V CONCURSO NACIONAL DE ARTESANA 2012 BASES

El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo MINCETUR, a travs de la Direccin Nacional de Artesana - DNA y la Oficina Tcnica de los Centros de Innovacin Tecnolgica de Artesana y Turismo - OTCITEs, organiza el V Concurso Nacional de Artesana 2012. 1. OBJETIVO PRINCIPAL Presentar y promover proyectos innovadores que permitan desarrollar y consolidar el rol de la artesana en el pas como una herramienta de desarrollo sostenible, a travs del fortalecimiento de la innovacin en el diseo y desarrollo del producto artesanal, innovacin en la aplicacin de tcnicas artesanales y el fomento de actividades de investigacin y desarrollo de tecnologa para la artesana. 2. OBJETIVOS ESPECIFICOS Revalorar tcnicas artesanales a fin de promoverlas entre las nuevas generaciones, como parte de su herencia tradicional y de la identidad de sus comunidades. Generar una nueva alternativa de productos artesanales que permitan posicionarlos segn las exigencias del mercado. Constituir a travs del concurso una plataforma de intercambio de conocimientos, herramientas y destrezas que fortalezca y dinamice el sector artesanal. Promover la investigacin en el sector artesana, entre los agentes involucrados, para la mejora de los procesos productivos. Difundir y reconocer los principales avances logrados en el sector artesanal en los ltimos aos. Aumentar la competitividad de las empresas del sector artesanal. Innovar y mejorar los productos artesanales, teniendo en cuenta los criterios de cada una de las reas temticas.

3. REAS TEMTICAS 4. Diseo y desarrollo de producto. Innovacin en la aplicacin de tcnicas artesanales. Tecnologa y produccin.

CRONOGRAMA NUEVAS FECHAS** Enero 25 enero 27 junio 28 de junio 02 06 de julio 07 de julio 24 de agosto 24 de agosto 27 31 de agosto 14 de setiembre 26 de setiembre* 26 30 de setiembre* ACTIVIDAD Lanzamiento de convocatoria Absolucin de consultas Entrega de proyectos Seleccin de finalistas y publicacin de resultados Desarrollo de prototipos o propuestas de los finalistas Entrega de prototipos o propuestas Evaluacin y calificacin final Publicacin de resultados Ceremonia de premiacin * Exposicin de los proyectos *

5. PREMIOS La premiacin de los ganadores se har en acto pblico y en una sola fecha. Se considerarn menciones especiales de reconocimiento, de acuerdo a los criterios del jurado. Los premios para cada rea temtica son los siguientes: REA TEMTICA: DISEO Y DESARROLLO DEL PRODUCTO 1ER PUESTO S/. 3000.00 nuevos soles 1 paquete para 1 persona que incluye**: Pasaje Lima New York Lima Visita guiada en la Feria Internacional del Regalo New York Gift Show Participacin en el Programa Market Readiness Program en la marco de la mencionada Feria, impartido por Aid to Artisans (ATA, USA)*** Gastos de estada: comprende alimentacin, transporte interno y hospedaje, en los trminos y lmites que se establezcan.

2DO PUESTO S/. 2000.00 nuevos soles. Una computadora porttil. 3ER PUESTO S/. 1000.00 nuevos soles. Una cmara digital. REA TEMTICA: INNOVACIN EN LA APLICACIN DE TCNICAS ARTESANALES 1ER PUESTO S/. 3000.00 nuevos soles. 1 paquete para 1 persona que incluye**: Pasanta en coordinacin con el Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanas FONART Mxico*** Pasajes internacionales ida y vuelta, siendo Lima el punto de salida y arribo. Gastos de estada: comprenden alimentacin, transporte interno y hospedaje, en los trminos y lmites que se establezcan.

2DO PUESTO S/. 2000.00 nuevos soles Una computadora porttil 3ER PUESTO S/. 1000.00 nuevos soles Una cmara digital

REA TEMTICA: TECNOLOGA Y PRODUCCIN 1ER PUESTO S/. 3000.00 nuevos soles 1 paquete para 1 persona que incluye**: Pasanta en coordinacin con en el Servicio Brasilero de Apoyo a las Micro y Pequeas Empresas - SEBRAE, Brasil. *** Pasaje Lima Brasil Lima (la ciudad de destino se definir posteriormente) Gastos de estada que comprende alimentacin, transporte interno y hospedaje, en los trminos y lmites que se establezcan.

