues. 9am-1:30pm Sat. 8am-5pm Closed Sundays & Holidays
& C ATERING
CALL AHEAD
website: www.bunzels.com
99
$
B U N Z E L S S P E C I A L S
USDA Certified Prime Angus Bone-in
20
(Pre-cooked)
12
Expires 7/31/12
Prime Boneless
414-578-2888
Body Repair/Auto Repair, Tune-ups, Oil Changes, Brakes, Engine, Suspension Work, Transmission Tune-ups, Dent Removal, with WE DO visual Painting (including Motorcycles), UP TO GLASS suspension 5 QTS. Only Frame Repair, Welding, and Collision INSTALLS REG. OIL inspection Repair. Free Estimates on Body Repair. Most vehicles. Only with this ad coupon. Expires 8-2-12.
16
Sirloin Steaks
All Natural
3995
Homemade Baked Ham Pork Baby Beef $ 95 Back Ribs Center Cut Italians (Skinned) Back Ribs or Brats
These 7 Prices Above Are Good Mon. July 2nd Thru Sat. July 7th, 2012 / Closed July 4th
9 14 3
99
lb.
99
lb.
49 $ 99
lb. lb.
5 Lb. Pan
Meaty
Bunzels Famous
262-993-7334
89 $
lb.
99 $
lb.
99
lb.
19
2995
Page 4
July 5, 2012
CHURCH LISTINGS
MENOMONEE FALLS EMMANUEL COMMUNITY UNITED METHODIST CHURCH N84W16707 Menomonee Ave. 262-2513830. Worship Services: Sunday 8am, 9am and 10:30am. Christian Education offered at 9am and 10:30am. Nursery Available all services. www.ec-umc.com GRACE EV. LUTHERAN CHURCH New location at W196 N9525 Cross View Way, Menomonee Falls, 262-251-0670. Worship Thur 6:30pm; Sat 5:00pm; Sun 8:00, 9:30 & 11:00am; JAM Sunday School 9:30am; Traditional & Contemporary Worship; www.grace-connect.org. Come join us - Grace feels like home! UNITED CHURCH OF CHRIST St. Pauls United Church of Christ. N89 W16856 Appleton Ave. Menomonee Falls. 262-251-5160. Services: Sunday 9:30am Worship; 9:30am Sunday School. LUTHERAN CHURCH OF THE PRINCE OF PEACE Good Hope & Pilgrim Roads - Menomonee Falls. Summer Worship Service Thurs 7pm, Sun. 9am(one service only). No Sunday School. Pastor Norm Timmermann. 262-2513360. Handicap accessible. www.popmf.com GERMANTOWN CROSSWAY CHURCH W156 N10041 Pilgrim Rd, Germantown. Sunday morning worship services at 9:00am & 10:45am. (262) 255-0702 info@crosswaygt.org www.crosswaygt.org LIFE CHURCH Services Times - Saturday 4:30pm & 6:00pm; Sunday 9:30am & 11:00am. Childrens Service & Nursery Provided. All services at Germantown Market Place - Squire & Mequon Rd. 262.251.5050 www.lifechurchwi.com FAITH LUTHERAN CHURCH W172 N11187 Division Rd, Germantown. Pastor Thomas Kaul. (262) 251-8250. Times of worship: Wednesdays 6:30pm, Sundays 9am. WEST ALLIS FIRST BAPTIST CHURCH OF WEST ALLIS 1576 S. 78th St. 414-258-7400. Bible study for all ages at 9am. Worship at 10:15am with nursery care provided. www.firstbaptistwestallis.org HUBERTUS CROWN OF LIFE LUTHERAN CHURCH & SCHOOL - WELS Corner of Hubertus Rd. & Tally Ho Trail. Pastor Mike Helwig (262) 628-2550x208. School: K3-8th grade and Day Care 3 years+. Services: Thursdays 7pm; Sundays 8am & 10:30am; 9:15am Bible Study and Sunday School. www.crownoflifeonline.com JACKSON STILL WATERS COMMUNITY UNITED METHODIST CHURCH 3617 Scenic Rd., Jackson 262-677-1311 www.stillwaterschurch.com Contemporary, Nursery & Childrens Education (Sat. & Sun.) Worship: Saturday 5pm, Sunday 9 & 10:30am
For more information on how to have your churchs services listed here, please call Christine at 262-512-5028 Deadline: 3pm Wednesday
25
70,000 * MILEEAR
Great wet traction and a quiet, comfortable ride. Precision Touring a standout all-season tread
PRECISION TOURING
ON ALL COMPLETE
50
Limited Warranty Buy & Try 30 Day Guarantee Helps improve wear and handling Help channel water to improve resistance to hydroplaning Improves traction in wet conditions
P195/60R15 P195/65R15 P205/60R15 P215/60R15 P205/60R16 P215/65R16 P225/60R16 P225/65R16 P215/55R17 P225/60R17 P235/65R17
$85 $90 $95 $99 $106 $103 $111 $106 $126 $132 $127
2 ROOMS
$
One room = 140 sq. ft. avg. Not valid with any other offer.
