Slash, metafandom y cultura del ocio