2DO PUESTO S/. 2000.00 nuevos soles Una computadora porttil 3ER PUESTO S/. 1000.00 nuevos soles Una cmara digital ** Tanto los trmites de la visa como todos los pagos que deriven de estos, sern realizados y solventados por el ganador del premio. En caso se negase la visa al participante y/o el participante no pudiese viajar por cualquier motivo, el Ministerio no se har responsable de ningn tipo de retribucin econmica ni material. El paquete no es transferible, salvo en caso de participacin grupal, en que se podr transferir nicamente, a otro de los integrantes del grupo. Ello siempre y cuando no se haya emitido el pasaje. *** Las pasantas o el contenido de las mismas estn sujetas a cambios de acuerdo a disponibilidad y coordinaciones de con las respectivas instituciones. la

OTRAS CONSIDERACIONES Adicionalmente, los primeros puestos de cada rea temtica contarn con un espacio de exhibicin compartida de su prototipo o propuesta en un evento nacional especializado. El MINCETUR determinar la oportunidad y trminos de la exhibicin, sin que ello genere obligacin de ninguna naturaleza por parte del MINCETUR para con el ganador. Se publicar informacin de los prototipos o propuestas finalistas y ganadoras, en el portal del MINCETUR www.mincetur.gob.pe y en el portal de artesana: www.artesaniasdelperu.gob.pe Los prototipos o propuestas finalistas sern exhibidos por el MINCETUR, en el perodo de exposicin de proyectos establecido en el cronograma. Sin perjuicio de lo sealado, el MINCETUR podr exhibir los proyectos ganadores de los primeros puestos de cada rea temtica, en las oportunidades y eventos que estime pertinente, no requiriendo tramitar ninguna autorizacin adicional con el autor del prototipo o propuesta finalista ganadora.

6. PROPIEDAD INTELECTUAL Los participantes conservarn la titularidad de sus derechos de propiedad intelectual. El MINCETUR no se hace responsable de la proteccin y/o registro de los derechos de propiedad intelectual que se deriven de los proyectos presentados, siendo responsabilidad de los participantes, el tomar las medidas correspondientes ante el INDECOPI a fin de dar proteccin adecuada a su propiedad intelectual, de ser el caso. Los participantes no debern presentar en el concurso obras que pertenecen a terceros, ni reproducciones de los mismos, teniendo especial cuidado de no afectar derechos de propiedad intelectual. El MINCETUR no se hace responsable por los derechos de terceros que se pudieran ver afectados por los participantes durante el desarrollo del concurso. El MINCETUR en su rol promotor del desarrollo del artesano y la artesana, podr sin aviso o autorizacin previa de los participantes y sin pago de remuneracin alguna, publicar, exponer, exhibir o cualquier otra modalidad en la que se d a conocer al pblico, los productos, diseos, procesos, y todo elemento que derive de los proyectos presentados por los participantes con motivo del concurso, constituyan o no estos, propiedad intelectual. Ello con fines promocionales. En estos casos, se colocar el nombre del participante y el ao de su creacin y/o invencin. El primer puesto de cada rea temtica deber entregar los prototipos en calidad de premio adquisicin, los cuales quedarn en custodia por la Direccin Nacional de Artesana por tiempo indefinido. Los prototipos presentados en la segunda etapa, que no hayan sido seleccionados como ganadores de los primeros puestos, quedarn en custodia de la Direccin Nacional de Artesana, por un plazo de 5 das hbiles posteriores a las fechas de exposicin programadas en el cronograma, plazo en el que los concursantes debern recoger sus piezas. De no efectuarse el recojo en las fechas sealadas, la Direccin Nacional de Artesana tendr la potestad de disponer de las piezas, sin posibilidad de reclamo posterior. Si hubiere interesados en el uso, aplicacin, produccin o cualquier otro uso comercial y/o industrial de los proyectos premiados, el participante, sea autor y/o inventor, y la parte interesada, se pondrn de acuerdo conforme a Ley sin intervencin del MINCETUR.

7. MODALIDAD DE CALIFICACIN

La evaluacin de los proyectos, propuestas o prototipos, estar a cargo de un jurado conformado por personas externas a la Direccin Nacional de Artesana del MINCETUR y a la organizacin del concurso, los cuales sern designados por la Direccin Nacional de Artesana en atencin a los criterios de las reas temticas del concurso. La evaluacin en cada etapa, se realizar en los correspondientes formularios ad-hoc que para tal efecto elaborar la Direccin Nacional de Artesana - DNA, segn los criterios de calificacin de cada rea temtica. Cada uno de los criterios de calificacin tiene un mismo valor y sern calificados con un puntaje del 0 al 4, siendo cero (0) el menor y cuatro (4) el mayor puntaje. Los proyectos que acumulen mayor puntaje pasarn como finalistas a la siguiente etapa. En la primera etapa, el jurado deber seleccionar un promedio de 10 proyectos finalistas en cada rea temtica. Atendiendo a la cantidad de proyectos que se presenten por rea temtica, el jurado podr, previa evaluacin sustentada, ampliar o reducir el nmero de finalistas a ser seleccionados. Las propuestas seleccionadas debern ser desarrolladas por los concursantes para su presentacin como un producto final o prototipo, segn los requerimientos de cada rea temtica, para su evaluacin y calificacin final por el Jurado.