89
00
4 3 ROOMS ROOMS
129
00 $
*Prorated replacement if warranted mileage not attained; actual tread life may vary. **Original proof of purchase required to take advantage of the Buy & Try, 30-Day Guarantee. Applies only to the purchase of a set of 4 or more tires. Tires must be returned within 30 days of purchase. Does not apply to tires supplied as original equipment on new vehicles. Replacement at no charge (excluding taxes and disposal fees) if your Bridgestone or Firestone tire becomes unusable for any reason with the manufacturers control for up to 3 years from date of purchase (proof of purchase date required) or 4 years from date of manufacture, whichever is to the owners advantage. Does not apply to tires supplied as original equipment on GET IT TODAY! WE ALSO ACCEPT: new vehicles. Certain limitations and restrictions apply. All warranties are limited to original purchaser on originally USE IT TODAY! installed vehicle. See each warranty at your authorized Bridgestone or Firestone retailer for details and restrictions. CF NA Indy, Indy 500, Indianapolis 500 Mile Race and Indianapolis Motor Speedway (and design) are registered tradeCR ED IT CA RD marks of Brickyard Trademarks, Inc., and/or Indianapolis Motor Speedway, Corp., used with permission.
Expires 7/15/12.
One room = 140 sq. ft. avg. Not valid with any other offer. Expires 7/15/12.
One room = 140 sq. ft. avg. Not valid with any other offer. Expires 7/15/12
159
00
3689
3689
SHOCKS OR STRUTS
WITH AD
25%
Installed in Store WITH AD
OFF
STATE CERTIFIED REPAIR FACILITY INCLUDES ALL THE FOLLOWING: Air Filter Grease Front End Check our price on converting your vehicle to the New Freon Struts Shocks Exhaust System Axle Boots & U-Joints Quality Products Battery Antifreeze Belts Hoses Differential All Lights Tire Pressure Oil Leaks TOP OFF ALL FLUID LEVELS: Brake Fluid Tranny Fluid MOST Differential Fluid Power Steering Fluid CARS Windshield Washer Fluid PLUS FLUID Up to 5 Qts. Motor Oil MOST WITH AD $2.50 Environmental CARS
Wisconsin CFC Laws, prohibit the addition of Freon to a system with diagnosed leaks.
10
$
WITH AD
WITH AD
off
20
WITH AD
OFF
TRANSMISSION FLUSH
Fee Extra
19
89
59
#
414-353-1080
1.
