L'installation comprend en outre une sirne et un voyant visible de l'extrieur, indiquant les trois tats possibles de l'alarme : Alarme

e non active (hors veille), voyant teint. Alarme active (en veille), clignotement lent du voyant. Alarme dclenche (signal d'une effraction), clignotement rapide du voyant.

Votre vhicule peut tre quip d'une ALARME ANTI-EFFRACTION. Elle assure : Une protection primtrique extrieure par dtecteurs sur les ouvertures (portes, lunette arrire break, hayon, capot) et sur l'alimentation lectrique. Une protection volumtrique intrieure par capteurs ultrasons (variations du volume de l'habitacle). Celle-ci peut tre neutralise grce l'interrupteur sur le tableau de bord.

Dsactivation de l'alarme avec la cl

Dverrouillez les portes avec la cl, entrez dans le vhicule (la sirne se aecienche pendant 30 secondes). Insrez la cl dans le contact, l'identification du code de la cl coupera l'alarme
Dsactivation de l'alarme avec la tlcommande

surrccS

d"

vhicule (impulsion

ALARME EFFRACTION

ANTI-

Votre vhicule peut tre quip d'une ALARME ANTIEFFRACTION. Elle assure : Une protection primtrique extrieure par dtecteurs sur les ouvertures (portes, lunette arrire break, hayon, capot) et sur l'alimentation lectrique. Une protection volumtrique intrieure par capteurs ultrasons (variations du volume de l'habitacle). Celle-ci peut tre neutralise grce l'interrupteur sur le tableau de bord.
Dsactivation de l'alarme avec la cl

L'installation comprend en outre une sirne et un voyant visible de l'extrieur, indiquant les trois tats possibles de l'alarme : Alarme non active (hors veille), voyant teint. Alarme active (en veille), clignotement lent du voyant. Alarme dclenche (signal d'une effraction), clignotement rapide du voyant.

Dverrouillez les portes avec la cl, entrez dans le vhicule (la sirne dclenche pendant 30 secondes). Insrez la cl dans le contact, l'identiffi tion du code de la cl coupera l'alarme.
Dsactivation de l'alarme avec la tlcommande

La mise hors veille s'effectue lors du dverrouillage du vhicule (impull sur la commande B de la tlcommande).

SS

Fusibles de El (sous planche de borf lll F4 F11

prot^JJ

ALARME

ANTI

Activation de l'alarme Assurez-vous pralablement de la bonne fermeture de tous les ouvrants.

L'activation de l'alarme s'effectue par pression sur le bouton A de la tlcommande. A l'activation, les protections sont actives aprs 5 secondes (primtrique) et 45 secondes (volumtri-que). Alarme en veille, toute effraction dclenche la sirne pendant 30 secondes accompagne de l'allumage des indicateurs de direction (ou des phares). A la suite de quoi, l'alarme repasse en veille, le dclenchement tant mmoris. L'alarme se dclenche galement en cas de coupure de l'alimentation lectrique, dans ce cas, l'alarme repasse en veille au rtablissement de celle-ci. Nota : Si vous souhaitez verrouiller votre vhicule sans mettre en veille l'alarme, il suffit de verrouiller avec la cl.

Nota : La sirne est automatiquement neutralise (pour

vhicule l'aide de la tlcommande.

Burglar alarm Your vehicle may be equipped with a burglar alarm. It provides: An outdoor perimeter protection detectors by the openings (doors, rear wagon, hatchback, hood) and the power supply. Protection from internal volumetric ultrasonic sensors (changes in volume of the cabin). This can be offset by the switch on the dashboard. The installation also includes a siren and an LED visible from the outside, showing the three possible states of the alarm: Alarm not activated (not sleep), light off. Alarm on (standby), flashing LED slow-ment. Alarm triggered (signal a break), fast blinking LED. Disabling the alarm with the key Unlock the door with the key, enter the vehicle (the siren starts for 30 seconds). Insert the key in the ignition, the identiffi tion of the key code will cut the alarm.

Disabling the alarm with the remote The day takes off when unlocking the vehicle (on the order impull B on the remote). Neutralization of the detection volume The alarm can work with perimeter protection-that only by neutralizing the volumetric protection (eg if the user wishes to leave an animal in the vehicle). To do this, ignition off, do a long press of at least one second switch on the alarm volume located on the dashboard. Standing ignition warning light (which will flash the alarm activation).

Neutralization will be effective only if the sleep of the alarm is carried out in 5 minutes following the application of neutralization (time beyond which the light goes out). The neutralization of the volumetric protection is automatic in the following cases: -Beyond 10 trips during the same period before. - Request for crack windows (remote).