Si en una categora no hubiese como mnimo cuatro concursantes, el jurado evaluar si procede o no continuar con la seleccin o si declara desierto el concurso, en el rea temtica en que se presente la situacin descrita.

8. DISPOSICIONES GENERALES La presentacin al concurso supone la aceptacin de todos los puntos sealados en las presentes bases. Los concursantes no podrn entrar en contacto con los miembros del Jurado, ni condicionarlos de modo alguno. Los concursantes no podrn apelar las decisiones del Jurado. Es responsabilidad de los concursantes, informarse de las eventuales precisiones que se efecten al contenido de las Bases del Concurso, segn rea temtica, como resultado de las consultas que se formulen a las mismas. Cualquier consideracin que no estuviese contemplada en la presente convocatoria ser resuelta por el Jurado. Las organizaciones que sean beneficiarias de alguna manera por el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo no podrn participar en el concurso. Sin embargo, las personas naturales o jurdicas que sean beneficiarias de estas organizaciones si podrn hacerlo siempre y cuando no lo hagan en representacin de estas organizaciones. Cualquier persona natural o jurdica que considere que alguna de las propuestas presentadas a este concurso no sea de propiedad de quien se inscribe como autor de la misma, puede presentar su impugnacin al jurado hasta quince das luego de ser publicado el resultado, adjuntando las evidencias correspondientes. Corresponder al jurado, resolver la impugnacin. Despus de concluida la seleccin de los finalistas en cada rea temtica, la Direccin Nacional de Artesana - DNA publicar la lista de los finalistas para el concurso en el sitio WEB del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo y de la Red de CITE de Artesana y Turismo.

9. INFORMES Las bases y los formularios de inscripcin se encuentran a disposicin de los interesados en la Direccin Nacional de Artesana del Vice Ministerio de Turismo del MINCETUR, piso 16, Calle Uno Oeste N 050, Urb. Crpac - San Isidro y en http://www.artesaniasdelperu.gob.pe/ Las consultas podrn ser absueltas en las fechas indicadas en el cronograma, dirigidas a la Direccin Nacional de Artesana, al email concursoartesania@mincetur.gob.pe o, segn las lneas temticas a las que desee presentarse, a las siguientes personas: Innovacin en la aplicacin de tcnicas artesanales Sr. Fausto Diaz, telfono 5136100 anexo 1606 fdiaz@mincetur.gob.pe Sr. Pedro Morales, telfono 5136100 anexo 1629 pmorales@mincetur.gob.pe Diseo y desarrollo del producto Srta. Mariela Casalino, telefono 5136100 anexo 1606 mcasalino@mincetur.gob.pe Sr. Ral Castaeda, telefono 5136100 anexo 1628 rcastaneda@mincetur.gob.pe Tecnologa y produccin Sr. Dimas Melgar, telfono 5136100 anexo 1607 dmelgar@mincetur.gob.pe Sr. Rusbel Hernndez, telfono 5136100 anexo 1615 rhernandez@mincetur.gob.pe

Si el interesado requiere mayor informacin o asesora presencial, puede acercarse a las oficinas de la Direccin Nacional de Artesana los das lunes y mircoles de 9:00 am a 12:00 pm, en las oficinas del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, Calle Uno Oeste 050, piso 16 o coordinar una reunin a travs del correo concursoartesania@mincetur.gob.pe. o al telfono 5136100 anexo 1606, en el horario indicado. 10. REAS TEMTICAS