July 5, 2012
Page 5
From page 2
Humboldt Park... Chill at the Hill by Bay View Neighborhood Association at Humboldt Park, 3000 S. Howell Avenue, Milwaukee, 6 to 8:30 p.m. (Opening Act at 6 p.m.; Main Act at 6:30 p.m.) * July 3American Legion Band, traditional concert band * July 10Opus Jazz, jazz; Opener: Nastassja Bates, blues singer * July 17Fresh Cut Collective, hip hop, jazz and rock mix; Opener: Strong Hearts Step Team * July 24Dick Satan Trio, powerpop punk; The Exotics, surfing rock * July 31I Am Not a Pilot, alternative, indie and pop; Opener: Magnificent Performing Strings, orchestra
Johnsons Park... Johnsons Park, 1919 W. Fond du Lac Avenue, Milwaukee, 6 to 8 p.m.: * Aug. 17BLAX, hip hop
A once-in-a-generation Stars and Stripes Honor Flight event, Field of Honor: A Salute to the Greatest Generation, will be held Aug. 11 at Miller Park. The schedule of events is as follows: 3:30 p.m.parking lots open, WWII reenactors and live music; 4:30 p.m.Stadium opens, Pillars of Honor WWII Memorial Model and SSHF Art Show; 6:30 p.m.Program begins, world premiere of Honor Flight documentary on Miller Park high-definition video board, flyovers and fireworks. The event will also include a special viewing of the WWII Memorial on loan before it goes to the Smithsonian. Tickets are $11 each, plus $4.50 ticket fees. For more information or to purchase tickets, call the Brewers ticket office at
Jackson Park... August Nights Sponsored By North Shore Bank at Jackson Park, 3500 W. Forest Home Avenue (In Picnic Area 2), Milwaukee, 6:30 to 8:30 p.m. (Refreshments served by North Shore Bank): * Aug. 7Leahys Luck, Irish folk * Aug. 14The Amigos, Latino, calypso and zydeco * Aug. 215 Card Studs, Las Vegas-style lounge band * Aug. 28The Happy Dutchmen, German
COUPON
COUPON
Includes Safety Check Only with coupon. Coupon expires July 22, 2012.
Auto repairs are costly -even a minor repair can run major dollars.
visit
COUPON
414-755-3338
&
www.discoverhometown.com
Page 6
July 5, 2012
BRANDT CONTRACTORS
ASPHALT PAVING & SEAL COATING
COMMERCIAL INDUSTRIAL RESIDENTIAL
Parking Lots Striping Driveways Seal Coating Infrared Asphalt Patching Crack Filling and Routing Grading Hauling Backhoe Services
Home Improvements
by
Gunther
Kitchens Bathrooms Additions Rec-Rooms Custom Built Bars Drywall Patio-Decks Siding & Gutters Roofing
36 YRS. EXPERIENCE
L i c e n s e d B o n d e d I n s u re d
262-628-1563
MULCH - TOPSOIL - DECORATIVE STONE Red, Brown, Gold Mulch . . . . . . . . . . . . . . .$29/yd Natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$18/yd Oak Bark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$27/yd Hemlock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$45/yd
262-252-5902
262-677-0171 or 262-339-0340
Topsoil & Decorative Stone Located at...
262-252-6002 OR 262-339-6754
(262) 251-7980
R & K REMODELING
Painting Carpentry Wallboard
30 Years of Experience
WINDOW
SHOPPING?
(414) 464-1386
Free Estimate Ask for Ron
ASPHALT PAVING
Driveways Parking Lots Repairs Patching Seal Coating
12 Months
0% Financing
TOP SOIL
Residential - Commercial
-Pulverized And Screened -Black -Brown -Blended -Plant Starter -Golf Course Mix -Baseball Mix -Peat -Fully Aged Composted Manure -Special Mixes -Shredded Bark And Mulches -Sand -Gravel -Sod Prompt and dependable delivery service Convenient pick-up locations available
WEST ALLIS MILWAUKEE 5070 N 124th St 461-9900 5110 W Lincoln Ave 545-8520
1-800-TOPSOIL 262-677-2032
Mon-Fri 7-5 & Sat 7-11 1365 Spring Valley Rd., Jackson www.liesenersoils.com
July 5, 2012
Page 7
Page 8
July 5, 2012
July 5, 2012
Page 9
Page 10
July 5, 2012
INSIDE SALES
If you have a desire to succeed and feel comfortable partnering with area businesses and can help clients establish a successful advertising plan. We have a great sales opportunity to offer to the right candidate. Sales experience helpful but not necessary. We are willing to train the right candidate.