A. DISEO Y DESARROLLO DE PRODUCTO Se considera que el diseo y el desarrollo de producto son elementos fundamentales para la innovacin del producto artesanal. El diseo como actividad proyectual e interdisciplinaria, genera una nueva alternativa de productos artesanales en la medida que contribuye a su posicionamiento en el mercado a travs de la adaptacin a las tendencias. La innovacin en conceptos de diseo, materiales, produccin y tcnicas de acabado, aporta al fortalecimiento y desarrollo de la actividad artesanal, proponiendo soluciones innovadoras y reales de produccin en los conglomerados artesanales del pas. 1. mbito: Se invita a participar a personas naturales y jurdicas, artesanos, artistas plsticos, diseadores, estudiantes de diseo y personas involucradas en el mbito del diseo y las artes plsticas, a presentar propuestas que permitan desarrollar, fortalecer e innovar el producto artesanal del pas, a travs del diseo y desarrollo de producto. Se esperan propuestas que tengan un enfoque integral y sostenible, a nivel social, ambiental y econmico aplicables a las tcnicas y lneas artesanales identificadas por la Direccin Nacional de Artesana del MINCETUR (Ver anexo 01). 2. Requisitos: Para su presentacin al Concurso, los candidatos debern tener en cuenta los siguientes requisitos: a) Los proyectos deben estar orientados hacia el diseo de una coleccin o set de productos o grupo de 3 piezas, las que debern tener una coherencia formal y funcional, sin tener que ser stas piezas iguales. b) La participacin puede ser individual o grupal, con un mximo de 3 integrantes por grupo, debiendo elegir entre ellos a un representante. En caso de participacin grupal, se admitir la participacin de una persona jurdica. No se aceptar la participacin de grupos integrados por dos o ms personas jurdicas. c) Cada participante puede ser parte de un mximo de dos proyectos, sea individual o grupalmente. d) Los proyectos debern ser orientados a la innovacin de diversas lneas artesanales tradicionalmente usadas y aplicadas por los artesanos peruanos. e) Los proyectos participantes no debern haber recibido premio alguno en concursos o eventos anteriores. f) La informacin consignada en las propuestas deber considerar los criterios de calificacin del rea temtica. g) Los proyectos participantes no debern haberse insertado comercialmente en el mercado, o en su defecto no debern tener ms de 6 meses en el mismo, contados a partir de la fecha lmite de presentacin de los proyectos. h) Se deber adjuntar una declaracin jurada (anexo 03) que seale la autora del proyecto.

3. Presentacin de proyectos y propuestas: a) Presentar el proyecto en CD, en formato ppt (power point) o en PDF, incluyendo todo el material que el concursante considere necesario para explicar mejor su propuesta (concepto de diseo, planos, bocetos, fotos, 3D, etc). b) Entregar una memoria descriptiva del proyecto presentado, escrita en mximo una pgina en formato A4, en espaol. c) Presentar una maqueta a escala que no debern superar los 170 x 280 x 350 mm o un modelo en 3D impreso para la mejor visualizacin del proyecto. En caso el prototipo fuese desarrollado por un tercero, que no se ha considerado dentro de los integrantes del grupo, los finalistas debern presentar una carta de cooperacin con la persona que realiza dicho prototipo. (Ver Anexo 2: carta de cooperacin). Solo los finalistas, debern presentar adicionalmente, los prototipos a tamao real acompaado por un CD con fotos de mnimo de 1 MB tamao, que muestren el proceso de fabricacin (detallado) y el producto acabado. As mismo, se deber adjuntar un mximo de dos lminas explicativas, de las siguientes caractersticas: o Formato A2 horizontal (594 mm de base x 418 mm de altura) montadas en un soporte rgido de 5 mm. o Las lminas debern contener una memoria descriptiva de mximo una hoja A4. o Las tcnicas grficas de presentacin son completamente libres y pueden incluir material fotogrfico y grfico, manual o digital. 4. Jurado: El jurado est conformado por: a) Representante del sector acadmico. b) Representante de PROMPERU Exportaciones. c) Representante de empresa comercializadora conocedora del rubro artesanal en el mercado exterior. d) Profesional diseador de renombre. e) Representante de ADEX o de una empresa comercializadora de productos de regalo para el mercado local. 5. Criterios de calificacin: Para la calificacin, el Jurado deber emplear el formato que formular la DNA, debiendo considerar necesariamente los siguientes criterios: a) Concepto de diseo. b) Funcin y forma. c) Produccin en coherencia con buenas prcticas en los temas: ambientales, produccin, materiales utilizados y tcnicas aplicadas. d) Impacto en el mercado: bajo este concepto se evala la capacidad de la propuesta en trasmitir y adaptarse a las exigencias y tendencias del mercado, comunicando una identificacin propia. e) Identidad y races (refirindose a diversos elementos culturales propios). f) Innovacin, demostrada con la aplicacin exitosa de la mezcla de lo tradicional y contemporneo o con el uso innovador de materiales, diseo y procesos de produccin.

B. INNOVACIN EN LA APLICACIN DE TCNICAS ARTESANALES Esta rea temtica promueve la innovacin en la aplicacin de tcnicas artesanales tradicionales entendindose esto como la aplicacin creativa de las tcnicas artesanales tradicionales para que permitan desarrollar diversificacin en la oferta de productos artesanales tradicionales contribuyendo a asegurar que la actividad artesanal se siga desarrollando, reflejando creatividad y adaptacin a las exigencias del mercado, que permita generar mejoras econmicas a quienes las ejercen. 1. mbito: Se invita a participar a artesanos, asociaciones de artesanos, empresas productoras de artesanas, personas naturales e instituciones u organizaciones que desarrollen, apliquen y/o promuevan tcnicas artesanales tradicionales identificadas por la Direccin Nacional de Artesana del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo MINCETUR (Ver anexo 01) y que cumplan, con lo establecido en las presentes bases. 2. Requisitos: a) Las propuestas podrn ser orientadas a las diversas lneas artesanales, interviniendo con materiales originarios y/o nativos diversos y potenciando las habilidades de los diversos sectores artesanales. b) Las propuestas no debern haber recibido premio alguno en concursos o eventos anteriores. c) La participacin puede ser individual o grupal, con un mximo de 3 integrantes por grupo, debiendo elegir entre ellos a un representante. En caso de participacin grupal, se admitir la participacin de una persona jurdica. No se aceptar la participacin de grupos integrados por dos o ms personas jurdicas. d) Cada participante puede ser parte de un mximo de dos proyectos, sea individual o grupalmente. e) Las propuestas participantes no debern haberse insertado comercialmente en el mercado, o en su defecto no debern tener ms de 18 meses en el mismo, contados a partir de la fecha lmite de presentacin al concurso. f) La informacin consignada en las propuestas deber considerar los criterios de calificacin del rea temtica. g) Las propuestas deben adjuntar una declaracin jurada(anexo 03) que seale la autora de la innovacin realizada. 3. Presentacin de propuestas: Se presentar la propuesta en CD en formato ppt (power point) o pdf que describa el uso, aplicacin e innovacin de la tcnica artesanal tradicional, bajo el siguiente esquema: a) Titulo b) Antecedentes: (componente originario de la tcnica, aplicacin tradicional y materiales tradicionales en los que se aplica dicha tcnica artesanal. c) Descripcin de la innovacin en la aplicacin de la tcnica artesanal tradicional: (Materia prima, proceso de produccin y tecnologa utilizada). As mismo el concursante se podr apoyar en fotografas y/o material grafico que considere necesario para explicar mejor su propuesta. Solo los finalistas, adicionalmente, presentar hasta un mximo de 3 productos o piezas que demuestren el uso o aplicacin de la tcnica artesanal tradicional. As mismo, se deber adjuntar una mximo de dos lminas explicativas con las siguientes caractersticas:

o o o

Formato A2 horizontal (594 mm de base x 418 mm de altura) montadas en un soporte rgido de 5 mm. Las lminas debern contener una memoria descriptiva de mximo una hoja A4. Las tcnicas grficas de presentacin son completamente libres y pueden incluir material fotogrfico y grfico, manual o digital.

4. Jurado: El jurado estar conformado por: a) Representante de una institucin ligada al campo de la promocin de las expresiones culturales. b) Experto con trayectoria en la investigacin de tcnicas artesanales tradicionales. c) Representante de centro de estudios superiores ligado al campo de la promocin y/o gestin cultural. d) Representante de empresa comercializadora conocedora del rubro artesanal en el mercado nacional e internacional. 5. Criterios de calificacin: a) Creatividad: Expresada en la aplicacin de la tcnica artesanal de manera que dicha aplicacin permita la innovacin en el desarrollo de productos y ampliar as sus posibilidades comerciales. b) Originario: Representacin de valores simblicos estticos y culturales de una localidad o regin del Per, demostrados a travs de una aplicacin innovadora de la tcnica artesanal tradicional. c) Transferencia: Factibilidad de aplicaciones prcticas con el objeto de mantener y dar continuidad al uso de tcnicas tradicionales. d) Ambientalmente amigable: Considerando los diversos impactos ambientales que dicha tcnica artesanal produce. e) Calidad reflejada en el uso de materiales y los detalles de la manufactura. Cada uno de los criterios de calificacin tiene un mismo valor y sern calificados con un puntaje del 0 al 4.

C. TECNOLOGA Y PRODUCCIN Esta rea temtica comprende toda innovacin y aplicacin de tecnologas, expresadas en mquinas, herramientas, procesos productivos y utilizacin de prcticas que sean tiles en el incremento de la productividad y que permitan mejorar la calidad del producto artesanal. As mismo, la presentacin en el desarrollo de esta rea temtica pretende identificar la aplicacin de los avances e innovaciones tecnolgicas utilizadas, as como promover la investigacin y la innovacin en el desarrollo de productos artesanales. La tecnologa que se busca promover debe estar orientada a complementar el desarrollo y la sostenibilidad del trabajo hecho a mano, siendo ello prioritario. 1. mbito: Dirigido al pblico en general, personas naturales y/o jurdicas, instituciones u organizaciones que presenten propuestas las cuales permitan desarrollar innovaciones y aplicacin de tecnologas en los procesos productivos correspondientes a cualquiera de las lneas artesanales que han sido identificadas por la Direccin Nacional de Artesana del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo -MINCETUR (Ver Anexo 01).