Send resume to:
Gehl Foods, Inc is a family owned, dairy based, food and beverage manufacturer operating since 1896. Due to continual growth and experience, Gehl Foods, Inc. has several career opportunities available:
QUALITY ASSURANCE PRODUCTION FLOOR TECHNICIANS 2nd shift 2 p.m. to 10 p.m. Mon through Fri 3rd shift 10 p.m. to 6 a.m. Mon through Fri
Must have at least 3 to 5 years of QA experience within a Food Manufacturing environment.
Must have proven maintenance experience and a strong technical background. Food manufacturing experience preferred.
MACHINE OPERATOR/MAINTENANCE TECHNICIAN 3rd shift 10 p.m. to 6 a.m. Mon through Fri FILLER OPERATORS 2nd shift 2 p.m. to 10 p.m. Mon through Fri 3rd shift 10 p.m. to 6 a.m. Mon through Fri
BATCHERS/MIXER BLENDERS 2nd shift 2:00 p.m. to 10:00 p.m. Mon through Fri 3rd shift 10:00 p.m. to 6:00 a.m. Mon through Fri
BLOW MOLDERS 1st shift Mon through Fri and 2nd shift Mon through Fri
Prior plastic molding experience is a must.
GENERAL PRODUCTION SANITATION 3rd shift - 10:00 p.m. to 6:00 a.m. Mon through Fri Must have a steady work history and be dependable for all positions listed above. Please apply in person or send your resume to:
Human Resource Manager P.O. Box 1004 Germantown, WI 53022
kcannestra@gehls.com
July 5, 2012
Page 11
HEALTHCARE SERVICES
OUTSIDE SALES
COME GROW WITH US
FULL OR PART-TIME
newspaper network is growing and there is an opportunity for dynamic, goal orientated salespeople. Qualified candidates should have some outside sales experience; preferably in printing, web or advertising. We are accepting applications for the following positions:
Dont believe what you hear about the newspaper industry! Our free, local
SKILLED TRADES
- Printing/Mailing Services Sales - Coupon Connection Sales - Newspaper Advertising Sales - Text Message Advertising Sales Excellent benefit package, paid holidays & vacation.
Send your resume to: Hometown Publications P.O. Box 335-JJ Germantown, WI 53022 Attn: Jeff Jones Or email to: JonesJf@discoverhometown.com
Helgesen is a global leader in design and fabrication of hydraulic tanks. Due to an increase in production, we are looking for experienced welders with the desire to learn and advance in their career. Helgesen has a great benefit package that includes tuition reimbursement and opportunities in global travel. Come be apart of our team.
WELDING OPPORTUNITIES
tanks. Due to an increase in production, we are actively seeking qualified, energetic, quality conscious individuals with the desire to learn and advance in their career. Helgesen has a great benefit package that includes tuition reimbursement and opportunities in global travel. Come be apart of our team.
Experienced and Entry Level Welders (1st Shift - 2nd Shift) Weld Training Program starting soon. Please call for more details. Competitive salary Bonus Program after three months 401k Vacation Tuition Reimbursement Fitness Center Full Insurance Benefit Package Potential for Global Travel: Brazil, Poland, China, Texas, etc. In addition to great benefits, we offer the opportunity for cross training of other production positions. Send your resume or apply in person at:
Welders Assemblers Brake Press Operators Painter Manufacturing Engineers Competitive salary Bonus Program after three months 401k Vacation Tuition Reimbursement Fitness Center Full Insurance Benefit Package
In addition to great benefits, we offer the opportunity for cross training of other production positions. Send your resume or apply in person at:
Benefits include:
7261 Hwy. 60 West, Hartford, WI 53027 262-709-4444 Email address: hr@helgesen.com EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER/DRUG FREE WORKPLACE www.helgesen.com
Page 12
July 5, 2012