2. Requisitos del proyecto: a) Los proyectos participantes no debern haber recibido premio alguno en concursos o eventos anteriores. b) La participacin puede ser individual o grupal, con un mximo de 3 integrantes por grupo, debiendo elegir entre ellos a un representante. En caso de participacin grupal, se admitir la participacin de una persona jurdica. No se aceptar la participacin de grupos integrados por dos o ms personas jurdicas. c) Cada participante puede ser parte de un mximo de dos proyectos, sea individual o grupalmente. Los concursantes debern demostrar la autenticidad de sus propuestas, a travs de documentacin oficial, testimonios, declaracin jurada y dems documentos probatorios de acuerdo a ley. Adicionalmente, se deber adjuntar una declaracin jurada (Anexo 03) que seale la autora del proyecto. En caso el prototipo fuese desarrollado por un tercero, que no se ha considerado dentro de los integrantes del grupo, los finalistas debern presentar una carta de cooperacin con la persona que realiza dicho prototipo. (Ver Anexo 2: carta de cooperacin). d) Las propuestas debe ser presentadas por escrito segn lo especifica el numeral 3 de la presente base y mostrando los resultados obtenidos en el desarrollo de mejoramiento de nuevos productos y/o procesos en las lneas artesanales. e) La informacin consignada en las propuestas deber considerar los criterios de calificacin del rea temtica.

3. Presentacin de proyectos y propuestas: a) Presentar un resumen ejecutivo de un mximo de 2 hojas, en formato A4. b) Tipografa: Arial 10 pts, interlineado sencillo. c) Nmero de pginas: mximo 20 pginas bajo el siguiente esquema: Antecedentes: referente histrico del proyecto o como surge la iniciativa de desarrollarlo. Objetivos del proyecto: general y especficos. Problemas abordados y resueltos en el proyecto. Descripcin del desarrollo del proyecto. Resultado obtenido o esperado a travs de la innovacin. Presupuesto para el desarrollo de prototipos (opcional). Usuarios directos e indirectos de la innovacin. Conclusiones. d) Anexos (Opcional) De considerarlo necesario, el candidato podr adjuntar copia de documentos que acrediten la propiedad de la innovacin. Planos de construccin. Bibliografa. Cd con presentacin power point que explique la aplicacin del proyecto (Max. 15 diapositivas) e) Slo los finalistas debern presentar, adicionalmente, un prototipo, producto o pieza que demuestre la aplicacin de los avances e innovaciones tecnolgicas utilizadas y promover la investigacin y la innovacin en el desarrollo de productos artesanales. f) As mismo, se deber adjuntar un mximo de dos lminas explicativas, de las siguientes caractersticas: o Formato A2 horizontal (594 mm de base x 418 mm de altura) montadas en un soporte rgido de 5 mm. o Las lminas debern contener una memoria descriptiva de mximo una hoja A4. o Las tcnicas grficas de presentacin son completamente libres y pueden incluir material fotogrfico y grfico, manual o digital.

10

a) Los participantes finalistas podran presentar su propuesta ante el jurado si este lo estimara conveniente. 4. Jurado: El jurado est conformado por: a) b) c) d) e) Representante del sector acadmico Representante de CONCYTEC Representante INDECOPI Representante de una institucin u organismo competente Representante de empresas privadas.

5. Criterios de calificacin: Para la calificacin, el jurado deber emplear el formato que formular la DNA, debiendo considerar necesariamente los siguientes criterios: a) Impacto cientfico y tecnolgico del proyecto: Tcnicas y mtodos experimentales, la generacin de nuevos conocimientos, generacin de nuevas lneas de investigacin y desarrollo. Los resultados de las innovaciones deben generar un impacto ambiental positivo o neutro. b) Capacidad de gestin del proyecto. c) Potencial de la transferencia tecnolgica: Aprovechamiento del potencial nacional e internacional de la tecnologa a desarrollar por el proyecto. El anlisis e identificacin de los potenciales compradores y usuarios de la tecnologa. Su aplicacin debe generar beneficios econmicos y sociales significativos para las empresas artesanales. d) Nivel de comercializacin del proyecto: Su insercin en el mercado y su acceso para su aprovechamiento por su pblico objetivo.

ANEXOS

11

ANEXO 01 LNEAS DE PRODUCCIN COD 01 00 GLAP GLAP NOMBRE / DEFINICIN TRABAJOS EN CUEROS Y PIELES DEFINICIN: Productos o artculos desarrollados en base a la tcnica de trasformar la piel de los animales con o sin pelo debidamente curtida. IMAGINERIA DEFINICIN: Figura(s) modelada(s) que representan una serie de sucesos, ritos y costumbres. Principalmente de uso decorativo. TRABAJOS EN MADERA DEFINICIN: Artculos trabajados en diferentes maderas con la ayuda de herramientas manuales y elctricas para darle la forma deseada. PRODUCTOS DE FIBRA VEGETAL DEFINICIN: Articulo confeccionados principalmente a mano utilizando la tcnica de entrelazar y anudar fibra vegetal, o transformando las diversas partes utilizables de una planta vegetal convirtindola en materia prima para la confeccin del producto final. TAPICES Y ALFOMBRAS DEFINICIN: Los tapices son productos elaborados generalmente en telar horizontal o alto lizo y las alfombras en tejidos a nudo en telar vertical o bajo lizo. TRABAJOS EN METALES PRECIOSOS Y NO PRECIOSOS DEFINICIN: Artculos confeccionados con oro, plata o platino o combinaciones de ellos; pudiendo ser chapados y trabajados con otros complementos; Trabajos en metales no preciosos: artculos confeccionados en otros metales que principalmente son chapados en metal precioso. TEXTILES DEFINICIN: Tejidos elaborados con tcnicas diversas, utilizando elementos vegetales (algodn y sus variantes) y animales, en este ltimo principalmente la de camlidos sudamericanos. SOMBREROS Y TOCADOS DEFINICIN: indumentaria para cubrir la cabeza que consta de copa y ala, que puede ser elaborado en diversos materiales. Tocado; cualquier indumento para cubrir la cabeza desde un elemento simple a uno muy complejo y confeccionado con diversos materiales. PIEDRA TALLADA DEFINICIN: Articulo que mediante diversas tcnicas, modifica la superficie, el tamao o la forma de la piedra natural. CERMICA DEFINICIN: Producto cuyo principal insumo es la arcilla, la que por efecto de la exposicin al calor en sus variantes de temperatura da como resultado el producto final.

02

00

GLAP

03

00

GLAP

04

00

GLAP

05

00

GLAP

06

00

GLAP

07

00

GLAP

08

00

GLAP

09

00

GLAP

10

00

GLAP

12

COD 11 00

GLAP GLAP

NOMBRE / DEFINICIN VIDRIO DEFINICION: Producto de material duro, frgil y transparente trabajado con diversas tcnicas. INSTRUMENTOS MUSICALES DEFINICIN: Objetos de diversa estructura, forma y material que sirve para emitir sonidos, que debidamente afinados y afiatados sirven para hacer msica. MUEBLES DEFINICIN: Producto de uso principalmente utilitario, el cual ha sido trabajado en diversos materiales aplicando diversas tcnicas. PRODUCTOS DE MATE DEFINICIN: Productos elaborados haciendo uso de una cucurbitacea (mate), aplicando sobre su superficie diversas tcnicas, las cuales representan iconografa y escenas de tradicin popular. TRABAJOS EN CERAS Y PARAFINAS DEFINICIN: Productos desarrollados haciendo uso principalmente de cera o parafina. PINTURAS, ESTAMPADOS Y TEIDOS DEFINICIN: Cubrir con pintura, tintes, xidos u otros insumos, partes de superficies con temas a eleccin del autor. OTRAS LNEAS DE PRODUCTOS DEFINICIN: Se considera dentro de esta lnea todos aquellos bienes artesanales que no hayan sido considerados en las lneas anteriores.

12

00

GLAP

13

00

GLAP

14

00

GLAP

15

00

GLAP

16

00

GLAP

99

00

GLAP

13

ANEXO 02 CARTA DE COOPERACION Seores Ministerio de Comercio Exterior y Turismo Atencin: Direccin Nacional de Artesana Asunto: V Concurso Nacional de Artesana 2012

Por medio de la presente, declaramos que los suscritos en la presente carta han desarrollado en forma conjunta el proyecto denominado: .. Habiendo establecido condiciones de cooperacin y acuerdos de forma conjunta. Atentamente,

Nombres: .. Apellido: ....... DNI: Firma: ....

Nombres: .. Apellido: ....... DNI: Firma: ....

Nombres: .. Apellido: ....... DNI: Firma: ....

Fecha: Lugar:

14

ANEXO 03 DECLARACIN JURADA

Yo _________________________________________con DNI _________________, con domicilio en ______________________________________________________, participante en el Concurso Nacional de Artesana 2012, organizado por el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, en el rea temtica: ___________________________________________________________________ declaro bajo juramento ser autor intelectual del proyecto/propuesta que presento al mencionado concurso. En tal sentido, me someto a ser descalificado del concurso, si se detectara falta de veracidad o irregularidad en la documentacin presentada y en lo afirmado en el presente documento.

..,..de..de 2012

Firma

15

FICHA DE INSCRIPCIN

rea Temtica: DISEO Y DESARROLLO DE PRODUCTO

*Ser consignado por la Direccin Nacional de Artesana - DNA, al recepcionar el proyecto

CDIGO*

FECHA DE RECEPCIN DEL PROYECTO* VB - RECIBIDO

PARTICIPANTES
RESPONSABLE DEL PROYECTO NOMBRE(S) APELLIDOS DIRECCIN

DNI TELFONO DISTRITO REGIN

E-MAIL 1 INTEGRANTE 1 NOMBRE(S) APELLIDOS**

** Para personas naturales

E-MAIL 2 DNI / RUC TELFONO DISTRITO REGIN

DIRECCIN

E-MAIL INTEGRANTE 2 NOMBRE(S) APELLIDOS**

** Para personas naturales

DNI / RUC TELFONO DISTRITO REGIN

DIRECCIN

E-MAIL PROYECTO UN PROYECTO DESARROLLADO UN PROYECTO A DESARROLLAR

Consignar el(los) cdigo(s) de la(s) linea(s) artesanal(es) vinculada(s) con el proyecto, indicado en el cuadro de lneas artesanales adjunto a las bases.

NOMBRE DEL PROYECTO

BREVE RESEA DE SU PROYECTO

FIRMA DEL RESPONSABLE DEL PROYECTO FICHA DE INSCRIPCIN

16

rea Temtica: INNOVACIN EN APLICACIN DE TCNICAS ARTESANALES

*Ser consignado por la Direccin Nacional de Artesana - DNA, al recepcionar el proyecto

CDIGO*

FECHA DE RECEPCIN DEL PROYECTO* VB - RECIBIDO

PARTICIPANTES
RESPONSABLE DEL PROYECTO NOMBRE(S) APELLIDOS DIRECCIN

DNI TELFONO DISTRITO REGIN

E-MAIL 1 INTEGRANTE 1 NOMBRE(S) APELLIDOS**

** Para personas naturales

E-MAIL 2 DNI / RUC TELFONO DISTRITO REGIN

DIRECCIN

E-MAIL INTEGRANTE 2 NOMBRE(S) APELLIDOS**

** Para personas naturales

DNI / RUC TELFONO DISTRITO REGIN

DIRECCIN

E-MAIL PROYECTO UN PROYECTO DESARROLLADO UN PROYECTO A DESARROLLAR

Consignar el(los) cdigo(s) de la(s) linea(s) artesanal(es) vinculada(s) con el proyecto, indicado en el cuadro de lneas artesanales adjunto a las bases.

NOMBRE DEL PROYECTO

BREVE RESEA DE SU PROYECTO

FIRMA DEL RESPONSABLE DEL PROYECTO FICHA DE INSCRIPCIN

17

rea Temtica: TECNOLOGA Y PRODUCCIN

*Ser consignado por la Direccin Nacional de Artesana - DNA, al recepcionar el proyecto

CDIGO*

FECHA DE RECEPCIN DEL PROYECTO* VB - RECIBIDO

PARTICIPANTES
RESPONSABLE DEL PROYECTO NOMBRE(S) APELLIDOS DIRECCIN

DNI TELFONO DISTRITO REGIN

E-MAIL 1 INTEGRANTE 1 NOMBRE(S) APELLIDOS**

** Para personas naturales

E-MAIL 2 DNI / RUC TELFONO DISTRITO REGIN

DIRECCIN

E-MAIL INTEGRANTE 2 NOMBRE(S) APELLIDOS**

** Para personas naturales

DNI / RUC TELFONO DISTRITO REGIN

DIRECCIN

E-MAIL PROYECTO UN PROYECTO DESARROLLADO UN PROYECTO A DESARROLLAR

Consignar el(los) cdigo(s) de la(s) linea(s) artesanal(es) vinculada(s) con el proyecto, indicado en el cuadro de lneas artesanales adjunto a las bases.

NOMBRE DEL PROYECTO

BREVE RESEA DE SU PROYECTO

FIRMA DEL RESPONSABLE DEL PROYECTO

18